Vaarwel Sire. HET BELAMG YAK IIMBUPC DAGBLAD - l pst L.Fr. Prins Albert wordt de nieuwe koning. Inhoud

HET BELAMG YAK IIMBUPC DAGBLAD -

l pst. - 26 L.Fr.

•s Alle diensten : 011/87.81.11 -s Zoekertjes : 011/87.87.87

MAANDAG 2 AUGUSTUS 1993 Nr. 175

Vaarwel Sire MOTRIL l BRUSSEL- Koning Boudewijn is zaterdagavond om 21.30 uur in zijn buitenverblijf in het Spaanse Motril overleden aan een hartstilstand. Zijn stoffelijk overschot werd gisteravond gerepatrieerd en daarna overgebracht naar het kasteel van Laken. Het wordt donderdag en vrijdag opgebaard in het koninklijk paleis van Brussel, waarde bevolking een laatste groet zal kunnen brengen. Zaterdag volgt de begrafenis in aanwezigheid van talrijke buitenlandse staatshoofden en regeringsleiders. In een toespraak voor radio en televisie maakte eerste minister Jean-Luc Dehaene zondagavond bekend dat de overleden koning Boudewijn wordt opgevolgd door prins Albert. Koning Boudewijn voelde zich zaterdagnamiddag niet goed. Toen zijn toestand verslechterde, werd een plaatselijke hartspecialist opgeroepen. Zijn hulp kon niet meer baten. De koning overleed om 21.30 uur. Koningin Fubiolu was bij hem. Het overlijden van koning Boudewijn werd kort na middernacht bekendgemaakt door het Spaanse persbureau EFE en om kwart na een zondagnacht bevestigd door premier Dehaene. Zondagochtend om half tien kwam een eerste buitengewone ministerraad bijeen onder voorzitterschap van premier Dehaene. Daarop werd een comité, onder leiding van minister van binnenlandse zaken Louis Tobback, geïnstalleerd om de repatriëring van het stoffelijk overschot van koning Boudewijn te organiseren en de uitvaartplechtigheid voor te bereiden. De ministerraad trof ook de eerste schikkingen in uitvoering van artikel 79 van de grondwet. Binnen de tien dagen na hei overlijden van de koning moeten de Verenigde Kamers (Kamer en Senaat) bijeenkomen voor de eedaflegging van de nieuwe koning. In afwachting daarvan wordt de grondwettelijke macht namens het Belgische volk uitgeoefend door de in raad verenigde ministers.

Inhoud Rol van de koning

blz. 2

Reacties

blz. 3

België rouwt

blz. 4

De opvolging

blz. 5

De koning en de Limburgers blz. 6-8 43 jaar staatshoofd

blz. 9

Uitspraken Boudewijnblz. 10 Een bewogen jeugd

blz. 11

Boudewijn en Fabiola blz. 12

Onmiddellijk na deze eerste ministerraad vlogen premier Jean-Luc Dehaene en minister van justitie Melchior Wathelet naar Granada, vanwaar ze onmiddellijk doorreden naar Motril om er hun medeleven namens de regering en namens het Belgische volk te betuigen aan koningin Fabiola en de koninklijke familie. Prins Albert en prinses Paola waren zondagmorgen om 9.40 uur al in Granada geland. Ze werden met een speciaal regeringsvliegtuig in Cannes opgehaald, waar ze met vakantie waren. Prinses Paola kwam zondagnamiddag al terug naar België. Kort daarna kwam ook premier Dehaene terug, om een tweede ministerraad voor te zitten. Koningin Fabiola, prins Albert en minister Wathelet landden pas 's avonds in Meisbroek. Ze zaten in het legervliegtuig dat het stoffelijk overschot van koning Boudewijn naar huis bracht. Het landde om 23.35 uur op Meisbroek, waar de ministers de laatste eer bewezen. Daarna ging het naar het kasteel van Laken. Het onverwachte overlijden van koning Boudewijn bracht een schokgolf teweeg in het hele land. Duidezenden mensen zakten af naar het koninklijk paleis in Brussel voor een spontane bloemenhulde. Talrijke festiviteiten en sportorganisaties werden afgelast, afgebroken (zoals de 24 uren van Francorchamps) of aangepast. In de kerken werd er gebeden voor de overleden koning. Radio en televisie pasten hun programmatie aan, verschillende kranten brachten een extra editie uit. 's Avonds om 18 uur volgde een tweede ministerraad. Daarna las eerste minister Jean-Luc Dehaene een regeringsmededeling voor op radio en televisie. Daarin riep de premier alle Belgen op om zich eendrachtig te scharen achter prins Albert, de grondwettelijke opvolger van koning Boudewijn. Algemeen werd gedacht dat prins Albert aan het koningschap zou verzaken, en dat prins Filip de nieuwe Koning der Belgen zou worden. E.D. (Foto: Ph.NyF.DJ.)

Prins Albert wordt de nieuwe koning BRUSSEL.- Zondagavond heeft eerste minister Jean-Luc Dehaene in een toespraak voor radio en televisie alle Belgen opgeroepen om zich te scharen achter prins Albert, de grondwettelijke opvolger van de overleden koning Boudewijn. «Prins Albert wordt geroepen om het werk van koning Boudewijn in een geest van continuïteit verder te zetten», zo voegde de premier eraan toe. Daarmee kondigde de premier aan dat prins Albert de zesde Koning der Belgen wordt. Dit is enigszins een verrassing. Algemeen ging men ervan uit dat prins Albert aan het koningschap zou verzaken en dat prins Filip de nieuwe koning zou worden. In zijn laatste kerstboodschap op 24 december van vorig jaar liet koning Boudewijn weten dat hij hoopte het land nog vele jaren te kunnen dienen. Daarmee maakte hij een einde aan de geruchten die wilden dat hij vervroegd zou aftreden; en dit omwille van gezondheidsproblemen. De koning werd in 1991 geopereerd aan de prostaatklier, in 1992 onderging hij een open-hartoperatie. Uit de aankondiging van de koning dat hij het land nog vele jaren wilde dienen, werd geconcludeerd dat hij die tussentijd mede zou willen gebruiken voor de verdere voorbereiding van prins Filip op het koningschap. Die voorbereiding was al verschillende jaren bezig. Wanneer de koning niet zelf aanwezig kon zijn, nam prins Filip gewoonlijk de honeurs waar. Het onverwachte overlijden van koning Boudewijn heeft hier anders over beslist. Anderzijds is het ook zo dat prins Albert nooit een signaal heeft gegeven als zou hij verzaken aan de troon. Het feit dat hij dat nu inderdaad niet doet, tot grote verrassing van de ministers, geeft nieuw leven aan de vermoedens dat prinses Astrid wel eens de troon zou kunnen bestijgen na koning Albert. Een recente grondwetswijziging maakte de troonopvolging voor vrouwen mogelijk. Het is een publiek geheim in Wetstraatkringen dat prins Filip het koningschap wel zou aanvaarden, maar dat hij die kelk nog liever aan hem voorbij ziet gaan. Prins Albert is gehuwd met prinses Paola. Zij wordt de nieuwe koningin. Hun huwelijk in de zomer van 1959 gaf aanleiding tot een fikse constitutionele rel. Zij wilden in Rome trouwen. Toenmalig premier Gaston Eyskens wist dit uiteindelijk te voorkomen. Zij huwden in België. E.D.

2 - HET BELANG VAN LIMBURG

MAANDAG 2 AUGUSTUS 1993

Het enige Belgische geheim blijft na al die jaren onaangetast DE KERN

Een moedig man I/' EN mens van goede wil, een JZymoedig man is heengegaan. Zelfs koningen zijn mensen en dus kwetsbaar en broos. Zelfs voor koningen geldt de aloude uitspraak dat de dood dag noch uur kent, dat de dood toeslaat waar en wanneer ze wil, zonder aanzien des persoons. Het maakt de toch al zo menselijke vijfde koning der Belgen alleen maar nog menselijker. Zovelen lieten de voorbije uren zien en horen dat ze de vorst beleefden als een levensbelangrijk houvast in hun dagelijks bestaan, dat ze oprecht verdriet hebben omdat hij er nu niet meer is. Ook deze krant buigt deemoedig het hoofd en tracht te begrijpen, probeert te leren leven met het besef dat koningen ook mensen zijn. Mensen die geroepen worden als de Vader van alle mensen in zijn grote wijsheid meent dat het /i ju of haar tijd is. Een beslissing die niet vatbaar is voor uitleg, een gebeuren dat de onmachtige mens die verweesd achterblijft, alleen maar noodgedwongen kan ondergaan. Het zichtbare leed van zovelen moet een troost zijn voor hen die hem in het dagelijkse leven zo nabij waren, de konigin, de koninklijke familie, niet in het minst de man of de vrouw die straks geroepen wordt om de zesde koning der Belgen te worden. De wetenschap zal later proberen te bewijzen wat Boudewijn precies betekende voor dit land. Er zal geredetwist worden over de vraag of hij al dan niet een groot koning was, de man zoals zijn voorganger Leopold I die ervoor zorgde dat ons land onafhankelijk bleef. Of die opvolger Leopold II die ons als persoonlijke erfenis Kongo schonk. Albert I en diens echtgenote zorgden voor een opmerkelijke wetenschappelijke en culturele inbreng. Leopold III kreeg niet de tijd om zijn koninklijke stempel te drukken op het Belgische gebeuren. Vast staat nu al dat de overleden vorst dit niet gemakkelijke land heeft begeleid op zijn zoektocht naar een ander samenlevingsmodel, dat hij dit gedaan heeft met uitzonderlijk veel wijsheid, discretie en inzet, dat hij er in geslaagd is die moeizame worsteling te laten verlopen zonder echte kleerscheuren. Hij kreeg dit land als een hopeloos vastgelopen unitair land. Datzelfde land kan vandaag niet zonder enige fierheid zeggen voor een niet onbelangrijk deel geslaagd te zijn in die opdracht. Boudewijn was de laatste unitaire koning van een federaal België. Zelfs de meest precieze apothekersschaal zal nooit kunnen zeggen hoe zwaar de invloed van de vorst daarbij was, niemand moet er nochtans aan twijfelen dat het vreedzame verloop van die zonder twijfel lang aanslepende operatie voor een niet onbelangrijk deel het werk was van de overleden vorst. Een uitzonderlijk luisterbereid man, waaraan politiek België in alle openheid zijn zorgen kon uitleggen. En dat ook al die jaren heeft gedaan. De door de jaren heen opgestapelde ervaring en dus wijsheid brachten koning Boudewijn er de jongste jaren toe meer dan vroeger aanwezig te zijn in het politieke schouwspel. Niet altijd direct voor iedereen herkenbaar, maar aanwezig was hij en dat werd inderdaad niet altijd door iedereen even gunstig onthaald. En het was niet alleen Vlaanderen dat zich wel eens ongelukkig voelde bij het koninklijke doen en laten. Maar ook dan moesten critici toegeven dat het koninklijke doen en laten alleen gedragen werd door een onverstoorbare rechtlijnigheid, door een grootmenselijke eerlijkheid, door een voortdurende sociale gevoeligheid en belangstelling die van hem telkens weer alleen maar een nog groter mens maakte. Een mens van goede wil, een uitzondelrijk moedig man werd ons zonder verweer ontnomen. We voelen ons erg eenzaam. Marc PLATEL

BRUSSEL. - Ze zijn niet erg talrijk, de landgenoten die bij koning Boude- van de Wetstraat» pronkten graag met hun kennis van de diepste zieleroerwijn op de namiddagkoffie mochten gaan. En als ze toch niet erg talrijk selen van de overleden vorst. Maar zelfs André Molitor, de man die jarenwaren, die bevoorrechten, dan bleven de meesten van hen opvallend dis- lang zijn zeer naaste medewerker was, slaagde erin een soort handboek te creet over hun gezellige ten huize van. schrijven voor de modelkoning der Belgen zonder ook maar één lijn te Ze stonden wel te drummen, die vele andere landgenoten die wat graag schrijven over de mens Boudewijn. Het Koninklijk geheim was al die jaren lieten horen dat zij wel eens thee dronken met de vorst. Nogal wat «Keien het enige Belgische geheim dat zo goed als onaangetast bleef.

Koning maakt onmogelijke opdracht met klasse waar Niet alleen daarom getuigt iemand als Wilfried Martens met opvallend veel warmte over zijn menselijke ontmoeting met de koning. Wie dat genoegen een enkele keer kende, kwam onvermijdelijk onder de indruk van de menselijkheid en de grote intellectuele slagkracht van de man tegenover hem, een man die heel veel wist maar toch nog liever luisterde. Een man die zichtbaar genoegen had aan een intelligente ontmoeting tussen mensen van goede wil. Vier decennia lang stelde hij minstens zijn goede wil ten dienste van hen die zoals hij wilde luisteren.

Tekenend Een koning, toch zo gegeerd als persoonlijke gesprekspartner. Een vorst toch zo minzaam ontoegankelijk. Een staatshoofd toch zo menselijk dat rugpijnen hem echt konden tekenen. Een wel erg uitzonderlijk gegeven in de politieke geschiedenis van een land. Zeker als het voorwerp van mogelijke commentaar of zelfs kritiek een wel opvallend toonbeeld was van integriteit, menselijkheid en rechtlijnigheid. Het feestjaar van zijn veertig jaar koning zijn ging voorbij zonder zelfs maar een begin van een mogelijke maatschappelijke of politieke discussie over zin en eventueel ook onzin van een monarchie die het ook na het Sint-Michielsakkoord moet doen met grondwettelijke spelregels die 163 jaar oud zijn en nauwelijks af gesloft. De even opflakkerende vraag naar zo een politiek gesprek omwille van zijn koninklijk neen aan de abortuswet, werd een bijna heruitgave van de pijnlijke na-oorlogse koningskwestie. De mens Boudewijn moet toen wel erg diep geraakt zijn. Met zijn ervaring wist hij immers dat zijn neen de monarchie naar het leven stond.

Royalist Anders dan bijvoorbeeld Franstalige Brusselaars, zijn Vlamingen niet erg happig op papieren driekleurtjes. We zijn eerder staatshoofd-vriendelijk. We leerden leven met prinsen en graven, regenten en keizers, vrome en andere landvoogdessen. Ze waren ons eigenlijk allen even weinig lief. Ze waren wel welkom, van harte zelfs, zeker als ze niet te beroerd waren om mee te feesten, om lief maar ook leed te delen met hun toevallige onderdanen. De overleden vorst wist dat. Een frisse pint kon ook hem zichtbaar smaken. Maar als het volk treurde, dan was hij ook present. In het overstroomde Ruisbroek, met de uit Zaïre verdreven landgenoten, bij de brandende Inno in de Brusselse Nieuwstraat, de treurenden wisten

Koning Boudewijn kwam om te luisteren naar wat het hart van mensen hen dwong te zeggen. (Foto: Photo News) dat hij kwam om te luisteren naar wat het hart hen dwong te zeggen. Niet zelden had men de indruk dat hij wat graag de handen uit de mouw wilde steken om het ergste leed te lenigen. De laatste jaren was dat engagement nog meer uitgesproken. Paula D'Hondt kreeg zijn zichtbare persoonlijke ruggesteun. De mensen die echt iets doen tegen de vrouwenhandel, wisten dat de mens Boudewijn geen moeite moest doen om de koning Boudewijn ertoe te bewegen hen zijn bescheiden hulp te bieden.

Verankeren Koning Boudewijn maakte het zijn landgenoten inderdaad niet echt moeilijk. De ronduit ongelukkige Happart-handdruk is vergeten. De publieke blamage van de Vlaamse minister-president Luc Van den

Brande wakkerde dan weer de Vlaamse vrees aan dat de Belgische vorst het toch moeilijk bleef hebben met dat andere Belgische staatsmodel, met dat volwassen geworden Vlaanderen. Dat hij maar zeer laat en uiterst schuchter de hoop uitsprak op een definitieve nationale verzoening over het na-oorlogse gebeuren, is en blijft een spijtige schaduwvlek op zijn rijkgevulde regeerperiode. Maar zelfs dat was gelukkig niet voldoende om hem al te veel strafpunten te bezorgen. Koning Boudewijn kon tot de laatste dag rekenen op een behoorlijke enthousiast onthaal in Vlaanderen. Brussel, Wallonië of in een van vele andere Belgische landstreken. Het zag er niet naar uit en het ziet er ook vandaag niet naar uit dat straks gevraagd wordt dat de koning een president wordt die aanvaardbaar is voor Vlamingen, Franstali-

gen, Walen, Brusselaars, Voerenaars, vrijzinnigen, conservatieven, katholieken, nationalisten en al die andere Belgen die we vandaag rijk zijn, die gisteren zijn landgenoten waren. De enkelen die ook nu zullen stellen dat het erfelijk koningschap voor het leven een ondemocratisch curiosum is, hebben wellicht niet helemaal ongelijk. Alleen, het ziet er niet naar uit dat ze snel gelijk zullen krijgen. De overleden vorst verankerde de monarchie in het Belgisch bestaan.

Waardering De vijfde koning der Belgen volbracht de opgedrongen taak met een meer dan voorbeeldige inzet en volharding. Hij had om die opdracht nog niet gevraagd toen ze hem werd opgedrongen door een land dat hij nau-

welijks kende en door een politieke klasse die zijn vader brutaal de laan uitstuurde. Om te weten hoe hij zich op dat politieke toneel moest overeind houden had hij niets anders dan enkele toen al hopeloos verouderde grondwettelijke spelregels ter beschikking. Het leek een onmogelijke opdracht, maar Boudewijn maakte ze waar en met grote klasse. Helemaal op zijn eentje overleefde hij een bitsige schoolstrijd, doorspartelde hij de Congolese ontnuchtering, kreeg hij een keiharde Winterstaking als huwelijksgift, mocht hij tussendoor een glitterige Expo '58 openen, moest hij de golden sixties ruilen voor een economische aftakeling. Met daarbij een dertig regeringen en nog veel meer politici die meenden ook staatsmannen te zijn. Hij luisterde, had naar het einde toe toch de intellectuele durf om luidop te zeggen

wat naar zijn gevoelen inderdaad niet kon, zelfs internationaal. Maar zelfs dan wilde hij niet dat zijn Belgen zouden zien dat hij die dag met het verkeerde been uit het bed stapte. Hij was koning, hij bleef koning. Dat onafgebroken zestig minuten per uur voltijds koning zijn heeft niet weinigen vaak verbaasd. Zelfs heel ver van huis, zonder indiscrete oren of ogen in de omgeving was een georganiseerde loslippigheid een brug te ver. Dat beetje meer kleur had nochtans best gemogen. Wat minder functie, wat meer verrassende bezoeken aan het Antwerpse vrouwenhuis en meer Amsterdamse uitspraken over Bosnië. Het had gemogen. Nu is het te laat. Het had de mens Boudewijn alleen maar nog koninklijker gemaakt. Mare PLATEL

«Wij moeten ons achter prins Albert scharen» BRUSSEL. - Eerste minister JeanLuc Dehaene heeft gisteravond, nadat hij eerder op dag in het Spaanse Motril samen met vice-premier Melchior Wathelet het stoffelijk overschot was gaan begroeten, een rouwhulde uitgesproken naar aanleiding van het overlijden van koning Boudewijn. Dat gebeurde namens de regering en namens het Belgische volk. Hieronder geven we de integrale tekst van deze hulde. «In zijn laatste nieuwjaarsboodschap drukte de koning de wens uit nog vele jaren ten dienste te kunnen staan van zijn land. Het lot heeft daar anders over beslist. Ons land heeft vandaag zijn vorst verloren. Het blijft verweesd achter. Premier Dehaene: «Het mooiste eerbetoon dat we aan onze vorst Onze gedachten gaan in de allereerste plaats naar de koningin. Gekunnen brengen, is de federale burgerzin tot leven roepen.» (Foto: Photo News) durende velejaren heeft zij haarman

op uitzonderlijke wijze bijgestaan, vooral tijdens de vele beproevingen waarvan zij niet gespaard bleven. Onze gedachten gaan vervolgens naar prins Alben en prinses Paola en naar hun kinderen, prins Filip, prinses Astrid en prins Laurens. De regering en het land betuigen hun oprecht medeleven met de hele koninklijke familie. Ik had vandaag reeds de gelegenheid te Motril aan de koningin in naam van de regering en van al onze landgenoten, ons medeleven te betuigen. De koning is niet meer, maar wij bewaren de levende herinnering aan de vaste waarden die hij belichaamde. De diepe droefheid van elke burger voor zijn te vroeg heengaan gaat gepaard met een gevoel van oprech-

te dankbaarheid voorde wijze waarop onze vorst zijn rol als een ware roeping heeft vervuld. Met eerbied voor de regels van de democratie en trouw aan de grondwet heeft de koning hierbij al zijn intellectuele en menselijke kwaliteiten totaal ten dienste gesteld van zijn land. Hij was een man met een groot plichtsbesef en een bijzonder doorzicht in 's lands aangelegenheden. Hij heeft voortdurend geijverd voor de samenhang en de eenheid van het land waarvan hij zo'n waarachtig symbool is geworden. Zijn intelligentie droeg hij echter ook in zijn hart. Hij was een rechtschapen man, bezorgd om al zijn medeburgers en vooral om de zwaksten en armsten onder zijn bevolking. Mogen zijn kwaliteiten en zijn

boodschap voor ons een bron van inspiratie zijn in ons dagelijks leven. Het lot heeft gewild dat zijn laatste toespraak naar aanleiding van 21 juli in feite zijn politiek testament is geworden. Hij deed in die toespraak een oproep tot de federale burgerzin van alle Belgen en legde de klemtoon op de belangrijke uitdagingen waarvoor ons land staat. Het mooiste eerbetoon dat wij aan onze vorst kunnen brengen is die federale burgerzin tot leven te brengen en allen samen de uitdagingen aan te gaan die hij ons in herinnering heeft gebracht. In dit perspectief moeten wij ons achter zijn grondwettelijke opvolger prins Albert scharen die geroepen wordt zijn werk in een geest van continuïteit verder te zetten.»


HET BELANG VAN LIMBURG - 3

Prins Albert een onverwachte opvolger van koning Boudewijn

«Een vader voor allen» BRUSSEL. - Grote en diepe verslagenheid bij het verlies van een vorst die beschouwd werd als een waarborg voor de eenheid van het federale België en aan wie een groot moreel gezag en een enorme sociale bewogenheid wordt toegeschreven: dat is samengevat de teneur van de tientallen reacties en blijken van rouw die het overlijden van koning Boudewijn heeft losgeweekt in de politieke, sociaal-economische en religieuze wereld in ons land. Alle politieke partijen - Vlaamse en Franstalige - sloten zich aan bij de lange rij van betuigingen van deelneming. Aan Vlaamse zijde wees de CVP op het plichtsgevoel, het mededogen met de mensen in nood en met de kleine mens, de verdraagzaamheid en het diep christelijk geloof van koning Boudewijn. Het ontstaan van het federale België door de SintMichielsakkoorden was de bekroning van een lange betrachting, aldus de CVP, voor wie de koning «een vader voor allen, meer nog dan een vader van het vaderland» geworden was. Voor de VLD moet de niet aflatende bekommernis van koning Boudewijn voor het welzijn van zijn medemensen een blijvend voorbeeld zijn, terwijl de SP de klemtoon legde op onder meer zijn rol van bruggehoofd naar alle Belgen, zijn grote luisterbereidheid en zijn moedige houding tegen alle vormen van extremisme en racisme. Ook Agalev wees op geëngageerde houding van de koning tegen het opkomend racisme, de armoede en sociale uitsluiting, de mensenhandel en de vernietiging van het leefmilieu. De Volksunie, voor wie Boudewijn «een stukje een tegenspeler» was, erkent dat de vorst het vredelievend streven naar een federaal België correct heeft ingeschat en mee heeft gepatroneerd. Het Vlaams Blok vond dat bij de dood van een mens de politiek moet zwijgen en alleen het eerlijke en oprechte medeleven met het menselijk leed van een weduwe past. De reacties van onder meer de voorzitters van de politieke instellingen en van de verschillende deelregeringen in ons land zaten allen op dezelfde golflengte. Zo wees voorzitter Louis Vanvelthoven van de Vlaamse Raad erop dat in de geschiedenis van Vlaanderen nooit een koning zo geliefd en de monarchie zo onbetwist was als tijdens het koningschap van Boudewijn, terwijl senaatsvoorzitter Frank Swaelen de nadruk legde op het feit dat het staatshoofd een groot persoonlijk gezag had boven zijn grondwettelijke bevoegdheden en door het vertrouwen dat hij genoot van heel de politieke wereld een grote invloed had op de politieke besluitvorming. Van de Vlaamse regering krijgt de overleden vorst een intense waardering omwille van zijn belangstelling voor de jeugd, de wetenschap, de cultuur, het gezin, sociale problemen en omwille van zijn overdroten ijver voor verdraagzaamheid en solidariteit. Een sterk aangeslagen kardinaal Daneels, die zondag nog in Rwanda verbleef, leerde uit zijn contacten met koning Boudewijn dat de vorst een zeet aanhankelijke en luisterbereide man was en voorts ook dat hij een man van het geweten was, een geweten dat gekleurd werd door zijn diepgelovigheid. De bisschoppencoferentie sloot zich hierbij aan, terwijl de Joodse gemeenschap haar erkentelijkheid uitsprak voor de volgehouden toewijding waarmee de koning haar steeds heeft omringd. Reacties van het ACV, de ACLVB, de Boerenbond, het VBO, het NCMV en andere sociale organisaties haalden allen een of meer van de al opgesomde kwaliteiten van koning Boudewijn naar voor. Bij de Vereniging van Dagbladuitgevers werd de hoop uitgesproken dat het overlijden van de koning die voor de eenheid van het land staat, niet al te veel problemen voor het land zou veroorzaken en dat er een waardige opvolger voor Boudewijn gevonden wordt. De Algemene Vereniging van Beroepsjournalisten tenslotte blijft koning Boudewijn gedenken als de beschermheer van de pers. Belga

Na de bekendmaking van het overlijden van koning Boudewijn zakten de inwoners van Motril massaal af naar de konklijke villa.

Koning Boudewijn en koningin Fabiola kregen hun villa in Motril cadeau van de plaatselijke bevolking.

MOTRIL l BRUSSEL.- Koning Boudewijn is zaterdagavond om 21.30 uur in zijn buitenverblijf in het Spaanse Motril overleden aan een hartstilstand. Koningin Fabiola was bij hem. De hulp van een plaatselijke hartspecialist mocht niet meer baten. Het stoffelijk overschot werd zondagavond gerepatrieerd naar ons land en van Meisbroek overgebracht naar het kasteel van Laken. Donderdag en vrijdag wordt het opgebaard in het paleis van Brussel, zaterdag volgt de uitvaartplechtigheid.

Om de vele nieuwsgierigen op enige afstand van Villa Astrida te houden, moest het leger ingeschakeld worden.

Eerste minister Jean-Luc Dehaene heeft zondagavond in een toepsraak voor radio en televisie aangekondigd dat prins Albert de zesde Koning der Belgen wordt. Algemeen werd aangenomen dat prins Albert aan het koningschap zou verzaken ten voordele van zijn zoon prins Filip. Wanneer prins Albert de eed als nieuwe koning voor de verenigde Kamers aflegt, is nog niet geweten. In zijn toespraak riep premier Dehaene alle Belgen op om zich te scharen achter de nieuwe koning.

Koning Boudewijn wordt nu zaterdag ten grave gedragen Koning Boudewijn overleed aan de gevolgen van een hartstilstand. De koning voelde zich in de loop van zaterdagnamiddag niet goed. Toen de situatie verslechterde, werd een plaatselijke hartspecialist gealarmeerd. Die kwam te laat om de koning nog echt te kunnen helpen. De koning overleed om 21.30 uur. Zoals men zich zal herinneren onderging koning Boudewijn op 18 maart 1992 een open-hartoperatie in het Broussais-ziekenhuis in Parijs. Het ging om een ingreep aan de verkalkte mitralis-hartklep, die was aangetast door de (ouderdoms)ziekte van Barlow. De koning werd geopereerd door de wereldbefaamde Alain Carpentier. Zijn herstel vorderde vlot. Koning Boudewijn en koningin Fabiola verbleven sinds 22 juli in «Villa Astrida» in Motril, waar ze jaarlijks hun grote vakantie doorbrengen. Op 21 juli hadden ze nog de feestelijkheden bijgewoond in Brussel naar aanleiding van de nationale feestdag.

Droeve plicht Het nieuws van het overlijden van koning Boudewijn werd kort na middernacht eerst bekendgemaakt door het Spaanse persbureau EFE en het Franse persbureau AFP, en om kwart na een bevestigd door eerste minister Jean-Luc Dehaene in een officiële mededeling. Daarin schrijft de premier dat hij... «in grote droefheid aan de bevolking heeft mede te delen dat Zijne Majesteit Koning Boudewijn zaterdagavond omstreeks 21.30 uur in Motril (Spanje) aan de gevolgen van een hartstilstand is overleden.» Voorts staat in de mededeling dat de eerste minister namens de regering en de bevolking zijn innige deelneming aanbiedt aan koningin Fabiola en aan de de koninklijke familie, en dat hij een bijzondere ministerraad bijeenroept voor zondagochtend 9.30 uur. In voorbereiding van die ministerraad verzamelde de premier zondagnacht nog enkele ministers evenals een aantal grondwetspecialisten en stafleden. Het was ook de premier die de belangrijkste verantwoordelijken van

het land zowel binnen als buiten de politiek op de hoogte bracht van het overlijden van het staatshoofd.

Dat paleis had gisteren open moeten zijn voor het publiek. Zoals elk jaar kan men het tijdens de vakantie bezoeken. Maar gisteren bleef het dicht tot drie uur in de namiddag. Daarna ginGrondwettelijke macht gen de deuren toch open, maar voor De ministerraad van zondagochtend slechts een beperkte rondgang langs half tien duurde geen half uur. Kort een foto van koning Boudewijn met voor tien uur vertrokken premier De- rouwband. haene en minister van justitie MelchiOnder de rouwenden waren er naast or Wathelet naar Meisbroek om er met een speciaal regeringsvliegtuig af te de oud-strijders en leden van de vaderreizen naar Motril; en dit om het stof- landslievende verenigingen ook opfelijk overschot van de koning te groe- vallend veel jongeren, vaak getooid ten en om de koningin en de koninklij- niet een Belgische vlag. Tussen de ke familie hun deelneming te betuigen massa werden ook burgemeester Denamens de regering en namens het maret van Brussel, met driekleurige sjerp omgord, en migrantenjongeren Belgische volk. met bloemen herkend. Tijdens die korte ministerraad werDe sfeer op het Paleizenplein en in den wel de eerste schikkingen getrof- het aangrenzende Warandepark bleef fen tot uitvoering van artikel 79 van de ingetogen. Alleen in het dranken Grondwet. Dit artikel voorziet dat bij sandwichstalletjes had men handen te het overlijden van de koning, de ver- kort. Ook de verkopers van de extraenigde Kamers (Kamer en Senaat) edities van een aantal kranten deden binnen de tien dagen, zonder bijeen- goede zaken. roeping, samenkomen voor de eedafHet Paleizenplein bleef afgesloten legging van de nieuwe koning. Vanaf voor elk verkeer. Dat gaf in de aanpahet overlijden van het staatshoofd tot straten verkeersfiles zoals tijde eedaflegging van de opvolger, lende dens een drukke werkdag. Verschilwordt de grondwettelijke macht na- lende automobilisten hadden een mens het Belgische volk uitgeoefend door «de in raad verenigde ministers.» rouwbandje aan de antenne van hun auto gehangen. OokdeGof-GTI's van Daarnaast werd ook een comité, de rijkswacht reden met zo'n bandje. voorgezeten door minister van binnenlandse zaken Louis Tobback, opgeMinuut stilte richt om de uitvaartplechtigheid te orAls gevolg van het overlijden van de ganiseren. Daarbij zal men rekening houden met de laatste wensen van ko- koning werden ook talrijke organisaning Boudewijn en de wensen van ko- ties overal te lande herschikt. Zo werningin Fabiola. Het comité kwam on- den de 24 Uren van Francorchaamps middellijk na de ministerraad bijeen om 7 uur 's ochtends afgebroken door en zou op de ministerraad van 's de organisatoren van de Koninklijke Automobiel Club van België. Andere avonds verslag uitbrengen. sportevenementen gingen gewoon door, maar overal werd er voor aan-

Bloemenhulde

vang een minuut stilte in acht genomen. Dat laatste gold ook bij Sabena, voor de vliegtuigmotoren werden gestart. Aan het Brusselse Zuidstation bleven alle kermisattracties dicht, en in Antwerpen-werd beslist het beiaardconcert van op de Onze Lieve Vrouwetoren toch te laten doorgaan maar met een aangepast programma. In Hechtel ging de vliegshow van Sanicole gewoon door, maar werd er een protocolaire stilte in acht genomen. De bezetting van de landingsbanen in Kleine Brogel, waar de vliegtuigen die deelnamen aan de Sanicole-vliegshow opstegen en landden, door de vzw Voor Moeder Aarde ging daarentegen niet door. In Nieuwpoort groeide het 56ste nationaal huldebetoon aan koning Albert en de helden van de Uzer ' 14-' 18 uit tot een eerbetoon aan koning Boudewijn. Naar schatting 7.000 oud-strijders, meer dan andere jaren, kwamen daarvoor opdagen. Radio en televisie pasten hun programmatie aan. Verscheidene kranten brachten een extra editie uit.

Repatriëring Premier Dehaene en minister Wathelet kwamen kort na de middag aan in Granada, van waaruit ze onmiddellijk doorreden naar het nabijgelegen Motril. Eerder op de dag, om 9.40 uur, waren ook prins Albert en prinses Paola daar al geland. Ze waren met een legervliegtuig van hun vakantieverblijf in Cannes overgevlogen. Prinses Paola kwam kort na de middag terug naar België, terwijl prins Albert bij koningin Fabiola bleef. Ook premier Dehaene kwam in de loop van de namiddag

Kort nadat het nieuws over het overlijden van de koning bekend raakte, zakten 's nachts al de eerste burgers af naar het koninklijk paleis. In de loop van de dag deden steeds meer mensen dat. Velen hadden bloemen bij, die ze neerlegden voor het hekken van het paleis, waar ook een aantal Belgische vlaggen hingen. Boven het paleis wapperde de Belgische vlag halfstok.

Premier Dehaene en minister Wathelet vlogen naar Motril om hun leedwezen namens de regering en de Belgen te betuigen.

De lijkkist werd 's morgen vanuit Brussel, niet zonder enige moeite, naar Granada overgevlogen.

al terug naar België om 's avonds om 18 uur een tweede ministerraad voor te zitten. Justitieminister Melchior Wathelet begeleidde samen met koningin Fabiola en prins Albert het stoffelijk overschot van koning Boudewijn tijdens de repatriëring naar ons land. Het legervliegtuig dat daarvoor instond, een Boeing 727, landde omstreeks 23.30 uur op de militaire luchthaven van Meisbroek. De ministers van de nationale en regionale regering bewezen er de laatste eer. Vandaar ging het richting kasteel van Laken. Voor het vliegtuig in Granada vertrok, brachten ook koning Juan Carlos van Spanje en koningin Sofia een laatste groet aan het stoffelijk overschot van koning Boudewijn. Ze onderbraken daarvoor hun vakantie in Palma. Het Belgisch en het Spaans vorstenpaar zijn goed bevriend. In Motril moest de plaatselijke politie Villa Astrida afsluiten voor de honderden nieuwsgierigen die er kwamen afgezakt. De koning en de koningin waren zeer geliefd in Motril. Ze kregen de villa indertijd cadeau van de 46.000 inwoners van Motril, waar de burgemeestereen nationale dag van rouw afkondigde.

Begrafenis Woensdag wordt het stoffelijk overschot van de koning overgebracht van het kasteel van Laken naar het paleis van Brussel. De rouwstoet, enkel begeleid door de koninklijke familie en een gemotoriseerde escorte van de rijkswacht, zal even halt houden aan het monument van de Onbekende Soldaat. Daar zal de eer worden bewezen, zal de Last Post worden geblazen en het Vaderlands Lied worden gespeeld. Donderdag en vrijdag wordt het stoffelijk overschot van koning Boudewijn opgebaard in het koninklijk paleis van Brussel voor een laatste groet door de bevolking van 10 tot 20 uur. Men zal er een rouwregister kunnen tekenen. Zaterdag volgt de uitvaartplechtigheid. Kardinaal Godfried Danneels zal die voorgaan in de Sint-Michielskathedraal. Na de plechtigheid wordt het

lichaam overgebracht naar de kerk van Laken. De lijkstoet zal vanuit het paleis langs het Koningsplein, de Albertinabibliotheek, de Kunstberg en de Keizerlaan naar de kathedraal trekken. Na de plechtigheid trekt de stoet via Pachecolaan, Kruidtuin, Schaarbeekse Poort, Sint-Mariakerk en Paleizenstraat naar de kerk van Laken. De regering kondigde zondagavond een nationale rouw af tot 7 september, de dag van de verjaardag van de koning.

Prins Albert Na de tweede ministerraad van zondagavond hield eerste minister JeanLuc Dehaene een toespraak voor radio en televisie. Daarin kondigde hij aan dat prins Albert de nieuwe koning wordt. Algemeen werd aangenomen dat prins Albert aan het koningschap zou verzaken ten voordele van zijn zoon prins Filip. De premier riep alle Belgen op om zich eendrachtig te scharen achter de nieuwe koning. Toen de vele wachtenden op het Paleizenplein en zelfs voor het kabinet van de premier aan de Wetstraat 16 van journalisten hoorden dat prins Albert de nieuwe koning wordt, wilden velen dit niet meteen geloven. Ze leken verrast door zowel de aankondiging als de snelheid waarmee de opvolger van koning Boudewijn bekend raakte. Overigens was de aanvaarding door prins Albert ook voor de ministers een verrassing. Wanneer prins Albert voor de verenigde Kamers de eed aflegt, is nog niet geweten. Dit moet gebeuren binnen de tien dagen na het overlijden van de koning. Deze voormiddag wordt om 11 uur op het paleis van Brussel het procesverbaal van het overlijden van koning Boudewijn opgesteld. Dat moet gebeuren door de voltallige regering, door de voorzitters van Kamer en Senaat, en door personaliteiten, ondermeer uit de gerechtelijke wereld. In de namiddag zal premier Dehaene een verklaring afleggen in achtereenvolgens Kamer en Senaat. EricDONCKIER

Koning Boudewijn was zeer geliefd. Na de bekendmaking van zijn overlijden ontsond er een spontane bloemenhulde.



