VIESMANN
VITOCROSSAL 300
Condenserende HR-ketels op gas 787 en 978 kW
Technisch blad
Bewaren in: Map Vitotec, register 25
Bestelnr. en prijzen: zie prijslijst
VITOCROSSAL 300
Type CR3
Condenserende HR-gasketel voor aardgas en vloeibaar gas
5818 216-6 B/fl
4/2007
De voordelen in één oogopslag & &
&
&
Normrendement: tot 98% (H s)/109% (Hi). Grote bedrijfszekerheid en lange levensduur door corrosiebestendige Inox-Radial-verwarmingsoppervlak van roestvast staal. Inox-Crossal-verwarmingsoppervlakken voor uiterst effectieve wamteoverdracht en hoge condensatiefactor. Zelfreinigend effect door het gladde oppervlak van roestvast staal.
&
& &
Schone verbranding door lage belasting van de verbrandingsruimte en dankzij een doorgaande verbrandingskamer. Eenvoudig naar binnen brengen door gedeelde uitvoering. Twee retouraansluitingen voor een hydraulische aansluiting met optimale condensatie.
A Twee retouraansluitingen B Vitotronic-regeling – intelligent, montage-, gebruiks- en onderhoudsvriendelijk C Verbrandingsruimte van roestvast staal D Uiterst efficiënte isolatie
5818 216-6 B/fl
E Inox-Crossal verwarmingsoppervlak van roestvast staal
2
VIESMANN
VITOCROSSAL 300
Technische gegevens Technische gegevens Nominaal vermogen TV/T R = 50/30 °C TV/T R = 80/60 °C Nominale warmtebelasting Productidentificatienummer Toegest. bedrijfstemperatuur Toegest. aanvoertemperatuur (= beveiligingstemperatuur) Toegest. werkdruk Rookgaszijdige weerstand Afmetingen van het ketellichaam Lengte 1 Breedte c Hoogte (incl. aansluiting) e Afmetingen modules Lengte verbrandingskamermodule m Lengte warmtewisselaarmodule i Totale afmetingen Totale lengte n Totale breedte d Totale hoogte b Onderhoudshoogte (regeling) a Fundament Lengte Breedte Gewicht – verbrandingskamermodule – warmtewisselaarmodule Totaal gewicht Verwarmingsketel met isolatie en ketelcircuitregeling Inhoud ketelwater Aansluitingen aan de verwarmingsketel Ketelaanvoer Ketelretour 1 * 1 Ketelretour 2 * 1 Veiligheidsaansluiting Aftap Condenswaterafvoer Rookgasparameters * 2 Temperatuur (bij retourtemp. 30 °C) – bij nom. vermogen – bij deellast Temperatuur (bij retourtemp. 60 °C) Massadebiet (bij aardgas) – bij nom. vermogen – bij deellast Beschikbare pompdruk aan de rookgasaansluiting * 3 Rookgasaansluiting Normrendement bij verwarmingssysteemtemperatuur 40/30 °C 75/60 °C Onderhoudsverlies q B,70
kW kW kW °C °C bar Pa mbar
787 720 742 CE-0085 AU 0315 100 110
978 895 923 100 110
6 300 3,0
6 330 3,3
mm mm mm
2546 960 1676
2746 960 1676
mm mm
1776 929
1976 929
mm mm mm mm
2653 1160 1792 1982
2853 1160 1792 1982
mm mm
2400 1200
2600 1200
kg kg kg
750 473 1367
808 506 1467
l
1050
1190
125 125 100 50 1¼ ½
125 125 100 50 1¼ ½
45 35 80
45 35 80
1140 340 80 0,8 300
1415 425 80 0,8 300
PN 6 DN PN 6 DN PN 6 DN PN 16 DN R R
°C °C °C kg/h kg/h Pa mbar 7 mm % % %
tot 98 (Hs)/109 (Hi) tot 95 (Hs)/106 (Hi) 0,25
0,25
*1
Bij aansluiting van 2 verwarmingscircuits, het verwarmingscircuit met het laagste temperatuurniveau op de ketelretour 1 aansluiten. Rekenwaarden voor de dimensionering van de rookgasinstallatie volgens EN 13384 met betrekking tot 10 % CO2 bij aardgas. Rookgastemperaturen als gemeten brutowaarden bij 20 °C verbrandingsluchttemperatuur. De cijfers voor deellast gelden voor een vermogen van 30 % van het nominale vermogen. Bij afwijkende deellast (afhankelijk van het gebruik van de brander) moet het rookgasmassadebiet worden herberekend. *3 De beschikbare druk wordt met de zich in het leveringsprogramma bevindende aangeblazen gasbranders (fabr. Weishaupt en Elco) alsmede vele andere aangeblazen gasbranders bereikt. Afwijkende, beschikbare drukken moeten met de leveranciers van de brander worden besproken. Bij gebruik van de Vitocrossal 300 bij vochtbestendige schoorstenen mag de druk max. 0 Pa bedragen.
