Umění pro širokou veřejnost
2
2
DUBEČ
Poslední léto
Dům, stavba, zahrada
3
HORNÍ POČERNICE
3
5 5
A U TO D O P R AVA AUTODOPRAVA - kontejnery tel.: 603 242 142 www.sute-pisky.cz
Severovýchod
NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ
Čtvrtek 16. 4. / 10. ročník / č. 8 / 2015
PROGRAM NA VEČER Měl jsem štěstí, že jsem přišel na svět v rodině, kde se hodně a rádo četlo, takže mi tato činnost, vhodná zejména pro dlouhé zimní i krátké letní večery, přišla úplně samozřejmá. Většinu života jsem prožil obklopen knížkami a nikdy jsem nechápal, když jsem je někde na návštěvě neviděl ani na nějaké poličce, natož v plné knihovně. Až časem jsem pochopil, že to není vina obyvatel bytu – prostě si neměli z koho brát příklad a ani povinná školní četba nebyla vhodnou motivací (i já jako pokročilý čtenář jsem ji doslova nesnášel). Moderní doba přinesla neuvěřitelné rozšíření nabídky literatury všeho druhu a kvality – a současně spoustu nových možností zábavy, které čtení snadno vytlačují z centra zájmu všech generací. Je to škoda, protože schopnost číst text delší než deset řádek a něco si z něj odnést je nutnou podmínkou, pokud se chceme něco naučit, porozumět složitosti světa a prožít v něm spokojený život. A tak si dovolím přání, aby každý čtenář Našeho Regionu využil blížící se (23.4.) Světový den knihy a autorských práv, který už dvacet let vyhlašuje organizace UNESCO, koupil si nějakou novou knížku a před spaním se do ní začetl. Horší než 234. díl jakéhokoli seriálu to určitě nebude. Martin Fuk
[email protected]
KRÁTCE Mezi vraty ŠKVOREC – Jarní výprodej s originálním názvem se koná v sobotu 25. dubna od 10:00 do 15:00. Rodinný bazar spojený s jarním úklidem je jedinečný tím, že se věci prodávají přímo z pozemků prodejců. Účastníci při registraci nahlásili místo, kde budou se svými věcmi k zastižení, a kupující si podle mapky mohou obejít všechna stanoviště. Více na www. garagesalecernosice.cz.
[email protected]
Nechodí k vám noviny? Napište nám! Inzerce v Našem REGIONU Kontakt: Václav Sarkisov T: 774 488 917 E:
[email protected]
Příští vydání 30. dubna
Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce
Veteráni mají vstup zdarma
MILOVICE – Sobotní dopoledne 11. dubna patřilo v bývalém vojenském prostoru veteránům. Na ploše u tankodromu se slunce opíralo do tisíce součástek na všemožné typy starých motocyklů a automobilů. A nejen náhradní díly byly k mání. Prodejci nabízeli i knihy a rozličné jiné zboží.
Móda skútrů k nám přišla z Itálie. Strakonická ČZ na to zareagovala vývojem překrásného stroje ČZ 175, který si získal ihned obrovskou popularitu. Pravda, na rozdíl od italských skútrů byl poněkud obézní, a proto si vysloužil přezdívku „prase“, přesto byla jeho obliba obrovská. Konstruktérem byl J. F. Koch, který již v té době pracoval v pražské pobočce ČZ. Navrhl samonosnou plechovou karoserii, která vytvářela i pevný kryt předního kola se světlometem a úchyty motoru. Střední část se zcela zakrytým motorem nahoře uzavíralo velké dvousedlo a po stranách byly velké plošinové stupačky i pro spolujezdce. Kdo z pánů vlastnil tento stroj, měl úspěch u dam. Ty pak jezdívaly na tomto stroji „bokem“.
Veterán burza na milovickém tankodromu měla obrovskou návštěvnost. Milovníci starých strojů v hojném počtu postávali nad rozličnými součástkami a zadumaně probírali s prodejci, zda se to či ono hodí na to či ono. „Pořád mám volný kolena,“ stěžuje si smutně pán a třímá v ruce matici. „Já mám ten samej problém, pane. A nepřišel jsem na to, proč. Nezbývá než před každou jízdou dotáhnout. Pořád lepší, než kdyby se to za jízdy uvolnilo. Kontrolovat, pořád kontrolovat,“ opáčil muž a rozpačitě rozhodil rukama. Nejen nákupem či prodejem byla sobotní burza přínosem všem milovníkům veteránů. Nezřídka bylo k vidění, jak si návštěvníci vyměňují kontakty, které jsou v této branži rovněž velmi důležité. Ne všechno se dá sehnat na ploše, ale určitě někde požadovaný kus existuje. V garáži, na půdě, kdekoliv. „Hledám zadní blatník na kejvačku, nemáte ji tady někde náhodou?“ ptá se muž, kterému kouká z batohu část kyvné vidli-
Foto: Pavel Mohrmannn
ce. „Tohle vědět, tak ho naložím. Mám tam asi tři, ale říkal jsem si, že kejvačkářů tady moc nebude. Ale příští burzu ho přivezu, jestli tady budete,“ odpověděl prodávající. Ale zájemce se ptal dál a když muži zjistili, že bydlí vlastně nedaleko od sebe, domluvili se, že obchod uskuteční už v následujících dnech. Tuto sobotu byla první burza ze seriálu, který bude pokračo-
vat i v následujících měsících až do října. Milovníci veteránů, sběratelé čehokoli, majitelé starých motocyklů, automobilů, dokonce i letadel a nadšenci do čehokoli budou mít letos na milovickém tankodromu žně. Ceny jsou velmi příznivé a sehnat se dá téměř cokoli. A co je důležité, když někdo něco neví, vždy se na ploše najde někdo, kdo poradí. (red)
Nadýchal přes dvě promile
VELOREX Hadraplán, hadrák, prchající stan, 603 – jako 600 šroubků a tři kola. Tak se říkalo a říká ryze českému stroji Velorex, který doslova na koleni postavil Mojmír Stránský se svým bratrem Františkem. První zkušební kus byl postaven už v roce 1943. V roce 1945 bratři vyrobili v pronajatém krámku v České Třebové první sérii. 3 kusy poháněl motor ČZ 150 cm3, 3 kusy motor PAL 300 cm3 s přídavnou rychlostní skříní a vlastním chlazením (původně stacionární dvoutakt o výkonu 6 koní – motor pro hospodářské účely) a 6 kusů bylo osazeno motorem JAWA 250 cm3. Za celou dobu bylo vyrobeno úctyhodných 15.000 kusů velorexů. Ten, kdo se může pyšnit miláčkem na třech kolech, budí na silnici úctu a dopravní policie ho zastaví pouze ze zvědavosti. Ostatní účastníci silničního provozu nemusí mít strach z kontaktu. Všichni víme, že hadrák nepoškrábe, nýbrž vyleští.
ŠESTAJOVICE – Hlídka dopravních policistů, která vykonávala v Šestajovicích 21. března běžný dohled nad bezpečností silničního provozu, byla překvapena opilým řidičem na podomácku vyrobeném motokole. Pozornost policistů si krátce po půlnoci vyžádala rychlá jízda, kličkování mezi jízdními pruhy a absence helmy. Muž jel z centra Šestajovic do Klánovic a zastavila ho až hlídka strážníků, kteří ho vyzvali k dechové zkoušce a předložení dokladů. Muž nejen že nadýchal
opakovaně přes dvě promile, ale také neměl osvědčení o technické způsobilosti a zákonné pojištění vozidla. Z ohledání zjistili policisté, že je motokolo vyrobené z jízdního kola přivařením motoru. Montáž zasáhla do nosných částí jízdního kola, které už museli strážníci klasifikovat jako regulérní motocykl. Opilému řidiči byl na místě zadržen řidičský průkaz a bude potrestán trestem odnětí svody až na jeden rok, peněžitým trestem nebo zá(red) kazem činnosti.
www.facebook.com/nasregion
2
www.nasregion.cz
Hvězdný dvojskif na obzoru
KRÁTCE Zachráněný život JIRNY – Hlídka úvalských strážníků projížděla před devatenáctou hodinou ve směru od obce Jirny na Nové Jirny. Mezi obcemi si všimli, že na chodníku vedle hlavní silnice leží žena. Okamžitě zastavili, poskytli jí nezbytnou první pomoc a přivolali rychlou záchrannou službu. Žena se vracela z procházky, zakopla a při pádu se uhodila do čelní části hlavy. Záchranka devětašedesátiletou seniorku převezla do jedné z pražských nemocnic na vyšetření.