Bedroefde Belgen nemen afscheid van door hen aanbeden koning

«Overtuigd christen» BRUSSEL. - Het plotse overlijden van koning Boudewijn heeft niet alleen in eigen land, maar ook in de rest van de wereld voor een stroom van rouwboodschappen en betuigingen van deelneming gezorgd. In Zaïre kondigde de regering van president Mobutu een periode van officiële rouw af en sprak ook de door het overgangsparlement verkozen premier van de oppositie, Etienne Tshisekedi, zijn medeleven uit. Mobutu zond bovendien een rouwtelegram naar de koninklijke familie. Hij herinnerde eraan dat de koning Kongo zijn onafhanklijkheid gaf. Zijn regering wil een delegatie naar de uitvaartplechtigheid sturen. Om moeilijkheden met inreisvisa te vermijden, zouden al diplomatieke contacten gelegd zijn. Paus Johannes-Paulus II noemde Boudewijn een «voorbeeldige koning en een overtuigd christen». De kerkvorst bad God de overleden koning in het «Rijk der Rechtvaardigen» op te nemen. De voorzitter van de Europese Commissie, Jacques Delors, zat op dezelfde golflengte en noemde koning Boudewijn een diep gelovig en rechtschapen

man. In Nederland is een periode van hofrouw afgekondigd. Toten met de dag van de begrafenis zullen de Nederlandse koninklijke familie en de hofleden alleen zakelijke activiteiten ondernemen. Koningin Beatrix, die allicht zelf de begrafenis van de Belgische vorst bijwoont, betuigde haar deelneming aan koningin Fabiola en de koninklijke familie. Het laatste officiële staatsbezoek van de Belgische koning voor twee maanden gold precies Nederland. Ook het Britse vorstenhuis zal op de uitvaartplechtigheid vertegenwoordigd zijn. Koningin Elizabeth II, die na Boudewijn de langst regerende monarch in Europa was en in juni nog een bezoek aan België bracht, stuurde een rouwtelegram aan koningin Fabiola. De Spaanse koning Juan Carlos en koningin Sophia waren persoonlijke vrienden van het Belgische vorstenpaar. Zij zegden al hun officiële verplichtingen af en onderbraken hun vakantie in Palma om het stoffelijke overschot van koning Boudewijn in zijn vakantieverblijf in Motril te groeten. De Spaanse politie had daar de handen vol om honderden rouwenden op afstand te houden. Het Spaanse koningspaar vergezelde het stoffelijke overschot bij zijn overbrenging naar de luchthaven van Granada. De Spaanse premier Felipe Gonzalez en de Franse president Francois Mitterrand betuigden eveneens hun diep medeleven. Het Franse staatshoofd - van hem wordt gezegd dat hij met koning Boudewijn een relatie had opgebouwd die het louter formele oversteeg - zond een officieel rouwtelegram aan de Belgische overheden en een «meer intieme» rouwboodschap aan koningin Fabiola, die mede ondertekend was door zijn echtgenote Danielle Mitterand.

«Vorst gebruikte macht om anderen gelukkig te maken» Vrijheid

BRUSSEL. - Voor het vergulde hekken van het koninklijk paleis in Brussel liggen honderden bloemtuilen. Ondanks de grote massa heerst op het plein een ingetogen stilte. De verslagenheid bij elk van de aanwezigen is bijzonder groot. De mensen staren stilzwijgend naar de twee vlaggen die op een meter hoogte aan het hek hangen, en naar de korte, officiële mededeling waarin het overlijden van koning Boudewijn wordt meegedeeld. Een man legt zwijgzaam en eerbiedig een schitterende tuil met wel dertig rozen neer. Vlak achter hem komt een moeder met haar zoontje. Het kleutertje legt behoedzaam een piepklein boeketje met twee roze roosjes naast de indrukwekkende tuil. Twee uitersten, maar alletwee bedoeld voor een aanbeden koning. Rijk of arm, de koning werd door iedereen op handen gedragen. Dat blijkt duidelijk uit de verscheidenheid aan mensen die onmiddellijk naar het paleis zijn gekomen, nadat ze de dood van de vorst vernamen: er zijn geestelijk gehandicapten, mensen waarvoor het hart van het koningspaar wagenwijd openstond, er zijn ook lichamelijk gehandicapten, mensen in een rolstoel of op krukken. Er zijn kinderen en bejaarden, twee categorieën van mensen voor wie de koning tijdens zijn leven altijd een apart woordje overhad. Er zijn Vlamingen, Walen en Brusselaars. Ook veel in België wonende buitenlanders delen in de rouw: Zaïrezen, Spanjaarden, Japanners. Ook zij willen met een bloemetje tonen dat de dood van de koning hen niet onberoerd laat.

Een man tilt zijn zoontje op om door de mensenmassa te geraken. De jongen houdt de kleine handjes krampachtig rond een boeketje veldbloemen. Als het kind de bloemen neerlegt, barst de man in tranen uit. «Iedereen heeft een goede vriend verloren, een vaderfiguur,» snikt hij. «Ik schaam me niet om hardop te wenen, ik schaam me niet om te bekennen dat ik een immense pijn voel.» «Ik heb zelden iets gevoeld voor politici, maar voor de koning had ik grote bewondering,» zegt de 27-jarige jurist Michel Debroux uit Brussel. «De koning was één van de belangrijkste schakels tussen Walen en Vlamingen. Naar zijn richtlijnen werd geluisterd. Ook al was ik het, bijvoorbeeld in de abortus-kwestie, vanuit juridisch oogpunt soms niet met hem eens, ik had enorme bewondering voor de manier waarop hij voor zijn overtuiging uitkwam.»

Snikkend staat Jeannine van Assche uit Groot-Bijgaarden voor het paleishekken. «Ik vind geen woorden,» treurt ze. «De koning betekende voor mij alles, maar vooral vrijheid. Altijd hebben we in onze familie meegeleefd met de koninklijke familie, met alles wat daarin gebeurde. Ik heb het vorstenpaar nooit persoonlijk ontmoet, maar ik heb wel altijd bijzonder veel eerbied voor hen gehad. Op de nationale feestdag waren we met de familie nog aan het praten over de toekomst van het land als er met de koning iets zou gebeuren. Niemand kon vermoeden dat de koning er tien dagen later niet meer zou zijn. Laat ons hopen dat er in ons land niets verandert...»

Laatste vaarwel «Toen i k deze morgen opstond, hoorde ik op de radio heel treurige muziek. Eerst dacht ik: Er is zeker iets verschrikkelijks gebeurd in Francorchamps. En toen kwam het nieuws dat de koning overleden was. Verschrikkelijk gewoon.» Suzanne Tombeur uit Brussel schudt triest het hoofd. «Ik kom nu net uit de kathedraal. Tijdens andere vieringen is er toch altijd wat rumoer, nu was er de totale stilte. Op het einde van de eucharistieviering hebben we allemaal samen In paradiso gezongen. Een laatste vaarwel aan onze vorst. Boudewijn was de stam van België. In de meer dan veertig jaar dat hij regeerde, heeft hij prachtig werk verricht. Denk aan zijn houding in de abortus-kwestie: voor mij was hij een oprecht, een proper mens, met zuivere gevoelens. Ik heb diep medelijden met onze koningin. Weetje, ik heb het overlijden meegemaakt van koning Albert, van koningin Astrid, van koningin Elisabeth, maar geen van die sterfgevallen heeft me zo'n pijn gedaan als de dood van koning Boudewijn. Ik kan mijn verdriet gewoon niet onder woorden brengen.»

dereen is triest, en angstig voor de toekomst...»

Tussenpersoon

Christophe en Cyril, alletwee 21 en Brusselaar, dragen eerbiedig de Belgische vlag voor zich uit. «We waren deze nacht op een feestje, toen plotseling het bericht kwam dat de koning dood was,» zegt Cyril. «Niemand kon het geloven. Het dansen en feestvieren was direct gedaan. We hebben een minuut stilte in acht genomen, en toen zijn we naar het paleis gekomen. Om vijf uur deze morgen, maar we waren niet de eersten, er stonden al ontstelde mensen te wachten op verder nieuws.» «Natuurlijk zijn we nog jong, maar de dood van onze koning is geen zaak van oude mensen alleen,» vindt Christophe. «De koning was er voor iedereen, en wij zijn er fier op dat hij onze koning was, de koning van de Belgen. Boudewijn was een heel goede koning, een vorst die de ideale tussenpersoon Lieve moeder was om de tegenstellingen in dit land Bernadette Struelens (35) is lerares een beetje te milderen, in goede banen godsdienst en germaanse talen in te leiden. Zijn dood doet ons pijn.» Brussel. Zij drukt een magazine tegen zich aan, met op de voorpagina een Geschokt grote foto van de overleden vorst. «De dood van de koning is een ramp «Koning Boudewijn was een edel voor het land,» zegt René Billen uit man,» zegt ze ontroerd. «Een echte Runkst-Hasselt. Samen met zijn christen. Hij had veel macht, maar die vrouw, dochter en schoonzoon is hij na gebruikte hij niet om zichzelf te verrij- het overlijden van de koning onmidken ofte laten dienen, maar wel om an- dellijk naar Brussel gekomen om een deren gelukkig te maken. Ik denk, ei- bloemetje aan het paleishekken neer te genlijk weet ik het heel zeker, dat hij nu leggen. «Voor ons is dat de enige mazijn familie terugziet, zijn lieve moe- nier om ons leedwezen met de koninkder die hij zoveel jaren heeft moeten lijke familie uit te drukken,» zegt René missen. Dat is een grote troost. Een bedrukt. «Ik was zo geschokt toen ik troost is het ook dat er zeker mensen het nieuws deze morgen vernam. Kozijn die zijn ideaal - één land - trouw ning Boudewijn was een fantastisch zullen blijven. Koning Boudewijn goed mens, die alles in het werk stelde heeft ons heel veel gegeven, en hij om België samen te houden. Hij was er voelde zich daar goed bij, dat zag je ge- altijd, bij alle mogelijke kwesties die woon aan hem. Hij was graag tussen het land beroerden, om bereidwillig zijn volk, zijn mensen. Hij had altijd naar iedereen te luisteren en oplossinaandacht voorde kleine mens, de arme gen te zoeken. En hij hield van Vlaanman, de gewone vrouw. Ik denk niet deren, daar kwam hij echt voor uit.» dat hij - in eigen land of waar ook ter wereld - ook maar één vijand had. Het Bescheidenheid enige wat we kunnen doen, is veel bidden voor de koningin, dat zij de moed Terwijl Nederlandse, Duitse, Engelvindt om het verlies van haar echtge- se toeristen, brochure van Brussel onnoot te dragen. Ook het land zal moed der de arm geklemd, de droefheid van nodig hebben, want je ziet het hier: ie- het volk en de vele bloemen met hun

Trieste zondag Als in de namiddag de mensenstroom altijd maar aanzwelt, gaan uiteindelijk de deuren van het paleis open en mogen de mensen in een zaal binnen hun bloemen gaan neerleggen. Er staat een grote foto van de overleden vorst. Veel mensen kunnen hun tranen niet bedwingen. «Wij zijn naar hier gekomen, want thuis zaten we allemaal tegen elkaar op te wenen,» zegt Alberte Lenaerts uit Kampenhout. «Ik hoorde deze morgen op de radio iets over de koning. Het is toch geen 21 juli, dacht ik nog. En toen kwam dat verschrikkelijke bericht van zijn overlijden. De koning maakte echt De meeste mensen reageerden stil en verslagen op het plotse en onverwachte deel uit van ons huisgezin, en daarom overlijden van de koning. ervaren wij het verlies van deze vorst als (Foto 's: Frank DEJONGH) bijzonder groot.» Een leperse familie staat een beetje «De vorst is vaak verweten dat hij derden als man of als vorst. Ik bewoncamera's proberen vast te leggen, deponeert de 88-jarige Germaine Boes een verborgen koning was,» zegt Lim- derde hem als staatshoofd. Een zeer in- afzijdig van de grote massa. Bejaarde uit Brussel, met de hulp van haar zoon burger Christian Nolens die nu in teger man, die al eens op zere tenen vader en moeder, zoon en schoondochMichel Chariot, een tuiltje bloemen Brussel woont. «Terwijl het net zijn durfde te trappen, maar die zichzelf in ter. «We kwamen voor een bezoek aan tussen de vele andere. «Ik ben heel bescheidenheid, zijn discretie was, die geen enkel geval of onder geen enkele het paleis,» zegt de vader. «Ik was zo geëmotioneerd door dit overlijden,» ik zo in hem bewonderde. Persoonlijk omstandigheid ook maar iets te ver- blij dat ik de plaats, waar de koning thuis zegt de bejaarde vrouw, haar stem ver- heb ik het geluk gehad de vorst enkele wijten had. Het is ook het eerste heen- is, eindelijk eens aan de binnenkant zou stikt door tranen. «Koning Boudewijn keren te ontmoeten. Bij die gelegenhe- gaan van een vorst met een politieke zien. Maar toen we hier aankwamen, zawas de hoop van België.» den viel me vooral zijn luisterbereid- betekenis, in tegenstelling tot de vor- gen we onmiddellijk dat er iets gebeurd «Hij was veel redelijker dan veel heid op. De koning deed niet alsof, het sten Albert en Leopold. Koning Bou- was. Wat een mooie, ontspannen dag van zijn ministers,» zegt haar zoon. was geen galanterie, geen pose of fa9a- dewijn spreidde een grote openheid moest worden, is veranderd in een dra«Hij zorgde voor de eenheid van het de, de koning luisterde echt naar je. tentoon, hij was zachtaardig en vrien- matische, trieste zondag, die we nooit land, en hij was zo enorm vriendelijk. Heel veel mensen zijn vandaag hier delijk. Het is voor iedereen een groot meer kunnen vergeten.» omdat ze koning Boudewijn bewon- verlies.» Altijd.» Denise VANDELOO

Andere rouwtelegrammen kwamen van de Zuidafrikaanse president Frederik de Klerk, zijn Italiaanse collega Oscar Luigi Scalfaro en van het Rwandese staatshoofd Juvenal Habyarimana. Koning Boudewijn bezocht Rwanda in 1955, 1972 en 1987. Voor Habyarimana was de Belgische koning «een symbool, de architect van de onafhankelijkheid van ons land». De Japanse keizer Akihito en keizerin Michiko tenslotte zouden in september van dit jaar een officieel bezoek aan België hebben gebracht. De keizerlijke hofhouding liet weten dat dit bezoek nu waarschijnlijk niet zal plaatsvinden. Volgens de voorlichtingsdienst van het Japanse keizerlijke paleis zal ofwel keizer Akihito, ofwel kroonprins Naruhito de uitvaartplechtigheid van koning Boudewijn bijwonen. Belga

Velen legden met tranen in de ogen bloemen neer aan het paleishekken. Onder hen opvallend veel jongeren en migrantenkinderen.

Voor sommigen was het meedragen van de Belgische driekleur de enige manier om hun verdriet te tonen.



Sinds 1991 kunnen ook vrouwen de Belgische troon bestijgen

Een bewogen man BRUSSEL.- Koning Boudewijn - Koning der Belgen, Prins van België, Graaf van Henegouwen - werd op 7 september 1930 in Brussel geboren op het kasteel van Stuyvenberg. Boudewijn, Albert, Charles, Leopold, Axel, Marie, Guslave, was het tweede kind van koning Leopold III en van koningin Astrid, prinses van Zweden. • Ongelukkige jeugd De koning kende een ongelukkige jeugd. Als kind maakte hij twee familiale drama's mee. Toen hij nog geen vier jaar oud was, overleed zijn grootvader, koning Albert, na een dodelijke val van de rotsen in Marche-les-Dames op 17 februari 1934. En zijn moeder, de door alle Belgen op handen gedragen en aanbeden koningin Astrid, kwam een jaar later op 29 augustus 1935 om het leven bij een verkeersongeval in Kuessnacht in Zwitserland. • Woelige oorlogsjaren Daarna volgden de woelige oorlogsjaren. Op l O mei 1940, nog voorde invasie van België door de Duitse troepen, werden prins Boudewijn, zijn oudste zuster prinses Josephine-Charlotte en zijn broer prins Albert eerst in Frankrijk en daarna in Spanje in veiligheid gebracht. Op 2 augustus 1940 keerden /e terug naar België, waar hun vader koning Leopold en hun grootmoeder koningin Elisabeth waren achtergebleven. Koning Leopold hertrouwde in 1941 met prinses Liliane. In juni 1944, wanneer de geallieerde troepen de bevrijding van België inzetten, deporteerde de Duitse overheid de koninlijke familie eerst naar Hirchstein in Duitsland en vervolgens naar Strobl in Oostenrijk. Daar werden ze op 7 mei 1945 bevrijd door het zevende Amerikaanse leger van generaal Patch. Tijdens de bevrijding van België was de koning dus nog steeds in gevangenschap. Zijn broer Karel nam zijn taken toen waar als koninklijk regent. • Koningskwestie In oktober 1945 verlieten koning Leopold III en zijn gezin Oostenrijk. Van daar ging het omwille van de gespannen politieke situatie in België - waar de bevolking verdeeld was over de vraag of de koning mocht terugkeren richting Pregny in Zwitserland. Daar bleven ze tot juli 1950 in de villa «Le Reposoir». Op 12 maart 1950 werd in België een referendum georganiseerd waarin de bevolking zich moest uitspreken over de terugkeer van koning Leopold III. Dit leverde 57,68 procent - vooral katholieke en Vlaamse -ja-stemmen op. De koning keerde op 22 juli 1950 terug naar België in het gezelschap van de prinsen Boudewijn en Albert. Maar dit bracht de gemoederen niet tot bedaren. Vooral Walen en ook Brusselaars bleven zich verzetten tegen een terugkeer met soms erg woelige betogingen. Zoals op 30 juli 1950, toen in Grace-Berleurdrie mensen het leven verloren nadat rijkswachters het vuur openden op betogers. Daarop besloot koning Leopold III op l augustus 1950 de regering en het parlement te vragen een wet te stemmen, waardoor zijn bevoegdheden zouden worden overgedragen aan zijn zoon Boudewijn, hertog van Brabant, die op 11 augustus de titel van Koninklijke Prins kreeg. Op 16 juli 1951 ondertekende Leopold III de akte waarmee hij definitief verzaakte aan zijn grondwettelijke rechten ten voordele van de Koninklijke Prins. De dag erna legde Boudewijn de grondwettelijke eed af. Tijdens de eedaflegging riep de communist Julien Lahaut «Vive la republique». Hij werd kort daarna vermoord. Zijn moord werd nooit opgehelderd. • Bwana Kitoko Tijdens de beginjaren van zijn koningschap hield koning Boudewijn zich scrupulous aan de grondwet, om de wonden die waren geslagen na de koningskwestie langzaam te laten helen. Men zag hem ook nooit lachen tijdens /.ijn bezoeken in het land. Het leverde hem in de pers de bijnaam van de «trieste koning» op. Een bezoek aan de toenmalige kolonie Belgisch Kongo in mei 1955 bracht daar verandering in. Hij werd er stormachtig ontvangen door de plaatselijke bevolking, die hem met de nieuwe bijnaam van «Bwana Kitoko» (mooie jongen) bedacht. Journalisten kregen er voor het eerst een ontspannen en lachende koning te zien. • Onafhankelijkheid In eigen land was ondertussen de schoolstrijd losgebarsten, die pas drie jaar later in 1958 haar beslag kreeg in het schoolpact. Dat jaar was er ook Expo '58, de wereldtentoonstelling op de Heizelvlakte in Brussel, die door koning Boudewijn werd geopend. Op 30 juni 1960 was de koning opnieuw in Leopoldstad, ditmaal voor de onafhankelijkheidsverklaring van Belgisch Kongo. Op 13 januari van het jaar daarvoor had hij die onafhankelijkheid beloofd. Koning Boudewijn werd andermaal triomfantelijk onthaald door de bevolking. Maar tijdens de officiële plechtigheid moest hij, in aanwezigheid van hoge delegaties uit het buitenland, een onverwachte redevoering ondergaan van de Kongolese eerste minister Patrice Lumumba. Die haalde zwaar uit naar het Belgische koloniale beleid. • Koningin Fabiola In september 1960 verraste toenmalig eerste minister Gaston Eyskens alle Belgen met een toespraak waarin hij de verloving aankondigde van koning Boudewijn met de Spaanse gravin Fabiola de Mora y Aragon. Enkele maanden later, op 15 december 1960, werd het huwelijk ingezegend. De huwelijksreis moest onderbroken worden omwille van de grote stakingen tegen de eenheidswet van Gaston Eyskens. Het vorstenpaar bleef kinderloos, na twee miskramen van koningin Fabiola. In een toespraak voor de jeugd ter gelegenehid van de 25ste verjaardag van zijn amtstermijn liet de koning weten dat hij en zijn vrouw zich lang hadden afgevraagd waarom ze dat leed moesten ondergaan, maar dat naderhand het besef was gegroeid dat ze daardoor meer plaats hadden in hun hart voor alle kinderen van het land. • KB-Stichting Ter gelegenheid van die 25ste verjaardag werd ook, op uitdrukkelijk verzoek van de koning, de Koning Boudewijnstichting opgericht. Die moet studeren op projecten, en daar ook geldmiddelen voor verzamelen, in de sectoren van de armoede, het leefmilieu en de sociale achteruitstelling. De Koru'ng Boudewijnstichting is daarmee de perfecte vertaling van de bekommernissen van koning Boudewijn. Naast zijn sociale bewogenheid - recent stak hij nog een riem onder het hart van zij die de strijd aanbinden tegen de internationale vrouwenhandel en de prostitutie - stond hij ook symbool voorde federale trouw. In 7.ijn allerlaatste toespraak op 20 juli van dit jaar, op de vooravond van de nationale feestdag, liet hij niet na daar nog eens op te hameren. Daarin riep hij ook op tot communautaire rust na de stemming van de Sint-Michielsakkoorden, rust die volgens hem benut moest worden voor de aanpak van ernstige, actuele problemen: de werkloosheid, de veiligheid, het onderwijs, en de Europese eenmaking. • Abortuswet De jongste jaren van zijn bewind werden vooral getekend door zijn weigering in april 1990 om het wetsontwerp dat abortus mogelijk maakte, te ondertekenen en uit te vaardigen. Na deze weigering werd een beroep gedaan op artikel 82 van de grondwet over de «onmogelijkheid van regeren» uit morele overwegingen. Het was een precedent in de geschiedenis van België. Het maakte het mogelijk dat het wetsontwerp van kracht werd zonder de handtekening van de koning, overeenkomstig de goedkeuring in Kamer en Senaat. De beide Kamers stelden, conform de wet van 19 juli 1945, vervolgens een einde aan de onmogelijkheid tot regeren, die enkele tientallen uren had geduurd. • Hartziekte De weigering door de koning om de abortuswet te ondertekenen, deed niets af aan zijn populariteit. Dat bleek tijdens de 60-40-vieringen van september 1990 tot juli 1991 naar aanleiding van de zestigste verjaardag van de koning en de veertigste verjaardag van zijn koningschap. Tijdens de slotapotheose op de Heizel daagden honderduizenden Belgen op om mee te vieren. Amper een maand na deze apotheose onderging de koning op 23 augustus 1991 een operatie aan de prostaatklier in het Universitair Ziekenhuis Sint-Lucas in Brussel. En op 18 maart 1992 onderging de koning een openhartoperatie in het Broussais-ziekenhuis in Parijs. Koning Boudewijn leek de laatste tijd opnieuw helemaal gezond te zijn. Zijn overlijden zaterdagavond in Motril was dan ook een verrassing. E.D. / Belga

BRUSSEL.- Hoewel de jongste jaren prins Filip duidelijk werd voorbereid op het koningschap, wordt de kinderloos gebleven koning Boudewijn blijkbaar toch opgevolgd door zijn jongere broer, prins Alben. Pas als Albert afstand zou doen van de troon wordt zijn oudste zoon Filip, die de jongste jaren - al dan

niet samen met zijn oom Boudewijn - steeds meer officiële taken vervulde, het volgende staatshoofd. Derde in lijn voor de troonopvolging is, sinds de grondwetswijziging van twee jaar geleden, prinses Astrid. Prins Laurent, de jongste zoon van prins Albert, komt in de lijn voor de troonopvolging na de kinderen van zijn zuster prinses Astrid.

Troon naar Albert en zijn kinderen In principe moet de nieuwe vorst ten laatste op dinsdag 10 augustus de eed afleggen, en in ieder geval zullen alle kamerleden en senatoren hun vakantieplannen moeten aanpassen. Artikel 79 van de grondwet bepaalt immers: «Bij overlijden van de koning komen de Kamers zonder bijeenroeping samen, uiterlijk de tiende dag na die van het overlijden.» Het artikel bepaalt ook dat: «Te rekenen vanaf het overlijden van de koning en tot de eedaflegging van zijn troonopvolger of van de regent, de grondwettelijke macht van de koning in naam van het Belgische volk wordt uitgeoefend door de in de raad verenigde ministers en onder hun verantwoordelijkheid.»

Eerstegeboorterecht Kamer en Senaat moeten dus ten laatste op dinsdag 10 augustus bijeenkomen om in verenigde vergadering de eed te horen van de troonopvolger. Algemeen wordt aangenomen dat artikel 79 samen gelezen moet worden met artikel 80, dat bepaalt dat de koning bezit neemt van de troon nadat hij, in een vergadering der verenigde Kamers, de eed heeft afgelegd. De regels voor de troonopvolging zijn twee jaar geleden voor het eerst in de Belgische geschiedenis fundamenteel aangepast om ook vrouwen toe te laten tot de troon. Artikel 60 van de Grondwet: «De grondwettelijke macht van de koning gaat bij erfopvolging over op de natuurlijke en wettige nakomelingschap, in de rechte lijn, van 7..M. Leopold Joris Christiaan Frederik van Saksen-Coburg, en volgens eerstegeboorterecht. De in het eerste lid bedoelde nakomeling die huwt zonder toestemming van de koning... verliest zijn recht op de troon.»

Astrid

Prins Albert bij de opening van het Autosalon in januari van dit jaar. (Foto: Photonews)

Vóór 1991 bepaalde hetzelfde artikel dat de erfopvolging «van man op man» verliep, «met altijddurende uitsluiting van de vrouwen en van hun nakomelingschap. » Een overgangsbepaling zegt dat de nieuwe tekst voor het eerst van toepassing zal zijn «op het nakomelingschap van Z.K.H. Prins Alben, Felix, Humbert, Theodoor,

Christiaan, Eugène, Marie, Prins van Luik, Prins van België, met dien verstande dat het huwelijk van H.K.H. Prinses Astrid, Josephine, Charlotte, Fabrizzia, Elisabeth, Paola, Marie, Prinses van België, metLorenz, Aartshertog van Oostenrijk-Este, geacht wordt de in het tweede lid bedoelde toestemming te hebben verkregen.» De grondwetswijziging die de «Salische wet» in België afschafte, werd door toenmalig premier Wilfried Martens aangekondigd op de Internationale Vrouwendag in 1991. De aanpassing heette noodzakelijk te zijn, omdat België regelmatig bij internationale akkoorden voorbehoud diende te maken omdat de gelijkheid van mannen en vrouwen niet geregeld was. De wijziging gaf toen in ieder geval voedsel aan de geruchten dat prins Filip de troon zou overlaten aan zijn zuster Astrid.

Alexander Eerste in lijn voor de troonsopvolging blijft evenwel hun beider vader, de 59-jarige prins Albert. Prins Filip zelf, die de jongste jaren meer in de openbaarheid verscheen dan zijn vader, komt pas in aanmerking als Albert afstand zou doen van de troon. Derde in lijn is sinds de grondwetswijziging van 1991 dus prinses Astrid, en daarna volgens Astrid's kinderen, prins Amedeo, prinses Maria-Laura en prins Joachim. Laatste in lijn voor de troonopvolging is de jongste zoon van prins Albert, prins Laurens. De kinderen uit het tweede huwelijk van Leopold III met prinses Liliane, prins Alexander en de prinsessen Marie-Christine en Esmeralda, nochtans halfbroer en -zusters van Boudewijn en Albert, komen niet in aanmerking voor de troon. Er wordt van uitgegaan dat het huwelijk van Leopold II met prinses Liliane geen publiekrechtelijke gevolgen kan hebben, omdat er geen mede-ondertekening door een minister was. Artikel 64 van de grondwet bepaalt immers dat «geen akte van de koning kan gevolg hebben, wanneerzij niet mede-ondertekend is door een minister, die daardoor alleen reeds, ervoor verantwoordelijk wordt.» Luc STANDAERT

Albert II, koning der Belgen BRUSSEL. - Albert, Felix, Humbert, Theodore, Christiaan, Eugene, Marie, Prins van België, werd geboren in het kasteel van Laken op 6 juni 1934. Zijn vader, Leopold III, gaf hem de titel van Prins van Luik uit erkentelijkheid tegenover de Luikenaren voor hun heldhaftig verzet bij het begin van de eerste wereldoorlog. Albert was het derde en jongste kind van koning Leopold III en koningin Astrid, na Joshine-Charlotte, de huidige Groothertogin van Luxemburg, en Boudewijn. Net zoals bij zijn broer en zuster werd ook zijn jeugd getekend door het overlijden van hun moeder, koningin Astrid, bij een verkeersongeval in Zwitserland in 1935, en door de tweede wereldoorlog en zijn nasleep. Koning Leopold III had zijn kinderen, vlak voor het uitbreken van de oorlog op lOmei 1940,naar Frankrijken daarna naar Spanje gestuurd. De kinderen kwamen in augustus terug, maar in 1944 werd de familie weggevoerd naar Duitsland en later naar Oostenrijk. Als gevolg van de Koningskwestie keerde ook prins Albert, samen met de rest van de familie, pas in 1950 terug naar België, waar hij zijn in Genève begonnen middelbare studies afmaakte. Daarna volgde Albert een militaire opleiding bij de Zeemacht. Tegenwoordig is de prins divisie-admiraal. Conform artikel 18 van de Grondwet, werd prins Albert op 18 jaar senator van rechtswege. Op 11 maart 1958 legde hij de eed af, en hield meteen een opgemerkte rede over het belang van de Belgische havens en de koopvaardijvloot. Op 2 juni 1959 trouwde de prins met de Italiaanse Donna Paola Ruffo di Calabria, telg uit een der meest illustere Italiaanse aristocratische geslachten. Het paar had elkaar leren ken-

nen bij de inauguratie van paus Johannes XXIII. Even was er sprake van een huwelijk dat door de paus in het Vaticaan zou worden ingezegend, maar uiteindelijk trouwden Albert en Paola toch in Brussel. Het paar kreeg drie kinderen: Filip (15 aprl 1960), Astrid (5 juni 1962) en Laurent (19 oktober 1963). Prins Albert en prinses Paola zijn ondertussen opa en oma. Prinses Astrid huwde op 22 september 1984 met Aartshertog Otto Lorenz van Oostenrijk-Este, een kleinzoon van Karel I van Habsburg, de laatste keizer van OostenrijkHongarije. Het paar heeft drie kinderen: Amedeo, Maria-Laura en Joachim. In de loop der jaren ontpopte prins Albert zich tot een soort «super-ambassadeur» en vertegenwoordiger van de Belgische economie. Als voorzitter van de Belgische Dienst voor Buitenlandse Handel heeft de prins talloze economische missies naar het buitenland geleid. Prins Albert is ook voorzitter van het Belgische Rode Kruis, en erevoorzitter van het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité. Hij is doctor honoris causa van de universiteiten van Leuven, Gent en Baguio City op de Filippijnen. Over vrijetijdsbesteding en hobby's van de prins is weinig bekend, behalve dat hij, zoals andere leden van de koninklijke familie, van snelle auto's en motorfietsen houdt. Bij het huwelijk van zijn dochter Astrid met aartshertog Lorenz droeg de prins zijn arm in een mitella, omdat hij een maand eerder op vakantie in Frankrijk bij een motorongeval zijn schouder had gebroken. Prins Albert en prinses Paola wonen in kasteel Belvédère, vlakbij het kasteel van Laken. Belga/L.S.

Prins Albert, de jongere broer van koning Boudewijn, is de eerste in lijn voorde troonopvolging, vóór zijn zoon prins Filip. (Foto: Photonews)

6 EN 7 - HET BELANG VAN LIMBURG

.

Limburg en koning Boudewij n Bisschop Paul Schruers:

«In de koning ontdekte ik een heel goed mens»

Blijde intrede van het vorstenpaar in Hasselt op 7 oktober 1962. (Foto: HBvL)

HASSELT.- «Ik ontmoet meer dan eens eenvoudige mensen waarvan ik denk: dat zijn heiligen. Ook in koning Boudewijn heb ik een heel goed mens ontdekt. Zijn figuur heeft mij diep getroffen, niet alleen als koning, maar vooral als mens.» Bisschop Paul Schruers is duidelijk onder de indruk van het overlijden van koning Boudewijn. «Ik hoorde het vanmorgen in de sacristie van de kerk in Zepperen. Het eerste deel van de misviering heb ik meegemaakt met tranen in de ogen.» Mgr. Schruers was meermaals op bezoek bij koning Boudewijn. «Als koning was hij altijd heel bedachtzaam, als gewone man kon hij heel spontaan zijn. Als ik met hem sprak, had ik niet de indruk dat ik tegenover de koning zat. Na een paar minuten was dat gevoel verdwenen,» zo herinnert de bisschop zich. «Toen ik de koning vorig jaar, na zijn hartoperatie, opzocht in zijn buitenverblijf in Opgrimbie, gingen we samen wandelen. Na een tijdje zei hij: zullen we hier even bidden. Geknield op een bergje heeft de koning toen voorgebeden. De paternoster die hij me toen gegeven heeft, heb ik goed bewaard. Alhoewel de koning erg gelovig was, liet hij dat niet wegen op staatsvlak. Of iemand gelovig was of niet: hij zag altijd de mens. Toen hij weigerde de abortuswet te tekenen, was dat uit menselijke overtuiging.» «Op een dag nodigde de koning me uit om samen te eten,» gaat mgr. Schruers verder. «Op het menu stonden blinde vinken. Toen we na afloop naar mijn wagen wandelden, zag hij op de achterbank een doos speculaas. De koning vroeg me waarom ik dat nodig had. Ik antwoordde dat dit vooreen vrouw was die geen geld had om eten te kopen. De koning ging daarop naar binnen en kwam terug met een grote casserole met de overgebleven blinde vinken. Neem dit maar mee naar die vrouw, zei hij. Toen ik hem vroeg of ik haar mocht vertellen dat het een gift van de koning was, antwoordde hij: zeg maar dat het van een goede vriend is. Mgr. Schruers zal na de uitvaartplechtigheid een eucharistieviering ter ere van koning Boudewijn opdragen in de kathedraal van Hasselt. G.Re.

Gouverneur Vandermeulen:

«Bijzondere aandacht voor de Limburgse problematiek» HASSELT.- «Het is natuurlijk met grote droefheid dat wij vernomen hebben dat de koning 7.0 onverwacht is heengegaan. Het is ook voor mij een totale verrassing, een schok...,» aldus gouverneur Vandermeulen zondagavond in een reactie op het overlijden van koning Boudewijn. Voor de Limburgse gouverneur is de koning een bijna onvervangbare figuur, niet alleen voor het land, maar ook voor Limburg. «De koning en koningin zijn in Limburg altijd met heel grote sympathie ontvangen. De problematiek in Limburg werd door de koning trouwens van /.eer nabij gevolgd. Samen met mevrouw Rosiers van de Provinciale Dienst voor Gastarbeiders hebben wij eens een paar uur met hem gepraat over de problemen met de gastarbeiders. Zijn diep in/.icht in deze problemen en zijn vooruitstrevende ideeën daarover waren bij/.onder boeiend. De koning liet zich ook voortdurend informeren over de problematiek van de reconversie. Ik moest bijna permanent documentatie doorsturen naar zijn medewerkers en daar had hij zeer grote belangstelling en /.org voor. Toen in Limburg de mijnen gesloten werden, is hij speciaal naar Limburg gekomen om de mensen voldoende kracht en moed in te spreken om dit aan te pakken.» Gouverneur Vandermeulen werd vooral getroffen door de manier waarop koning Boudewijn /.ich voor deze menselijke problemen inzette. «Ik ben altijd diep getroffen geweest door zijn menselijkheid, zijn doordringende aandacht en zijn grote intelligentie. Ik denk dat ik de tolk mag zijn van Limburg om onze diepe droefheid en onze erkentelijkheid over te brengen aan het vorstenhuis dat zoveel betekent voor de Limburgse gemeenschap.»

GU.T. Tussen de jeugdige massa in 1987, bij een bezoek aan Bree en Peer. (Foto: HBvL)


agen elkaar nauw aan het hart Mevrouw Baert, voorzitter Raad van Bestuur Concentra:

«Hij gaf zich totaal voor het land» HASSELT.- «Ik ben vanmorgen geweldig geschrokken en was diep onder de indruk. Het is een schok geweest voor iedereen,» zegt Tony Baert, voorzitter van de raad van bestuur van Concentra Holding, in haar reactie op het plotse overlijden van de koning. Mevrouw Baert heeft koning Boudewijn verscheidene keren persoonlijk ontmoet, onder meer tijdens zijn bezoek aan Het Belang van Limburg in '83, tijdens een audiëntie op het paleis en in '87 als hofdame van de koningin tijdens het bezoek van het vorstenpaar aan Peer en Bree. Ontmoetingen die een diep respect voor de vorst hebben nagelaten.

Tijdens zijn bezoek aan Het Belang van Limburg, in 1983, kreeg de koning van de heer Jan Baert een schilderij overhandigd waarop Boudewijn samen met zijn oudste zus Josephine-Charlotte stond afgebeeld. Het kunstwerk was geschilderd door Jos Damien en Anne Rutten. (Foto: HBvL)

Mevrouw Roppe:

«Erg voor de koningin»

«* • .

HASSELT.- Mevrouw Roppe, weduwe van wijlen gouverneur Louis Roppe, was zondagmorgen «ten zeerste geschokt» toen zij het overlijden van koning Boudewijn via haar dochter vernam. «Ik heb de koning in de 28 jaar gouverneurschap van mijn man van dichtbij gekend. Hij hield heel veel van mijn man...,» aldus mevrouw Roppe die haar emoties nauwelijks kan bedwingen. «Toen mijn man in februari '82 gestorven is, heeft de koning mij tien minuten lang persoonlijk getelefoneerd om zijn deelneming te betuigen. Hij stuurde ook daarna nog ieder jaar zijn eigenhandig geschreven nieuwjaarswensen.» Mevrouw Roppe herinnert zich koning Boudewijn bij haar eerste kennismaking - tijdens het bezoek van de vorst aan Hasselt vlak na zijn troonsbestijging - als «een verschrikkelijk jonge» koning. «Hij is pas helemaal ontplooid na zijn huwelijk. De koningin heeft daar heel veel aan gedaan. Het zal heel erg zijn voor de koningin...» Zijn minzaamheid en menselijkheid zijn de karaktereigenschappen van de vorst die mevrouw Roppe het meest zullen bijblijven. «Hij was ook zeer verstandig en zeer begaan met zijn mensen. Het zal moeilijk zijn om deze leemte op te vullen. Een heel verlies voor het land.» Gu.T.

