VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY Identifikační údaje sektorového zadavatele: VaK Bruntál a.s. třída Práce 42, 792 01 Bruntál IČ: 47675861 Osoba oprávněná jednat za zadavatele: Ing. Jaroslav Jouza, ředitel Tel: + 420 602 503 951 Email:
[email protected] Identifikační údaje pověřené osoby: CPS consulting, s.r.o. pobočka Olomouc Sídlem: Žilinská 5, 779 00 Olomouc Jednající: JUDr. Zdenek Pokorný IČ: 27391566 Kontaktní osoba pověřené osoby: Kateřina Machalová Email:
[email protected] Tel: 725 81 03 49 V Olomouci dne 27. 9. 2011 ZAKÁZKA MALÉHO ROZSAHU (ZMR) „ODSTRANĚNÍ MIGRAČNÍ PŘEKÁŽKY – ODBĚRNÝ OBJEKT PRO ÚV KARLOV V TOKU MORAVICE“ – TDI Zadavatel Vás VYZÝVÁ jako zájemce o výše uvedenou zakázku k podání nabídky. Jedná se o zakázku malého rozsahu zadávanou v souladu s metodickým dokumentem OPŽP „Závazné pokyny pro žadatele a příjemce podpory v OPŽP“. Nejedná se o zadávací řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon). Zadavatel používá zákon pouze jako podpůrnou normu a pouze v těch podmínkách, které přímo odkazují na přesné ustanovení zákona se zadavatel i uchazeči budou přiměřeně řídit citovaným ustanovením. Nabídka bude zpracována v českém jazyce. Předmět zakázky Předmětem plnění zakázky malého rozsahu je výkon technického dozoru investora (TDI) při přípravě a realizaci akce: „Odstranění migrační překážky – odběrný objekt pro ÚV Karlov v toku Moravice“ Výkonem činnosti technického dozoru se rozumí zabezpečení všech činností a služeb spojených s přípravou stavby, kontrolou a koordinací provádění stavby, včetně její kolaudace a jejího vyhodnocení.
1
Investiční náklady stavby: Investiční náklady stavby činí celkem: cca 10 mil. Kč bez DPH. Projekt bude financován prostřednictvím Operačního programu Životního prostředí z finančních prostředků EU, ze SFŽP a z vlastních zdrojů žadatele. Bližší informace o předmětném zadávacím řízení jsou uvedeny v zadávací dokumentaci (viz podmínky poskytnutí zadávací dokumentace) Předpokládaná hodnota ZMR bez DPH: Předpokládaná hodnota zakázky činní: cca 400 tis. Kč bez DPH Lhůta a místo pro podání nabídky: Lhůta pro podání nabídky končí dnem: 12. 10. 2011 Nabídky budou přijímány na adrese pověřené osoby (CPS consulting, s.r.o., Žilinská 5, 779 00 Olomouc). Uchazeč může doručit nabídku po celou dobu lhůty pro podání nabídky vždy v pracovních dnech od 09:00 – 11:30 hod. a od 12:30 - 15:00 hod. V poslední den lhůty budou nabídky přijímány od 8:00 hodin do 10:00 hodin. Doručení zadavatel požaduje v uzavřené obálce, opatřené razítkem uchazeče a označené „Odstranění migrační překážky – odběrný objekt pro ÚV Karlov v toku Moravice“ – TDI – Neotvírat. Nabídka musí být dostatečným způsobem zajištěna proti manipulaci a pevně svázána. Při osobním doručení nabídky se za rozhodující čas podání nabídky považuje čas uvedený na potvrzení nabídky, které vystaví zástupce pověřené osoby při převzetí nabídky od zástupce uchazeče. Při zaslání nabídky poštou se za rozhodující považuje čas doručení nabídky na adresu pověřené osoby. Při zaslání kurýrní službou se za rozhodující považuje čas obdržení nabídky na adrese pověřené osoby nebo čas uvedený na potvrzení o převzetí nabídky, které vystaví zástupce pověřené osoby při převzetí nabídky od zástupce kurýrní služby. Nabídky, které budou pověřené osobě doručeny po termínu pro podání nabídek, zůstanou u zadavatele pro potřeby archivace. Uchazeči bude zasláno oznámení o tom, že nabídka byla podána po lhůtě pro podání nabídek. Kvalifikace: Kvalifikaci splní uchazeč, který prokáže splnění: - základních kvalifikačních předpokladů, - profesních kvalifikačních předpokladů, - technických kvalifikačních předpokladů. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá dodavatel v kopii. Uchazeč, se kterým má být uzavřena smlouva je povinen předložit před uzavřením smlouvy originály nebo ověřené kopie dokladů prokazující splnění kvalifikace.
