www.zdirec.cz
ROČNÍK XX.
Cena 5,− Kè
Vítej, jaro! BŘEZEN 2010
Za dveřmi je již konečně jaro, a přestože nás počasí svou vrtkavostí určitě ještě pořádně pozlobí, brzo budeme mít černé na bílém, že nastal ten správný čas pro nové začátky a zrození všeho druhu. Sluníčko pozvolna získává na síle a svými hřejivými paprsky pomalu obléká stromy do zeleně listů a vůně květů. Podvědomě cítíme, že se s přírodou probouzíme i my, že právě teď máme dost elánu pustit se do spousty nových aktivit. Když jaro zavoní, všechno nás volá ven a při prvních procházkách do přírody objevíme možná na kraji lesa něžné zvonečky bledulí a s radostí se pokocháme jejich krásou. Pomalu se budeme chystat na svátky jara a i naše domovy se začnou probouzet do nových barev inspirovaných přírodou, která je pro nás tím nejlepším vzorem. Měli bychom se naučit ji nejenom vidět, ale také naslouchat a vnímat, protože právě toho největšího učitele máme všichni na dosah. Zdena Lédlová
ČÍSLO 211
Pranostiky Jak je 1. března, takové bude celé jaro. Hřmí-li v březnu, tak také v červnu. Březen – na pec si vlezem. V březnu sedlák stromy osekává, ale kabát ještě nesundává. Mnoho dešťů březnových – hubené léto. Březen se umí pousmát, ale také důkladně zamračit. Pěkný den na svatého Josefa zvěstuje dobrý rok. Na svatého Benedikta má se ječmen a cibule síti. Svatý Bedřich teple dýchá, nebo taky sněhy míchá.
Městský úřad informuje... Povinná výměna řidičských průkazů Vážení spoluobčané, bez základní znalosti uvedené problematiky a především aktivní spoluúčasti Vás občanů, držitelů řidičských průkazů. dovolujeme si Vás, v souladu s pokynem Ministerstva doPokud jste výměnu řidičského průkazu dosud neprovedli, pravy ČR, upozornit, že podle §134 odst. 2 písm. a) zákodoporučujeme Vám, abyste tak učinili bez zbytečných odklana č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích dů a zároveň na tuto povinnost upozornili své známé a blízké, a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, neboť řidičské průkazy uplynutím doby stanovené pro jejich musí být do 31. prosince 2010 provedena výměna všech řidičvýměnu pozbývají platnosti! ských průkazů, které byly vydány v období od 1. 1. 1994 do Žádost musí být podána osobně na příslušném obecním 31. 12. 2000! úřadě obce s rozšířenou působností podle místa trvalého poV působnosti Městského úřadu v Chotěboři je potřeba do uve- bytu (Městský úřad Chotěboř, Odbor dopravy a silničního deného termínu vyměnit ještě asi 2 000 řidičských průkazů! hospodářství, evidence řidičů, kancelář č. 404, Ing. Stejskal). Z tohoto důvodu naléhavě žádáme všechny držitele řidič- Nový řidičský průkaz je nejpozději do 20 dnů připraven ských průkazů, kterým byly průkazy vydány před 31. 12. 2000, k osobnímu vyzvednutí na tomtéž místě. aby požádali o jejich výměnu včas a ušetřili si tak zbytečné Výměna řidičského průkazu je bezplatná, neboť jde o popotíže či průtahy ve frontách ke konci roku 2010. vinnost, kterou stanovil stát. Pokud však došlo ke změnám Vzhledem k velkému objemu řidičských průkazů určených v osobních údajích, které se zapisují do řidičského průkazu, je k výměně v naší republice je smyslem této informace dosa- nutné zaplatit správní poplatek 50,- Kč v hotovosti. K žádosžení stavu rovnoměrného tempa výměny řidičských průkazů ti je nutné přiložit 1 ks fotografie s aktuální podobou žadatea předejití stresujících situací vyvolaných obrovským nápo- le, která má rozměr 3,5x4,5 cm (dle požadavků na provedení rem zájemců o výměnu řidičských průkazů před koncem lhůt fotografie), platný doklad totožnosti (občanský průkaz nebo výměn jednotlivých typů řidičských průkazů, jak tomu bylo pas) a původní řidičský průkaz. v nedávné minulosti při kampani vyvolané některými médii. Případné bližší informace Vám budou poskytnuty na tel. Plynulé výměny a potřebného tempa není možné dosáhnout čísle 569 641 134, Ing. Stejskal.
7.
Služby města Ždírec n.D. informují...
setkání ždíreckých rodáků
Na víkend od 18. do 20. června 2010 připravuje město, Sbor dobrovolných hasičů, Základní škola a Mateřská škola Ždírec n.D., SK Dekora a další organizace a spolky setkání rodáků, oslavy 10. výročí určení Ždírce nad Doubravou městem, 105. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů ve Ždírci a 120. výročí dokončení budovy Obecné školy ve Ždírci.
Předběžný program srazu rodáků: Pátek 18. 6. 2010 Galerie Doubravka: 09:00 – 17:00, výstava ke srazu rodáků Městský úřad: 09:00 – 16:00, výstava fotografií a kronik Městské kino: 19:00 – 21:30, slavnostní zahájení Srazu rodáků 2010, přivítání hostů, setkání s občany, beseda o budoucnosti města, zábavný večerní program Sobota 19. 6. 2010 Galerie Doubravka: 09:00 – 12:00, výstava ke srazu rodáků Základní škola a Mateřská škola Ždírec n.D.: 09:00 – 14:00, prohlídka školy a školky – výstava prací dětí a žáků, vystoupení školního pěveckého sboru, vystoupení hudebně-pohybového kroužku Městský úřad: 09:00 – 12:00, výstava fotografií a kronik Ždírecký triangl: 09:00, cyklistický závod na okruhu, závod na historických kolech Hasičské cvičiště u Doubravky: od 14:00 netradiční hasičské soutěže dospělých a dětí v režii SDH a ASPV od 19:00 taneční zábava, k tanci a poslechu hraje Zuberská 9 a country skupina Colorado z Velkých Pavlovic, půlnoční ohňostroj Neděle 20. 6. 2010 Ždírecký triangl: 09:00, cyklistický závod na okruhu, závod na historických kolech Hasičská zbrojnice Ždírec: 09:00 – 12:00, prohlídka techniky, výstava hasičské kroniky Městský úřad: 09:00 – 12:00, výstava fotografií a kronik Areál SK Ždírec Kopanina: 13:00 – 17:00, fotbal, mládežnická družstva, fotbalový zápas dospělých, trenažér dopravních nehod, dětské atrakce Žádám vás tímto, vážení spoluobčané, abyste již nyní informovali své příbuzné a známé o připravovaném „Srazu rodáků“ tak, aby s touto akcí počítali a naše město v uvedeném termínu navštívili. To platí samozřejmě i pro občany a rodáky ze všech přidružených místních částí města. Všichni budete srdečně vítáni!
Zimní údržba Město Ždírec nad Doubravou letošní zima stála už nemalé finanční prostředky. Smluvně zajištěné firmy na zimní údržbu, které udržují místní části a část Ždírce nad Doubravou, v lednu stály Město Ždírec n.D. téměř 190 tis. Kč. Posypový materiál – převážně štěrk, sůl se používá v krajních případech – stál 10 tis. Kč. Služby města Ždírec n.D. vykázaly za měsíc leden náklady na zimní údržbu silnic a chodníků ve výši 135 tis. Kč. V těchto nákladech je započítána mzda pracovníků služeb města a všechny provozní a režijní náklady (pohonné hmoty, náhradní díly, aj.). Těžba dřeva v Městských lesích Ždírec n.D. Mýtní těžba dřeva v Městských lesích Ždírec n.D. byla naplánována pro I. Q letošního roku na 420 m3. Jedná se převážně o těžbu ve smrkových porostech. Těžbu plánujeme splnit do 10. března, abychom všechnu smrkovou kulatinu prodali ještě do konce března, za ceny platné v I. Q tohoto roku. Za měsíc leden bylo vytěženo 244 m3 dřeva. Největším odběratel pilařské kulatiny III. třídy, která se manipuluje na výřezy 4 m (10 %) a 5 m (90 %) dlouhé, je Stora Enso Timber Ždírec. Další z odběratelů pilařské kulatiny je Hradecká lesní a dřevařská společnost Hradec Králové. Odběratelem smrkových výřezů II. třídy je Les Bohdaneč. V měsíci lednu bylo celkem prodáno 172 m3 dřeva, při průměrném zpeněžení 1660,- Kč za 1 m3. Ing. Bohumír Nikl
Zasedání zastupitelstva a rady města Výběr ze zápisu ze 70. schůze rady města, konané 3. 2. 2010 Ceník poplatků MK 2010 Rada města rozhodla o přijetí změny ceníku poplatků – půjčovného v Městské knihovně Ždírec n.D. s platností od 4. 1. 2010. Dospělí 100,- Kč/rok Děti, studenti 30,- Kč/rok Důchodci, jejichž jediným příjmem je starobní nebo invalidní důchod, držitelé průkazu ZTP a ZTP/P 80,- Kč Jednorázová výpůjčka (max. 2 knihy, 5 časopisů) 20,- Kč Vyhodnocení nabídek na přípravu a tisk ždírecké kroniky 1) vyhodnocuje nabídky podané v rámci poptávkového řízení na předtiskovou přípravu a výrobu publikace „Ždírecká kronika, I. díl“ 2) rozhoduje na základě podaných nabídek, že město uzavře smlouvu o dílo na předtiskovou přípravu a výrobu knihy s panem Václavem Judou, Polnička 14, 591 02 Žďár nad Sázavou. Dar ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Rada města v souladu se Zřizovací listinou ZŠ a MŠ Ždírec n.D., Čl. 6. písm. B. schvaluje přijetí peněžních a nepeněžních darů pro potřeby mateřské školy: –2–
Zasedání zastupitelstva a rady města
2) pro nákup hraček a pomůcek pro výuku v roce 2009 a 2010 ve výši 12.200,- Kč. Úhrada zpracování kanalizačního řádu Rada města schvaluje úhradu ve výši 48.790,- Kč vč. DPH firmě Hydroekos Hradec Králové za zpracování kanalizačního řádu Horní Studenec a Benátky, včetně zajištění povolení vypouštění odpadních vod v uvedených lokalitách. Příspěvek na turnaj Rada města schvaluje příspěvek ve výši 500,- Kč na ceny pro šachový turnaj pořádaný TJ Sokol Krucemburk a o.p.s. Havlíčkův kraj 16. 1. 2010.