«Koning Boudewijn was een wijze man, diepmenselijk, waar ik enorme bewondering voor heb. Een man die luisterde en sprak met iedereen. Hij toonde zich heel bekommerd over de mensen en hun werk en had ook veel respect voor oudstrijders.» De bezorgdheid van koning Boudewijn voor de Limburgse problemen bleek volgens mevrouw Baert al tijdens de ontvangst op het paleis van haar echtgenoot, Jan Baert zaliger, naar aanleiding van de honderdste vejaardag van Het Belang van Limburg (1979). «Ik denk dat hij toen al wist welke problemen er zich zouden stellen met de Limburgse mijnen en de werkloosheid. Ook tijdens het bezoek aan de krant toonde hij bijzondere aandacht voor het werk van de mensen. Het interesseerde hem werkelijk. Dat bleek ook tijdens het bezoek van '87. Na die dag met de koning en koningin in de provincie was ik 's avonds doodmoe, alleen maar van te luisteren naar alles wat de mensen hem vertelden en waar hij overal op antwoordde. Ik denk niet dat we nog zo een wijze koning gaan hebben, zo diep, fijn en cultureel hoogstaand. Hij nam zijn taak zeer ernstig op. Hij heeft zich totaal gegeven aan het land. Ik hoop dat zijn opvolger sterk genoeg zal zijn. Men oppert wel eens dat koning Boudewijn te zacht was, maar ik denk dat niet. Hij was een sterke man.»

GU.T.

Goyens zou de koning in oktober ontmoeten

Op het militair domein van Leopoldsburg. (Foto: HBvL)

< Koning hield rekening met kleine menselijke dingen» NEERPELT/SINT-TRUIDEN.- Het is bekend dat het koninklijk hof regelmatig bij de Hummeltjes in Hasselt op zoek gaat naar meisjes die als kinderoppas kunnen optreden voor de kleintjes van de koninklijke familie. Kristel De Gauquier en Anniek Geijsels waren een tijd te gast op het koninklijk paleis en herinneren zich de koning als «een sympathieke man die opvalt door zijn eenvoud.» «Als je de koning persoonlijk hebt ontmoet, krijg je een ander beeld van die man dan datgene wat je op de buis ziet,» zegt Anniek Geijsels die verleden jaar rond Allerheiligen ter gelegenheid van het bezoek van prinses Marie-Astrid op het paleis in Laken gedurende vier dagen instond voor de verzorging van Alexander, de kleinste telg van Marie-Astrid. «Ik had me niet direct aan een ontmoeting met de vorst verwacht. Opeens stond hij voor me en drukte me de hand. Hij toonde interesse in hetgeen ik deed en vroeg me het één en ander over de baby. Onze ontmoeting heeft niet lang geduurd, maar zal me wel altijd bijblijven. Het nieuws van zijn overlijden treft me dan ook pijnlijk. Het is iets anders als je de man in je leven persoonlijk hebt ontmoet. Het overlijden overvalt me. Je verwacht je daar niet aan.» Kristel De Gauquier uit Sint-Truiden was met Kerstmis 1991 een week in Laken voor de opvang van Amadeo en Maria-Laura, de kinderen van prinses Astrid. Zij ontmoette de koning viermaal. Zij dronk samen met het koningspaar en de kleintjes chocolademelk, ontmoette hen in de kapel tijdens de mis, mocht op kerstavond samen met de kleintjes pakjes openen bij prins Albert thuis en kreeg op kerstdag een geschenk van het koninklijk paar. «De koning was iemand die zich vooral inleeft in het leven van anderen. Hij let op dingen die anderen over het hoofd zien. Hij vond het, zei hij me tot tweemaal

toe, erg dat ik tijdens de feestdagen niet thuis kon zijn. Hij bedankte me uitdrukkelijk voor mijn inzet. Kerstdag riep het koningspaar me voor de eucharistieveiring even apart en overhandigde me een geschenkje. Een fotokader. Niks speciaals, maar ze wilden vooral een gebaar van waardering stellen. Ik zal deze man niet vlug vergeten. Zijn dood treft mij op een andere manier dan de doorsnee burger. Je hebt die man, die voor velen onbereikbaar is, tenslotte viermaal van dichtbij ontmoet. Bij het eerste contact stelde hij me meteen gerust. Ik antwoordde hem in het Frans. Hij zei me dat ik Nederlands mocht praten. Ik zal die week en die mensen niet vlug vergeten.» J.T.

Een glunderende koning en koningin tijdens het bezoek aan een tentoonstelling in Alden Biesen. (Foto: HBvL)

Pratend met de mijnwerkers, begaan met de Limburgse problematiek. (Foto: HBvL)

Het jonge vorstenpaar tijdens een van de vele bezoeken aan Limburg, op het Stadhuisplein in Hasselt. (Foto: HBvL)

HASSELT.- «De dood van de koning is een spijtige zaak. In oktober zou ik hem in Brugge ontmoeten. Ik heb afgelopen vrijdag nog mijn aanwezigheid bevestigd. Waarschijnlijk worden we nu ontvangen door zijn opvolger,» zegt Maurice Goyens (96) die met koning Boudewijn reeds zijn vierde vorst verliest. De koning zou in oktober in Brugge een aantal oud-strijders uit de eerste wereldoorlog ontmoeten naar aanleiding van de herdenking van de vijfenzeventigste verjaardag van het einde van de eerste wereldoorlog. Tijdens die loopgravenoorlog stond Maurice in Adinkerke als oorlogsvrijwilliger ooit oog in oog met koning Leopold II die samen met een vleugel-adjudant de soldaten bezocht. «Voor de rest heb ik nooit persoonlijk een koning ontmoet. Spijtig, koning Boudewijn was een brave man. Ik had hem graag eens persoonlijk ontmoet. Ik keek reeds uit naar die dag in oktober. Het zou voor mij de eerste koning zijn geweest die ik de hand zou hebben gedrukt. Nu zal die herdenking wellicht ook doorgaan, maar wordt het een ontmoeting met mijn vijfde koning.»

J.T.



Niet zomaar een koning, maar een dierbare vriend Ludo Bammens:

«Hij werkte elke dag aan zichzelf als mens» HEUSDEN-ZOLDER.- «Of je nu katholiek bent of vrijzinnig, Waal of Vlaming - tot welke strekking je ook behoort -je kunt de koning enkel eren om zijn integriteit over alle filosofische en politieke grenzen heen. Het is alleen dank zij die enorme integriteit mogelijk om zo een onbesproken figuur te blijven in het landje dat het onze is.» Zolderaar Ludo Bammens kreeg als jongeling van 26 het voorrecht om als adviseur te mogen werken op het kabinet van de koning. Van '86 tot '91 was Bammens één van de vijf mensen die instonden voorde politieke informatieverstrekking en advisering van koning Boudewijn. Hij werd er vooral getroffen door de brugfunctie die de koning vervulde.

Bruggenbouwer «In een tijd dat veel mensen pleiten voor radicalisering, was hij altijd de bruggenbouwer, niet alleen tussen mensen maar ook tussen hun gedachtengoed. Ik denk dat onze maatschappij grote behoefte heeft aan mensen die zich niet alleen willen profileren ten koste van anderen. Als men iets zou kunnen beschouwen als het geestelijk erfgoed van de koning, is het vooral het bouwen van bruggen tussen mensen en ideeën.» «Ik vond de reactie van minister Claes dan ook goed. Als men de koning zou willen eren, zou men zijn gedachtengoed een eer moeten bewijzen en dat kan men het best door de ideeën die de koning voorstond - verdraagzaamheid, samenleven in het land - trachten te verwezenlijken.»

Emoties «Het overlijden van de koning is natuurlijk zeer spijtig en ik kan me niet anders dan aansluiten met de woorden van premier Dehaene dat een grote droefheid me overvalt. Wat me toch plezier doet, is dat er zovele mensen reageren. Het zijn niet alleen de traditionele politieke geplogenheden. Alle rangen en standen reageren. Vaak heeft de politiek geen geloofwaardigheid meer, maar de koning was toch ook een politiek symbolische figuur en toch komen die enorme emoties los. Ik vind dat eigenlijk prachtig, hoe droevig de gebeurtenis ook is.» Over zijn persoonlijke gesprekken met koning Boudewijn mag Ludo Bammens uiteraard niets vertellen, maar hij kan wel kwijt hoezeer de koning een aantal waarden belichaamde die heden ten dage nogal eens verloren blijken te gaan. «Zoals luisterbereidheid bijvoorbeeld en ook het feit dat hij niet bewust aan image-building deed. Gewoon door datgene wat hij was, heeft hij zijn profiel verworven. De koning had ook een zeer groot gevoel voor humor en zelfrelativering wat voor mij een teken van sterkte is. De koning was ook iemand die nog elke dag aan zichzelf werkte als mens, om nóg beter te worden.»

Opgrimbie neemt afscheid van een goede buurman MAASMECHELEN.- Een goede vriend gaat heen. Zo ervaart Opgrimbie het overlijden van koning Boudewijn. De rijkswachter die samen met een collega de toegang tot het koninklijk domein Fridhem in Opgrimbie bewaakt, staat er beteuterd bij. « We wisten dat hij problemen had met z 'n hart, maar wie had dat nu verwacht?» Aan de poort van het buitenverblijf ligt één ruiker bloemen. «We zien hier weinig volk, niet meer dan anders. De koning kwam hier ook zoveel niet meer.» In Opgrimbie wordt het overlijden van koning Boudewijn in stilte verwerkt. Koster Leon Wampers: «Mijn eerste reactie vanmorgen ? Grote verslagenheid, schrijf dat zo maar op. De Maaslander verwerkt zijn verdriet echter in stilte. Vandaar dat er weinig bloemen aan het domein liggen. Maar het verdriet in Opgrimbie is groot.» De nu zeventigjarige Wampers herinnert zich die eerste zondag na Allerheiligen in 1980 nog goed. «Ik had een paar weken voordien nog gezegd, hard genoeg dat iedereen het kon horen, dat de koning hier wel woonde, maar dat we hem nooit te zien kregen. Zat hij die dag toch niet in de kerk zeker. Op de derde rij, hij zong luidop en las mee in het kerkboek dat iedereen hier gebruikt. Ik was organist, ik wist niet waar ik moest kijken, zo zenuwachtig.»

Kinderen Maar de koning heeft die dag nog andere plannen. Na de hoogmis stapt hij niet in zijn wagen, maar het hele gevolg slentert over straat en, tot grote verbazing van de koster, belt de koning aan ten huize van Louis en Roza Grijns, vader en moeder van tien kinderen. Wampers ziet nog net hoe iemand een bloempot van het altaar grist. Het is een dochter van de familie Wampers: «We hadden anders niets om aan de koningin te geven». Ruim anderhalf uur heeft het vorstenpaar bij het gezin Grijns aan de koffie gezeten. «Koffie met zelfgemaakte speculaas, want ik had niks anders in huis,» aldus Roza Grijns. «De koningin praatte honderduit, en dat met een legertje snotters op haar knie. Ze was gek op kinderen. Wat moet zij nu niet doormaken?» Roza Grijns pinkt een traan weg als ze zich de gebeurtenissen terug voorde geest haalt. Echtgenoot Louis kan een trillende onderlip niet de baas: «Wat gaat er nu gebeuren, hij hield dit landje samen.» Het bezoek aan het gezin Grijns gooit de koninklijke planning die dag grondig door mekaar. Louis Grijns heeft die voormiddag een belangrijke vergadering. Een kwartier na het vertrek van het koningspaar komt hij

thuis. De koning op de koffie en juist dan niet thuis zijn: hij heeft het zichzelf nooit vergeven.

Ad Interim Eén keer ging de koning naar de mis in Opgrimbie, en één keer in Daalgrimbie. Voor de rest werd de mis opgedragen in de kapel van het domein Fridhem. Een tijdlang gebeurde dit door pastoor Gijsen. «Als priester ad interim,» zegt Gijsen, momenteel leraar aan het college van Maasmechelen en hulppastoor in Boorsem. «We kregen dan een telefoontje van mevrouw Lemmens, de conciërge, of we de mis niet konden doen.» «De koning was diep religieus, hij deed de eerste lezing altijd zelf,» herinnert Gijsen zich. «De gebedsdiensten op het domein waren altijd heel sober en eenvoudig. De koning nam altijd de tijd voor een gesprek voor en na de plechtigheid. Ik herinner mij dat hij erg begaan was met de jongeren, vooral met de migrantenjeugd in de mijnstreek.» Ten huize van de familie Crijns liggen er bloemen naast een foto van het koningspaar. Er brandt ook een kaars. Opgrimbie rouwt in stilte. Of toch niet. Leon Wampers: «Ik vind het een schande dat ze de westrijden op het Duivelsbergcircuit niet afgelasten.» «Ik vind het ook erg,» aldus rallycross-voorzitter André Reul in een reactie. « We hebben vanmorgen de organisatoren van andere sportwedstrijden geraadpleegd, en het bleek dat die ook gewoon doorgingen. Trouwens, we lagen aan handen en voeten gebonden door een aantal contracten. We hebben een minuut stilte gehouden en de vlag halfstok gehangen. »

G.C.

Koster Leon Wampers: «Opgrimbie verliest een goede vriend.»

Het koninklijk domein Fridhem neemt afscheid van zijn prominente bewoner. Opgrimbie verwerkt z 'n verdriet in stilte. (Foto 's: R. V. Th.)

Tienduizend mensen twee minuten muisstil HECHTEL-EKSEL- Het doet even raar aan: de aangepaste muziek op de radio en dan het oorverdovende gebulder van een Spitfire die erg laag de weg naar Hechtel kruist, boven een mensenzee loodrecht naar de blauwe lucht klimt en aan een looping begint... Gilbert Buekenberghs, secretaris van Aeroclub Sanicole die vandaag de jaarlijkse vliegmeeting organiseert, zit er zelf ook een beetje mee. «Ik heb het me vanmorgen nog afgevraagd: wat moeten we doen ? Maar uiteindelijk: een organisatie als deze, met zo 'n immense kosten, afgelasten zou meteen het bankroet betekenen van onze club. De Belgische Luchtmacht heeft - begrijpelijk - laten weten niet in vlucht te zullen deelnemen. De andere piloten waren allemaal op het appel. We moesten dus doorgaan, maar niet zonder ons teken van deelneming. Alle officieren hier dragen de rouwband. Vlak na de nationale hymne hebben we twee minuten stilte gevraagd en - zelfs van de vele buitenlanders - ook gekregen. Alle piloten waren het er ook direct mee eens om deluchtshow op te dragen aan de overledenkoning.»

Gilbert Buekenberghs (Sanicole): « We hebben de show aan de koning opgedragen.»

Gu.T.

Rouwregister in stadhuis Hasselt HASSELT.- Het stadsbestuur van Hasselt deelt mee dat personen die hun rouwbeklag willen overmaken daartoe vanaf vandaag maandag, dagelijks van 10 tot 13 uur terecht kunnen in de raadszaal van het stadhuis, waar een rouwregister ter beschikking ligt.

Louis en Roza Crijns: « Wat gaat er nu gebeuren ? Die man hield ons landje samen.»

Rafuit Kaulille: «Het spijt me nu nog dat ik niet voor hem heb kunnen werken.»

Theo en Jos komen per Harley Davidson uit Nederland... «Wij hebben er met onze ouders de hele morgen over gepraat». (Foto's: G.S.)

r

«Koning Boudewijn is dood. Wat betekent dat voor u?», vraag ik aan enkele toevallige passanten tussen de massa. «Ik was geschokt», zegt Lode, 37, uit Zolder. «Vanmorgen om half-zeven zette ik de radio aan. Ik hoorde iets van Spanje... de koning... dood. Ik wilde net koffie zetten, realiseerde me een minuut later dat ik met een gevulde koffiefilter op de schoot aan de radio zat gekluisterd... Zo jong nog. En hij was wel ziek, maar dat hij zo dicht bij de dood stond, zal geen mens hebben verwacht. En wat een moedig en sympathiek man is dat geweest... M'n vrouw hoorde het nieuws, zat even later stil in de zetel, met rood-be traande ogen. Dat was écht meneer en dat heeft me geraakt...» De Ecco-patrouille raast laag over het vliegveld en stijgt in een flits naar de wolken. Oorverdovend geraas, lange helgele rookpluimen; spektakel boven, begeestering en verbaasd geroep beneden. Jan Vanhamel, directeur van Casino Beringen, herhaalt zijn korte reactie die in het geraas verloren is gegaan. «Ik heb hier vanmiddag werkelijk staan kijken en luisteren: hoe die misschien wel tienduizend mensen twee minuten lang de gevraagde stilte ook werkelijk respecteerden. Dat maakt toch de geraaktheid van de publieke opinie wel duidelijk.» Patricia zit met zoontje Pieter-Jan op schoot naar de hoog rondwiekende Gazelles (helikopters) te kijken. «Geraakt», beschrijft ze haar gevoel toen ze het nieuws op de radio hoorde. Vlak na de uitzending wilde haar zoontje (7) weten wie de koning dan wel was? Dat is die meneer die op de vijf frank-stukken staat, zei ik omdat ik niet direct een - voor een kind - pasklaar antwoord had... Krijgen we dan nu ander

geld, mama, wilde hij weten.» «Ik heb direct aan koningin Fabiola gedacht», zegt Ann, 19, uit Hechtel. «Vooral voor haar moet dit verschrikkelijk zijn.»

Koud «Ik kreeg het koud», bekent Raf, 18, uit Kaulille. «Thuis was het vanmorgen erg stil bij het ontbijt en misschien had ik nog wel het minste te vertellen van allemaal. Ik ben ooit bij de koning geweest, weet je. In de tijd dat ik aan de landbouwschool was, werd ik uitgenodigd voor een sollicitatiegesprek in de koninklijke serre. De koning zelf heeft me rondgeleid en ondervraagd...Een buitengewoon sympathieke man. Het spijt me nog altijd dat ik niet voor hem heb kunnen werken.» «Ik heb het pas gehoord van toeschouwers hier», bekent een erg getatoeëerde Linda, 27, uit Lommei. «Maar ja: iedereen moet ooit gaan.» «Maar ik vind het erg», meent haar zoontje, tien jaar jong, «nu heeft onze koningin geen man meer en wij geen koning.» Bij het wegrijden uit Sanicole passeren we overvolle terrasjes, in hoofdzaak gevuld met motards uit binnen- en buitenland, naar het Kamp gekomen voor een Harley Davidson-treffen. Op een bank in de zon, naast hun machine, zitten Theo en Jos, uit Heerlen. Zij weten waarschijnlijk niet eens af van het overlijden van onze koning? «Oh jawel», verbaast Theo. «Daar hebben we vanmorgen thuis zelfs uitgebreid over gepraat. Dat is een trieste zaak. Die man was toch een symbool. En jullie stellen je nu de vraag die wij ons straks ook moeten stellen: Wat brengt nu de toekomst?» Gh.T.



B oudewij n was een koning voor alle Belgen: arme en rij ke •

Koning Boudewijn was de langst regerende vorst ter wereld. Dat vertaalt nen ontmoet. Een groot deel van de recentste wereldgeschiedenis ging niet zich in ontelbare staatsbezoeken aan en van vorsten, presidenten en andere zonder hem voorbij. Maar hij heeft op die 43 jaar als koning van België ook staatsleiders. De koning heeft in zijn lange carrière als staatshoofd, maar ook gewone, arme of door rampen getroffen mensen ontmoet in binnen- en buidaarvoor, vele historische gebeurtenissen meegemaakt vanop de eerste rang tenland. Een kort fotografisch overzicht, en vele belangrijke landgenoten en buitenlanders uit alle mogelijke domeiK.D.

Een man die 43 jaar lang mee aan de geschiedenis schreef De vorst en de Palestijnen

Boudewijn en Lumumba

In november 1990 bezocht het koningspaar Algerije, voor een van de weinige diplomatieke missies van de koning. Hij zei er dat alle VN-resoluties nageleefd moeten worden, wat dus impliceert: ook die tegen Israël omwille van de bezette gebieden;. De uitspraak had zeker een invloed op de vrijlating van de Belgische gijzelaars in Irak. (Foto: Ph.N.)

Boudewijn bc/.ocht Congo slechts eenmaal vóór het een onafhankelijke natie werd. Die trip in 1955 was een feestelijke reis. Zijn tweede bezoek aan Congo, in 1960, ter gelegenheid van de onafhankelijkheid, was minder vrolijk. Patrice Lumumba trapte - in het bijzijn van Boudewijn - nog na op de blanke overheersing. (Foto: Ph.N.)

Troost bij onheil Bij elke nationale ramp nam de koning het initiatief om de getroffenen een troostend be/.oek te brengen. Zo ook bijvoorbeeld in het door watersnood getroffen Ruisbroek (januari 1976). De getroffenen werden telkens weereen hart onder de riem gestoken, hoewel het gemeende en hartverwarmende onderhoud soms kort of oppervlakkig was. (Foto: HBvL)

Koning in de marollen Niet alleen dure banketten of staatsreizen staan op het programma van een koning die voeling heeft met zijn volk. Op 18 maart '93 bracht Boudewijn een bezoek aan de minstbedeelden van zijn onderdanen, die bovendien in zijn eigen stad, Brussel, leven: in de marollen. Tijdens het bezoek aan een opvangcentrum, barstten sommigen in tranen uit. (Foto: Ph.L.)

De troonsbestijging Op 17 juni 1951 legde de 21-jarige Boudewijn de eed af als vijfde koning der Belgen. De plechtigheid in het parlement werd even verstoord door de communistische volksvertegenwoordiger Lahaut, die «Vive la république» riep. Een week later werd de voorzitter van de KP door onbekenden thuis doodgeschoten voor deze majesteitsschennis. (Foto: HBvL)

De minikoningskwestie Verzoener in Zaïre In juni 1985 werd koning Boudewijn door maarschalk Mobutu uitgenodigd naar Zaïre om de feestelijkheden ter gelegenheid van het zilveren jubileum van de Zaïrese onafhankelijkheid bij te wonen. De vorst had een grote inbreng in de toenmalige verzoening tussen Mobutu en de verbannen UDPS-topman NguzaKarl-I-Bond. (Foto: Ph.N.)

Op 4 april 1990 was België voor één dag een republiek. Gehinderd door zijn overtuiging dat alle leven onaantastbaar is, kon Boudewijn de door het parlement (en dus het hele Belgische volk) goedgekeurde abortuswet niet ondertekenen. Een constitutioneel foefje kon een uitweg bieden aan de kwestie, die trouwens niets afdeed aan Boudewijns populariteit. (Foto: Ph.N.)

De minzame man Een bewijs van de populariteit van de vorst - zelfs na de netelige abortuskwestie en zijn vermeende bemoeienis in Rwanda - leverde'de 40/60-viering ter ere van 40 jaar koningsschap en zijn 60ste verjaardag. In alle Belgische provincies (op de foto in Gent) werd het dubbelfeest een volksfeest, precies zoals de koning het had gewenst. (Foto: HBvL)

De rechten van het kind

De gelovige vorst Het pausbezoek aan ons land in 1985 moet voor de diepgelovige Boudewijn een van de hoogtepunten uit zijn koningsschap zijn geweest. Het onthaal van de paus was in België dan ook heel wat uitbundiger dan in Nederland. Boudewijns gewetensproblemen inzake de abortus-kwestie, die leidde tot een koningskwestie, komen voort uit zijn geloof. (Foto: HBvL)

Op 30 september 1990 woonde het koningspaar in New' York de totstandkoming van de Universele Verklaring van de Rechten van het Kind bij. In het VN-initiatief speelde de koning een vooraanstaande rol. De koning herhaalde zijn bezorgdheid om het welzijn van de kinderen en de jeugd in zijn Kerstboodschap. (Foto: Ph.N.)

De rechten van de vrouw Alle mensen uit alle bevolkingslagen verdienden de aandacht van de koning. Ook de marginale. Boudewijn schokte de conservatieve publieke opinie door zijn onaangekondigde bezoek aan Saralek, een opvangtehuis voor prostituees en een initiatief van Payoke, op 28 oktober 1992. Met het bezoek onderstreepte hij het belang dat hij hecht aan de mensenrechten. (Foto: Belga)



Bloemlezing uit tweeënzestig jaar koninklijke uitspraken

De koning over: •Abortus «Wij moeten ervoor zorgen dat, zowel in ons gedrag als in onze wetgeving, de eerbied voor het leven voldoende aandacht krijgt.» (Nieuwjaarstoespraak 31 jan.'90) «De (VN-) verklaring (voor de rechten van het kind) betekent o.m. dat onze maatschappij een wezenlijke inspanning moet leveren om zwangere vrouwen in moeilijkheden ook werkelijk te helpen.» De vorst wijst ook op het belang van de verklaring «ter bescherming van het leven voor en na de geboorte».

(Kerstmis'89) •Kinderen, jeugd en gezin «U weet dat wij geen kinderen hebben. Lang hebben wij ons vragen gesteld over de betekenis van dit leed. Maar stilaan zijn wij gaan begrijpen dat door zelf geen kinderen te hebben, er meer plaats is in ons hart om alle, werkelijk alle kinderen lief te hebben.» (Toespraak voor kinderen t.g.v. 25 jaar koningsschap) «Hoeveel tijd nemen wij om naar (kinderen) te luisteren, met hen een dialoog aan te gaan en voor hen begrip op te brengen, zodat ze later op hun beurt een gezin kunnen stichten dat warmte uitstraalt?» (Kerstmis '89) «Ik wil hun ideeën horen over waarden als solidariteit en democratie, over de opbouw van een multi-culturele samenleving en van Europa zien, over de bescherming van het leefmilieu.» (Toespraak t.g.v. zijn 60ste verjaardag, op 7 sept.'90) «Ouders die in de opvoeding van hun kinderen de liefde vooropstellen, /.ij n een waarborg voor de maatschappij van morgen omdat zij aan het gezin opnieuw de essentiële rol geven die het toekomt.» (Kerstmis'84) •Mensenrechten Niet alleen de rechten van het kind waren een grote bekommernis van de vorst. Ook de mensenrechten in het algemeen. «Het spreekt vanzelf dat onze overheidshulp wordt voorbehouden aan die landen die de nodige eerbied opbrengen voor de mensenrechten.» (Zonder het land te noemen had Boudewijn het over de Zaïrese kwestie) (21-7-90) «De resoluties van de VN i.v.m. het Midden-Oosten moeten zonder uitzondering door alle betrokken landen worden toegepast.» (een staaltje diplomatie om de vrijlating van de Houtekins, de Silco-gijzelaars, te bekomen) (Kerstmis '90) Na de eerste ontwapeningsakkoorden tussen Reagan en Gorbatsjov: «Ontwapening is nog geen vrede. Vrede is immers niet een zaak van regeringen alleen. Zij groeit in het hart van de volkeren wanneer mannen en vrouwen elkaar vertrouwen, elkaar ontmoeten en met elkaar gaan praten en wanneer naties zich dankzij onderderlinge contacten kunnen ontplooien en dichter tot elkaar komen.» (Kerstmis '87) «Het heeft geen zin te ijveren voor wereldvrede als wij ze niet eerst in eigen midden kunnen bewerken.» (een verwijzing naar de communautaire problemen) (Kerstmis '86)

ANDERLECHT.- Het zeer plotse overlijden van koning Boude- lecht: «Ik ben er vrijwel zeker van dat het brutale overlijden van wijn zou volgens verscheidene hartspecialisten niet meteen iets te onze koning niet het directe gevolg is van de operatie van vorig maken hebben met de zware open hartoperatie die de koning vo- jaar. Een mogelijkheid is wel dat het hart voor de operatie al f el rig jaar onderging. Professor Jean-Loup Leclerc, diensthoofd verzwakt was en er zaterdagavond zware ritmestoornissen of een hartchirurgie van het universitair Erasmusziekenhuis in Ander embolie zijn opgetreden.»

Verzwakt hart mogelijke oorzaak van overlijden Koning Boudewijn I werd op 23 augustus 1991 geopereerd aan prostaatkanker. De Amerikaanse professor die de operatie uitvoerde, oordeelde na bijna twee weken dat de koning zonder verdere bestralingsbehandeling naar huis mocht. Volgens de professor zouden de kankercellen die eventueel achtergeblevenen waren zo traag groeien, dat ze geen gevaar meer opleverden. Op 18 maart 1992 onderging de koning een tweede zware operatie. De cardiologen van het universitair ziekenhuis Saint-Luc hadden vastgesteld dat de mitralisklep van het hart van de vorst verhard en verkalkt was. De operatie werd uitgevoerd door de Franse dokter Carpentier in het Parij se Brousset-ziekenhuis.

heeft met de operatie aan de mitralisklep. Zou die klep opnieuw slecht zijn gaan functioneeren, dan zou dit geleidelijk aan zichtbaar zijn geworden. Dan manifesteert de ziekte zich langzaam gedurende dagen en weken

en heb je ruim de tijd naar een dokter te stappen.» «De koning is, naar ik heb vernomen, zaterdagavond onwel geworden en in amper een paar uren tijd overleden.»

- Wat kan dan wel de oorzaak zijn? Professor Leclerc: «Ik heb absoluut geen zekerheid over de echte oorzaak. Enkel een autopsie kan de juiste reden aan het licht brengen.

Maar er zijn verschillende mogelijkheden. Ten eerste zouden kankercellen van het prostaat toch kunnen hebben verdergewoekerd. Tweede mogelijkheid: de mitralisklep van het hart van de koning functioneerde

«Dit kan als gevolg hebben dat er, na een perfect geslaagde operatie aan de mitralisklep, zware hartritmestoornissen optreden die dodelijk zijn. Of er kan zich een embolie vormen.» - Gebeurt het vaker dat een patiënt na een geslaagde operatie aan de mitralisklep overlijdt aan hartritmestoornissen of een embolie? Professor Leclerc: «Zeker niet. De operatie is heel zwaar en valt absoluut niet te onderschatten. Maar het komt niet frequent voor dat patiënten na de operatie overlijden. Sommige van onze patiënten doen zelfs weer bergwandelingen. Er was dus vermoedelijk geen enkele reden waarom onze vorst na de operatie niet nog enkelejaren een redelijk dynamisch leven kon leiden. Tenzij andere delen van het hart verzwakt waren...»

Herstellen De plotse hartstilstand van koning Boudewijn laat veel mensen vermoeden dat er toch problemen gerezen waren na de operatie van vorig jaar. Hartchirurg Jean-Loup Leclerc: «De vervanging van de mitralisklep is geen eenvoudige operatie. Er zijn twee manieren om een zieke klep te genezen: de mitralisklep vervangen door een kunstklep of de klep herstellen. Een herstelling van de klep is de beste manier en levert over het algemeen zeer goede en duurzame resultaten op.» «De Franse professor Carpentier heeft de techniek om de mitralisklep te herstellen op punt gesteld en zijn methode wordt nu wereldwijd toegepast. Hij heeft ongetwijfeld de meeste ervaring in dit domein van de hartchirurgie.» «Professor Carpentier heeft enkele maanden na de operatie van de koning verteld dat het een zeer zware en moeilijke operatie was geweest. Niettemin was ze honderd procent gelukt. Volgens mij is het daarom vrijwel zeker dat het zeer plotse overlijden van de koning niets te maken

ven is zo kort! We kunnen het ons niet veroorloven onze tijd en onze krachten enkel aan zelfverdediging te besteden. We hebben wel beter te doen.» (21-7-87) «Ik zal steeds blijven herhalen hoe belangrijk de uitdaging is die de geschiedenis ons heeft nagelaten. Daarmee bedoel ik het harmonisch laten samenleven, binnen eenzelfde geheel, van verschillende gemeenschappen en gewesten, die elk hun eigen karakter hebben.» (Kerstmis '87) In zijn laatste toespraak is Boudewijn tevreden dat de hervorming, die hij «het sluitstuk» noemt, «democratisch en vreedzaam is verlopen. In de rest van de wereld zijn daar maar weinig voorbeelden van te vinden. Nu komt het er op aan de nieuwe instellingen goed te doen werken. Dat vraagt verdraagzaamheid en federale burgerzin. De overgrote meerderheid van onze medeburgers dringt daar op aan, want zij is niet te vinden voor om het even welke vorm van separatisme, en zij aarzelt niet om dat ook klaar en dui•Eendracht maakt macht delijk te laten horen. Dat verheugt «Mijn taak bestaat er ondermeer in mij.» (21-7-93) de polsslag van het land te voelen, (...) «ledere burger moet zich in grotere te luisteren naar de leiders van het politieke, eoconomische en sociale ge- mate medeverantwoordelijk voelen beuren (...). De overgrote meerderheid voorde parlementaire democratie. Afvan hen, zoals ook van u, is er zich van keer van de politiek is nutteloos en kan bewust dat on/e instellingen grondig gevaarlijk zijn voor onze instellingen. moeten gewijzigd worden. Nochtans De jaren '30 hebben ons geleerd tot moet de eerbiediging van de rechtma- welke toestanden dit kan leiden.» (21-7-93) tige diversiteiten noodzakerlijkerwijze samengaan met een sterk en stabiel «Over de hervorming van de instelcentraal gezag, dat in staat is de ge- lingen heen, dienen wij alles in het meenschappelijke belangen te behar- werk te stellen opdat het nieuwe jaar tigen en ze op het internationale podi- zo gelukkig mogelijk weze voor alle um te verdedigen.» inwoners van ons land. Wij moeten (Kerstmis '76) onze nijverheid omschakelen, de «Ik kan u zeggen dat de hele zaak werklozen weer arbeid bezorgen, de mij heeft bedroefd en verontrust.» armoede bestrijden, onze steden en (een verwijzing naar Voeren, zonder landschappen mooier maken, wij de communautaire twistappel te ver- moeten de opvoeding van onze kindenoemen) ren verbeteren en de geestelijke en mo(21-7-87) rele waarden verstevigen die het leven «Sommigen zijn altijd achterdoch- zin geven en de toekomst van een volk tig en voortdurend bezig middelen te verzekeren.» bedenken om zich tegen de andere ge(Kerstmis '76) meenschap te beschermen. En het Ie«De staatshervorming is goedge-

wellicht al een tiental jaren slecht eer hij geopereerd werd. Operaties aan de mitralisklep voeren wij liefst zo vlug mogelijk uit omdat het hart steeds zwakker wordt naarmate de ziekte vordert. Het hart zet uit en bepaalde delen verzwakken.»

«Een slecht resultaat van de operatie of een nieuwe ziekte aan de mitralisklep zou bij de koning trouwens al weken geleden gezien zijn. En dan zouden de dokters hem niet naar Spanje hebben laten vertrekken. Nu was niemand voorbereid op zijn overlijden. Het is heel brutaal gekomen.» - U spreekt over het verzwakken van het hart door een zieke mitralisklep. Heeft de koning na zijn operatie te vlug zijn taken hernomen?

Het waren Belgen van alle leeftijden die zondag op het Paleizenplein samenstroomden. De zevenjarige Julie uit Diest had een tekening meegebracht «voor haar lieve vriend koning Boudewijn.» (Foto: Ph.L.) keurd. Nu moet er dringend een duurzame communaire vrede tot standkomen, want die is onontbeerlijk als wij samen werk willen maken van de andere problemen waarmee wij te kampen hebben. Ik denk aan de tewerkstelling, de veiligheid, het onderwijs, de Europese eenmaking.» (21-7-93)

•Reconversie en werkloosheid «In Limburg worden de steenkoolmijnen gesloten en werkt men uit alle macht aan de oprichting van nieuwe indrustrieën en aan de uitbouw van de dienstverlening. Ik heb ter plaatse kunnen vaststellen dat men er resultaten boekt omdat ondernemers en overheden op alle niveaus, van gemeentelijk tot Europees, de handen in elkaar slaan en gesteund worden door een jonge en dynamische bevolking. De reconversie in deze provincie belooft een succes te worden.» (21-7-90) «De stijgende werkloosheid betekent een ongehoorde verkwisting van menselijk potentieel.» (21-7-93) •Veiligheid «Er werden reeds inspanningen gedaan om de misdaad te voorkomen en te bestrijden. Zij moeten opgevoerd worden en als de preventie faalt, moet het gerecht snel en doeltreffend zijn taak kunnen vervullen.» (21-7-93)

•Onderwijs: «De opvoeders hebben in onze maatschappij een cruciale en moeilijke taak. Wij moeten daar waardering voor hebben en tevens de kwaliteit vanons onderwijs verhogen, het aantal mislukkingen op school verminderen.» (21-7-93) •Sociale bekommernis: «Alle burgers hebben recht op dezelfde bescherming en de wetgeving moet in heel het land op een eenvormige manier worden toegepast.» (Een verwijzing naar 's konings afkeer voor de federalisering van de sociale zekerheid) (21-7-92) Bij de oprichting van de Koning Boudewijn Stichting, een persoonlijk initiatief van de koning: «Elke periode heeft haar eigen problemen. Een instelling zoals de dynastie, die ten dienste staat van de natie, is hiervoor gevoelig. Mijn voorgangers hebben de economische bloei en de uitbouw van een vrij België gestimuleerd, met alle aandacht voor wetenschap, kunst en letteren. De sociale problemen hebben ons nooit onverschillig gelaten. Samen met mijn constitutionele verplichtingen zijn ze mijn grootste zorg. Daarom werd als hoofddoel van de stichting de verbetering van de levensomstandigheden gekozen.» (31-3-76) •Europa en Derde Wereld: «Op internationaal vlak wachten ons nog heel wat uitdagingen, waarop wijzelf en onze partners met de gepaste initiatieven moeten reageren. Europa moet verder uitgebouwd worden tot een economische, monetaire en politieke unie. De vooruitzichten zijn bemoedigend, maar de laatste hindernissen zijn soms het moeilijkst te nemen. De eenmaking heeft mijns inziens voorrang. Want de realisatie is mede bepalend voor de uitvoering van onze andere fundamentele opdracht, namelijk: het betuigen van onze solidariteit met de landen in Oost-Europa en in de Derde Wereld.» (21-7-90)

«Het is dat (federale) Europa dat ons in staat zal stellen de economische crisis beter te bestrijden, de werkgelegenheid te beschermen en te weerstaan aan de bedrieglijke verleiding van het ieder voor zich of van bekrompen nationalisme.» (21-7-93) «Ons voordeel, dat België het kruispunt is van de grote culturele stromingen in Europa, moet er ons toe aanzetten de andere beter te leren kennen door zijn streken, zijn taal en zijn cultuur te ontdekken en te waarderen. Want pas als men iemand goed kent, kan men ook van hem gaan houden.» (toespraak t.g.v. zijn 60ste verjaardag, 7 sept.'90) •Racisme «In vele landen, ook het onze, steekt het racisme op onrustbare wijze de kop op. Geen enkel compromis is mogelijk met een ingesteldheid die fundamentele menselijke en democratische waarden ontkent of ze gewoonweg ter zijde schuift. Wij moeten deze kanker bestrijden.» (Kerstmis '91) «Wij willen een verdraagzaam Europa uitbouwen, gastvrij voor hen die bij ons wonen, ook al behoren zij tot andere culturen. Onze strijd tegen rassenhaat en tegen elke vorm van totalitarisme zal onverbiddelijk zijn.» (21-7-92) •Grapjes Het was niet altijd bloedserieus voor de koning, die vroeger zelfs de droeve vorst genoemd werd. Hij durfde ook wel eens te kwinkslagen. Zoals in zijn jeugd over de plechtige, met staf en mijter getooide kardinaal van Roey: «Waarom draagt deze Sinterklaas geen baard?» Of zoals op rondreis in de VS ('59), wanneer journalisten hem vragen of hij liever westerns of liefdesfilms ziet: «Ik hou meer van meisjes dan van paarden.» «Blonde of donkere meisjes?,» vragen de Amerikaanse journalisten. «Ze kunnen om het even de kleur allen zeer mooi zijn,» antwoordt de vorst gevat. «U bent een mooie jongen,» zegt een vrouwelijke journaliste, «u ziet er

voor een koning zeer verstandig uit en u kijkt vriendelijk.» «Blij dat u dat weer hebt bijgeleerd,» zegt Boudewijn.