2
Postup, kdy dodavatel postupuje obdobně jako dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů: (4) Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité části kvalifikace požadované veřejným zadavatelem podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit a) doklady prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle § 53 odst. 1 písm. j) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) subdodavatelem a b) smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d). Dodavatel není oprávněn prostřednictvím subdodavatele prokázat splnění kvalifikace podle § 54 písm. a). (5) Má-li být předmět veřejné zakázky plněn několika dodavateli společně a za tímto účelem podávají či hodlají podat společnou nabídku, je každý z dodavatelů povinen prokázat splnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 50 odst. 1 písm. a) a profesního kvalifikačního předpokladu podle § 54 písm. a) v plném rozsahu. Splnění kvalifikace podle § 50 odst. 1 písm. b) až d) musí prokázat všichni dodavatelé společně. V případě prokazování splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prostřednictvím subdodavatele se odstavec 4 použije obdobně. (6) V případě, že má být předmět veřejné zakázky plněn podle odstavce 5 společně několika dodavateli, jsou veřejnému zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni tito dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v souvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Požadavek na závazek podle věty první, aby dodavatelé byli zavázáni společně a nerozdílně, platí, pokud zvláštní právní předpis nebo zadavatel nestanoví jinak. Pokud se v užším řízení, jednacím řízení s uveřejněním či soutěžním dialogu dodavatelé spojují pro účely podání společné nabídky až po prokázání splnění kvalifikace, předloží smlouvu podle tohoto odstavce nejpozději s podáním společné nabídky. (7) Nevyplývá-li ze zvláštního právního předpisu jinak, prokazuje zahraniční dodavatel splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném tímto zákonem a veřejným zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.
3
Základní kvalifikační předpoklady Základní kvalifikační předpoklady splňuje uchazeč: a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijímání úplatku, podplácení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních třech letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních třech letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních 3 letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle § 54 písm. d) požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby a j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek,
4
Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení (vzor viz. příloha č. 2 ZD). Čestné prohlášení musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Profesní kvalifikační předpoklady Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží: 1. výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, 2. doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu zakázky malého rozsahu, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci. 3. doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele nebo osoby, jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, je-li pro plnění zakázky malého rozsahu nezbytná podle zvláštních právních předpisů. zák. č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, tzn. osvědčení o autorizaci v oboru osvědčení o autorizaci v oboru stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství. Není-li tato odpovědná osoba zaměstnancem dodavatele, musí uchazeč předložit doklady dle § 51 odst. 4 zákona. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Technické kvalifikační předpoklady Splnění technických kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží: 1. Seznam významných služeb poskytnutých dodavatelem v posledních 5 letech, přičemž za významnou službu se považuje výkon TDI na vodohospodářských projektech. Požadované parametry: a) min. 2 projekty v hodnotě min. 10 mil. Kč bez DPH každého stavebního projektu, kde uchazeč poskytl významnou službu. Seznam bude doložen osvědčením, resp. čestným prohlášením ve smyslu ust. § 56 odst. 2 písm. a) zákona. 2. Dodavatel prokáže tento kvalifikační předpoklad předložením certifikátu systému řízení jakosti vydaného podle českých technických norem akreditovanou osobou. Zadavatel v této souvislosti dále stanoví, že ke splnění kvalifikace požaduje, aby uchazeč předložil certifikát systému řízení jakosti řady ISO 9001 pro práce, jež jsou předmětem této zakázky. Zadavatel též uzná rovnocenné doklady vydané v členském státě Evropské unie. Pokud má uchazeč zaveden jiný systém řízení jakosti, může zadavateli předložit jiný certifikát, který prokazuje zavedení tohoto systému v organizaci uchazeče. Zadavatel však tento certifikát uzná jako náhradu shora požadovaného certifikátu prokazujícího zavedení systému řízení jakosti řady ISO 9001 jen tehdy, doloží-li uchazeč společně s certifikátem takové doklady, které nade vší pochybnost prokáží shodu obou systémů řízení jakosti. Základní hodnotící kritérium: nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH 5
Podmínky poskytnutí zadávací dokumentace: Zadávací dokumentace (na CD) bude k dispozici u pověřené osoby na základě předchozí písemné objednávky. Zájemce uvede v objednávce zejména: 1. 2. 3. 4.
Předmět objednávky Název zadavatele Název veřejné zakázky Identifikační údaje zájemce
Cena za poskytnutí zadávací dokumentace (náklady reprodukce) činí 83,33 Kč bez DPH (tj. 100,- Kč s DPH) a bude zaplacena v hotovosti při osobním převzetí zadávací dokumentace. V případě, že zájemce bude požadovat zaslat zadávací dokumentaci na dobírku, hradí zájemce náklady na poštovné. Ostatní informace Zadavatel si vyhrazuje nevybrat žádného ze zájemců, případně zrušit toto zadávací řízení. Zájemci nenáleží žádná náhrada nákladů, které vynaložil na účast v tomto zadávacím řízení. Zadavatel předložené nabídky zájemcům nevrací. Zadavatel si vyhrazuje právo v průběhu zakázky změnit, upřesnit nebo doplnit podmínky zakázky, a to písemně a všem účastníkům zakázky shodně. Případné nejasnosti, jevící se zájemci v zadávací dokumentaci, je zájemce povinen si objasnit nejpozději před doručením své nabídky. Nedostatečná informovanost nebo mylné chápání věcí neopravňují zájemce požadovat jakoukoli úhradu nákladů, škod, nebo dodatečnou změnu předložené nabídky.
Kateřina Machalová za pověřenou osobu CPS consulting, s.r.o.
6