Bez proudu ZÁPY – Vedení městyse oznamuje, že ve dnech 14. dubna a 23. dubna bude v celé obci přerušena dodávka elektrické energie. K odstávce dojde v čase 7:30 – 10:30.
Bude jednou jeden polda ÚVALY – Starosta města vyhlašuje výběrové řízení na funkci strážníka městské policie. Předpokládaný nástup je 1. 5. 2015 nebo dohodou. Na nového strážníka čeká 5 týdnů dovolené, stravenky a po zkušební době smlouva na dobu neurčitou. Přihlášku je třeba zaslat do 24. 4. 2015. Více info na Městském úřadě Úvaly.
Jarní úklid SIBŘINA – Obec zve všechny občany k jarnímu úklidu, který proběhne v týdnu od 28. 4. do 2. 5. v okolí domů, na návsích, ve škarpách atd. Pytle na odpadky a gumové rukavice budou k vyzvednutí na Obecním úřadě nebo ve Stupicích u paní Kulhánkové. Více informací na čísle 724 745 239.
aneb jak Synek pivo roznášel
Umění pro širokou veřejnost DUBEČ – V polovině května se bude v prostorech historického špejcharu v Praze-Dubči konat první ročník prodejní výstavy umění, která nese tematický název Umění v Dubči. Návštěvníci se rozhodně nemusí bát, že by se jednalo o škrobenou a intelektuální akci pro odborné publikum, opak je pravdou. Akce se snaží přiblížit pojem umění široké veřejnosti, budete mít možnost zhlédnout díla výtvarníků a řemeslníků širokého rozsahu a zaměření, konkrétně od malířů, sochařů, šperkařů, přes umělecké řemeslníky až po streetartové umění. Během výstavy bude probíhat venkovní exhibice graffity a velkoformátové malby, návštěvníky bude jistě zajímat i program workshopů, který bude veden samotnými umělci, a pamatováno je i na děti, pro
které je připravena kreativní zábava. Na výstavě je zajištěno občerstvení a můžete zde strávit libovolně dlouhý čas. Umění v Dubči si dává za cíl přiblížit umění široké veřejností, maže předsudky a přináší podnět k pozitivní změně paradigmatu ve vnímání „co je umění“ a „kdo může umění vytvářet“. A kdy se akce koná? Výstavu můžete navštívit 16. a 17. 5. 2015, vždy od 10.00 do 19.00. Parkování u objektu je zdarma. Součástí výstavy je i soutěž, do které se můžete také zapojit. Jak jistě čekáte, jedná se o kreativní úkol, který vás bude stát jen nápad a chvilku času. Více informací naleznete na webu: https://www.facebook. com/umenivdubci, http://umenivdubci.webnode.cz. Těšíme se na vás. Mariana Halmanová
Pronájem klubovny PŘISTOUPIM – TJ Sokol Přistoupim pronajme nebytové prostory k provozování hostinské činnosti. Jedná se o klubovnu s barem o velikosti cca 60 m2 se sociálním zařízením. Klubovna se nachází na sportovišti v Přistoupimi. Cena za pronájem činí 2 500,- Kč + 1 000,- Kč záloha na energie. Zájemci mohou psát na
[email protected] nebo volat mezi 16. – 17. hodinou na číslo 602 231 566.
K vidění budou i ukázky graffiti, které neodmyslitelně patří k modernímu umění Foto: Veřejný zdroj
BRANDÝS NAD LABEM – Jednou z nepřehlédnutelných postav českého vrcholového sportu je nesporně dvojnásobný stříbrný olympijský medailista, veslař – skifař Ondřej Synek. Bydlí v našem regionu, v Brandýse nad Labem, odkud dojíždí na tréninky do pražské Dukly na Smíchově. Mnohdy však trénuje i na Labi, které městem, kde žije, protéká. Co je však potěšitelné, nevyhýbá se ani společenským a v poslední d obě i charitativním akcím. Jedním z posledních příkladů je jeho účast v pražské hospodě U Buldoka, kde byl společně s kanoistou Josefem Dostálem, atlety Jiřinou a Petrem Svobodovými a florbalistou Milanem Fridrichem na večírku, kde nejen besedovali a roznášeli pivo, ale také prodávali svoje trofeje a součásti oblečení. Prodejem vydělali 60 000,- Kč na sport paralympioniků. Ondřej však zaujal nejen svou účastí, ale také tím, s jakou zručností a chutí roznášel přítomným hostům pivo. Unést dva, tři půllitry bylo pro dvoumetrového veslaře maličkostí. „Dělal jsem to rád, byla to legrace, občas zajdu do hospody u nás v Brandýse, tak vím, jak roznášet, navíc tady se lidé bavili, když viděli sportovce v jiné činnosti než obvykle,“
Na skifu a na vodě Ondřeje Synka znají všichni, ale jako číšníka už jen málokdo Foto: Dukla
komentoval svoje číšnické kroky sám Ondřej. Přitom Synek je v plném tréninku, na vodě jezdí denně a také prozradil, že na začátku sezony vynechá podnik Světového poháru ve slovinském Bledu, ale o to větší zájem by měl později v červnu v italském Varese, kde by mohl podle předběžných dojednání vytvořit hvězdný dvojskif s Novozélanďanem Mahem Drysdalem, který je vlastně jeho současný největší rival na skifu. Mah projevil zájem, jednání pokračují,
a tak nezbývá nic jiného než čekat, zda se obě veslařské veličiny dohodnou. V každém případě by to byl světový unikát. Jeden Čech, druhý z opačného konce planety společně na jedné lodi. Podobná mezinárodní osádka tu ještě nikdy nebyla a bylo by to nejen zajímavé, ale v každém případě jako veliký důkaz mezinárodní spolupráce a příklad i inspirace pro ostatní, třeba už pro olympijské hry v příštím roce v Rio de Janeiro. Jan Kotrba
Velikonoční Klecandr ČELÁKOVICE – Na Květnou neděli se obvykle v kostelích čtou a zpívají Pašije. V čelákovickém chrámu Nanebevzetí Panny Marie tomu nebylo jinak. Svým osobitým způsobem se o to postaral hudebník Slávek Klecandr, hlavní protagonista skupiny Oboroh. Na místo činu se nevrací poprvé. Naposledy zde sólově hrál již na Noci kostelů 2013 a letošního pašijového tématu se ujal vskutku rád. K této příležitosti zazněly písně českých reformačních kněží z 15. a 16. století Mistra Jana Husa, Lukáše Pražského či „českého Luthera“ Jana Augusty. K nim přidal skladby svých kolegů Svatopluka Karáska, Romana Dostála, Zdeňka Čepa a dalších, nechyběly samozřejmě ani zhudebněné starozákonní žalmy. „Ve způsobu, jakým Slávek Klecandr pracuje s křesťanskými texty, ať už historickými či novodobými, se velmi harmonicky
Slávek Klecandr hraje v Oborohu již od jeho založení v roce 1988 Foto: Spolek pro Varhanní hudbu Čelákovice
potkává civilní uměřenost s hlubokou naléhavostí. Klecandr je navíc vynikajícím interpretem a skladatelem,“ říká Michaela Petišková, předsedkyně Spolku pro varhanní hudbu, Čelákovice, který koncert organizoval. Hudebníkovo zacházení se čtyřmi různými kytarami a několika foukacími harmonikami nenechalo nikoho na pochybách, že
se jedná o výjimečný umělecký výkon. Celkový dojem pak dokreslily nápadité a působivé úpravy jednotlivých písní. „Spojí-li se lidská poctivost s výsostným muzikantstvím a nevtíravou a zároveň pevnou vírou, můžeme být přítomni současnému křesťanskému poselství, kterému lze věřit,“ dodává (aso) paní Petišková.
Změnou dodavatele plynu ušetříte i 5 000 Kč, radí expert na energetiku Cena plynu se v jednotlivých koutech České republiky výrazně liší. Středočeský kraj patří mezi ty nejdražší. Náklady na energie lze ale výrazně snížit. Jak na to, radí expert na energetiku Tomáš Suchý. Zatímco cena elektřiny oproti loňskému roku mírně klesla, o plynu se to říct nedá. Za poslední rok vzrostla v průměru o 3 %. Vinu na tom nese nejenom konflikt na Ukrajině a s ním související sankce, ale také plá-
novaná povinnost větších zásob plynu v podzemních úložištích a paradoxně i mírna zima v posledních letech.