5818 216-6 B/fl
*2
VITOCROSSAL 300
VIESMANN
3
Technische gegevens (vervolg)
AGA DB H-G20 KOA KR 1 KR 2 KTS
KTÜ KV R RG SA SCH WB
Rookgasafvoer Mof R ½ voor drukbegrenzingsinrichting Aftap Condenswaterafvoer Ketelretour 1 Ketelretour 2 Keteltemperatuursensor
kW mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm
787 1982 1792 960 1160 1676 1015 1679 1568 929 2451 2546 1776 2653
978 1982 1792 960 1160 1676 1215 1879 1768 929 2651 2746 1976 2853
Bij moeilijkheden om de ketel binnen te brengen kunnen de keteldeur en het deksel van de rookgaskast worden gedemonteerd. Bij bijzonder lastige omstandigheden voor het binnenbrengen kunnen branderkamermodule en warmtewisselaarmodule (tegen meerprijs) apart worden geleverd (zie prijslijst).
5818 216-6 B/fl
Afmetingentabel Nominaal vermogen a b c d e f g h i k l m n
Keteldeur Ketelaanvoer Reinigingsopening Mof R½ voor extra regelinrichtingen Veiligheidsaansluiting Kijkopening Mof R 2 voor waterpeilbegrenzer
4
VIESMANN
VITOCROSSAL 300
Technische gegevens (vervolg) Opstelling Minimumafstanden
Om de montage en het onderhoud te vereenvoudigen, moeten de aangegeven afstanden worden gerespecteerd. Als er weinig ruimte is, moeten alleen de minimumafstanden (maten tussen haakjes) in acht worden genomen. Bij levering is de keteldeur zodanig gemonteerd dat de deur naar rechts opent. De scharnierpennen kunnen aan de andere kant worden geplaatst, zodat de deur naar links opent. Opstelling & geen luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen (bijv. in spuitbussen, verf, oplos- en reinigingsmiddelen) & geen buitengewone stofneerslag & geen hoge luchtvochtigheid & vorstvrij en goed geventileerd Anders is storing en schade aan de installatie mogelijk. De verwarmingsketel mag in ruimten, waar zich mogelijk luchtverontreiniging door halogeen-koolwaterstoffen kan voordoen, alleen worden geplaatst als voldoende maatregelen werden getroffen om de aanvoer van onbelaste verbrandingslucht te waarborgen.
Afm. a: Lengte van de brander A CV-ketel B Brander
Doorgangsweerstand aan verwarmingswaterzijde
5818 216-6 B/fl
De Vitocrossal 300 is alleen geschikt voor installaties met geforceerde circulatie.
VITOCROSSAL 300
VIESMANN
5
Toestand bij levering Ketellichaam met gemonteerde keteldeur, erop geschroefd reinigingsdeksel en erop geschroefde contraflenzen met afdichtingen op alle aansluitingen alsmede aparte verpakking met geurafsluiter en steunvoeten voor de warmtewisselaarmodule. 3 1 1
dozen met isolatie doos met de ketelregeling en 1 zak met technische documentatie branderplaat
Geschikte aangeblazen gasbranders kunnen apart worden besteld.
