VERENIGING VOOR GRENSARBEIDERS VZW

VERENIGING VOOR GRENSARBEIDERS VZW

Juni 2012 2012 / 3

VVG-NIEUWS

driemaandelijkse uitgave afgiftekantoor: 3930 Hamont-Achel

Verantwoordelijk uitgever: Diederik Verweyen, Achel Statie 58, 3930 Hamont-Achel

1. BESTE

2. JURIDISCHE

PROCEDURES BETREFFENDE DE BELASTINGVERMINDERING PERSONEN TEN LASTE

GRENSARBEIDER,

- Over de inhoud van deze procedures verwijzen we naar vorige edities van het VVG-nieuws en naar onze website. - We attenderen er nog eens op dat een procedure start met het indienen van een bezwaarschrift tegen een belastingaanslag en slechts geldig is tegen de aanslag van dat jaar. Indien met niet akkoord is met de aanslag van een volgend jaar, dient opnieuw een bezwaarschrift te worden ingediend. Het standaard bezwaarschrift kan bij de VVG worden opgevraagd.

- Het Hof van Beroep te Antwerpen heeft voor de vijfde (!) keer de uitspraak in de zaak betreffende de belastingvermindering voor personen ten laste uitgesteld. De uitspraak is er nu ten vroegste eind juni. Zie verder onder punt 2. - In Nederland hebben 5 politieke partijen hun verantwoordelijkheid opgenomen om samen bezuinigingsmaatregelen op te stellen die nodig zijn om de overheidsfinanciën op orde te krijgen. Dit Lente-akkoord is slechts een principe-akkoord. Pas na de verkiezingen van 12 september 2012 zal duidelijk worden of de verschillende maatregelen uit dit Lente-akkoord ook effectief zullen worden uitgevoerd. Er moet 12 miljard euro worden bezuinigd (gemiddeld 720 euro per inwoner). Iedereen die in Nederland werkt of woont zal de financiële gevolgen op een of andere manier voelen, ook de grensarbeider. Zie verder onder punt 5.

- De uitspraak van het Hof van Beroep te Antwerpen, waar op 2 januari 2012 werd gepleit, werd voor de 5de keer met een maand uitgesteld. - Het wachten op de uitspraak is frustrerend en leidt tot onnodig tijdverlies. - Helaas rest ons voorlopig niets anders dan af te wachten en te hopen dat de rechters de zaak grondig behandelen en met een positieve uitspraak komen..

In dit VVG-nieuws komen aan de orde: 2. Juridische procedures betreffende de belastingvermindering personen ten laste 3. Afhandeling juridische procedures betreffende de ACB en de ziektekostenverzekeringspremie 4. Belgische belastingaangifte 5. Aangifte van het Nederlands bedrijfspensioen 6. Punten uit het Nederlandse Lente-akkoord 7. Nederlandse studiefinanciering 8. Leve Europa, Vive l’Europe, Es Lebe Europa ! 9. Doelstellingen Europa 2020 10. De EHIC-kaart

3.

JURIDISCHE PROCEDURES BETREFFENDE DE ACB EN DE ZIEKTEKOSTENVERZEKERINGSPREMIE

- Op 7 september 2010 heeft het Hof van Beroep te Antwerpen een - voor de grensarbeider - positieve uitspraak gedaan ivm de aanvullende crisisbijdrage (ACB) en de fiscale aftrekbaarheid van de premie voor de particuliere ziektekostenverzekering (zie eerdere edities van het VVG-nieuws). - Het Belgische ministerie van financiën had tot 7 juni 2011 de tijd om naar het Hof van Cassatie te gaan, maar heeft daar – zeer verstandig - geen gebruik van gemaakt. - Dit betekent dat een aantal grensarbeiders een gedeelte van de betaalde belastingen zullen terug ontvangen. Ze zijn onder te verdelen in 2 groepen:

De VVG wenst iedereen een prachtige zomervakantie Geniet ervan ! 2012 / 3 VVG-nieuws juni 2012

AFHANDELING

1

Groep 1 zijn grensarbeiders die in het verleden een bezwaarschrift tegen een belastingaanslag hebben ingediend en die op dit bezwaarschrift geen beslissing van de gewestelijke directeur van de belastingen hebben ontvangen. Zij kunnen contact opnemen met de gewestelijke directeur van de belastingen en vragen de belastingaanslag van het aanslagjaar waartegen bezwaar werd aangetekend te herzien. Hierbij wordt dan verwezen naar het arrest van het Hof van Beroep van Antwerpen van 7 september 2010 met nummer 1997/FR/370.

een uitspraak van een rechter). Het tarief van de moratoriumintresten bedraagt 7 %. Moratoriumintresten worden – vreemd genoeg – niet vanaf de eerste euro terugbetaald. Men heeft pas recht op moratoriumintresten als de intrest op het terug te ontvangen bedrag minimaal 5 euro per maand bedraagt (dit is als het recht op belastingteruggave minstens 858 euro is). Grensarbeiders die in het verleden alleen een procedure tegen de ACB zijn gestart, zullen meestal niet in aanmerking komen voor moratoriumintresten. Voor diegenen die ook een procedure zijn gestart tegen het niet kunnen aftrekken van de betaalde premie voor de particuliere ziektekostenverzekering, zal de kans groter zijn dat zij wel in aanmerking komen voor moratoriumintresten. Als men recht heeft op moratoriumintresten voor zaken die 15 jaar geleden zijn opgestart, dan berekent men dit als volgt: 15 x 7% = 105 % of meer dan een verdubbeling van de terug te ontvangen belastingen.

Groep 2 zijn grensarbeiders die in het verleden een bezwaarschrift tegen een belastingaanslag hebben ingediend en die op de negatieve beslissing van de gewestelijke directeur van de belastingen een juridische procedure bij de rechtbank zijn gestart (tot maart 1999 bij het Hof van Beroep, na maart 1999 bij de Rechtbank van Eerste Aanleg). Een beperkt aantal van deze zaken zijn afgewerkt door de Rechtbank van Eerste Aanleg te Antwerpen. Voor het overgrote deel van deze zaken (een 130-tal) worden door de belastingadministratie en de advocaat van de VVG akkoordbesluiten opgesteld. Deze zullen voor de zomervakantie (dus eind juni 2012) bij de verschillende rechtbanken (Hof van Beroep of Rechtbank van Eerste Aanleg) worden ingediend. Onze advocaat zal daarna contact opnemen met de griffiers van de rechtbanken voor het vaststellen van een pleitdatum. Gezien de zaken al op de rol staan, hoeft een pleitdatum niet lang op zich laten wachten. Als de rechter zijn akkoord heeft gegeven, zal de belastingadministratie ontheffingsberichten opstellen. Het eind van deze procedures is in zicht…eindelijk.

ADVISEER OOK JE COLLEGA’S OM AAN TE SLUITEN! Zodat ook hij of zij op de hoogte is van de ontwikkelingen m.b.t. grensarbeid Word lid door € 19 over te schrijven op rekeningnummer met IBAN nr. BE83 7845 8983 6515 BIC code : GKCCBEBB op naam van Vereniging Voor Grensarbeiders v.z.w.