Jak ušetřit za plyn? Lidé bojují proti narůstajícím výdajům mnoha způsoby. Nejlogičtější z nich se zdá být nasnadě – jednoduše sníží spotřebu. Utáhnout kohoutky radiátorů a obléct o jednu vrstvu navíc skutečně přinese úsporu ve stovkách korun. Z dlouhodobého hlediska to ale může vyvolat opačný výsledek. Pokud by se takhle zachovala většina
odběratelů, dodavatelé obvykle zareagují zdražením.
Pomůže změna dodavatele Snížení spotřeby je jedna věc, nabízí se i další. Celá řada zákazníků se rozhodla k radikálnějšímu řezu – ke změně dodavatele plynu. Jen za rok 2014 této možnosti využilo 200 000 českých domácností. Expert na energetiku Tomáš Suchý z portálu Ušetřeno.cz uvádí příčinu: „Hlavním důvodem je zejména výše úspory, kterou může odběratel získat, pokud změní svého dodavatele. Obecně platí, že čím vyšší spo-
třeba plynu, tím vyšších úspor je možné dosáhnout.“ Obvyklá úspora při změně dodavatele ve Středočesekém kraji jde podle něj do tisíců. „Průměrný odběratel plynu, pokud jej využívá k topení, ušetří cca 5 000 Kč. Při nižších spotřebách jsou úspory okolo 1 – 2 tisíců Kč,“ dodává.
Kalkulačka plynu poradí Nabízí se tedy otázka, kterého obchodníka zvolit, abychom ušetřili co nejvíce. V Středočeském kraji figuruje celá řada dodavatelů, a tak vybrat toho
nejlepšího se zdá být složité. Naštěstí není třeba ručně porovnávat jednotlivé ceníky. Stačí si nabídky jednoduše srovnat na specializovaných portálech. „Takové srovnávací portály přinášejí odběratelům výhodu v tom, že shromažďují a aktualizují jednotlivé cenové nabídky dodavatelů na jednom místě a odběratel tak má možnost si srovnat dostupný trh na pár kliků,“ vysvětluje Tomáš Suchý. Jedním z nich je například online srovnávač energií Ušetřeno. cz, který do 2 minut porovná přes čtyřicet dodavatelů.
1HMYÝWģ¯ȴQDQÏQ¯RQOLQHVURYQ£YDÏ
3
Nezávislé srovnání GRGDYDWHOıSO\QXYÎ5
4
ušetřeno.cz
2
INZERCE
V exkluzivní spolupráci s
6SRϯWHMWHVLNROLNPıŀHWHXģHWěLWQDwww.usetreno.nasregion.cz 6SRϯWHMWHVLNROLNPıŀHWHXģHWěLWQD H www.usetreno.nasregion.cz
Samotná kalkulačka plynu od portálu Ušetřeno.cz je velmi jednoduchá. Po zadání základních informací (spotřeba v MWh, způsob využití plynu či současný dodavatel) dokáže vypočítat, kolik zaplatíte za plyn u jednotlivých dodavatelů ve vašem kraji a jak moc byste mohli oproti tomu stávajícímu ušetřit. A pokud se vám některá nabídka zalíbí, můžete o ni přímo na portálu zažádat. V takovém případě za vás veškeré papírování spojené se změnou dodavatele plynu zařídí specialisté z Ušetřeno.cz. I tato služba je samozřejmě zcela zdarma.
3
Čtvrtek 16. 4. 2015 • SV 8
Celé Znova na šňůře POŠEMBEŘÍ TOUR je název řady koncertů českobrodské rockové kapely CZ (Celé Znova), které v nejbližších měsících proběhnou na území Pošembeří. O projektu jsme si povídali s frontmanem kapely, Stanislavem Potměšilem. T Jak tento projekt vznikl? Se svou rodinou bydlím řadu let na vesnici přímo v regionu Pošembeří. Kluci z regionu pochází nebo tady taky bydlí a mají tenhle kraj rádi stejně jako já. V hlavě se nám zrodil nápad, že bychom mohli udělat sérií koncertů po okolních vesnicích od pramene říčky Šembery. Na našich
koncertech jsme se potkávali se šéfem Místní akční skupiny Region Pošembeří Milanem Olivou a tam vznikla myšlenka zorganizovat POŠEMBEŘÍ TOUR. T Co je cílem vaší spolupráce? Čím chcete diváky oslovit? Prostřednictvím našich koncertů chceme mladým lidem přiblížit činnost místní akční skupiny a podpořit život na venkově. Přivezeme s sebou nejenom dobrou rockovou muziku, ale i regionální produkty, které určitě stojí za vyzkoušení. T Vypadá to, že na venkově žijete rád. Jaké regionální produkty jste myslel? Jo, mám rád život na vesnici, kde je klid a pohoda. Ani náhodou bych to nevyměnil za městskej
Kapela vznikla v roce 2002, ale o dva roky později přestala fungovat po odchodu kytaristy a autora poloviny veškeré tvorby. V roce 2005 se však dává skupina opět dohromady s novým basákem a jede až dodnes Foto: Archív Celé Znova
život. Líbí se mi, že se navzájem známe a třeba i to, že můžu v klidu poslat děti na nákup a nemusím se o ně nějak zvlášť bát. Z regionálních produktů mám nejraději kounický pivko. Děti milujou zase mošty z Tuchoraze. T Můžete nám kapelu krátce představit? Jak se na POŠEMBEŘÍ TOUR připravujete? Je to naše první kapelový tour, tak si to chceme užít a pobavit lidi a vlastně i sebe. Zkoušíme nový věci a oprašujeme ty starý. Jádro kapely tvoří basa, bicí a kytara. Já hraji na basu a občas zpívám. Na bicí hraje jeden ze dvou dosud hrajících zakladatelů Jirka Cinegr a druhý stále hrající zpívající kytarista a skladatel většiny hudby a textů Jirka Václavek. Když jdeme čistě rockovou akci, jdeme ve třech. Máme i pětičlennou akustickou variaci, a to s harmonikou, na kterou hraje Klára Košvancová, a s akustickou kytarou Standy Makovce. T Na závěr nám řekněte, kde a kdy vás můžeme potkat? Začínáme na oslavách Dne Země na vrchu Klepec u obce Přišimasy v sobotu 18. dubna, pak nás čekají 30. dubna Čarodějnice v Hradešíně. V Přehvozdí hrajeme 23. května na oslavách šestistého výročí od založení obce, 6. června následuje Den dětí v Poříčanech a končíme ve Štolmíři na ŠTOKFESTU (red) 27. června.
Někdo chce kompostovat, někdo se chce jen zbavit trávy V obcích se od prvního dubna rozběhl povinný sběr biologicky rozložitelného komunálního odpadu (BRKO). Z průzkumu, který provedlo České ekologické manažerské centrum na portálu www. tretiruka.cz, vyplývá, že pro většinu obcí není třídění BRKO žádnou novinkou. Z celkem 607 obcí, které se zúčastnily průzkumu, jich téměř 70 % již zajišťuje pravidelný sběr bioodpadů a polovina obcí uvedla, že v její lokalitě jsou dostatečné kapacity. „Obce se shodují v tom, že bioodpad je vzácná surovina, která by měla být tříděna, zpracována a následně využita převážně v místě jejího vzniku, tedy na zahrádkách nebo ve spolupráci s místními zemědělci,“ uvádí Jiří Študent ml., manažer portálu www.tretiruka. cz, a dodává: „Obce se domnívají, že zbytečná byrokracie komplikuje využití rostlinných odpadů právě v zemědělství.“
Nová vyhláška Ministerstva životního prostředí určila několik způsobů, které obce mohou využít pro splnění zákonné povinnosti. „Malé a střední obce volí převážně jeden způsob – velkoobjemové kontejnery nebo sběrné nádoby, zatímco velké obce volí zejména kombinace včetně sběrných dvorů,“ komentuje výsledky průzkumu Jiří Študent ml. Konstatuje, že pytlový sběr jako jedna z možností je vůbec nejméně využívaný způsob třídění BRKO. Třídění BRKO bude obce něco stát. „Výhodu budou mít obce, kterým se podaří přesvědčit
občany, aby své bioodpady v co největší míře zužitkovali sami. Řada obcí již pořídila pro občany kompostéry,“ uvádí Jiří Študent ml. Obce bude třídění BRKO stát v průměru 97 Kč na obyvatele a rok, ukázal průzkum. „Čím bude obec větší, tím budou náklady nižší,“ upřesňuje Jiří Študent ml. Obce měly možnost se vyjádřit, co je v oblasti životního prostředí trápí. Nejčastěji zmiňovaly například právě pálení rostlinných zbytků nebo absenci čističky odpadních vod. Nutno podotknout, že zákon o ovzduší umožňuje obcím pálení zakázat, pokud zajistí jiný způsob pro jeho odstranění. Povinné třídění BRKO tak může obecně přispět ke zlepšení kvality ovzduší. Z pohledu třídění BRKO je nutné vzít v potaz, že se životní styl venkova mění, a to zejména v okolí velkých aglomerací. „Jeden respondent výstižně poznamenal, že občané nechtějí kompostovat, ale potřebují se zbavit trávy,“ uzavírá (red) Jiří Študent ml.