2010. Příspěvek bude poskytnut investorovi po vyhodnocení poptávkového řízení na dodavatele stavby. Smlouva o partnerské spolupráci Rada města schvaluje text smlouvy o partnerské spolupráci mezi městy Ždírec n.D. a Velké Pavlovice, vycházející z usnesení zastupitelstvem obou měst, která schválila vzájemnou spolupráci. Bezpečnostní zpráva služebního okrsku za rok 2009 Starosta seznámil radu města s bezpečnostní zprávou služebního okrsku „G“ za rok 2009, zpracovanou Bc. Hečkem, vedoucím oddělení Policie ČR v Chotěboři. Opravy DPS Mírová 119 Rada města:
Různé – Starosta seznámil radu s výsledkem jednání společnosti ODAS odpady s.r.o. Žďár n.S. ve věci provozu sběrného dvora.
1) rozhoduje o uzavření smlouvy o dílo s firmou LOCK Žďár n.D., provozovna Nové Ransko, na kompletní výměnu oken v DPS Mírová 119 v bytech č. 3 a 8 v ceně za dílo 55.000,- Kč
– Místostarosta informoval radní o přípravě žádosti o příspěvek z prostředků kraje Vysočina na setkání rodáků 2010.
2) rozhoduje o výměně 1 ks elektrického sporáku SNEIGE v DPS Mírová 119 v hodnotě 7.200,- Kč včetně montáže a dopravy od firmy ELKO Kopecký
– Starosta informoval radní o možnosti podání žádosti u MMR ČR o dotaci na výstavbu TI pro 11 RD v ulici V Údolí.
3) schvaluje použít pro financování oprav dle bodu 1) prostředky z Fondu rozvoje bydlení.
Výběr ze zápisu ze 71. schůze rady města, konané 17. 2. 2010 Sraz rodáků Rada města: 1) rozhoduje o zakoupení dvou montovaných stanů o rozměru 6x12 m od společnosti WEBTIP s.r.o. Plzeň v hodnotě celkem 70 988,- Kč vč. DPH 2) rozhoduje o objednání papírových propagačních bločků a papírových tašek dle nabídky spol. STUDAS s.r.o. Ždírec n.D. 3) pověřuje vedoucí KZM Z. Lédlovou objednáním dárkové keramiky určené pro potřeby IC. Příspěvek na investiční akci SK DEKORA Rada města schvaluje příspěvek ve výši 70.000,00 Kč z rozpočtu města, kapitola tělovýchova, na investiční akci „Zavlažovací systém ve sportovním areálu“, jejímž investorem je SK DEKORA Ždírec nad Doubravou, rok realizace
Shromáždění občanů Rada města projednává a bere na vědomí oznámení OV KSČM Havlíčkův Brod o předvolebním shromáždění občanů dne 20. května 2010 na náměstí 9. května v době od 8.00 do 18.00 hod. Oznámení splňuje náležitosti zákona shromažďovacího a město zajistí prostor náměstí, tj. pozemek p.č. 433/3, k.ú. Ždírec n.D. pro potřeby svolavatele shromáždění. Požární kontrola v areálu ZŠ a MŠ Ždírec n.D. Rada města se seznámila se zápisem z požární kontroly objektů v užívání zá-
kladní školy ve Ždírci n.D., provedené 26. 1. 2010. Výsledek kontroly neukládá městu žádné povinnosti ve vztahu k požární ochraně budov. Výše inflace v roce 2009 Rada města: 1) bere na vědomí informaci o průměrné míře inflace za rok 2009, vydané Českým statistickým úřadem; průměrná roční inflace roku 2009, vyjádřená přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen v porovnání s rokem 2008 činí 1 % 2) rozhoduje, že město v roce 2010 nezvýší smluvní nájemné z těch bytových a nebytových prostor, které je možné zvyšovat o míru inflaci za uplynulé období. Návrh na úpravy náměstí Rada města: 1) souhlasí s návrhem Atelieru List z Uherského Hradiště na řešení kácení a výsadby zeleně na náměstí 9. května a úpravy náměstí 2) pověřuje starostu jednáním se společností Atelier List o podmínkách smlouvy o dílo. Různé a) Starosta informoval radní o žádosti Bytového družstva ve Ždírci n.D. ve věci budoucího převodu bytů na družstvo. Záležitost řeší městem pověřený právník. b) Starosta seznámil radní se žádostí manželů Hájkových z H. Studence. Žádost řeší postupně městský úřad. c) Místostarosta seznámil radní s průběhem jednání u Okresního soudu v Pardubicích ve věci žaloby města na společnost CZ stavební holding za vady bytového domu čp. 400+571. Dne 9. 2. se uskutečnila společná schůzka zástupců města a společnosti CZ přímo v domě k řešení oprav domu. Jan Martinec
Na aktuální téma Ždírecká kronika Při příležitosti „Srazu rodáků“ je připravováno vydání I. dílu „Ždírecké kroniky“, mapující období historie obce do roku 1946 a to podle původní kroniky, vedené ředitelem ždírecké školy panem Kolářem. Záměrem je vydání reprezentativní knihy, která bude důstojně a po dlouhá léta vhodná jako zdroj in–3–
formací i vhodný dárek blízkým nebo obchodním partnerům. Kniha formátu A5 bude provedena ve vazbě o zhruba 180 stranách textu a 32 stranách černobílých a barevných příloh. Vydání této knihy nebude levnou záležitostí a z tohoto důvodu žádá rada města podnikatele, působící na úze-
(pokračování na str. 4)
1) pro zajištění Mikulášské nadílky v prosinci 2009 ve výši 2.204,- Kč
(pokračování ze str. 3)
Na aktuální téma mí našeho města, o příspěvek na vydání výše uvedené knihy. Jména dárců budou zveřejněna na čestném místě přímo ve vydávané knize. Podle výše příspěvku bude dodáno přispěvateli několik knih pro vlastní potřebu. Při výši příspěvku 1.000,- Kč to budou 2 knihy, při výši příspěvku 3.000,- Kč 6 knih, při
5.000,- Kč je to 10 knih a při výši příspěvku 10.000,- Kč 25 knih. Výše příspěvku není samozřejmě nijak limitována. Zájemci o poskytnutí příspěvku získají podrobné informace na městském úřadě u starosty nebo místostarosty města. Jan Martinec
Hasiči zasahují Zima zlobí a připravuje nám spoustu starostí. Namrzající led způsobuje zatékání vody do objektů, a tak nastupují hasiči a zaměstnanci Služeb města a odstraňují led ze střech. Je to namáhavá a zdlouhavá práce a téměř nemožná bez mechanizace HZS kraje Vysočina, tj. vysokozdvižných plošin. Od 16. do 18. února odstranili ždírečtí hasiči a zaměstnanci města led ze tří nejvíce postižených objektů – kabin v areálu SK DEKORA, z budovy městské knihovny a městského úřadu. To vše za vydatného přispění řidičů plošin z Havlíčkova Brodu a Chotěboře. Všem patří velký dík! Na hasiče i pracovníky Služeb města je prostě spolehnutí! Jan Martinec
Sbírka šatstva Dům s pečovatelskou službou ve Ždírci nad Doubravou upozorňuje občany, že charitativní sbírka šatstva bude probíhat od 1. 3. do 14. 3. 2010 v prostorách garáže za Městskou knihovnou a informačním centrem. Prostor garáže bude otevřen nepřetržitě a označen nápisem CHARITA.
Nejde o výnosnou židli Rozhodl jsem se napsat těchto pár slov z pohledu předsedy místní organizace Svazu tělesně postižených na služby ve zdravotnictví. Přesněji řečeno na poplatky a další – z našeho hlediska nesmyslná – nařízení. Zdůrazňuji, že tělesně postižený člověk je potrestán už tím, že je postižený. Například pohybově postižený člověk má potíže už s tím, jak se někdy dostat k lékaři, na úřady a k dalším službám, když různé úpravy jsou roky slibované a neplněné. Tito lidé slyší jenom výmluvy na to, že teď je krize „poplatky – zaplať, doplatek za některé léky si zaplať, na některé připlať...“ Příspěvky na provoz motorového vozidla těm nejvíce postiženým snížili o 2.000,- Kč, těm méně postiženým o polovinu dosavadní sumy. Lidé dříve narození, kteří se třeba až ve stáří dostali do tohoto stavu, si ale přece vydělávali a hlavně platili daně a byli přesvědčeni, že peníze z nich půjdou do zdravotnictví. Proto se ptám: kde to jsme, kam jsme došli? Tento příspěvek píši před volbami, kdy nabádám všechny slušné lidi: „ano, jděte k volbám, ale přemýšlejte, koho volit. Rozhodně toho, který bude mít snahu něco udělat, nebo o kom víme, že je poctivý člověk a nejde mu jen o židli, na které jsou pěkné peníze.“ Štefan Job, předseda MO STP Chotěboř
Klub seniorů a Český svaz žen Ždírec nad Doubravou pořádají v úterý 23. března 2010 od 18.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou lékařskou přednášku MUDr. Petra Prokše na téma:
„PREVENCE KARDIOVASKULÁRNÍCH A NÁDOROVÝCH ONEMOCNĚNÍ“. Srdečně zvou pořadatelé!
