Zlatavý podzim. Pranostiky. Městský úřad informuje... ROČNÍK XX. ŘÍJEN Volby do Zastupitelstva města Ždírec n.d. 15. a 16

ROČNÍK XX.

ŘÍJEN 2010

ČÍSLO 217

Zlatavý podzim Léto odešlo, přichází čas plískanic a prudkých změn počasí. Listí stromů zlátne a zatímco se venku předvádějí všechny syté barvy v dokonalé kráse podzimu, my jsme přírodě vděčni za každý slunný den. Z chalup a usínajících zahrádek se stěhujeme zpět do svých příbytků a chladnější počasí nás nutí udělat revizi v šatníku a doplnit ho o něco teplejšího. Příroda se ukládá k zimnímu spánku a i my můžeme zvolnit své životní tempo. Volný čas nevlídných deštivých dnů je možné prožít s pěknou knihou, nebo zavzpomínat na krásné letní dny se svými blízkými či přáteli. Užijte si zlatý podzim a nebuďte smutní, že léto je již definitivně pryč, vždyť i podzim pro nás může být krásný a zajímavý. Zdena Lédlová

Pranostiky • Nalévá-li Havel, bude horké léto. • Den svaté Terezičky nebývá bez vlažičky. • Svatá Uršula perličky rozsula; ráno vstala, posbírala, ani jediné nenechala. • Když na Uršulu větr duje, tuhou zimu ohlašuje. • Sněží-li brzy v říjnu, bude mokrá zima. • Když dlouho listí nespadne, tuhá zima se přikrade. • Když na Uršulu a Kordulu větry dují, po celou zimu nás navštěvují. • Den Marie Orodovnice - první mrazíky. • Po svaté Tereze mráz po střechách leze. • Na svatého Placida slunce ohně nevydá. • Šimona a Judy - buď sníh, nebo hrudy.

Městský úřad informuje... Volby do Zastupitelstva města Ždírec n.D. 15. a 16. října 2010 Oznámení o době a místu konání voleb do zastupitelstva města Ždírec nad Doubravou Starosta města Ždírec nad Doubravou podle §29 zákona č.491/2001 Sb. o volbách do zastupitelstev obcí a změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů oznamuje: 1. Volby do Zastupitelstva města Ždírec n.D. se uskuteční v pátek 15. října 2010 v době od 14.00 do 22.00 hod. a v sobotu 16. října 2010 v době od 8.00 do 14.00 hod. 2. Místo konání voleb, adresa volební místnosti: a) Místem konání voleb v okrsku č.1 je zasedací místnost Městského úřadu Ždírec n.D., Školní 500, pro voliče ze severní části Ždírce n.D. z Benátek a z Kohoutova. b) Místem konání voleb v okrsku č.2 je společenská místnost v Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci n.D., Nad Řekou 560, pro voliče z jižní části Ždírce n.D., z Údav, ze Stružince a z Nového Ranska.

c) Místem konání voleb v okrsku č.3 je budova Základní školy v Horním Studenci čp.70, pro voliče z Horního a Nového Studence. 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost, státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, cestovním, diplomatickým nebo služebním pasem anebo cestovním průkazem) o oprávněnosti hlasovat v uvedeném okrsku. Volič, který je zapsán v dodatku stálého seznamu voličů (občan členského státu EU), prokáže svou totožnost a státní občanství průkazem o povolení pobytu. 4. Každému voliči budou doručeny tři dny přede dnem voleb hlasovací lístky spolu s informačním letákem, v němž budou voliči seznámeni s údaji potřebnými pro realizaci volebního práva. Hlasovací lístek si může volič vyzvednout také přímo v hlasovací místnosti. Ve Ždírci nad Doubravou, dne 9. září 2010. Jan Martinec, starosta v.r.

Městský úřad informuje... Pronájem bytu 1+kk Město Ždírec nad Doubravou pronajme malometrážní byt I. kategorie 1+kk v domě na Žďárské ulici 1 (budova bývalé pošty). Byt je určen osamoceně žijícím občanům s nízkým příjmem. Zájemci mohou podávat písemné žádosti o byt na podatelně MÚ do středy 29. října 2010. Informace o podmínkách nájmu a obsahu žádosti podá zájemcům paní Ondráčková, pracovnice MÚ. Velkoobjemové kontejnery Kontejnery na objemný odpad budou přistaveny v místních částech Ždírce n. D. v těchto termínech: 29. 10. - 5. 11. 2010 Nové Ransko – u prodejny Horní Studenec – u kulturního domu Nový Studenec – u autobusové zastávky 5. 11. - 10. 11. 2010 Údavy – u autobusové zastávky Stružinec – na stanovišti kontejnerů Kohoutov – u požární nádrže Benátky – u hasičské zbrojnice Kontejnery jsou určeny výhradně pro ukládání objemného odpadu: např. staré koberce, linolea, matrace, drobný nábytek, umyvadla, toalety apod. Do kontejnerů na objemný odpad nepatří stavební suť, železný šrot, pneumatiky, elektroodpad, nebezpečný odpad jako např. zářivky, výbojky, autobaterie, barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné atd.

Revitalizace městské zeleně Město Ždírec nad Doubravou připravuje projekt revitalizace městské zeleně, tj. výměnu zeleně u pomníku padlých, na náměstí 9. května a v ulici Školní. Návrh Ateliéru List je vystaven na chodbě v přízemí městského úřadu. Město požádá o finanční podporu akce z operačního programu „Životní prostředí“. Výběr místního poplatku za likvidaci odpadu V měsíci říjnu bude prostřednictvím platby SIPO vybírán poplatek za odpad za II. pololetí 2010. Výše poplatku za rok 2010 je 440,- Kč na osobu s trvalým pobytem na území města (220,- Kč za pololetí). V případě změny místa trvalého pobytu v průběhu kalendářního roku se uhradí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu kalendářních měsíců pobytu v příslušném kalendářním roce. Dojde-li ke změně pobytu v průběhu kalendářního měsíce, je pro stanovení počtu měsíců rozhodný stav na konci tohoto měsíce. Občané, kteří nemají zavedené soustředěné inkaso plateb obyvatelstva, uhradí poplatek v hotovosti na podatelně městského úřadu nebo poštovní poukázkou, kterou obdrží začátkem měsíce. Splatnost poplatku za II. pololetí je do 31. 10. 2010. Ivana Niklová

Zasedání zastupitelstva a rady města Pozvánka na 26. zasedání zastupitelstva města, poslední zasedání ve volebním období 2006 – 2010, které se uskuteční ve čtvrtek 7. října 2010 v zasedací místnosti městského úřadu, Školní 500, začátek v 17.00 hod.

Výběr ze zápisu z 82. schůze rady města, konané 1. 9. 2010 Uzavření výzvy č. 5/2010 „Přechod přes železniční přejezd“ Rada města potvrzuje rozhodnutí hodnotící komise o vyhlášení vítěze veřejné soutěže č. 5/2010 „Přechod přes železniční přejezd“, kterým je spol. MIKO Havlíčkův Brod, spol. s r.o. s nabídnutou cenou 177.594,57,- Kč vč. DPH. Výzva č. 6/2010 „Půjčka na financování zateplení budov ZŠ“ Rada města rozhoduje o výzvě k podání nabídky na spolufinancování investiční akce „Energetická optimalizace budov ZŠ a MŠ Ždírec n.D.“ Rozpočtové opatření č. 4/2010 Rada města rozhoduje o přijetí rozpočtového opatření č. 4/2010, které zvy-

šuje příjmy a výdaje města v roce 2010 o 862.500,- Kč. Stanovení počtu zaměstnanců Rada města s platností od 1. září 2010 snížila počet zaměstnanců města zařazených v městském úřadu z osmi na sedm. Změna dodavatele a změna podmínek dodávky energií Rada města: 1) rozhoduje o tom, že dodavatelem elektrické energie pro město Ždírec n.D. a příspěvkovou organizaci Základní škola a Mateřská škola Ždírec n.D. bude s platností od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 společnost Východočeská plynárenská, a.s. se sídlem Pražská třída 702, Hradec Králové 2) rozhoduje o tom, že dodavatelem zemního plynu pro město Ždírec n.D. a příspěvkovou organizaci Základní škola a Mateřská škola Ždírec n.D. bude s platností od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 společnost Východočeská plynárenská, a.s. se sídlem Pražská třída 702, Hradec Králové. Dodatek k nájemní smlouvě Rada města rozhoduje o přijetí dodatku č.1/2010 k nájemní smlouvě uzavřené mezi Lesním družstvem obcí se –2–

sídlem v Přibyslavi a Městem Ždírec nad Doubravou ze dne 10. 6. 2006 a pověřuje starostu podpisem dodatku. Investiční činnost, opravy majetku města Rada města: 1) rozhoduje o provedení fasády budovy MÚ čp. 500; práce v hodnotě 256.000,- Kč vč. DPH provede fa Martin Štěpánek 2) rozhoduje o provedení stavby lešení u budovy MÚ pro potřeby pokrývačských a klempířských prací a pro provedení fasády budovy; práce v hodnotě 50.000,- Kč vč. DPH provede fa Martin Štěpánek 3) bere na vědomí nabídku firmy Martin Štěpánek na provedení stavebních prací na starém vodojemu v hodnotě 90.630,- Kč vč. DPH; rada města odkládá realizaci stavby na rok 2011 4) rozhoduje o provedení stavby chodníku podél místní komunikace Nad Řekou v délce 100 m; práce provede Josef Marek, Ždírec n.D., cena díla je 137.000,- Kč vč. DPH. Řešení obslužnosti lokality Rada města schvaluje návrh na odkup části pozemku p.č. 601/1 nebo směnu za

Zasedání zastupitelstva a rady města pozemek p.č. 559, vše k.ú. Kohoutov pro vyřešení vlastnictví části místní komunikace nutné k dopravní obslužnosti lokality. Objednání orientačních tabulí Rada města rozhoduje o objednání 5 ks orientačních tabulí s mapou města od dodavatele Václava Judy, Polnička v ceně 6.600,- Kč. Kalendář Podoubravím 2011 Rada města rozhoduje, že město poskytne městskému úřadu a ZŠ a MŠ Ždírec n.D. bezplatně kalendáře Podoubravím 2011 pro potřeby MÚ a školy. Kalendáře obdrží jako nefinanční dar členové zastupitelstva, výborů zastupitelstva a komisí rady. 20 ks kalendářů bude použito k propagaci města. Název ulice Rada města rozhoduje o názvu nové ulice, budované v průmyslové zóně I – JIH. Ulice na pozemku p.č. 570/7 v k.ú. Horní Studenec bude pojmenována názvem ulice „K Trnávce“.

Výběr ze zápisu z 83. schůze rady města, konané 16. 9. 2010 Žádost o zřízení věcného břemene Rada města: 1) souhlasí s využitím části pozemku parc.č. 342/126 v k.ú. Ždírec n.D. pro výstavbu trafostanice a zřízení VN přípojky a předloží zastupitelstvu města na 26. zasedání žádost o zřízení věcného břemene na části pozemku parc.č. 342/126 formou smlouvy o zřízení věcného břemene 2) souhlasí s převzetím chodníku na pozemku parc.č. 342/128 podél místní komunikace Nad Řekou do správy města 3) souhlasí s převzetím sloupů veřejného osvětlení u supermarketu Albert, napojených na síť veřejného osvětlení města, do správy města a pověřuje spo-

lečnost Citelum a.s. Praha převzetím veřejného osvětlení dle bodu 3 do správy 4) nesouhlasí s převzetím parkoviště u supermarketu včetně veřejného osvětlení parkoviště do správy města. Projekt revitalizace zeleně Rada města: 1) schvaluje návrh Ateliéru zahradní a krajinné architektury se sídlem Kopánky 1147, Uherské Hradiště na zpracování projektu revitalizace zeleně ve Ždírci n.D. v ceně 78.000,- Kč vč. DPH 2) pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo. Zimní údržba místních komunikací Rada města ukládá městskému úřadu vyzvat podnikatele k podání nabídek na provádění zimní údržby komunikací a předložit nabídky k vyhodnocení tak, aby nabídky mohla rada města vyhodnotit na 86. schůzi 20. 10. 2010. Investiční činnost, opravy majetku města Usnesení: Rada města: 1) rozhoduje o provedení zábradlí u budovy MÚ od firmy Jan Kruntorád v hodnotě 50.496,- Kč vč.DPH; úhrada nákladů z kapitoly veřejná správa 2) rozhoduje o provedení chodníku na pozemku parc.č. 305/3 v délce 51 m; práce provede Josef Marek dle nabídky z roku 2009; úhrada nákladů z kapitoly místní komunikace 3) rozhoduje o výměně oken ve dvou bytech DPS Mírová 119; celkové náklady 40.000,- Kč vč. DPH; úhrada nákladů z Fondu rozvoje bydlení 4) souhlasí s objednáním výroby přístřešku nad hlavní vchod do budovy MÚ a ukládá starostovi zajistit nabídku. Dopravní obslužnost Benátek Rada města: 1) souhlasí se žádostí osadního výboru Benátky na prodloužení autobusového spoje č. 14 linky 620310 z Chlumu do Benátek a zpět

2) pověřuje starostu podáním žádosti na rozšíření dopravní obslužnosti dle bodu 1 u společnosti VEOLIA Chrudim. Příspěvek na činnost Rada města rozhoduje o poskytnutí příspěvku o.p.s. Havlíčkův kraj formou finančního daru ve výši 10.292,- Kč a 4000,- Kč. Příspěvek v uvedené výši je stanoven ve smyslu usnesení valné hromady o.p.s. o příspěvcích členů na činnost z poskytnutých dotací. Kniha Havlíčkobrodsko Rada města rozhoduje, že se město účastní vydání knihy Havlíčkobrodsko v rámci Edice do kapsy. Město odkoupí 20 ks výtisků knihy Havlíčkobrodsko ve třech jazykových verzích + CD za 5.500,- Kč. Výzva k podání nabídky č. 7/2010 a č. 8/2010 Rada města rozhoduje: 1) o podání výzvy č. 7/2010 „Prodloužení kanalizace ve Žďárské ulici“ pro 3 domy 2) o podání výzvy č. 8/2010 „Změna topení v budově čp. 43“. Převod nemovitostí do vlastnictví bytových družstev Starosta informoval radu města o možnosti řešení převodu bytových jednotek a pozemků bytovým družstvům po uplynutí 20 let od kolaudace objektů a to darováním s tím, že bytová družstva uhradí daň darovací. Oslovený finanční poradce radí vyčkat s řešením převodu do konce dvacetileté lhůty. Vymáhání pohledávek Rada města pověřuje advokáta Mgr. Miloše Janáčka zastupováním města při vymáhání pohledávek města vůči neplatičům místních poplatků za likvidaci domovních odpadů a poplatků za stočné dle přiloženého seznamu a následným podáním žaloby jménem města. Jan Martinec

Na aktuální téma Poděkování Čtyři roky volebního období uběhly jako voda a nastala vhodná příležitost zhodnotit práci zastupitelstva a dalších orgánů města, které se přímo či nepřímo podílely na rozvoji města a jeho životě. Chceme poděkovat všem zastupitelům města, že za každých okolností rozhodovali vždy ve prospěch města a jeho občanů, bez ohledů na stranickou příslušnost a osobní zájmy.

Pracovali jsme jako patnáctičlenný tým, táhli za jeden provaz, a to byla naše největší deviza. Také rada města, složená ze zástupců čtyř volebních stran, pracovala jako jeden muž. Poděkování za velmi dobrou činnost v uplynulém volebním období si zaslouží členové všech výborů zastupitelstva a komisí rady města. Do práce se zapojili zástupci spolků a místních částí, kteří prováděli nejen činnost kontrolní, ale významně přispěli k obohacení kulturního a společenského života našeho města.

–3–

Na aktuální téma Při děkování nelze nevzpomenout činnosti osadních výborů. Díky nim jsme měli vždy potřebné informace o dění a potřebách i té nejmenší přidružené obce. Spravovali jsme město jako „velký Ždírec“, jak ho nazývá stružinecký kronikář. A význam velký zde není znakem nabubřelosti, ale soudržnosti a sounáležitosti. Do volebního období 2010 – 2014 přejeme občanům „velkého Ždírce nad Doubravou“ pracovité a poctivé lidi ve všech orgánech města. Jan Martinec, starosta a Jiří Pavlíček, místostarosta

Zahájení školního roku – vítání prvňáčků Vítání nových žáků školy, 33 prvňáčků, proběhlo již tradičně v tělocvičně školy za hojné účasti rodičů dětí, vedení školy a vedení města. Velice pěkným pásmem písní a říkanek přivítali nové spolužáky starší žáci školy pod vedením paní učitelky Půžové. Jan Martinec

Supermarket Albert zahajuje provoz Supermarket ve Ždírci n.D.? Ano! Sen mnoha ždíreckých občanů se stal skutečností. Cesta k otevření další větší prodejny potravin ve Ždírci n.D. byla dlouhá a rozhodně ne jednoduchá. Již v roce 1996 oslovilo vedení města několik tehdejších obchodních řetězců s nabídkou možnosti výstavby velkoprodejny v našem městečku. Stanoviska byla odmítavá s tím, že Ždírecko je pro obchod málo zajímavá lokalita. V dalších letech jsme v určitých vlnách kontaktovali obchodníky opět... a opět neúspěšně. Až na jaře 2004 projevila zájem o lokalitu spol. NIMIRU Havlíčkův Brod. Současně s touto společností se o koupi pozemku zajímalo i družstvo Jednota Havlíčkův Brod. Zájem ovšem vyšuměl do ztracena. Na podzim roku 2005 začalo zastupitelstvo projednávat opakované žádosti o prodej pozemků a celý proces byl ukončen v září 2006 podpisem kupní smlouvy se společností NIMIRU. Ta slíbila, že prodejnu vybuduje „do roka a do dne“. To se sice nestalo, ale čas plyne jako voda. Je rok 2010 a společnost Ahold Czech Republic, a.s. díky firmě NIMIRU Havlíčkův Brod otevírá supermarket Albert 13. října 2010. Jan Martinec

I. A s paní učitelkou M. Bažoutovou

Víceúčelové hřiště Údavy Na přání údavských občanů byla na konci prázdnin realizována změna povrchu hřiště „pod lipou“ u bývalé školy. Antuku nahradil asfaltobetonový koberec. Antuka je sice pro sportování vhodnější, ale vyžaduje stálou odbornou péči. Antukový prach také na „větrné údavské hůrce“ rozfoukával vítr do širokého okolí. Náklady na změnu povrchu dosáhly více než 350 tis.Kč. Pokud nový povrch hřiště bude využíván tak jako celé hřiště doposud, potom to byla dobrá investice. Jan Martinec

I. B s paní učitelkou H. Adamovou –4–

Na aktuální téma Velkopavlovické vinobraní Na základě pozvání radních z partnerského města Velké Pavlovice se zaměstnanci města Ždírec n.D. zúčastnili tradičního velkopavlovického vinobraní. Hostitelé z V. Pavlovic připravili pro hosty ze Ždírce n.D., partnerské Senice a další hosty v čele s předsedkyní Poslanecké sněmovny ČR paní Němcovou pestrý program. Zdařilá akce přispěla k prohloubení partnerství obou měst. Jan Martinec

Úprava křižovatky u Lázničků Díky několikaletému úsilí města a Ředitelství silnic a dálnic ČR, správa Jihlava, byla dána do plánu oprav v letošním úsporném rozpočtu státu také křižovatka silnic I/34 a I/37. Opravy a úpravy křižovatky mají zásadním způsobem zvýšit bezpečnost této křižovatky. Ta spočívá v nanesení více než 400 m2 speciálního povrchu, tzv. rocbindy, na silnici I/37. Speciální povrch červenou barvou a zvýšenou hlučností pneumatik zvukově upozorní řidiče na to, že se blíží úsek silnice, kterému musí věnovat zvýšenou pozornost. Zároveň tato vrstva zkracuje brzdnou vzdálenost a to i za mokra o zhruba 30%. K větší bezpečnosti přispívá i nové vodorovné a svislé dopravní značení. Náklady na opravy a úpravy křižovatky činí více než 1,6 mil. Kč. Lze jenom doufat, že tato nákladná bezpečnostní opatření skutečně pomohou snížit nehodovost na uvedené křižovatce. Jan Martinec

Hrozny, symbol vinobraní

Odlehčovací stoka městské kanalizace Společnost Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod je investorem výstavby kanalizační stoky DN 800 mm, která odlehčí stávající kanalizaci DN 500 v prostoru pod lesem Kopanina. Celá akce za téměř 1 mil.Kč je vyvolána potřebou zvýšit kapacitu kanalizačního řadu v jižní části města. Doposud se totiž v odlehčovací komoře pod Kopaninou sbíhala kanalizační větev DN 500 a DN 400 a veškerou vodu z těchto kapacitně naprosto vytížených stok odváděla pouze původní kanalizace DN 500 do řeky Doubravy. Docházelo proto k naprostému zahlcení kanalizace a dešťová voda při vydatných srážkách v posledních letech pravidelně vyplavovala sklepy domů i celé technické podlaží DPS Mírová.