Není kamarád jako kamarád Cestovatel Miroslav Zikmund při oslavě svých devadesátin říkal, že je stále svěží a v dobré náladě proto, že jeho nejlepšími kamarády jsou lopata, rýč, hrábě a zahrada. Tahle vidina mě také zlákala. Především jsem několik hodin trávil v montérkách a holinkách. Lopata ani rýč se ke mně jako kamarádi vůbec nechovaly, navíc se objevily první puchýře, zejména od krumpáče. Později jsem přešel
raději na hloubení jamek pro kytičky. Ještě později jsem se na chvíli uvelebil do křesílka. Sotva jsem vypil kávu, chtěl jsem vstát. Asi moc rychle. Trochu se mi zamotala hlava a zůstal jsem s ohnutými zády a bolestí na konci zad, která přecházela až do kyčlí. Hotový lazar. Přes plot mé trápení sledoval soused. Kupodivu se neposmíval jako jindy, když mě vidí manuálně pracovat. Jen suše INZERCE
konstatoval: „Jsi blázen, tohle máš nechat mladším nebo profesionálům. Hele, tady je telefon na pana Hrdličku, ten všechno se svou partou zařídí.“ Poslechl jsem a uklidil pomyslné kamarády do kůlny. Už budu vždy volat profíky, i když přijdu o požitek vlastníma rukama zvelebovat pozemek. Ale mohu vás ujistit, že grilovat na zahradě už budu sám, ale s jinými kamarády. Jan Kotrba
KRÁTCE Velkoobjemový odpad KVĚTNICE – Kontejnery na velkoobjemový odpad budou přistaveny vždy od 8 do 13, a to v sobotu 18. 4. u hasičské zbrojnice a v ulici Devětsilová, a dále v sobotu 25. 4. v ulici Rozmarýnová a na rohu ulic Zázvorová a Krokusová. Do těchto kontejnerů nepatří autodílny, pneumatiky, elektro, bioodpad, barvy, ředidla a nebezpečné látky. Elektroodpad a použitý textil lze zdarma odevzdat na OÚ.
Čistý les V roli Sarah se představí Jana Keilová a Vladimír Stoklasa jako její poněkud podivínský tajemník Pitu Foto: Divadlo Horní Počernice, o.s.
Poslední léto HORNÍ POČERNICE Vladimír Stoklasa, režisér, herec a nestor ochotnického sdružení v Horních Počernicích, slaví narozeniny. Jak jinak než na prknech, která znamenají svět. Vladimír Stoklasa, přezdívaný Dáda, vystudoval Průmyslovou školu potravinářské technologie a současně divadelní režii a herectví na Lidové konzervatoři. Za půlstoletí divadelní činnosti nastudoval desítky úspěšných inscenací, mnoho let vedl také dětské divadelní soubory, odchoval skvělé herce a režiséry a od roku 1956 je duší hornopočernického divadla. Dostalo se mu mnoha ocenění, mezi jinými roku 2005 i účasti na Jiráskově Hronově s komedií Hra lásky a náhody.
O kontroverzní ženě Zatím poslední inscenací, kterou
režíroval a také v ní hraje jednu ze dvou hlavních rolí, je Poslední léto, hra ze života Sarah Bernhardt. Komediálně laděná hra je oslavou talentu, nezkrotné vitality a také doby, kdy ještě byl čas prožívat krásno. Francouzská herečka Sarah Bernhardt, která se proslavila v 19. století především v divadelním světě, byla majitelkou krásné postavy se „zlatým hlasem“. Pozoruhodná, silná, a přesto rozporuplná žena. Její nástup na hvězdnou dráhu byl trnitý a nemilosrdný, ovšem později následovala jedna úspěšná hra za druhou. V 56 letech natočila první film, v 68 svůj nejúspěšnější, kde si zahrála královnu Alžbětu. Vydala svoji autobiografii, jež se okamžitě stala světovým bestsellerem. V pozdním věku v důsledku potíží po zranění přichází o nohu, a přesto dále hraje divadlo a točí filmy. Hornopočernické divadlo zve všechny 19. 4., aby strávili s touto osobností její poslední léto a oslavili Vladimírovy narozeniny. (red)
INZERCE
KLÁNOVICE – Občanské sdružení za Klánovický Les zve všechny na úklid lesa v sobotu 18. 4. v 9:30. Sraz je na rohu ulic Blešnovská a Lovčická nebo Blešnovská a Axmanova. Pytle i rukavice jsou zajištěny a čeká se jen na posily.
Další uzavírka HORNÍ POČERNICE – Úřad městské části upozorňuje občany, že bude uzavřena ulice Sekeřická v úseku od ulice Chvalkovické po ulici Lipí z důvodu rekonstrukce vozovky, a to v termínu od 14. 4. 2015 do 30. 6. 2015.
Naše paní kněžna DUBEČEK – Společnost V. F. Červeného všechny srdečně zve na Dubečské historické odpoledne na téma Naše paní kněžna Marie Terezie Savojská. Vyprávění o významné osobnosti našeho kraje doprovodí dobová hudba v podání souboru Villanella. Akce proběhne v neděli 26. dubna 2015 od 14 hodin v pizzerii v Dubečku. Vstupné je dobrovolné. Krátké zprávy připravila Anna Soldatova
ŘÁDKOVÁ INZERCE
b
• VÝŠKOVÉ PRÁCE – horolezeckou technikou.Provádíme: opravy, nátěry, čištění-fasád, střech, okapů, prořez a kácení stromů, sítě a hroty proti ptactvu, tmelení panel. spár, instalace topných kabelů a další. E-mail:
[email protected], tel. 605 458 726
Chcete mít stabilní 52',1152=32Ë(7! 3ė,9<'Ù/(-7(6,QDQHRÌHN YDQ¨Y¼GDMHXQ V
+OHG PHSU YÚ9 V &RRGY VEXGHPHRÌHN YDW
&RY PQDE¬GQHPH
t bezúhonnost a spolehlivost t komunikativnost tOQBDM@YJK@CÖĸ+ tYJTĜDMNRSHROQNCDIDLU¸GNCNT
tY@I¨L@U¤OQNUHYDRKTĹDAM¨SDKDENM tU ¸OK@S@J@ĹC¸S¸CDM tY@ĜJNKDM¨@C@S@AYHJNMS@JSĪ t samostatnou práci
92/(-7(
ZZZGRRUƩQF]
• Přijmu spolehlivou prodavačku s praxí v oboru potraviny (pultový prodej, lahůdky, kantýna) na HPP a dlouhodobou spolupráci pro malou soukromou prodejnu v obci Sibřina. Krátký, dlouhý týden, rodinné, nekuřácké prostředí. Nástup září 2015. Nabídky zasílejte na adresu:
[email protected] • Kupuji staré peřiny a nedrané peří 721 469 234.