Posezení s písničkou Klub seniorů Ždírec nad Doubravou Vás zve na velikonoční posezení s písničkou, které se bude konat v úterý 16. března 2010 od 17.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou. Jste srdečně zváni! Co nového na Vysočině Slovo hejtmana Tak tu máme březen a tedy jaro snad za humny. Letošní paní Zima svou roli neodbyla, i když Vánoce ještě tu idylickou kulisu postrádaly. Další měsíce se už ovšem představila v celé své kráse – mrzlo až praštělo, hromady sněhu lemovaly naše cesty. K radosti dětí a ustaranosti řidičů. Děti jásaly, zvykem šoférů bývá brblat nad silničáři, kteří „nevěděli, že přijde zima a zasype silnice...“ Ale myslím, že každým rokem se i údržba silnic zlepšuje. V letošním náporu mrazu a sněhu jsme častěji slyšeli i slova uznání. A pochopení, že silničáři nemohou být najednou všude, ale že odvádějí poctivou práci, i když jim často dával živel zabrat. Myslím, že se ukázala lepší koordinace celokrajského řízení na našich silnicích. A taky se projevila užitečnost nové spolehlivé a výkonné techniky, kterou jsme hromadně pořídili na podzim pro Krajskou správu a údržbu silnic Vysočiny. A za niž jsme byli mnohými kritizováni. Především pak díky profesionální a obětavé práci zaměstnanců správy silnic byly naše cesty solidně průjezdné i při náporech sněhových vánic. Neméně náročné bylo minulé období pro zaměstnance služeb ve městech – ti měli plné ruce práce s odklízením sněhu z ulic, rampouchů z okapů a se zprovozněním chodníků. Na okrajích měst a na vesnicích zase často občané bojovali se sněhem svýma rukama a lopatami. Všem patří poděkování za to, že i tu tuhou zimu jsme zvládli docela slušně.
–4–
Na aktuální téma Taky bych se rád zmínil o jedné zdánlivé maličkosti, která ale vyvolala už v minulosti a nyní opět vzrušenou diskusi. Krajské zastupitelstvo podalo Parlamentu České republiky zákonodárnou iniciativu, aby byl název našeho kraje změněn z doposud oficiálně ústavním zákonem schváleného „Vysočina“ (s dalším přídomkem ... , se sídlem Žižkova ulice, Jihlava, tvořená územími okresů...) na logičtější název Kraj Vysočina. Ten se stejně používal a používá, protože bez přívlastku „kraj“ nebylo vždy jasné, o co vlastně jde. Samotné slovo Vysočina je názvem zeměpisného území i typu krajiny. Vyskytuje se také u všech možných subjektů, od zemědělských družstev, výrobních družstev provozů po sportovní mužstva a tak dále. Zjistili jsme, že celkem se objevuje v téměř 250 názvech. Pak docházívá ke zmatení. My žádáme pouze o doplnění slova kraj buď před nebo za Vysočina, aby oficiální název zněl Kraj Vysočina nebo Vysočina kraj.
tuto změnu ústavního zákona schválí a ušetří tak naše občany mnohých nedorozumění a přehmatů. Důležitější ale je, aby se tu lidem slušně a spokojeně žilo – ať to bude na Vysočině, v kraji Vysočina nebo v Kraji Vysočina. Teď právě moc důvodů k optimismu nemáme. V kostech ještě cítíme tu zimu, navíc krize a rostoucí nezaměstnanost nás nepouštějí ze svých pařátů. Přesto věřím, že tak, jak blížící se jaro prohřeje naše promrzlá těla a zkřehlé duše, v nastávajícím čase najdeme dostatek způsobů k naplnění našich dnů pěknými prožitky. Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny
Pořad bohoslužeb římskokato lické církve, farnost Krucemburk
Nejde o rozmar úředníků nebo o nějakou hru se slovíčky. V běžných textech lze poznat smysl názvu ze souvislostí. Ale například zápisy do katastru nemovitostí, soudní spisy nebo datové schránky a další úřední operace vyžadují přesnost, jinak dochází ke zmatení, chybám a neplatnosti úkonů. To vše je častější se stále širším používáním elektronické komunikace. Ta je rychlejší, pohodlnější, levnější, ale taky náročnější právě na přesnost. Proto doufáme, že parlament náš návrh na
Kostel sv. Václava H. Studenec:
čtvrtek neděle
18:00 9:30
Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek 18:00
neděle
8:00
DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota
16:30 (1. a 3. týden v měsíci)
Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba:
Pracovní dny Víkendy a svátky
17.00 – 22.00 9.00 – 22.00 8.00 – 21.00
dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 6. – 7. 3. 13. – 14. 3. 20. – 21. 3. 27. – 28. 3.
MUDr. Vosiková MUDr. Kříž MUDr. Římanová MUDr. Jáchym
Husovo nám. 12, Ledeč n.S. Plovárenská 482, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Lánecká 970, Světlá n.S.
Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.
Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 6. – 7. 3. 13. – 14. 3. 20. – 21. 3. 27. – 28. 3.
MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Eva Krejčí MUDr. Jan Konývka MUDr. Michael Chlud
Husova 64, Hlinsko Krouna 350 Poličská 444, Hlinsko Smetanova 842, Skuteč
Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.
Černobílá kronika
Ve zkráceném přípravném řízení byl zadokumentován případ mladíka, který byl ve Ždírci nad Doubravou kontrolován policejní hlídkou při řízení osobního motorového vozidla. Lustrací v evidencích PČR bylo zjištěno, že není držitelem řidičského průkazu a dále, že mu byl Okresním soudem v Havlíčkově Brodě vysloven zákaz činnosti spočívající v řízení motorových vozidel. Provedenou dechovou zkouškou přístrojem Dräger bylo zjištěno, že řidič před jízdou požil alkoholické nápoje. Policisté šetří případ krádeže dvou jízdních kol z bytového domu v ulici Družstevní ve Ždírci nad Doubravou. Pachatel
svým jednáním způsobil škodu v celkové výši 5.500,- Kč. pprap. Věra Mrtková, vrchní asistent OO PČR Chotěboř
Sloupek pamětníků Neznámá historie Příběh z prusko-rakouské války v roce 1866 Tenkrát prý utíkali mladí muži do lesů, kde se skrývali, aby nebyli naverbováni do pruského vojska. Také z Krucemburku utekli skoro všichni mladí muži a skryli se v lesích až u Vortové. Někteří lidé ze strachu před vojskem odvedli s sebou i dobytek, nesli si v rancích peřiny a nejnutnější životní potřeby
–5–
(pokračování na str. 6)
Na základě shromážděných důkazů se policistům podařilo objasnit případ loupežného přepadení pobočky České pošty a.s. v Krucemburku.
(pokračování ze str. 5)
Sloupek pamětníků – bochníky chleba, pytlíky mouky a krup a něco nádobí. I děti vzali s sebou. Kovář Ficbauer byl nedlouho ženat a zanechal doma mladou manželku s dítětem. Stále na ně musel myslit a dlouho to v lesích nevydržel, protože se bál o své drahé. Rozhodl se, že se vrátí děj se co děj. Vyčkal noci a dal se známými cestami směrem k domovu. Manželka ho přivítala radostně a obdivovala jeho odvahu. Druhého dne odpoledne přiharcovali na koních zaprášení dragouni a ihned se sháněli po kováři. Byli utrmáceni dalekou jízdou a jejich koně byli unaveni. S kovářem se snadno dohovořili, protože uměl trochu německy, jak se naučil na zkušené v Rakousku. Velitel dragounské jízdy poručil mladému kováři, aby jim prohlédl a okoval koně. Protože měli naspěch a chtěli jet brzy dál, slíbili mu bohatou odměnu. Někteří dragouni ani z koní neslezli a žertovně pohrozili kováři trestem, jestliže je probudí z dřímoty. Kovář všechny koně jednoho po druhém prohlédl a kde
bylo třeba, přibil uvolněnou podkovu. Některé koně musil nově okovat. Vojáci měli s sebou zásobní kusy, aby se nemusil zdržovat, než by ukul nové podkovy. Notně se však při své práci zpotil, trochu strachem a hlavně spěchem. Koně byli dlouhou cestou unaveni, a proto při kování klidně stáli. Snad také dřímali a vojáci, kteří spali v sedlech, prý se drželi hřívy a nebo objímali koně kolem krků, aby z nich nespadli. Kovář pracoval dlouho do noci. Někteří vojáci přinesli uzené maso, jiní sehnali pivo a kovář se měl s nimi dobře. I koně nakrmili a napojili. Když byl s prací hotov, dostal odměnu ve stříbře a velitel prý chválil jeho dovednost. Vojáci pak nasedli a pokojně odjeli do tmavé noci na určené jim místo. Zanedlouho bylo po válce a lidé se vraceli do městečka ze svých úkrytů. Když se dozvěděli, jak snadno přestál odvážný kovář nebezpečí, všichni mu záviděli jeho odměnu i to, že spatřil vojáky cizí země vlastníma očima a že s nimi hovořil. Pavel Vomela
Naše škola Základní škola Ždírec n.D. Práce ve Školním klubu Školní klub navštěvuje 45 žáků. Činnosti v klubu jsou prováděny podle celoročního projektu „Celý rok je prima“. Cílem projektu je naučit děti využívat různé formy práce tak, aby se všestranně rozvíjely. Projekt je rozdělen do deseti samostatných, ale současně provázaných bloků. Každý blok má svůj název a zaměření. Například měsíc říjen byl měsícem sportu
– Líná kůže málo zmůže. Děti soutěžily v různých disciplínách, např. trojboji, silových zápasech, závodech v obratnosti. Snažily se získat co nejvíce bodů a získat titul nejlepší sportovec či sportovkyně školního klubu. Nejlepším sportovcem ŠK byl Jan Malý a sportovkyní ŠK Adéla Třísková, oba z 5.A. V listopadu byla Tvořivá dílna, ve které se děti učily pracovat s netradičními materiály. Ze sena vytvarovaly krásné ježky a z větví vytvořily sítě pro draky z čajových sáčků. Ve vánočním čase proběhla ve ŠK diskotéka se soutěžemi. V lednu
–6–
Naše škola jsme stavěli ze sněhu hrad a dováděli při netradičním sportování na sněhu. V současné době se připravujeme na karneval, vyrábíme karnevalové masky z papírových tácků.