•Pers Wanneer de Amerikaanse journalisten een glas met hem drinken, vragen ze hem of hij ooit iets anders drinkt dan champagne of fruitsap. «Ik blijf sober,» repliceert de vorst, die de perslui op de korrel neemt. «Een Belgisch wetenschapsman had bij ons een nieuwe formule gevonden om bruggen in spanbeton te bouwen. Eén ervan is ingestort en daarover is veel geschreven en gesproken. Over de andere, honderden bruggen die niet begaven is met geen woord gerept. Het is immers zo dat in onze wereld goed nieuws geen nieuws is. Dat alleen het slechte nieuws onderstreept wordt. De pers heeft een lastige taak: ik wens hen dat zij ook aan het goede nieuws de nodige aandacht zou besteden.» Over de communautaire problemen: «Dat betekent dat de media hun publiek onpartijdig inlichten over het wel en wee van de andere gemeenschappen i.p.v. zich op te sluiten in zichzelf, burenruzies op te blazen, kwetsende of uitdagende verklaringe gretig te herhalen. Kortom, zij mogen de tegenstellingen niet op de spits drijven.» (21-7-87) •Zijn koningschap Van zijn 5de tot zijn 10de stond Boudewijn onderde hoede van Greet De Jong-Cooperberg. «'Lieve Juffrouw,'

Professor Leclerc: «Ik veronderstel van niet. Ik ben ervan overtuigd dat zijn dokters hem wel zouden hebben ingelicht als ze meenden dat zijn hart zijn taak niet meer aankon.»

E.C zei hij ooit,» zo vertelt juf De Jong, «'waaraan dacht u toen u mij voor het eerst zag?' Ik zei dat ik het niet wist. Hij zei: 'Jij dacht: Zullen wij van elkaar gaan houden ?' En dat was precies wat ik dacht.» Boudewijn kloeg erover waarom hij niet met andere jongens naar school kon. Juf De Jong: «Hij aanvaardde het toen ik hem uitlegde dat dat niet kon voor een toekomstige koning.» Maar toen hij 8 was, haalde Boudewijn zijn slag thuis: «In Laken werd een klasje gevormd voor hem en andere jongens van zijn leeftijd.» De Jong: «Toen ik hem ooit uitlegde dat hij koning zou worden, zei hij: 'Chic! Alors, je pourrai faire tout ce que je veux.' Toen ik dat nuanceerde, zei hij: 'Ik zal in elk geval voor u in het park een prachtig kasteel bouwen.'» «De koningin en ik hebben al zo weinig privacy. De schaarse tijd die we voor onszelf hebben, willen we houden. Te weinig mensen beseffen hoe zwaar een kroon weegt.» «Mijn leven en mijn taak zijn niet te scheiden.» •Zijn moeder Toen men hem na de dood van Astrid vertelde dat zij nooit meer terug zou komen: «Wie zal ons nu vertellen over Gerda, de fee van de sneeuwreuzen nu mama er niet meer is?» Toen zijn juf enkele dagen weg moest, was hij bang dat ook zij niet meer zou terugkeren. «Ik stelde hem gerust,» zegt Greet De Jong, «wees niet bang. Ik ben jong en sterk, Boudewijn, ik zal niet ziek worden.» «Mama was ook jong en sterk,» zei hij, «en u weet wat er gebeurd is.» Volgens zijn gouvernante had Boudewijn na de dood van Astrid een doodsobsessie. Toen zij op het trottoir door de stad liepen, wou hij aan de kant van de weg lopen: «Om u te beschermen, u mag niets overkomen.» •Gezondheid «Nu de artsen mij opnieuw een uitstekende gezondheid hebben bezorgd, zal ik u, met groot genoegen nog vele jaren dienen.» (21-7-92) K.D.

-.iutóïa*. •



B oudewij n had een grenzeloze verering voor zijn moeder Astrid

«Juffrouw Greet, vertel nog eens over maman» HASSELT.- Om geen enkele vorstin der Bel- stin: voor haar kinderen en voorde Belgen die na gen is zo getreurd dan om Astrid, en zeker niet het haar dood evengoed verweesd achterbleven. minst door haar zoon Boudewijn. Hij had een Toen in Brussel het afgrijselijke bericht van het grenzeloze verering voor zijn mama, die hij zijn ongeluk in Küssnacht bekend werd, was daar leven lang is blijven missen. Niet voor niets noem- juist de Wereldtentoonstelling in volle gang. De de hij later zijn vakantieverblijf in het Spaanse verbijsterde mensen wilden het pas geloven toen Motril naar zijn moeder en het koninklijk buiten- speciale dagbladedities verschenen waarin het verblijf in Opgrimbie «Fridhem», naar het kas- overlijden gemeld werd. Pas nu bleek in volle omteel van zijn grootouders in Zweden. vang welk een populariteit Astrid in luttele jaren verworven had. « Voor mij is het leven afgelopen» De angst om het verlies van een geliefd per- zou de reactie van een diep geschokte Leopold III soon en de behoefte aan een moeder is hem de rest geweest zijn. En volgens zijn gouvernante «Jufvan zijn leven bijgebleven. frouw Greet», vroeg Boudewijn haar iedere Koningin Astrid was een onvergetelijke vor- avond om over zijn «maman» te vertellen. Nu nog, als het gesprek op koningin Astrid komt, valt er in België vaak een gepaste stilte, waarmee men wil zeggen: wat een geweldige vrouw was die vorstin.

Koningin Astrid was dol op haar Boudewijn. Haar laatste geschenk voor hem was een rood fietsje: een cadeautje voor zijn aanstaande vijfde verjaardag.

Astrid stond niet alleen dicht bij haar man en haar kinderen. Zij sprak de taal van het volk en troostte ook de allerarmsten. Ze straalde gewoon warmte uit. Boudewijn aanbad haar. ledere avond vertelde ze hem verhaaltjes of kwam ze zich tonen vóór ze naar een of andere respresentatieve afspraak moest. Later zou hij aan zijn juffrouw Greet vertellen hoe zijn maman hem en «Jojo» (zijn zus

Josephine-Charlotte) iedere avond onderstopte en hoe lekker ze wel niet rook.

Verlegen Toen hij klein was, was Boudewijn net zo schuw en verlegen als zijn moeder dat als jong meisje in Zweden geweest was. Geleidelijk aan, nadat prinses Astrid haar ongedwongen leventje in Zweden had moeten omruilen voor verplichtingen aan het meest conventionele hof van Europa, werd ze een zelfverzekerde koningin. Zij kon steeds beter de dingen naar haar hand zetten en vervulde haar taak steeds beter. En toen in België de

tocht door de Dolomieten vertelt Astrid aan haar vriendin dat ze haar talisman verloren heeft: «Je weet wel, dat houten balletje aan mijn armband. Ik draag het altijd als we gaan autorijden. En nu is het weg. Ik vind het heel vervelend.» Een paar dagen later zegt ze: «Ik heb het gevoel dat er onheil in de lucht zit. Soms is het net alsof me iets zal overkomen en dat de koning met de kinderen alleen zal achterblijven.»

Eerder dat jaar had Josephine-Charlotte tegen haar moeder gezegd: «Mama, nu je grijze haren hebt, zul je vast niet lang meer leven.» Vanuit het Zwitserse Haslihorn waar de vakantievilla van het koninklijk gezin stond, maakten Leopold en Astrid economische crisis genadeloos toe- nog een laatste tochtje met de nieuwe sloeg, nam de koningin het initiatief Amerikaanse open sportwagen, de trots voor een grootscheepse nationale inzavan de koning. De kinderen waren al met meling. De sympathie voor Astrid groeide trein op weg naar huis. Ze zouden hun de uit tot verering. Maar haar meeste be- moeder niet levend terugzien. wonderaars waren te vinden in de Bij de aankomst van haar stoffelijk onderste klassen van de samenleving. overschot stonden duizenden mensen in tranen te wachten. Tussen de foto's van Voorgevoel de rouwenden zien we ook de kleine We schrijven zomer 1935. Leopold Boudewijn een beetje verloren staan en Astrid onderbreken hun drukke naast zijn vader, met een rouwband om werkzaamheden met enkele korte va- zijn armpje. Een hofdame legde het hem kanties. Voor ze vertrekken krijgt Bou- later zo uit: «Je mama is voor een hele dewijn van maman nog een rood fietsje lange reis vertrokken, waarvan ze misals een vroeg verjaardagscadeau. Na een schien niet zal terugkomen.»

Juffrouw Greet Toen op l januari «La juffrouw Greet» haar opwachting maakte bij de kleine prins Boudewijn dacht ze: Kan ik maar een band met hem krijgen, anders kan ik hem niet opvoeden. De eerste weken waren niet gemakkelijk. ledere avond vroeg Boudewijn hem bij het naar bed brengen, over zijn maman te vertellen. En als juffrouw Greet niets meer wist, zei hij: «Nu zal ik je eens vertellen hoe maman écht was». Hij vertelde dan over de pick-nicks met Jojo, hoe ze de kippebouten mochten afkluiven en de botjes om het verst achter hun rug weggooien en hoe ze hem iedere avond onderstopte «net als jij nu doet.» Juffrouw Greet leerde hem fietsen op het rode fietsje dat hij van zijn maman gekregen had. Hij viel een paar keer, daarna racete hij door het park van Laken.» Juffrouw Greet en Boudewijn wandelden altijd samen door de stad. Boudewijn wou altijd langs de kant van de straat lopen, want als er een auto slipte, en zij zou aan die kant lopen, zou ze ook overreden worden, net als maman. Hij hield haar ook altijd stevig vast. Dat heeft hij bij Fabiola ook altijd gedaan. Die angst om te verliezen wat hem dierbaar is, heeft heel diep in hem gezeten. G.R.

•

Het koninklijk ~j huis van België < •* Op 4 juni 1831 werd de protestantse prins Leopold van SaksenCoburg-Gotha verkozen tot koning der Belgen. Prins Leopold behoorde tot een van de grote, adellijke Duitse families en hij had nog aan de zijde van de Russen tegen Napoleon gevochten. Eerder ook, in 1816, was hij getrouwd met prinses Charlotte, de erfgename van de Engelse troon. Maar Charlotte stierf al een jaar later. Leopold I trouwde dan voor de tweede keer met Louise-Marie d'Orléans, de oudste dochter van de Franse koning. Zij schonk hem 4 kinderen: Louis Philippe die niet eens één jaar werd, de latere koning Leopold II, graaf Filips van Vlaanderen en Charlotte, later keizerin van Mexico.

Al snel groeide de schuwe, verlegen Zweedse prinses uit tot een zelfverzekerde vorstin die zowel door de Belgen als door haar kinderen op handen gedragen werd.

Op 17 december 1865 kwam de toen 30-jarige Leopold II op de troon. Hij bleef dag op dag 44 jaar aan de macht. Leopold II huwde met Marie-Henriëtte van Oostenrijk. Tijdens zijn regeerperiode verwierf hij de «Onafhankelijke Kongostaat». Bij zijn dood op 17 decemer 1909 schonk het staatshoofd zij n kolonie aan België. Zijn neef Albert volgde hem op: de andere kandidaten voor de troon waren overleden. Albert I was toen 34. Hij zou 24 jaar koning blijven. Hij was getrouwd met hertogin Elisabeth in Beieren met wie hij 3 kinderen had: de latere Leopold III, graaf Karel van Vlaanderen, de latere prins-regent, en prinses Marie-José, die trouwde met de Italiaanse koning Umberto.

LEOPOLD I (1790-1865)

LOUIS-PHILIPPE

USE i. PHILIPPE

LEOPOLD

LEOPOLD II (1835-1909)

Tijdens de koningskwestie die aansleepte van 1944 tot 1950 was Karel, graaf van Vlaanderen en broer van Leopold III, prins-regent. In 1944 was de koning immers met zijn familie overgebracht naar Duitsland, daarna naar Oostenrijk. Tot 1950 bleven ze in Zwitserland.

Na het ongeval in Küssnacht bleven Leopold 111 en zijn kinderen verweesd achter.

Na zijn terugkeer in België op 22 juli 1950, droeg Leopold III op 11 augustus de feitelijke macht over aan zijn zoon Boudewijn die op 17 juli 1951 de koningseed aflegde. Leopold was 17 jaar koning geweest.

ASTRID

JOSEPHINE-CHARLOTTE & JEAN

FABIOLA

PHILIPPE & MARIE

MARIE-HENRIETTE

STEMIANIE & RODOLPHE CLEMENTINE x. «. ELEMER VIGOR NAPOLEON

Nadat Albert I tijdens een bergbeklimming om het leven kwam, werd hij op 23 februari opgevolgd door de toen 32-jarige Leopold HI. In 1935 verloor Leopold III in het Zwitserse Küssnacht de controle over het stuur van zijn auto. Zijn vrouw Astrid, geboren prinses van Zweden, werd uit de auto geslingerd en bleef op slag dood. Hij bleef achter met drie kinderen: Josephine-Charlotte en Boudewijn en Albert. In 1941 trouwde hij met Lilian Baels, dochter van de Westvlaamse gouverneur. Ook zij kregen drie kinderen: Alexander, Marie-Christine en Marie-Esmeralda.

LOUISE-MARIE

BOUDEWIJN

HENRIETTE & EMMANUEL

LEOPOLD III (1901-1983)

BOUDEWIJN (1930-1993)

JOSEPHINE & KAREL

LILIAN BAELS

CHARLOTTE & MAXIMILIAAN

ALBERT I (1875-1934)

ELISABETH

KAREL PRINS-REGENT (1903-1983)

MARIE-JOSE & UMBERTO

MARIECHRISTINE

MARIAESMERALDA

ALEXANDER



Fabiola verliest na 33 jaar geluk niet alleen een koning

BRUSSEL.- De tedere gebaren, de warmte en bezorgdheid van de koning voor zijn echtgenote, het is een herinnering die in het hart van iedere Belg zal verder leven. Die innige lotsverbondenheid liep als een zilveren draad door 33 jaar huwelijksgeluk. Voor koning Boudewijn was zijn huwelijk met Fabiola een keerpunt. De littekens van een droevige jeugd werden eindelijk verzacht door de warmte van een gezinsleven. Het beeld van de eenzame, schuchtere, melancholische vorst verdween op slag. Zelfs hun

grote teleurstelling en persoonlijk verdriet over het feit dat uit dit huwelijk geen kinderen zouden geboren worden, wierp geen schaduw over het geluk van Boudewijn en Fabiola, maar heeft hen zo mogelijk nog dichter bij elkaar gebracht. «Lang hebben we ons vragen gesteld over de betekenis van dit leed,» zei de koning tijdens een toespraak voor een groep kinderen in 1976. «Maar stilaan zijn wij gaan begrijpen dat door zelf geen kinderen te hebben, er meer plaats is in ons hart om alle kinderen, werkelijk alle kinderen lief te hebben.»

In dit huwelijk uit liefde was er plaats voor alle kinderen Toen koning Boudewijn op 17 juli 1951 in zijn indrukwekkende legeruniform met lange degen de grondwettelijke eed aflegde en als Boudewijn I de vijfde koning van België werd, was het waarschijnlijk zijn uitstraling van frêle kwetsbaarheid en grote moed die het land, dat nog sidderde onder de naweeën van de koningskwestie, weer verenigde. In die eerste jaren bleef de vorst op de achtergrond en hield hij zich strikt aan zijn grondwettelijke taken. Nieuws van het hof kwam er zo goed als niet, ui bleef de pers hem melde regelmaat van de klok allerlei verloofdes toeschrijven. In een zeldzame reactie op al dat gespeculeer zei de koning enkel: «In verband met mijn huwelijk

Foto's: Ph.N.

moet mijn hart het laatste woord hebben.»

Geloof Zijn verloving met de in België volslagen onbekende dona Fabiola de Mora y Aragon, de dochter van een Spaanse edelman die niet tot de hofadel behoorde, kwam als een complete verrassing. Eigenlijk hadden Boudewijn en Fabiola elkaar al als kind leren kennen toen bij het uitbreken van de oorlog de Belgische koningskinderen in San Sebastian verbleven. Bij hun eerste echte ontmoeting, jaren later op het landgoed van de in ballingschap levende ex-koningin Victoria van Spanje, de meter van Fabiola, bleken ze dat voorval echter vergeten te zijn.

Tot haar ontmoeting met koning Boudewijn had het geloof de belangrijkste rol gespeeld in Fabiola's leven. Als meisje zette ze zelfs H.d.M., Hija de Maria (dochter van Maria) achter haar naam. Ze was altijd van plan geweest als karmelietes in het klooster te gaan. Fabiola, geboren op 11 juni 1928, had een de strenge opvoeding gekregen die voor jonge meisjes van de Spaanse adel gebruikelijk was. In het gerenommeerde instituut van de Zusters van Maria-Hemelvaart in Lausanne leerde ze Frans, Engels, Italiaans en Duits. In de jaren '50 werd ze verpleegster in het militair hospitaal van Caravancia en zette ze zich in voor de armen en daklozen van Madrid. Kort

na haar huwelijk publiceerde ze een kinderboek dat wereldwijd succes kende: Twaalf wonderlijke sprookjes. De rechten stond ze af aan het Nationaal Werk voor het Kind.

•Gave Koningin Fabiola stal het hart van het Belgische volk tijdens haar huwelijksplechtigheid op 15 december 1960. Bij aanvang van de dienst werd het hele gebeuren haar even te machtig en kreeg ze tranen in de ogen. Honderduizenden landgenoten zagen op televisie hoe bezorgd de vorst haar bevende hand greep. Het was duidelijk dat dit een huwelijk uit liefde was. In de jaren die volgden leefde België mee met vijf zwangerschappen van de

koningin, die helaas vijf keer mislukten. Sindsdien heeft ze met hart en ziel haar taak naast de koning vervuld. In België bestaat er nauwelijks een weeshuis of instelling voor gehandicaptenof jeudzorg waar ze niet bij betrokken is. Haar bijzondere gave om te luisteren leverde haar overal het grootste respect op. Ook op cultureel vlak was de koningin bijzonder actief. Zo nam ze na de dood van Koningin Elisabeth de Hoge Bescherming van de Internationale Muziekwedstrijd Koningin Elisabeth over. De laatste jaren had de koningin een deel van de representatieve taken van haar man overgenomen. De koning moest het voor zijn gezondheid rusti-

ger aandoen en zij keek er bijzonder streng op toe dat hij dat ook deed. De uren die Boudewijn aan zijn favoriete sporten - zwemmen, golf spelen, skiën enfietsen- spendeerde, werden op haar aandringen fors teruggeschroefd. Sindsdien had Boudewijn zich toegelegd op de fotografie en was hij een verdienstelijk biljartspeler geworden.

Geduld Hoe druk het leven van de koning en de koningin soms ook was, het familieleven bleef altijd centraal staan. Overdag hield het paar voortdurend telefonisch contact om precies van elkaar te weten waarmee ze bezig waren en hoe laat ze aan tafel zouden kunnen. Drie jaar geleden, bij de 30ste hu-

welijksverjaardag van Boudewijn en Fabiola zei de koningin over haar man: «Die 30jaren van ons huwelijk waren voor mij evenveel jaren van intens geluk. Een geluk dat ik voor een zeer groot deel te danken heb aan mijn man, aan zijn vriendelijke aandacht die altijd de gevoelens van de anderen op de voorgrond plaatst, en het oneindig geduld dat hij met mij heeft. Zo heeft onze liefde voor ekaar zich kunnen verdiepen. Dat zich wegcijferen, dat vergeten van zichzelf is voor mij de sleutel tot een gelukkig huwelijk. Vreugde is immers échte vreugde als je ze kan delen met iemand die je graag ziet. En zelfs lijden en verdriet zullen die onderlinge band verstevigen.»

K.L.

WEERBERICHT BLZ. 40

HET BELANG VAM LIMBURG DAGBLAD -PRUS:

fl. 1,90-250 pst. -26 L.Fr.

Alle diensten : 011/87.81.11 -s Zoekertjes : 011/87.87.87

MAANDAG 2 AUGUSTUS 1993 Nr. 175

Weekendverkeer kost vier levens op Limburgse wegen

VANDAAG

Lommei pakt na 2-0 zege zijn eerste Wisseltrofee (bh, 21 en 22) (Foto: Ph.L.)

Jacky Martens wordt in Namen leider WK 500 cc (bh. 29)

Khalid Skah loopt nieuw wereldrecord in Hechtel (blz. 30)

Inge wist iets maar nam geheim mee in graf (blz. 17)

TONGEREN.— Vier doden, een levensgevaarlijk gewonde en Henrylaan in Rotem. Hierbij tal van zwaargewonden. Dat is de zware tol die het verkeer dit kwam een 63-jarige man uit Maaseik om. In de nacht van vrijdag op weekend eiste op de Limburgse wegen. Ongevallen met dodelijke afloop waren er in Rotem (Dilsen- zaterdag kwam een 22-jarige vrouw uit Houthalen om het leven Stokkem), Veldwezelt(Lanaken), Kwaadmechelen (Ham) en Ton- bij een botsing tussen twee auto's geren. in de Heidestraat in Kwaadmechelen. Zaterdagochtend.reed een auto zware klap niet. In de nacht van Op de Weg naar Zwartberg in in op een voertuig van een markt- zaterdag op zondag sloeg een auto kramer op het kruispunt van de 2e met vijf inzittenden over de kop Houthalen raakten niet minder dan Carabinierslaan en de Kiezelweg aan de Luikersteenweg in Tonge- tien personen gewond bij een in Veldwezelt. De bestuurder ren (zie foto). De 19-jarige inzit- zwaar ongeval dat gebeurde in de werd achternagezeten door de tende, het gaat om een inwoner uit nacht van zaterdag op zondag. Maastrichtse politie en kwam met Blegny (Luik), kwam hierbij om Hierbij waren vier auto's betrokken. zijn auto tegen de marktkramers- het leven. (Meer over de ongevallen op Zondagvoormiddag botsten wagen terecht toen hij de rode N. V. lichten negeerde. De 19-jarige twee auto's op het kruispunt van blz. 20) Maastrichtenaar overleefde de de Molenweg en de Burgemeester (Foto: P.S.)

Halen EG-ministers EMS uit het monetaire moeras? BRUSSEL.- De financiële wereld bleef dit weekeinde de adem inhouden terwijl de ministers van financiën van de 12 EG-landen een oplossing zochten voor de crisis binnen het Europees Monetair Systeem (EMS). Eind vorige week kraakte dat EMS in zijn voegen nadat speculanten onophoudelijk de Franse frank, de Belgische frank, de Deense kroon en de Spaanse escudo bestookten. Het zat er zondag naar verluidt bovenarms op tussen Frankrijk en Duitsland.

De Duitse minister van financiën Theo Waigel zei dat hij de Duitse mark niet op het altaar van het EMS wilde opofferen terwijl EGcommissievoorzitter Jacques Delors suggereerde om de D-mark een tijdje te laten zweven om zo weer rust in het geplaagde EMS te brengen. In het EMS mogen de munten van de EG-landen (minus Griekenland en tijdelijk Italië en Groot-Brittannië) maar in beperkte mate van hun spilkoers afwijken. Zodra de munten tegen hun bodem of plafond dreigen te komen, moeten de nationale banken met steunmaatregelen tussenkomen. De ministers en de gouverneurs van de nationale banken moesten voor middernacht een oplossing gevonden hebben. Op dat ogenblik opende de beurs van Tokio immers haar deuren en was een massale aanval op het EMS mogelijk.

Naar verluidt gingen de discussies zondag vooral over het verbreden van de bandbreedtes waarbinnen de munten mogen schommelen. Frankrijk zou vooral gepleit hebben voor een Duitse renteverlaging én voor een tijdelijk zweven van de Duitse mark of voor een bandbreedte van zes procent voorde Duitse mark. Duitsland zag het meer in het verbreden van de schommelingsmarges voor alle munten. Zondagavond laat waren de financieministers en de gouverneurs van de nationale banken van de twaalf nog altijd in vergadering. Een woordvoerder van de Spaanse delegatie liet uitschijnen dat een akkoord over de verruiming van de schommelingsmarges rond de spilkoersen in de pijplijn zat. R.H./Belga (Lees verder blz. 14)

Orléansvlucht van de records Met bijna 40.000 duiven werd de jongste editie van de autovlucht uit Orleans de suecesvolste uit de reeks. Er werden niet minder dan 5.500 duiven meer ingekorfd dan tijdens de vorige recordeditie die in'92 plaats had. Ook de winnaars zorgden voor records. De 14-jarige Jimmy Bleus wint vermoedelijk de auto en daarmee wordt de jeugdige Wel-

lenaar de jongste autovluchtwinnaar. Voor een nog jeugdiger record zorgde ei zo na de 12-jarige Karin Vissers die bij de jonge duiven aanvankelijk het snelste provinciale resultaat neerzette maar uiteindelijk in de provinciale klassering vermoedelijk geklopt wordt door de gebroeders Seurs uit Zutendaal.

Roger Steegmans (oude duiven) en Pros Roosen (jaarduiven) zijn de voornaamste kanshebbers in de andere rubrieken, Meer informatie over deze 26ste autovlucht op pagina 40.

DE NIEUWE MANIER VAN BETALEN

(foto G.S.)

Met de nieuwe kaarten en biljetten biedt De Lijn U een modern, handig en veilig vervoerbewijs. Reizen met de Lijn blijft even voordelig ! In de Lijnkrant leest U alles over het nieuwe magnetische betaalsysteem. Neem uw gratis exemplaar in de bussen van De Lijn Limburg.

DE GROTE BLOEMENWEDSTRIJD Verzamel l O vervoerbewijzen met verschillende bloemetjes. Of vul het deelnemingsformulier EN WIN: l JAAR LANG GRATIS BLOEMEN, EEN FLEUROPBLOEMENPOSTER OF EEN VERBLUF VOOR HEEL DE FAMILIE IN EEN GRAN DORADO BUNGALOWPARK.

Vredesplan voor Bosnië gedoemd om te mislukken

Overvallers aan de haal met 1,7 miljoen in Genk

GENEVE.- Het vredesplan voor het door burgeroorlog geplaagde Bosnië-Her/.egovina dreigt een maat voor niets te worden. Tijdens het weekeinde hebben de Bosnische Moslims op steeds luidere toon kritiek geuit op de verdeling van hun land. Ook aan het front was er van het overeengekomen staakt-het-vuren niet veel te merken en gingen de gevechten onverminderd voort. De Bosnische Moslims vrezen dat de nieuwe staat, officieel de «unie van republieken van Bosnië en Herzegovina» na de definitieve inkleuring van de deelgebieden snel uit mekaar zou kunnen vullen. De internationale onderhandelaars, David Owen en Thorvald Stoltcnbcrg, kregen veel kritiek te verduren. De Bosnische Moslims verwijten Owen en Sloltenberg dat ze de Moslim-leider Izetbegovic om de tuin hebben geleid. Rtr/AFP

GENK.-Twee gewapende mannen hebben vrijdagavond de filiaalhouder van het plaatselijk kantoor van de Bank Brussel Lambert (BBL) overvallen in de Stalenstraat in Waterschei. De man was de dagopbrengsten van het warenhuis Wara gaan ophalen en werd op de terugweg naar kantoor op straat overvallen. De twee daders vluchtten in een zwarte Ford Escort met Nederlandse nummerplaten in de richting van de Emiel Vandorenlaan. Ze hadden l ,7 miljoen frank buit gemaakt. De rijkswacht heeft een onderzoek ingesteld naar de daders. Zondagavond was er van hen nog geen enkel spoor. De politie van Genk heeft zaterdag een gestolen zwarte Ford Escort teruggevonden in de gemeente. Er werden vingerafdrukken genomen. Het is nog niet duidelijk of het om de auto gaat waarmee de overvallers zich verplaatsten. N.V.

lz. 14)

KAARTEN MET MAGNETISCHE STRIP VANAF AUGUSTUS IN LIMBURG

BINNEN- EN BUITENLAND



NAVO-spoedzitting over inzet vliegtuigen nabij Sarajevo

BUITENLAND BEKNOPT

Gevecht om de kleuren op de Bosnische kaart is begonnen Splonagenet binnen de NAVO opgerold HAMBURG.- Het belangrijkste spionagenetwerk van de voormalige DDR binnen de NAVO, dat opereerde onder de schuilnaam «Topaz», is in de nacht van vrijdag op zaterdag opgerold. In Duitsland werden zes mensen gearresteerd. Dat schrijft de Duitse krant Bild-am-Sonntag. Een woordvoerder van de NAVO in Brussel bevestigde dat er één arrestatie is verricht in Duitsland. Volgens de krant werden tot zaterdagmiddag zes vermeende spionnen gearresteerd in de deelstaten Saarland en Noordrijn-Westfalen. Op het NAVO-hoofdkwartier in Evere bij Brussel werden nog meer vermeende «Topaz»-leden uit andere landen bij de kraag gevat, aldus de krant. Opsporingen van het Duitse openbare ministerie hebben volgens Bild-am-Sonntag uitgewezen dat de Oostduitse spionnen tussen 1979 en de opheffing van de DDR (op 3 oktober 1990) meer dan 10.000 bladzijden zeer belangrijke geheime documenten over de plannen van het Westerse bondgenootschap aan het toenmalige ministerie voor de staatsveiligheid (Stasi) hebben geleverd. Deskundigen binnen de Duitse contra-spionage bestempelen het netwerk als «een zeer belangrijk geval van verraad». Alle «Topaz»-agenten «maakten deel uit van de hoogste NAVO-administratie», zo luidt het. Het Duitse openbaar ministerie vermoedde midden vorig jaar al dat een Stasi-agent werkzaam was onder de schuilnaam «Topaz». Toen werd vermoed dat de man de plaats had ingenomen van de vrouwelijke spion Ursel Lorenzen, die in 1979 uit Brussel wegging en naar de DDR terugkeerde. Het laatste rechtstreekse contact met «Topaz» zou begin 1990 hebben plaatsgevonden. De Duitse contra-spionage heeft gewacht tot de man weer in Duitsland opdook alvorens haar slag te slaan, zo wordt in die kringen gezegd, aldus de krant. Vandaar dat het zolang geduurd heeft vooraleer het spionagenet kon worden opgerold. De overige leden van het spionagenetwerk zouden allemaal «onderdanen uit verschillende landen» zijn. DPA

DE OPLOSSING

GENEVE/VITEZ.- Het voorbije weekeinde hebben zich opnieuw donkere wolken samengepakt boven de Geneefse vredesconferentie over Bosnië. Aan het front was er van het overeengekomen staakt-het-vuren niet veel te merken en gingen de gevechten onverminderd voort. Ook in Kroatië dreigt opnieuw een burgeroorlog nadat Servische troepen de Maslenica-brug en de luchthaven van Zadar onder vuur namen. Vandaag beraden de ministers van buitenlandse zaken van de NAVO zich in Brussel over het inzetten van vliegtuigen boven Bosnië-Herzegovina om de Servische belegering van Sarajevo en andere Bosnische steden ongedaan te maken. De VS hadden om dit beraad gevraagd maar de eerste reacties van de bondgenoten waren koel. Vooral Frankrijk, met 5.000 blauwhelmen in Bosnië, is gekant tegen de inzet van NAVO-vliegtuigen die meer zouden doen dan VN-troepen beschermen. Nadat de drie strijdende partijen het vrijdag eens waren geworden over de omvorming van BosniëHerzegovina tot een «unie» van drie republieken, is er tijdens het weekeinde van Moslim-zijde steeds meer weerstand gerezen tegen dit plan. De Bosnische Moslims eisen een herziening van de eerste paragraaf van het akkoord, omdat daarin enkel sprake is van een Bosnische «unie» en niet van een «staat». Dit zou er volgens de Moslims op neerkomen dat Bosnië-Herzegovina zijn zetel in de Verenigde Naties verliest, vermits enkel staten, en geen unies van republieken, kunnen deel uitmaken van de VN. Zaterdag nog onderhandelden de Moslims met de Bosnische Serviërs over de interne grenzen van deze «unie». De Serviërs zijn het daarover grotendeels eens met de Kroaten. De Serviërs beheersen thans 70 procent van Bosnië. Hun leider Radovan Karadzic zou dit tot 50 procent willen terugbrengen met 30 procent voor de Moslims en de rest voor de Kroaten. De Moslims willen echter meer. Het grootste probleem vormen de Moslim-enclaves in het oosten. Izetbegovic wil die territoriaal verbonden zien met Centraal-Bosnië, maar dat weigeren de Serviërs tot dusver. De kritiek van de Bosnische delegatie en haar Amerikaanse raadgever, Francis Boyle, op de internationale bemiddelaars David Owen en Thorvald Stoltenberg werd tijdens het weekeinde steeds luider. Boyle verwijt Owen en Stoltenberg de Bosnische Moslim-president, Alija Izetbegovic, tijdens de onderhandelingen over het akkoord doelbewust te hebben misleid. Acht leden van de Bosnische oppositie vroegen zondag om het ontslag van beide bemiddelaars, omdat ze hen niet langer vertrouwen.

Wreed Aan het front was tijdens het weekeinde niet veel te merken van het staakt-het-vuren, dat vrijdag door de leiders van de strijdende partijen was overeengekomen. In het dorp Doljani, ten noordwesten van Mostar, zouden Moslims een vijftigtal Kroatische vrouwen, kinderen en bejaarden op beestachtige wijze hebben omgebracht, zo werd zondag in Kroatische kringen vernomen. Volgens berichten van ooggetuigen was van vele slachtoffers de schedel ingeslagen of waren hun ogen uitgerukt. Mannelijke geslachtsdelen werden afgesneden en som-

HET BELAKC YAH IIMBURC Dagblad uitgegeven door Concentra Uitgeversmaatschappij NV Gesticht als weekblad in 1879 - omgevormd tot dagblad in 1933 Niklaas Theelen (1879-1918) Frans Theelen (1933-1971) Jan Baert (1953-1986) 107.055 ex. Hoofdzetel: Telefoon:

Kroatië is zondag een stap dichter gekomen bij een nieuwe burgeroorlog. Zondagnamiddag, zestien uur na het verstrijken van een Servisch ultimatum aan de Kroaten, hebben troepen van de eenzijdig door de Serviërs uitgeroepen republiek van Krajina de omstreden Maslenica-brug en de luchthaven van Zadar, aan de Adriatische kust, onder vuur genomen. De Kroatische troepen hadden, overeenkomstig een onder auspiciën van de VN gesloten akkoord, al in de nacht van zaterdag op zondag de controle over deze strategische punten moeten overgeven aan VN-troepen, maar later werd dit ultimatum verlengd tot 12 uur zondagmiddag. Toen de Kroaten ook na het middaguur geen aanstalten maakten om hun biezen te pakken, werden omstreeks 16.40 uur de eerste schoten afgevuurd op de brug en de luchthaven. In Knin, de hoofdstad van Krajina, werd de algemene alarmtoestand afgekondigd. Rtr/AFP/AP

publiciteit- administratie zoekertjes

(Vervolg van blz. 13) Echt licht aan het einde van de monetaire tunnel was er echter niet. Mocht het nachtelijk beraad geen oplossing opleveren, dan konden de ministers de de «uiterste hypothese» overwegen, namelijk de opschorting van de no-

39034 BELIMB

redactie algemeen

39390 CONCEN

redactie algemeen

(011)878497 (011)878204

Afgev. best. Uitgever: Peter Baert Algemeen directeur:

Mare Leynen

Hoofdredacteurs:

Marc Platel - Richard Swartenbroekx

Kantoor Brussel:

Kortenberglaan 79-81 -1040 Brussel (Se verd.)

Telefoon: Telefax: Verantw uitgever

redactie

(02) 735 57 67

publiciteit

(02) 735 58 81 (02) 735 65 49

Louis Van Baelen, Leopoldplein 50 - 3500 Hasselt

Twee kinderen uit Choukine nabij de Zuidlibanese stad Tyrus lopen door het puin van wat eens hun huis was. Bij de Israëlische beschietingen van Zuid-Libanon kwamen minstens 130 mensen om. (Foto: AFP)

Na zeven dagen zwijgen wapens in Zuid-Libanon JERUZALEM.- Na zeven dagen zwijgen de wapens in Zuid-Libanon voor even toch. De regeringen van Israël, Libanon en Syrië hebben zaterdagnamiddag, onder het toeziend oog van de Verenigde Staten, een bestand gesloten. De pro-Iraanse Hezbollah zegde toe de beschietingen op Noord-Israel te staken, maar zwoer het verzet tegen de «Israëlische bezetting» nooit te zullen opgeven. Het staakt-het-vuren in Zuid-Libanon ging zaterdagnamiddag om 17 uur in en Na het bekendmaken van het staakt-het-vuren vielen de gevechten in Zuid-Libanon nagenoeg overal stil. Zondagochtend werd er door guerrillastrijders nog geschoten op stellingen van het pro-Israelische Zuid-Libanese Leger (SLA). Er vielen geen gewonden en het SLA beantwoordde het vuur. De Israëlische minister van bui-

meteen gaf het Israëlische leger zijn militaire commandanten de opdracht hun aanvallen te staken. Een half uur voor de aankondiging van het bestand vuurden Israëlische gevechtsvliegtuigen nog raketten af op de Naameh-heuvel, vijftien kilometer ten zuiden van Beiroet. Doelwit was een basis van het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina (PFLP), de beweging van Ahmad Jibril.

tenlandse zaken, Shimon Peres, zei zaterdagavond dat het doel was bereikt. In een regeringsverklaring werd er wel voor gewaarschuwd dat Israël keihard zal terugslaan bij elke nieuwe guerrilla-aanval. De secretaris-generaal van de pro-Iraanse Hezbollah, sjeik Hassan Nasrallah, zei zondag dat, ondanks het bestand, zijn militanten

zich zullen blijven verzetten tegen de «Israëlische bezetting». «Onze keuze blijft het verzet, want als de zionistische vijand erin slaagt ons verzet te breken, is Libanon tot de ondergang gedoemd», aldus de sjeik.