Dokončení rekonstrukce a přístavby městského úřadu Oprava, rekonstrukce a přístavba budovy, která je realizována od roku 2008, bude ukončena do konce října letošního roku. Po výměně zbývajících oken v uplynulém měsíci probíhá v současnosti výměna střešní krytiny a okapů. Po opravě stávající fasády bude provedena nová vrchní vrstva fasády. Na závěr bude instalováno u vchodu do budovy zábradlí, přístřešek nad vchodem a dokončen chodník kolem budovy. Jan Martinec

Jan Martinec

Klub seniorů Ždírec n.D. pořádá zájezd do Horáckého divadla Jihlava na hru „MASKA A TVÁŘ“, které se koná v sobotu 6. listopadu 2010 od 19.00 hodin. Odjezd v 17.00 hodin od prodejny BOVYSU. Přihlášky se přijímají v prodejně papírnictví. Jste srdečně zváni! –5–

Na aktuální téma Víme, co jíme! Vážení čtenáři Našich novin, chtěli bychom Vás upozornit, že v naší prodejně masa a uzenin ve Ždírci nad Doubravou prodáváme pouze čerstvé, nijak neošetřené vepřové a hovězí maso. Toto maso pochází ze zvířat chovaných a porážených v České republice a neobsahuje žádné přidané chemikálie, ani do něho není přidávána žádná voda. Pokud je do masa přidána voda až do výše 15%, nemusí toto spotřebitel zjistit, neboť i takto upravené maso lze označit jako „maso čerstvé“. Takto upravené maso lze pak koupit za zdánlivě nižší cenu. Maso s přídavkem vody ve výši 15–30% se označuje jako „maso křehčené“. Chlazené drůbeží maso je taktéž tuzemského původu, je chlazené vzduchem (nikoli vodou, jako u dovážených mas). Výrobky Zemědělské a.s. jsou vyráběny pod přísnou veterinární kontrolou z čerstvého vepřového a hovězího masa bez přídavků sojových náhražek a kuřecích separátů. Většina těchto výrobků neobsahuje ani mouku, proto jsou vhodné i pro bezlepkovou dietu. Výrobky jsou pravidelně vyšetřovány na zdravotní nezávadnost státní akreditovanou laboratoří. O kvalitě našich výrobků svědčí kladné hodnocení ze strany státního veterinárního dozoru. Naše výrobky se zúčastnily několika krajských soutěží, v nichž se vždy umístily na hodnoceném místě. Klobása Vysočina získala 1. místo v soutěži o klobásu Vysočiny 2009 v Hořepníku (ročník 2010 se pro nepřízeň počasí nekonal). V červnu 2010 získala ochrannou známku „Vysočina – Regionální produkt“ a v srpnu 2010 získala „Čestné uznání“ v soutěži kraje Vysočina o značku Regionální potravina v kategorii masných výrobků, přičemž toto ocenění bylo uděleno třem masným výrobkům vyráběným v kraji Vysočina. Klobása Vysočina, Maďarská klobása a Doubravské párky prezentovaly Kraj Vysočina na celostátní výstavě „Země Živitelka“ v Českých Budějovicích. Za Zemědělskou a.s. Ing. Miloslav Doležal

DIABETOLOGICKÁ AMBULANCE MUDr. MARTINA MACHALOVÁ POLIKLINIKA CHOTĚBOŘ TELEFON: 561 110 077 2. PATRO DĚTSKÉHO ODDĚLENÍ Nově založená diabetologická ambulance se bude zabývat péčí o diabetiky 1. a 2. typu (nad 18 let věku) i o další typy diabetu včetně těhotenské cukrovky. Zajišťuji nejmodernější přístupy v diagnostice a léčbě cukrovky. Samozřejmostí bude léčba přidružených onemocnění jako je vysoký krevní tlak (včetně možnosti 24 hodinového monitorování krevního tlaku), zvýšená hladina krevních tuků. Akutní komplikace diabetu budou ošetřeny ihned bez objednání, nově vzniklé onemocnění cukrovkou bude zaléčeno přednostně. ORDINAČNÍ HODINY STŘEDA 8.00 – 13.00 hodin ČTVRTEK 8.00 – 14.00 hodin PÁTEK 8.00 – 12.00 hodin

AMBULANCE ALERGOLOGIE A KLINICKÉ IMUNOLOGIE MUDr. PETR MACHALA POLIKLINIKA CHOTĚBOŘ TELEFON: 561 110 040 2. PATRO DĚTSKÉHO ODDĚLENÍ Vyšetřujeme děti i dospělé, nabízíme kompletní imunologické odběry, kožní testy, vyšetření plicních funkcí spirometrem, vyšetření astmatu na nejmodernějších přístrojích.

Sportovní areál Studenec Hřiště ve Studenci je využíváno k plné spokojenosti veřejnosti. Členové TJ Sokol na povrch hřiště rozprostřeli antuku skrytou z hřiště v Údavách. V září bylo původní hřiště mateřské školy doplněno třemi hracími prvky v ceně cca 45 tis. Kč. Hřiště slouží dětem z celého Studence.

ORDINAČNÍ HODINY PONDĚLÍ 7.00 – 15.00 hodin ÚTERÝ 7.00 – 15.00 hodin ČTVRTEK 7.00 – 15.00 hodin

Jan Martinec

Ždírečtí hudebníci – žáci ZUŠ Chotěboř – budou mít letošní školní rok své první vystoupení 26. 10. 2010 v 15.30 hodin v nové zasedací místnosti MÚ Ždírec nad Doubravou. Všichni jste srdečně zváni do pěkných prostor, abyste podpořili nadšení mladých přátel hudby, kteří se na vás těší a budou vás vyhlížet – tedy 26. 10. v 15.30 hodin na městském úřadě.

Klub seniorů Ždírec n.D. Vás zve na „Podzimní večer s písničkami“, který se bude konat v úterý 12. října 2010 od 17.00 hodin v novém Domě s pečovatelskou službou. Srdečně zvou pořadatelé! –6–

Na aktuální téma

Attavena ve Ždírci nad Doubravou podruhé a opČt bezplatnČ!

ICT efektivnČ v životČ matky

To tu ještČ nebylo! Ne vy pro poþítaþ, ale poþítaþ pro vás! Od 1. listopadu do 20. prosince, vždy v pondČlí a úterý od 9.00 do 12.30 hodin Knihovna ve Ždírci nad Doubravou – dČti pohlídáme!

V þem jinak? Pracovat v týmu, ale pĜi tom samostatnČ a kreativnČ, vystupovat pĜed ostatními, obhajovat vlastní práci. Vy pracujete, poþítaþ a internet pomáhá!

Proþ? Znáte pocit bezradnosti, práci ne a ne sehnat, máte dojem, že vás nikdo nebere, že všechno dČláte špatnČ, nic se vám nedaĜí, že všichni jsou lepší než vy? Získejte jistotu a sebevČdomí! PomĤžeme vám!

Témata kurzu: Zpátky do života – Do práce; Právní vČdomí; Bod zlomu; Test odolnosti Spolu – Zázemí; TĜecí plochy; Výchova; Rozpoþet. Já– žena! – Rekonstrukce; Relaxace; Naše sluníþka; TČlesná schránka. To každý neumí – Na jistotu; Komunikace; SvČt o mnČ ví!

Všestrannost Vyzkoušíte nejen prostĜedí MS Office, ale Open Office, webových dokumentĤ Google a Office Live. ýekají vás programy pro zálohování, optimalizaci.

Komunikace a podpora Nauþíte se komunikovat v prostĜedí Skype, nahlédnete do prostĜedí služeb Windows Live, Google – mailu i webových alb Picasa, stáhnete si potĜebné programy. Podporu získáte ze skript a HelpLine lektora po celý kurz.

OdmČna? OsvČdþení o absolvování kurzu a pocit, že se poþítaþe nemusíte bát a že víte, jak ho pro sebe beze zbytku využít.

Podmínka úþasti Zájemci mimo kurz RK40 musí složit vstupní test na úrovni RK40.

kontakt pro pĜihlášení zavolejte na 774 223 427 (Alena Kloudová) nebo napište na [email protected] –7–

Volby do zastupitelstva města Ždírec n.D. Volební strany, kandidující do Zastupitelstva města Ždírec nad Doubravou v roce 2010, v pořadí, v jakém budou uvedeny na volebním lístku Komunistická strana Čech a Moravy 1. SODOMKA Milan 48 let BEZPP 2. JEŘÁBEK František 38 let BEZPP 3. STARÝ Karel 65 let BEZPP 4. POSPÍŠIL Ladislav 65 let KSČM 5. MATĚJÍČEK Richard 58 let KSČM 6. HAVLÍK Miroslav 63 let BEZPP 7. WASSERBAUER Miloslav 75 let KSČM 8. BŘÍZA Josef 64 let BEZPP 9. VOPRŠALOVÁ Miroslava 53 let KSČM 10. RŮŽIČKA Miroslav 59 let BEZPP 11. SOMSI Jozef 37 let BEZPP 12. TONAROVÁ Vlasta 67 let KSČM 13. SLANAŘ Josef 62 let KSČM 14. VOSECKÁ Marta 61 let KSČM 15. SOUČEK Vladislav 64 let KSČM

technik technik důchodce důchodce důchodce důchodce důchodce podnikatel důchodkyně řidič podnikatel důchodkyně technik důchodkyně důchodce

Ždírec nad Doubravou Horní Studenec Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Horní Studenec Horní Studenec Nové Ransko Ždírec nad Doubravou Nové Ransko Ždírec nad Doubravou Nové Ransko

Křesťanská a demokratická unie-Československá strana lidová 1. KOŠŤÁL Jaroslav 66 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 2. LIGMAJER Ivan 65 let KDU-ČSL důchodce Ždírec nad Doubravou 3. NĚMEC František Ing. 36 let BEZPP obch.zástupce Ždírec nad Doubravou 4. RONOVSKÁ Marie 60 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 5. LIGMAJER Jan 33 let BEZPP řidič Ždírec nad Doubravou 6. ČERNÝ Josef 55 let KDU-ČSL výpravčí Ždírec nad Doubravou 7. ANDĚL Jan 63 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 8. HOLAS František 75 let KDU-ČSL důchodce Ždírec nad Doubravou 9. ANDĚLOVÁ Ludmila 62 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 10. SRBOVÁ Jana 59 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 11. CHMELÍK Jan 71 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 12. ŠŤOVÍKOVÁ Dana 55 let BEZPP podnikatel Ždírec nad Doubravou 13. CHVOJKOVÁ Emílie 66 let KDU-ČSL důchodce Údavy 14. NOVOTNÁ Ludmila 62 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou 15. JANÁČEK Stanislav 67 let BEZPP důchodce Ždírec nad Doubravou Občanská demokratická strana 1. ČERNÝ Jaroslav 58 let 2. NACHÁZEL Petr Ing. 58 let 3. BURDUNOVÁ Lucie 35 let 4. MÁLEK Robert Ing. 37 let 5. NEUVIRT Petr 40 let 6. KASAL Tomáš 24 let 7. ADAM Petr Mgr. 35 let 8. BAŽOUT Aleš 35 let 9. KOPECKÁ Lenka DiS. 26 let 10. KASAL Pavel 24 let 11. ŠPINAROVÁ Dobromila 57 let 12. HOMOLKA Pavel 69 let 13. KLEPETKO Jaroslav 66 let 14. FIDLER Václav 75 let 15. MICHL Oldřich 62 let

BEZPP ODS BEZPP BEZPP ODS BEZPP ODS BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP ODS BEZPP BEZPP

podnikatel podnikatel mateřská dovolená vedoucí obchodu manažer student úředník konstrukté obchod. referent podnikatel farm. laborantka podnikatel důchodce důchodce důchodce

Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Nový Studenec Ždírec nad Doubravou Kohoutov Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou

SNK ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU 1. MARTINEC Jan 59 let 2. NIKL Bohumír Ing. 46 let 3. PAVLÍČEK Jiří Ing. 37 let 4. UCHYTIL Jiří Ing. 56 let 5. MÁLEK Libor 34 let 6. CULKOVÁ Markéta 48 let 7. MATĚJKA Jan Ing. 29 let 8. DOBIÁŠ Jiří 40 let 9. SOUČEK Jiří Ing. 34 let 10. MAREK Josef 52 let 11. LÉDLOVÁ Zdeňka 46 let 12. HORÁKOVÁ Anna 67 let 13. HANČ Stanislav 46 let 14. NOVÁK Jiří Mgr. 60 let 15. KOLÁŘ Hubert 48 let

BEZPP BEZPP BEZPP ČSSD BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP BEZPP

starosta vedoucí SM místostarosta ředitel ZAS a.s. vedoucí pob. ČS cukrářka vedoucí stav. firmy vedoucí výroby obchodní zástupce živnostník vedoucí KZM učitelka mechanik ředitel ZŠ podnikatel

Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Nový Studenec Nové Ransko Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Horní Studenec Ždírec nad Doubravou

–8–

Volby do zastupitelstva města Ždírec n.D. SNK SPORTOVCI ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU 1. LEGÁT Vlastislav 60 let BEZPP 2. KLEPETKO Jaroslav 43 let BEZPP 3. MAREK Jan Mgr. 50 let BEZPP 4. MAREK Vlastimil 53 let BEZPP 5. URBAN Pavel 47 let BEZPP 6. LÉDL Roman 46 let BEZPP 7. PLEVA Zdeněk 32 let BEZPP 8. ŠVANDA Miroslav 54 let BEZPP 9. PTÁČNÍK Martin 34 let BEZPP 10. KLUPKA Pavel Mgr. 26 let BEZPP 11. LIGMAJEROVÁ Miroslava 42 let BEZPP 12. DOBIÁŠ Ladislav 48 let BEZPP 13. PÁTEK Pavel 40 let BEZPP 14. BERAN Petr 40 let BEZPP 15. ŠEDIVÝ Radek 41 let BEZPP Sdružení nezávislých kandiátů (SNK) Ždírec n.D. se představuje Cílem SNK je komunální politika „pro lidi“ bez ohledu na stranické nebo jiné vyznání. Z 15 kandidátů SNK jich působí v současném zastupitelstvu města celkem 8. Na kandidátce SNK je nově několik mladších lidí a také občané místních částí města, kteří mají chuť v případě zvolení starat se dobře o věci veřejné. Malé ohlédnutí za uplynulým volebním obdobím: Není třeba vyjmenovávat vše, co bylo vybudováno v minulém volebním období. O tom se může každý občan přesvědčit sám. A vše, co se podařilo, bylo společným dílem celého zastupitelstva města. Za úspěch je možné považovat to, že se podařilo buď přímo zavést některé nové služby, nebo vytvořit podmínky pro vznik těchto služeb – nová ordinace dětského lékaře, plnohodnotná lékárna, oční optika, kosmetika a pedikůra v nových prostorách, Galerie Doubravka, informační centrum, Fitko atd. Nově byla vybudována nebo modernizována víceúčelová sportoviště – oranžové a dětské hřiště na stadionu Na Kopaninách, sportoviště Studenec, Údavy a Benátky. Významným počinem je výstavba supermarketu Albert, kterou bylo završeno mnohaleté úsilí o rozšíření prodejních ploch ve městě. Ždírec n.D. se tak stává přirozeným centrem severozápadního koutu naší krásné Vysočiny. A co dál? V dalších letech hodláme udržet trend rozšiřování služeb tak, aby občané města našli vše potřebné doma. Naším cílem je zvět-

Pojďte volit V polovině října proběhnou volby do obecního zastupitelstva. Prostřednictvím komunálních voleb se vystavuje vysvědčení stávajícím zastupitelům a vedení obce. Každý nějakým způsobem vnímáme život naší obce. Určitě se najde celá řada věcí, které se podařilo uskutečnit podle představ. Bohužel takových akcí si mnoho lidí nevšimne. Zato věci, které se nedaří, ty jsou často podnětem ke kritice. A je jen otázkou, jestli si stávající zastupitelstvo uvědomuje, kde se staly chyby předcházející nezdaru záměru, anebo jestli se uspokojí snadnou výmluvou. Není cílem tohoto příspěvku tvořit výčet nepodařených akcí a ani není záměrem glorifikovat současné vedení obce.

podnikatel zámečník učitel ZŠ technik ředitel SET živnostník referent SÚ technik-SM živnostník politolog vedoucí ŠJ mistr svářečů technik mistr tkalcovny brusič

Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou Ždírec nad Doubravou

šit kapacitu mateřské školy, zlepšit dostupnost lékařské péče tím, že vytvoříme podmínky pro činnost lékařů-specialistů přímo ve Ždírci n.D. Plánujeme budovat sportovní zařízení (sportovní hala Na Kopaninách) a dětská hřiště pro každodenní využívání a to nejen ve Ždírci, ale i v místních částech města, zejména na Kohoutově a Novém Ransku. Největšími investicemi v příštích letech budou akce zaměřené na úspory energií a tedy provozních nákladů - zateplení budov (areál základní školy, hasičská zbrojnice). Připravena je kompletní rekonstrukce Žďárské ulice (chodníky, parkoviště, lávka přes Jánský potok, veřejné osvětlení) a revitalizace městské zeleně (náměstí 9. května, pomník padlých, Školní ulice). Připravena je výstavba dalších cyklostezek a chodníků, zvyšujících bezpečnost účastníků silničního provozu a turistů. Mimo financování různých investic je velice potřebné podpořit finančně každou občanskou iniciativu, která slouží širší veřejnosti. Pro činnost spolků je nutné neustále vytvářet dobré technické a finanční zázemí. Vážení voliči! Také nezávislí kandidáti jsou závislí. Závislí na Vás, voličích! A vám, našim voličům, budeme v případě zvolení skládat účty za další čtyři roky. Ztratit důvěru voličů na venkově lze pouze jednou. Dejte šanci nezávislým kandidátům splnit Vaše přání a potřeby. My se o to stoprocentně pokusíme. Vaši nezávislí kandidáti

Věříme, že naši kandidáti vedení panem Jaroslavem Černým mohou pomoci rozvoji obce a přinést spoustu nových podnětů ke zlepšení života ve Ždírci n. D. Zlepšením nerozumíme pouze dlouhoočekávané otevření obchodního domu nebo dlouhoslibované odstranění sloupů vysokého napětí v ulici Nad Řekou, ale určitě bychom si poradili na příklad s problematikou nedostatečné kapacity mateřské školy, která se měla začít řešit minimálně před čtyřmi lety, nebo s neutěšeným stavem okolí nového domu s pečovatelskou službou. Pojďte k volbám, které se uskuteční v termínu 15. - 16. 10. 2010, a podpořte naše kandidáty. Určitě Vás nezklamou.