Moratoriumintresten: Moratoriumintresten zijn intresten die de Staat u toekent bij terugbetaling van een ‘teveel’ aan belastingen (bv. na

4. DE BELGISCHE

BELASTINGAANGIFTE

4.1. Indienen van de belastingaangifte - De papieren belastingaangifte aanslagjaar 2012 inkomstenjaar 2011 moet ten laatste 28 juni 2012 worden ingediend bij het scanningcentrum. De digitale aangifte via Tax-on-web ten laatste op 17 juli 2012. 4.2. Digitale aangifte via Tax-on-web - Inloggen kan op twee manieren: 1 met een token: hiervoor registreert u zich eerst en vraagt een token aan. 2 met een elektronische identiteitskaart (eID) en je pincode, je hebt dan een identiteitskaartlezer nodig. - Nieuw!!! Via Tax-Calc op de website FOD financiën kan u uw belastingen berekenen en simulaties doen. Hier hebben we geen ervaring mee. Maar wel met het programma van dhr. Louis Raets. 4.3. Belastingprogramma van Louis Raets - Louis Raets plaatst op het Internet een (gratis) belastingberekeningsprogramma waarbij rekening wordt gehouden met buitenlandse inkomsten. Hij vraagt een lage vrijwillige bijdrage van € 5. Wij vinden dat hij dat ruimschoots verdient. Het programma is voor grensarbeiders zeer interessant omdat u verschillende situaties kunt simuleren. - U vindt het programma op zijn website: http://users.skynet.be/louis.raets/ - Let op: vink bij aangever en/of partner aan dat het een buitenlands inkomen betreft en maak gebruik van het wereldbolletje dat verschijnt voor het ingeven van deze buitenlandse inkomsten. Klik erop en vul dan het bedrag in het juiste vak in.

2012 / 3 VVG-nieuws juni 2012

2

4.4. Rente uit Nederland - Als je rente uit Nederland ontvangt, dan moet dit aangegeven worden in Deel 2 van de belastingaangifte code 1445-10 en 2445-77. - Deel 2 wordt aangevraagd op de taxatiedienst waarvan het adres zich bevindt op de aangifte van Deel 1. Bij een onlineaangifte is deel 2 automatisch beschikbaar. 4.5. Uitleg over de belastingaangifte - We beperken ons tot de belangrijkste elementen die met grensarbeid te maken hebben. Voor de belastingaangifte m.b.t. het eigen huis adviseren we contact op te nemen met de kredietinstelling waar de hypotheeklening is afgesloten of met een belastingadviseur. 4.6. De belastingaangifte VAK II. – Persoonlijke gegevens en gezinslasten B Gezinslasten: personen ten laste geven een belastingvermindering die wordt aangerekend op het hoogste belastbare inkomen. 1.a) 1.b) 1.c) 1.d)

4.a)

code 1030-37: het aantal kinderen die fiscaal volledig als te uwen laste kunnen worden beschouwd. code 1031-36: het aantal van de in 1. a) vermelde kinderen met een zware handicap code 1038-29: het aantal van de in 1. a) vermelde kinderen die op 1.1.2012 nog geen 3 jaar waren en voor wie u in vak VII, 4 geen uitgaven voor kinderopvang aftrekt. code 1039-28: het aantal van de in 1. c) vermelde kinderen met een zware handicap Indien u het effectieve bedrag invult bij vak VII, 4: code 1384-71: het bedrag dat u effectief voor de opvang hebt betaald maar in geen geval méér dan € 11,20 per dag per kind code 1043-24: het aantal ouders, grootouders, overgrootouders, broers en zusters van 65 jaar of ouder die fiscaal als te uwen laste kunnen worden beschouwd. code 1044-23: het aantal van de in 4. a) vermelde personen met een zware handicap