Vluchtelingen In de nacht van zaterdag op zondag trokken de eerste Israëli-

sche troepencontingenten zich terug uit Zuid-Libanon. Ooggetuigen zagen hoe een vijftigtal tanks, pantserwagens, jeeps en 150 soldaten de grens met Israël overstaken. Onmiddellijk na het ophouden van de gevechten, begon de terugkeer van honderden vluchtelingen naar hun huizen in Zuid-Libanon. De eersten vertrokken al luttele minuten nadat het staakt-het-vuren officieel was bekendgemaakt. Hiermee komt een einde aan een zevendaags Israëlisch offensief, het grootste sinds de invasie in Libanon in 1982. Bij de gevechten en beschietingen in ZuidLibanon zijn minstens 130 mensen om het leven gekomen en werden 250.000 bewoners gedwongen huis en haard te ontvluchten. In Israël kwamen drie mensen om het leven door raketten van guerrillastrijders. Rtr/AFP

Topministers proberen EMS-brokken te lijmen

(011)8781 11 (011)878207 (011)878209 (011)8781 11 (011)878787

redactie promotie

Telefax:

Maslenica-brug

Herckenrodesingel 10 - 3500 Hasselt abonnementen

Telex:

mige lijken zouden in brand zijn gestoken. De Kroatische televisie zou beeldmateriaal hebben over de slachting. «Zoiets zouden zelfs de wildste dieren niet doen», zo zei een Kroatische generaal. Het zwaartepunt van de gevechten lag in het oosten van Bosnië, waar Moslim-troepen het zwaarste offensief sinds het begin van de burgeroorlog zouden hebben ingezet tegen de Serviërs. De gevechten zouden zich volgens het KleinJoegoslavische persbureau Tanjug uitstrekken over een strook van 25 kilometer ten noordwesten van Zvornik, aan de grens met Klein-Joegoslavië. In Centraal-Bosnië lagen zondag de Kroatische stellingen rond de steden Gornji Vakuf en Novi Travnik onder vuur van de Moslims. In het noorden van Bosnië leverden Serviërs en Kroaten slag om Brcko.

NU VERKOOP TOONZAALMODELLEN Steenweg op Dies! 111 -TURNHOUT-Tel. 014/416113 OPEN van 11 tol 18 UUR • ZONDAG OPEN • Vrijdag gestolen

teringen van de valuta op de Europese geldmarkten. Veel tijd hadden de fïnancieministers gisteravond niet. Ze moesten voor middernacht een oplossing voor de monetaire problemen gevonden hebben. Rond die tijd ging immers de beurs van Tokio open, meteen het signaal voor een nieuwe week in het monetaire carrousel. De crisis binnen het EMS kwam vorige week donderdag in een stroomversnelling terecht nadat de Duitse Bundesbank weigerde de discontovoet te verlagen. Mocht de «Buba» deze spilrente verlaagd hebben, dan werd het voor de speculanten interessanter om opnieuw Belgische en Franse franken aan te kopen. Hierdoor zouden ook de spanningen in het EMS afnemen. Vrijdag liet de Franse nationale bank de Franse frank tegen de bodem van haar bandbreedte met de Duitse mark botsen waardoor de Buba met steunaankopen verplicht was de koers van de Franse frank te steunen. De monetaire overheden waren hierdoor ver-

plicht om tijdens een weekeindberaad een oplossing voor de crisis te zoeken. Dat dit tijdens een weekeind gebeurt ligt voor de hand: de financieministers kunnen dan twee dagen aan een oplossing sleutelen zonder de hete adem van de speculanten in de nek. De crisis binnen het EMS brengt het economische herstel in de Europese gemeenschap nog meer in het gedrang. Als het EMS springt, betekent dit dat de Europese munten vrij tegenover mekaar zweven. Vooral de uitvoer België is op dat vlak bijzonder kwetsbaar - zou door monetaire onzekerheid klappen krijgen. De vergadering van de Europese ministers liep onder voorzitterschap van minister Philippe Maystadt. De bijeenkomst volgt op deze van het monetair comité van de EG, waarvan de werkzaamheden zondag iets na het middaguur afliepen. Het monetair comité bestaat uit topambtenaren van de nationale banken en van financiën. R.HJBelga

De Duitse minister van financiën Theo Waigel was zondag een van de hoofdrolspelers in de speciale Europese ministervergadering over de toekomst van het Europees Monetair Systeem. Waigel gaf aan dat hij alles zou doen om de toekomst van het EMS veilig te stellen. (Foto:APA)

• AFGHANISTAN: Rusland belooft bombardementen te staken - De speciale gezant van de Russische president Boris Jeltsin, Jevgeni Primakov, heeft zaterdag tijdens een overleg met de Afghaanse president, Boerhanoeddin Rabbani, beloofd dat het Russische leger zijn bombardementen vanuit Tadzjikistan op Afghaans grondgebied zal staken. Rabbani en Primakov stemden ermee in dat beide landen zich niet meer met de «interne crisis» in Tadzjikistan zullen inlaten. In weerwil van het bereikte akkoord meldde Radio Kaboel zaterdag dat twintig mensen zijn omgekomen bij een nieuwe Russische raid, in de provincie Badachsjan, in het noord-oosten van Afghanistan. Na een aanval van Tadzjiekse oppositiegroepen midden juli waarbij 25 Russische grenswachten omkwamen, wordt het bewuste grensgebied haast dagelijks door Russische troepen bestookt. • ZUID-AFRIKA: bloedbad onder zwarten nabij Johannnesburg - Tenminste 30 mensen zijn zaterdag om het leven gekomen bij gewelddadigheden in het zwarte woonoord Tembisa bij Johannesburg. Volgens de politie ontstonden de gewelddadigheden toen zo'n 200 gewapende aanhangers van de Inkatha-beweging het woonoord aanvielen. De gewapende mannen schoten op bewoners, gooiden met benzinebommen en staken auto's in brand. Het motief voor de aanval bleef vooralsnog onduidelijk. Sinds 1990 zijn door politieke gewelddadigheden meer dan 10.000 mensen, voor het grootste deel zwarten, om het leven gekomen. • ZAÏRE: einde bezoek VN-afgezant - De speciale afgezant van de Verenigde Naties in Zaïre, Lakhdar Ibrahimi, heeft zaterdagavond voor zijn vertrek een ontmoeting gehad met vertegenwoordigers van president Mobutu en van het oppostionele Heilig Verbond. De presidentiële afvaardiging bestond uit vier leden en werd geleid door de voormalige eerste minister Nguza Karl-I-Bond, minister van defensie in de regering van Faustin Birindwa. De afvaardiging van het Heilig Verbond werd geleid door Roger Gisanga, minister van justitie in de regering van Etienne Tshisekedi. Zij bestond uit zeven leden. • ZUID-AFRIKA: zwarte opgepakt in verband met massamoord in kerk De Zuidafrikaanse politie heeft een vermeend lid van het zwart-radicale Panafrikaans Congres (PAC) aangehouden op verdenking van medeplichtigheid aan het bloedbad vorige zondag in een kerk te Kaapstad. Dat hebben Zuidafrikaanse kranten zaterdag bekendgemaakt. Bij de aanslag kwamen elf kerkgangers om het leven en vielen 53 gewonden. De Zuidafrikaanse veiligheidsdiensten zouden de man, een zwarte leraar, donderdag hebben opgepakt in de zwarte woonwijk Guguletu, ten oosten van Kaapstad. • VS: «beschieting Iraakse raketinstallaties was vergissing» - De Verenigde Staten hebben vrijdag toegegeven dat Amerikaanse toestellen afgelopen week drie maal per vergissing Iraakse radarinstallaties hebben beschoten. De Amerikaanse vliegtuigen dachten onterecht dat ze door de Iraakse radar waren opgepikt en daardoor gevaar liepen doelwit te worden van vijandelijk luchtdoelgeschut. Een woordvoerder van het Amerikaanse ministerie van defensie verklaarde evenwel dat de piloten gegronde reden hadden om te denken dat ze gevaar liepen. De laatste beschietingen hadden donderdag plaats. • DUITSLAND: Honecker op sterven na dood - De gezondheidstoestand van de voormalige DDR-leider Erich Honecker is dramatisch verslechterd. Dat heeft het Duitse weekblad Focus zaterdag in een voorpublicatie gemeld. Bronnen bij de in Chili wonende Honecker zeiden dat hij niet alleen leverkanker heeft, maar ook leukemie. De 80-jarige Honecker werd in januari uit voorarrest ontslagen in Duitsland waarna hij onmiddellijk naar Chili reisde. Hij zat vast omdat hij medeverantwoordelijk zou zijn geweest voor het schietbevel aan de voormalige Duits-Duitse grens.

REPORTAGE


Miljoenen Chinezen hebben een pieper BEUING.- In China, een land waar de telefoon nog steeds een luxe-artikel is, hebben ruim twee miljoen mensen een semafoon. Alleen al Beijing telt 300.000 mensen die een pieper be/.itten. Dat is 100 procent meer dan vorig jaar en ongeveer drie keer het aantal telefoons in de Chinese hoofdstad. Allerlei mensen, van obers tot partijfunctionarissen, zijn met een semafoon oproepbaar, maar de apparaten worden het meest gekocht door de nieuwe vrije ondernemers. In China moeten soms honderden bewoners van een flatgebouw samen een telefoon delen. Een semafoon is voor zakenlui dan ook vaak onmisbaar om snel bereikt te kunnen worden. Het nieuwe statussymbool is ook goedkoop: voor 300 tot l ,200 yuan (2.000 tot 8.000 frank) perjaar hebben Chinezen een pieper aan de broekriem - een fractie van het bedrag dat het installeren van een privetelefoon kost. De gemiddelde werknemer in Beijing verdient ongeveer 200 yuan (68 gulden) per maand; vele zelfstandigen verdienen echter meer. AP

Roei van Duijn

«Een broedkamer van ideeën» AMSTERDAM.- «En waarover gaat het», zegt Roei Van Duijn (50), als we op een zonnige ochtend een terras opzoeken, dicht bij het stadhuis van Amsterdam. «Niet over mei '68», zeg ik. «Gelukkig maar», zegt hij. «Ik hou er niet zo van om vastgepind te worden op vroeger.» Ooit was hij het Nederlandse gezicht van mei '68; van Provo en van de Kabouters. Hij werd gemeenteraadslid van Amsterdam en daarna bio-boer in Groningen. Nu zit hij opnieuw in de gemeenteraad. Onlangs publiceerde hij z'n eerste roman, «Het leeuwenkind». Over een vrouw die tijdens haar zwanger«Ik ben geboren in 1943, tijdens de Slag van Stalingrad, de ommekeer van de tweede wereldoorlog. Ik vertegenwoordig dus de hoop. Ten tijde van Provo had ik het gevoel dat we in een wanhopige tijd leefden. De verpesting van het milieu, de atoombom, de autoritaire maatschappij... Provo heeft succes gehad. Meer dan ik verwachtte. Er is meer democratie gekomen.»

Ruzie over bruid loopt uit op stammenoorlog: 108 doden KHARTOUM.- Een man van de Awlad Umran-clan trad in het huwelijk met een vrouw van de Ziod-clan. De broer van de bruid was niet met de trouwpartij ingenomen omdat de bruidegom hem geen toestemming had gevraagd. Hij schoot zijn schoonbroer dood. De wraakacties tussen beide clans duurden een week; 108 mannen van de twee clans werden gedood en 50 raakten gewond. De minister van binnenlandse zaken van de militaire Sudanese regering verscheen donderdag op de nationale televisie om aan iedereen duidelijk te maken dat de stammenoorlog was afgelopen. Volgens Abdul-Rahim Hussein is het gebrek aan onderwijs en analfabetisme onderde nomaden de oorzaak van de stammenvetes. Maar er is meer aan de hand. De strijd tussen de twee clans van de Messiryyah Arabieren illustreert het gevaar van het betrekken van traditionele volkeren in een smerige burgeroorlog door hen van wapens te voorzien. De Messiriyyah zijn nomadische herders uit het westen van Sudan en worden als krijgers gerespecteerd. Generaties lang voerden ze strijd met andere nomaden over grasland en waterputten. Hun concurrenten waren meestal de niet-Arabische en niet-islamitische Dinka. De wapens waren stokken, stenen, zwaarden en speren. In het midden van de jaren tachtig rebelleerde een strijdkracht die werd gedomineerd door Dinka tegen de burgerregering in Khartoum. Besloten werd de moslims van de Messiriyyah automatische wapens te geven. Nadat luitenant-generaal Omar Hassan el-Bashir in 1989 de macht greep gaf hij de Messiriyyah nog meer wapentuig. Dat kwam hem goed van pas om zijn machtsbasis te verstevigen. De speren en stokken werden door de nomaden vervangen door vuurwapens. Niet snel daarna bereikten steeds meer berichten Khartoum over rovende Arabische milities in hel westen en zuiden van Sudan. In 1987 doodden zwaar bewapende Arabische stammen meer dan duizend Dinka tijdens een slachtpartij. De oorlog tussen de clans van de Messiriyyah onderling is nieuw. Maar de mogelijkheid was altijd al latent aanwezig, zeker gezien het feit dat de loyaliteit van de leden van de in totaal 597 stammen eerst aan de familie is, dan aan de clan, om vervolgens te eindigen bij de stam. In dit geval overtrad de bruidegom de stamtraditie door geen toestemming te vragen voor het huwelijk. De strijd begon op negen juli en werd pas bekend toen de militaire regering zich gedwongen zag een aanzienlijke hoeveelheid politie, soldaten en veiligheidsagenten te sturen om een einde te maken aan de bloedige vete. In totaal verloor de Ziod-clan 52 leden en de Awlad Umran 56. Tijdens de dagen van de speren was het een teken van lafheid voor een Messiriyyah tijdens de strijd dekking te zoeken. Dat zou het hoge aantal slachtoffers weieens kunnen verklaren. AP


Zelfmoord «Ben ik milder geworden? Ik geloof het niet. Ik ben zeker niet minder fel geworden in mijn beoordeling waarop de maatschappij het milieu vernielt. Ik vind dit lijken op een bewuste zelfmoord die de bevolking wordt opgedrongen. De aanslag op het milieu is zó hard, zó structureel, dat ik me afvraag hoe het tij nog keren kan. Maar toch ben ik optimistischer dan vroeger. De opkomst van de

Roei van Duijn: «Een aantal Provo-voorstellen zijn gerealiseerd. Het witte schoorstenen-plan, bijvoorbeeld. De vuiligheid uit eenfabrieksschouw wordt nu gefilterd.» (Foto: Guido SCHEPERS)

schappen geen man in haar buurt verdragen kan. Over zijn verhouding tot de politiek zegt Roei van Duijn: «Op de een of andere manier ben ik altijd het knapste jongetje van de klas, maar val ik nooit in de prijzen». Zelf noemt hij zich een broedkamer van ideeën: «Toen ik 1970 zei dat de Nederlandse energievoorziening voor een belangrijk deel op windmolens gebaseerd moest zijn, werd ik uitgelachen als een omgekeerde Don Quichote. Ze vonden het een krankzinnig Kabouteridee. Maar iedereen die nu over energie nadenkt, wil met wind aan de slag.»

Groenen was in '68 totaal ondenkbaar. In Nederland heb je tegenwoordig duizenden actiegroepen. Dat dagelijkse protest wordt geaccepteerd. In '68 zeiden ze dat je maar anders had moeten stemmen, en datje voor de restje mond moest houden. Nu wordt democratie aanvaard als een zaak van actieve burgers. Natuurlijk wordt er nog steeds gemanipuleerd. Maar nu ik ouder ben, zie ik in dat het altijd zo gebeurd is.» «Ik ben niet meer zo somber gesteld als vroeger. Ik ben gelijkmoediger geworden. Ik heb geen last meer van depressies als mijn politieke ideeën worden weggelachen. Na het opheffen van Provo ben ik een paar maanden letterlijk ziek van verdriet geweest, tot ik met de boerderij begon. Nu zou me dat niet meer overkomen. Ik heb geen illusies meer.» «Het is goed dat er mensen zijn zoals ik die oplossingen aanreiken voor de crisis. De echte crisis is

Sfinks '93

Aardig festival op fout terrein 4^

BOECHOUT.- Vrijdag plenste het over het Sfinks Beginnen we bij het einde: Sfinks besloot zaterdag met Festival in Boechout, zaterdag bleef het droog. Nusrat Evoloko Et Les Langa Langa Stars, de zoveelste afsplitFateh AU Khan, vrijdag het voorspelbare hoogtepunt, sing van Zaïko Langa Langa, de zoveelste verwatering zag in de regen een heilzaam teken van de goden. Maar ook. De Zaïrese muzikanten leken zich onderling te verzaterdag oordeelden veel geroutineerde Sfinks-gangers maken, maar ze onderbraken voortdurend hun eigen drihet heilzaam om thuis te blijven -die indruk hadden ove- ve door het publiek aan te manen tot enthousiasme. rigens de meeste geroutineerde Sfinks-waarnemers-, «Etes-vous fatigues ?» klonk het dan door de danstent. omdat het weer niet te vertrouwen was. Spijtig, want de Overigens, doen Zaïrese muzikanten ooit iets anders dan afwezigen hadden, zoals dat wel vaker gaat, bij momen- feesten ? Hebben wij e r ooit al één tegen maarschalk Moten ongelijk. butu weten te keer gaan ? Vier pieken hebben we zaterdag geteld en dat is niet mis. Meteen bij de opener manifesteerde zich al een hoogtepunt buiten categorie. «Ik heb nooit eerder een ochtend-^/^' gespeeld maar dit is me uitstekend bevallen», zei pianist Don Pullen na zijn concert en hij bedankte uitvoerig zijn AfroBrazilian Connection. De muzikanten stonden er dankbaar als koorknapen bij. Het kwintet had uitbundige hot-jazz gespeeld met saxofonist Carlos Ward (ooit al met Abdullah Ibrahim op Sfinks) als evidente uitblinker. Wij apprecieerden vooral drummer J .T. Lewis (ingevallen voor Guilhermo Franco), die een verbazende ritmische ruis onder elk nummer schoof. Tweede piek: Hedningarna uit Zweden. Twee dames en drie heren, allen in het zwart, die gecontroleerd uitfreakten op Skandinavische volkswijsjes. Het was alsof Dave Swarbrick (destijds baarlijke duivel bij Fairport Convention) uit de as verrees, want ook deze band heeft een be-, zig baasje met geitesik dat spil van het spektakel is. Hedningarna is folk, te veel folk. Maar dat wordt ruimschoots vergoed door de talrijke contradicties van het repertoire. Een draailier-speler behangen met zend-electronica, een pijper die feedback haalt uit zijn

doedelzak en er als Jimmy Hendrix de tanden in zet, dat wordt in folkmiddens niet elke dag vertoond.

Barrister «Sandunga, sandunguera», tijd voor de losbenigen onder ons om hun corazon op te halen met Los Van Van, de ijkmeesters van het warmgeblakerd genre dat op Cuba son heet, maar door de band salsa wordt genoemd. Los Van Van beëindigde net als Don Pullen op Sfinks een Europese tournee. Dit orkest komt niet zo vaak buiten Cuba, maar is in eigen land ontzettend populair. Zegt leider en componist Juan Formell: «Waarom werk ik met drie zangers? Omdat één zanger onmogelijk onze gewone concerten kan uitzingen. Met drie zangers kan je afwisselen, elk neemt dan zeven, acht nummers voor zijn rekening». Los Van Van zweept op ook al speelt het orkest, niet in het minst omwille van de violen, tamelijk melige muziek. En dan bezette Chief Doctor Sikiru Ayinde Barrister het podium, met de vaste intentie om zich niet meer te laten verdrijven. Barrister telt zeventien koppen. De Doctor zelf zingt voor, drie mannenstemmen doen vaak unisono mee, en

daarachter staan één slide-guitarist en maar liefst twaalf percussionisten. Deze formatie veroorzaakt bijgevolg het geweld van een orkaan maar is tegelijk bezwerend als een eindeloos rondtollende wervelwind. Doctor Barrister declameert strofenlange verhalen waarvan de strekking en de inhoud ons spijtig genoeg ontgaan. Intrigerend is het wel. Met Barrister ontstond er ook -voor het eerst sedert lang op Sfinks- weer enig frontstage-gedrum toen enkele Nigeriaanse fans aan de aandacht van de security-mensen ontsnapten om hun favoriet op het podium bankbiljetten te gaan overhandigen. Doctor Barrister's tweede zanger haalde er een plastic zak bij om het geld in op te bergen.

Terreinitis Sfinks is groot dit jaar, te groot voor het gewone doen van een festivalganger. Het terrein is een niet bijster gezellige wandelvlakte die gelukkig met kunstmatige bosjes in kleinere hoeken is verdeeld. Maar toch, na elk concert op het hoofdpodium komt een trektocht op gang naar het danspodium helemaal achteraan op het grasveld. De rondwandelende brassbands, die vorig jaar nog serpentines van

dansende mensen in hun zog meesleurden, gingen nu haast onopgemerkt voorbij. Als ultieme oplossing kan deze lokatie dienen, maar tegen volgend jaar moet Sfinks uitkijken naar een geschiktere plek, desnoods buiten de gemeente Boechout. Weg van de industriële omgeving met tuinders-onder-glas en hoogspanning-boven-de-hoofden. Ook de affiche is groot, ze stond vol intrinsieke kwaliteit dit jaar. Maar de afwisseling van klein- en grootschalig in het programma lukte niet. Dat vraagt met dit aanbod toch een zorgvuldiger scenario. De Bengaalse Bauls mogen in hun contreien best een gewaardeerd cultureel fenomeen zijn, op het hoofdpodium van Sfinks hadden ze meer weg van een armtierige bende springende amateurs. Ghorwane uit Mozambique deed niet meer dan aanstippen dat het land niet helemaal naar de pre-historie is gebombardeerd. Jean Emilien uit Madagaskar grifte zich wel in de geheugens, maar dan vooral omwille van zijn ongelooflijk energieke presence. Terwijl hij toch niet meer dan een klein kabossy-gitaartje en een mondharmonica gebruikt, Jean had dus op het grote podium mogen staan. RafCUSTERS

De muzikale inventiviteit van de Zweden. Hedningarna, compleet met draailieren, doedelzakken en electronische zendertjes... (Foto: D.D.)

«Journalisten voor l Dag» naar Senegal Gisteren is vanop Zaventem een hele ploeg «Journalisten voor l Dag» vertrokken naar Senegal met een Sabenatoestel. Tien Vlaamse en tien Waalse laatstejaars-scholieren gaan in het Westafrikaanse land reportages maken die in de week van 20 tot 25 september in deze krant zullen verschijnen. In die week loopt opnieuw het project «Journalist voor l Dag» en zullen scholieren dagelijks vier bladzijden «Matinee» volschrijven met zelf gesprokkeld nieuws. De gisteren vertrokken reporters zullen voor nieuws uit Senegal zorgen. Onder hen vier scholieren uit twee Limburgse scholen: de Humaniora Virga Jesse uit Hasselt en het Sint-Pauluscollege van Houthalen. (Foto: M.M.)

een milieucrisis. Uitstel is niet meer mogelijk. We moeten radicaal ingrijpen om het natuurlijke draagvlak van de toekomstige generaties te redden. De signalen zijn er. Geen zinnig mens ontkent ze. Maar toch gaan we voort met de bestaande landbouw die de grond volledig uitput. Terwijl het duidelijk is, nu, dat het anders kan. Landbouw kan biologisch, en toch produktief.» «Van '76 tot '82 heb ik een biologisch bedrijfje gehad, in de buurt van Groningen. We zijn gestopt omdat we het niet meer konden combineren met de opvoeding van ons oudste zoontje. Het kind is geestelijk gehandicapt. Maar het bedrijfje bestaat dus nog steeds. Er wordt onder meer geitekaas gemaakt die in Amerika verkocht wordt.» «Na de boerderij heb ik een poos in het Europees parlement gezeteld en sinds '85 zit ik weer in de gemeenteraad van Amsterdam. Voor de Groenen. Een stadsmens die het opneemt voor de natuur, ergens is het een schizofrene situatie. Maar die schizofrenie wordt ons opgedrongen. En ik probeer tenminste het contact met de natuur niet te verliezen.» .

Laconiek «Zoals alle steden legt Amsterdam de nadruk te eenzijdig op de economische groei. De stad heeft geïnvesteerd in Schiphol. Ze willen van Schiphol een van de vier grootste luchthavens van Europa maken. Al valt dat absoluut niet te rijmen met het nationale milieubeleid. Over vijftien jaar zou Schiphol drie keer zoveel passagiers moeten vervoeren als nu. Het economische belang geeft de doorslag. Het milieu telt niet mee. De economische dictatuur is bijna compleet. In Nederland is één derde van alle bomen ziek, maar we blij ven doen alsof er helemaal niks aan de hand is.» «Wij zijn geen doemdenkers. Onze alternatieven zijn niet buitenissig. We hebben bijvoorbeeld een voorstel gedaan om de groene zones buiten Amsterdam te sparen, door boven de autoweg te bouwen. De autoring wordt dan een tunnel onder de nieuwe ringstad. Het nieuwe woongebied wordt een machtige, ringvormige heuvel met zo' n 50.000 woningen, met veel groen en met de autoweg als een soort Gotthard eronder. Te duur? Smoesjes. In Berlijn hebben ze het al op kleine schaal gedaan. Het plan waar politiek Amsterdam op geilt, is een deel van U-meer inpolderen, nu nog een mooi recreatiegebied. Die optie is nog duurder. Maar over mijn plan wordt gezegd: «Ach, misschien, maar nu zijn we met iets anders bezig.» «Ik ben een beetje laconiek geworden. Ik heb mij afgewend van het onmiddellijke resultaat. Mijn waarde ligt in het aanreiken van ideeën, in de bezinning op lange termijn. Dat is mijn rol. Een broedkamer van ideeën. Het is in de gemeenteraad van Amsterdam een soort politieke plicht om alles te verwerpen wat ik zeg. Maar ze schrijven wel alles goed op en na vier jaar komen ze met hun verkiezingsprogramma en daar staat het dan allemaal weer in. Zo gaat dat.» Erik BEERTEN

Verschillende graad, dezelfde smaak.

SEZOENS, 'uwer en pittig


REPORTAGE


Hoe praten mannelijke gynaecologen en vrouwelijke patiënten?

«Arts en patiënt leek in praten over seksualiteit» MAASTRICHT.-Als iemand een arts consulteert is het risico op een misverstand het grootst als de arts een man is en de patiënt een vrouw. Dat hadden vroegere studies al uitgewezen. Het risco op communicatieproblemen is extra groot als de raadpleging gaat over erg gevoelige onderwerpen, zoals gynaecologie. Hoe praten mannelijke gynaecologen en vrouwelijke patiënten tijdens een consult eigenlijk met elkaar? Hoe reageren artsen op zaken die patiënten op het spreekuur aan de orde stellen en wat is de daaropvolgende reactie van de patiënten ? Het zijn enkele van de vragen waarop de vrouwelijke arts dr. Wies Weyts een antwoord trachtte te vinden in haar studie waarop ze onlangs aan de Rijksuniversiteit Limburg in Maastricht promoveerde. Het onderzoek van dr. Weyts, die werkzaam is bij de Vakgroep Vrouwenstudies van de faculteit gezondheidswetenschappen, is gebaseerd op 32 consulten tussen mannelijke gynaecologen en

vrouwelijke patiënten. Dr. Weyts concludeert dat patiënten de neiging hebben om seksuele problemen pas aan het eind van het consult naar voor te brengen. Bij onderwerpen die gaan over seksu-

aliteit en de beleving ervan, maken De onderzoekster komt tot de zowel de artsen als de patiënten bevinding dat patiënten actiever gebruik van indirecte strategieën. blijken te participeren in medische consulten dan eerdere studies sugTaalgebruik geren. Uit het onderzoek van dr. Artsen hebben dikwijls moeite Weyts blijkt dat patiënten, naast om in directe bewoordingen over directe communicatiestrategieën, seksualiteit te praten: ze hebben ook indirecte strategieën gebruihet bijvoorbeeld over van onder ken, waarbij op een omzichtige als het de vagina betreft en over het manier getracht wordt iets duidegebeuren zelf als er geslachtsge- lijk te maken. De patiënt vertelt meenschap bedoeld wordt. «Ken- bijvoorbeeld een verhaal dat nelijk,» zo stelt dr. Weyts, «zijn wordt afgesloten met een veronzowel de arts als de patiënt leek in derstelling, zoals: «Ik dacht het het het praten over seksualiteit en de wel iets met de hormonen zou te beleving ervan.» maken hebben...» In feite, zo stelt In gesprekken over seksualiteit dr. Weyts, vragen patiënten op blijkt dat arts en patiënt eikaars deze manier eigenlijk: «Als leek omzichtige taalgebruik overne- denk ik er zo over. Wat denkt u, als men, waardoor er maar weinig re- specialist, ervan?» levante informatie kan worden uitZeuren gewisseld. Gezien de sterk onderlinge beïnvloeding als het Dr. Weyts: «Tijdens een spreekgaat over delikate kwesties, is de uur brengen patiënten voortdumanier waarop deze onderwerpen rend de kennis, die zij uit ervaringeïntroduceerd worden, van groot gen hebben opgedaan, naar voor. belang voor het vervolg van het Zij stellen geen open vragen, zogesprek. als: «Hoe verloopt die operatie?».

maar vragen waarin de antwoordmogelijkheden al ingesloten liggen: «Gaat die operatie via de buik of via de vagina?» Op die manier willen ze de arts tonen dat ze competente, goed op het consult voorbereide patiënten zijn.» Sommige artsen veronachtzamen de kennis van de patiënt, maar die legt dan meestal een duidelijke volharding aan de dag om zijn problemen serieus genomen te krijgen. «Wellicht,» zegt dr. Weyts, «is dat het gedrag dat in medische kringen bekend staat als zeuren.» Patiënten zijn «direct» als het gaat om zaken die samenhangen met de behandeling. Als het gaat over de diagnose en de mogelijke oorzaken van klachten, en over delicate onderwerpen als bijvoorbeeld kanker en seksualiteit, worden patiënten indirecter. Ze proberen bijvoorbeeld hun zorgen over kanker naar voor te brengen door in vage bewoordingen te verwijzen naar kwaadaardige afwij-

kingen, zoals: «Ik denk steeds dat er iets zit wat niet deugt.» «In alle geval,» zo concludeert dr. Weyts, «zijn directe strategieën vanwege de patiënt effectiever dan indirecte. Artsen blijken verzoeken om informatie of zorgen over kanker, die indirect door patiënten aangevoerd worden, gemakkelijker te veronachtzamen dan directe vragen.» Hoewel ze er zelf van uitgaat dat haar bevindingen niet veralgemeend kunnen worden naar alle gynaecologische of medische consulten, verklaart de arts haar bevindingen in het licht van machtsverschillen tussen leek en specialist en machtsverschillen tussen vrouwen en mannen. Zij doet ook een aantal aanbevelingen die gericht zijn op het bevorderen van direct taalgebruik door patiënten en op het serieus nemen van lekenkennis van patiënten door de artsen. D.Vdl.

«Einstein dacht alleen aan wiskunde en seks» LONDEN.- Albert Einstein, de grootste geleerde die de 20ste eeuw heeft voortgebracht, was niet alleen een groot humanist en uitvinder van de relativiteitstheorie, maar ook een ontrouwe echtgenoot, een slechte vader en een man die zich amper om zijn persoonlijke hygiëne bekommerde. Een en ander schrijven de auteurs Roger Highfield en Paul Carter in de biografie «The Private lives of Albert Einstein». Het boek verschijnt pas in het najaar, maar de Britse krant Daily Telegraph pakte al uit met de «krachtlijnen» ervan. Volgens het boek was Einstein gefascineerd door twee zaken: wiskunde en sex. Enkel het eerste maakte hem wereldberoemd. Oorspronkelijk was het de bedoeling van de auteurs, een biografie op te stellen van Einsteins eerste echtgenote Mileva, een Servische. Nadat zij ontdekt hadden dat de grote wiskundige nog voor zijn huwelijk vader was geworden - een meisje dat Einstein steeds heeft geweigerd te erkennen en dat naar Belgrado werd gestuurd - besloten Highfield en Carter hun onderzoeksveld te verleggen en het verborgen leven van de geleerde na te vlooien. De uitvinder van de formule E=MC2 stortte door zijn ontrouw twee huwelijken in het verderf. Hij zou ook geweigerd hebben naar zijn zoon te schrijven toen die in een psychiatrische kliniek op sterven lag. Ook jegens zijn andere zoon gedroeg Einstein zich «harteloos en koud». «Zijn (voor)liefde voor vulgaire, verwaarloosde en onwelriekende dames ging gepaard aan zo'n grote minachting voor hun intelligentiepeil en karakter dat het grensde aan misogynie (vrouwenhaat)», schrijven de auteurs. De geleerde, die zich volgens de schrijvers nooit waste, verachtte sowieso intelligente vrouwen. afp/dpa

Veel kandidaten voor job als politieagent in Brussel BRUSSEL.- De promotiecampagne die een week geleden begon om in acht gemeenten van de Brusselse agglomeratie een maximum aan politieagenten te werven, kent volgens de Brusselse politie een enorme bijval. Tussen 24 en 30 juli hebben 244 personen een aanvraagformulier ingediend om aan de selectieproeven voor politieagent, die plaats vinden vanaf 21 augustus, te kunnen deelnemen. Ook zijn 110 kandidaten, die mislukt waren in het taaiexamen van de laatste twee jaar, opnieuw gecontacteerd. Onder hen hebben er zich 73 opnieuw ingeschreven voor een gratis taaiexamen dat plaats vindt op 22 augustus e.k. De acht prioritaire politiekorpsen van de Brusselse aggmlomeratie, waarvoor agenten geworven worden, zijn Anderlecht, Brussel, Vorst, Eisene, Sint-Jans-Molenbeek, Sint-Gillis, Sint-Joostten-Node en Schaarbeek. De inschrij vingslijsten voor kandidaten, zo wordt gemeld, worden afgesloten op 13 augustus. Belga *

Uitwijzing Demjanjuk opgeschort JERUZALEM.- Het Israëlische hooggerechtshof heeft het vertrek van John Demjanjuk zondag tien dagen opgeschort. Het hof maakte vorige week het doodvonnis van Demjanjuk ongedaan, omdat niet overtuigend bewezen kon worden dat hij «Ivan de Verschrikkelijke» is, de sadistische beul die in het nazi-vernietigingskamp Treblinka de gaskamer bediende. Het hof achtte wel bewezen dat Demjanjuk een opleiding tot kampbewaker heeft gehad, maar bepaalde dat hij niet verder in Israël terecht hoefde te staan. Na de uitspraak werd Demjanjuk uitgewezen, maar de uiterst rechtse Kach-partij en enkele overlevenden van het concentratiekamp tekenden beroep aan. Het openbaar ministerie moet nu beslissen of dat beroep kan worden gehonoreerd. Tot die tijd blijft Demjanjuk in de gevangenis bij Tel Aviv. ap

BUITENLANDSE LOTTO'S DUITSE LOTTO A DUITSE LOTTO B SPIEL 77

Buiten verantwoordelijkheid van de redactie

Bij aankoop van om het even welke personenwagen van Toyota bieden we u 2 jaar gratis onderhoud aan, beperkt tot 100 000 km.

Voor heel het gamma: een financiering 0,33% op 24, 36, 42 of 48 maanden. 48 maanden: een jaarlijks kostenpercentage van 7,66%.

Een fikse prijs voor uw huidige wagen bij aankoop van een personenwagen van Toyota.

GEBOORTE

Zoals de tijd het wou, ben ik bij zon en rozen, zorgvuldig uitgekozen.

JENTE

Welke promotie u ook kiest, u krijgt er gegarandeerd uitzonderlijke voorwaarden van uw dealer bovenop. En mogen we u er even aan herinneren dat u bij de Starlet Venizi voor 30 950 BF gratis uitrusting meekrijgt, en bij de Celica Target voor maar liefst 46 600 BF.

GELDIG TOT 20/8/95 BIJ ALLE TOYOTA DEALERS!

Tien kleine teentjes Twee stevige beentjes ledereen mag het horen

BERTRAND is geboren ! 28 juli 1993 Dit melden U Sofle & Frans Govaers-Slechten Kersendael 70, Vllermaal

VERJAARDAG PROFICIAT ! 2 aug. '93: 3 aug. '93:

5 JAAR TOT 100.000 KM TOTALE GARANTIE • 6 JAAR GARANTIE TEGEN DOORROESTEN • 5 JAAR EUROCARE BIJSTAND 24U/24U

mama 65 Jaar mama en papa 40 Jaar getrouwd 28 sept. '93: papa 70 Jaar Familie Dleltjens-Schoenaerts •S 140 001061035 199 01

TOYOTA 1.10.1««.«9W.023.01

12 juli 1993 Broertje van Joren Zoontje van Marida & Rudi Vrtjsen-Vandael Llllerbaan 17, Peer -s.8n.io3s In Deborah haar oogjes blinken wel duizend regenboogjes. Vandaag mag zij suikerboontjes delen en morgen met haar broertje spelen.

KENNETH 23 april 1993 Vanaken-Plnsart Turfstraat 18, Diepenbeek

Jeffrey is heel blij jullie te laten horen dat zijn broertje Is geboren !

JODY 26 juli 1993 De gelukkige ouders: Jos & Martlne Veestraeten-Indeherberg Frambozenstraat 19, Kuringen

!


REPORTAGE

HET BELANG VAN LIMBURG-17

De vriend, de moeder, het meisje en haar geheim HASSELT.- Vrijdag 19 juli 1991 rond 11 uur 's avonds verlaat Inge Govaerts (18) te voet de ouderlijke woonst (de voormalige platenzaak aan de Hasseltse Botermarkt). Hoewel de terrasjes die snikhete avond vol zitten merkt niemand de knappe blondine op, die in de stad welbekend is. Noch haar mogelijke begeleider. Haar moeder, weduwe Monique Peters, die 's anderendaags terugkeert van een reis, krijgt bij het aangeven van haar verdwijning te horen dat ze niet ongerust moet zijn: er lopen dagelijks adolescenten van huis weg. En er is inderdaad een koffer met kleren verdwenen. Haar enig kind zal wel met hangende pootjes terugkomen. Woensdag 24 juli 1991 wordteen vrouwenlijk uit het kanaal gehaald in Herentals. Het is gewikkeld in metaaldraad en verkeert in een verregaande staat van ontbinding. Op 11 september 91 maakt het parket van Turnhout bekend dat het lijk geïdentificeerd is als dat van Inge. Al gauw spitst het onderzoek zich toe op haar vriend (19). Twee weken voor haar dood hadden de jongelui hun drie jaar oude relatie afgebroken. Omdat de jongen milicien is, verhuist het dossier naar de krijgsauditeur. Op 23 april 1993 wordt het dossier zonder gevolg teruggestuurd naar Turnhout. Op 24 juni '93 ontvangt onderzoeksrechter Jacobs het dossier, dat - naar hij vermoedt-«geen nieuws bevat. Anders had men mij wel verwittigd. Zonder nieuwe elementen moet de raadkamer beslissen of het onderzoek moet verdergaan of dat er 'geen aanleiding tot vervolging' is. Dat betekent niet dat het dossier gesloten is: het kan heropend worden bij elk nieuw element. Maar louter technisch gezien is het op een voorlopig eindpunt gekomen.»