Smyslem příspěvku je snaha přesvědčit Vás, abyste si v neustálém shonu udělali čas a zúčastnili se letošních komunálních voleb. V této souvislosti bychom Vám rádi ještě jednou poděkovali za podporu v nedávných parlamentních volbách, kdy jsme ve Ždírci n. D. díky Vaší podpoře dosáhli jednoho z nejlepších volebních výsledků. Vaší podpory si velice vážíme.

Zároveň nám dovolte, abychom zde uvedli na pravou míru tiskovou chybu na volebních lístcích. Při centrální registraci kandidátky došlo k chybnému zadání do tisku, kdy pan Jaroslav Klepetko je veden jako „kandidát bez partijní příslušnosti“. Pan Klepetko je jedním ze zakládajících členů místního sdružení ODS a jeho členem zůstává i nadále. Děkujeme za pochopení.

V nadcházejících komunálních volbách se na naší kandidátce objeví osoby Vám dobře známé, ale i řada nových tváří.

Petr ADAM, předseda Místního sdružení ODS ve Ždírci nad Doubravou

–9–

Na aktuální téma Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 2. – 3. 10. 9. – 10. 10. 16. – 17. 10. 23. – 24. 10. 28. 10. 30. – 31. 10.

MUDr. Krajcarová MUDr. Cyrusová MUDr. Chládek MUDr. Brixi MUDr. Swaczyna MUDr. Swaczyna

Dobrovského 2023, Havl. Brod Havlíčkova 2198, Havl. Brod Humpolecká 244, Havl. Brod Dobrovského 2023, Havl. Brod Okrouhlice 186 Okrouhlice 186

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 2. – 3. 10. 9. – 10. 10. 16. – 17. 10. 23. – 24. 10. 28. 10. 30. – 31. 10.

MUDr. Zuzana Hejlová MUDr. Libor Bačkovský MUDr. Helena Seyčková MUDr. Josef Cimburek MUDr. Eva Konývková MUDr. Yvona Chludová

Smetanova 315, Skuteč Družstevní 1401, Hlinsko Nádražní 548, Hlinsko Tyršova 386, Hlinsko Nádražní 548, Hlinsko Smetanova 315, Skuteč

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba:

Pracovní dny Víkendy a svátky

17.00 – 22.00 9.00 – 22.00 8.00 – 21.00

Co nového na Vysočině Slovo hejtmana Pro funkcionáře měst a obcí končí čtyřleté volební období. Já osobně ve funkci hejtmana s nimi spolupracuji teprve dva roky, ale i za tu dobu jsem poznal řadu obětavých, pracovitých a schopných starostů a místostarostů. Nečekal jsem jen na úřední jednání u nás v sídle, ale objížděl jsem pravidelně regiony ve všech koutech Vysočiny, abych poznal konkrétní problémy měst a obcí přímo v jejich sídlech. A taky abychom mohli existující problémy v rámci našich možností a pravomocí přímo spolu řešit. Mohu rád konstatovat, že naše spolupráce byla až na drobné provozní problémy všude velmi konstruktivní a plodná. Volení představitelé v našem kraji přistupovali ke své práci velmi zodpovědně. Na Vysočině neznáme případy, kdy by hrozil krach města či obce kvůli nezodpovědnému hospodaření, jako tomu je například v některých sídlech v severních Čechách. Uvědomuji si, že ty, kteří budou ve svém poslání v samosprávě pokračovat, čeká hodně obtížné období. Avizované vládní úspory ve všech možných směrech přinesou městům a obcím další často obtížně řešitelné těžkosti. Nejsem proti odůvodněným a promyšleným úsporám, i my na kraji a v našich organizacích intenzivně hledáme možné rezervy, ale některé plánované kroky vlády bez důkladné analýzy možných dopadů budou zřejmě doléhat právě na rozvoj měst a obcí. Omezení investičních záměrů kvůli zveřejněným zrušením podílu státu na nich navíc ohrožuje využití možných dotací z evropských peněz. Osobně mě mimo jiné velmi zarazily informace o plánovaných výrazných platových redukcích na úkor úředníků, vojáků, policistů a zdravotníků. Jako lékaře mne pak zvláště straší už dnes nedobrá situace ve zdravotnictví. Jako zřizovatel vysočinských nemocnic se kraj léta s nemalým úsilím snaží je personálně stabilizovat. Pokud ovšem vláda zrealizuje tyto plánované kroky, oprav-

dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost

du hrozí, že dojde na hromadné odchody především lékařů za lépe placenou a váženou prací za hranice našeho státu. Ve chvíli, kdy píšu s předstihem tento text, pořád věřím, že nedojde k naplnění tak katastrofického scénáře vývoje našeho zdravotnictví. Ale ta vyjádření vypadají bohužel dost reálně, i když se mi to zdá být pštrosí politikou, jež nechce vnímat opravdová nebezpečí. Nevzdáváme se aktivit směřujících k odvrácení všech těchto nebezpečí, ale pokud bude vláda stále odmítat vnímat situaci krajských a místních samospráv, budeme to mít všichni hodně těžké. V půli září jsem po tři dny projížděl znovu mnohá zajímavá místa Vysočiny s prezidentem České republiky panem Václavem Klausem. Jeho pobyt jsme plánovali tak, aby poznával mimo jiné i nové lokality, kde ještě nebyl. A skutečně – pan prezident dokonce navštívil místa, kam ještě noha hlavy státu v historii naší novodobé státnosti nevkročila. Já jsem si při této příležitosti jen potvrdil, že máme na Vysočině mnoho schopných tvůrčích lidí, kteří si zaslouží obdiv a uznání. Samotný pan prezident byl mnohokrát pozitivně překvapen. I podle jeho slov bychom se neměli bát pochlubit, zvyšovat své sebevědomí. Také si myslím, že bychom se více měli dozvídat o těchto našich kreativních spoluobčanech a jejich úspěších. Více publicity v tomto směru by prospělo tomu, abychom kvalitu života na Vysočině vnímali s tím zaslouženým a potřebným sebevědomím. Nyní jsem ale chtěl na konci volebního období především velmi srdečně poděkovat starostům, místostarostů, členům rad a zastupitelstev měst a obcí za jejich úsilí v minulém období. Hluboce si jich vážím, vím, jak je ta práce nelehká a nevděčná. Obzvláště neuvolněným funkcionářům na malých obcích, co se starali o chod svých vesnic po své práci, patří velký dík. Všem voličům ve městech a obcích bych rád popřál, aby volili za své představitele ty, kteří budou fundovaně, upřímně a obětavě pracovat pro obecný (a obecní) prospěch.

– 10 –

Jiří Běhounek, hejtman Vysočiny

Služby města Ždírec n.D. informují... Kácení dřevin rostoucích mimo les Kácení stromů a keřů rostoucích mimo les se řídí zákonem č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění a vyhláškou č. 395/1992 Sb., kterou se provádí některá ustanovení tohoto zákona v platném znění. Od 1. 12. 2009 vstoupil v platnost zákon č. 349/2009 Sb., kterým se mění výše uvedený zákon. Kácení se zpravidla provádí v období vegetačního klidu. Ke kácení dřevin rostoucích mimo les je třeba povolení orgánu ochrany přírody (zde MěÚ Ždírec n. D.), není-li stanoveno jinak. Povolení lze vydat ze závažných důvodů po vyhodnocení funkčního, zdravotního a estetického významu dřevin. Povolení ke kácení dřevin na silničních pozemcích může vydat orgán ochrany jen po dohodě se silničním správním úřadem a povolení ke kácení dřevin u železničních drah může orgán ochrany přírody vydat jen po dohodě s drážním správním orgánem. Žádost o povolení ke kácení dřevin se podává: U právnických i fyzických osob v případě, že obvod kmene ve výšce 130 cm nad zemí přesáhne 80 cm nebo se jedná o souvislé keřové porosty nad 40 m2. Pokud dochází k větvení kmene pod výškou 130 cm nad zemí, měří se obvod pod větvením.

Městské lesy Ždírec nad Dobravou – těžba dřeva Plán těžby dřeva v Městských lesích Ždírec n.D. na rok 2010 je 900 m3. Za I. pololetí bylo vytěženo celkem 630 m3 převážně smrkového dříví, z toho bylo prodáno 597 m3. Pilařské kulatiny (odběratel Stora Enso Timber Ždírec n. D a HLDS Hradec Králové), z celkového množství dřevní hmoty, bylo prodáno 450 m3 (75 %), při průměrném zpeněžení 1772,- Kč/m3. Surových kmenů (slabé dříví, výřezy 2,5 m dl.)bylo prodáno 147 m3, při průměrném zpeněžení 710,- Kč/m3. Příměstský les Kopanina Plánovaná 1. etapa výstavby cest v příměstském lese Kopanina je hotova a slouží svému účelu. V příštím roce ve 2. etapě bude cestní síť dokončena a doplněna mobiliářem (parkové lavičky, vybavení dětského hřiště, informační a orientační tabule).

Výsledkem řízení je vydání rozhodnutí o kácení dřevin. Orgán ochrany přírody má možnost ke kompenzaci ekologické újmy uložit přiměřenou náhradní výsadbu s následnou péčí do 5 let na pozemcích uživatele o kácení nebo na pozemcích, které jsou v evidenci obce určené pro výsadbu. Povolení není třeba ke kácení dřevin z důvodů pěstebních, to je za účelem obnovy porostů nebo při provádění výchovné probírky porostů, při údržbě břehových porostů prováděné při správě vodních toků, k odstranění dřevin v ochranném pásmu zařízení elektrizační a plynárenské soustavy. Kácení z těchto důvodů musí být oznámeno písemně nejméně 15 dnů předem orgánu ochrany přírody.

Provoz sběrných zařízení Sběrný dvůr a výkupna druhotných surovin duben–říjen

listopad–březen

Středa 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Čtvrtek 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 Zodpovědná osoba: Ondřej Urban – tel. 721 330 849, Jaromír Janda – tel: 605 126 561. Kompostárna – ukládání dřevního odpadu a trávy duben–říjen

listopad–březen

Středa 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Čtvrtek 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 Sobota 8.00 – 11.00 8.00 – 11.00 Mimo uvedenou dobu v pondělí, úterý a pátek též od 6.00 do 15.00, po předchozí domluvě na tel. 569 694 023 a 602 493 451. Ukládání výkopové zeminy Na úložiště zeminy po předchozí domluvě na tel. 569 694 023 a 602 493 451. Stavební odpad Odkládání stavebního odpadu na určenou skládku dle pokynů MěÚ, tel. 569 694 436, 569 694 023 a 602 493 451. Ing. Bohumír Nikl

– 11 –

Pořad bohoslužeb římskokato lické církve, farnost Krucemburk Kostel sv. Václava H. Studenec:

čtvrtek neděle

18:00 9:30

Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek 18:00

neděle DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota

8:00

16:30 (1. a 3. týden v měsíci)

Černobílá kronika Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámil s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce srpna 2010 v teritoriu obvodního oddělení PČR Chotěboř. Neznámý pachatel v nočních hodinách z 31. 7. 2010 na 1. 8. 2010 na volně přístupné letní zahrádce restaurace BOWLING BAR v ul. Žďárská ve Ždírci nad Doubravou odmontoval ze stojanu jeden kus reklamního slunečníku s nápisem Rychtář, který následně odcizil a tím způsobil škodu ve výši 7.000,- Kč. Neznámý pachatel v době od 15.00 hodin do 17.10 hodin dne 2. 8. 2010 na parkovišti u hřbitova v obci Horní Studenec nezjištěným předmětem rozbil pravé boční okno u spolujezdce vozidla Fiat Multipla a z tohoto vozidla odcizil pánskou peněženku s finančním obsahem 500,- Kč a dalšími doklady. Způsobil škodu ve výši 3.600,- Kč. Neznámý pachatel se dne 23. 8. 2010 po páčení nezjištěným předmětem vloupal do vozidla Škoda Favorit, bílé barvy, které bylo zaparkováno za garážemi na volném prostranství v obci Krucemburk, Vozidlo následně prohledal a odcizil z něho 2 ks reproduktorů, 1 ks zesilovače a finanční hotovost. Celkem byla způsobena škoda za více než 8.500,- Kč.

Proto nenechávejte v zaparkovaných vozidlech žádné věci, které by mohly zavdat pachateli jakýkoli podnět ke vloupání do Vašeho vozidla. Neznámý pachatel v době od 3.35 do 3.45 hodin dne 11. 8. 2010 v herně Magic baru ve Ždírci nad Doubravou, za provozu, přeštípl třmen visacího zámku petlice hracího automatu zn. KAJOT, dále nezjištěným předmětem, bez poškození, odemkl kasu automatu a z této odcizil celkem 40.500,- Kč v různých bankovkách. Neznámý pachatel v době od 1. 8. 2010 do 10. 8. 2010 vnikl do neuzamčeného oploceného areálu bývalé koželužny v Krucemburku, kde bez použití násilí vnikl otvorem ve stěně budovy, zajištěným pouze opřením dřevěné desky založené kamenem, do bývalé technologie čističky odpadních vod. Z budovy odcizil na různých místech celkem 2 kusy elektromotorů, jeden kus svářecího elektro kabelu v délce 20 metrů a sadu mosazných hořáků k autogenní soupravě. Tímto způsobil škodu ve výši 11.000,- Kč. Dále pachatel ze stejného areálu odcizil celkem 52,2 metru měděného oplechování atiky střechy budovy a 4 metry měděného okapu v celkové hodnotě 36.500,- Kč. npor. Ing. Jarmil Ronovský vedoucí OO PČR Chotěboř

Sloupek pamětníků Neznámá historie Václav Jettel a jeho doba V článku tajemná štola pod silnicí u Vojnova Městce jsem psal o Václavu Jettelovi, bývalém řediteli nebo direktorovi železáren v Ransku, vynikajícím odborníku své doby v hornictví a hutnictví. Rád bych napsal o jeho osudech a jeho rodině více podrobností, jak jsem je získal z rukopisu Ing. Ivana Binky z Krucemburku. Jméno Jettel se psalo s dvěma „T“, byl to zvyk tehdejší doby. Jettel se vždy považoval za Čecha, i když žil převážně v německém prostředí. Mluvil česky, byl také přispívajícím členem a sběratelem vlasteneckého muzea v Praze. Narodil se kolem roku 1780, nevíme kde, ví se jen, že pocházel z kantorské rodiny. Jeho otec předčasně zemřel a tak se Václav musel starat o matku a mladší sourozence. Po studiu několik let pracoval jako durnista C. K. generálního taxinometrického úřadu ve Vídni. Tam se také i oženil. V roce 1810 se vrátil k hornictví. Nejprve přijal místo ve Vlastějovicích na panství Královice. Odtud přišel do dietrichsteinských železáren v Ransku a Polničce. Bylo to v době rozmachu těchto železáren. Železárny měly v té době problémy s nedostatkem dřevěného uhlí. Jeho spotřeba vstoupala, milíře spotřebovaly mnoho dřeva z okolních lesů. Proto Jettel zkoušel dávat do vysokých pecí štěpiny dřeva a topit dobře vysušenou rašelinou. V té době stály na Ransku dvě vysoké pece, které byly čtyřhranné, a dvě kuplovny. Také se začal projevovat nedostatek rudy, která se těžila v nedalekém lese nad Ranskem a u Borové, a proto se musela dovážet od Polné, Pohledu a Křižánek.