Využijte řádkovou inzerci v novinách Náš REGION Více informací na
[email protected] nebo telefonu 774 488 908
4
kam, kdy a za čím
Kam je dobré zajít? • co musíte vidět a slyšet! • kde nesmíte chybět?
www.nasregion.cz
` BRANDÝS NAD LABEM STARÁ BOLESLAV 6. 6. – 10:00 • Polabský Montmartre. V areálu Panské zahrady u zámku v Brandýse se můžete setkat s více než 50 umělci a jejich výtvarnými díly, připraveny jsou též výtvarné dílny, divadla pro malé i velké, koncerty a občerstvení. Nabízíme i knihobudku, kam můžete volně vkládat nepotřebné knížky a ty, o které stojíte, si naopak zdarma adoptovat. Vstup zdarma. Stránky akce https://www.facebook.com/events/924859650860648/?pnref=story
Tři pro zdraví a Náš Region Vás srdečně zvou na 7. ročník
` ČESKÝ BROD 17. 3. – 13. 9. • Výstava loupežníci na Českobrodsku a Kouřimsku v Podlipanském muzeu, Žitomířská 761, www. podlipanskemuzeum.cz 28. 3. – 15. 4. • Ukliďme Pošembeří. Pátý ročník akce pro ty, kterým vadí nepořádek okolo nás a chtějí s tím pomoci něco udělat. Vyhlášení výsledků proběhne na akci Den Země na Klepci 18. 4. Koordinátorka úklidu: Gabriela Mannová,
[email protected], tel. 727 946 341
KDYŽ ZÁŽITEK JE VÍC NEŽ VÝKON
` DOLNÍ POČERNICE
9. 5. – 19:00 • Spirituál Kvintet. Zveme vás na vystoupení jedné z největších legend české hudby. Tato skupina v prvních letech nejen vyšlapávala cestu českému folkovému hnutí, ale po celou dobu své existence přinášela osobitý repertoár, imponující svou šíří i osobitým ztvárněním. Lístky možné rezervovat na tel. 281 932 122, e-mailem na:
[email protected]. nebo zakoupit prostřednictvím E-TICKET
` HORNÍ POČERNICE 9. 4. – 25. 4. od 9:00 • Výstava historických motocyklů Jawa na Chvalském zámku. Chvalský zámek zve na výstavu historických motocyklů Jawa, kterou pořádá Klub historických vozidel. Výstava je věnovaná čs. motocyklům JAWA, uskuteční se u příležitosti 15. výročí úmrtí motoristické legendy F. Šťastného a probíhá od 9 do 17 hodin. Uvidíte unikáty značky JAWA i průřez její modelovou řadou. Dne 18. 4. od 14 hodin setkání motocyklových legend Šestidenní, velký sál 17. 4. – 19:30 • Všechno není košer. Rádobydivadlo Klapý. Režie: Ladislav Valeš. Hra na motivy světoznámého amerického muzikálu Šumař na střeše. Rádobydivadlo Klapý u nás hostovalo loni v říjnu se svým zatím nejúspěšnějším představením Amadeus a také hru Všechno není košér provází velký divácký ohlas. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 18. 4. – 15:00 • O chytré kmotře lišce. Divadlo Andromeda Kmotra liška svou chytrostí a sympatickou lstivostí napálí lidi, kteří si myslí, že jsou pány tvorstva. Situace řeší s důvtipem, humorem a trochou zlomyslnosti. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 18. 4. – 19. 4. od 10:00 • Výstava psů plemene sheltie. Přijďte obdivovat krásné psy plemene sheltie na nádvoří Chvalského zámku do Horních Počernic. V sobotu 18. 4. a v neděli 19. 4. vždy od 10 do 14 hodin můžete pozorovat ukázky výcviku a krásu tohoto plemene. Vstup na nádvoří zdarma 22. 4. – 19:30 • Rozmarný Duch. Divadelní společnost Háta. Režie: Milan Schejbal. Líbivá anglická duchařská komedie
o tom, že není radno zahrávat si s okultními vědami, zvlášť když hlavní medium je poněkud potrhlé povahy. Hrají: Jana Zenáhlíková / Lucie Zedníčková, Mahulena Bočanová / Adéla Gondíková / Kateřina Hrachovcová, Ludmila Molínová / Hana Talpová, Ivana Andrlová a další. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 24. 4. – 9:00 • Sebevědomí v zaměstnání, podnikání, životě. Přijďte na workshop „SEBEVĚDOMÍ základ úspěchu“ a odejděte s nápady, jak své sebevědomí dovést k dokonalosti. ČAS: 9.00-11.30 hod. Cena: 180 Kč včetně hlídání dětí (nutno nahlásit nejpozději den předem do 18.00 hod. na e-mailovou adresu: hanka.schovancova@ rcmum.cz, KDE: RC MUM, Mezilesí 2058. Info: www.rcmum.cz 25. 4. – 10:00 • Veterán párty na Chvalské tvrzi. Tradiční setkání příznivců historických vozidel spojené s výstavou strojů. V 9 hod začátek, v 10 hod. oficiální zahájení, v 11 hod. jízda historických vozidel. Soutěže pro účastníky i diváky s hodnotnými cenami. Celodenní program s živou hudbou a občerstvením. Vystoupení žáků umělecké školy Horní Počernice. Soutěž o nejhezčí dobové oblečení i pro příchozí diváky. Vstup zdarma 25. 4. – 10:00 • Pohádková sobota na zámku s pravou čarodějnicí. Pravá nosatá, ale hodná čarodějnice provází v sobotu mezi 10. a 17. hodinou děti i dospělé Chvalským zámkem, interaktivní výstavou Ptačí svět, ukáže jim taky lastury všech moří i motocykly JAWA. Děti budou plnit úkoly, bavit se a zkusí si uvařit i čarodějný lektvar! Komentované prohlídky trvají 40 minut a začínají vždy v celou hodinu. Informace a rezervace 281 860 130. Chvalský zámek 26. 4. – 14:00 • Zákruta 2015. Zábavné odpoledne pro celou rodinu. Kdy: od 14.00 do 17.00 hod. Kde: dopravní hřiště u ZŠ Stoliňská 823, Horní Počernice. Startovné: 20 Kč dítě. Info: www.rcmum.cz
26. 4. – 15:00 • Čertovská pohádka. Autorské divadlo Černý Petr. Režie: Radek Hrdlička. Pohádka pro malé i velké o pekle, mlýnu a dvou hloupých čertech. Pořadatelem je divadlo Černý Petr. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 26. 4. – 10:00 • Pohádková neděle na zámku se skřítkem Matýskem. Nezbedný skřítek Matýsek provází v neděli 26. 4. mezi 10. a 17. hodinou děti i dospělé Chvalským zámkem, výstavou Ptačí svět a ukáže jim taky lastury všech moří. Děti budou plnit úkoly, bavit se a vstoupí i do nejhlubšího sklepení! Po skončení prohlídky můžete na zámku ještě zůstat, jak dlouho budete chtít. Komentované prohlídky trvají 40 minut a začínají vždy v celou hodinu. Rezervace na tel. 281 860 130 30. 4. – 14:00 • Čarodějnice na Chvalské tvrzi: J. Uhlíř, Silverback, Gipsy.cz. Letos to bude pecka! V odpoledním programu od 14 hodin dětská hudební, taneční i sportovní vystoupení, zdarma otevřeme Čarodějnický salon pro děti s malováním na obličej a kadeřnickým designem, středověká mučírna, hry, soutěže a kouzlení na pódiu. Pouť se stánky. Pestrá hudební nabídka: v 16 hod. Nechte nás BEAT, v 18 hod. J. Uhlíř s kapelou, v 19.15 hod. Silverback a 20:40 hodin hvězda večera Gipsy.cz. Ohňostroj! 4. 5. – 11:15 • Divadýlko „Putování pejska a kočičky“. Divadýlko pro celou rodinu. 40,-/rodinu. Vhodné pro děti od 2 let. Kde: RC MUM, Mezilesí 2058. Info: www.rcmum.cz 4. 5. – 19:30 • Caveman. Produkční společnost Point. Režie: Patrik Hartl. Slavná one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou. Hrají: Jakub Slach /Jan Holík. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 8. 5. – 10:00 • Horní Počernice 1945. Oslava 70. výročí konce 2. světové války. Program celodenní akce: 10.00 – 14.00 hodin