VAK IV.- Wedden, etc… A.1 Wedden, lonen, enz. We gaan uit van de gegevens op de jaaropgaaf, het enige officiële document voor de aangifte. code 250: loon: dit is het loon op de jaaropgaaf min de volledige loonheffing min de inkomensafhankelijke bijdrage voor de zorgverzekeringswet. code 250: vergoedingen die volledig WAO-verzekerden uit het compensatiefonds ontvangen. A.10 Terugbetaling woon-werkverkeer: code 1254-07: het bedrag dat u ontvangen hebt van uw werkgever voor het op en neer rijden van en naar uw woning code 1255-06: € 350 als vrijstelling (alleen als u geen beroepskosten opgeeft) code 1258-03: de werkelijke beroepskosten en dan code 1255-06 open laten A.17 Niet ingehouden persoonlijke sociale bijdragen code 1257-04: - de nominale premie zorgverzekeringswet. De premie vindt u op de polis van uw zorgverzekeraar. De premie van de aanvullende ziektekostenverzekering is niet aftrekbaar omdat deze niet verplicht is. - bijdragen, betaald aan het CVZ. - de “persoonlijke bijdrage financiële verantwoordelijkheid” betaald aan uw ziekenfonds in België. B.1 Werkloosheidsuitkeringen code 1260-01: buitenlandse werkloosheidsuitkeringen (ww) C.1 Wettelijke uitkeringen bij ziekte of invaliditeit? code 1266-92: WAO-uitkeringen 2012 / 3 VVG-nieuws juni 2012

3

E. Brugpensioenen code 1281-77: VUT uitkering H. Bedrijfsvoorheffing code 286: bedrijfsvoorheffing op de tegemoetkoming die volledig WAO-verzekerden uit het compensatiefonds ontvangen !!! TIP Tax-on-web: als je hier niets invult kun je niet meer verder met het programma. Vul hier dan 0 in. O. Inkomsten van buitenlandse oorsprong (en de desbetreffende kosten) Vanaf aanslagjaar 2012 mag u in rubriek O niet langer alle in de rubrieken A tot E vermelde inkomsten van buitenlandse oorsprong (en de desbetreffende kosten) herhalen, maar alleen nog die welke in rubrieken O,1 en O, 2 worden gevraagd, nl.: • In rubriek O,1: de inkomsten die u hebt verkregen in Nederland en die aldaar aan een sociale wetgeving voor werknemers of daarmee gelijkgestelden zijn onderworpen, maar in België niet van belasting zijn vrijgesteld; die inkomsten zijn niet onderworpen aan de Belgische bijzondere bijdrage voor de sociale zekerheid. - Concreet gaat het hier om inkomsten van o.a. post-actieve grensarbeiders met een volledige WAOuitkering of gepensioneerden die in Nederland sociaal verzekerd zijn en in België belastingen betalen. • In rubriek O. 2: de inkomsten waarvan u aanspraak maakt op belastingvermindering voor inkomsten van buitenlandse oorsprong, d.w.z.: - De inkomsten die bij overeenkomst zijn vrijgesteld van de personenbelasting, maar in aanmerking worden genomen voor de berekening van die belasting op uw andere inkomsten (vrijstelling met progressievoorbehoud). - Concreet gaat het hier om inkomsten van actieve grensarbeiders. VAK V. – Pensioenen 1. a) code 228: AOW 1. f ) code 211: grensarbeiderspensioen VAK IX. – (Uitgaven die recht geven op) Belastingverminderingen A. code 1361-94: pensioensparen max. € 880 (levert voor grensarbeiders alleen vermindering van de aanvullende gemeentebelastingen op) C. code 1365-92: PWA cheques D. code 1364-91: dienstencheques G., H., I., J., K., L., M., N., O., De materie is veranderd en complexer geworden. Vraag uitleg aan de uitvoerder en/of de verkoper. Zij zijn steeds goed op de hoogte. U kan ook een belastinggids raadplegen en/of kijken op volgende link voor de voorwaarden http://minfin.fgov.be/portail2/nl/themes/dwelling/energysaving/index.htm VAK XII.- Rekeningen in het buitenland code 1075-89: kruis ‘ja’ aan als je in Nederland een rekening hebt (bv. waarop je loon of uitkering wordt gestort). Vul verder naam en voornaam van titularis in en geef het land op waar je deze rekening hebt. Kruis het desbetreffende vakje aan als je ook Deel 2 van de aangifte invult. Deel 2 dient iedereen in te vullen die een rekening in het buitenland bezit.