Václav Jettel proto začal hledat nová ložiska rudy v okolí Ranska, Hluboké, Vojnova Městce a Krucemburku. V lese Březinka nad Krucemburkem nechal vyrazit dlouhou štolu za mnoho tisíc zlatých. Našly se tam sice jednotlivé kusy rudy, ale žíla žádná. U Vojnova Městce byla nalezena ložiska uhlí, ta však byla nepatrná. Tyto neúspěšné a drahé pokusy s hledáním rudy byly zřejmě příčinou, že Václav Jettel byl v roce 1838 dán do výslužby. Za dva roky mu zemřela žena, která byla pohřbena v Krucemburku. Dcera Václava Jettela byla provdána za Augustina Skřivana, majitele koželužny a purkmistra Krucemburku. Na tehdejší dobu byl Skřivan velice pokrokovým člověkem. Po smrti manželky se Václav Jettel odstěhoval do Mauternu u Vídně, kde žil v rodině svého syna Gustava; zemřel v roce 1865. Existovalo ještě jedno spojení rodin Jettelových s rodinou Skřivanových. Bratr Václava Jettela Ladislav měl dceru Karolínu a ta si vzala syna Augustina Skřivana Gustava, profesora a děkana Královské zemské polytechniky v Praze. Karolína však zemřela ve svých 24 letech. Gustav Skřivan zemřel také předčasně ve svých 35 letech. Bratr Karolíny Skřivanové Eugen Jettel patřil mezi významné rakouské malíře. Jeho obrazy nalezneme v galeriích ve Vídni, v Liberci a dva v Zemském muzeu v Brně a i na dalších místech. Jméno Eugena Jettela nalezneme také v Ottově naučném slovníku. Malíř zemřel v roce 1902 ve Velké Losinji v Srbsku.

– 12 –

Pavel Vomela

Sloupek pamětníků Janáčkovi tovaryši nuceně nasazeni na práci v Brně Byla nás plná čekárna ždíreckého nádraží, do dnešního dne nevím, kolik nás vedení Janáčkovy továrny v březnu 1945 dalo k dispozici pracovnímu úřadu. Každý jsme už cítil blízký konec II. světové války. Vůbec se nám ani trochu nechtělo naproti východní frontě. Němci se zuřivě bránili. V Brně to bylo cítit na každém kroku. Často jsme byli vyrušování z práce houkáním sirén, které oznamovaly blízkost letadel, které by mohly zaútočit na Brno. Potom houkaly, když už letadla byla nad Brnem, to už jsme každý hledal nějaký úkryt. Jednou, bylo to ve čtvrtek, se objevilo od západu asi 45 malých letadel. Někdo prohlásil: „To jsou Němci!“ Měli jsme mezi námi srandistu, myslím, že se jmenoval Procházka, ten křikl: „Houbec Němci, kde by vzali tolik letadel? Utíkejte do pole!“ A už jsme hnali pod keře. Bombardovali vnitřek města, také nádraží. Odnesla to prý taky jedna električka (šalina). Poprvé jsme zažili nálet a viděli to z našeho pracoviště na vlastní oči, jak maminky s dětmi v náručí naříkají a křičí hrůzou, když běží do krytu. Nálet byl dopoledne. Na oběd jsme chodili do jídelny na heršpické nádraží. Nebylo to daleko. Hodně vařili kyselé zadělávané zelí, jinak nic moc. Také jsem měl tady v Brně příbuzné. Moje nastávající panímáma tady měla svoji sestru. Frantík i Karel mě vyhecovali, abych se k nim zašel podívat. Dvakrát to nešlo, houkali nálet. Až po třetí se mi to podařilo. Ti zůstali překvapení! Víckrát jsem to ale nezkoušel. Při jedné takové cestě jsem se vracel, byl odhoukán nálet a já naskakoval do rozjeté električky. Jednou jsme také byli na výletě v Rajhradě navštívit kamaráda Franty Beránka, byl tady nasazen na zákopech. Byl ze Všeradova, jmenoval se Josef Vyčichl. S Pepkem jsem se rychle seznámil a stali jsme se dobrými kamarády, jak se říká „na celý život“. Vzal si za ženu děvče ze Starého Ranska. Pracovala v Janáčkově fabrice, kde také ve válce hrála v roce 1942 divadlo. Od kamaráda mám podepsanou fotografii z Rajhradu. Naučil nás několik zákopnických písniček např. „My jsme čeští zákopníci, máme rádi muziku, vždycky večer obsadíme ve vsi každou putyku, dáme si zahrát, každý co má rád, vždyť jsme ještě všichni mladí – chceme světa užívat.“ Výlet se nám vydařil, jeli jsme vlakem, žádný nálet. Také jsme v Brně chodili do kina, hráli Prstýnek, moc se nám líbil. A dvakrát jsme byli v cirkusu. Zapomněl jsme uvést, že pan Dostál si od nás vyzvedl od každého 200 korun nájemného. To bylo měsíčně. Pomalu jsme si zvykali na změnu a jeden na druhého, Franta a Ka-

rel byli fajn kamarádi. Po houkání bylo někdy slyšet vzdálené bombardování Vídně, někdy vzdálenou dělostřelbu. Jednou naším pracovištěm procházel oddíl Němců v maskáčích, samí mladí kluci. Šli směrem na Jihlavu a byli asi hladoví, protože jeden z nich uviděl, že tu máme konev a v ní sběračku. Podíval se dovnitř, byla tam od oběda polévka. Kývnutím požádal, zda si může nabrat. Kývnutím jsme odpověděli – ano, a tak si nabral do ešusu. Snad každý člověk měl někdy hlad. Jednou po ránu jsem vyklepával deky. Při pohledu z balkonu směrem na Vídeň jsem v zahradě viděl schované Němce. Zavolal jsem kluky. „Hoši, já tady končím, po obědě balím. Tady Němci čekají z tohoto směru nápor.“ Sbalil jsem si kufr a odpoledne se vydal pěšky podle trati na Jihlavu, asi 4 stanice. Vlak přijel natřískaný, lidé seděli na střechách, stáli na stupátkách. Ten můj pevný kufr jsem nacpal do chodbičky, lidé si na něj sedli a já zůstal na stupátku. Vlak jel pomalu a tak asi 2 stanice jsem tam zůstal. V Třebíči se snažila přistoupit jedna dívenka. Nabídl jsem jí můj kufr a oba jsme si sedli, že prý také utíká z Baťovy fabriky a že se potřebuje dostat do Ždírce a potom ještě dál, do Radostína. Měla velikou radost, když jsme se domluvili, že máme stejnou cestu. Od té doby se mne držela jako klíště. Vlak se došoural k mostu u Kralic a ozvalo se: „ALLES AUSSTAIGEN! Most je vyhozen partyzány.“ V Kralicích na nás čeká druhá část vlaku, kterým budeme pokračovat na Jihlavu. Všichni jsme vystoupili a dali se přes hluboké údolí na protější stranu. Tady jsme štěstí neměli. Přišla silná bouřka a liják. Prolili jsme do kůže, vlak na nás už čekal. Nasedli jsme celí mokří do vlaku a dlouho čekali na odjezd. Vlak stál a stál… Někdo se šel zeptat, že prý v lokomotivě spadlo klenutí. Pomalu se blížil večer a vlak ne a ne se hnout z místa. Konečně asi po 3 hodinách jsme pokračovali na Jihlavu. A zase se ozvalo: „ALLES AUSSTAIGEN! Most přes Jihlávku je porouchán.“ Tady už to bylo potmě. Drželi jsme se jeden druhého, žádné světlo. Někdo to vpředu popletl a kilometr jsme se museli vracet. Na nádraží v Jihlavě sestavovali nákladní vlak, přidali k němu jeden osobní vagón, do kterého jsme se nacpali a ve 4 hodiny byli v Německém Brodě. Ráno asi v 6 hodin přijel vlak do Žďáru n. M. a z něho vystupují Franta Beránků a Karel Němců a moc se diví: „Mildo, ty jsi teprve tady?“ Pokračování příště. Miloslav Bouška, kronikář

Naše škola Základní škola Ždírec n.D. Velký den pro nastávající prvňáčky – 1. září Poprvé doopravdy s aktovkou či školním batohem, nová vůně školní budovy, poprvé se svou paní učitelkou ve třídě, s novými spolužáky, začátky nových kamarádství, která třeba vydrží nadlouho, kdo ví… Nové dojmy, pocity, první nadšení ze školních lavic. Naše prvňáčky v tento slavný den přivítal v tělocvičně pan starosta s panem ředitelem, děti zhlédly krásné vystoupení hudebně pohybového kroužku, odnesly si domů kytičky, pamětní listy, sladkosti. Přejeme všem našim žáčkům v 1. třídách, aby si domů odnášeli jen pohodu, skvě-

lé zážitky, radost z učení a rodičům krásné chvíle strávené s prvními domácími úkoly a společné potěšení z úspěšné práce. Ať se všem splní představy a přání a škola se stane vašim partnerem v cestě za výchovou a vzděláním.

– 13 –

Miroslava Bažoutová a Hana Adamová, třídní učitelky 1. tříd

Upozorňujeme občany, že je opět možno odevzdat starý papír ve škole, a to ve dnech 20. 10. a 18. 11. 2010. Jeho prodejem získáme peníze na cestné pro děti na soutěže a na sladké odměny.

Naše škola Žákovská konference k projektu „Obklopeni přírodou“ Žáci 6. A se v únoru, spolu s dalšími 15 školami kraje Vysočina, zapojili do projektu s názvem „Obklopeni přírodou“ (o úvodním semináři a Středisku ekologické výchovy Ostrůvek ve Velkém Meziříčí, které je organizátorem projektu, jsme vás již informovali). Tři měsíce vyhledávali informace o léčivých rostlinách, nemocech stromů, způsobech využití různých druhů dřeva, o příbytcích ptáků i jiných živočichů a doplňovali je do pracovních listů. Na začátku června byla práce žáků 6. A oceněna pozvánkou na Žákovskou konferenci do SEV Ostrůvek ve Velkém Meziříčí. Stejnou pozvánku dostalo dalších 7 škol. Každá skupina zde prezentovala svou práci na projektu a pochlubila se svými pracemi. Děti na oplátku dostaly malé občerstvení a celé dopoledne strávily v areálu zahrady ekologického střediska, kde si mohly v jezírku nalovit různé živočichy a podle klíče je určit. Vyrobily si také ptačí budku a na závěr obdržely za svoji práci diplom, sazenice bylinek, dubů, sadu na zkoumání živočichů a sladkou odměnu v podobě ovocného dortu. Bylinky a duby jsme zasadili na školním pozemku. Práci na projektu jsme prezentovali i na Dni otevřených dveří 18. června 2010. Projekt by měl pokračovat i v tomto školním roce. Renata Jarošová

Co nového ve vzdělávání žáků? Letošní školní rok naše škola zahájila zapojením do dvouletého projektu financovaného z fondů EU s názvem „Zlepšení podmínek pro vzdělávání na základních školách operačního programu vzdělávání pro konkurenceschopnost“. Cílem projektu je podpořit ty oblasti vzdělávání, které se dlouhodobě ukazují jako problematické (např. čtenářská gramotnost, matematika, cizí jazyk, přírodní vědy). Projekt je zaměřen: 1) na individualizaci výuky v početných třídách (žáci se na některé předměty dělí do skupin, což vytváří podmínky pro uplatnění pedagogických metod, které umožňují podporovat rozvoj individuálních schopností a možností každého žáka)

2) na inovaci výuky (cílem této aktivity je zvýšit kvalitu výuky vybraných předmětů cílenou podporou pedagogických pracovníků při jejich přípravě na vyučovací hodinu) 3) na prevenci rizikového chování (cílem je snížit výskyt rizikového chování u žáků ZŠ prostřednictvím programů zaměřených na problematiku, která je v jednotlivých třídách aktuální – např. návykové látky, šikana, záškoláctví, vandalizmus). Část prostředků z tohoto projektu bude též vynaložena na zkvalitnění materiálního vybavení školy, např. zlepšení vybavení počítačové učebny, nákup slovníků, encyklopedií a odborné literatury.

– 14 –

Marcela Vomelová, Gabriela Glosrová

Naše škola Obsazení ZŠ a MŠ Ždírec n.D. ve školním roce 2010/2011 ZŠ: Ředitel: Zástupce ředitele: Výchovný poradce: Správce počítačové sítě: Třídnictví 1. stupeň: I. A: I. B: II. A: II. B: III. A: III. B : IV. A: V. A: V. B: 2. stupeň VI. A: VII. A: VIII. A: VIII. B: IX. A: Ostatní vyučující:

Mgr. Jiří Novák Mgr. Bc. Martina Hojná Mgr. Markéta Zrzavá Mgr. Lenka Svobodová

Konzultační hodiny Ke konzultaci s učitelem by se měli rodiče předem telefonicky domluvit. V době konzultací jsou učitelé vždy přítomni ve škole, i když se telefonicky nikdo z rodičů ke konzultaci nedomluvil. Nepřítomní jsou pouze v případě DVPP, OČR, PN, porady apod., a to vždy po konzultaci s p. ředitelem nebo pí zástupkyní.

Mgr. Miroslava Bažoutová Mgr. Hana Adamová Mgr. Marta Půžová Mgr. Ivana Uchytilová Mgr. Věra Benešová Mgr. Soňa Voralová Mgr. Gabriela Glosrová Ing. Věra Josková Mgr. Monika Konůpková

ŠKOLNÍ ROK 2010/2011

Mgr. Josef Remeš Mgr. Renata Jarošová Mgr. Marcela Vomelová Mgr. Jana Čejková Mgr. Zdeněk Drápalík Milada Růčková Mgr. Jan Marek Školní klub a školní družina: Vedoucí vychovatelka: Ivana Martincová Vychovatelky: Dis. Dana Pleskačová Lenka Dočekalová Adéla Málková (též asistentka pedagoga ve 3. B) Ostatní pracovníci: Hospodářka: Ilona Štěrbová Školník: Pavel Vavroušek Uklízečky: Alena Balšínková Lenka Culková Marie Dalecká Petra Vápeníková Školní jídelna: Vedoucí ŠJ: Miroslava Ligmajerová Kuchařky: Milada Cacková Danuše Kolářová Renata Konfrštová Renata Petruželková Jaroslava Redlichová Hana Vlachová Mateřská škola: Zástupce ředitele: Jiřina Novotná Učitelky: Markéta Bartáková Zuzana Bažoutová Ludmila Bencová Alena Jirková Jana Sodomková Milada Uchytilová Uklízečka: Alojzia Kolouchová MŠ v Horním Studenci: Učitelky: Markéta Bartáková Jana Dočekalová Uklízečka: Lenka Dostálová Počet žáků základní školy ve školním roce 2010 – 2011: 1. stupeň 170 žáků, z toho 88 chlapců a 82 dívek 2. stupeň 111 žáků, z toho 63 chlapců a 48 dívek. Počet žáků základní školy: 281, 151 chlapců a 130 dívek. – 15 –

KONZULT. HODINY PRO RODIČE

Mgr. Hana ADAMOVÁ

středa

13.00 – 14.00

Mgr. Věra BENEŠOVÁ

středa

12.00 – 13.00

Mgr. Miroslava BAŽOUTOVÁ

úterý

14.00 – 15.00

Mgr. Jana ČEJKOVÁ

pondělí

12.30 – 13.30

Mgr. Zdeněk DRÁPALÍK

pondělí

13.30 – 14.30

Mgr. Gabriela GLOSROVÁ

pondělí

13.00 – 14.00

Mgr. Bc. Martina HOJNÁ zástupkyně ředitele

pondělí

13.30 – 14.30

Mgr. Renata JAROŠOVÁ

pondělí

13.30 – 14.30

Ing. Věra JOSKOVÁ

pondělí

14.00 – 15.00

Mgr. Monika KONŮPKOVÁ

pondělí

13.00 – 14.00

Mgr. Jan MAREK

pondělí

13.00 – 14.00

Mgr. Jiří NOVÁK ředitel

pondělí

13.30 – 14.30

Mgr. Marta PŮŽOVÁ

středa

13.00 – 14.00

Mgr. Josef REMEŠ

čtvrtek

13.00 – 14.00

Mgr. Lenka SVOBODOVÁ

pondělí

13.30 – 14.30

Mgr. Ivana UCHYTILOVÁ

úterý

13.00 – 14.00

Mgr. Marcela VOMELOVÁ

pondělí

13.30 – 14.30

Mgr. Soňa VORALOVÁ

pondělí

12.30 – 13.30

Mgr. Markéta ZRZAVÁ výchovná poradkyně

pondělí středa

07.10 – 08.10 13.30 – 14.30

Naše škola ZÁJMOVÉ KROUŽKY šk. rok 2010/2011 Po – Pá Florbal F 06.10 – 07.10 Tělocvična 3. – 9. tř. p. řed. Novák St, Pá Internet I 14.00 – 16.00 PC učebna 6. – 9. tř. pí uč. Pleskačová, pí uč. Málková DEN

Po

NÁZEV/ZKRATKA

HODIN

KDE

TŘÍDY

VYUČUJÍCÍ

Stolní tenis

St

13.30 – 14.15

3D

6. – 9.

pan učitel Drápalík

Malá kopaná

Mk

13.30 – 14.30

Tělocvična V

6. – 9.

pan učitel Remeš

Florbal dívky

Fl

13.30 – 14.30

Tělocvična V

6. – 9.

paní zástupkyně Hojná

Výtvarný kroužek

Vk

13.30 – 14.30

8. A

6. – 9.

paní učitelka Vomelová

Šikovné ruce

Šr

13.00 – 14.00

4. A

2. – 4.

paní učitelka Glosrová

Ruský jazyk

KRj

13.00 – 14.00

3. B

3. – 6.

paní učitelka Benešová

Myslivecký kroužek

Myk

13.30 – 14.30

PC učebna

6. – 8.

paní učitelka Svobodová

Hudebně pohybový

Hpk

13.00 – 14.00

2. A

1. – 3.

paní učitelka Půžová

Anglický jazyk

Ajk

12.15 – 13.00

3. B

2.

paní učitelka Voralová

Anglický jazyk

Ajk

15.15 – 16.00

3. A

4. – 5.

paní učitelka Málková

HČjk

13.45 – 14.30

8. B

6. – 7.

paní učitelka Čejková

Florbal chlapci

Fl

13.30 – 14.45

Tělocvična V

6. – 8.

pan ředitel Novák

Míčové hry

Mh

12.15 – 13.00

Tělocvična V

4. – 5.

paní učitelka Konůpková

Výtvarný kroužek

Vč

13.00 – 14.00

2. B

1. – 3.

paní učitelka Uchytilová

Hrátky s pedigem

Hp

14.30 – 17.00

ŠK

4. – 9.

paní učitelka Pleskačová

Pěvecký kroužek

Pk

13.30 – 14.30

3. B

5. – 9.

paní zástupkyně Hojná

Míčové hry

Mh

13.30 – 14.30

Tělocvična V

6. – 9.

paní učitelka Jarošová

Cvičení z Čj

CČj

13.30 – 14.30

8. A

9.

paní učitelka Zrzavá

Přírodovědný kroužek

Pk

13.30 – 14.30

5. A

5.

paní učitelka Josková

Pohybové hry

Ph

13.30 – 14.00

Tělocvična M

2. – 3.

paní učitelka Bažoutová

Florbal

Fl

13.30 – 14.45

Tělocvična V

7. – 9.

pan ředitel Novák

Pěvecký kroužek

Pk

13.00 – 14.00

3. A

1. – 4.

paní učitelka Adamová

Út Hrátky s češtinou

St

Čt

Pá

Výstava „Co jsme si přivezli z dovolené“ Na začátku školního roku je vždy příjemné zavzpomínat na chvíle strávené na pláži, koupališti či na horské túře, proto jsme i letos uspořádali výstavu s názvem „Co jsme si přivezli z dovolené“. Děti přinesly spoustu různých suvenýrů z celé řady míst České republiky i zahraničí. Tyto prázdniny však jednoznačně ovládli dinosauři. Nejvíce exponátů bylo z různých dinoparků u nás, ale i např. ze sousedního Polska. K vidění byly různé turistické známky, zajímavé lastury mořských živočichů, hrnečky, dokonce i thymiánový med až z Řecka a kapitánská čepice. Všem, kteří přinesli suvenýry na výstavu, moc děkujeme. Alespoň na chvíli jsme mohli zapomenout, že se podzim letos hlásí tak brzy a že léto už definitivně skončilo. Děkuji také děvčatům ze 7. A Karolíně Gasslerové a Adéle Culkové za pomoc při realizaci výstavy. Renata Jarošová

– 16 –

Naše škola Recyklohraní V letošním roce se opět otvírá další ročník projektu „Recyklohraní“. Vloni jsme byli velice úspěšní a zařadili jsme se mezi 100 nejaktivnějších škol v České republice a získali zlatý diplom. O tento úspěch se zasloužilo celkem 90 žáků ze všech tříd, kteří se zúčastnili splnění alespoň jednoho úkolu. Všem patří naše poděkování. Ti aktivnější splnili i více úkolů a těm bychom chtěli předat ceny a diplom za aktivní účast v projektu. Nejvíce se do plnění úkolů zapojila Lucie Pochopová z 8. A. Lucka se pustila především do úkolů, které byly náročnější na vyhledávání informací a jejich zpracování. Získává tedy reprobedny k počítači a vědeckou kalkulačku. Velice aktivní, stejně jako vloni, byli také chlapci z 5. B: Lukáš Málek, Daniel Němec, Ondřej Pospíšil, Vojtěch Málek a Jan Joska. Za odměnu dostávají plážovou sadu na ping-pong a frisbee.