Regelingsvarianten Voor een installatie met één ketel: & zonder schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) voor verhoogde ketelwatertemperatuur of weersafhankelijke werking in combinatie met een schakelkast (zie hierna) of een externe regeling. Vitotronic 200 (type GW1) voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur zonder mengklepregeling Vitotronic 300 (type GW2) voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur met mengklepregeling voor max. 2 verwarmingscircuits met mengklep & met schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) en schakelkast Vitocontrol met Vitotronic 300-K (type MW1S) voor weersafhankelijke werking en mengklepregeling voor max. 2 verwarmingscircuits met mengklep en volgende Vitotronic 200H, type HK1S of HK3S voor 1 resp. max. 3 verwarmingscircuits met mengklep of schakelkast met een externe regeling (door installateur te voorzien)
Voor installatie met meerdere ketels: (max. 4 verwarmingsketels) & zonder schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) en LON-module in combinatie met Vitotronic 300-K (type MW1) voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur (één verwarmingsketel wordt met de regelingstechnische basisuitvoering voor de installatie met meerdere ketels geleverd) en Vitotronic 100 (type GC1) en LON-module voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur voor elke overige verwarmingsketel van de installatie voor meerdere ketels & met schakelkast Vitocontrol Vitotronic 100 (type GC1) en LON-module voor glijdend verlaagde ketelwatertemperatuur voor elke verwarmingsketel van de installatie met meerdere ketels en schakelkast Vitocontrol met Vitotronic 300 (type MW1S) voor installatie met meerdere ketels, weersafhankelijke werking en mengklepregeling voor max. 2 verwarmingscircuits met mengklep en volgende Vitotronic 200-H, type HK1S of HK3S voor 1 resp. max. 3 verwarmingscircuits met mengklep of schakelkast met een externe regeling (door installateur te voorzien)
Toebehoren bij de verwarmingsketel Zie de prijslijst en het technisch blad ”Toebehoren voor verwarmingsketels”.
Planningsaanwijzingen Neutralisatie Bij de condensatie ontstaat zuur condenswater met pH-waarden tussen 3 en 4. Dit condenswater kan door een neutralisatiemiddel in een neutraliseringsinrichting worden geneutraliseerd. Meer informatie, zie de planningsaanwijzing en het technisch blad ”Toebehoren voor verwarmingsketels”.
De brander moet geschikt zijn voor het desbetreffende nominale vermogen en voor de weerstand van de verwarmingsketel aan rookgaszijde (zie de technische gegevens van de branderfabrikant). Het materiaal van de branderkop moet geschikt zijn voor werkingstemperaturen tot minstens 500 °C. De branderbuis moet min. 135 mm lang zijn. 6
VIESMANN
De brander moet zijn getest conform EN 676 en moet overeenkomstig de richtlijn 90/396/EEG de CE-markering hebben. Instelling van de brander Het gasdebiet van de brander moet worden ingesteld op het aangegeven nominale vermogen van de verwarmingsketel.
VITOCROSSAL 300
5818 216-6 B/fl
Montage van een geschikte brander
Planningsaanwijzingen (vervolg) Branderaansluiting De branderopening voldoet aan EN 303-1. Voor montage van de brander moet de meegeleverde branderplaat worden gebruikt. Als deze niet in de fabriek is voorbereid, branderbevestigingsgaten in branderflens boren en branderopening uitbranden. Max. branderopening Ø 350 mm. Bij afwijkende afmetingen de uitsnede van de isolatie in de keteldeur volgens de doorsnede van de branderbuis bijsnijden.
Na montage van de brander de ringspleet tussen branderbuis en isolatieblok met de meegeleverde hittebestendige isolatie afdichten. Op verzoek (en tegen een meerprijs) kunnen branderplaten in de fabriek worden voorbereid. Bij de bestelling het merk en type van de brander vermelden. De branderbuis dient uit de isolatie van de keteldeur te steken.
Meer gegevens voor de planning Zie planningsaanwijzing bij deze verwarmingsketel.
Gecertificeerde kwaliteit CE-label volgens bestaande EG-richtlijnen.
5818 216-6 B/fl
Label "HR-TOP"
VITOCROSSAL 300
VIESMANN
7
Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier Viessmann Belgium bvba-sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tel. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail :
[email protected] www.viessmann.com 8
VIESMANN
VITOCROSSAL 300
5818 216-6 B/fl
Technische wijzigingen voorbehouden.