pochvala a poděkování. Celkem recitovalo 43 žáků a žákyň. Výsledky: 1. ročník:
1. Tereza Musilová 2. Jan Voják 3. Barbora Mísařová 2. a 3. ročník: 1. Veronika Břízová 2. Běla Pospíchalová 3. Hana Sýkorová 4. a 5. ročník: 1. Zdeněk Michal 2. Kristýna Tlustá 3. Veronika Musilová
Dana Pleskačová
Okresní kolo dějepisné olympiády Ve středu 27. ledna 2010 se konalo v Domě dětí a mládeže v Havlíčkově Brodě okresní kolo dějepisné olympiády s názvem Od pěstního klínu ke Zlaté bule sicilské. Naši školu reprezentoval vítěz školního kola David Dvořák z 8.A, který se z 23 soutěžících umístil na pěkném 8. místě. Zdeněk Drápalík
Hrátky s pedigem V tomto školním roce opět funguje kroužek „Hrátky s pedigem“. O kroužek je velký zájem. Děti rády s touto surovinou pracují a práce se jim daří. Žáci pletou ošatky, košíčky, podnosy a také vyráběli vánoční ozdoby, kterými jsme obdarovali při vánoční besídce seniory z domova důchodců. Výrobky z pedigu seniorům udělaly radost. K jarním svátkům se budou děti učit plést velikonoční vajíčka a ošatky ve tvaru slepičky.
I.A I.A I.B III.A II.B III.A V.A IV.B IV.B
Jmenovaní žáci 2.-5. ročníku se zúčastní 24. února okrskového kola recitační soutěže v Chotěboři. Všem přejeme mnoho úspěchů a pěkné umístění. Věra Benešová
Dana Pleskačová
Recitace I. stupeň, vítězové z 1. tříd.
Recitační soutěž V pondělí 1. 2. 2010 se uskutečnila na 1. stupni naší ZŠ soutěž v recitaci. Této recitační soutěže se zúčastnili žáci a žákyně 1.-5. ročníku. Všichni soutěžící byli velmi šikovní, ukáznění a literární texty pěkně zvládli. Za to jim patří velká –7–
Recitace I. stupeň, vítězové ze 4. a 5. třídy.
(pokračování na str. 8)
Recitace I. stupeň, vítězové z 2. a 3. třídy.
(pokračování ze str. 7)
Naše škola Ve středu 3. 2. 2010 proběhlo školní kolo soutěže v recitaci žáků 2. stupně. Zúčastnilo se jej celkem 10 soutěžících z 6.-8. tříd. Soutěž proběhla ve dvou kategoriích. Ve 3. kategorii – 6.-7. třída se na 1. místě umístil Rudolf Culek, na druhém místě Přemysl Pospíchal (oba ze 6.A) a o 3. místo se dělili žáci ze 7.B Jaroslav Sýkora a Michaela Culková. Ve 4. kategorii – 8.-9. třída zvítězil Daniel Michal, na druhém místě skončila Adéla Čejková – oba z 8.A. Třetí místo nemohlo být uděleno vzhledem k malému počtu soutěžících (recitovali pouze dva žáci). Je škoda, že v soutěži neměli své zástupce žáci 9. tříd. Doufejme, že za rok bude účast v této kategorii větší. Všem soutěžícím děkujeme za účast a za velmi pěkné výkony, které předvedli, vítězům blahopřejeme a přejeme jim hodně úspěchů v okrskovém kole, které se uskuteční v Chotěboři. Jana Čejková
soupeř převzal iniciativu a naši hráči odolávali častým útokům protivníka. Branky padaly na obou stranách. První poločas byl velmi vyrovnaný a skončil 10:12 v náš neprospěch. Utkání ve 2. poločasu bylo taktéž dramatické, ale nám se přestalo střelecky dařit, soupeř získal fyzickou a herní převahu a toto vše se projevilo na konečném výsledku. Žáci z Krucemburku zaslouženě vyhráli 23:11. Našim reprezentantům za odvedený sportovní výkon děkuji. Chlapci bojovali, nezalekli se soupeře a vytvořili si mnoho střeleckých příležitostí, které se jim ale nepodařilo proměnit. Soupeř byl silný a do budoucnosti bude určitě patřit k nejlepším na okrese Havlíčkův Brod. Sestava našeho mužstva: brankář: Jiří Boháč 5.A Matěj Uchytil 5.A, Miloš Havel 4.A, Lukáš Dočekal 5.A, Daniel Němec 4.A, Dominik Plíhal 5.A, Jan Navrátil 4.A, Jan Adámek 4.A A kdo dával branky? Jan Navrátil 6, Matěj Uchytil 4, Jan Adámek 2, Lukáš Dočekal 1. Jiří Novák
Recitace II. stupeň, vítězové 3. kategorie.
Mateřská škola Únor v MŠ patří již tradičně masopustu a karneval v maskách se stal jeho nedílnou součástí. I letos jsme se 17. 2. sešli s rodiči a jejich dětmi v místní tělocvičně. Děti byly v maskách nádherné. Společně s rodiči, sourozenci i prarodiči si zatancovaly a zasoutěžily. Nechybělo ani vyhodnocení nej-
Recitace II. stupeň, vítězové 4. kategorie. Florbalové utkání V úterý 16. 2. 2010 se uskutečnilo florbalové utkání mezi reprezentací žáků 3.-5. tříd ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou a ZŠ Krucemburk. Utkání se hrálo v naší tělocvičně. Naši hráči zaskočili na začátku zápasu soupeře, neboť během 15 minut jsme vedli 4:2. Bylo to způsobeno velkým nasazením, bojovností a dostatkem fyzických sil našich chlapců. Soupeř přijel se 14 kvalitními hráči, naši reprezentaci tvořil kolektiv 8 kvalitních hráčů (více hráčů zatím nesplňuje kritéria reprezentace). Postupem času se hra začala vyrovnávat, –8–
Naše škola krásnějších masek. Domů si každý odnesl drobnou odměnu. Myslím, že karnevalové odpoledne si užily nejen děti, ale i rodiče. 3. 2. přijelo divadlo Úsměv s pohádkou „Z pohádky do pohádky“ 22. 2. jsme v místním kině zhlédli pásmo pohádek 23. 2. nám děti, které navštěvují ZUŠ předvedly, jak se zdokonalily ve hře na hudební nástroje. Letošní dlouhé zimy jsme si všichni užili až až a všichni se moc těšíme na jaro. Jiřina Novotná
Karneval v maskách.
Sportovní okénko STARŠÍ ŽÁCI V sobotu 23. 1. 2010 se starší žáci SK Dekory zúčastnili halového turnaje ve Žďáře n.S. pořádaný oddílem FK Boca Chotěboř a obsadili 4. místo. Výsledky: SK Dekora – Čejov 3:2 branky: Pátek P. 2x, Dvořák D. 1x
Výsledky:
Výsledky zápasů v základní skupině
SK Dekora – Havlíčkův Brod
0:0
SK Dekora – Chotěboř 2:1 branky: Novák D. 1x, Dvořák D. 1x SK Dekora – Hlinsko v Č. branky: Pátek P. 2x
2:2
SK Dekora – Žďár nad S. A 2:4 branky: Pátek P. 1x, Fousek R. 1x
SK Dekora – Tišnov 6:2 branky: Pátek P. 2x, Malínský L. 2x, Vomela M. 1x, Fousek R. 1x
SK Dekora – Žďár nad S. B branka: Pátek P. 1x
SK Dekora – V. Beranov 6:1 branky: Pátek P. 4x, Malínský L. 1x, Novák D. 1x
SK Dekora – Velká Bíteš 3:3 branky: Pátek P. 1x, Novák D. 1x, Dvořák D. 1x
SK Dekora – V. Meziříčí 2:4 branky: Pátek P. 1x, Dvořák D. 1x
SK Dekora – Nové Město na M. 1:5 branka: Novák D. 1x Konečná tabulka: 1. Žďár nad S. A 2. Nové Město na M. 3. Hlinsko v Č. 4. H. Brod 5. SK Dekora 6. Chotěboř 7. V. Meziříčí 8. Žďár nad S. B
SK Dekora – Žďár nad S.
0:1
SK Dekora – Chotěboř branka: Malínský L. 1x
1:2
SK Dekora – Hlinsko v Č. 2:1 branky: Novák D. 1x, Malínský L. 1x Konečná tabulka: 1. Chotěboř 19 2. Žďár nad S. 15 3. V. Meziříčí 13 4. SK Dekora 12 5. Čejov 10 6. Hlinsko v Č. 10 7. Tišnov 3 8. V. Beranov 0 V neděli 31. 1. 2010 se starší žáci SK Dekory zúčastnili halového turnaje ve Žďáře n.S. a obsadili 5. místo. Po výborném výkonu obdržel Martin Ondráček cenu pro nejlepšího brankáře turnaje.
1:3
Pavel Pátek
STARŠÍ PŘÍPRAVKA TURNAJ STARŠÍ PŘÍPRAVKY – PŘIBYSLAV 14. 2. 2010 Skupina „A“
Skupina „B“
SK Přibyslav „A“
SK Přibyslav „B“
Žďár n.S.
FC Chotěboř
Ždírec n.D.
Světlá n.S.
Humpolec
Polná
–9–
SK Dekora – SK Přibyslav „A“ branka: Veselský
1:1
SK Dekora – Žďár n.S.