Všechny žáky, učitele i rodiče prosíme, aby opět přinášeli vybité baterie a nefunkční elektrozařízení do sběrných boxů ve vestibulu školy. Renata Jarošová

Pevně doufáme, že se i letos najde dost aktivních „recyklohráčů“, kteří budou plnit zadané úkoly a pomohou tak naší škole k získání bodů a k dobrému umístění v tomto projektu. Soutěž v první pomoci v Hlinsku v Čechách O zásadách první pomoci toho víme všichni určitě spoustu, ale dokázali bychom v konkrétní situaci správně zareagovat a opravdu pomoci zraněnému? Žáci 9. ročníku se přesvědčili, že někdy i obyčejné bodnutí vosou může být pro někoho s alergií zraněním, které ho ohrožuje na životě a správné rozhodnutí může zachránit život. Své schopnosti si ověřili na figurantech při soutěži. V některých případech si vedli velice dobře, jinde zjistili, že by zraněnému nedokázali účinně pomoci. Pokaždé jim však rozhodčí vysvětlili, co udělali správně a co špatně a to bylo největším přínosem celé akce. Soutěžícím Janě Vavrouškové, Petře Culkové, Lukáši Malínskému a Josefu Junovi děkujeme za reprezentaci školy a doufáme, že si ze soutěže odnesli cenné zkušenosti.

Cyklistické závody na školním hřišti 20. 9. 2010 se na školním hřišti konaly cyklistické závody pro žáky 3. – 9. tříd. I přesto, že nám tentokrát přálo nádherné slunečné počasí, se do soutěže zapojilo jen 22 žáků z třetích a čtvrtých tříd. A tady je konečné pořadí: 3. třídy, dívky: 1. Klára Bažoutová 2. Běla Pospíchalová

3. A 3. B

3. třídy, chlapci: 1. Ondřej Musil 2. Jindřich Otava 3. Michal Bílek 4. Adam Wasserbauer

3. A 3. B 3. A 3. B

4. A. dívky: 1. Lucie Fikarová 2. Terezie Němcová 3. Veronika Břízová 4. Kateřina Havlíčková 5. Hana Dočekalová 6. Klára Andrýsková 7. Andrea Červinková 8. Kristýna Jeníčková

Renata Jarošová

4. A, chlapci: 1. Matyáš Coufal 2. Viktor Čejka 3. Matěj Hejduk 4. Jiří Pochop 5. Pavel Novotný 6. Tomáš Forejt 7. Adam Rybáček 8. Václav Pavlíček Některé děti překvapily zdánlivě jednoduché překážky na trase, některé porazil čas. Ale důležitá je chuť a nadšení, a proto si všichni zúčastnění zaslouží velké poděkování. Hana Adamová

Obdiv si zaslouží velká účast žáků 4. A. Na to, že se žáci II. stupně zúčastňují této soutěže v mizivém množství, jsme si už po tolika letech, kdy soutěž pořádáme, tak trochu zvykli. Že se ale nezúčastní NIKDO, to překvapilo. A že zrovna tak se k soutěži postaví žáci 5. tříd, to je velmi smutné. Anna Horáková

– 17 –

Naše škola Po prázdninách máme všichni dobrou kondici, a proto… Ve středu 15. 9. se uskutečnilo sportování v netradičních disciplínách 1. stupně.

2. A 2. B 3. A 3. B 4. A 5. A 5. B

Pro nepříznivé počasí jsme museli závody přesunout ze školního hřiště do tělocvičny. Účast na tomto sportovním klání byla opět velká – sešlo se celkem 87 závodníků z 1. – 5. třídy. Na programu bylo 7 soutěžních disciplín – všichni účastníci projížděli slalom na koloběžce, skákali v pytlích, házeli na koš, kopali na branku, dělali dřepy, házeli míčem v síťce na cíl a běhali ve dvojicích se svázanýma nohama po vytýčené trati. Splnění jednotlivých úkolů se zaznamenávalo do kartiček, které pak paní učitelky vyhodnotily. Za každou třídu byli vyhlášeni nejlepší sportovec a sportovkyně, kteří získali diplomy. Všichni zúčastnění dostali sladkou odměnu. Za pomoc s organizací děkujeme paním vychovatelkám ze školní družiny a ze školního klubu.

Jan Voják, Iveta Jagrová Radek Klement, Anna Bičíková Matěj Nepovím, Klára Bažoutová Jan Borovica, Monika Hanzalová Matyáš Coufal, Hana Dočekalová Roman Málek, Kristýna Bílková Lukáš Málek, (dívky se nezúčastnily) Gabriela Glosrová

Nejlepší sportovci: 1. A Jiří Burdun, Denisa Červinková, Jana Forejtová (obě stejný počet bodů) 1. B David Procházka, Sabina Slanařová

Mateřská škola Ždírec n.D. Přípravy na začátek školního roku byly téměř hotové. Celá školka vymalovaná, umyté a uklizené hračky, vyprané a zašité oblečky pro panenky… Zbývala jen výzdoba, když nás zaskočilo počasí. Přívalový déšť vytopil umývárnu u Veverek, třídu Koťátek a kancelář. Nastoupili dělníci, kteří museli opravit odpady ve zdi. Na promáčené zdi jsme si museli vypůjčit vysoušeč. Děti ze třídy Koťátek tak nemohly do své třídy a musely své první dny trávit ve třídě školní družiny. Po třech týdnech bylo vše v pořádku a začal normální provoz. MŠ Ždírec nad Doubravou – kapacita 97 dětí Rozdělení tříd: 1. tř. – MEDVÍDCI – 21 dětí paní učitelky Alena Jirková a Jana Sodomková 2. tř. - KRTEČCI – 23 dětí paní učitelka Zuzana Bažoutová 3. tř. – ZAJÍČCI – 21 dětí paní učitelka Ludmila Bencová 4. tř. – KOŤÁTKA – 10 dětí paní učitelka Markéta Bartáková

Zahájení činnosti ve školní družině a školním klubu V letošním školním roce jsme přivítali mladší i starší žáky ve stejném obsazení jako loni. Vychovatelky školní družiny jsou Ivana Martincová, Lenka Dočekalová, Adéla Málková a školní klub je pod vedením Dany Pleskačové, DiS. Prezentaci práce školní družiny a školního klubu můžete zhlédnout v naší fotogalerii, která je umístěna na nástěnce u školní družiny. Děti z prvního a druhého oddělení ŠD se v měsíci září věnovaly tématu vztahujícího se k uplynulým prázdninám. Vyprávěli jsme si, které kraje jsme navštívili a co všechno jsme zažili. Abychom si ještě na chvilku ten prázdninový čas připomněli, vytvořili jsme si společně obrázky podmořského světa a živočichů v něm. Netradiční výtvarná technika děti zaujala a práce se velmi zdařily. Toto téma jsme zakončili ve školní kuchyňce, kde si děti upekly chobotničky ze sušenkového těsta a ozdobily je lentilkami. Byla to sladká tečka za prázdninami, kterou nám budou připomínat už jen fotografie. Chobotničky totiž skončily, samozřejmě, kde jinde, než v bříškách tvůrců. Naplno již také běží kroužek pedigu při školním klubu, který vede paní vychovatelka Dana Pleskačová.

5. tř. – VEVERKY – 22 dětí paní učitelka Milada Uchytilová

Veškeré zájmové činnosti a plánované akce pro ŠD a ŠK jsou směřovány ke smysluplnému trávení volného času, což je naším hlavním cílem.

O pořádek se stará paní Alojzia Kolouchová. MŠ Horní Studenec – kapacita 20 dětí Třída JEŽEČKŮ paní učitelka Jana Dočekalová a Markéta Bartáková

Ivana Martincová

O pořádek se stará paní Lenka Dostálová. Zástupce ředitele pro MŠ: Jiřina Novotná 7. 9. přijelo děti přivítat divadlo Úsměv s pohádkou „Babička školnice“ 23. 9. děti zhlédly „Krakonošovy pohádky“ v místním kině 29. 9. proběhlo fotografování dětí Přejeme našim dětem, aby se jim ve školce líbilo, domů se vracely spokojené a plné zážitků. Jiřina Novotná

– 18 –

Sportovní okénko Z oddílu kopané ... „A“ MUŽSTVO

28. 8. 2010 FC Slavoj Žirovnice - SK Dekora

2:2 (2:2)

Sestava: Lengál – Kysilko, Čalkovský, Sobotka, Pleva – Blažek, Mareš, Smejkal, Novotný – Kolouch, Šnobl (67. Máša), připraveni Doležal a Málek. Branky: 22. Moravec, 26. Kněžický – 6., 38. Šnobl ŽK 2:3, ČK 0:O Bez zraněného Sysla a Cardy (zaměstnání) doznala sestava těchto změn: Čalkovský místo Sysla na místo stopera, Blažek poprvé od začátku na místě Cardy a do útoku se po dlouhé době posunul ze zálohy Šnobl a tento tah se ukázal jako dobrá volba, neboť Šnobl nejenže dal oba góly, ale patřil k nejlepším hráčů na hřišti až do svého požadovaného vystřídání v 67. minutě. Úvod patřil zcela dobře kombinujícím hráčům Dekory, po finální příhře Koloucha dal Šnobl s přehledem v 6. minutě vedoucí gól. Po dvaceti minutách domácí přidali, začali dobře kombinovat a jejich rychlé přímočaré útoky dělaly obraně Dekory velké problémy. Vyrovnání přinesla nádherná nechytatelná střela do horního rohu domácího Moravce z 22. minuty, v 26. minutě do rozhozené obrany dal ze samostatného úniku Kněžínek vedoucí gól, další gólovky domácích pokryl Lengál. Dekora kontrovala v 38. minutě Šnoblem po krásné akci Mareše a Smejkala na 2:2. Ve druhém poločase domácí bránili se snahou o rychlé protiútoky, hosté měli převahu, bohužel bez vyložené šance. Bod z venku se počítá, kromě krize v první půli mezi 20. a 30. minutou jsme měli více ze hry, přesto remíza odpovídá průběhu hry.

1. 9. 2010 SK Dekora - Stará Říše

1:3

(0:1)

Sestava: Lengál – Kysilko (71. ČK), Čalkovský (75. ČK), Sobotka, Pleva – Novotný, Mareš, Smejkal (75. Blažek), Šnobl – Kolouch, Máša (70. Carda)

„Jsem zklamán nejenom porážkou, ale hlavně vystupováním a zbytečným oslabením mužstva Kysilkem a hlavně kapitánem Čalkovským, u kterého podobný zkrat nebyl poprvé; během roku již potřetí. Fotbal na této úrovni není tak složitý, ale od zkušených hráčů očekávám pozitivní myšlení a přístup, pokud toho nejsou schopni, tak je něco špatně a každý by se měl zamyslet nad svým chováním a výkony a uvědomit si, že tímto poškozuje kromě sebe celý oddíl, trenéry, sponzory a v neposlední řadě platící diváky. Ostatním hráčům děkuji za bojovnost, prohra přišla po devíti neprohraných utkáních v řadě.“ Hodnotil trenér Čivrný.

5. 9. 2010 SK Dekora - TJ Sokol Herálec

Od začátku utkání hráli hosté hodně zatažení, Dekora měla optickou převahu, ale veškeré pokusy vstřelit gól končily u výborně chytajícího brankáře Neumana. Hosté vyráželi k rychlým brejkům a v 16. minutě po zbytečné ztrátě míče u Šnobla nedokázali 3 hráči domácích zastavit brejk hostů (Pleva, Sobotka, Čalkovský) a po podklouznutí Čalkovského dali hosté lacino vedoucí gól. Od této vedoucí branky se hosté ještě více zatáhli, začali hru zdržovat, kouskovat, několikrát se ošetřovalo. Druhý poločas pokračoval opět tlakem domácích, hosté pečlivě bránili a v brance byl bezchybný brankář Neuman. V 67. minutě opět po zaváhání stopera Čalkovského hosté dali na 0:2. Neustálé polehávání, ošetřování a zdržování hostů psychicky neunesli dva nejzkušenější hráči Dekory Kysilko a Čalkovský a dostali ČK. Domácí i v 9 hráčích soupeře tlačili, dokázali snížit, třetí branka v nastaveném čase již nic neřešila. Hosté zvolenou taktikou, která provokovala většinu aktérů utkání, ovlivnili kvalitu zápasu, nicméně vstřelili 3 góly a nenechali se vyprovokovat. Díky vynikajícímu výkonu brankáře Neumana vyhráli zaslouženě.

(2:1)

Po karetních trestech z utkání se Starou Říší se domácí museli obejít bez opor Kysilka, Čalkovského a stále zraněného Sysla. Do sestavy se tak vrátila jedna z opor minulých sezón Pavel Klupka hrající do této doby v „B“ týmu a z místa stopera dvěma góly rozhodl zápas. Celé utkání měli domácí hru ve své moci, dobře kombinovali a tak si brankář hostů zachytal. Herálečtí se zaměřili pouze na bránění a při standardních situacích se snažili nakopávanými míči ohrozit domácí branku, z čehož v první půli dali v 45. minutě jediný gól hlavou, prakticky z první akce před domácí brankou. Druhý poločas pokračoval ve stejném duchu, domácí tlačili a neproměňovali velké množství vyložených šancí, a tak z tohoto utkání byly důležité pouze 3 body, protože fotbal chtěli hrát pouze domácí. Z dobře hrajícího mužstva domácích se nejvíce dařilo Klupkovi a Sobotkovi.

12. 9. 2010 TJ Nová Ves - SK Dekora

Branky: 80. Mareš, – 16., 67., 93. Osamunu Ali ŽK 5:5, ČK 2:O, Diváků 190 Rozhodčí: Čech

2:1

Sestava: Lengál – Carda, Klupka, Sobotka, Pleva – Novotný, Smejkal, Mareš, Šnobl (84. Kučera) – Máša (72. Blažek), Kolouch Branky: 26., 32. Klupka – 45. Kuchta ŽK 1:4, ČK 0:0, Diváků 250 Rozhodčí: Křenek – Tesař, Jurka

3:2 (2:2)

Sestava: Lengál – Kysilko, Klupka, Sobotka, Pleva – Carda (82. Kučera), Mareš, Smejkal, Šnobl – Máša (71. Blažek), Kolouch, připraven po zranění nedoléčený Novotný. Branky: 15. Bureš, 36. Havlík z PK, 63. Čech – 22. Sobotka, 32. Smejkal První poločas se hrál za převahy Dekory, která byla technicky, kombinačně lepší a na úvodní gól domácích odpověděla v rozmezí 10 minut a dostala se do vedení. Bohužel nechtěný faul Mareše na hráče nabíhajícího z velkého vápna na autové vhazování znamenal penaltu a poločasový výsledek 2:2. Druhý poločas domácí ještě přidali na agresivitě, nasazení a bojovnosti a na tento způsob hry hráči Dekory nemohli najít recept. Po sérii zaváhání obránců v 64. minutě dvakrát zázračně zachránil brankář Lengál, bohužel potřetí svým důrazem domácí míč do sítě Dekory dotlačili. Evidentní snaha hráčů Dekory vyrovnat se nezdařila, domácí důrazně bránili výhru přesně do 90. minuty, kdy rozhodčí bez nastavení utkání ukončil. „S výkonem, hrou a snahou hráčů jsem spokojen, výsledek je ale špatný, přes veškerou snahu jsme se nedokázali prosadit na bojovně a důrazně hrající domácí. Pokud dáme v takovém utkání venku 2 góly, měli bychom bodovat, ale rozhodující momenty jsou před brankami ve velkém vápně a v tom nás domácí přetlačili,“ hodnotil trenér Čivrný.