Výstava historické vojenské techniky, dobové tábory, Arsoftová střelnice pro děti i dospělé, 14.30 – 15.30 hodin Rekonstrukce bojů v květnu 1945. K posezení u dobré kávy a vína hraje kapela Happy Day Quintet. Vstup volný. *Přilehlé okolí Divadla Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9 14. 5. – 16:00 • Mum Rodinný běh. 4. ročník sportovně společenské události ke Dni rodin. Start v 16.00 hodin, registrace: na místě 15.30–15.50 hod. Kde: les u koupaliště ve Svépravicích, poblíž zastávky busu 261 Svépravice, na konci ulice K Hrázi. Trasa 1 km nebo 3 km. Startovné: 40 Kč / rodina. Info: www.rcmum.cz 22. 5. – 21:00 • Jiří Středa: Mauglí. Dětský divadelní soubor Počerníčci. Příběh malého chlapce, kterého v džungli vychovali vlci, baví děti už několik desetiletí. Premiéra v pátek 22. 5. ve 21 hodin. Reprízy: sobota 23. 5. v 17 a 21 hodin, neděle 24. 5. v 17 hodin. Divadlo v přírodě: zahrada ZŠ Svépravice, Spojenců 1408, Praha 20 – Horní Počernice 23. 5. – 19:30 • Vše o mužích. Autor Miro Gavran, Studio DVA. Režie: Jana Janěková Tragikomedie o mužích pro ženy, aby je opět nepochopily. Hrají: Filip Blažek, Maroš Kramár, Michal Slaný. Divadlo Horní Počernice, Votuzská 379/11, Praha 9
` KLÁNOVICE 7. 4. – 30. 4. od 19:00 • Výstava Lázeňského Šviháka Jiřího Ryvoly. Výstava Jiřího Ryvoly – malíře, kreslíře, grafika a ilustrátora, která jistě zaujme každého milovníka poetických litografií a olejomaleb. Autor nás nechává nahlédnout do svého nitra, ve kterém jsou obrazy do detailu propracované nebo i „jen tak nahozené“. Výstava nás zavede do malebné Francie, romantických krajin, životních příběhů a věcí kolem nás. www.kcnovabeseda.cz 17. 4. – 18:00 • Koncert Dan Bárta a En.dru Live. Dan Bárta si tentokrát na klánovické podium pozval nejúspěšnějšího českého beatboxera En.drua. Celý kon-
cert je beatboxově-vokální a hudební improvizací s použitím tzv. loopstation. Jedná se o jedinečnou show svého druhu, kdy před diváky vznikají živé „accapella“ improvizace nejrůznějších hudebních stylů (electro, hiphop, acid jazz, funky, ethno) 18. 4. – 9:00 • Jarmark…pozor! Tentokrát třetí sobota v měsíci!. Přijďte navštívit jarní jarmark s doprovodným programem. Připraveny jsou rukodělné workshopy pro malé i velké. Zakoupit si můžete originální výrobky českých výtvarníků, řemeslníků a návrhářů. Oblečení, šperky, doplňky, šité a háčkované hračky, dekorace, grafiky, dárkové předměty a přírodní kosmetiku. www.kcnovabeseda.cz 19. 4. – 16:00 • Kino pro děti Píseň Moře. V bájné krajině starých Keltů žije na osamělém majáku otec s dcerou a synem. Život celé rodiny se obrátí vzhůru nohama ve chvíli, kdy se ukáže, že malá dcerka je poslední z tuleních víl. Jedině ona totiž může písní moře zachránit všechny pohádkové bytosti, které proměnila v kámen čarodějnice Macha. www.kcnovabeseda.cz 20. 4. – 20:00 • Kino – Samba. Nová komedie od režisérů Nedotknutelných – i tentokrát s Omarem Syem v hlavní roli! www.kcnovabeseda.cz 21. 4. – 17:30 • Běžecké odpoledne s Milošem Škorpilem, nejuznávanějším trenérem a propagátorem vytrvalostního běhu v ČR. Setkání s Milošem Škorpilem začne přednáškou, následovat bude krátké rozcvičení a pohodový společný výběh. Akce je sponzorována Českým fondem půdy. Sportovní oblečení a oblíbené tenisky na nohou nutností! Vstupné: děti 50,- / dospělí 100,- Kč. www.kcnovabeseda.cz 22. 4. – 20:00 • Kino – Králova zahradnice. Toto kostýmní historické drama jistě potěší všechny fanoušky Kate Winslet a doby Ludvíka XIV. Kate Winslet jako emancipovaná zahradnice Sabine De Barra je povolána do Versailles, aby pro krále Francie vytvořila zahrady dosud nevídané nádhery. www.kcnovabeseda.cz 24. 4. – 20:00 • Koncert Forty Two. Další úžasný koncert rockové kapely Forty Two s frontmanem Vlastou Červem. Přijďte si „zarockovat”! Vstupné: děti 100,- / dospělí 200,- Kč, více na www.kcnovabeseda.cz 27. 4. – 20:00 • Kino – Talisman vlků. Nový film francouzského režiséra Jean-Jacques Annauda, tvůrce Sedmi let v Tibetu, Jména růže, Medvědů či Nepřítele před branami. www.kcnovabeseda.cz 28. 4. – 20:30 • Social Club – poklábosení v angličtině. Potřebujete své anglické sebevědomí ukotvit, posílit nebo jen podpořit? Máte pocit, že nejste stále dost dobří a že Vám „něco“ chybí? Přijďte se přesvědčit, že se domluvíte, a vyzkoušet si anglickou konverzaci „nanečisto“ s Monikou. Od 20:30 středně pokročilí a pokročilí. www.kcnovabeseda.cz 29. 4. – 20:00 • Kino – Andílek na nervy. Rodinná komedie vyprávějící příběh velkoměstské puberťačky, která se proti své vůli musí přestěhovat za svým otcem na venkov. www.kcnovabeseda.cz
` SIBŘINA 14. 5. – 18:30 • Cestovatelské posezení – Čína. Obecní knihovna Sibřina spolu s obecním úřadem vás srdečně zve
na pravidelné cestovatelské posezení, tentokrát spolu s vámi navštívíme Čínu. Akce se koná v zasedací místnosti Obecního úřadu v Sibřině. Malé občerstvení zajištěno.
` ŠKVOREC 15. 1. – 15. 8. od 16:00 • Sběr starého papíru. SDH Škvorec sbírají starý papír, sběr noste každých 14 dní od 16:00 do cca 18:00 před hasičskou zbrojnici ve Škvorci. Akce se může kdykoliv zrušit nebo se nemusí zrovna v ten pátek konat, je to podle schůzek mladých hasičů. Děkujeme za každý papír, je nám jedno, kolik přinesete, papír nemusí být ani zvážený, ale musí být buď svázaný, nebo daný do igelitové tašky
` ÚVALY 17. 4. – 19:00 • Večer studentských filmů Filmové akademie Miroslava Ondříčka. Pořádá komise pro kulturu rady města Úvaly v kulturním sále DPS, nám. Svobody 1570. Večer uvádí pedagog písecké FAMO, dramaturg a režisér Bedřich Ludvík. Budou promítnuty 4 filmy. Vstupné dobrovolné 18. 4. – 18:00 • Bohuslav Martinů – Otvírání studánek. Jarní koncert pořádá Městský dům dětí a mládeže Úvaly v Centru volnočasových aktivit, Riegerova 65. Vystoupí sbor Bohemian choir při MDDM Úvaly, Komorní kvarteto Pražské konzervatoře a sólisté pod vedením Martina Vydry. Zazní i Moravské dvojzpěvy Antonína Dvořáka. Vstupné 100,- Kč na místě 24. 4. – 19:00 • Beseda se Stanislavem Motlem. Pořádá komise pro kulturu Rady města Úvaly v kulturním sále DPS, nám. Svobody 1570. Hlavním tématem besedy s novinářem a spisovatelem je zlatý poklad ČR. Dokument „Zlatý vlak“ (záhada pokladu ruských carů). Vstupné dobrovolné 25. 4. – 9:00 • 9. ročník Čarodějnického běhu. Pořádá Spolek Jonatán Úvaly. Start i cíl před Základní školou Úvaly. Kategorie od nejmenších až po dospělé 30. 4. – 17:00 • Čarodějnice s country kapelou Kolegové. Pořádá MDDM a komise pro kulturu rady města na hřišti pod sokolovnou. Soutěže, taškařice všeho druhu, opékání vuřtů 16. 5. • Medvěd 009. Celodenní akce na fotbalovém hřišti v Úvalech. Velký koncert kapely Medvěd 009 u příležitosti 20leté existence kapely. Doprovodný program pro rodiny s dětmi. Vystoupí také několik dalších kapel Lety mimo, Emma, Coctail ala motejl, Jefferson a CZ i zajímaví hosté. Vstupné: 190,- Kč předprodej, 250,- Kč na místě 6. 6. – 9:00 • X. Bezpečná sobota v Úvalech. V prostoru pod základní školou. Ukázka práce Sboru dobrovolných hasičů Úvaly a složek Policie ČR, dětské dopravní hřiště. Program pro děti i dospělé konferuje Pepa Melen
Chybí vám zde vaše pozvánka? Přes náš web ji do rubriky snadno zadáte. Pro bližší informace mě, prosím, kontaktujte na: 606 057 700
[email protected]
www.nasregion.cz
INZERCE
Soukromá firma přijme
iV
>ČÕ â>Liâ«iČÛ>VV
Àij, maturita v elektrotechnickém oboru výhodou, možno i absolvent, pracoviště Praha Smíchov, po cca 1 roce v Běchovicích. Volejte na tel 606 283 077.