«Inge wist iets en is daarom vermoord»

Inge Govaerts (18), een levenslustig en aantrekkelijk meisje, moet volgens haar moeder en haar vriend een geheim met zich meegenomen hebben in haar graf. (Foto:HBvL)

«Het was een maandag, iets na twee, toen ik hier in een volle winkel telefoon kreeg van het Tumhoutse parket,» zegt Inges moeder, die de platenzaak inmiddels omgevormd heeft tot de snuisterijenwinkel «Hasseluth». «Ik heb nieuws voor u, zei die tiep en mijn maag kneep al samen, ik vrees dat we uw dochter gevonden hebben. Ik kon hem iets doen: Het zalniet veel goeds zijn als gij zo weinig zegt, zei ik. Ja, nee, zei hij, ze is dood. Opgevist uit het kanaal. Lap. Zo bruutweg. Net alsof mijn gestolen auto gevonden was. Ik moet lijkbleek geworden zijn, maar de klanten dropen een voor een af. Geen mens kwam vragen wat er scheelde.» «Enkele uren nadien kwamen ze hier met zwaaiende lichten voor de deur (plezant als je 'n zaak hebt in het midden van de stad) om mij te ondervragen. En je moet niet denken dat je er op een dag vanaf bent. Steeds weer kwamen ze terug en moest ik mij beschikbaar houden. Ik ben door sommigen ondervraagd alsof ik zelf verdacht werd. De hele dag zonder een glas water te krijgen, naar de wc begeleid en soms afgesnauwd. En telkens alles herhalen en dezelfde domme vragen beantwoorden: voor de GP van Turnhout, van Hasselt, van Antwerpen, voorde rijkswacht, voor het leger, voor de BOB, voor de politie. Die diensten werken volledig naast elkaar door. En ze gingen het in maximaal een maand van de baan hebben...» «Ze gingen uit van een passionele moord, omdat Inge en haar vriend het uitgemaakt hadden. Maar dat slaat nergens op: dat is toch niet abnormaal op die leeftijd en de jongen was er echt het hart van in. Net zoals ik, heeft hij totaal geen opvang gekregen. Hij kwam naar mij met zijn colère en frustratie. We hebben mekaar moeten helpen. Er heeft zich geen professionele hulp aangeboden en die ga je zelf ook niet zoeken in zo'n situatie. Ga jij ergens aanbellen en zeggen: mijn dochter is vermoord en ik heb hulp nodig! Van mijn vrienden is er maar een handjevol overgebleven. Ik snap dat mensen drempelvrees hebben bij een overlijden - dat merkte ik al bij het overlijden van mijn man -, maar 't is net alsof niemand er

iets mee te maken wil hebben. Misschien is er nog iemand die iets vitaals weet: ga het dan melden, heb geen schrik...» «Ik denk dat de theorie van een passionele moord voor de speurders 't gemakkelijkste was: een zondebok binnen handbereik. Dat gaven ze op 't laatst zelf toe. Van in het begin hebben ze zich blindgestaard op haar vriend en zo alle andere sporen verwaarloosd.» Onderzoeksrechter Jacobs: «Er was ook maar één echt spoor.»

Brief De vriend: «Ik zou toch een rund moeten zijn om haar om te brengen vlak nadat we 't uitgemaakt hadden. Dat maakt mij toch meteen verdacht. Bovendien: een passionele moord gebeurt niet zo berekend als hier is gebeurd. Een slachtoffer van een passioneel drama blijft liggen waar het ligt. Deze moordenaar wist echter wat hij deed.» Moeder Govaerts ging in juli '91 drie weken naar Zuid-Amerika. Voor het eerst op reis zonder haar dochter. «Ik vond 't niet vreemd dat zij op die leeftijd liever niet meeging. Ik heb lang getwijfeld of ik wel zou gaan. Ook ginds was ik niet op mijn gemak. Alsof ik iets voorvoelde. Ik heb regelmatig gebeld, maar hoewel daaruit bleek dat ze 't uit hadden gemaakt, was duidelijk dat ze geen ruzie hadden en ze zei dat ik me niet ongerust moest maken. De heb nog gebeld die vrijdagavond na de landing in Madrid en we maakten afspraken voor de dag nadien. Uit niets bleek dat ze zou weglopen.» Bij thuiskomst bleek dat Inge weg was met een tas met kleren. «Die - zo merkte ik later - heel willekeurig uit haar kleerkast genomen zijn: er waren zelfs winterkleren bij.» Er was ook een afscheidsbrief. «Daarin zei ze dat ze op reis was en dat ik me geen zorgen moest maken. Maar de woorden die ze in die haastig geschreven brief gebruikte lijken mij niet typisch voor haar. Net alsof ze onder dwang is vertrokken. De onderzoekers willen er niets over zeggen. Ik kom niets van hen te weten.» Over die briefen andere zaken deden heel wat roddels de ronde. «Hoe de mensen dingen vertel-

len - en zelfs getuigden - die niet waar zijn, heeft mij nog het meeste pijn gedaan. Van hoe Inge in bepaalde cafés zou komen, terwijl ik zelf met haar foto in de hand in die cafés ben gaan vragen of ze haar ooit gezien hadden; wat dus niet het geval was. Ik kon soms aan de leugens merken wie ze verteld had: mensen die zich interessant wilden maken... Ik zeg niet dat in ieder huishouden een moord moet gebeuren eer je ogen opengaan en je merkt wat voor uitschot er rondloopt. De onderzoekers vroegen me om zelf te speculeren over kennissen van Inge, maar dat doe ik niet. De roddel niet. Zelfs over het feit dat ik de winkel (een familiebedrijf sinds 1938) sloot, is geroddeld. Maar ik kon niet verder in die zaak: spookbeelden van mijn man en Inge zouden me er achtervolgen.»

dingen vertelde die niet waar zijn. Dat ik de leider was van een internationale bende, dat ik drugs - met hele containers notabene - het land insmokkelde, dat ik er al verscheidenen koud had gemaakt. Dat bazuinde ze niet rond om mij te kwetsen, maar om op te vallen, om zich interessant te maken. Ik kan je verzekeren dat mij dat heel wat moeilijkheden heeft bezorgd in het onderzoek.» «Inge liet zich vaak meedrijven door haar verbeelding. Ze liet dingen soms heel anders uitschijnen dan ze waren. Dat ze mannequin ging worden of zo. Zij beet zich echt vast in zulke voorstellingen, die evengoed weer plots verdwenen. Ze was een braaf meisje, zou niets kwaads doen, maar ze leefde soms met haar hoofd in de wolken en besefte waarschijnlijk niet dat dat slecht kon uitdraaien.»

Verbeelding Drugs kwamen ook ter sprake in het roddelcircuit. «De vroeg de huisarts, aan wie ik veel steun heb gehad, mij niets wijs te maken, omdat ik het precies wil weten. De durf gerust zeggen dat Inge is vermoord en niet gestorven. Sterven, dat doet men anders. Uit de autopsie is niet gebleken dat ze is verkracht of verminkt.» Onderzoeksrechter Jacobs: «Als het zo zou zijn, dan hadden we een aanknopingspunt. We doen geen mededelingen over de autopsie. Die is en blijft geheim.» Moeder Govaerts: «Inge was heel anti-drugs: ze heeft ooit een spreekbeurt gemaakt tegen drugs. Maar sommige onderzoekers zeiden dan van ziet ge wel: ze nam drugs, want ze wist er nogal wat van. Zo kan je alles draaien en keren.» «Over Inge werd ook geroddeld dat ze op school leerlingen zou bedreigd hebben. Dat haar vriend hen wel eens mores zou leren. Het is onzinnig dat serieus te nemen. Zoiets zegt elke puber wel eens om stoer te doen.» De vriend: «Ik wist dat Inge graag stoer deed en soms nogal overdreef. Bovendien was ze 'n kletskous, niet ongewoon voor een 18-jarige. Maar na haar dood ben ik toch geschrokken door de vele getuigenissen van hoe ze

Ter hoogte van de koekjesfabriek De Beukelaer in Herentals werd twee jaar geleden Inges lijk uit het Albertkanaal geborgen. (Foto: L.D.)

Bang «Het laatste halfjaar voor haar dood begon Inge echt te veranderen. Eigenlijk al na de dood van haar vader, die haar verafgoodde en die haar alles gunde. Ze werd agressiever, lastiger, ook tegen haar moeder en vaak in het openbaar in de winkel. Als ik er dan over wou praten, deed ze het af als onbelangrijk.» «Onze relatie begon ook te lijden, vooral onder mijn sport.» Inges vriend beoefende een sport die momenteel zijn beroep is. «De begon die serieuzer op te vatten, had minder tijd voor Inge. Maar het laatste jaar heb ik ook een paar ernstige ongelukken gehad en Inge kon er niet meer tegen hoewel ze eerst zo enthousiast was over mijn sport. En toen haar moeder op reis was, zei ze me dat het uit was. Ik begreep het wel; als ze me voor de keuze had gesteld: je sport of ik, dan had ik voor mijn sport gekozen. Maar we bleven verder heel normaal met elkaar omgaan, er werd geen ruzie gemaakt, er vielen geen woorden. Toch was het niet die sport alleen. Op mijn vraag is het omwille van mijn sport?, antwoordde ze bevestigend noch ontkennend. Had ze maar ja gezegd, dan wist ik wat haar scheelde.» «Nadien - ik kwam nog regel-

matig bij haar - merkte ik dat ze, steeds nerveuzer werd, dat ze bang was. Niet voor mij, want ze deed verder heel gewoon tegen me. Na« haar dood bleken mijn foto's en de teddybeer die ze van mij had nog op haar kamer te staan: ze had dus duidelijk niets tegen mij. Op een. keer vond ik haar echt trillend. Ze ( stak het op iets onbelangrijks, maar ik wist dat dat niet waar was.» «Wat haar zo heeft doen veranderen weet ik niet. Ik wist dat ze' soms zonder mij uitging. Wij gingen wekelijks uit in Antwerpen, maar nooit lang omdat ik ook in de weekends moet trainen. Heeft ze iemand iets beloofd, om op te val-len, en begon haar dat zuur op te breken? Heeft ze op die maniereen' onguur iemand ontmoet? Heeft ze^ iets gezien? Wist ze iets? Als de , onderzoekers dat weten, hebben j ze de dader.»

Gangster «Inge wist iets,» zegt haar moeder, «zij had zo'n sterk karakter, was zo zelfstandig en moeilijk te beïnvloeden dat ik denk dat ze ' heeft willen ophouden met iets waarin zij gedwongen werd. Dat ze niet langer wou meespelen met iemand. En dat ze daarom met haar afgerekend hebben. Waarom is ze juist de avond verdwenen voor ik : eraan kwam? Ging ze mij iets ver- , tellen? Moest ze daarom verdwij- '• nen?» «Het ergste was dat men mij niet wilde geloven,» zegt de vriend. «In de ogen van velen was ik een complete gangster. Men roddelde bv. over hoe ik een dure auto van een Genkse mafioso gekregen zou hebben en die in Luik stukgereden zou hebben, terwijl ik die gewoon hier gehuurd had voor een weekend en netjes heb teruggebracht. En hoe langer de zaak aansleept, hoe meer de roddels voor waarheid worden genomen. Je voelt de mensen rondje wegvallen; vrienden heb ik niet meer. Ook in het leger lieten mijn kameraden me volledig links liggen. Ik wantrouw iedereen. Mijn vader, bij wie ik woon, zegt: zo lang zeje zien rondlopen op straat, zien de mensen dat je onschuldig bent.» «Die van Turnhout geloofden me zeker niet. Ze stuurden zelfs mijn vingerafdrukken naar Interpol. Ze staken me in de handboeien en dreigden, met de matrak trommelend, me op de harde manier te doen bekennen; thuis werden de zetels kapotgesneden op zoek naar drugs en werd de helft van mijn spullen meegenomen: ik heb zelfs geen foto's meer van Inge; ze confronteerden me met een stuk draad met Inges haar en kleren er nog aan, met foto's van haar. Ooit hoorde ik toevallig, terwijl ik in de gang zat te wachten, een telefoontje van mijn ondervrager o ver een mosselfeest. Maar mij zei hij dat ze gebeld hadden dat mijn schuld vaststond en dat ze me kwamen halen. Beken en dan heb je maar 5 jaar. Anders is het 25 jaar, dreigde hij. Maar ik gaf niet toe. Ze vonden het zelfs verdacht dat ik niemand anders met de vinger wees, maar ik zou niet weten wie.» «Bij mijn laatste verhoor zei men mij dat ze mij wel moesten verdenken, anders werd het dossier gesloten. Maar uiteindelijk is dat toch gebeurd en hebben ze mij twee jaar aan het lijntje gehouden.» «Hoewel ik zeker ben dat ze 'm nooit meer zullen vinden, is het heel belangrijk voor me dat ze vinden wie de moordenaar is: dan pas kom ik voor de mensen en voor mijn werk in het reine. Ik had even een vriendin, tot haar ouders erachter kwamen wie ik was en de verhouding afbraken. Op sommige sponsors hoef ik ook niet meer te rekenen.» «Het enige dat mij rechthoudt,» zegt moeder Govaerts, «is de kracht om te overleven en om te willen weten wat er is gebeurd. Mijn vader zegt dat hij nog liever heeft dat ze de dader niet vinden, omdat we dan alles nog eens moeten meemaken door het assisenhof. Maar ik zou niet liever willen dan dat de dader zijn verdiende loon krijgt. De heb er mijn kind niet mee terug, maar als ik mijn hoofd laat hangen, wie gaat er dan nog naar kraaien? Dan is Inge maar één van de zovele nummers in de lijst van onopgeloste gevallen. Ik wil geen medelijden, ik wil gerechtigheid.» Koen DRIESSENS

REPORTAGE EN OVERLIJDENS


Zware klappen voor kusttoerisme OOSTENDE.- Halfweg het seizoen zit de toeristische sector aan de Belgische kust zowat in zak en as. Uit gegevens van de Horeca middenkust blijkt, dat de omzet van de restaurants gemiddeld met 25 procent daalde. In de hotelsector gingen de boekingen met 10 procent achteruit en sommige hotels gewagen zelfs over een vermindering van de bezetting met 20 procent in vergelijking met vorig jaar. Op de campings werd een terugloop van minstens 20 procent genoteerd en de verhuring van appartementen ging met 5 tot 10 procent achteruit. Voor de verhuurders van strandstoelen en windschermen werd de maand juli een regelrechte ramp. Gedurende twee weken viel de activiteit terug op nul, omdat niemand zich in het hondeweer op het strand waagde. De verkoop van strandpakken, anti-zonnebrandmiddelen en strandspeelgoed daalde met meer dan 60 procent. Woordvoerders uit de toeristische sector voorspellen intussen heelwat faillissementen in de horeca, indien de toestand in augustus niet zou verbeteren. Tal van uitbaters van café's, hotels en restaurants lieten hun personeel reeds een deel van hun jaarlijkse vakantie opnemen. Anderen zagen zich verplicht werknemers af te danken. Belga

Toren van Pisa komt overeind ROME.- Voor het eerst in 800 jaar tijd is de Toren van Pisa enigzins overeind gekomen, al is daar met het blote oog niets van te zien. De beroemde scheve toren staat twee milimeter minder scheef, zo heeft het Italiaanse persbureau Ansa zaterdag gemeld. «De toren is terug op het punt waar die twee jaar geleden was», aldus Michele Jamiolkowski, die verantwoordelijk is voor de pogingen om de verzakking van de toren te stoppen. De minimale verschuiving is door deskundigen toegejuicht als een enorm succes voor de eerste fase van hun project, die bestond uit het ingraven van 140 ton lood als een tegenwicht. De beroemde toren hangt vijf meter uit zijn lood en is wegens de verzakking sinds 1990 voor het publiek gesloten. Deskundigen hopen vanaf volgend jaar weer bezoekers toe te kunnen laten. rtr

«Paus is onfeilbaar» ROME.- De paus wil dat alle godsgeleerden opnieuw in de pas lopen en benadrukt de pauselijke onfeilbaarheid op geloofs- en ethisch gebied. Dit blijkt uit de publikatie zaterdag door het katholieke, maar Vaticaan-kritische persagentschap Adista van een niet-officiële versie van de lang verwachte pauselijke moraalencycliek "Veritatis Splendor" (De Glans van de Waarheid). Adista publiceerde de volledige tekst van de drie centrale hoofdstukken van de encycliek van paus Johannes Paulus II. De officiële publikatie wordt in het najaar verwacht. Woordvoerder Joaquin NavarroValls van het Vaticaan noemde de tekst «partieel en niet authentiek». De door Adista vrijgegeven tekst is gebaseerd op een al drie jaar oud werkdocument en wijkt daarom van de eindtekst af, die door de paus nog niet is ondertekend. In de zaterdag gepubliceerde versie roept de kerkleider de katholieke gelovigen, maar vooral de theologen, op tot gehoorzaamheid jegens het pauselijke gezag en benadrukt hij zijn aanspraak op onfeilbaarheid. «Een legitieme vorm van christelijke vrijheid die zich verzet tegen het hoogste leergezag van de bisschoppen» is, aldus de werktekst, onmogelijk. dpa/afp

RAI: «Gioe betrokken bij moord op Falcone»

t

Mevrouw KUSTERS-MENNENS, meldt U samen met kinderen en kleinkinderen, het plotseling overlijden van

t Veel te vlug, maar niet onverwacht, is heengegaan

t

t

Heden werd aan onze liefde op deze aarde ontnomen, doch in Gods eeuwige liefde opgenomen

Hubertine VANDERLINDEN-EERSELS zijn echtgenote Yvonne VANDERLINDEN Frans en Denise CRESENS-VANDERLINDEN Yvan en Malou JACOBS-VANDERLINDEN zijn kinderen Koen CRESENS en Sofie Bert CRESENS en Helga zijn kleinkinderen Zijn broers, schoonbroer, schoonzusters, neven, nichten en verwanten De families VANDERLINDEN, EERSELS, VERJANS en SCHILS melden U met diepe droefheid het overlijden van

DE HEER

DE HEER

Lambert KUSTERS

Luc STEUKERS

0

29.07.1925 -128.07.1993 De Eucharistieviering, gevolgd door de crematie en asverstrooiing, heeft plaatsgehad in strikte intimiteit. Dit bericht geldt als enige kennisgeving. Vroenenbosstraat 24, 1653 Beersel. Begr.-Fun.: De Wulf, Hansbeke, td. 09/371.52.95.

Wij gunnen je nu de verdiende rust. Al is vol droefheid ons hart. Je zien lijden, je niet kunnen helpen, dat was onze grootste smart.

MEVROUW

Josephine ROYEN WEDUWE VAN DE HEER Armand VANDERSMISSEN (t 1961) WEDUWE VAN DE HEER Georges BRUYNINX (t 1990) Lid van H. Paterke Gewezen bode van de mutualiteit «De Voorzorg» (43 jaar) en ABW (43jaar) geboren te Vliermaal op 20 januari 1925 en aldaar overleden in het rusthuis «Huyze Fliedermael» op 30 juli 1993, gesterkt door de genademiddelen van Onze Moeder de Heilige Kerk. De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de bijzetting in de familiegrafkelder, waartoe U vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de Sint-Agapituskerk te Vliermaal op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur. Samenkomst aan het rouwhuis: Kersendaalstraat 56 vanaf 9.30 uur. Rouwbeklag: Tongersestraat 22, 3740 Bilzen; Leopold IH-straat 109, 3724 Vliermaal-Kortessem. Avondmis en gebed in de parochiekerk op dinsdag 3 augustus om 19 uur. Gelegenheid tot groeten met schriftelijk condoleren, iedere dag van 19 tot 20 uur en dinsdag na de avondmis in het Funerarium Reweghs-Pipeleers, Tongersesteenweg 175, Guigoven. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen.

t

DE HEER

Albert BERVOETS ECHTGENOOT VAN MEVROUW Olga LUKARSKI Lid van de Militaire VissersclubPatria Medaille van de Weerstand en Herinneringsmedaille 1940-1945 geboren te Heusden op 30 juli 1925 en overleden te HeusdenZolder in het Sint-Franciskusziekenhuis op 30 juli 1993, gesterkt door de H. Sacramenten der Zieken. De plechtige Eucharistieviering, waartoe U wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochiekerk van Sint-Jacobus te Eversel-Heusden, op dinsdag 3 augustus 1993, om 10.30 uur. Bijzetting in het columbarium op dinsdag 3 augustus om 17.30 uur, op het kerkhof van Eversel. Samenkomst in Sint-Baat, om 10.00 uur. Gelegenheid tot groeten in de rouwkapel van de dekanale kerk van Sint-Willibrordus te HeusdenCentrum, alle dagen van 9.00 tot 19.00 uur; op zondag van 9.00 tot 12.00 uur. Maandag avondmis in de parochiekerk te Eversel, om 19.00 uur. Rouwadres: Dijkstraat 33, 3550 Eversel-Heusden. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr: Witters & Baers, Heusden-Zolder, tel. 011/53.64.59.

»MI 30.04412 1000 190

Begr.-Fun. Reweghs-Pipeleers, korli-ssrni. tel. 011/37.61.36 - Diepenbeek, tel.011/32.30.58 -j) 3004413 1000 190 t

t Uit dit leven is heengegaan, om te ontwaken in de eeuwige vreugde

Men meldt ons het overlijden van

DE HEER

Jules VANHAEREN MEVROUW

Maria VANDEGOOR ECHTGENOTE VAN WIJLEN DE HEER Mathijs GIELKENS Lid van de Bond der Gepensioneerden Biddend lid van het H. Paterke geboren te Bocholt op 4 maart 1903 en in huiselijke kring overleden op 31 juli 1993, voorzien van de H. Sacramenten. De plechtige uitvaartdienst, waartoe U vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochiekerk van Bocholt, op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur, gevolgd door de begrafenis op het kerkhof aldaar. Avondmis: dinsdag om 19.00 uur, in voornoemde kerk. Samenkomst en rouwbeklag: Brogelerweg 12, 3950 Bocholt, vanaf 9.45 uur. Begroeting: Funerarium M. Vanhove, Oude Kerkstraat 8, Bocholt, van 13.00 tot 14.00 en van 19.00 tot 21.00 uur. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr: M. Vanhove, tel. 089/46J3.23. 'MI.30 04406 1000 190

Lid van De Vrienden van Lourdes en van parochiale verenigingen Lid van de Stedelijke Seniorenraad van Herk-de-Stad geboren te Schulen op 27 februari 1927 en er onverwacht overleden op 29 juli 1993. De plechtige Eucharistieviering zal plaatshebben in de parochiekerk van Schulen op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur, gevolgd door de teraardebestelling op het kerkhof aldaar. Gebedswake op dinsdag 3 augustus om 19.00 uur. Gelegenheid tot groeten in het Funerarium Steegmans, Huzarenstraat 7A, Lummen, dinsdag na de gebedswake. Samenkomst en begroeting in de rouwkapel van de kerk vanaf 10.00 uur. Rouwadressen: Kiezelweg 92, 3540 Schulen; Beerbosstraat 8, 3540 Schulen. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr.-Fun. Sleegnuuis, Lummen, ld. 013/52.23.04 - 52.12.91 •J 1.30 04404 1000 190

Invalide vermoord voor een paar duizend frank

ROME.- Antonino Gioe, de Italiaanse mafla-baas die donderdag zelfmoord heeft gepleegd in zijn cel, zou betrokken zijn geweest bij de moord in 1992 op rechter GioGENT.- Tijdens de nacht van 30 vanni Falcone. Dat heeft de Itali- op 31 juli werd de 38-jarige William aanse staatstelevisie zondag be- Hemmerijckx vermoord in zijn wokendgemaakt. ning te Gent. Drie verdachten ginGioe was op de luchthaven van gen inmiddels al tot bekentenissen Palermo, toen Falcone daar onaan- over en werden onder aanhoudingsgekondigd landde. Hij zou het ma- mandaat geplaatst. Het zijn Karel D. fia-commando hebben verwittigd (23), wonende op hetzelfde adres als dat de rechter eraan kwam. Enkele het slachtoffer. Marc D.L. (24) en seconden later ontplofte op de auto- Brigitte W. (25). weg van de luchthaven naar PalerOp vrijdag 30 juli had het toemo een bom. Falcone, zijn vrouw en komstig slachtoffer 28.000 frank indrie lijfwachten kwamen om het le- validiteitsuitkering getrokken. Saven. men met het drietal besliste hij de Volgens de televisie zou Gioe bloemetjes buiten te zetten. Even na zichzelf om het leven hebben ge- 01.00 uur vond William het wellebracht, omdat de mafia zijn dood- tjes en begeleid door het drietal vonnis al had getekend. Hij zou al keerde hij terug naar zijn woning. teveel fouten hebben gemaakt. Met William Hemmerijkckx legde zich zijn zelfmoord wou hij het leven te slapen in zijn kamer. Daarop zou van zijn familieleden redden, aldus Karel D. het plan opgevat hebben .de televisie. rtr hem te doden omwille van zijn geld,

ECHTGENOOT VAN MEVROUW

. M , 30 04400 2050 190

Dankbaar om wat hij voor ons betekende in het leven, melden wij U het overlijden van

om verder te kunnen boemelen. Hij haalde een stuk touw dat hij rond de nek van het slachtoffer legde, en samen met Marc D.L. trok hij het touw strak aan tot William gewurgd was. Karel D. en Marc D.L. tastten hun slachtoffer af, en vonden nog een paar duizend frank waarmee zij verder vertier zochten in gezelschap van Brigitte W. Het lijk van William Hemmerijckx werd dooreen medebewoner aangetroffen en naar het mortuarium van het ziekenhuis De Bijloke gevoerd, waar wurgsporen werden vastgesteld zodat het Parket van Gent verwittigd werd. De drie verdachten konden zaterdagavond aangehouden worden en gingen over tot bekentenissen. Zij worden beticht van roofmoord. Marc D.L. en Brigitte W. zouden druggebruikers zijn. Belga

geboren te Kermt op 7 februari 1961 en overleden in het Salvatorziekenhuis te Hasselt op 31 juli 1993. De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de teraardebestelling, waartoe U vriendelijk wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochiekerk van St.-Amandus te Stokrooie op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur. Gebed en avondmis in de parochiekerk van Stokrooie, dinsdag om 18.30 uur. Gelegenheid tot groeten in het Funerarium Steegmans, Huzarenstraat 7A, 3560 Lummen, in aanwezigheid van de familie, dinsdag na de avondmis. Samenkomst aan het ontmoetingscentrum van Stokrooie om 10.15 uur. Rouwadres: Schuurkensstraat 86, 3511 Stokrooie-Hasselt. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen.

Marina LENAERS

DE HEER

Medestichter van de N. V. Steukers Techniek Lid van meerdere godvruchtige genootschappen

Albert VANDERLINDEN ECHTGENOOT VAN MEVROUW

Hubertine EERSELS

geboren te Alken op 18 augustus 1953 en overleden te Kozen (Nieuwerkerken) op 29 juli 1993, gesterkt door de H. Sacramenten der Stervenden.

Greta VANHOVE M.S.-patiënte Lid van K. V.G. en meerdere godvruchtige genootschappen


Oudstrijder-Krijgsgevangene 1940-1945 Erelid van Koninklijke Harmonie «De Stroobanders»

De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de plaatsing in de familiegrafkelder, zal plaatshebben in de parochiekerk van Sint-Aldegondis te Alken-centrum op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur. Samenkomst: Funerarium Willy Lenaerts, Grootstraat 22, Alken, vanaf 9.45 uur. Begroeting in voornoemd funerarium: maandag en dinsdag, telkens van 19 tot 20.30 uur. Avondmis met gebedswake op dinsdag 3 augustus 1993 om 19 uur in de parochiekerk.

geboren te Romershoven op 29 maart 1916 en godvruchtig in de Heer ontslapen in het Salvator ziekenhuis te Hasselt op vrijdag 30 juli 1993, voorzien van de Sacramenten der Zieken. De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de teraardebestelling op het erepark, waartoe U wordt uitgenodigd, zal opgedragen worden in de decanale kerk van St.-Servaas te DiepenbeekCentrum op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur.

Adressen voor schriftelijk rouwbeklag: Broosveldstraat 25, 3570 Alken Schuilenstraat 10, 3570 Alken Hooilingenstraat 22, 3730 Hoeselt Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr.-Fun. Willy Lenaerts, Alken, lel. 011/31.26.47

•J l 30044072000190

Een leven lang heeft hij voor anderen gezorgd, voor eeuwig zorgt nu de Heer voor hem

Samenkomst aan Funerarium Lambrechts, Wijkstraat 20, 3590 Diepenbeek, om 9.45 uur. Rouwbeklag: Kapelstraat 38, 3590 Diepenbeek St.-Jan Berchmansstraat 3, 3290 Diest Nanofstraat 63, 3590 Diepenbeek Begroeting: Funerarium Lambrechts, maandag van 18 tot 19 uur en dinsdag na de avondmis. Gebedswake en avondmis: dinsdag om 18.45 uur in voornoemde kerk. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr.-Fun. Lambrechts, Diepenbeek, tel. 011/32.31.5*

•J l 30044052000190

DE HEER

Clement VANDERAERDEN

Begr.-Fun. Steegmans, Lummen, tel. 013/52.23.04-52.12.91

ECHTGENOOT VAN MEVROUW

•Jl.30.04401 1000.190

Jeanne VANOPPEN

In de hoop op het eeuwig leven en het weerzien van hen die hij liefhad, is tot zijn Schepper weergekeerd

Voorzitter van de Christelijke Beweging van Gepensioneerden, Afdeling Paal Lid van het Hoofdbestuur van het A.C.W. Lid van meerdere culturele verenigingen

t

Na een leven vol liefde, is van ons heengegaan

DE HEER

Robain HANNES WEDUWNAAR VAN MEVROUW

geboren te Spalbeek op 25 september 1926 en godvruchtig overleden in het U.Z. Gasthuisberg te Leuven, op 30 juli 1993, voorzien van de H. Sacramenten. De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de teraardebestelling, waartoe U wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochiekerk St.-Jan de Doper, te Paal-Centrum, op woensdag 4 augustus 1993, om 10.30 uur. Samenkomst en begroeting aan het funerarium: Tessenderlosesteenweg 27, Paal, vanaf 9.45 uur. Avondmis op dinsdag om 18.30 uur, in vernoemde kerk. Begroeting: de familie ontvangt Uw rouwbeklag in vernoemd funerarium, op dinsdag van 19.00 tot 19.30 uur. Rouwadres: Bleukstraat 10, 3583 Paal-Beringen. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. MEVROUW

Louisa VAN BAELEN ECHTGENOTE VAN WIJLEN DE HEER Henri VAN de VOORT Lid van de Bond der Gepensioneerden geboren te Hamont op 23 november 1910 en overleden in de H. Hartkliniek te Neerpelt op 31 juli 1993, gesterkt door de laatste H. Sacramenten. De plechtige Eucharistieviering, waartoe U wordt uitgenodigd, zal opgedragen worden in de St.-Laurentiuskerk te Hamont, op donderdag 5 augustus 1993, om 10.30 uur, waarna de teraardebestelling op het Boskerkhof. Avondwake en avondmis: dinsdag en woensdag, telkens om 19.00 uur, in voornoemde kerk. U kunt ons Ma begroeten in het mortuarium van het St.-Jan Berchmanstehuis, Bosstraat 7, te Hamont. Samenkomst in voornoemd mortuarium, om 10.00 uur. Rouwadressen: Smele 39, 3930 Hamont-Achel; Kleine Kerkbos 8, 3930 Hamont-Achel. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr.: Severens & Bex, Hamont, tel. 64.20.90 en 44.63.10. «M 1.30 04408.1000 190

Begr.: Convents, Paal, tel. 011/42.2K.32.

•Ml.30.04402.2000190

t

Dankbaar herinneren is het leven bewaren van

Cyriel BREMS WEDUWNAAR VAN

Roza BOSMANS "Zelem, 28.08.1904 t Diest, 28.07.1993 Frans en Yvonne MORREN-BREMS, Jef en Maaike PEETERS-BREMS, André en Marie-Rose BREMS-HERREMANS, Jef en Louisa BREMS-LIESENBORGS, Willy en Suzanne TULKENS-BREMS, Louis en Aline VERBOVEN-BREMS, Martin en Lena BREMS-BOVEN, Modest en Irene BREMS-KIEKENS, Domien en Godelieve STALMANS-BREMS, Yvo en Rita BREMS-BEKAERT, Herman en Simonne BREMS-VERMEULEN, Guido en Gerda BREMS-CLAES, Fons en Mieke LUYTEN-BREMS, kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Met dank aan directie en personeel van het Rusthuis Sint-Augustinus te Diest. Gelovend namen wij afscheid van hem in familiekring. Dit bericht geldt als enige kennisgeving.

Maria SCHILLEBEECKX Zaakvoerder van de Firma K. Hannes-Schillebeeckx Gewezen voorzitter Middenstand Oostham Laureaat van de Arbeid, Groep Textielhandel Gouden Medaille der Kroonorde geboren te Oostham op 27 januari 1920 en godvruchtig overleden in het ziekenhuis St.-Franciscus te Heusden-Zolder op 30 juli 1993, gesterkt door het Sacrament der Zieken. Dit melden U: Guido HANNES, Karl en Marina HANNES-VICCA, Nathalie HANNES. Katrien HANNES, Ingrid HANNES, zijn kinderen en kleinkinderen De families HANNES, SCHILLEBEECKX, BOVEN en WILLEMS. De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de teraardebestelling, waartoe U wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de parochiekerk O. L. V. Geboorte te Oostham, op woensdag 4 augustus 1993, om 11.00 uur. Samenkomst en begroeting aan het rouwhuis: Bevrijdingsstraat 14, Oostham, vanaf 10.15 uur. Gebedsstonde op dinsdag 3 augustus 1993, om 19.30 uur, in voornoemde kerk. De familie ontvangt Uw rouwbeklag in het funerarium. Kerkstraat 3, Beringen-Mijn, dinsdag 3 augustus 1993, van 20.00 tot 20.30 uur. Rouwadressen: Bevrijdingsstraat 14, 3945 Ham Zandstraal 50, 3500 Hasselt Wilselesteenweg 104, 3010 Kessel-Lo Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr.: Convents, Paal, tel. 01I/42.2X.32. •Ml 30044032000 190

In dankbaarheid hebben wij afscheid genomen van

Jozef JANSSEN ECHTGENOOT VAN

Virginie SMOLDEREN

Begr.-Fun.: Van de Laer, 3271 Zichem, tel. 013/77.31.55. •Ml.30.04384 2000.190

Ere-Hoofdonderwijzer van de Gemeenteschool van Meeswijk geboren te Lanklaar op 27 maart 1905, overleden te Meeswijk op 30 juli 1993, gesterkt door de Ziekenzalving.

t

Zonder afscheid te kunnen nemen, is plots van ons heengegaan

In de eeuwige vrede werd opgenomen

Naar het Vaderhuis is weergekeerd

Dit melden U: Virginie JANSSEN-SMOLDEREN zijn echtgenote Jos en Lieve JANSSEN-MOONS, Bert en Sally Lutgarde JANSSEN zijn kinderen en kleinkinderen Zijn schoonzuster, neven en nichten De families JANSSEN, SMOLDEREN, DIRKX en WOUTERS Met dank aan het verplegend personeel van het Wit-Gele Kruis. De plechtige Eucharistieviering, waartoe U vriendelijk wordt uitgenodigd, zal wegens de restauratiewerken aan de kerk van Meeswijk, plaatsvinden in de parochiekerk St.-Pieter van Leut op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur, gevolgd door de bijzetting in de familiegrafkelder op de begraafplaats van Meeswijk. Bijeenkomst met gelegenheid tot condoleren in het rouwhuis, Molenstraat 111 te Meeswijk vanaf 9.30 uur, waarna vertrek per auto's naar de kerk.

MEVROUW

Gerda SLJBERS ECHTGENOTE VAN DE HEER KarelDE RIDDER geboren te Genk op 16 november 1944 en godvruchtig overleden in het U.Z. Gasthuisberg te Leuven op 29 juli 1993, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken. De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de crematie en asverstrooiing op het kerkhof te Genk-Centrum, zal plaatshebben in de parochiekerk van Maria Moeder van de Kerk Kolderbos-Genk, op dinsdag 3 augustus 1993, om 10.30 uur. Samenkomst en begroeting in de kerk, vanaf 10.00 uur. Begroeting in het funerarium Remans, Grotestraat 116, 3600 Genk, dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en maandag na de gebedswake. Gebed voor de overledene in voornoemde kerk, op maandag 2 augustus 1993, om 18.45 uur, gevolgd door de avondmis. Rouwbeklag: Eggestraat l bus 5, 3600 Genk. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr.-Fun.: Remans, Genk, 089/35.27.92. 'Ml.30.04410.1000 190

Patrick KNIPPENBERG Lid van de Schutterij St.-Martinus Grool-Beersel en Ski-club van de Leeuwerik geboren te Maaseik op 19 mei 1964 en overleden te Venlo op 31 juli 1993, gesterkt door het Sacrament der Zieken. De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de teraardebestelling, zal plaatshebben in de parochiekerk van St.-Servatius te Ophoven op donderdag 5 augustus 1993 om 10.30 uur. Samenkomst met gelegenheid tot condoleren in de kerk vanaf l O uur. Eerste zeswekenmis op woensdag 4 augustus 1993 om 19 uur, waarna gelegenheid tot begroeting en condoleren van de familie in het Funerarium Vancleef. Rouwadres: Nagelstraat 23, 3640 Ophoven-Kinrooi. Begroeting: Funerarium Vancleef, Mgr. Koningsstraat 4, Maaseik, weekdagen van 14 tot 15 uur en van 18 tot 20 uur. Familie, vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlijdensbericht ontvingen, gelieven dit als zodanig te beschouwen. Begr. Vancleef BVBA, Maaseik, tel. 089/56.43.59 'Jl 30 04411 1000190

Gerard VANHEES

Begroeting in het Funerarium Barthels & Horrix, J. Smeetslaan 74 te Maasmechelen, dinsdag van 18.45 tot 19.45 uur. Er is parkeergelegenheid aan de achterzijde van het funerarium.

ECHTGENOOTVAN Emilie GULIX

Gebedswake in de kapel van het wijkcentrum te Meeswijk dinsdag tijdens de Eucharistieviering van 18.00 uur.