– 19 –

(pokračování ze str. 19)

Sportovní okénko 19. 9. 2010 SK Dekora - Velká Bíteš

1:0 (0:0)

Sestava: Lengál – Kučera (73. Kysilko), Klupka, Sobotka, Pleva – Blažek (88. Malínský), Smejkal, Carda, Šnobl – Kolouch, Máša (84. Havelka), připraven brankář Vymetal. Branka: 80. Carda ŽK 4:5, ČK 0:1, Diváků 210 Rozhodčí: Zadinová – Šťastný, Knecht V úvodu utkání získávali domácí hráči postupně převahu, první vyloženou šanci měli hosté, když samostatný únik vyřešil brankář Lengál již v 8. minutě utkání a následná dorážka těsně minula břevno domácí branky. Domácí dobrou kombinační hrou tlačili soupeře, rohové kopy a standardní situace řešili vysocí obránci hostů, umístěnou střelu z trestného kopu Smejkalem vyřešil se štěstím brankář i díky nedůrazu domácích při následné dorážce. Ve 43. minutě byl vyloučen hostující Dvořák po druhé žluté, když nakopl po odpískání Smejkala. Druhý poločas se hosté hrající o deseti hráčích ještě více zatáhli, domácí si vytvářeli tlakem brankové příležitosti (Sobotka, Máša, Blažek, Carda, Šnobl), ale koncovka byla neúspěšná. V 70. minutě se vysunul do útoku obránce Sobotka. Domácí hráli na 3 obránce, soupeře přitlačili, v 80. minutě se konečně po centru Máši nechytatelnou střelou k tyči z 15 m trefil Carda a zařídil zaslouženou výhru domácích. V posledních minutách se Sobotka opět vrátil do obrany a domácí taktickou hrou utkání dohráli, i když v nastaveném čase měl práci brankář Lengál a vyloženou šanci nedal střídající Havelka. „Výhra zasloužená, konečně jsme udrželi utkání bez obdržené branky, pouze koncovka zatím není dobrá, ale utkání se hrají na body a ty jsme získali. O zatím vstřelených 14 branek v osmi utkáních se podělilo 9 hráčů!“ Miloslav Čivrný

„B“ MUŽSTVO

29. 8. 2010 Ždírec „B“ - Chotěboř „B“

1:1

(1:0)

Sestava: Semelka – Polánský, Veselský, Klupka, Němec – Málek (46. Doležal), Matějka Jiří, Novotný (75. Klimeš), Matějka Jan – Máša, Sklenář (70. Bílek) ŽK 2:2, Diváků 150 Rozhodčí: Sochor Před slušnou návštěvou nakonec obě mužstva ze dna tabulky brala po bodu. Po počátečním oťukávání převzali iniciativu domácí. V 6. minutě pronikl zprava do vápna Novotný, poslal přízemní centr na malé vápno, ale Sklenář ve 100 % šanci branku překopl. Ve 12. minutě trefil brankář Vykoukal při odkopu dotírajícího Sklenáře, ten odražený míč doběhl, ovšem z úhlu ho poslal jen do tyče. Za deset minut hlavičkoval Jiří Matějka po přímém kopu v dobré šanci nad. Po půlhodině hry se zastřeloval stoper Klupka, když tvrdou ranou z dálky trefil jen střed branky a připraveného Vykoukala. Vše si vynahradil o pět minut později, když mu Sklenář sklepl na velké vápno dlouhý aut a Klupka ho napálil přesně k tyči – 1:0. Ve 37. minutě měli dobrou šanci hosté, Semelka podběhl centr po rohovém kopu, ale Bělouškovu hlavičku vykopl z branky Veselský. Druhý poločas začali opět aktivněji domácí. Po pěti minutách nabíhal do vápna na centr zcela osamocený Jan Matějka, který byl sám před brankářem evidentně postrčen vracejícím se obráncem, ale rozhodčí penaltu neodpískal. V 55. minu-

tě vznikla v hostujícím vápně po rohu trma vrma, ovšem ani Jiří Matějka, ani Klupka nedokázali z malého vápna míč do sítě propasírovat. V 75. minutě se po pěkném úniku Máši dostal balón na penaltě k osamocenému Jiřímu Matějkovi, který v další velké šanci přestřelil. Za minutu tečovaná střela Máši olízla břevno. V závěru, po nuceném střídání Sklenáře a Novotného, nedokázali už domácí udržet vepředu míč a hosté vycítili šanci na bod. V 88. minutě přišel pro domácí šokující úder. Standardní situaci dokázala domácí obrana sice dvakrát odvrátit, ale třetí centr do vápna doputoval až ke střídajícímu Salaquardovi, který zařídil dělbu bodů. V tomto zápase jsme doplatili na žalostnou koncovku, když jsme neproměnili snad čtyři vyložené šance a v závěru nám hosté udělili lekci z produktivity. V domácím celku byl jedničkou stoper Klupka, jemuž se výkonem přiblížili Němec a Máša.

5. 9. 2010 Lukavec - Ždírec „B“

2:1

(1:0)

Sestava: Semelka – Polánský, Havelka J. (25. Doležal), Veselský, Němec – Bílek, Matějka Jiří, Matějka Jan, Mikulecký (80. Urban) – Sklenář, Havelka Pavel ŽK 2:1, Diváků 70 Rozhodčí: Hvozda V další zápase jsme zajížděli na půdu nováčka soutěže, do Lukavce. Na menším hřišti praktikovali domácí hru dlouhých nákopů na rychlé útočníky, čemuž se hosté přizpůsobili, takže na trávníku se odehrával fotbal spíše okresní úrovně. Už ve 3. minutě po ztrátě míče domácí rychle zaútočili, ale útočník s vybíhajícím Semelkou přehodil i branku. V 5. minutě nabil Mikulecký na střelu Jiřímu Matějkovi, ale jeho střelu domácí brankář kryl. Lukavec stále hrozil dlouhými nákopy, ovšem hráči se sami zbrkle vystavovali do ofsajdů. V 15. minutě obešel záložník domácích dva ledabyle bránící hráče hostů a pěknou střelou z 20 metrů poslal svůj tým do vedení. Na hosty spadla deka, což ještě umocnilo nucené střídání kapitána Havelky (svalové zranění). V 21. minutě Semelka výborně zlikvidoval samostatný nájezd útočníka domácích. V 25. minutě vsítil gól mladík Havelka, ale sudí správně odmával ofsajd. Po půlhodině zápasu zazdili domácí další nadějný průnik tři na dva. Do druhé půle vstoupili hosté se snahou o zvrat, ale už po 45 sekundách nechali nepochopitelně domácí jejich náskok navýšit. Po další zbytečné ztrátě si na rohu vápna hráč domácích tvrdě, ale fér odstavil Polánského a po jeho centru se z voleje trefil Němcem špatně pokrytý nabíhající útočník. Domácí se částečně uspokojili a hosté vyrovnali hru. Ovšem kazili zbytečně i jednoduché nahrávky. Až v 63. minutě se svou rychlostí dostal do šance Klimeš, ale místo střely zbytečně hledal před brankou obsazeného Sklenáře. O čtyři minuty později byl ve vápně faulovaný Sklenář a Jiří Matějka s přehledem penaltu proměnil – 1:2. V 72. minutě krásně vypálil snad ze 30 metrů domácí kapitán a brankář Semelka se při likvidaci jeho střely řádně zapotil. Hosté se snažili o vyrovnání, ale až na pohotovou střelu Jiřího Matějky si větší příležitost nevytvořili. Naopak domácí do otevřené obrany několikrát zaútočili, ale skóre již zůstalo nezměněné. Vzhledem k soupeři byl zisk bodu velmi reálný, ovšem náš výkon byl tak na úrovni středu okresního přeboru. Chybí nám pohyb, přesná finální přihrávka, prohráváme osobní souboje, hráči na hřišti málo komunikují. Na obranu kluků nutno dodat, že někteří hrají s nedoléčeným zraněním, některým kvůli zaměstnání chybí větší tréninkové zatížení. Zkusíme štěstí v dalších zápasech. V posledním zápase snese přísnější měřítko jen brankář Semelka.

– 20 –

Sportovní okénko 11. 9. 2010 Ždírec „B“ - Kožlí

2:1

(2:0)

11. 9. 2010 Havlíčkův Brod „D“ - SK Dekora

Sestava: Semelka – Polánský, Klupka, Veselský, Kučera – Mikulecký (80. Němec), Matějka Jiří, Matějka Jan, Málek – Sklenář, Bílek ŽK 1:3, Diváků 100 Rozhodčí: Tomášek V dalším domácím utkání s papírovým favoritem z Kožlí jsme konečně ukázali výkon hodný krajské soutěže. Do zápasu rezerva vstoupila se zdravou agresivitou a vůlí po vítězství, což nakonec přineslo tříbodový zisk. V první vážnější situaci se ocitli domácí, když v 8. minutě obrana hostí odvrátila nebezpečný centr Jana Matějky na roh, po jehož zahrání zasáhl na poslední chvíli Dočkal před osamoceným Bílkem. Hosté odpověděli v 18. minutě, když po rychlém brejku Šimek těsně nedosáhl před prázdnou brankou na centr. Domácím se podařilo skórovat ve 27. minutě. Sklenář utekl po pravé straně, jeho přetažený centr vrátil Jan Matějka do vápna a Mikulecký tečovanou střelou poslal domácí do vedení – 1:0. Hned za chvíli střílel tvrdě Veselský, bohužel jen do středu branky. Nejhezčí moment zápasu přišel pět minut před pauzou, kdy se Jirka Matějka krásnou střelou trefil z 20 metrů přesně pod víko – 2:0. Ve 43. minutě ještě hosté vyslali nebezpečnou střelu, která jen o centimetry minula Semelkovu šibenici. Do druhé půle vstoupili lépe opět domácí, Kučera z postu obránce zaútočil, krásně obešel tři hráče soupeře, předložil Jiřímu Matějkovi a ten s pomocí brankáře Dočkala trefil spojnici břevna a tyče. Za tři minuty střílel těsně nad Polánský. Potom začali přikládat pod kotel hosté. V 61. minutě se dobře ve vápně uvolnil střelec Šimek, ale v dobré šanci přestřelil. Za pět minut zahrávali hosté přímý kop z nebezpečné vzdálenosti a Vosyka namířil svou jedovku o půl metru nad. V 73. minutě měli domácí velkou šanci zvýšit vedení, po pěkné akci poslal Málek centr do šestnáctky, ovšem Bílek z malého vápna zpola odkrytou branku netrefil. Závěr patřil finišujícím hostům. Nejprve po přímém kopu trefili tyč a v 88. minutě střídající Mikula dal výsledku konečnou podobu, když po další standartce napálil nekompromisně balón z voleje do sítě. Myslím, že naše vítězství bylo zasloužené, protože hráči ukázali větší touhu po třech bodech. Kluci předvedli výborný týmový výkon a zbývá jen doufat, že na něj dokážou v dalších utkáních navázat.

0:5

Sestava: Pospíšil, Bažout, Bažoutová, Bílek, Procházka, Jiří Burdun, Jan Burdun, Šťastný Branky: Pospíšil 2x, Bažout, Bažoutová, Jiří Burdun

19. 9. 2010 SK Dekora - Janovice

4:5

Sestava: Pospíšil, Procházka, Bažout, Bažoutová, Bílek, Gassler, Pačanda, Marek, Sotona, Jiří Burdun, Jan Burdun Branky: Pospíšil 3x, Bažoutová Pavel Pospíšil

STARŠÍ PŘÍPRAVKA

22. 8. 2010 Havlíčkův Brod „B“ - SK Dekora

4:3

(1:2)

Sestava: Veselský, Bříza, Navrátil, Soukup, Hejduk, Borovica, Musil Branky: Soukup 2x, Borovica

29. 8. 2010 SK Dekora - Havlíčkův Brod „C“

12:1

(4:1)

Sestava: Stejskal, Veselský, Pavlíček, Navrátil, Pecina, Rybáček, Soukup, Hejduk, Musil, Borovica, Bříza Branky: Rybáček 4x, Soukup 3x, Hejduk 2x, Veselský, Navrátil, Stejskal

5. 9. 2010 SK Přibyslav - SK Dekora

3:11 (3:4)

Sestava: Veselský, Stejskal, Lemberk, Navrátil, Rybáček, Soukup, Pecina, Musil, Borovica, Hejduk Branky: Rybáček 3x, Hejduk 3x, Soukup 3x, Veselský, Navrátil

12. 9. 2010 SK Přibyslav - SK Dekora

0:15 (0:8)

Sestava: Stejskal, Veselský, Pavlíček, Musil, Navrátil, Soukup, Pecina, Hejduk, Bříza, Borovica Branky: Veselský 4x, Navrátil 4x, Pecina 3x, Bříza 2x, Soukup, Stejskal

Vlastislav Legát

MLADŠÍ PŘÍPRAVKA

22. 8. 2010 Havlíčkův Brod „B“ - SK Dekora

0:9

Sestava: Pospíšil, Bažoutová, Procházka, Bílek, Gassler, Sotona, Marek, Bažout, Jiří Burdun, Jan Burdun, Pačanda Branky: Bílek 2x, Pačanda 2x, Jiří Burdun 2x, Bažoutová, Gassler, Pospíšil

29. 8. 2010 SK Dekora - Havlíčkův Brod „C“

8:1

Sestava: Pospíšil, Bažoutová, Bílek, Procházka, Gassler, Sotona, Marek, Bažout, Jiří Burdun, Jan Burdun, Pačanda, Horák, Šťastný Branky: Bažout 3x, Pospíšil 2x, Jiří Burdun, Pačanda, Bažoutová

5. 9. 2010 SK Přibyslav - SK Dekora

2:1

Sestava: Pospíšil, Bažoutová, Bílek, Procházka, Gassler, Sotona, Marek, Bažout, Jiří Burdun, Jan Burdun, Pačanda, Horák Branka: Pačanda

Jiří Veselský, Bohuslav Navrátil

MLADŠÍ ŽÁCI – krajský přebor

14. 8. 2010 SK Dekora - Třebíč

2:14

Sestava: Málek, Dočekal, Křivohlavý, Kučera, Veselský, Culek L., Bílek, Culek M., Plíhal, Šedivý, Pospíšil, Dostál, Stejskal, Boháč, Bříza, Navrátil Branky: Veselský, Culek M.

– 21 –

Sportovní okénko 18. 8. 2010 Jaroměřice n.R. - SK Dekora

2:2 (2:0)

22. 8. 2010 Pelhřimov - SK Dekora

6:0 (4:0)

Sestava: Málek, Dočekal, Veselský, Dostál, Křivohlavý, Bílek, Culek L., Navrátil, Bříza, Šedivý, Culek M., Kučera, Plíhal Branky: vlastní, Culek M.

Sestava: Fousek, Křivohlavý, Kučera, Fajt, Vomela R., Slezák, Sýkora, Vomela M., Culková, Beran, Dočekal (Culek L., Culek M., Dostál, Kučera)

22. 8. 2010 Pelhřimov - SK Dekora

Sestava: Fousek, Křivohlavý, Kučera, Fajt, Machovec, Slezák, Sýkora, Dvořák, Culková, Beran, Kučera D. (Culek L., Culek M., Veselský, Bílek, Pospíšil)

5:2

(1:2)

Sestava: Málek, Dočekal, Křivohlavý, Dostál, Bílek, Pospíšil, Culek L., Culek M., Šedivý, Plíhal, Kučera Branky: Culek M., Bílek

28. 8. 2010 SK Dekora - Bedřichov

2:2

(0:1)

Sestava: Málek, Šedivý, Křivohlavý, Kučera, Bílek, Pospíšil, Culek M., Veselský, Plíhal, Culek L., Navrátil Branky: Veselský 2x

4. 9. 2010 FC Chotěboř - SK Dekora

4:3

(1:1)

Sestava: Málek, Dočekal, Křivohlavý, Dostál, Bílek, Pospíšil, Culek M., Veselský, Šedivý, Culek L., Kučera, Plíhal, Navrátil Branky: Veselský, Culek M., Křivohlavý

11. 9. 2010 Bystřice n.P. - SK Dekora

6:1

(4:0)

Sestava: Málek, Dočekal, Křivohlavý, Šedivý, Veselský, Culek L., Culek M., Navrátil (Dostál, Plíhal, Kučera) Branka: Veselský

18. 9. 2010 SK Dekora - Telč

2:11 (0:3)

Sestava: Málek, Dostál, Křivohlavý, Dočekal, Bílek, Veselský, Culek M., Navrátil (Šedivý, Culek L., Kučera, Plíhal) Branky: Veselský 2x Tabulka krajského přeboru mladších žáků Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Žďár n.S. Telč Třebíč B Humpolec Pelhřimov Havl. Brod B Bystřice n.P. Kamenice n.L. Jaroměřice n.R. Chotěboř Bedřichov M. Budějovice Pacov Ždírec n.D.

Záp

+

0

– Skóre

6 7 7 6 7 6 7 7 6 7 7 7 7 7

6 5 5 5 4 4 4 3 2 2 1 1 1 0

0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 2

0 1 2 1 2 2 3 3 3 5 5 5 6 5

40:7 32:13 47:10 27:14 25:12 26:15 25:32 18:21 17:32 14:37 11:18 9:25 15:40 14:44

Body

(Prav)

18 16 15 15 13 12 12 10 7 6 4 4 3 2

(6) (7) (3) (6) (1) (0) (3) (1) (–2) (–3) (–5) (–8) (–6) (–7)

4. 9. 2010 Chotěboř - SK Dekora

(0:1)

4:0 (2:0)

Sestava: Fousek, Fajt, Pelikán, Kučera, Vomela R., Křivohlavý, Sýkora, Dvořák, Vomela M., Culková, Beran, (Machovec, Bureš, Dočekal)

11. 9. 2010 Bystřice n.P. - SK Dekora

8:0 (2:0)

Sestava: Fousek, Bureš, Kučera, Vomela R., Křivohlavý, Sýkora, Kučera D., Culek L., Vomela M., Culková, Beran, (Culek M., Dostál , Dočekal)

18. 9. 2010 SK Dekora - Telč

0:3 (0:0)

Sestava: Fousek, Culková, Pelikán, Vomela R., Kučera, Křivohlavý, Sýkora, Dvořák, Vomela M., Beran, Kučera D. (Dostál, Culek M., Culek L., Dočekal, Veselský) Tabulka krajského přeboru starších žáků Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Záp

+

0

– Skóre

7 7 7 6 6 7 7 7 6 7 7 7 6 7

6 6 5 5 5 4 3 3 3 2 1 1 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 2 0

1 1 2 1 1 2 3 3 3 5 5 6 4 7

Pelhřimov Chotěboř Bystřice n.P. Žďár n.S. Jaroměřice n.R. Kamenice n.L. Třebíč B Bedřichov Havl. Brod B Telč M. Budějovice Pacov Humpolec Ždírec n.D.