0:0
SK Dekora – Humpolec 7:2 branky: Stejskal 3x, Veselský 2x, Navrátil 1x, Pospíšil 1x Pořadí ve skupině „A“
Pořadí ve skupině „B“
1. Žďár n.S.
1. Světlá n.S.
2. Ždírec n.D.
2. FC Chotěboř
3. SK Přibyslav „A“
3. SK Přibyslav „B“
4. Humpolec
4. Polná
První dva celky z každé skupiny vytvořily skupinu, kde se hrálo o 1.-4. místo, taktéž poslední dva celky vytvořily skupinu o 5.-8. místo. V nových skupinách se hrálo opět každý s každým, znovu však spolu nehrály celky, které tvořily základní skupinu, započítával se již odehraný zápas. Výsledky zápasu ve skupině o 1.-4. místo
SK Dekora – Světlá n.S.
0:3
SK Dekora – FC Chotěboř branky: Stejskal 3x
3:1
Celkové pořadí turnaje 1. Žďár n.S. 2. Světlá n.S. 3. SK Dekora Ždírec n.D. 4. FC Chotěboř 5. SK Přibyslav „A“ 6. Humpolec 7. SK Přibyslav „B“ 8. Polná
(pokračování na str. 10)
Z oddílu kopané ...
(pokračování ze str. 9)
Sportovní okénko Střelci branek: Jan Stejskal Jiří Veselský Jan Navrátil Ondřej Pospíšil
Nejlepší střelec turnaje: Josef Novák – Světlá n.S.
6x 3x 1x 1x
Nejlepší brankář turnaje: Dominik Pešek – FC Chotěboř Nejlepší hráč turnaje: Stanislav Švoma – Žďár n.S.
Sestava: Lukáš Málek, Dominik Mašík, Ondřej Pospíšil, Jan Stejskal, Lukáš Bříza, Dominik Plíhal, Lukáš Dočekal, Jan Navrátil, Jiří Veselský, Radek Šedivý
Volejbal ženy SK Dekora – TJ Jiskra Humpolec A 0:3 (-14, -15, -19), 2:3 (-16, 22, -15, 19, -13) Sestava: Nahrávačky – Pátková, Váchová, smečařky – Uchytilová, Holfeuerová, Hošáková, blokařky – Bažoutová, Najbrtová, univerzál – Sehnalová A je tu druhá polovina soutěže a doma vítáme její zatím nejlepší tým. V průběhu prvního setu je zřejmé, že nás čeká tvrdý oříšek. Humpolec vyniká perfektní hrou v poli a nám se nedařilo bodovat. Soupeřky rychlou hrou získaly náskok, my stačily pouze korigovat výsledek. Prohrály jsme první i druhý set. Set třetí byl vyrovnanější. Díky lepšímu příjmu jsme mohly více útočit. V závěru setu jsme dokonce vedly, ale koncovky jsou zatím naší slabinou. Soupeřky srovnaly bodový stav a dotáhly zápas do vítězného konce. První utkání nás stálo dost sil, hrací tempo bylo vysoké, hrály se dlouhé výměny. Přesto jsme nastoupily s odhodláním soupeřky aspoň řádně potrápit. První set jsme sice prohrály, v tom následujícím jsme překvapivě, leč zaslouženě zvítězily. Zaskočené jsme však byly spíše my, protože další set jsme opět prohrály. Čtvrtý set byl rozhodující. Konečně jsme se vyvarovaly zbytečných chyb, zlepšily pohyb v poli a srovnaly jsme stav na 2:2. Čekal nás tedy neoblíbený tiebreak. Soupeřky nám „utekly“ hned v jeho začátku, ale únava byla znát i na jejich výkonu. Za stavu 13:13 se však naplno ukázala sehranost soupeřek, které nakonec 15:13 zvítězily. Prohra nás mrzela, přesto zisk 2 setů s Humpolcem, který jich za celou polovinu soutěže prohrál pouhých 8! nám byl alespoň malou útěchou. SK Dekora – TJ OA Třebíč 3:1 (19, 14, -24, 21), 3:0 (20, 23, 20) Sestava: Nahrávačka – Váchová, smečařky – Holfeuerová, Hošáková, blokařky – Najbrtová, Bažoutová, univerzál – Sehnalová
Jiří Veselský
Do Třebíče odjíždíme s vědomím, že její hráčky jsme v minulém kole konečně dokázaly alespoň jednou porazit. Tato nálada nás vybičovala k velmi kvalitnímu výkonu v prvních dvou setech. Průběžný výsledek 2:0 hned v prvním zápasu zapříčinil, že jsme poněkud polevily v koncentraci a dovolily soupeřkám ve třetím setu zvítězit. Set čtvrtý opět nebyl zpočátku vydařený, několikrát jsme musely dotahovat náskok soupeřek, ale oproti jiným zápasům se nám vydařila i koncovka setu. Mohly jsme se radovat z vítězství 3:1. Do druhého zápasu jsme po vyhraném prvním nastoupily uvolněné. Dařila se nám jak hra v poli, tak v útoku i obraně. Soupeřky hrály velice houževnatě, bodový stav v průběhu prvního setu byl vyrovnaný, opět jsme se vyvarovaly zbytečných chyb v koncovce a set vyhrály. Těsná výhra 25:23 v setu druhém byla pro vývoj hry důležitá. Ani ve třetím setu jsme soupeřkám nedovolily získat set a výhra 3:0 ve druhém zápasu byla odměnou za vydařený herní výkon. SK Dekora – TJ Sklo Bohemia Světlá n.S. 3:0 (18, 16, 17), 3:2 (-21, 22, 13, -19, 10) Sestava: Nahrávačka – Váchová, smečařky – Holfeuerová, Hošáková, Uchytilová, blokařky – Najbrtová, Bažoutová, univerzál – Sehnalová Soupeřky přijely v poněkud pozměněné sestavě. Na rychlé herní tempo a nasazení mladých hráček Světlé (většina z nich byla o 12 a více let mladší než naše hráčky), jsme však velmi brzy našly odpověď. Soustředěnou hrou bez zbytečných chyb jsme se v prvním zápase postupně probojovaly až k vítězství 3:0. Začátek druhého zápasu nás vrátil opět na zem. První set jsme prohrály a stálo nás velké úsilí vybojovat vítězství v setu následujícím. Třetí set nám soupeřky skoro věnovaly, toho jsme však nevyužily, naopak jsme přestaly „tlačit“ a několik zásadních chyb nás stálo set čtvrtý. Hrál se tiebreak. Ve zkrácených hrách máme špatnou bilanci výher, ale prohrát tento zápas by bylo trestuhodné. S vypětím sil jsme nakonec hru i zápas získaly 3:2 ve svůj prospěch.
– 10 –
Sportovní okénko SK Dekora – TJ Sokol Přibyslav A 1:3 (-22, 8, -17, -18), 3:0 (9, 15, 21) Sestava: Nahrávačka –Váchová, smečařky – Uchytilová, Hošáková, blokařky – Najbrtová, Bažoutová, univerzál – Sehnalová Vývoj prvního zápasu byl a jeho konečný výsledek je pro naše družstvo ostudným. Hned první set jsme prohrály. Vlastními chybami. Kazily jsme podání a náš útok by byl platný pouze na hřiště větších rozměrů. Přesto jsme se oklepaly a naopak ve druhém setu soupeřky deklasovaly výhrou 25:8! Náš výkon byl však opravdu kolísavý, protože set třetí jsme znovu prohrály. Nadšené soupeřky využily situace a víc než 18 bodů ve čtvrtém setu nám nedovolily. Prohru 1:3 jsme v šatně ještě dlouho rozdýchávaly. Po dlouhé pauze (střídaly jsme se s muži) jsme nastoupily ke hře. Z předchozí výhry vyburcované soupeřky nezahájily dobře. My jsme naopak koneč-
ně začaly hrát „svou hru“. Zisk 9 a 15 bodů hráček Přibyslavi v prvních dvou setech hovoří za vše. Ve třetím setu bylo rozhodující podání Uchytilové, kterým jsme získaly cenné body v koncovce. Výhra 3:0 alespoň ve druhém zápasu byla malou satisfakcí za zápas první. Tabulka KP1 – ženy k 15. 2. 2010 p. družstvo
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
TJ Jiskra Humpolec A TJ Spartak Pelhřimov A TJ OA Třebíč SK Dekora Ždírec n.D. TJ Slavoj Polná TJ Žďár nad Sázavou A TJ Sokol Přibyslav A TJ Sklo Bohemia Světlá n.S. TJ Náměšť nad Oslavou
utkání
V
P
S
sety
míče
body
22 24 24 24 20 20 24 22 20
20 15 12 11 13 13 5 7 4
2 9 12 13 7 7 19 14 16
0 0 0 0 0 0 0 1 0
60:13 48:33 46:44 44:46 45:29 47:35 26:64 30:52 22:52
1739:1239 1798:1670 1947:1904 1900:1901 1671:1557 1754:1714 1743:2066 1623:1830 1428:1722
42 39 36 35 33 33 29 28 24
Miroslava Bažoutová
SDH Ždírec nad Doubravou
(pokračování na str. 12)
SDH Ždírec nad Doubravou hodnotil rok 2009 Opět po roce jsme se sešli na výroční Valné hromadě, abychom zhodnotili loňský rok. Tentokrát to bylo v sálu kulturního domu v Horním Studenci. Kromě téměř padesátky členů mezi nás také zavítali vzácní hosté, mezi kterými byli zástupci integrovaného záchranného systému z Havlíčkova Brodu a Chotěboře a také zástupci z okolní sborů. Na VVH nechyběl ani starosta města. Všichni hosté během schůze přispěli velice věcnými příspěvky do diskuse. Jako každý rok, tak i ten loňský byl pro hasiče ze Ždírce plný zásahů, kulturních akcí a prací na údržbě hasičské techniky a budov. Během roku proběhlo mnoho opakovacích školení pro zdokonalení znalostí, které jsou důležité při zásazích. Těchto školení se zúčastnila střídavě většina členů sboru. Kromě toho byla za nemalé finanční prostředky postupně dovybavena výzbroj a výstroj zásahové jednotky. Mezi nejdůležitější nově pořízenou součást výstroje patří zakoupení 2 ks nových dýchacích přístrojů, které svojí konstrukcí a způsobem použití plně nahradí a několikrát předčí již zastaralé „dýcháky“, které jsou již několik desítek let v provozu. Novými typy přístrojů by podle finančních možností chtěla jednotka postupně nahradit starší typy. Jak jistě všichni víme, tak každou první středu v měsíci probíhá zkouška sirén. Při zahoukání sirény a při zaslání SMS jsou členové vždy připraveni zasáhnout při různých událostech. Zásahů při požárech bylo tento rok méně
než roky minulé. Přibývá však zásahů při dopravních nehodách, srážkách vlaků, leteckých neštěstí, apod. I proto byla naše jednotka vybavena sice starším, ale plně funkčním vyprošťovacím zařízením. Toto zařízení bude naše výjezdová skupina po postupném zaškolení používat při zásazích u dopravních nehod. Školení bude probíhat celý rok a bude zahrnovat kromě profesních znalostí také psychologická školení, která jistě budou potřeba při těchto typech zásahů. To, že naše jednotka bude zasahovat i při dopravních nehodách bude přinášet více zodpovědnosti, ale je to další krok k tomu, abychom také více chránili majetky a životy nás všech. Kromě práce jsme si také v loňském roce užili spoustu legrace a zábavy při různých kulturních akcích. Byly to již tradiční akce, jako hasičský ples, pálení čarodějnic, dětský den, Ždírecký okruh, zábava na hasičském cvičišti apod. Kromě toho jsme se také zúčastnili i několika soutěží. Některých akcí jste se jistě zúčastnili také vy, občané našeho města. Největším potěšením je hlavně vaše spokojenost, protože akce, které pořádáme nebo pomáháme pořádat, jsou hlavně pro vás. Letošní setkání na Výroční valné hromadě bylo v mnoha směrech podobné těm předchozím, ale v něčem bylo přece jen odlišné. Byl zvolen nový výbor na další pětileté období. Tento výbor čítá téměř patnáct členů. Někteří ve funkcích pokračují, jiní do nich byli nově zvoleni. Potěšující je, že k práci ve funkcích se přihlásilo i několik mladších členů. Kromě nového výboru jsme mezi sebou mohli během VVH přivítat nové mladé členky, které jistě dobře zapadnou do našeho kolektivu.