2012 / 3 VVG-nieuws juni 2012

4

¾ Verhogen eigen risico Het eigen risico in de zorgverzekering wordt in 2013 verhoogd van 235 euro naar 350 euro. Voor lagere inkomens is er een compensatie via de zorgtoeslag.

5. AANGIFTE VAN HET NEDERLANDS BEDRIJFSPENSIOEN - Het Nederlands bedrijfspensioen wordt maandelijks uitgekeerd en wordt daardoor, zoals het wettelijk pensioen, belast aan progressief tarief (code 228). Dit is het normale belastingtarief dat hoger wordt naarmate het inkomen stijgt. - In tegenstelling tot de Belgische groepsverzekering, wordt het Nederlandse bedrijfspensioen niet in één keer uitbetaald (dit is wettelijk verboden). Hierdoor kan voor de aangifte van het Nederlands bedrijfspensioen geen gebruik worden gemaakt van het voordelig apart tarief. - Alleen als het Nederlands bedrijfspensioen is opgebouwd zonder persoonlijke bijdragen van de gerechtigde. Dus de opbouw is volledig gefinancierd door de werkgever, die de premies definitief en uitsluitend in het individueel voordeel van de pensioengerechtigde heeft gestort, alleen dan is het Nederlands bedrijfspensioen in België vrijgesteld als pensioen (het is desgevallend wel belastbaar als roerend inkomen). Dit is een gevolg van het arrest van het Hof van Beroep te Brussel dd. 24.10.2007 (rolnummer : 2005/AR/1172) bevestigd door het Hof van Cassatie dd. 12.11.2009. We weten niet of er nog zulke bedrijfspensioenen zijn.

6. PUNTEN

UIT HET

¾ Aftrekbaarheid hypotheekrente Vanaf 1 januari 2013 is voor nieuwe hypotheken de betaalde rente alleen aftrekbaar als het een lening betreft die gedurende de looptijd volledig en ten minste annuïtair wordt afgelost. De hypotheekrenteaftrek voor bestaande hypotheken blijft ongewijzigd. ¾ Afschaffing vrijstelling voor woon-werkverkeer Met ingang van 1 januari 2013 kunnen reiskostenvergoedingen voor het woon-werkverkeer niet meer onbelast worden verstrekt. Dit geldt voor alle vervoerswijzen zoals auto, openbaar vervoer en fiets. ¾ Verhoging BTW-tarief per 1 oktober 2012 Per 1/10/2012 gaat de BTW omhoog van 19 % naar 21 %. ¾ Uitstel wijziging studiefinanciering masterfase De invoering van een sociaal leenstelsel in de masterfase wordt niet doorgevoerd. Daarover zal besloten worden na de komende verkiezingen. Wel zal de geplande inkorting van het recht op reisvoorziening voor langstudeerders wel doorgaan.

NEDERLANDSE LENTE-AKKOORD

- Het Lente-akkoord is een principe-akkoord. Het zal na de verkiezingen van 12 september a.s. pas duidelijk worden of de voorgenomen bezuinigen ook effectief zullen kunnen worden uitgevoerd. De maatregelen staan dus sterk onder voorbehoud. - Enkele maatregelen uit het Lente-akkoord :

Inlichtingen: Diederik Verweyen: tel. 011/641622 Luc Moris: tel. 011/621381 VVG, Haverstraat 65, 3930 Hamont-Achel

¾ Versnelde verhoging AOW-leeftijd: 1/1/2013: + 1 maand (65 jaar + 1 maand) 1/1/2014: + 1 maand (65 jaar + 2 maanden) 1/1/2015: + 1 maand (65 jaar + 3 maanden) 1/1/2016: + 2 maanden (65 jaar + 5 maanden) 1/1/2017: + 2 maanden (65 jaar + 7 maanden) 1/1/2018: + 2 maanden (65 jaar + 9 maanden) 1/1/2019: + 3 maanden (66 jaar) 1/1/2020: + 3 maanden (66 jaar + 3 maanden) 1/1/2021: + 3 maanden (66 jaar + 6 maanden) 1/1/2022: + 3 maanden (66 jaar + 9 maanden) 1/1/2023: + 3 maanden (67 jaar)

www.vvgvzw.be e-mail: [email protected]