28:4 25:10 36:10 25:7 16:6 22:10 24:23 10:13 18:18 8:23 7:27 6:30 8:17 1:36

Body

(Prav)

18 18 15 15 15 13 10 10 9 6 4 3 2 0

(6) (9) (6) (3) (6) (4) (–2) (1) (–3) (–3) (–8) (–6) (–7) (–9)

DOROST

14. 8. 2010 SK Dekora - Luka nad Jihlavou

1:2

(1:0)

Branka: Cimpl

22. 8. 2010 Světlá n.S. - SK Dekora

1:4 (0:3)

Branky: Cimpl, Novák T., Vymetal, Tlustý

27. 8. 2010 V. Beranov - SK Dekora

3:1

(3:0)

4:3

(1:0)

1:7

(0:1)

Branka: Pátek P.

28. 8. 2010 SK Dekora - Lípa

STARŠÍ ŽÁCI – krajský přebor

Branky: Kolář, Cimpl, Pátek P., Tlustý

0:8

Sestava: Fousek, Fajt, Kučera, Badura, Vomela R., Sýkora, Dvořák, Křivohlavý, Vomela M., Beran, Culková (Dostál, Dočekal, Culek L., Culek M., Veselský)

18. 8. 2010 Jaroměřice n.R. - SK Dekora

0:1

Miroslav Švanda

Jiří Veselský

14. 8. 2010 SK Dekora - Třebíč

28. 8. 2010 SK Dekora - Pelhřimov

1:6 (0:2)

Sestava: Fousek, Kučera, Bureš, Slezák, Vomela R., Sýkora, Dvořák, Křivohlavý, Vomela M., Beran, Culková (Dostál, Dočekal, Kučera D., Culek M., Veselský) Branka: Beran

5. 9. 2010 Ledeč n.S. - SK Dekora

Branky: Malínský L. 2x, Malínský D. 2x, Pátek P., Tlustý, Cimpl

11. 9. 2010 SK Dekora - Radostín n.O.

3:1

(2:1)

1:6

(1:2)

Branky: Pátek P. 3x

18. 9. 2010 Tis - SK Dekora

– 22 –

Branky: Tlustý 2x, Cimpl, Pátek P., Malínský L., Badura D. Pavel Pátek

Sportovní okénko ASPV ... ZAČÍNÁME – školní rok 2010 - 2011 Doba prázdnin a dovolených utekla jako voda a sluníčko se čím dál víc ukrývá za dešťovými mraky. Začal školní rok 2010-11 a s ním i pravidelné cvičení odboru ASPV. Touto cestou zvu širokou veřejnost do místní tělocvičny ZŠ, kde se od ŘÍJNA budou konat cvičební hodiny... MLADŠÍ ŽÁKYNĚ Po a Čt STARŠÍ ŽÁKYNĚ Po a Čt STARŠÍ ŽENY Po a Čt MLADŠÍ ŽENY Po a Čt MLADŠÍ ŽÁCI Út a Pá STARŠÍ ŽÁCI Út a Pá CVIČENÍ RODIČŮ S DĚTMI Út DĚTSKÝ AEROBIK Út

První cvičební hodina RODIČŮ S DĚTMI proběhně v úterý 5. října 2010 od 16.00 do 17.00 hodin v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou. Roční příspěvek: RODIČ 150,- Kč DÍTĚ 70,- Kč Cvičitelky: Lenka Vápeníková a Dana Vavroušková Těšíme se na vaši návštěvu.

16.00 - 17.00 hod 17.00 - 18.00 hod 18.00 - 19.00 hod 19.00 - 20.00 hod 17.00 - 18.00 hod 18.00 - 19.00 hod 16.00 - 17.00 hod 15.00 - 16.00 hod

...a proto, zamyslete se nad tím, kam jste na konci května uložili botasky a cvičební úbor, vyjměte vše ze skříně, vložte do batohu a HURÁ DO TĚLOCVIČNY! Na účast vaši a vašich ratolestí se těší celý cvičitelský sbor. DŮLEŽITÁ INFORMACE: V letošním roce zaznamená cvičení všech složek výraznou změnu ve výši členského příspěvku. Z důvodu změn v organizaci musíme i my řešit finanční stránku. Doufám, že toto nutné zlo vás neodradí od návštěvy tělocvičny a nezkazí vám radost z pohybu. Členské příspěvky činí: ŽACTVO 100,- Kč DOSPĚLÍ 200,- Kč DŮCHODCI 150,- Kč RODIČE A DĚTI – RODIČ 150,- Kč DÍTĚ 70,- Kč NA ROK ! Informace o změnách cvičebních hodin podá cvičitel, který vede vámi vybranou hodinu. Na shledanou v tělocvičně ZAHAJOVACÍ HODINY JEDNOTLIVÝCH SLOŽEK… Cvičení pro ŽENY jakéhokoliv věku v pondělí 4. října 2010 od 18.00 do 19.00 hodin v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou. Přijďte si zlepšit svoji kondici s různým náčiním a protáhnout páteř na podložkách. Roční členský příspěvek: DŮCHODCI 150,- KČ DOSPĚLÍ 200,- KČ Cvičitelka: Věra Marková

Cvičení rodičů s dětmi Cvičení pro ŽÁKYNĚ v pondělí 4. října 2010 od 16.00 do 18.00 hodin v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou. Roční příspěvek: 100,- Kč Cvičení pro ŽÁKY v pátek 1. října 2010 od 17.00 do 19.00 hodin v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou. Roční příspěvek: 100,- Kč Těšíme se na vaši návštěvu. Cvičení pro ŽENY a DÍVKY, které si rády zacvičí AEROBIC v pondělí 4. října 2010 od 19.00 do 20.00 hodin v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou. Roční členský příspěvek: 200,- Kč Cvičitelka: Mirka Ligmajerová

Těším se na vaši návštěvu.

Za kolektiv Dana Vavroušková

O NEJŠIKOVNĚJŠÍHO PRVŇÁČKA 2010/11 – VIII. ročník V úterý 21. září 2010 již v ranních hodinách zaplavilo hřiště ZŠ slunce a o něco později se k němu přidali novopečení prvňáčci spolu s organizátory. 13 děvčat a 20 chlapců mělo spoustu energie a v mžiku dokázali, jak dobře ji umí využít. Příležitosti měli více než dost. Běh na 50 a 200 m je trochu unavil, ale dětem stačí tak málo na vyhledání nových sil. S chutí se pustily do hodu do dálky a skoku z místa. Pak už jen stačilo přijít na to, jak udělat do minuty co nejvíce dřepů. Děti si užily krásného počasí a vládla mezi nimi velmi dobrá nálada. No a výsledek? Děvčata:

Těším se na vaši návštěvu.

1. místo Helena Malá 2. místo Markéta Němcová 3. místo Darina Resslová – 23 –

Sportovní okénko Chlapci:

1. místo David Procházka 2. místo Alexander Kuckir 3. místo Jan Pavlíček

V letošním roce se stala podivuhodná věc. Všichni, kdo obsadil stupínek vítězů, byli ze třídy 1.B. Neznamená to, že děti z 1.A byly horší, jen měly o nějaký ten bodík méně. Výsledky byly velmi vyrovnané a ráda bych všechny ujistila, že to byla opravdu jen shoda náhod. O to větší kuráž budou mít v červnu 2011, kdy mohou výsledky naprosto zvrátit. Dětem gratulujeme, cvičitelům a organizátorům děkujeme a samozřejmě nemůžeme zapomenout, že fandily také paní učitelky třídní. Dana Vavroušková

ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY OD 1. ŘÍJNA 2010! POSILOVNA: Úterý: 10.00 – 12.00 Čtvrtek: 10.00 – 12.00

FITNESS znamená zdravý životní styl, při kterém pečujeme o svojí tělesnou zdatnost. Z odborného pohledu se fitness skládá ze čtyř základních složek. Jsou to kardiorespirační vytrvalost, svalová síla, svalová vytrvalost, flexibilita a složení těla neboli poměr tělesného tuku a naší tělesné hmoty. Pro zvýšení naší kondice a kardiorespirační vytrvalosti je nejvhodnější tzv. aerobní cvičení. Jde většinou o cvičení s vlastní vahou ve větší frekvenci. Mezi taková cvičení patří například dnes velmi populární Nordic walking – chůze s hůlkami, nebo Inline skating – jízda na kolečkových bruslých, jízda na kole, jízda na běžkách, plavání, aerobik nebo spinning atd. Některé pohybové aktivity může provozovat každý sám, některé se provozují jako skupinová cvičení pod dohledem instruktora. Pro zvýšení naší kondice je vhodné praktikovat jakoukoli aerobní aktivitu alespoň třikrát týdně. Lze tyto aktivity samozřejmě kombinovat, například v pondělí plavání, ve středu chůze s hůlkami a v pátek spinning atd. Aktivity můžeme měnit podle ročního období. Každý si může najít pro sebe tu vhodnou disciplínu, která ho zajímá a baví, i vzhledem ke své momentální kondici. Pohybové aktivity mají pozitivní vliv na: činnost srdce, snížení krevního tlaku, zrychlení metabolismu a lepšímu spalování tuků, potlačení chuti k jídlu, zlepšení psychické kondice, zvýšení sebevědomí atd. Pro zvýšení silové vytrvalosti a síly je vhodné posilování. Ze začátku je vhodné provádět kondiční posilování všech partií, a se zvyšováním naší kondice můžeme zvyšovat i zátěže, které budeme používat. Další složkou fitness je flexibilita, kterou si rozvíjíme strečinkem, který následuje po jakékoli tělesné aktivitě, když jsou svaly prohřáté. Strečinkové protahovací cviky najdeme v příslušné literatuře nebo nám je může vysvětlit instruktor nebo trenér. Aktivní životní styl je v dnešní době velmi prospěšný a nasvědčuje tomu i rozrůstající se počet sportovních příznivců v našem městě. Kdo si zvolí jako svoji aktivitu pro zvýšení své kondice skupinovou jízdu na trenažerech jménem spinning nebo jakékoli posilování v našem Fitku, budeme se těšit na Vaši návštěvu. Martin Bříza Provozovatel Fitka Ždírec nad Doubravou POSILOVNA: Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek Neděle

SPINNING:

16.00 – 21.00 10.00 – 12.00 16.00 – 21.00 10.00 – 12.00 16.00 – 18.00 16.00 – 18.00

Úterý Čtvrtek Pátek Neděle

16.00 – 21.00 16.00 – 21.00 18.00 – 20.00 18.00 – 20.00

NABÍZÍME MASÁŽE: relaxační, sportovní, anti-celulitidové, prohřívané a s rašelinou nebo kombinované. Objednání na telefonním čísle: 605 729 429 – akreditovaný masér – Jaroslav Jarolím. Možnost objednání na říjnový tříhodinový spinningový maratón! Datum a čas upřesníme. Možnost objednání na kurz první pomoci pořádaný v našem Fitku Červeným křížem Havlíčkův Brod. Potřebné informace na telefonním čísle: 777 602 665 nebo na e-mailu: [email protected]. – 24 –

Sportovní okénko SDH Údavy Údavští hasiči opět bodují v soutěžích První zářijovou sobotu vyrazili členové údavského SDH do dalších bojů v požárním sportu, tentokrát na tradiční Memoriál Ladislava Drápalíka do Dřevíkova. A že to nebyla výprava ledajaká! Do soutěží vstoupily tři týmy údavských hasičů – dva mužské a jeden ženský. Našim borcům se na memoriálu už po léta daří a nejinak tomu bylo i letos. Domácí organizátoři zpestřili požární útok o druhé kolo štafet s kbelíkem vody, což mělo za následek nečekané zvraty ve výsledkové listině. I jedno z našich mužských družstev si na této disciplíně vylámalo zuby a v celkovém pořadí se propadlo do středu tabulky. Druhý tým údavských hasičů ovšem nezklamal a obsadil krásné druhé místo. To nejlepší ale přišlo v podání údavského ženského týmu. Posílen o jednu kolegyni z Dřevíkova vyhrál soutěž žen a navázal na loňské prvenství našich mužů. Všechny dívky v družstvu prošly oddílem mladých hasičů v Údavách a zúročily léta tréninku na našem cvičišti i na soustředěních. Oldřich Milt

Tradiční mistrovství Údav v nohejbalu Poslední prázdninový víkend věnují členové údavského SDH tradičně pořádání tzv. „rodinného“ turnaje v nohejbalu, což je vlastně neoficiální mistrovství obce v tomto sportu. Většina rodin sestavuje svůj vlastní tým. Ty, které nejsou tak lidnaté, se spojí a vytvoří společné mužstvo. Letos bylo o důvod k oslavě více, protože při této příležitosti bylo slavnostně otevřeno hřiště s asfaltovým povrchem. Díky péči města Ždírce nad Doubravou se namísto původní antuky podařilo vybudovat bezúdržbový povrch, na kterém se může sportovat celoročně. Údavští hasiči pak strávili další spousty brigádnických hodin při úpravě okolí, instalaci sloupků a dalších zařízení, a konečně i při nástřiku dvorcových čar. Samotný akt přestřižení pásky u hřiště provedl starosta SDH Miloslav Pátek a sekundovala mu u toho převážná část obyvatel Údav. Následný rodinný turnaj se nesl ve znamení definitivního nástupu nohejbalového mládí, první čtyři mužstva měla ve svých sestavách nejlepší mladé hráče současnosti ze vsi. Titul mistra Údav a nádherný křišťálový pohár obhájilo mužstvo spojených rodin Němcových a Rothanzlových. Pro dokreslení rozmanitosti názvů jednotlivých týmů uvádím konečnou tabulku: 1. Jak zamlada 5. Husí kozy 2. Pepape 6. Káťa a Škubánci 3. Švagři 7. Husí rynk 4. Maliňáci 8. Hasiči žízně Od oběda do večera se hrálo 28 zápasů a tento maratón se podařilo zrealizovat i přes nepřízeň počasí s občasnými přeháňkami. V zastřešené pergole s občerstvením a porcí grilovaného selátka bylo ale dobře a za tmy po vyhlášení výsledků se asfaltový povrch hřiště změnil na taneční parket. Organizace se zúčastnila převážná většina členů údavského SDH. Největší dík patří kromě sponzorů dvěma šéfům turnaje – Jardovi Říhovi a Petru Peldovi. Oldřich Milt

– 25 –

Kultura Městská knihovna a Informační centrum

G ALERIE DOUBR AVK A ve Ždírci nad Doubravou zve na výstavu modelů

UPOZORNĚNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY MĚSTSKÉ KNIHOVNY, INFORMAČNÍHO CENTRA A GALERIE!

LEGO TECHNIC 2010 Výstava bude slavnostně zahájena v pondělí 4. října 2010 v 18.00 hodin v prostorách galerie Doubravka.

V pátek 22. října 2010 budou tyto prostory z důvodu Podzimního knižního veletrhu v Havlíčkově Brodě uzavřeny.

Výstava potrvá: 4. 10. 2010 – 26. 11. 2010

Týden knihoven 4. – 10. října 2010 14. ročník celostátní akce Týden knihoven vyhlašuje Sekce veřejných knihoven SKIP a naše městská knihovna se do této akce již tradičně se svými aktivitami také zapojí.

Srdečně zvou pořadatelé!

Výstava modelů LEGO TECHNIC 2010 Lego Technic je řada stavebnic Lego, které umožňují vytvoření pokročilejších modelů se složitějšími pohyblivými částmi. Tento koncept byl uveden jako Expert Builder v roce 1977 a v roce 1984 byl přejmenován na Technic. Sady Lego Technic jsou charakteristické přítomností zvláštních částí jako jsou různá ozubená kola, spojky, pístové motory, převody, nápravy. Některé složitější modely obsahují diferenciály, kardanové převody, pneumatické části, elektrické motory, funkční světla, dálková ovládání. Styl Lego Technic se postupem času mění ke stále složitějším a propracovanějším modelům. Předlohou pro nové modely jsou skutečné stroje a vozidla. V současné době lze z každé stavebnice vytvořit dva modely, některé složitější se skládají až z dvou tisíc dílů. Na výstavě bude možné vidět všechny propracované modely z posledních sedmi let a to vždy oba dva modely z každé stavebnice. Kromě toho zde budou i některé starší modely, takže návštěvníci můžou srovnat jaký pokrok Lego Technic v poslední době udělalo. Stavitelem jednodušších je Běla Pospíchalová, složitější modely vytvářel Přemysl Pospíchal. Na rozdíl od výstavy „LEGO – Hračka i hobby 2010“, která proběhla v tomto roce ve Středočeském muzeu v Roztokách u Prahy, se v tomto případě jedná o specializovanou výstavu, na které je možné shlédnout několikanásobně více modelů Lego Technic, než na jiných výstavách.

Letošní motto – KNIHOVNA PRO VŠECHNY. Cílem aktivit knihoven na podporu knih a čtenářství je nabídnou atraktivní využití volného času nejen novým čtenářům, ale pečovat hlavně o naše čtenáře stávající. Naše akce v týdnu knihoven: 4. – 8. 10. registrace nových čtenářů zdarma 4. – 8. 10. amnestie pro zapomnětlivé čtenáře – každý dlužník, který v „Týdnu knihoven“ v provozních hodinách navštíví knihovnu a knihy v pořádku vrátí, bude osvobozen od zaplacení upomínky 4. – 27. 10. BURZA VYŘAZENÝCH KNIH 4. října – 15. listopadu Malířská soutěž pro děti: „Můj nejmilejší dárek“. Děti namalují obrázek na dané téma na plochu A4. Obrázky budou vystaveny v prostorách knihovny. Tři nejhezčí obrázky budou zveřejněny v prosincovém čísle měsíčníku občanů Ždírce nad Doubravou „Naše noviny“. Tři nejhezčí z každé kategorie nemine malá odměna. Uzávěrka soutěže je 15. listopadu 2010! Vyhodnocení soutěže se dozvíte v prosincovém čísle „Našich novin“. Podmínky soutěže: Namalovaný obrázek na čtvrtce formátu A4 na dané téma prosím doneste do 15. listopadu do Městské knihovny a IC. Na každém obrázku musí být jméno, příjmení a označení třídy. Soutěžit se bude ve 3 kategoriích: 1. Děti I. – V. třída základní školy 2. Děti VI. – IX. třída základní školy 3. Děti z mateřské školy Součástí týdne knihoven je také: Výstava modelů LEGO TECHNIC 2010. Výstava bude slavnostně zahájena vernisáží v pondělí 4. října 2010 v 18.00 hodin. Na výstavě bude možné vidět všechny propracované modely z posledních sedmi let. Vystaveny zde budou i některé starší modely. Zábavné čtení pro malé děti aneb výuka anglického jazyka hrou. Probíhá 1x za 14 dní (vždy v pátek) v čítárně městské knihovny. Základy práce na PC (bezplatné rekvalifikační kurzy, akreditované MŠMT, s platností na celém území ČR). Určené rodičům na mateřské/rodičovské dovolené, rodičům pečujícím o děti do 15 let věku, kteří se připravují na návrat do

– 26 –

Kultura ON-LINE katalog Městské knihovny!

pracovního procesu, osoby pečující o závislého člena rodiny, rodiče samoživitelé/samoživitelky. Kurzy probíhají v čítárně městské knihovny každé pondělí a úterý vždy od 9.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 16.00 hodin. Kurzy trvají od 6. 9. do 26. 10. 2010. Kurzy pořádá ve spolupráci s městem Ždírec n. D. společnost Attavena o.p.s. České Budějovice.