– 11 –
(pokračování ze str. 11)
Sportovní okénko Tato děvčata mají velkou chuť do soutěží a věřme, že nás i naše město budou dobře reprezentovat. Závěrem bychom si měli všichni přát co nejméně výjezdů a naopak co nejvíce příležitostí k setkání a pobavení, při kterých se s vámi jistě budeme potkávat, ať už při plese, pálení čarodějnic a dalších akcích, které budeme opět organizovat. Jiří Souček
SDH Údavy Turnaj ve stolním tenisu Údavy 2010 Sportovní rok se v Údavách zahajuje každoročně únorovým turnajem ve stolním tenisu. Letos, v sobotu 6. 2., tomu tak bylo již po třiadvacáté. V roce 1988 ho totiž poprvé pořádal nestor údavského rekreačního sportu Karel Bačkovský. Ten už sice za zelený stůl proti mladším bomberům nenastoupil, ale přesto mezi ně zavítal, aby měl přehled o svých nástupcích a zároveň si zopakoval základní mariášové dovednosti v přilehlém výčepu. Turnaj má už několik let na svých bedrech další z údavských sportovních všeumělů Petr Turnhöfer, kterému se i letos podařilo za podpory SDH Údavy, města Ždírec nad Doubravou a sponzorů zajistit hodnotné ceny pro všechny účastníky. Bohužel jich tentokrát bylo jen 6, což je ve srovnání s minulými lety slabší, neprojevilo se to však v nasazení jednotlivých borců a v úrovni hry. Naopak většina duelů byla velmi vyrovnaná a o výsledcích rozhodovaly maličkosti.
Pohár pro vítěze si nakonec vybojoval místní Petr Turnhöfer, který se při neúčasti svého syna Tomáše vrátil na nejvyšší stupínek. Druhé a třetí místo obsadili možděničtí Martin Bačkovský a Jiří Novák, kteří také vyhráli vložený turnaj ve čtyřhře. Touto akcí započal opět každoroční kolotoč sportovních a společenských podniků pořádaných SDH Údavy. Na konci února je na pořadu další z nich – vyhlášený turnaj v mariáši. Oldřich Milt
Stupně vítězů – M. Bačkovský, P. Turnhöfer a J. Novák.
Petr Pelda bojoval ze všech sil.
Dům s pečovatelskou službou Senioři udržují kondici Od 3. února 2010, každou středu, se v našem pečovatelském domě scházejí senioři k pravidelnému cvičení. Vedení se ujala ve svém volném čase nezištně paní Věra Marková. Pečovatelky z Domu s pečovatelskou službou
– 12 –
Sportovní okénko FOTOOZVĚNY...
Den otevřených dveří „Fitko Ždírec nad Doubravou“ – dne 12. února 2010
Myslivecký spolek Ždírec nad Doubravou ky k normálnímu životu. Dnešní značný úbytek křepelek má na svědomí její intenzivní lov v jejích zimovištích v Africe a Středomoří. Josef Ressl, MS Ždírec n.D.
Kultura Není jazyk jako jazyk Slovo jazyk je každý den vyřčeno nesčetněkrát a zazní snad v milionech uší. Proč se toto nesčetněkrát prodiskutované téma řeší zas a znovu? Není to náhodou tím, že se za drobným slůvkem skrývá hned několik významů? V první řadě tu existuje jazyk ve smyslu dorozumívacího prostředku. Těch je na světě zhruba dva tisíce sedm set a spolu s různými dialekty dokonce sedm tisíc. K tomu musím připočítat i znakový jazyk nebo řeč zvířat, ačkoliv skřeky ostatních tvorů, žijících na této planetě, člověku neřeknou zpravidla nic. Orgán chuti, nacházející se v dutině ústní, také nese přízvisko jazyk. Jeho průměrná délka činí deset centimetrů a často bývá označován jako nejsilnější sval v lidském těle. Ve školních lavicích je téměř na denním pořádku předhánění, kdo dosáhne špičkou svého jazyku na bradu. Dále žáci rozebírají, komu se přilepil k zábradlí při ověřování, zda je scéna z Obecné školy pravdivá. Opět se sluší zmínit i zvířata. Žába, snažící se chytit mouchu svými nemotornými packami, by se brzy stala vegetariánkou a kočka se mléka ze skleničky také nenapije. Ovšem pozor, tato část těla není pouze pomůckou pro přijímání potravy, ale také uznávanou lahůdkou. Přestože právě vám už jen ta představa obrací žaludek, někteří si na jazyku náramně pochutnají. Počítali jste už někdy, kolik jazyků se skrývá ve vašem botníku? Člověk nemusí být právě vášnivý sběratel bot, a přesto ho ta cifra překvapí. Je tu také jeden ostrý jazyk, který se proslavil svou houževnatostí. Tchýnin. Jinak také Tenura či Sansevieria trifasciata, která pochází z Afriky, ale spousta tchýní ji pěstuje za oknem v květináči. S dalším druhem jazyku se pojí trocha nebezpečí, adrena-
– 13 –
(pokračování na str. 14)
Myslivost – co možná nevíte Pod tímto názvem jste byli v roce 2007 v NN seznamováni se zvěří, která se vyskytuje nebo se vyskytovala v našem nejbližším okolí. Pro zpestření NN bych na sérii těchto článků rád navázal a pokusil se vás seznámit s dalšími obyvateli našich lesů a polí. Křepelka polní se před mnoha desítkami let u nás vyskytovala v hojném počtu a byla jako lovná zvěř. Dnes uslyšet její typické volání „pět peněz“ je víceméně raritou. Svými životními podmínkami hodně připomíná nám známější koroptev. Na rozdíl od ní v září a říjnu odlétá přes Středozemní moře, Saharu až do východní a západní Afriky. K nám se vrací počátkem května. Křepelky táhnou buď jednotlivě nebo v menších skupinách, nízko nad zemí a v noci. Patří mezi naše nejlepší letce. Křepelky jsou vzrůstem malé, asi jako kosi, bez rozdílu mezi slepičkou a kohoutkem. Zbarvení je zemitě hnědé s krycí kresbou peří tvořenou podélnými, tmavými a bílými proužky. Kohoutek má temeno tmavohnědé s náznakem příčného pruhování, do týla zabíhá světlejší páska. Křepelka k svému životu potřebuje rozmanité polní kultury, zejména s podsevem jetelovin a trav, nebo ladem ležící pole a louky. Po příletu začátkem května kohoutci obsazují svá hnízdní teritoria a brání je nejen vůči jiným kohoutkům, ale také proti jiným ptákům. Zároveň probíhá tok doprovázený známými hlasovými projevy nejen ve dne, ale i v noci. Doposud není objasněno, zda křepelky žijí v monogamii nebo polygamii. K hnízdění vyhledává slepička zaplevelená místa nebo hustý porost obilovin nebo jiných plodin. V polovině května snáší první vejce. Úplná snůška čítá 7-14 žlutě hnědých vajec s různě velkými, tmavohnědými až černohnědými skvrnami. Po 15 až 17 dnech se líhnou kuřata, která jsou velmi samostatná a po 19 dnech již létají. Pohlavní dospělost je ke konci prvního roku. V potravě převládá rostlinná složka, zejména semena různých plevelů a trav, méně zelené části rostlin. Živočišnou složku tvoří především dostupné druhy hmyzu (brouci, mravenci, ploštice, larvy, kukly). V Červeném seznamu ptáků České republiky je Křepelka polní zařazená mezi „téměř ohrožené druhy“ a v klasifikaci evropských druhů ptáků je zařazená mezi druhy „zranitelné“. Způsob naší zemědělské výroby nedává křepelce podmín-
(pokračování ze str. 13)
Kultura lin v krvi, vítr a sníh. Někomu sněhové jazyky nahánějí hrůzu. Jiní naopak celou zimu netrpělivě sledují předpověď počasí a čekají na kalamitu, která by jim umožnila užít si této adrenalinové zábavy. Dále musím pro „ajťáky“ zmínit programovací jazyk a pro milovníky čokolády lahodné kočičí jazýčky. Jazyky se učíme, projíždíme, vyplazujeme, jíme, zaléváme, přesazujeme, vytahujeme a srovnáváme, umíme i neumíme a v tomto výčtu bychom mohli pokračovat, dokud by nám jazyk únavou neplandal u země. Od rána do večera zažíváme jednu velkou jazykovou smršť, proto není divu, že se o nich vždy mluvilo, mluví a mluvit bude.