7. NEDERLANDSE STUDIEFINANCIERING - Op 14 juni 2012 zal het Europees Hof van Justitie (HvJ) haar arrest bekend maken in de zaak m.b.t. de wet op de Nederlandse studiefinanciering die door de Europese Commissie aanhangig werd gemaakt, nadat de Vereniging Voor Grensarbeiders een klacht had neergelegd tegen de 3 uit 6-regel die in die wet is opgenomen. - Op 16 februari 2012 heeft advocaat-generaal Sharpston van het HvJ in haar conclusies medegedeeld dat de Nederlandse wet in strijd is met het Europees recht. Het Hof volgt meestal de advocaat-generaal. - Zoals onder punt 6 te lezen valt, is de invoering van een sociaal leenstelsel in de masterfase (voorlopig) uitgesteld. - Wij adviseren om het aanvragen van Nederlandse studiefinanciering te doen bij een van de regio-kantoren van de DUO-IB-groep in de grensstreek (Breda, Eindhoven, Sittard). Uit reacties van leden blijkt dat dit het meest efficiënt werkt.

¾ Niet invoeren werkbonus De voor 2013 voorziene invoering van de werkbonus voor oudere werkenden, in aanvulling op de arbeidskorting gaat niet door. De werkbonus voor werkgevers voor het in dienst hebben van 62-plussers wordt afgeschaft. ¾ Hervorming WW/ontslag Werkgevers gaan betalen voor eerste 6 maanden WW. Er komt een eenduidig ontslagstelsel met lagere ontslagvergoedingen. Er komt een individueel recht op scholing bij ontslag, gefinancierd uit de ontslagvergoedingen.

2012 / 3 VVG-nieuws juni 2012

5

verschillende regio’s om zich op cultureel vlak verder te profileren. Chauvinisme is hier dan zeker op zijn plaats…

9. 8.

- Europa timmert wel degelijk aan de weg. Alleen het wordt aan de Europese burger te weinig bekend gemaakt. - Pro-Europese politici en dan vooral Europarlementsleden moeten Europa veel meer promoten. - De Europa 2020 doelstellingen zijn op 17 juni 2010 door de regeringsleiders van de EU-landen goedgekeurd en hebben als doel de Europese economie te ontwikkelen tot een zeer concurrerende, sociale en groene markteconomie.

LEVE EUROPA, VIVE L’EUROPE, ES LEBE EUROPA!