Na webových stránkách Města Ždírec n.D. www.zdirec.cz je v provozu ON-LINE katalog městské knihovny, v němž je možné vyhledat knihy, které jsou ve fondu knihovny. Odkaz prozatím najdete v horní černé liště úplně vpravo.

Cestopisná přednáška „TAJUPLNÝ SVĚT KAŇONŮ USA“, která se bude konat 8. 10. 2010 od 18.00 hodin v sále městského kina.

Můžete se zde také podívat na „Seznam novinek“ a „Vaše čtenářské konto“. Bližší informace v Městské knihovně a Informačním centru.

Na pořádané kulturní akce i do městské knihovny jste všichni srdečně zváni!

Kurzy úspěšně zahájeny

V Městské knihovně a Informačním centru si můžete kromě map, pohlednic, turistické známky aj. zakoupit upomínkové předměty s motivy města, Pamětní knihu obce ždírecké a publikaci nazvanou „Jak šel čas“ čerpanou z pamětní knihy školy ždírecké.

ZÁBAVNÉ ČTENÍ PRO MALÉ DĚTI aneb VÝUKA ANGLICKÉHO JAZYKA HROU PROBÍHÁ 1x ZA 14 DNÍ V PÁTEK OD 15.00 HODIN V ČÍTÁRNĚ MĚSTSKÉ KNIHOVNY. V MĚSÍCI ŘÍJNU BUDE ZÁBAVNÉ ČTENÍ 15. 10. a 29. 10.

V pondělí 30. srpna 2010 proběhlo první setkání účastníků bezplatného rekvalifikačního kurzu „Základy práce na PC“, které pořádá Město Ždírec nad Doubravou ve spolupráci se společností Attavena o.p.s. České Budějovice. Setkání se zúčastnilo 18 maminek a 13 dětí. Kurzy probíhají každé pondělí a úterý v čítárně městské knihovny od 6. září 2010. Kurzy navštěvuje 22 maminek. Během výuky je zajištěno hlídání dětí ve věku od jednoho roku. Pravidelně se schází 12 dětí. Projekt je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR. Kurz má délku 40 vyučovacích hodin. Náplní 13 lekcí kurzu jsou: základy práce s PC, MS Word, MS Excel, Internet a e-mail. Kurz je akreditovaný MŠMT a úspěšné absolventky získají osvědčení o rekvalifikaci s celostátní platností. Do kurzu jsou zařazeny 3 lekce věnované simulační hře Pracovní role matky.

Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou Brodská 120, 582 63 Ždírec n.D. telefon, fax: 569 694 620 e-mail: [email protected] [email protected] www.zdirec.cz Nabízí tyto služby: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

městská knihovna turistické informační centrum kopírování, faxování, skenování prodej turistických známek, pohlednic, map aj. upomínkové předměty internet pro veřejnost vnitřní pokrytí wifi internetu zdarma galerie Doubravka městské kino

Cestopisná přednáška

„TAJUPLNÝ SVĚT KAŇONŮ USA“ 8. 10. 2010 od 18.00 hodin v sále městského kina. Vstupné: 50,- Kč Tajuplný svět kaňonů USA – Oblasti jihozápadu USA – Utah, Arizona, Nové Mexico, Kalifornie. Kraj pouští, starých indiánských kultur a nepřeberných přírodních krás jak na povrchu země, tak pod ním. Přednášet budou manželé Lenka a Václav Špillarovi, autoři řady výpravných cestopisných knih edice „Toulky světem“.

Otvírací doba: PO – PÁ 8.00 – 11.00 12.00 – 17.00 hodin V PONDĚLÍ ZAVŘENA POUZE KNIHOVNA, V IC A GALERIE DOUBRAVKA OTEVŘENO!

Vyprávění, promítání diapozitivů, prodej knih, autogramiáda. Zveme širokou veřejnost, zájemce o cestování zejména!

Těšíme se na Vaši návštěvu.

– 27 –

Kultura Městské muzeum od 10. září 2010 do 24. října 2010 Alena DVOŘÁKOVÁ – Pocta Janu Zrzavému (keramická plastika) Výstavu doplní obrazy Zdenka Rykra.

Něco z kultury v našem blízkém okolí ... CHOTĚBOŘ Kinosál 9. října 2010, sobota, v 18.45 hodin: Metropolitní opera – ZLATO RÝNA – Richard Wagner Vstupné: 300,- Kč, předprodej: 250,- Kč

HLINSKO Veselý Kopec 2. října 2010, sobota, od 10.00 do 15.00 hodin Bramborová sobota Příležitost k ochutnání tradičních bramborových jídel a možnost dozvědět se vše o pěstování, použití i uskladnění brambor.

13. října 2010, středa, v 19.00 hodin: ŽENITBA – N. V. Gogol Divadelní komedie v podání Absolutního divadla Brno. Vstupné: 120,- Kč, předprodej: 90,- Kč

Městský kulturní klub Hlinečan 5. října 2010, úterý, v 18.00 hodin „Dva na kanapi“ – divadelní představení Srozumitelný komediální příběh, při kterém všichni zapomenou na své každodenní starosti.

21. října 2010, čtvrtek, v 18.00 hodin: Patagonie – cestovatelé Zuzka a Jarda Vozábovi Vstupné: 80,- Kč, předprodej: 60,- Kč 23. října 2010, sobota, v 17.45 hodin: Metropolitní opera – BORIS GODUNOV – Modest Petrovič Musorgskij Vstupné: 300,- Kč, předprodej: 250,- Kč

KDU-ČSL

Děkujeme za podporu v komunálních volbách

www.kdu.cz

s podporou nezávislých – 28 –

SUDOKU

3 1

2

4

5

3 2

5

2

Pronajmu byt 3+1 ve Ždírci n.D.

5

4

Prodám betonový hrob s náhrobkem na urnu v dobrém stavu ve Studenci. Volný září 2010. Cena dohodou. Tel. 728 877 936, 776 850 569

3 1

1

2 7

2 4

8 5

3 8

9

Prodám byt 3+1 s garáží na náměstí ve Ždírci nad Doubravou. Cena dohodou. Tel.: 776 654 909

3 1

5 9 1

Pronajmu garáž ve Ždírci nad Doubravou. Možno ihned. Tel.: 602 755 017

6

9 8

Tel.: 775 412 881

Pronajmu byt 2+1 ve Ždírci nad Doubravou (na náměstí v blízkosti obchodu, pošty). Cena dohodou. Zájemci volejte na telefonní číslo: 777 175 180.

7

Hledám k pronájmu nebytové prostory ve Ždírci nad Doubravou, malá místnost + sociální zařízení. Prosím nabídněte. Tel.: 723 540 074

Snadný rébus

1 3

9 2 9

8 6 5

4 2

2 4

Fotoozvěny...

7

3 1

2

6

9

3

8 7 1 2 6

3 2

8 5

Pomník padlých ve Studenci se po dvaceti letech dočkal státního znaku

Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com 1 3 5 7 4 2 9 6 8

6 7 2 9 1 8 3 5 4

4 9 8 6 5 3 1 2 7

3 6 4 5 7 9 2 8 1

9 8 1 3 2 4 6 7 5

5 2 7 8 6 1 4 9 3

2 4 6 1 8 7 5 3 9

7 5 3 4 9 6 8 1 2

8 1 9 2 3 5 7 4 6

6 1 4 5 8 9 7 3 2

8 3 9 7 1 2 4 5 6

7 2 5 3 6 4 1 8 9

3 8 7 6 4 5 9 2 1

4 9 1 2 7 8 5 6 3

5 6 2 1 9 3 8 4 7

2 7 3 4 5 1 6 9 8

1 5 8 9 2 6 3 7 4

9 4 6 8 3 7 2 1 5

Výsledek snadného rébusu

Chodník k supermarketu mezi Mísařovými a Jirkovými

Výsledek těžkého rébusu

– 29 –

Fotoozvěny...

Simulační hry

Zateplení budovy hasičské zbrojnice v hodnotě 0,5 mil. Kč

Prohlídka montované mateřské školky v Lysé nad Labem

Ždírecké vinobraní

Myslivecké sdružení Horní Studenec Tradiční střelecký závod mysliveckých sdružení Již poosmé třetí srpnovou sobotu, která letos připadla na 21., uspořádalo Myslivecké sdružení Horní Studenec ve svém areálu „Myslivna Branišov“ střelecký závod družstev mysliveckých sdružení na asfaltové terče o „Putovní pohár Města Ždírec nad Doubravou“. Jedná se především o závod družstev, pořádaný každoročně pro členy okolních mysliveckých sdružení, ale hodnotí a oceňují se při něm i výsledky jednotlivců. I přesto, že z důvodů dovolených se nezúčastnila některá tradiční myslivecká sdružení, soutěžilo celkem 51 střelců v 11 družstvech. Družstvo MS Dolní Cerekev se závodu zúčastnilo poprvé. Každé přihlášené družstvo do závodu muselo být tvořeno alespoň třemi členy ze stejného mysliveckého sdružení a do hodnocení se započítávaly výsledky tří nejlepších střelců. Letošní ročník se nesl ve znamení velké dramatičnosti až do posledního výstřelu. O 1. místo a získání putovního poháru se rozstřelovala dvě družstva a o umístění

na místě 3. dokonce 3 družstva. Vítězem závodu a držitelem „Putovního poháru Města Ždírec nad Doubravou“ se nakonec stalo MS Uhelná Příbram, na 2. místě skončilo MS Nová Ves u Chotěboře a 3. místo obsadilo „domácí“ MS Horní Studenec. V kategorii jednotlivců se stal vítězem Libor Miřejovský, 2. místo obsadil Jiří Fuxa a na 3. místě skončil Josef Syrovec. Členové družstev a jednotlivci, kteří se umístnili na předních místech obdrželi hodnotné věcné ceny, a drobné ceny obdrželi i střelci na dalších místech. Na velmi zdařilém a přátelském průběhu závodu se podílelo nejen solidní počasí a dobrá organizace střeleb, ale jako již tradičně i výborná myslivecká kuchyně. Pořadatelé akce zároveň touto cestou děkují představitelům města Ždírec nad Doubravou za podporu a ceny věnované do závodu. předseda MS Horní Studenec

OBKLADY

O D H A DY N E M OV I TOS T Í Z N A L EC K É P OS U D K Y

a

nutné při koupi či prodeji rod. domků, pozemků, garáží a ostatních nemovitostí, vypořádání dědictví, tržní ocenění pro úvěry

DLAŽBY

vypracuji rychle, v cenách obvyklých.

Šimek Miloš Znalec pro oblast Ždírec n.D., Chotěboř, Přibyslav. Tel. 602 445 921

PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ ■

keramické obklady a dlažby

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen

S O U D N Í Z N A L E C J M E N OVA N Ý PŘEDSEDOU KR A J. SOUDU

Nevíte, kam na dovolenou ????? Přijďte se poradit k nám.

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla Družstevní 403, Ždírec nad Doubravou 582 63 Tel. /fax.: 569 694 140

HOJNÝ PAVEL

mobil: 606 262 760, 723 720 741 [email protected] http://www.kyncl.chnet.cz

Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169

KRÁLOVSKÉ MASÁŽE A KADEŘNICTVÍ SOBÍŇOV

Jsme autorizovaným prodejcem cca 60 spolehlivých cestovních kanceláří, například ATIS, ALEXANDRIA, ESO, EXIM, FEDE, FIRO, GALATEA, KO-TOUR, KOVOTOUR plus M-TOUR, REDOK, RÉGIO a řady dalších. Slevy nabízené zastoupenými kancelářemi získáte i u nás (za včasný nákup, věrnost, ...). HORY – LYŽE – MOŘE – POZNÁVÁNÍ LÁZNĚ – RELAXACE

(naproti autobusové zastávce) KRÁLOVSKÉ MASÁŽE • sportovní • relaxační • kondiční • aroma

• Příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka v tuzemsku i cizině (individuální, skupiny, firma, služební cesty). • Tlumočení i písemné překlady francouzštiny i s razítkem soudního tlumočníka a němčiny. • Možnost fakturace i na FKSP.

KADEŘNICTVÍ • dámské • pánské • dětské

Z vlastní produkce či ze spolupráce s CK KO-TOUR a M-TOUR s mým průvodcováním letos nabízím:

PAŘÍŽ + VERSAILLES

24.- 28. 10. 2010 cena od 3 980,- Kč

ADVENTNÍ VÍDEŇ

PRACOVNÍ DOBA V TÝDNU denně od 16.00 – 20.00 hodin dle objednání možnost příjezdu k vám domů volejte po 16.00 hodině mobil: 723 540 074 Martina Králová

11. 12. 2010 – za 549,- Kč

lichý: 14.00 – 19.00 hodin sudý: 8.00 – 14.00 hodin sobota dle objednání (svatby, plesy…) mobil: 776 673 036 Jana Coufalová

Byl zahájen prodej zimních produktů roku 2011. Těšíme se na setkání s Vámi po telefonické domluvě i v sobotu a v neděli. Ing. Jindřich Kyncl

– 31 –

Ci t á t Žít, to je nejvzácnější věc na světě, neboť většina lidí jenom existuje. Oscar Wilde

Městské KINO Ždírec n. D. ŘÍJEN 2010 1. 10. pátek v 16.30 a v 18.30 hodin KAJÍNEK Kriminální thriller ČR. 100 min., přístupný od 15 let, 64 + 1 Kč 8. 10. pátek v 18.00 hodin TAJUPLNÝ SVĚT KAŇONŮ USA Cestopisná přednáška. Vstupné 50 Kč. Přednášet budou manželé Lenka a Václav Špillarovi. 15. 10. pátek v 18.30 hodin POSTRADATELNÍ Začíná nelítostný boj, na jehož konci může být jen jeden vítěz. Nový akční film USA. 103 min., přístupný, 64 + 1 Kč 26. 10. úterý v 7.35 a v 9.35 hodin SHREK – ZVONEC A KONEC Poslední kapitola. Za sedmero horami vzhůru nohama. Na svědomí to má Shrek. 92 min., přístupný, 26 + 1 Kč 26. 10. úterý v 16.00 hodin SHREK – ZVONEC A KONEC Repríza komedie USA. Česká verze. 92 min., přístupný, 36 + 1 Kč 5. 11. pátek v 17.00 hodin ČARODĚJŮV UČEŇ Akční fantastický film USA. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení. • Rezervace vstupenek je možná v Městské knihovně a IC Ždírec n.D. • ŠATNA 3 Kč/ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 5 Kč/ks • Telefon do kina 569 695 907, 569 694 620 (Městská knihovna a IC) • Děkujeme za návštěvu.

Kultura LEOŠ ŠIMÁNEK – CESTOPISNÉ VYPRÁVĚNÍ AUSTRÁLIE – Křížem krážem – Zimní putování po červeném kontinentu 20. 10. 2010 – Kino Vysočina, Žďár nad Sázavou od 19.00 hodin Předprodej: Informační turistické centrum, Náměstí republiky 24, tel.: 566 628 539 24. 10. 2010 – Kulturní dům Ostrov, Havlíčkův Brod od 17.00 hodin Předprodej: Kulturní dům Ostrov, Na Ostrově 28, tel.: 603 389 327 Leoš Šimánek s manželkou, synem a dcerou procestovali během tří měsíců Austrálii do těch nejzazších koutů. Bez vozidla by však cesta nebyla myslitelná. Po zkušenostech z Nového Zélandu si zapůjčili kempr – obytný vůz, tím nebyli nuceni den co den hledat tábořiště pro stany a vždy měli po ruce výzbroj pro nejrůznější aktivity. Vyráželi na koních, horských kolech, kánoích či plachetnicích s potápěčskou technikou. Se sněžnicemi na nohou zdolali nejvyšší horu kontinentu a na lyžích pak sjížděli po jejích zasněžených svazích. Podnikli celou řadu pěších túr podél pobřeží, do kaňonů, k vodopádům a vylezli i na nejznámější skálu světa – na Ayers Rock / Uluru, tento ohromný rudý monolit uprostřed pouště. Pro Leoše Šimánka to nebyla první cesta k protinožcům, o to více byl překvapen, kolik dalších přírodních unikátů Země se mu při tomto putování podařilo poznat!

Více o autorovi, jeho knihách a diashows najdete na internetových stránkách: www.leossimanek.cz.

Společenská kronika Narodili se: Maxmilian Dymáček, Ždírec n.D. Daniela Jirková, Ždírec n.D. Filip Málek, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a miminkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky. Úmrtí: 24. 8. 2010 zemřela paní Milada Kozlová ze Ždírce n.D. 24. 8. 2010 zemřela paní Zdenka Česalová ze Ždírce n.D. 4. 9. 2010 zemřel pan Bedřich Dymáček ze Ždírce n.D. Čest jeho památce!

VZPOMÍNKA Dne 17. září uplynulo již 20 let od úmrtí naší maminky a babičky, paní Marie Martincové. S láskou stále vzpomínají syn a vnoučata s rodinami PODĚKOVÁNÍ Děkujeme všem přátelům a známým za účast, projevy soustrasti a květinové dary při rozloučení s naším drahým a milovaným Slávkem Ondráčkem. Rodina Ondráčkova PODĚKOVÁNÍ Děkujeme všem za účast a květinové dary při rozloučení s paní Zdenkou Česalovou. Ladislav Pospíšil, bratr s rodinou

N a š e n ov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková (hlavní jazyková korektura), Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková (počítačový přepis, inzeráty). Šéfredaktor: Zdena Lédlová (počítačový přepis). Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 582 63 Ždírec n.D., fax: 569 694 620, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 900 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 20. 10. 2010. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.