Ere-ontvanger der directe belastingen geboren te Rijkhoven op l oktober 1918 en godvruchtig in de Heer overleden te Bilzen in het St.-Martinusziekenhuis op 30 juli 1993, voorzien van het H. Sacrament der Zieken. De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de plaatsing in de familiegrafkelder, waartfte U vriendelijk wordt uitgenodigd, zal opgedragen worden in de parochiekerk van St.-Adrianus te Hoelbeek op woensdag 4 augustus 1993 om 10.30 uur. Samenkomst aan het rouwhuis, Hoelbeekstraat 33 te Hoelbeek om 9.45 uur. Gebedswake in voornoemde kerk, dinsdag om 19.00 uur. Begroeting: Funerarium P. De Zutter, Winkelomstraat 26, 3740 Eigenbilzen, dinsdagavond na de gebedswake tot 20.00 uur. Rouwbeklag: Hoelbeekstraat 33, 3746 Hoelbeek; Hoogvennestraat 25, 3500 Hasselt. Funerarium P. De Zutter, Eigenbilzen, tel. 0X9/41.<*.ft l. Ultvaartverz. M & D Spouwen, tel. 012/45.10.54. •Jl 3004409 1000 190

Rouwadressen: Molenstraat 111, 3630 Meeswijk-Maasmechflen Steentweg 10, 3520 Zonhoven Lebonstraat 27, 2440 Geel N.V. Barthels & Horrix, Maasmechelen, lel. 089/76.13.26

*JI.30043992000 190

EVEN BEZINNEN Met ons bijbelgroepjes maakten we een boswandeling. We probeerden onderweg elk een stukje eigen evangelieverhaal te noteren. Iemand schreef: «M'n verhaal begint met stil worden, heel stil; en genieten van alles rond mij. Ik stel vragen rond mijn zijn en dan voel ik dat ik niet alleen ben. Als ik naar boven kijk, voel ik een kracht van iets zeer vredigs; ik voel mij tot rust komen en ben één met de natuur. Samen zo genieten van vogels en natuur, dat is voor mij een stukje meepikken uit het evangelie. Ik probeer reserve op te steken en dat zalig gevoel mee naar huis te dragen. Iemand schreef volgend briefje aan God: Vriend van me, ook al heb ik je nooit ontmoet ik weet datje bij me bent en dat doet zo'n goed. Je draagt m'n vreugde en m'n last, ook al ben je mijlenver, je bent een welgekomen gast. Vriend van me, waak over me dag en nacht, dan voel ik me veilig; dan voel ik wat een vriendje was.

REGIONAAL



Horeca Limburg vraagt om stopzetting «heksenjacht» GENK/AS.— De Limburgse Horeca gaat aan minister Miet Smet vragen om een einde te maken aan de heksenjacht tegen de Limburgse horecazaken. Volgens provinciaal Horeca-voorzitter John Spaan worden de Limburgse horecazaken meer dan andere zaken in de rest van het land geviseerd door de (vele) controles van inspecteurs van de BBI, economische zaken, douane en accijnzen, volksgezondheid en sociale zaken. Inmiddels heeft de horeca een uitgebreide brochure met de meest recente beleidsbeslissingen samengesteld. «Teveel en ontmoedigend voor de kleine horeca-uitbater,» zo luidt het bij de horeca, die snel duidelijkheid wenst.

Roofvogels zorgen voor heel wat bewondering HOK KI.) K.- Op het Kempens dorpsplein van het openluchtmuseum speelden zich zondagmorgen op het eerste zicht bizarre taferelen af: op verschillende houten voetjes zaten veertien roofvogels vastgeketend. «Sommige mensen schrikken inderdaad wanneer ze voor de eerste keer een demonstratie van ons bijwonen,» aldus Walter Felix van 't Valkenhof, een vereniging die het hele j aar door demonstraties met roofvogels houdt. «Maar die eerste indruk wijkt snel voor respect voor natuur en dieren. Door het ketenen van de roofvogels wordt onze taak enigszins verlicht: we hebben een beter zicht op de situatie en zorgen ervoor dat de roofvogels zelf niet onderling in de clinch gaan. Voorde rest is een dergelijke demonstratie compleet gevaarloos: na een toelichting worden de dieren gelost en maken ze een vlucht. En dan steken de toeschouwers hun bewondering niet onder stoelen of banken.» Walter Felix is een van de drie beroepsvalkeniers die in België actief zijn en zoals dat met meerdere beroepen gebeurt, is dit voor Felix een uit de hand gelopen hobby. Tot vorig jaar studeerde hij nog (Felix is verpleegkundige die vorig jaar in Nederland nog de opleiding assistent-chirurg succesvol afsloot) maar die zich nu volledig bezighoudt met het africhten en kweken van roofvogels. «Wij zijn in 'feite een unicum in Europa,» aldus Walter Felix. «Wij zijn de enigen die met onze roofvogels steeds naar verschillende locaties trekken. Daarenboven besteden wij heel wat aandacht aan het educatieve aspect: bij demonstraties worden de verschillende roofvogels uitgebreid voorgesteld. Daarnaast zijn we steeds meer te gast in scholen waar wij uitleg en demonstraties geven over roofvogels en hun plaats in de natuur. De demonstraties met roofvogels (o.m. valk, buizerd, gier en oehoe) in het openluchtmuseum van Bokrijk gebeuren nog tot en met 15 augustus, dagelijks om 12, 14 en 16 uur. J.O.

«In andere provincies wordt niet in dezelfde mate gecontroleerd als in Limburg,» aldus John Spaan. «Voor een goed begrip: wij zijn zeker niet tegen deze controles. Alleen de wanverhouding tussen de controles in Limburg en de rest van het land maakt ons zwaar verbitterd. Het kan toch niet dat er bij ons bijna met de regelmaat van de klok controles worden uitgevoerd als je weet dat er in andere provincies slechts in geringe

mate gecontroleerd wordt. Vandaar dat wij de minister gaan vragen of het de bedoeling is om de horecazaken in onze provincie nog eens extra te belasten. De bal ligt dan in het kamp van de minister om de nodige maatregelen te treffen.» Inmiddels hebben zowel Horeca Vlaanderen als Limburg de brochure «De teloorgang van de Horeca» uitgebracht. Deze brochure is een inventaris van alle maatregelen die van

aanpassing, bedrijfsvoorheffing) en de milieuwetgeving (Vlarem l en 2). Beide besturen moeten, ondanks de formele beloften van de regering om een gunstig KMO-klimaat te creëren, vaststellen dat er juist een omgekeerd klimaat tot stand komt en eisen dat er dringend maatregelen getroffen worden om een aantal structurele problemen in de horeca-sector aan te pakken.

J.O.

Spectaculaire MiG op een boeiende Sanicole airshow HECHTEL-EKSEL.- Hoeveel toeschouwers de weg vonden naarde 17de editie van de Sanicole Luchtshow, was gisteren nog niet bekend. Wat wel duidelijk was: het waren e r meer dan ooit. Het programma bood ook enkele boeiende uitschieters. De MiG-29 Fulcrum van de Tsjechische luchtmacht bracht een ongemeen boeiend spektakel. Het toestel dat met zijn 16 ton op de grond log en zwaar lijkt, ontpopte zich in de lucht tot een lichtvoetige libelle. Alleen het scheurend geluid herinnerde het publiek eraan dat dit een aartsgevaarlijke militaire jager is. Vlak daarop verschenen de negen vuurrode Hawks van de Red Arrows, de waardige apotheose van een schitterende show.

Riemst in beroep tegen pompvergunning ENCI RIEMST.- De gedeputeerde staten van Nederlands-Limburg heeft het gemeentebestuur van Riemst ervan in kennis gesteld dat een vergunning tot grondwateronttrekking ten behoeve van de mergelwinning is afgeleverd aan ENCI (Eerste Nederlandse Cement Industrie). De Riemstse schepen van leefmilieu Peumans heeft zondag gezegd dat het gemeentebestuur overweegt in beroep te gaan bij de (Nederlandse) Kroon tegen het verlenen van deze vergunning. Het schepencollege zal daarover donderdag een beslissing nemen en zich beraden over argumenten die dit beroep kunnen staven. Als belanghebbende partij behoort dat tot de mogelijkheden van de gemeente die tijdens het openbaar onderzoek ook al een bezwaarschrift had ingediend. Die pompvergunning om ontginning mogelijk te maken op grote diepte heeft betrekking op een gebied tegen de Zuidlimburgse landsgrens. Daar wil men 33 miljoen kubieke meter mergel ontginnen. Volgens de vergunningsaanvraag moet daarvoor jaarlijks l miljoen kubieke meter water aan de grond worden onttrokken. Tegen het verlenen van de vergunning, die loopt tot 2010, werden tijdens het openbaar onderzoek ook al heel wat negatieve rapporten en bezwaren ingediend. Riemst vreest voornamelijk de teloorgang van natuurwaarden in de Jekervallei. Volgens hydrologische rapporten zou het grondwater in Kanne met een halve meter dalen. Nabij de grens zou dat tot meer dan een meter kunnen zijn. V.M.

De Royal Jordanian Falcons, sinds enkele jaren een vaste waarde in de Sanicole vliegmeeting, blikken tevreden terug op een geslaagde demonstratievlucht. (Foto: G.S.)

PEER.— Zondagnamiddag hebben vierendertig leden van de vzw «Voor Moeder Aarde» aan de spotterscorner van de vliegbasis Kleine-Brogel een stille betoging gehouden tegen de aanwezigheid van de 25 nucleaire gravitatiebommen B-61 op deze luchtmachtbasis. Met hun actie protesteerde «Voor Moeder Aarde» ook tegen de Belgische laagvluchten boven Indiaans verdragsgebied van de Western-Shoshones in de VS. In eerste instantie was het de bedoeling van vzw «Voor Moeder Aarde» om een erg harde actie te houden met ondermeer de bezetting van de startbaan om twee F-16's van de vliegbasis van Kleine-Brogel, die daar voor de Sa-

boerderijen werd het terrein omgetoverd tot een 6ha grote kampeerplaats. Dit jaar viert de club haar tiende verjaardag. De deelnemers aan het treffen ontvingen voor de gelegenheid een bierpint met het logo van de club.

Huwelijk Ook Heidi en Udo Alden uit Duitsland hadden het tijdens het motortreffen naar hun zin. Ze trokken naar de kerk van StrooienDorp waar ze in het bijzijn van hun motorvrienden elkaar het ja-woord gaven. Een ander hoogtepunt was de rondrit op zaterdagnamiddag. Een groot gedeelte van de motoren defileert in een stoet van meer dan een half uur door de streek. Dit jaar hield de rondrit een tussenstop in het Gemeenschapshuis te Kwaadmechelen, waar de deelnemers een hapje en een drankje aangeboden kregen. D.M.

Traditioneel werd het evenwicht tussen militair geweld, historische toestellen en acrobatic gerespecteerd. Gilbert Buekenberghs, voor de 15de keer organisator van de show, houdt zich aan dat stramien. Dat er gisteren meer volk dan ooit was, bewijst dat dit een goede keuze is. Het programma zat trouwens zo goed in mekaar dat de afwezigheid van de Belgische luchtmacht met de F-16 en de C-130 geen gaten liet, maar netjes opgevuld werd. De show van de MiG-29 Fulcrum was voor de meeste toeschouwers immers een absolute primeur. Voor de liefhebbers van de nostalgie bracht Sanicole een gevarieerd aanbod uit de 75-jarige geschiedenis van de Royal Air Force, een periode waarin het vliegtuig een grote evolutie doormaakte. Van de tweedekkers als de Camel uit de Eerste Wereldoorlog evolueerde het jachtvliegtuig naar sierlijke ééndekkers als de Hurricane en de Spitfire, het beroemdste toestel uit de Tweede Wereldoorlog. Een hoogtepunt op

dit vlak was een gefingeerd luchtgevecht tussen een Spit en een Duitse Messerschmitt. Altijd even sierlijk en elegant zijn de helikopters. De Nederlandse Grasshoppers, die dit jaar hun 20-jarig bestaan vieren, zijn het enige helikopterteam ter wereld en weten het publiek te bekoren met een gave voorstelling. Op het vlak van acrobatic waren de Red Arrows het absolute hoogtepunt. Maar ook de andere teams schitterden op hun manier: de sierlijke Franse Ecco Patrouille, het klasrijke Hongaarse Malev-team, het Toyata Team en de Royal Jordanian Falcons. Gilbert Buekenberghs benadrukt ook de discipline van de deelnemende piloten. «Op dat vlak is de evolutie de jongste tien jaar enorm,» zegt hij. «Vanmorgen bij de briefing heb ik trouwens duidelijk gesteld dat we op dat vlak geen buitensporigheden dulden. Wie zich niet aan de regels houdt, vliegt eruit.» R.V.

Voor Moeder Aarde houdt «zachte» actie

Duitse motards huwen voor 3.000 genodigden LEOPOLDSBURG.- Tijdens het weekend had in Leopoldsburg de tiende editie plaats van de internationale meeting voor bezitters van Harley-Davidson en Indian-motoren. Hoogtepunt was ook dit jaar de veertig kilometer lange rondrit door Leopoldsburg en omstreken. Voor twee van de meer dan drieduizend aanwezigen was het belangrijkste gebeuren echter hun huwelijk, dat voltrokken werd door pater Aster op StrooienDorp. Het Duitse koppel had alvast genodigden genoeg op hun huwelijksfeest. Dat motorliefhebbers niet afgeschrikt worden door het slechte weer is in Leopoldsburg duidelijk gebleken. Woensdagavond reeds kwamen de eerste Harley-Davidsonrijders uit Zwitserland aan op de terreinen van Jean Ceustermans, ondervoorzitter van de organiserende club «Free Wheeling Kempen». In samenwerking met de omliggende

toepassing zijn op de horecauitbater en die recent door nationale, regionale, provinciale en lokale besturen getroffen werden. En die maatregelen vormen een brede waaier: sectoriële maatregelen (o.m. vergunning alcoholische dranken, vatenwaarborg, brugpensioen en rookafzuigsystemen), sociale maatregelen (beperking deeltijdse werkloosheid, kinderbijslag-inlevering), fiscale maatregelen (o.m. de BTW-

nicole-airshow zouden opstijgen, het starten te beletten. «Gezien het overlijden van koning Boudewijn vonden we het niet opportuun deze actie te voeren,» aldus persverantwoordelijke Pol D 'Huyvetter. Vandaar dat de betogers samen met BUI Rosse (een Western-Shoshone Indiaan) het aan de spotterscorner hielden bij de vorming van een menselijke rouwkring ter nagedachtenis van koning Boudewijn, maar ook van allen die ooit de dood vonden door nucleaire ongevallen. Pol D'Huyvetter kondigde aan dat de actie in Kleine-Brogel op een nog nader te bepalen datum zal plaatsvinden.

J.B.

Heidi en Udo Alden vierden hun eerste huwelijksdagen op het motortreffen in Leopoldsburg. (Foto: G.L.)

Brabanyonne opent Terras Bilzen BILZEN.- Zondagvoormiddag te laten plaats vinden. Maar het aanheerste er, naar aanleiding van het tal voorstanders is veel groter. De overlijden van de koning, een tijd- publieke belangstelling geeft hierlang onduidelijkheid omtrent de van een duidelijk bewijs,» aldus organisatie van de tweede topdag burgemeester Stroeken. van Terras Bilzen. Gezien het in- • Omstreeks 18 uur verschenen de ternationale karakter van deze vijf leden van de vzw Feestelijkhetweede topdag werd na overleg met den, organisatoren van Terras, op burgemeester Stroeken en de leden het podium en deelde ondervoorvan de vzw Feestelijkheden van de zitter Ludo Wijnen de redenen mee stad Bilzen, de organisatoren van die aan de grondslag lagen om de Terras, toch besloten het muzikaal Terrasdag toch te laten doorgaan. gebeuren te laten plaatsvinden. Na één minuut stilte werd als eerNochtans was met deze beslissing betoon aan de overleden vorst het niet iederen even gelukkig. Op de Belgisch volkslied gespeeld. In de redactie liepen gisteren een tiental VIP-ruimte prijkte de nationale telefoontjes binnen waaruit dit dui- driekleur met daarop een grote foto delijk bleek. Ook burgemeester van koning Boudewijn met diagoStroeken kreeg zondag een vijftal nale rouwband. naamloze telefoontjes waarin het Nadien verscheen, voor het toch laten doorgaan van de terras- steeds toenemend en enthousiast dag werd aangeklaagd. publiek, Helmut Lotti (zie foto) op Burgemeester Stroeken, vol- het podium. Met grotendeels Engens zijn eigen zeggen een royalist, gelstalige songs en begeleid door had helemaal geen bezwaar tegen The Golden Big Band, oogstte hij de organisatie van het terrasgebeu- enorm veel bijval. Mirage en Greg ren van gisteren. «De koning, een Madow strooiden massaal hun dezeer breeddenkend mens, zou zelf cibels over het centrum van Bilzen. tegen de afgelasting zijn. Ook com- De slotact was voor niemand minmercieel noch publicitair zou dit te der dan ex-Eurosong winnaar Johnverantwoorden zijn. Uiteraard zijn ny Logan. R.Th. er tegenstanders om het gebeuren

HASSELT Bampslaan 16 011/22.16.60 9/8/93: 19 u.

BILZEN Kloosterstraat 5 011/22.42.60 9/8/93: 19 u.

BORGLOON Nieuwe stwg. 14 23/8/93: 19 u.

GENK Stalenstraat 163 2/8/93: 19 u.

HEERS Nieuwe stwg. 15 23/8/93: 19 u.

HERK-DE-STAD Markt 25 9/8/93: 19 u.

LANDEN Stationsstraat 1 16/8/93: 19 u.

SINT-TRUIDEN Prins Albertlaan 57 16/8/93: 19 u.

ZONHOVEN Heuvenstraat 78A 23/8/93: 19 u.

REGIONAAL



Gauwdieven actief op Genksezondagsmarkt

Inbraken in kantines in Hageland blijven doorgaan

Rijkswacht gewapend met afschrikkingsgas ,

GENKHASSELT.- Tijdens de zondagsmarkt in Genk werden drie personen beroofd van hun brieventas. In de loop van diezelfde voormiddag werden drie fietsdiefstallen gepleegd in het centrum van Genk. Bij een wegcontrole in de gemeente werd zondag een 23-jarige Genkenaar in het bezit gevonden van een damesfiets die eerder gestolen werd in Waterschei. In de nacht van vrijdag op zaterdag zijn onbekenden binnengedrongen in het bedrijf ACG aan de industriezone Genk-Zuid. Ze gingen er vandoor met een grote hoeveelheid handgereedschap, een laspost en een luchtcompressor. De politie stelt een onderzoek in. In Hasselt is zaterdag een Roemeense vrouw opgepakt die een autoradio gestolen had in een winkel aan de Kempische Steenweg in Hasselt. De vrouw was in het gezelschap van twee jongens. Onderzoek wees uit dat in hun bestelwagen nog gestolen goederen lagen. De dienst vreemdelingenzaken werd verwittigd. Tijdens het voorbije weekend zijn een minderjarige vrouw en een meerderjarige man uit Luik op heterdaad betrapt bij een poging om in te breken in een frituur in Moelingen. Ze droegen ook nog een buit bij zich van een eerdere diefstal in het Nederlandse Eijsden. N.V.

KORTENAKEN/BEKKEVOORT.- Er komt voorlopig geen einde aan de inbraken in voetbalkantines van sportclubs in het Hageland. De diefstallen zijn vaak het werk van amateurs, die moeilijk te vatten zijn. De reden hiervoor is simpel: de inbraken worden meestal pas enkele dagen later vastgesteld en dan is het voor politie en rijkswacht geen makkelijke klus om de daders op te sporen. Volgens een woordvoerder van het rijkswachtdistrict Tienen blijven de kantines gemakkelijke doelwitten: ze liggen erg afgelegen en zijn niet van een alarmsysteem voorzien.

BRUSSEL.- De rijkswacht gaat de komende maanden duizenden spuitbussen met afschrikkingsgas aankopen. Elke rijkswachter £ die buitendienst klopt wordt dan, naast zijn matrak en pistool, met een dergelijke spuitbus gewapend. Welk gas hiervoor wordt uitgekozen, staat op dit ogenblik nog niet vast. De beslissing volgt op een experiment bij de Brusselse anti-banditismeteams. Die gebruiken al geruime tijd cesiumgas, een soort-* braakgas dat niet echt mensvriendelijk is. Volgens een woordvoer-', der van het ministerie van binnenlandse zaken wordt nu uitgekeken naar een even efficiënt maar minder gevaarlijk produkt. Daarbij wordt onder meer de zogenaamde peper-spray uitgetest die voor 500 frank vrij te koop is in wapenwinkels. Rijkswachters die straks met de spuitbus worden uitgerust, mogen dit nieuwe wapen maar in bepaalde situaties gebruiken: bij be-V staande of dreigende agressie door een of meer gewelddadige personen, om groepen vechtersbazen te scheiden en in geval van een omsingeling tijdens een interventie. De rijkswachters krijgen straks de raad mee om de spuitbussen slechts te gebruiken als andere middelen ontoereikend zijn. E.E.

De motieven van de dieven zijn uiteenlopend: de enen breken binnen om wat eten en drank te stelen, en verorberen vaak ter plaatse hun buit. Anderen hebben het dan weer gemunt op geld, de muziekinstallatie en op sigaretten. De waarde van de buit blijft vaak beperkt, maar de jongste maanden werd ook enkele gevallen gemeld waarbij de dieven aan de haal gingen met meer dan 100.000 frank. Daarnaast richten ze meestal ook heel wat schade aan. De jongste tijd sloegen kantinedieven in het Hageland onder meer toe in Kortenaken, Bekkevoort en Scherpenheuvel-Zichem. T.B.

Weekendverkeer eist vier doden op Limburgse wegen (Vervolg van blz. 1) Zaterdag rond 6.30 uur reed een auto in op de wagen van de Tongerse marktkramer Kaps op het kruispunt van de 2e Carabinierslaan en de Kiezelweg in Veldwezelt (Lanaken). De personenauto werd achtervolgd door de politie van Maastricht. De wagen, een Opel Kadett, was gestolen en in de auto lagen onder meer opengebroken geldkoffertjes en een TV-toestel. Ter hoogte van de grens in Veldwezelt reed de bestuurder door de rode verkeerslichten en belandde tegen een flank van de marktkramerswagen, die honderd meter verder pas tot stilstand kwam. De bestuurder van de auto overleefde de zware klap niet. Het slachtoffer kon later geïndentificeerd worden als de negentienjarige J.S. uit Maastricht. Hij stond bij de politie gekend als een zware drugsverslaafde. Marktkramer Wolfgang Kaps (51) uit de Blaarstraat 186 in Tongeren en de twee inzittenden bleven ongedeerd. De wagen van de marktkramer liep vooral aan de binnenkant zware materiële schade

op.

HAM In de nacht van vrijdag op zaterdag kwamen twee auto's met elkaar in botsing in de Heidestraat in Kwaadmechelen. Bij dit ongeval liepen twee personen zware verwondingen op: Yves Debusscher (25), Molenweg 39 in Ham en Mare Lenaerts (25) uit de Achterstraat 56 in Peer. Anna Roussi (22), Varenstraat 109 in Houthalen werd in kritieke toestand naar het ziekenhuis overgebracht, waar zij in de loop van zaterdag overleed.

DILSEN-STOKKEM Op het kruispunt van de Molenweg en de Burgemeester Henrylaan in Rotem (DilsenStokkem) kwam het zondag rond l O uur tot een botsing tussen twee auto's. Frans Schrooten (63), Diestersteenweg 102 uit Maaseik kwam hierbij om het le-

ven.

HOUTHALEN Zondagochtend rond 4 uur gebeurde een zwaar verkeersongeval aan de Weg naar Zwartberg

in Houthalen. Vier auto's kwamen met elkaar in botsing na een inhaalmaneuver. Twee auto's kwamen frontaal tegen elkaar en sloegen na de botsing over de kop. Bij het ongeval raakten tien personen gewond. De slachtoffers zijn uit Houthalen en Genk. Uit Houthalen zijn Tim Bijnens (19), Kastanjestraat 2, Jochen Masotte (19), Berkenstraat 94 en Caroline Dominguez (17), Bremstraat 16. Uit Genk zijn Pasquale (24) en Salvator (23) Pirillo, Oude Hostartstraat 30, Jorgen Do Rosario (18), Madeliefjesstraat 9, Pasqualino Petrillo (16), Vooruitgangstraat 18, Fabio Tamburro (17), Heizeistraat 31, Dirk (19) en Albert (17) Koziel.Priesterhaagstraat 18.

Man dood in Lanaken na klap tegen wagen van marktkramer. (Foto: P.S.)

22-jarige vrouw uit Houthalen komt om bij ongeval in Ham. (Foto: D.D.)

TONGEREN

HALEN

N.V.

BERINGEN.- Sengiz Sahim uit Leopoldsburg is zaterdagavond gewond geraakt bij een schietpartij in Beringen. Omstreeks 21.30 uur verliet hij het café Kameraad in de Stationsstraat (zie foto). Hij werd aangesproken door vier mannen die in een auto zaten. Plots werden er schoten gelost. Enkele kogels doorboorden het bovenbeen van Sengiz Sahim doorboorden die in allerijl naar het ziekenhuis werd overgebracht. Hij kon nog niet verhoord worden. Over het motief van de schietpartij bestaat nog weinig duidelijkheid. Een getuige van de feiten kon de onderzoekers weinig vertellen over de daders. De vaststellingen werden verricht door de rijkswacht van Tessenderlo. Zondagavond was er nog altijd geen spoor van de daders. (Foto: F.D J.)

Landlopers laven dorst in sporthal Veldwezelt

In de nacht van zaterdag op zondag rond 2.30 uur ging een auto aan het slippen aan de Luikersteenweg in Vreren (Tongeren). De auto ging over de kop en sloeg te pletter tegen een muur. Bernard Troquay (19) uit Blegny was op slag dood. Geoffrey Closson (19), ook uit Blegny en Geoffrey Vankerkhoven (22) uit Limbourg werden met zware verwondingen naar het zieken-huis overgebracht. Bestuurder Michael Devos (20) in Raeren en Jean-Francois Demonceau (19) uit Blegny raakten licht gewond.

In de nacht van zaterdag op zondag, omstreeks 3.45 uur, verloor de 25-jarige autobestuurder Patrick Moreau, Markt 3 in Halen, op de Staatsbaan in zijn woonplaats de controle over het stuur. Het ongeval gebeurde nabij het inritcomplex van de autoweg A-2, tijdens een inhaalmaneuver. De wagen ging aan het slippen en sloeg aan de overzijde van de weg te pletter tegen een verlichtingspaal. De brandweer van Diest moest de zwaar gewonde bestuurder uit het wrak bevrijden. Intussen kreeg hij de eerste zorgen toegediend door een medisch urgentieteam. Hij werd naar het ziekenhuis gebracht en verkeert in levensgevaar.

Inwoner uit Leopoldsburg gewond bij schietpartij

LANAKEN.- De politie van Lanaken heeft zaterdagmorgen in de sporthal van Veldwezelt twee landlopers van Duitse nationaliteit opgepakt. Ze waren met de fiets toegekomen en sloegen een ruit stuk om de sporthal binnen te dringen. Ze nestelden zich in de keuken waar ze de aanwezige drank tot zich namen. Toen ze aangetroffen werden, waren ze duidelijk onder invloed van deze drank. Een van de landlopers wist tijdens het verhoor te ontkomen.

Man uit Ham aan dancing opgepakt voor dealen drugs 63-jarige man uit Maaseik verliest leven bij ongeval in Rotem (Foto: J.H.)

Auto te pletter tegen paal in Halen, bestuurder in levensgevaar. (Foto: J.N.)

ONGEVALLEN Lommei, Linda Segers (30), Brogelerweg 5 in Bocholt, Harry Vandebroek (37), Kuikensweg l in Peer, Zondagochtend rond 5 uur sloeg Werner Essers (36), Hoevestraat 39 een auto over de kop in de Maast- in Overpelt en Stefan Vaessen (18), richterstraat in Bilzen. Twee Genke- Kluisstraat l in Peer. naren liepen hierbij verwondingen op: Gert Ratke (19), Bleuskenstraat WELLEN: 40 en Eddy Knoops (19), Gieren- man gewond straat 17. De 32-jarige Patrick Vanderhoeft, Homsemstraat 22 in GingeHECHTEL-EKSEL: lom liep zaterdagavond rond 21.30 vijf gewonden uur verwondingen op toen hij met Aan de Hasseltsesteenweg in zijn motor ten val kwam in de RusHechtel, ter hoogte van dancing seltstraat in Wellen. Flip, gebeurde in een nacht van vrijdag op zaterdag een ongeval waarbij NEERTELT: vier auto's betrokken waren. Vijf motorrijder gewond personen liepen verwondingen op: Motorrijder Eric Vaesen raakte Olga Gielen (38), Korhoenstraat 6 in zaterdag rond 18 uur gewond toen

BILZEN: over de kop

Zaterdag 7 augustus '93 vanflluOO

hij in botsing kwam met een auto aan de Koning Albertlaan in Neerpelt.

BOCHOLT: aanrijding In de nacht van zaterdag op zondag kwamen een voetganger en een bromfietser met elkaar in aanrijding aan de Kaulillerweg in Bocholt. Alain Broels (19) uit de Oude Kerkstraat 61 in Opgblabbeek raakte hierbij gewond.

KORTESSEM: tegen omheining Aan de Reeweg in Kortessem ging in de nacht van vrijdag op zaterdag een auto aan het slippen. De wagen kwam tegen een omheining terecht. Ronny Buckinx, Vrijhernstraat 52 in Hoeselt en Iliona Thoonen, Hooilingenstraat 55 in Hoeselt raakten hierbij gewond.

HEUSDEN-ZOLDER: aanrijding

Inkom 80 Bf, VYK;50Bf,

Bij een botsing aan de Dennenweg in Heusden, raakte zaterdagnamiddag rond 16 uur de 38-jarige Murettin Ciftci uit de Tennisstraat 29 in Beringen gewond.

LIVE MUSIC in fllle deelnemende zaken & CERA-kantoren IN DE MEEST SWINGENDE Wl, „,„>J ,„011 631 57 HORECAZAKF " /i* / » Alle gems Autovnj centrum

SINT-TRUIDEN.- Aan de Diestersteenweg in Sint-Truiden kwam het vrijdagavond rond 23 uur tot een botsing tussen een auto en een lichte vrachtwagen. In de wagen raakten drie Truienaren gewond: Johan Pire, Stefan Christianens en Erwin Kempeneers. (Foto: F.DJ.) WK-CERA: 735-230246642 overschrijvingibewijs geldt oil

A-2 tijdelijk geblokkeerd na zwaar ongeval in Aarschot AARSCHOT.- Op de A-2 in Aarschot raakten zaterdagavond even voor 18 uur een vrachtwagen en twee auto's in een aanrijding betrokken. Wim Marien uit Leuven en Gaston Miseur uit Holsbeek werden daarbij gewond en dienden naar het UZ in Leuven overgebracht. Door het ongeval raakte de A-2 in de richting van Limburg een tijdlang geblokkeerd.

SCHERPENHEUVELZICHEM: gewond Zaterdagochtend gebeurde een ongeval op de Diestsesteenweg in Scherpenheuvel. Jean Pierre Roels uit de Nieuwe Mechelsebaan in Scherpenheuvel-Zichem werd daarbij gewond.

LANDEN: twee gewonden In de Postlaan in Landen werden twee auto's in een botsing betrokken. Yves Dumon uit de A. Robeynsstraat in Attenhoven en Cécile Dieudonné uit de Filips de Goedelaan 25 Landen raakten hierbij gewond.

BRANDEN

GENK: vrouw gewond

HASSELT: scoutslokaal

In de nacht van zaterdag op zondag kwam een auto tegen een vaste hindernis terecht aan de Marcel Habetslaan in Zwartberg. Betty Zwakhoven uit Houthalen-Helchteren werd hierbij gewond.

De brandweer van Hasselt werd zaterdag rond 14 uur opgeroepen voor een brand in het scoutslokaal aan de Bakkerslaan in Hasselt. Om een nog onbekende reden hadden hier een jas en een kapstok vuur gevat. Het vuur was snel onder controle, de schade bleef beperkt.

HASSELT: tegen middenberm

Drie gewonden bij zware klap in Sint-Truiden

kiezel kwam het zaterdagmiddag tot een botsing tussen twee auto's. Inzittenden Wouter (11) en Nathalie (14) Coenen, Stevoortsekiezei 347 in Hasselt werden hierbij gewond.

Aan de Kempische Steenweg in TESSENDERLO: Hasselt kwam zaterdagochtend rond schuur 4 uur een auto tegen de verhoogde Vrijdag rond 19 uur ontstond berm terecht. Hierbij raakte Medhi brand in een hooischuur in de MaaiLamkharrat (24), Grote Baan 95 in venstraat in Tessenderlo. De opslagHouthalen gewond. plaats van hooi en stro brandde uit. De brandweer van Heusden moest twee gewonden Op het kruispunt van de Koning tot 3 uur 's nachts blussen en werd Astridlaan en de Frans Massystraat zaterdagnamiddag opnieuw opgein Hasselt kwam het in de nacht van roepen voor een heropflakkering. vrijdag op zaterdag tot een botsing MAASEIK: tussen twee auto's. Gewond werden auto Lizzy Aerts (24), Hasseltweg 277 in In de nacht van vrijdag op zaterGenk en Guy Baeyens (26), Nieuwe dag heeft een auto vuurgevat in de Hazendansweg 11 in Zonhoven. Verbindingsstraat in Neeroeteren. botsing De koffer en de passagiersruimte In de Holrakkerstraat in Spal- brandden uit. De oorzaak is niet gebeek, er hoogte van de Lummense- kend.

HAM.- In dancing La Rocca in Lier is zondagochtend een twintigjarige inwoner uit Ham opgepakt. Toen hij de dancing verliet werd hij achtervolgd tot aan zijn auto, waarin de onderzoekers een grote hoeveelheid amfetamines, 28 XTC-tabletten en weed aangetroffen, werden. De man uit Ham gaf toe al enkele maanden drugs te dealen in de Lierse dancing. Hij werd zondagnamiddag voorgeleid bij de Hasseltse onderzoeksrechter en aangehouden.

Pas vrijgelaten Truienaar opnieuw in de gevangenis SINT-TRUIDEN.- De 29-jarige J.H. uit Sint-Truiden is zaterdagnamiddag aangehouden door de Hasseltse onderzoeksrechter. De man werd op 15 juli in voorwaarlijke vrijheid gesteld na een gevangenisstraf in Leuven-Centraal. Sinds de dag dat hij op vrije voeten kwam heeft hij vier diefstallen gepleegd. Dat was onder meer het geval in een restaurant en in een frituur. Ook heeft hij een vrouw beroofd van een handtas. De feiten werden allen gepleegd in Sint-Truiden. J.H. ging hierbij nogal stuntelig te werk, hij werd altijd op heterdaad betrapt. N.V.

Vanaf vandaag wegen werken op Henri Fordlaan in Genk GENK.- Vanaf maandag 2 augustus tot en met vrijdag 6 augustus vinden aan de Henri Fordlaan aanpassings- en verbeteringswerken plaats. Van 2 tot en met 4 augustus kan het verkeer van de Oosterring richting Diepenbeek en Hasselt over slechts één rij strook. Hef verkeer afkomstig van Hasselt en Diepenbeek naar de Oosterling ; moet de wegomlegging via de Taunusweg, Bilzerweg en Oosterring volgen. Op 5 en 6 augustus zal de Fordlaan tussen de Oosterring en de Taunusweg volledig afgesloten worden voor alle verkeer en dienen bestuurders de aangeduide wegomlegging te volgen. Leveranciers voor de Ford moeten de tijdelijke wegomlegging volgen naar de parking die te bereiken is via de Taunusweg, Fordlaan en Eikelaarstraat. Naast deze werken zullen er ook in de Broederstraat te Bokrijk wegeniswerken plaatsvinden. Op dinsdag 3 augustus zal er een nieuwe asfaltlaag aangebracht worden. Ook deze werken kunnen voor de nodige verkeershinder zorgen. J.O.

Ontsnapte gevangene uit Maastricht terug opgepakt | MAASTRICHT.- De gevaarlijke Mohammed Marjane (29) dié9 op 20 juli jl. in Maastricht uit gevangenis Overmaze was ontsnapt, is door de politie terug opgepakt. De man bevond zich bij familie ir Rotterdam. Marjane stond gekend als vluchtgevaarlijke gevangene, die voor-i dien al drie keer met geweld de benen nam uit de cel. Ook deze ont' snapping had hij aangekondigd, omdat hij zijn vrouw en kinderen wilde zien. Marjane (onder meer veroordeeld tot 18 jaar voor doodslag en drugsdelicten) had een mes op de keel van een bewaker gezet, en kofi wegrijden in een auto die aan de gevangenis voor hem klaar stond. Bij de achtervolging raakte men in Sittard het spoor bijster. Eind vorige week kon hij terug opgepakt worden. Naar verluid^ heeft Marjane bij zijn arrestatie in Rotterdam geen weerstand gebojj den. A.S.

SPORT



Lommei wint voor de eerste maal de Wisseltrofee

«Hasselt doet mee voor titel» Ronny Vangompel zes weken out LOMMEL.- Voor de Lommelse linkshalf Ronny Vangompel is er vrijdag abrupt een einde gekomen aan de voorbereiding op het nieuwe seizoen. Op training liep hij in een duel immers een scheur van de gewrichtsbanden aan de linker enkel op. Volgens de behandelende arts moet er rekening worden gehouden met een onbeschikbaarheid van circa zes weken. Een operatieve ingreep is echter overbodig.

Torn Vandervee moet tot morgen rusten LOMMEL.- De Lommelse rechtsback Torn Vandervee is op de sukkel met een ontsteking van de slijmbeurs in de linkerheup. Hij kreeg van de clubarts een injectie toegediend en werd vervolgens op non-actief gezet tot morgen dinsdag. Hij moest dus verstek laten gaan voor de finale van de Wisseltrofee.

Heyligen heeft lof voor Isungampala LOMMEL.- SK-trainer Jos Heyligen vond het een waardige finale en had lof voor de goede organisatie bij tegenstander Hasselt. «Desondanks valt er op onze zege niets af te dingen», oordeelde hij. «Eén manco nochtans: na een goed uur kenden we een terugval. Typisch trouwens voor de hele voorbereiding. Daar moeten we nog aan werken.» Verrassend in de Lommelse basiself was de aanwezigheid van Isungampala. SK wilde deze Zaïrees dit seizoen kost wat kost nog eenjaar aan Bree uitlenen, maar Bonide zelf had daar een ander idee over. Hij wilde in Lommei blijven en daar een plaats in de ploeg afdwingen. Voorlopig is hij wel ondergebracht in de B-kern. «Maar dat heeft niks te betekenen», aldus Heyligen. «A- of B-kern, wie goed speelt, krijgt zijn kans. En Bonide doet het tot nu toe goed. Het is een aangename voetballer die erg gedisciplineerd is. 't Is nu aan hem om te bevestigen.»