Soukromá firma přijme
Elektromontážní firma přijme
iiÌÀ ÌiV
> ÌjÀ>] maturita, možno i bez praxe, pracoviště Středočeský kraj. Volejte na tel. 602 340 253
Vydává Náš REGION s.r.o., povoleno MK ČR E 16540 Šéfredaktor: Martin Fuk E-mail:
[email protected] Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 23 600.
pro přípravu zakázek, ÚSO - maturita elektro, pracoviště Praha Běchovice, možno i absolvent. mobil
602 340 253
DOMOV SENIORŮ JENŠTEJN poskytovatel sociálních služeb
250 73 Jenštejn, Vinořská 78, www.dsjenstejn.cz
PŘIJMEME PEČOVATELKY do hlavního pracovního poměru.
Pracovní režim nepravidelný – včetně sobot a nedělí. Nabízíme plat dle nařízení vlády o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách, osobní příplatek, příspěvek na stravu a rekreaci, 5 týdnů dovolené. Stručný životopis a kontaktní informace zasílejte na e-mail:
[email protected]
Redakce: Anna Soldatova, tel.: 606 057 700,
[email protected] Inzerce: Václav Sarkisov, tel.: 774 488 917,
[email protected] Kancelář: Náš REGION, Jana Masaryka 252/6, 120 00 Praha – Vinohrady,
[email protected] Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce. Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.
zřizovatelem organizace je
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek – firma Dráb oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen TETRA hnědá a DOMINANT černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý.
Stáří: 14 – 19 týdnů t Cena: 149 – 180 Kč/ks (dle stáří) Slepičky pouze z našeho odchovu!
KDY: pondělí 27. dubna Český Brod – u vlak. nádraží – 11.50 h. Při prodeji slepiček – výkup králičích kožek, cena dle poptávky. Bližší informace: (Po-Pá: 9 – 16 hod.) Tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840
Severovýchod
Běchovice, Brandýs nad Labem, Český Brod, Dolní Počernice, Horka, Horní Počernice, Horoušánky, Horoušany, Hradešín, Jirny, Klánovice, Koloděje, Křenice, Květnice, Limuzy, Nehvizdy, Nové Jirny, Přišimasy, Rostoklaty, Skřivany, Šestajovice, Škvorec, Štěrboholy, Tismice, Tlustovousy, Tuklaty, Újezd nad Lesy, Úvaly, Zeleneč
Suchdol Hostivice
Praha
Dům, stavba, zahrada
Čtvrtek 16. 4. 2015 • SV 8
5
Zahrada v dubnu Každý správný zahrádkář se celou zimu těší na jaro a v březnu zažívá doslova muka. Často stojí u okna a přemýšlí, zda už není moc teplo a jestli bude ještě mrznout. Když sněží, bojí se, že mu zplesniví trávník, když nesněží, je to taky špatně. Jediné, co březen dovolí, je úprava trávníku vertikutátorem a hnojení. Ale teď už je duben, takže je čas zabývat se keři, cibulovinami a jinými okrasnými travinami. Jestli si kladete otázku, co ostříhat, okopat, zasadit, přesadit, čtěte dál.
Rostliny Z těch je třeba odstranit zimní krytí a přehozy. Suché, zčernalé nebo poškozené větve keřů a stromů je nutné odříznout až na zdra-
vou část. Rány, které po řezech ve dřevě zůstanou, je nutné ošetřit balzámem. Pokud to neuděláme, mohou občasné dubnové ranní mrazíky rostlinu zničit.
Sázení a přesazování
Mladé rostliny je nutné vysazovat narašené a vždy s kořenovým balem. V dubnu se také přesazují pěnišníky a azalky. Kořenový bal je důležitý, proto je třeba při přesazování dát pozor, aby se neporušil. Protože je v dubnu už více slunných a teplých dnů, doporučuje se čerstvě vysazené nebo přesazené stálezelené rostliny přistínit lehkou tkaninou, aby nám slunce rostlinu nezahubilo.
Cibuloviny Nesmíme zapomenout odstříhat zasychající květy odkvétajícím cibulovinám. Semenáčky by měly přijít na řadu pro vyjednocování už zkraje dubna, než si začnou konkurovat. Nyní je čas odstranit plevel, aby nedostal šanci vykvést. Pak bude likvidace mnohem náročnější.
Zakládání trávníků Čas je vhodný také na zakládání nových trávníků. Ideální je polovina dubna. Zem má dostatek vláhy a semena se nespálí od přímého slunce. V dubnu je také velmi vhodné sázet ovocné stromy nebo živé ploty. Také je dobré vysévat jarní česnek a ředkvičky. INZERCE
NABÍZÍME SLUŽBY
hodinového manžela tESPCOÏPQSBWZ tNFOÝÓTUBWFCOÓÞQSBWZ t[BQPKFOÓTQPUœFCJIJŞ tNPOUÈäOÈCZULV kontakt: NBO[FM!OBTSFHJPOD[
Zajistím povolení staveb (i dodatečné) Nabízím kompletní inženýrskou činnost, tj. projednání všech stavebních záměrů se stavebním úřadem. Ing. Hana Javašova tel.: 721 209 532
[email protected] www.stavbaporadenstvi.cz
Skalka Skalka je pro mnoho zahrádkářů největší pýchou. Polovina dubna je ideální pro její vyčistění, pro setbu nových rostlinek – drobných letniček. Rostliny, které pěstujeme v nádobách, hnojíme. Nejlepší jsou pomalu se uvolňující hnojivové tyčinky a tablety.
Růže V tomto měsíci se také pustíme do péče o růže. Kdo chce, může nové rostliny sázet vedle starých
růží a celý záhon pak prohnojit. Starým růžím je třeba odhrnout zeminu a seřezat je na 2 až 3 očka směrem do rostliny.
Ovocné stromy Je nutné důkladně prořezat peckoviny, zbavit je uschlých a poškozených větví. Pokud tak neučiníme, živiny se budou snažit stromu pomoci a nedodají patřičné vitamíny květům a budoucím plodům. Pokud chceme vysazovat nové malé stromky,
pozor na mráz. Nejlépe je sázet do prohřáté půdy.
Zelenina Zeleninu, lépe řečeno její výsev, si připravíme doma do truhlíků. Má ráda pokojovou teplotu a světlo. Není dobré nechávat truhlíky „bez dozoru“, protože mají rády vodu a je třeba je pravidelně a často zalévat. Záhony, do kterých zelenina pak přijde, promíchejte s dobrým kompostem. (red)
Staré jako nové Dřevěný nábytek je sice evergreen, ale zub času se na něm neúprosně podepisuje mnohem rychleji než na plastové a kovové konkurenci. Není však třeba věšet hlavu, pokud máte doma či na chatě staré kousky, které ještě nechcete nahradit novými. Našli jsme pro vás několik tipů, jak starý dřevěný nábytek oživit a nenechat u restauratéra polovinu výplaty. Přísady k tomu najdeme i v běžné domácnosti. Čistit, mýt, drhnout, kartáčovat Jako první krok je třeba dřevo důkladně očistit smetáčkem a otřít vlhkým hadříkem. Zbytky starého nátěru odstraníme buď drsnou houbou, škrabkou, brus-
kou, smirkovým papírem nebo ocelovou planžetou. Také lze připravit louhovou lázeň, která dřevo nejen zbaví nečistot, ale zároveň ošetří. Ideální poměr směsi je 200 g louhu na kbelík vody, na dřevo ji nanášíme štětcem. Na závěr můžeme povrchy pro další ošetření přetřít octovou vodu, která louh neutralizuje.
Ve víně je barva Zašlý šmrnc dřevěného nábytku hravě dostaneme za pomocí tří ingrediencí, které najdeme v kuchyni: olivového oleje, octa a červeného vína. Olej a ocet namícháme v poměru 2 : 1 a červené víno přidáváme podle toho, jaký odstín potřebujeme získat. Směs nanášíme rovnoměrně štětkou nebo hadříkem.
Až do umoření Přírodní materiály a domácí vý-
roba jsou nejenže v posledních letech zase v módě, ale především nám ušetří spoustu peněz. Dokonce i mořidlo si můžeme vyrobit doma. Budeme k tomu potřebovat ořechové skořápky nebo škeble, vodu a líh. Ve vodě nejprve povaříme několik minut skořápky nebo škeble a pak postupně přimícháváme líh.