- De Europese Unie staat onder grote druk. En dat is normaal in tijden van crisis. Vaak wordt er echter geroepen dat het Europees project is mislukt. - Met dit laatste zijn wij het helemaal niet eens. Ten eerste is Europa geen project, maar een continuüm, een realiteit waarin wij, Europeanen, leven. Ten tweede heeft de Europese eenmaking ons veel welvaart en welzijn gebracht. - Nationalistische en separatistische partijen en organisaties zijn er als de kippen bij om Europa en de anderen (wie dat ook moge zijn) de schuld te geven voor de crisis. Liefst zouden zij opnieuw of nieuwe grenzen willen optrekken omdat zij zich daardoor kunnen distantiëren van de anderen, die zij per definitie de schuld van hun probleem geven. - Nieuwe grenzen, werkelijke of fictieve, we mogen er niet aan denken. Want de eerste slachtoffers zijn zij die aan de andere kant van de grens wonen of werken, de grensarbeider dus. - Er is de voorbije decennia hard gewerkt aan de Europese eenmaking. Het vrije verkeer van personen (werknemers), goederen, en diensten is een groot goed. En een militaire dreiging is zelfs helemaal verdwenen. Ons dagelijkse leven zit vol van Europese verwezenlijkingen. We beseffen alleen niet meer dat dit tot stand is gekomen na lang en moeilijk politiek overleg, of na een juridische procedure bij het Europees Hof van Justitie te Luxemburg: we passeren dagelijks EU-grenzen zonder controle of lange files aan de grens; we halen geld af in een buitenlandse bank of schrijven internationaal over zonder extra kosten; we gaan op vakantie in het buitenland en toch blijven we verzekerd voor ziektekosten; we hebben recht op een uitkering uit een ander land onder dezelfde voorwaarden als iemand die in dat ander land woont,…. onlangs is er nog een Europese wet goedgekeurd die het bellen in het buitenland een stuk goedkoper maakt. - We mogen Europa niet de schuld geven dat we “boven onze stand” hebben geleefd. Natuurlijk kan het beter en efficiënter, maar als de Lidstaten zich sinds 1997 hadden gehouden aan de afspraken uit het stabiliteitspact (streven naar overheidsschuld van maximaal 60 % van het BBP en een maximaal begrotingstekort van 3%) dan hadden de euro-landen (en ook andere Lid-staten) er nu anders voorgestaan. - We mogen Europa wel de schuld geven dat er niet meer Europa is, met vooral meer controle of de Lidstaten zich houden aan gemaakte afspraken. - Europa afbouwen is dus geen oplossing voor de crisis, integendeel, in moeilijke tijden moeten we elkaar helpen om er uiteindelijk samen sterker uit te komen…. - En als Europa zich op sociaal, fiscaal en economisch vlak verder ontwikkelt, dan is er veel meer ruimte voor de 2012 / 3 VVG-nieuws juni 2012

DOELSTELLINGEN EUROPA 2020

Europa 2020-doelstellingen ¾ 1. Werkgelegenheid 75 % van de bevolking tussen 20 en 64 jaar heeft werk. ¾ 2. Onderzoek, ontwikkeling en innovatie 3 % van het bbp van de EU gaat naar onderzoek, ontwikkeling en innovatie. ¾ 1. Werkgelegenheid ¾ 3. Klimaatverandering en energie 75 % van de bevolking tussen 20 en 64 jaar heeft werk. 20 % minder uitstoot van broeikasgassen dan in 1990. 20 % van de energie uit duurzame energiebronnen ¾ 2. Onderzoek, ontwikkeling en innovatie halen. 3 % van het bbp van de EU gaat naar onderzoek, 20 % meer energie-efficiëntie. ontwikkeling en innovatie. ¾ 4. Onderwijs ¾ 3. Klimaatverandering en energie Minder dan 10 % vroegtijdige schoolverlaters. 20 % minder uitstoot van broeikasgassen dan in 1990. Tenminste 40 % van de 30 tot 34-jarigen heeft een 20 % van de energie uit duurzame energiebronnen halen. diploma hoger onderwijs. 20 % meer energie-efficiëntie. ¾ 5. Armoede en sociale uitsluiting ¾ 4. Onderwijs Tenminste 20 miljoen minder mensen die slachtoffer Minder dan 10 % vroegtijdige schoolverlaters. zijn van armoede en sociale uitsluiting zijn of dreigen te Tenminste 40 % van de 30 tot 34-jarigen heeft een worden diploma hoger onderwijs. Deze doelstellingen worden per lidstaat vertaald naar nationale doelstellingen. Meer informatie hierover is te vinden op http://ec.europa.eu/europe2020/targets/eutargets/index_nl.htm

10. DE EHIC-KAART - De Europese verzekeringskaart EHIC biedt in elk geval dekking binnen de EU. - Indien men buiten de EU reist, adviseren wij contact op te nemen met de ziektekostenverzekeraar of mutualiteit om na te gaan of men wel (voldoende) is verzekerd en zonodig een aanvullende reisverzekering af te sluiten.

http://www.vvgvzw.be/

6