G ALERIE DOUBR AVK A Galerie Doubravka ve Ždírci n.D. Vás zve na prodejní výstavu obrazů Bohuslava Jirky z Chotěboře.
„Vysočina v létě, v zimě“ Výstava potrvá: 8. 2. – 26. 3. 2010. Jste srdečně zváni!
Lucie Marková
Cestopisná přednáška JAPONSKO Ve čtvrtek 11. března 2010 v 18.00 hodin v sále Městského kina ve Ždírci nad Doubravou. Vstupné 60,- Kč.
FOTOOZVĚNY... Vernisáž výstavy pana Bohuslava Jirky z Chotěboře „Vysočina v létě, v zimě – dne 8. února 2010
Poutavé i poučné vyprávění a promítání nádherných fotografií a videosekvencí připravil Jiří a Alena Márovi. Nejnovější projekce Vás zavede do Země vycházejícího slunce. Nahlédnete přímo do života japonské rodiny a poznáte úžasnou pestrost tajuplné země. Společně navštívíme tajemné chrámy, překrásné zahrady, neklidné sopečné oblasti i nespoutané vodopády. Projedeme se rychlodráhou šinkanzen, budeme obdivovat mohutné zápasníky sumó i křehké gejši. Ochutnáme exotické jídlo i neobyčejné zvyky v typických japonských restauracích a lázních, ve kterých se koupají dokonce i opice. Jste srdečně zváni!
(pořádá Městská knihovna a IC)
Výtvarné práce v Městské knihovně Městská knihovna ve Ždírci n.D. upozorňuje zájemce o kurzy výtvarných prací, že je k dispozici ještě několik volných míst. Další hodiny proběhnou ve čtvrtek 4. a 18. března 2010 od 17.00 hodin v prostorách čítárny městské knihovny.
Městská knihovna a Informační centrum
Naplánováno je: 4. března 2010 – Velikonoční slepice z telefonních seznamů 18. března 2010 – Vajíčka, košíčky a motýlci z pedigu
ZÁBAVNÉ ČTENÍ PRO MALÉ DĚTI aneb VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA HROU BUDE PROBÍHAT OD BŘEZNA 1X ZA 14 DNÍ V PÁTEK OD 15.00 HODIN V ČÍTÁRNĚ MĚSTSKÉ KNIHOVNY.
Cena kurzu 50,- Kč + spotřeba za materiál v daném kurzu. Zájemci se mohou informovat v Městské knihovně a IC ve Ždírci nad Doubravou na tel. čísle 569 694 620 nebo na adrese
[email protected].
V MĚSÍCI BŘEZNU TEDY 12. 3. A 26. 3. DĚKUJEME ZA POCHOPENÍ – 14 –
Kultura FOTOOZVĚNY... Posezení s písničkou „Karneval seniorů“ – dne 9. února 2010
Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou Brodská 120, 582 63 Ždírec n.D.
Koncert skupiny „POUTNÍCI“
telefon, fax: 569 694 620 e-mail:
[email protected] [email protected] www.zdirec.cz
V pátek 19. února 2010 vystoupila v městském kině ve Ždírci nad Doubravou nejznámější česká kapela Poutníci. Vynikající koncert v téměř vyprodaném sále sklidil u diváků veliký úspěch. Během koncertu zazněly nejen novinky z posledního alba „Poutníci 2006“, ale i klasické zlidovělé hity skupiny, jako Hotel Hillary, Oh Ruby či Panenka. Každý posluchač si tedy přišel na své.
Nabízí tyto služby: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Soňa Zvolánková
městská knihovna turistické informační centrum kopírování, faxování, skenování prodej turistických známek, pohlednic, map aj. upomínkové předměty internet pro veřejnost vnitřní pokrytí wifi internetu zdarma galerie Doubravka městské kino
Otvírací doba: PO – PÁ 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 hodin V PONDĚLÍ KNIHOVNA ZAVŘENA! Těšíme se na Vaši návštěvu.
Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou v roce 2009 Knihovnu navštívilo 3 891 čtenářů, služeb internetu využilo 1 204 návštěvníků, knihovnu tedy navštívilo celkem 5 095 návštěvníků. Čtenáři si vypůjčili celkem 19 305 knih a časopisů. Knihovna pro čtenáře nakoupila 498 svazků knih v hodnotě cca 80 000,- Kč. Knihovna odbírá pro čtenáře 23 druhů periodik. Informační centrum navštívilo 1 337 návštěvníků a galerii Doubravka 729 návštěvníků. Městské kino navštívilo 5468 návštěvníků, z toho žáci ZŠ a MŠ Ždírec nad Doubravou 2046. Celkem kulturní zařízení v roce 2009 navštívilo 12 629 návštěvníků. Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou
– 15 –
Kultura
SUDOKU
Něco z kultury v našem okolí...
7
CHOTĚBOŘ Kinosál 27. března 2010 sobota v 17.45 hodin Metropolitní opera – HAMLET – Ambroise Thomas Vstupné: 300,- Kč, předprodej: 250,- Kč
6
3
2
1
10. března 2010 středa v 18.00 hodin KUBA – perla Karibiku Cestovatel Karel Wolf. Největší ostrov Velkých Antil, dlouhé bílé pláže, tropické pralesy, vzácné stromové plavuně a přesličky. Vstupné: 80,- Kč, předprodej: 60,- Kč
5 4 9
Salónek Panský dům 30. března 2010 úterý v 19.00 hodin Elizabeth Lohninger Quartet (USA) Americká jazzová zpěvačka na českém turné. Vstupné: 220,- Kč, předprodej: 180,- Kč
5
6 1
9
4 7
Hotel U Zámku 21. března 2010 neděle v 15.00 hodin Šťáhlavská šestka Josefa Pospíšila Originální malá netradiční dechovka. Vstupné: 220,- Kč, předprodej: 180,- Kč
3
2
4
2
6
6
3 1 5 3
1
1 6
9
3
6
8 7 1
2 4
7
Snadný rébus
7
1
6 1
Muzeum 19. března – 4. dubna 2010 VELIKONOČNÍ VÝSTAVA Vernisáž 18. 3. 2010 v 17.00 hodin.
8 7
1
2
7
6
8
9
6
4
4 8 3
9
2 7 7
6
Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com 1 8 4 2 9 7 6 5 3
5 7 2 6 3 1 4 8 9
6 3 9 8 5 4 2 7 1
4 1 3 5 6 9 8 2 7
9 2 7 3 4 8 5 1 6
8 5 6 1 7 2 9 3 4
9 2 6 1 3 5 4 7 8
1 4 5 8 7 6 9 2 3
8 7 3 9 4 2 6 5 1
7 9 8 4 2 3 5 1 6
4 5 2 7 6 1 3 8 9
3 6 1 5 9 8 7 4 2
6 3 4 2 8 7 1 9 5
2 1 7 3 5 9 8 6 4
5 8 9 6 1 4 2 3 7
– 16 –
2 6 5 9 1 3 7 4 8
Výsledek snadného rébusu
7 9 1 4 8 5 3 6 2
Betlém Hlinsko 23. března 2010 až 11. dubna 2010 VELIKONOCE NA BETLÉMĚ Výstava ve všech roubených objektech, která přibližuje tradiční lidové zvyky. Prodej velikonočních dárečků.
5
3 4 8 7 2 6 1 9 5
Předprodej vstupenek probíhá v Informačním centru v Husově ulici.
6 3
3
30. března 2010 úterý od 18.00 hodin ŽIVOT REPORTÉRA Aneb Josef Klíma jak ho znáte a neznáte. Večer plný povídání o jeho profesi, životě i zážitcích z cest, při kterém se Vám Josef Klíma představí i jako zpěvák a klavírista.
9
2
H LI N S KO Orlovna 15. března 2010 pondělí v 18.00 hodin RINGO EVER – REMBRAND NEVER Zbrusu nový pořad Františka Ringo Čecha, ve kterém zazní vyprávění o umění, politice, ženách, zkrátka o životě. Nebudou chybět jeho největší hity ani prezentace jeho obrazů.
5
Výsledek těžkého rébusu
NEKUPUJ TO - PŮJČ SI TO!!! Prodám dveře vchodové plastové vč. zárubně, 2 ks bílé a hnědé, částečně prosklené, PC 7 a 15 tis. Kč, nyní 4800 Kč a 8800 Kč. Dále různá plastová okna a balkonové dveře – levně. Vše nové z neuskutečněné stavby. Přivezu zdarma. Tel. 777 106 709 Pronajmu byt 3+1 v centru Ždírce nad Doubravou. Tel. 777 619 285 Koupíme byt, nejlépe v přízemí nebo v 1. patře. Dále prodáme nábytek, rok výroby 1930 (kuchyň, ložnice). Tel. 724 815 832 Prodám rekreační zahrádku v osobním vlastnictví ve Ždírci n. D. Na pozemku elektr. studna + řád, odpad, Tel. 737 384 167 výměra 520 m2.
w w w. a p e l t .c z tel. 731 456 874 PŘIBYSLAV APELT PŮJČOVNA NÁŘADÍ A STROJŮ
Pronajmu byt 3+1 ve Ždírci nad Doubravou. Volný ihned. Tel. 724 284 910
Chystáte rekonstrukci RD nebo bytu? Koupit pozemek, byt nebo RD? Pojištění majetku, povinné ručení, stavební spoření. Jitka Seemannová rodinný finanční poradce Modré pyramidy tel. 720 546 706
[email protected]
Hledáme finanční poradce. Tel. 777 830 504
Pronajmu byt 2+kk ve Ždírci nad Doubravou. Tel. 777 333 218
Fotoozvěny...