Všechno nalakovat Přírodním lakem provedeme konečnou úpravu. Získáme ho jednoduše pomocí pryskyřice a lihu. Přesněji tak, že v lihovém roztoku postupně rozpus-
tíme přírodní pryskyřici a naneseme štětcem na dřevěný povrch. Roztok můžeme podle potřeby zředit.
Vosk pro větší lesk A ano, nesmíme zapomenout na lesk. Vosk nám kromě svěžího vzhledu zajistí i povrchovou ochranu nábytku. Včelí vosk je třeba rozpustit a přidat do něj – podle vlastního vkusu – barevné pigmenty. Před nanesením se však musíme ujistit, že je směs dobře promíchaná, pokud nechceme nábytek víc batikovaný než lesklý. (red)
INZERCE
Realizujete zahradu?
KOBERCŮ A ČALOUNĚNÉHO NÁBYTKU MOKROU CESTOU Mokrá cesta je opravdové praní s využitím jedinečné technologie a použitím vysoce účinných a ekologických přípravků.
Do vaší zahrádky: V okrasné dřeviny V trvalky, ovocné dřeviny V mulčovací kůru V kačírek, substráty V tříděné komposty V doprava zajištěna
HLOUBKOVÉ ČIŠTĚNÍ
Otevřeno:
PO – NE 8:00 – 18:00 Telefon: 731 225 152, 603 465 858
Adresa: Bášť u Líbeznic V BALKON. ROSTLINY, LESNIČKY ulice KE STŘELNICI ZELENINOVÁ SADBA www.zahradnictvi-bast.cz
Čistíme na tlakovém principu s následným odsáním nečistot. Čistíme koberce, sedací soupravy, nebo jiné čalouněné vybavení, jak domácnostem, tak i firmám. Kontakt: 736 205 854,
[email protected]
A U TO D O P R AVA AUTODOPRAVA - kontejnery -
·sutě, odpad, písky·recykláty, tříděná zemina ·přeprava materiálu·multikára, Avia, Liaz, Iveco ·zemní – výkopové práce, demolice, minibagr tel.: 603 242 142 www.sute-pisky.cz,
[email protected]
6
sport
www.nasregion.cz
Úvalští žáci se neztratili ÚVALY – O házenkářích místního klubu jsme už několikrát psali i jsme se podělili s jejich výbornými výkony, výsledky i celkovou prací pro mladou generaci tohoto sportu. Avšak tentokráte nám bude trenér a duchovní vůdce házené v Úvalech Jiří Dráb líčit účast na velkém mezinárodním turnaji, který se konal o velikonočních svátcích v třiceti halách pražských klubů. Úvalští si v klání nejvyšší hodnoty vedli velice dobře. Ostatně posuďte sami:
Útočník pronikl obranou a snaží se prudkou střelou překonat brankáře Foto: Sokol Úvaly
„Od pátku 3. dubna do pondělí 6. dubna bojovalo více jak 400 družstev z celého světa o nejlepší umístění. V kategorii mladších žáků bylo přihlášeno 66 týmů a v této silné konkurenci se naši kluci rozhodně neztratili. V šestičlenné základní skupině jsme v pátek odehráli dvě utkání, první s estonským HC Viljandi se nám moc nepovedlo, kluci působili nervózním dojmem a zaslouženě prohráli. Ve večerním utkání to pak byl úplně jiný výkon. Chlapci bojovali celých třicet minut a dokázali nad Novým Jičínem zvítězit. V sobotu nás čekala tři utkání a hned to první bylo s týmem z Maďarska Kézi UP Pler I, kluci opět hráli velice dobře, o poločase prohrávali pouze o dvě branky, pak se nám ale přestalo dařit a ke konci jsme si nechali dát několik
zbytečných branek a prohráli výrazným rozdílem. Za výkon jsme se ale nemuseli stydět a to jsme ještě nevěděli, že tento náš sou-
peř nakonec celý turnaj vyhraje. Druhé utkání bylo rozhodující pro postup do A-finále. Naším soupeřem byl silný dánský celek HVI Himmelev a naši chlapci opět podali výborný výkon. Za mohutného povzbuzování rodičů utkání vyhráli a zajistili si před posledním utkání ve skupině postup mezi nejlepších 33 družstev turnaje. V závěrečném utkání ve skupině proti slovenskému Martinu dostali příležitost především mladší kluci a utkání zvládli na výbornou a zvítězili. V neděli jsme sehráli dva zápasy v osmifinálové skupině a opět jsme měli velice těžké soupeře. Hned první utkání proti slovinskému HC Poreč bylo nad naše síly. Tento soupeř prohrál až v semifinále s naším maďarským soupeřem ze skupiny a skončil celkově třetí. V posledním zápase v osmifinálové skupině již bylo jasné, že dále již nepostoupíme, ale i tak kluci hráli bojovně a velice dobře, jen nám docházely síly a přes velkou snahu všech hráčů jsme na vítězství nedosáhli. Celkově jsme skončili na děleném 23. místě. Klukům patří poděkování za předvedené výkony a rodičům za podporu.“ (kt)
Chvíle před startem jsou vždy plné napětí a nervozity, ani letos tomu nebude jinak
Jubilejní sova láká ÚJEZD NAD LESY – Tradiční jarní přespolní běh, jehož pořadatelem (16. května) je oddíl lehké atletiky z Újezda nad Lesy ve spolupráci s Městskou částí Praha 21, každoročně přiláká desítky atletů všech věkových kategorií. Ani letos nebude jinak, naopak pořa-
datelé se domnívají, že v pořadí už 10. ročník „Běhu o Újezdskou sovu“ přiláká ještě mnohem víc startujících než v minulých letech. Běhat se bude na tratích v lese poblíž fotbalového hřiště na Blatově, kde jsou ideální pěšiny i podmínky pro atletický kros. Na startu bu-
Ocenění pro Jirgla
HORNÍ POČRNICE – V posledních utkáních elitní skupiny
Pražské ligy ledního hokeje měli hráči Horních Počernic
Základní skupina: Úvaly – HC Viljandi (EST) 10:16 (4:7) Úvaly – TJ Nový Jičín (CZE)12:6 (6:2) Úvaly – Kézi UP Pler I (HUN) 9:19 (6:8) Úvaly – HVI Himmelev (DEN) 19:13 (10:5) Úvaly – MHáK Martin (SVK) 14:7 (6:1) 3. místo a postup do A–finále A – finále (osmifinálová skupina): Úvaly – RK Rače (SLO) 12:22 (7:11) Úvaly – TIK Taastrup (DEN) 8:11 (4:4) 3. místo a konec v turnaji celkově dělené 23. místo Sestava a branky (podle oficiálního zápisu): Šťastný Šimon (G), Šubrt Tomáš (G), Nepraš Štěpán (3), Rýdl Ondřej (15), Skřivan Roman (2), Hejnic Tadeáš (18), Poděbradský Jaroslav (11), Doškář Daniel (10), Novák Jakub (8), Hájek Michal (11), Vodička Marc (2), Pácalt Jakub (3), Schackwicz Marc, Hamam Ali (1) INZERCE
dou všechny kategorie, počínaje dětmi ročníků 2008 a 2009 až po kategorie dospělých, včetně veteránů nad 60 let. První běžci budou startovat v 9.00 hod., přihlášky se budou přijímat vždy před startem jednotlivých kategorií. Text a foto: Jan Kotrba
Trenér Petr Jirgl právě uděluje poslední rady hráčům přímo na střídačce Foto: Jitka Dušková
díky zraněním a dovolených hráčů velkou absenci. V tabulce se octnuli na posledním 12. místě. Brankář Petr Jirgl je momentálně na 4. místě v průměru obdržených branek na zápas a díky jeho výkonům je mužstvo překvapivě rovnocenným soupeřem i těm nejlepším mužstvům. Poslední výsledky: HCHP – Q-foto 2:3, HC HVĚZDA – HCHP 6:3, ICEBREAKERS – HCHP 2:3, HCHP – JESENICE 2:5. Trenér mužstva Horních Počernic Petr Jirgl st. je v nominaci týmu PORO HOKEY, který je složen převážně z bývalých reprezentantů ČR. Je to ocenění jeho trenérských dovedností. Mužstvo pod vedením trenéra Jirgla sehraje několik přípravných a exhibič(kt) ních utkání.