Marný boj s přírodou - cyklostezka na Benátky 25. 1. 2010.
Ždírečtí futsalisté na turnaji ve V. Pavlovicích 6. 2. 2010.
Návštěva velkopavlovických kolegů ve Ždírci 16. 2. 2010.
Pavlovickým se velice líbil náš John Deer. – 17 –
OBKLADY
PLASTOVÁ OKNA firmy LOCK
a
VÝROBA – PRODEJ – SERVIS
DLAŽBY
Horizontální žaluzie Vertikální žaluzie Sítě proti hmyzu Rolety
PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■
keramické obklady a dlažby
■
spárovací tmely, lišty
■
vybavení koupelen HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169
• Dodávky • Montáž • Servis
R
krátké dodací lhůty
R
zelená úsporám
R
certifikát ISO
R
záruka 8 roků
Nabízíme kvalitu za odpovídající bezkonkurenční ceny !!
žaluzie ZDARMA
Máte-li vypracovaný návrh na žaluzie od dodavatelů Vašich oken, pošlete nám ho a my Vám CENU JEŠTĚ VYLEPŠÍME !
e-mail:
[email protected]
Bohuslav Culek Na Chmelnici 1595, 583 01 Chotěboř Tel.: 777 863 269 (606 840 088) e-mail:
[email protected]
www.bobozaluzie.cz
tel.: 602 102 336 (s levnými okny z Polska, která nemají ISO – neobchodujeme) monost dotací k zajištění nejniší cenové nabídky
▸ OBKLADY
Prodejna oděvů ve Ždírci n/Doubravou
Rozšiřuje svůj sortiment o
▸ DLAŽBY
Dětský výběrový second hand!!! Dále v nabídce zůstává outletové zboží: Puma, Nike, Reebok, Next, ... NOVÉ značkové oděvy z loňských kolekcí za skandální ceny.
▸ ZATEPLENÍ FASÁD
LUBOŠ JOSKA
▸ SÁDROKARTONY
Nad Řekou 610 582 63 Ždírec nad Doubravou
▸ REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER
Prodejní doba: Po–Pá 8.30–11.30 13.00–16.30 So 8.00–11.00
JOSKA JOSKA vizitky.indd vizitky.indd 1 1
IČ: 868 706 02 tel. 737 160 212
O D H A DY N E M OV I TOS T Í 31.7.2008 14:32:01 14:3 Z N A L EC K É P OS U D K Y31.7.2008 nutné při koupi či prodeji rod. domků, pozemků, garáží a ostatních nemovitostí, vypořádání dědictví, tržní ocenění pro úvěry vypracuji rychle, v cenách obvyklých.
Šimek Miloš Znalec pro oblast Ždírec n.D., Chotěboř, Přibyslav. Tel. 602 445 921 S O U D N Í Z N A L E C J M E N OVA N Ý PŘEDSEDOU KR A J. SOUDU
– 18 –
Nevíte, kam na dovolenou ????? Přijďte se poradit k nám.
Dopravní a zdravotní služba Málek & Motl
Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla
Byli jste ošetřeni a potřebujete odvézt?
Družstevní 403, Ždírec nad Doubravou 582 63 Tel. /fax.: 569 694 140
Potřebujete k lékaři nebo do jakéhokoliv zdravotnického zařízení, nemocnice, lázní? 1) Převozy psané lékařem Pokud obdržíte od lékaře „Příkaz ke zdravotnímu transportu“, pouze zavoláte na níže uvedené telefonní číslo. Pacient má dle §11 odstavce c) zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění právo na výběr jakékoliv dopravní zdravotní služby, která je ve smluvním vztahu k příslušné zdravotní pojišťovně.
mobil: 606 262 760, 723 720 741
[email protected] http://www.kyncl.chnet.cz
Jsme autorizovaným prodejcem cca 60 spolehlivých cestovních kanceláří, například ATIS, ALEXANDRIA, ESO, EXIM, FEDE, FIRO, GALATEA, KO–TOUR, KOVOTOUR plus M–TOUR, REDOK, RÉGIO a řady dalších (možnost nákupu i zájezdů ČEDOK a FISCHER. Slevy nabízené zastoupenými kancelářemi získáte i u nás (za včasný nákup, věrnost, ...). HORY – LYŽE – MOŘE – POZNÁVÁNÍ LÁZNĚ – RELAXACE
2) Převozy pro samoplátce
• Příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka v tuzemsku i cizině (individuální, skupiny, firma, služební cesty). • Tlumočení i písemné překlady francouzštiny i s razítkem soudního tlumočníka a němčiny. • Možnost fakturace i na FKSP.
Cena po celé ČR 10 Kč/km.
Převozy jsou bezpečné, bez čekání na sanitku. Tel. nonstop: 602 659 836 602 659 837
Z vlastní produkce či ze spolupráce s CK KO–TOUR a M–TOUR s mým průvodcováním letos nabízím:
PAŘÍŽ + VERSAILLES 1. - 5. 4. VELIKONOCE, 5. - 9. 5., 4. - 8. 8., 24. - 28. 9., 24. - 28. 10 2010 cena od 3 980,- Kč FRANCIE A ŠVÝCARSKO – 27. 5. - 1. 6. 2010 cena od 5 290,- Kč ZA KRÁSAMI SOLNOHRADSKA 15. - 17. 6. 2010 konečná cena vč. 2 noclehů s polopenzí 5 010,- Kč, dítě do 15 let 4 150,- Kč KORSIKA ostrov plný krás – pobytově poznávací 1. - 9. 6. 2010 cena od 9 770,- Kč LAHŮDKY AZUROVÉHO POBŘEŽÍ 28. 9. - 3. 10. 2010 cena od 5 980,- Kč ADVENTNÍ VÍDEŇ – 11. 12. 2010 – za 549,- Kč
Těšíme se na setkání s Vámi po telefonické domluvě i v sobotu a v neděli. Ing. Jindřich Kyncl
– 19 –
Ci t á t
Blahopřání...
Věrný přítel je medicínou duše. Latinské přísloví
Městské KINO Ždírec n. D. BŘEZEN 2010 11. 3. čtvrtek v 18.00 hodin JAPONSKO Poutavé i poučné vyprávění a promítání nádherných videosekvencí připravili Jiří a Alena Márovi. Vstupné 60 Kč. 19. 3. pátek v 18.30 hodin MŮJ ŽIVOT V RUINÁCH ... aneb moje velké řecké léto. Romantická komedie USA a Španělska. 95 min., přístupný, 54 + 1 Kč 26. 3. pátek v 18.30 hodin STÍNU NEUTEČEŠ Pátrání po rodinném tajemství, které je ukryto v minulosti. Český film. 102 min., přístupný, 54 + 1 Kč 31. 3. středa v 7.35 a v 9.35 hodin ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 2 Jsou zpět a nejsou sami. Americká rodinná komedie. 88 min., 29 + 1 Kč 31. 3. středa v 16.00 hodin ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 2 Repríza filmu. 88 min., 36 + 1 Kč 9. 4. pátek v 18.30 hodin KAWASAKIHO RŮŽE Český film. 16. 4. pátek v 18.30 hodin POUTA Český film. 23. 4. pátek v 18.30 hodin DOKTOR OD JEZERA HROCHŮ Český film. 30. 4. pátek v 18.30 hodin ŽENY V POKUŠENÍ Český film. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení. • Rezervace vstupenek je možná v Městské knihovně a IC Ždírec n.D., tel. 569 694 620. • ŠATNA 3 Kč/ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 5 Kč/ks • Telefon do kina 569 695 907, 569 694 620 (IC) • Děkujeme za návštěvu.
Jen čas může prověřit pevnost vztahu, aby po obroušení přebytečných hran zazářil drahokam...
Dne 5. března 2010 oslaví manželé Zdenka a Rudolf Guhlovi z Benátek čp. 64 zlatou svatbu – padesáté výročí uzavření manželství. Do dalších společně prožitých let přejeme zejména zdraví a mnoho životní pohody. Dcery Zdena, Radka a Naďa se svými rodinami
Společenská kronika Narodili se: 17. 1. Ondřej Valenta, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a malému Ondřejovi přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.
Úmrtí: 13. 1. zemřela paní Růžena Marková ze Ždírce n.D. 22. 1. zemřel pan Josef Stehno ze Ždírce n.D. 24. 1. zemřela paní Anežka Burianová z Horního Studence 29. 1. zemřel pan Ladislav Culek z Nového Studence 12. 2. zemřel pan Jiří Fiala ze Ždírce n.D. Čest jejich památce!
PODĚKOVÁNÍ Jménem celé rodiny děkuji všem, kteří projevili soustrast při odchodu manžela. Jana Uchytilová
VZPOMÍNKA Dne 24. března 2010 uplynou 2 roky, kdy nás navždy opustil pan Josef Havlíček. S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Helena, dcera Silvie, syn Josef, maminka Marie a rodina. Náš dík patří všem, kteří si vzpomenou s námi.
N a š e n ov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková (hlavní jazyková korektura), Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková (počítačový přepis, inzeráty). Šéfredaktor: Zdena Lédlová (počítačový přepis). Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 582 63 Ždírec n.D., fax: 569 694 620, e-mail:
[email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 22. 3. 2010. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.