LOMMEL.- Ze kunnen in Hasselt op beide oren slapen. De betrouwbare doelman waar de club al jaren naar op zoek is, heet Hans Spillmann en woont in Vaals, het pittoreske drielandenpunt dat België, Nederland en Duitsland met elkaar verbindt. Boven op de Vaalse toren kan men, neus in de wind, verre horizonten verkennen. Nadat de neus van de 24-jarige keeper twee seizoenen richting Maastricht had gewezen, achtte hij de tijd rijp om de reservenbank van MVV om te ruilen voor een basisstek elders. Het werd tenslotte Hasselt, dat hem tijdens een oefenpartij te Sint-Truiden op het spoor kwam, hem prompt uitnodigde voor een test en hem daarna, even prompt, een contract voor één seizoen onder de neus duwde. Met optie op een tweede. Als Spillmann de volgende maanden kan bevestigen wat hij tijdens de finale van de

Wisseltrofee in Lommei presteerde, zal die optie waarschijnlijk snel gelicht worden. Leon Nollet en ook Jos Heyligen waren unaniem in hun oordeel: een uitstekende doelman, prezen ze de joviale ambtenaar, afdeling pensioenen. «Ik pluk nu de vruchten van de prima keepersbegeleiding bij MVV», zegt Spillmann. «Trouwens, ook de samenwerking met Carlo Martens, in Hasselt, verloopt opperbest. We verloren dan wel in Lommei, maar ik denk echt dat we een ploeg hebben die dit seizoen meedoet voor de titel. Of ik de Belgische derde klasse goed ken? Dat niet, nee. Vanuit Vaals ging ik vroeger wel eens kijken naar het naburige Eupen, maar dat is een reeks lager, hé. Ik baseer me dus gewoon op wat ik voel en zie op training en op de wedstrijden van de Wisseltrofee. We zijn nu tweeënhalve week bezig en ik deed al heel

wat positieve ervaringen op. Met Genk schakelden we een eersteklasser uit en ook in Lommei gingen we niet af.» «Lommei won verdiend, dat wel natuurlijk. Het klasseverschil viel uiteindelijk niet weg te cijferen. Maar toch, de fysieke kracht en de gretigheid die in ons elftal schuilen, doen het beste vermoeden voor de toekomst. Met Nollet hebben we trouwens een trainer die tijdens de pauze een bomberspeech afsteekt, als het niet goed is. Hij houdt ons scherp, reken maar.» «Hasselt is echt een toffe club. Wat me vooral opvalt, is de gemoedelijkheid van de mensen hier. Een mentaliteit die me goed ligt. In dit klimaat is het prettig werken. Of ik onder de lat soms zenuwachtig ben? Nee, ik ben geen nerveus type. En tenslotte speel ik in een goede ploeg. Da's ook mooi meegenomen.» P. D.

Hoewel Mathy Peelers bedreigd wordt door drie Hasselaren, zet hij zich toch door. Doelman Spillmann is echter bij de pinken en tipt de bal over de dwarsligger.

Vanaken en Peeters krijgen Spillmann toch op de knieën Lommei SK

Appeltans: «Zege van Lommei logisch» LOMMEL.- Ronny Appeltans, in een vroeger leven nog spelend voor STVV in eerste klasse, verdedigt inmiddels al weer vijf jaar de kleuren van Sporting Hasselt. «Waar ik nu de ouderdomsdeken ben», lachte de 31jarige routinier. De zege van Lommei vond hij niet meer dan logisch. «We hebben ons verdedigd waar we konden, maar Lommei was uiteindelijk te sterk. Er werd gescoord op een psychologisch belangrijk moment, net voorde pauze. Toen het al snel 2-0 werd, was de kous af voor ons. Daarna nam Lommei het wat makkelijker op.» P.D.

WISSELTROFEE

De Zaïrees Bonide Isungampala werd door trainer Jos Heyligen onverwacht in de ploeg gedropt. In dit duel is de Lommelse B-kernspeler Sannen te snel af. (Foto 's: Philippe LEBEA U)

«Opnieuw de nul vastgehouden» LOMMEL.- Voor Jacky Mathijssen wordt het winnen van de Wisseltrofee stilaan een routineklus. In de voorbije drie edities stond hij met Racing Genk al in het winnende kamp en in 1983 en 1984 was hij de doublure van «Tarzan» De Bruyne, toen Winterslag in de finale te sterk was voor achtereenvolgens Waterschei en STVV. «Die beker betekent toch telkens opnieuw een leuke opsteker zo vlak vóór de start van de competitie», glunderde de nieuwbakken doelman van SK. «Natuurlijk is dat geen garantie dat we volgende zaterdag, als het echte werk begint, ook met een zege zullen kunnen pronken. Maar ik maak me toch sterk dat we tegen Waregem een goeie kans maken om de twee punten in eigen huis te houden. Ik baseer me daarvoor op de uitstekende voorbereiding die we achter de rug hebben, de voortreffelijke sfeer in de groep en - belangrijk voor mij persoonlijk - het feit dat ik in de drie thuismatchen van de Wisseltrofee niet één doelpunt heb binnen gekregen. Zoiets geeft vertrouwen. Niet alleen aan mij maar ook

aan de jongens die voor me staan. Toen we vandaag de rust in gingen met een 1-0 voorsprong, heb ik er in de kleedkamer op gehamerd dat we kost wat kost die nul moesten vasthouden. We slaagden in dat opzet en dat stemt me tevreden.» Ook kapitein Vital Vanaken was die mening toegedaan. «Die trofee in de lucht mogen steken, het is toch een apart gevoel», stelde hij. «Wat een verschil met vorig jaar, toen we in de finale door Genk werden afgeslacht. De hele voorbereiding leek toen een maat voor niets te zijn geweest. Nu hebben we die indruk niet. Integendeel. Ik vind dat we uitstekend gewapend zijn voor de competitie. De trainer heeft de zaken heel anders aangepakt dan zijn voorgangers. Er is heel intensief gewerkt. Doorgaans gebeurt dat tot ergernis van de spelers. Bij ons heeft iedereen de aanloop echter als zeer aangenaam ervaren. Gewoon omdat bijna alles met de bal gebeurde. Kilometers afmalen was er weinig bij.» Blijft natuurlijk de vraag of het gemis van één of en-

kele oefenmatchen tegen een andere eersteklasser zich in de competitie niet gaat wreken. «Valt uiteraard af te wachten», aldus Vital. «Maar in ons voordeel speelt dat we nu weten wat er op ons afkomt. Dat was eenjaar geleden niet het geval. Bovendien zijn we allemaal een stuk rijper geworden. Het besef dat we er met z'n allen de schouders onder moeten zetten, is levensgroot aanwezig. Trouwens, wat het ontbreken van matchen tegen eersteklassers betreft, wil ik toch dit zeggen. Zowel Beringen als STVV en Hasselt hebben ons het leven zuur genoeg gemaakt. Ik vind dat Sporting vandaag een moeilijk te bespelen tegenstander was. Vroeger zou ons dat ertoe verleid hebben om met lange ballen te gaan werken. Die tijd is echter voorbij. We zoeken nu al combinerend onze weg en daardoor creëer je op den duur toch wel enkele openingen. Nu is het aan ons om die lijn door te trekken.» R.Co.

Trainer Jos Heyligen zag zich bij aanvang van deze finale genoodzaakt zijn troepen enigszins te herschikken. Door de blessures van Vangompel en Vandervee mochten Scavone en B-kernspeler (!) Isungampala vanaf het begin opdraven. Verder kreeg Mukanya als voorstopper de voorkeur op Machiels. Bij Sporting opteerde Leon Nollet in de spits voor Bielen en startte Geert Knapen op de invallersbank. Over het eerste half uur kunnen we kort zijn. SK dwong van meet af aan veldoverwicht af. Maar de opbouw van achter uit verliep traag en slordig en dat ideeënloze, oeverloze gebrei was niet van aard om de gegroepeerd spelende Hasselaren te verontrusten. Een kopstoot van Cannaerts, over de lat getild door Spillmann, was het enige meldenswaardige Lommelse wapenfeit. Hasselt hield in die periode inzake doelkansen trouwens gelijke tred, want op de counter legde Bielen met een staalhard schot Mathijssen op de rooster. In het derde en vierde kwartier maakte de thuisploeg dan plots toch het verschil. Niet middels een halfuurtje powerplay, wel met enkele venijnige tempoversnellingen. Spillmann wist aanvankelijk de meubels nog te redden op pogingen van achtereenvolgens draaischijf Van Geneugden - die overigens erg bleek voor de dag kwam - Scavone en Peeters. Maar toen Appeltans net buiten het strafschopgebied een overtreding beging op Mukanya, voelde Vanaken zijn uur gekomen. De Lommelse libero poeierde de vrije trap droog in de kruising. Peeters verdubbelde vlak daarna ei zo na nog de marge maar de deklat hield Sporting in de wedstrijd. Trainer Nollet trachtte zijn elftal met de inbreng van aanvaller Knapen voor verdediger Roussard

na rust wat meer offensieve armslag te geven. Daardoor kreeg de thuisploeg echter meer ruimte en daarvan werd bij momenten gretig • geprofiteerd. Met vrijwel onmiddellijk succes. Een dieptepass van Vanaken werd door Peeters met het hoofd verlengd tot bij Van Geneugden, die trok scherp voor en' aan de tweede paal stond Peeters; alweer paraat om Hasselt de dood-. steek toe te dienen. Een pareltje' van een doelpunt dat voor Scavo-. ne het sein betekende om enkele gesmaakte rushes op te voeren. Hij legde Berghuis een schitteren-; de kans voor de voeten en kwanr zelf na een een-twee-beweging, met Peeters oog in oog met Spil-, Imann. De Hasseltse goalie weerde zich echter als een duivel in een. wij waterval en hield de averij binnen de perken. Ook met vrije trappen van Berghuis en Van Geneugden wist hij raad. In de slotfase was het vet bij SK. van de soep, de organisatie ver-! dween en daarvan maakten de bezoekers gebruik om enkele keren de neus aan het venster te steken. • Driesen en Jorissen hadden de eerreddende treffer aan de voet maar hun kanonnen stonden slecht af-1 gesteld, zodat de stand ongewijzigd bleef. Roger COX Doelpunten: 37' Vanaken 1-0, 51'Peeters 2-0. , Scheidsrechter: Hus. Toeschouwers: 5.000. LOMMEL: Mathijssen, Gijbels, Scavone, Berghuis, Vana-, ken, Cannaerts, van Veldhoven, Mukanya, Isungampala (88'' N'Ganzadi), Peeters (84' Hend-' rikx). HASSELT: Spillmann, Dendas, Roussard (46' Knapen), Appeltans, Degrave, Maes, Ghijs, Driesen, Sannen, Bielen, Jorissen.

HET

BELAND

YAK 17 JULI l AUGUSTUS

0

Sp. Hasselt

LOMMEL.- Derde keer goede keer. Na nederlagen in de finales van 1989 (tegen Tongeren) en 1992 (tegen RC Genk) heeft SK Lommei zaterdagavond voor het eerst zijn naam bijgeschreven op de erelijst van de Wisseltrofee. Zonder slag afstoot ging dat nochtans niet. De thuisploeg had in deze matige eindstrijd wel, doorlopend het initiatiefin handen. Maar dat overwicht bleef in grote lijnen steriel, enerzijds omdat de Noordlimburgers slechts op kruissnelheid acteerden, anderzijds omdat de derdeklassers zorgden voor een stug verweer en konden terugvallen op een voortreffelijke doelman Spillmann. Metpuik vuistwerk pareerde die enkele gemaakte doelpunten en aldus wist hij de schade be- >. perkt te houden voor de jongens uit de hoofdstad. Tegen de heerlijke treffers van Vanaken en Peeters vlak voor en vlak na de rust was ook hij echter machteloos.

Nollet: «Dit is beter dan tien bosiopen» LOMMEL.- «Voor ons was deze finale op voorhand al gewonnen», straalde Sporting-coach Leon Nollet. «Niemand had immers gedacht dat wij het zover zouden schoppen. Hadden we in Hasselt mogen spelen, dan hadden we misschien een waterkansje gehad. Nu waren we vrijwel kansloos.» «Toch denk ik dat we behoorlijk meegespeeld hebben. Af en toe werden we natuurlijk onder druk gezet maar al bij al zijn we toch regelmatig kunnen uitbreken. Heel deze campagne is voor ons trouwens een voltreffer geworden. Tweemaal tegen Genk, eenmaal tegen Lommei, dergelijke matchen zijn beter dan tien bosiopen. De jongens hebben er enorm veel van opgestoken, daar ben ik van overtuigd. Verder is dit ook voor de club een fantastische zaak. Zeker op financieel vlak. Nu moeten we gewoon op dit stramien verder werken naar de competitie toe.» R.Co.

2

CITROEN AUTOHASSELT AUTOGENK TRUDOMOTOR

KREDIETBANK

ê 5 P° rt ' eve partners van de 18de Zomer-Voetbalwisseltrofee wensen K.F.C. LOMMELSE S.K. proficiat met het behalen van de trofee 1993

-

SPORT



UITSLAGEN

Tieners doen Genk blozen Mangane mag bijna zeker terug naar Senegal SINT-TRUIDEN.Hij heeft het niet lang uitgehouden, de Senegalese testspeler die bij Genk het probleem van de verdedigende middenvelder moest oplossen. Nog geen acht volle minuten of hij ging al zo zwaar in de fout dat scheidsrechter Vandevenne niet anders kon dan hem de laan uitsturen. «Ik moet nog even overleggen met het bestuur,» grijnsde Pier Janssen na afloop, «maar als het van mij afhangt, mag hij gaan. Hoe we dat probleem op het middenveld dan gaan oplossen? Door te blijven zoeken, natuurlijk.» Misschien moet de KRC-trainer het daarvoor niet zo ver zoeken, want de jeugdige knapen van STW hebben gisteren bewezen dat er ook in de eigen streek heel wat talent zit. Vooral Vanhoudt, vorig seizoen nog lange tijd scholier, maakte zijn entree langs de grote poort. «Toch niet overroepen hoor,» waarschuwde STVVtrainer Mangelschots al meteen. «En vergeet ook de routiniers niet die de tieners voorbeeldig hebben opgevangen.» N.S.

SINT-TRUIDEN.- Tien Genkenaars zijn tegen de versterkte UEFA-ploeg van STW uiteindelijk slechts met de hakken over de sloot geraakt. Tien en geen elf eersteklassers, inderdaad, vermits testspeler Mangane na nauwelijks acht minuten al helemaal uit de bol ging, STW-middenvelder Eddy Dierickx vóór de hoofdtribune tegen de omheining schopte en van scheidsrechter Vandevenne al mocht gaan douchen vooraleer hij bezweet was. Toch bracht Patrick Goots de bezoekers op een blijkbaar geruststellende 0-3 voorsprong, goed tien minuten voor tijd. Maar de gretige Truiense jongeren die liefst zeven titularissen moesten doen vergeten, vochten nog zo verbeten terug dat de balans uiteindelijk maar lichtjes in het voordeel van de eersteklassers overhelde. De donderpreek die de Genkse trainer Pier Janssen na afloop in de kleedkamer uitproeste, loog er niet om. Janssen was boos, bijzonder boos zelfs dat zijn goed betaalde profs tegen die jonge broekjes met schaamrode kaken van het veld moesten. Uiteraard zat de vroege uitsluiting van de Senegalese testspeler daar voor veel tussen. Vanaf dat ogenblik vergenoegde Genk er zich mee de bal zo tergend lang rond te tikken dat de geeuwspieren van de karig opgekomen toeschouwers zwaar op de proef gesteld werden. De zeldzame keren dat de eersteklassers de bal toch eens diep stuurden, was het nochtans telkens gevaarlijk. Met uiteraard Goots steeds aan het kanon. In de eerste helft verscheen hij drie keer alleen voor Davidts en trof hij één

keer raak. Even na het uur perste hij er nog eens een moordend spuitje uit en tien minuten voor tijd poeierde hij spijkerhard de 0-3 op het bord. Een schitterende goal. Maar STW, dat zich voordien al enkele keren via de aardig voetballende Curto gevaarlijk had aangesteld, vocht terug. Zeker toen lefgozer Peter Vanhoudt, een eerstejaars-UEFA van nauwelijks zestien, werd ingebracht. Hij rolde eerst de linkerflank op om Eddy Dierickx de l -3 op een gouden dienblaadje aan te bieden en schudde nauwelijks een minuut later Katana simpeltjes van zich af alvorens in een flitsende beweging te scoren. De Truiense underdogs kregen daarop een staande ovatie, de eersteklassers uit Genk een donderpreek. N.S. Doelpunten: 16', 67' en 80' Goots 0-1, 0-2en0-3,81' Dierickx l-3,82' Vanhoudt 2-3. Rode kaart: Mangane. Scheidsrechter: Vandevenne. Toeschouwers: 1.200. STW: Davidts, Sleurs, Voets, Cypers, Jacobs (46' Keutjens), Curto, Nijs, Daelmans (56' Goossens), Molnar (73' Vanhoudt), Dierickx en Coenen. RC GENK: Gaspercic, Katana, Vangronsveld, Beuls, Vandeurzen, Schaessens, Busuttil, Goots (82' Pereira), Mulavdic, Beyens en Mangane.

Sint-Truiden

RC Genk

Doelpunten: 16' Teplov 1-0, 30'Thijs 1-1. Scheidsrechter: Van Elshocht. Toeschouwers: 300. Gele kaarten: Derdin, Vanderperre, Caluwaerts. Rode kaart: Dethier. DIEST: Houdenaert, Derboven, Derdin, Weckx, Smeyers, Teplov, Labie, Siaens (38' Vanderperre), Swerts, Bollaerts (46' Caluwaerts), Van Houdt. TONGEREN: Santermans (70' D. Thijs), Bijloos, S. Thijs, Dethier, Kellens, Vermijl (74' Digneffe), Paas, Gaens (46' Pirlet), Schabergs, Panagiototoulos (46' Michiels), Tilkin (46' Baldewijns).

Diest

Tongeren

l -1 O-1 O-1 2-2 6-0 2-2 0-2 2-0 2-0 7-0 l -1 3-1 2-0 3-1

Zaterdag 7-8-93 - 20.00 AA Gent-Cercle Brugge Charleroi-RC Genk Standard-Seraing Lierse-Luik LomTnel-Waregem Anderlecht-Antwerp Ekeren-Molenbeek Zondag 8-8-93 -15.00 Club Brugge-KV Mechelen KV Oostende-Beveren

Lermyte terug naar KV Mechelen? STW - GENK: Hoewel van nabij op de huid gezeten door Beuls, slaagt Nijs er vlot in de controle over de bal te bewaren. (Foto: Frank DEJONGH)

EISDEN.- Beide clubs leken voor deze troosting vooral geïnteresseerd omdat dit de eestte confrontatie met een reeksgenoot betrof. Het werd een spannende, maar geen hoogstaande wedstrijd, die uiteindelijk vooral op trainer Schoonbrood een geruststellende invloed uitoefende. Niet zozeer omdat Beringen de vijfde plaats binnenhaalde, maar vooral omdat zwartrood in vergelijking met Clijsters' troepen een eind verder staat in de opbouw. Het wordt de ex-Gouden Schoen trouwens ook niet gemakkelijk gemaakt. Het lijstje gekwetsten neemt alsmaar toe, waardoor de inpassing van de nieuwelingen stroef verloopt. Ook al omdat Clijsters enkele anciens uit hun normale positie moet halen, wat de organisatie niet ten goede komt. Neem daarbij het nog altijd schrijnende spitsenprobleem en men beseft meteen hoeveel werk Clijsters nog aan de winkel heeft. Beringen daartegenover heeft zijn typeploeg grotendeels klaar. Achteraan organiseert N'Shole sierlijk zijn defensie, op het middenveld rijgt Wijnants de acties aan mekaar en zorgt Barka voor de frisse ideeën. Enkel vooraan loopt het met Jacobs en Custers nog niet hè-

1

VRIENDSCHAPPELIJK Cercle Brugge - M V V (Ned) Hoogstraten - Kappellen Kocaelispor (Tur) - Waregem Overpelt - Hemptinne Eghezée Poederlee - Verbroedering Geel KV Oostende - Karpati Liuv (Oek) Olympic Charleroi - Standard Harelbeke - FC Roeselare Antwerp - Manchester City (Eng) Molenbeek - Eeklo Beveren - OEI Kreta (Gri) Seraing - Kispest Honved (Hon) Club Brugge - Flamengo (Bra) Gent - Roda JC (Ned)

Programma eerste klasse

Tongeren, met tien, wijkt pas na laatste strafschop verde. Diezelfde Teplov werd door Labie naar een ogenschijnlijk zeker doelpunt gestuurd, maar hij werd vlak voor de rechthoek gehaakt door Dethier. Terecht rood natuurlijk en een vrijschop die door Derboven poeierhard tegen de paal werd geknald. Diest kon van zijn numerieke meerderheid geen gebruik meer maken, te meer daar Paas nog een poging van Caluwaerts van de lijn haalde. De strafschoppen moesten dan maar de beslissing brengen over de zevende plaats. Diest joeg ze er alle vijf in. Tongeren moest het stellen met eentje minder toen het schot van Bijloos via de vingertoppen van doelman Houdenaert op de paal strandde. A.S.

3

Wedstrijd om de 3de plaats

Beringen bijna klaar voor competitiestart

PATRO EISDEN - BERINGEN: Terwijl Thoelen ter hulp komt, werkt Savelkoul het leder weg voor de voeten van Eisdenaar Quadens. (Foto: Limbupress)

DIEST.- De twee ploegen die in deze 18de uitgave van de Wisseltrofee het zwakst voor de dag waren gekomen, stonden aan de Warande tegenover mekaar. Het was Diest dat het haalde, maar de thuisploeg moest - zelfs tegen tien Tongenaren - wachten tot na de laatste strafschop om zeker te zijn van de zevende plaats. Niet onverdiend overigens, want in deze soms pittige wedstrijd was het Diest dat de beste kansen kreeg. Het begon met een studieronde die duurde tot de 12de minuut. Toen knalde Schabregs naar doel, maar Houdenaert bracht attent redding. In de 16de minuut deed Diest beter: een knappe aanval langs Labie en Smeyers gaf aan Teplov de kans er in één tijd l -O van te maken. Een doelpunt uit het boekje. Diest kreeg nog kansen, maar Bollaerts mikte over en de doorgebroken Siaens schoot te zwak in de handen van de doelman. In de 30ste minuut kwam Tongeren eerder gelukkig aan de gelijkmaker. Een mislukt schot van Schabregs, vanop links, gaf Thijs de kans er van dichtbij l -1 van te maken. In de tweede helft was Diest bijna doorlopend de betere ploeg. Weckx mikte echter te hoog en Vanderperre deed hem dat na. In de 60ste minuut had Santermans een prachtreflex in huis toen hij een gemaakt kopbaldoelpunt van Teplov onder de lat vandaan to-

2

TROFEE LUDO COECK (halve finales) Hoogstraten - Beerschot 0-4 Germinal Ekeren - Lierse 0-0 (str. 5-3) De finale wordt vanavond, om 19.30 uur, in het Beerschotstadion gespeeld tussen Beerschot en Germinal Ekeren.

1

lemaal naar wens. Daardoor werd het Beringse overwicht ook niet meteen in doelpunten vertaald. Er was zelfs weer een misverstand in de Patro-defensie nodig om Beringen aan een doelpunt te helpen. Het was Driessen die met een haarfijne lobbal de thuisploeg in verlegenheid bracht. Eisden had tot dan de zuiverste kansen gehad, maar ze ook verprutst. Beringen verloor na de rust geleidelijkaan de greep op de wedstrijd. Het Eisdense tegenoffensief verliep echter, ook al door de talrijke wissels, niet gecoördineerd. Toch kwam Patro nog op karakter terug. Eén geslaagde doorbraak van Quaden op rechts vond vooraan Weyen die gepast binnenknikte. Kort voor tijd stevende Noben, na Berings balverlies, zelfs op de winninggoal af, maar hij struikelde over de bal. Tekenend voor het gebrek aan ervaring bij het huidige Patro. Met de strafschoppen kreeg het publiek dan eindelijk heelwat trefzekere spelers te zien, op Brebels na, waardoor Beringen de wedstrijd won. J.M. Doelpunten: 35' Driessen 0-1, 79'Weyen 1-1. Scheidsrechter: Quaranta. Toeschouwers: 500. Gele kaarten: Gumienny, Barka. PATRO EISDEB: Mertens (46' Hanoulle), Thoelen, Van Helden (46' Costoulas), Volders (46' Lambrigts), Tulleneers (46' Weyen), Brebels, Van Reempts, Couvreur (77' Fitellaer), Noben, Salmy, Quaden. BERINGEN: Emmers (46' Coomans), Emiliani (46' Scrayen), N'Shole, Lemmens, Driessen, Barka, Custers (85' Put), Jacobs (73' Geypens), Savelkoul, Gumienny, Wijnants.


DIEST- TONGEREN: Felle tegenwind in de Diesterse Warande? In ieder geval nemen Derdin (links, Diest) en Paas (rechts, Tongeren) een vreemde houding aan tijdens dit duel. (Foto: F. Dj.)

Patro Eisden

1

Beringen

1

(Strafschoppen 4-5)


Schoonbrood wil het doen met deze kern van achttien EISDEN.- De Beringse trainer Louis Schoonbrood kon zijn opluchting niet verbergen. «Eerst en vooral ben ik tevreden over het resultaat. Zo'n rechtstreekse confrontatie met een reeksgenoot geeft daarenboven ook een beeld over de huidige stand van zaken.» Tevredenheid die verdere versterking dus overbodig maakt? «Zeker, wij zullen het doen met deze kern van een 18-tal spelers, waarvan iedereen inzetbaar is.» «Ik heb zaterdag een stevig Hasselt gezien, nu Beringen. Dat doet me besluiten dat al wie Patro met een titelrol wil opzadelen het misschien wel goed bedoelt maar zeker niet realistisch is», oordeelde trainer Lei Clijsters. «Ik wil nog maar eens duidelijk maken datje niet zomaar vier basisspelers door jongens uit provinciale kunt vervangen. Daarenboven spelen de talrijke gekwetsten ons serieus parten. Er schuilt heel wat talent in deze groep maar we zullen het geduld moeten opbrengen om het te laten rijpen.» J.M.

Geert Lermyte, de manager van Beveren, is sedert een tweetal weken met ziekteverlof. Geruchten willen dat hij zou overstappen, of beter terugkeren naar KV Mechelen. Beveren contacteerde in dat verband de Mechelse voorzitter Dussart, die bevestigde dat Lermyte één van de zowat twintig kandidaten is om Courant op te volgen. Voor alle duidelijkheid onderstreept Beveren dat de managersfunctie op de Freethiel niet dezelfde inhoud heeft als bvb. bij Anderlecht. Als het zo is dat die functie-inhoud niet beantwoordt aan de ambitie van Lermyte, zal Beveren een eventueel vertrek van Lermyte niet in de weg staan, zij het dat daar tot dusver officieel nog geen sprake van is.

RC Genk morgen tegen Kispest Honved Racing Genk speelt dinsdagavond om 20 uur een vriendschappelijke oefenwedstrijd tegen de Hongaarse kampioen Kispest Honved.

Club drie wedstrijden zonder Amokachi Daniël Amokachi is door coach Westerhof van de Nigeriaanse nationale ploeg opgeroepen voor een interland in september. Hierdoor zou Amokachi van 11 tot 24 september niet voor Club kunnen aantreden in de competitiewedstrijden op Lierse, thuis tegen Lommei en op Anderlecht. Het bestuur van Club onderzoekt de mogelijkheid om zijn spits in België te houden.

Van Coillie vandaag onder het mes Erik Van Coillie is tenminste drie maanden onbeschikbaar. Vandaag ondergaat de Aalsterse verdediger een operatieve ingreep aan de lies. Doelman De Schrijver heeft als laatste bijgetekend voor één jaar. Theo Zakkas gaat naar de Griekse tweedeklasser Calamata en niet naar Xanti.

Oud-minister Mellick ontlast Tapie Jacques Mellick, een voormalig Frans minister en nu burgemeester van Bethune, heeft zaterdag een voor Bernard Tapie ontlastende verklaring afgelegd in de omkoopzaak Marseille-Valenciennes. Mellick verklaarde dat hij op 17 juni bij een bezoek aan de voorzitter van Olympique Marseille op diens kantoor in Parijs de vroegere trainer van Valenciennes Boro Primorac nooit heeft gezien. Primorac had tijdens verhoren beweerd op de bewuste dag met Tapie contact te hebben gehad.

Canada neemt voorsprong in W k - kwalificatie Canada heeft over twee weken in Sydney aan een gelijkspel voldoende om in de kwalifïcatiestrijd voor het eindtornooi om de wereldtitel te blijven. De Noordamerikaanse ploeg versloeg in Edmonton zaterdag Australië met 2-1. De winnaar van het beslissende tweeluik speelt tegen de nummer twee van de Zuidamerikaanse Groep A om een ticket voor de eindronde in de Verenigde Staten. In die afdeling zijn Argentinië, Colombia, Paraguay en Peru nog volop in de slag voor een startbewijs.

Italiaanse clubs met hoge schulden In het Italiaanse voetbal zijn de vette jaren voorbij. Afgelopen week werden liefst acht profclubs uit de derde en vierde klasse failliet verklaard. De acht opgeheven verenigingen hadden een schuldenlast van ruim l miljard frank. Onder de verdwenen clubs bevindt zich het gerenommeerde Casale, dat in 1913 en 1914 de landstitel veroverde. Messina, Catania en Ternana konden eveneens bogen op een fraaie historie in het Italiaanse voetbal. Laatstgenoemde club stond voor 200 miljoen frank in het rood.

Brehme mist competitiestart

Corens ziet ontwikkeling in de goeie richting DIEST.- «Ik zeg niet dat we een goede wedstrijd hebben gespeeld», zei de Djestse coach Marcel Corens na de laatste strafschop, «maar ik heb toch enkele positieve ontwikkelingen opgemerkt. Derboven is op links terug van weg geweest en voorin heeft Teplov bewezen dat hij voor ons een aanwinst is. Er zat in ieder geval meer beweging, meer diepgang en meer kracht in de aanval nu onze Letse internationaal er voorin bijliep.» «Achterin vond ik Van Houdt en Weckx een stevige partij spelen, maar op het middenveld moest er nog teveel naar de juiste positie worden gezocht en was er nog te dikwijls balverlies en te weinig overtuiging. Maar dat groeit. Nu gaan we een weekje stevig trainen zonder wedstrijden en volgend weekend in Knokke hoop ik dan D'Haen en Mateso in het eerste elftal één helft te laten spelen. Wat Cabergs betreft, pas volgende week weten we of voor het letsel aan zijn buikspieren een operatief ingrijpen zal nodig zijn». A.S.

Andreas Brehme (32) mist wegens een operatie aan zijn enkel de eerste drie competitiewedstrijden van zijn nieuwe club Kaisersjautern. De oud-international kwam het afgelopen seizoen over van Real Zaragoza. Trainer Friedel Rausch heeft Brehme benoemd tot aanvoerder van Kaiserslautern.

Romeen Munteanu naar Cercle Brugge Dorinel Munteanu van Dinamo Boekarest wordt de derde Roemeen die Cercle Brugge aanwerft. Volgens vice-voorzitter Augustin Deleanu van Dinamo tekende Munteanu voor een periode van twee jaar bij Cercle en is met zijn overgang een bedrag van 17,5 miljoen frank gemoeid. De 25-jarige verdediger, die 15 keer uitkwam voor de Romeense nationale ploeg, zal bij Cercle zijn vroegere Dinamoteamgenoten Tibor Selimess en Marius Cheregi terugvinden.

Chelsea wint Londens tornooi Het Engelse Chelsea heeft op White Hart Lane het tornooi om de Makita-beker gewonnen. In de finale zegevierde Chelsea voor 12.780 toeschouwers over Tottenham Hotspur met 4-0. Bij rusten wezen de bordjes al 3-0 met doelpunten van Tony Cascarino (13' en 32') en Gavin Peacock (38'). Na de kampwissel legde Tony Cascarino met zijn derde treffer (51') de eindstand vast op 4-0. In de strijd om de derde plaats versloeg Ajax Amsterdam het Italiaanse Lazio Rome met 2-0. Jari Litmanen (l') en John van den Brom (7') waren hier de vroege afwerkers.

Bemoeienis politici met Roemeens voetbal De voetbalbaas van Roemenië beschuldigt de politici van zijn land van bemoeienis in de sport, die de na 1989 verkregen onafhankelijkheid bedreigt. «Oudere politici oefenen politieke druk uit en proberen onderdanige personen in leidende posities van het Roemeense voetbal te benoemen», aldus bondsvoorzitter Mircea Sandu. Na de anti-communistische revolutie tegen het regime van dictator Ceaucescu, werd het voetbal onafhankelijk, nam het professionalisme toe en kregen spelers de gelegenheid in het buitenland aan de slag te gaan. «In de economie gaat het langzaam met de hervormingen, maar de Roemeense voetbalbond heeft het volk laten zien hoe het mogelijk is snel toegang te krijgen tot de vrije markt. Dat irriteert sommige politici blijkbaar», verklaarde Sandu. Een voorbeeld van de bemoeienis was de gang van zaken na de nederlaag van de nationale ploeg in de WK-kwalificatie tegen Tsjechië en Slovakije (2-5). Sandu werd ter verantwoording geroepen door het parlement om uitleg te geven.

SPORT



Vandaag: jongeren maken promotie Marino Sabbadini MECHELEN.- Vijf jaar geleden al maakte KVMechelen kennis met Marino Sabbadini en omgekeerd. Als zeventienjarige had de blonde technicus al met beide handen de kans gegrepen die Tongeren hem in het eerste elftal had gegeven. Fi Vanhoof, toen nog assistent van De Mos, moest niet lang nadenken om de naam Sabbadini te noteren onderde rubriek «zeer bruikbaar in eerste klasse».

START 7 AUGUSTUS Doet Olivier Suray beter dan broer Eric? ANDERLECHT.- Olivier Suray loopt er maar ontmoedigd bij de laatste dagen. De enkelblessure, die hij in de finale voor de Beker van België opliep, is nog steeds niet geheeld. Ondanks een onmiddellijke behandeling - Suray schrapte zelfs zijn geplande vakantie naar de Dominicaanse Republiek - is hij nog minstens een maand out. «Ik ben opnieuw naar dokter Martens geweest», aldus de bijna 22-jarige Ardennees. «Ik kreeg een tweede inspuiting en moet nu twee weken rusten. Volgens dokter Martens bestaat de mogelijkheid dat er een heelkundig ingrijpen volgt. Dat zou een inactiviteit betekenen van vier maanden.» Suray is niet naar Anderlecht gekomen om stil te /itten. Dat past niet bij zijn karakter. In die zin is hij te vergelijken met zijn grote voorbeeld Philippe Albert. «Ook hij is afkomstig uit een klein clubje en heeft hard moeten knokken om er te geraken. Zoals hij ben ik ook doorgebroken bij Charleroi. Alleen vind ik het bijzonder jammer dat ik mijn kansen niet van bij de start zal kunnen verdedigen. Maar aangezien Anderlecht op vele fronten slag zal moeten leveren, krijg ik zeker nog voldoende speelkans, eens ik hersteld ben. In welke positie maakt mij niet zo veei uit. Ik ben een heel polyvalente verdediger, al verkies ik het liefst te spelen op de rechterflank.» Olivier Suray hoopt alleszins beter te doen dan zijn broer Eric, die hem voorafging bij Anderlecht maar als jeugdspeler niet kon doorbreken. J.Pa.

Ook op die lijst stonden toen ondermeer Frank Leen en Filip Haagdoren. Frank Leen werd uiteindelijk als enige aangeworven. Met hem liep men dan ook niet zoveel risico, hij kostte als amateur slechts één miljoen, terwijl men er toen voor Sabbadini reeds twaalf moest ophoesten. Bovendien mocht men hem van Tongeren toen nog niet eens opstellen in een testwedstrijd.

«Ik beschouw Mechelen wel degelijk als een promotie»

Sven Vermant moet zich elke wedstrijd bewijzen BRUGGE.- Naast twee gevestigde waarden, Medved en Eijkelkamp, trok Club Brugge dit jaar met de 20-jarige Sven Vermant ook jong Belgisch talent aan. De Brugse aanhang, die aanvankelijk raar opkeek toen de blauwzwarte bestuurslui 20 miljoen veil hadden voor de Mechelse jongere, is inmiddels al grotendeels gerustgesteld. Vermant heeft veel in zijn mars, zoveel is zeker. En bovendien bekijkt hij z'novergang naar Club erg nuchter. «Ik heb nu vier seizoen KV Mechelen achter de rug, waarvan het laatste jaar mijn doorbraak in het eerste elftal betekende. Maar ik besef dan ook dat ik me hier bij Club nog in elke wedstrijd zal moeten bewijzen. Een vaste stek afdwingen is zeker mijn betrachting. Aanvankelijk werd ik nog als wissel op de toekomst beschouwd, maar trainer Broos verzekerde me dat hij me niet had aangetrokken om op lange termijn te renderen», beweert de nieuwe inwoner van Varsenare. Om voor zijn groot «examen» bij Club Brugge te slagen zal Sven alvast op de uitdrukkelijke steun van zijn sportieve familie (vader en oom speelden bij Lierse) kunnen rekenen. Met René Eijkelkamp treft hij trouwens een ploegmaat aan, die hem reeds bij Malinwa met raad en daad bijstond. «Net als René kan ik best een balletje in mijn bezit houden, maar een typische flankspeler ben ik niet. Vanop rechts zwenk ik dan ook graag naar binnen en dan zal ik m'n goaltje wel meepikken. De samenwerking met René verloopt opperbest. We voelen elkaar goed aan», vertelt de tweevoetige aanvaller die tot dusver nog geen enkele nationale selectie kreeg. Afwachten of dat nog lang zal uitblijven. J.Pe.

Marino Sabbadini heeft in Mechelen Alex Czerniatynski als ploegmakker. Ondermeer daarom voorspelt hij dat KV gaat meestrijden voor de bovenste plaatsen in de rangschikking. (Foto: Photo News)

Ekeren proefde ik één keer van Europees voetbal en dat is echt het summum in een voetballerscarrière.» Op het ogenblik dat Marino Sabbadini voor KV Mechelen tekende, zag alles er nog zeer rooskleurig uit. De transfer van Günther Hofmans leek nog slechts door details in de weg te worden gestaan, er werden vele namen van spelmakers genoemd en van een mogelijk vertrek van Paul Courant was nog geen sprake. Een maand later ziet alles er anders uit en werd er nog geen frank aan versterking besteed, terwijl de oefenpartijen tot dusver nochtans hebben uitgewezen dat daar dringend behoefte aan is. Beschouwt de achtvoudige belofteninternational KV Mechelen dan nog wel als een promotie? «O ja, zeer zeker. Ik ben er rotsvast van overtuigd dat we zelfs met het momenteel beschikbare materiaal gaan meestrijden voor de bovenste plaatsen van de rangschikking. Dit is wel degelijk opnieuw een stop vooruit voor mij. Aan alles merk je dat het er hier ietsje professioneler aan toe gaat dan bij Ekeren. Bovendien werd ik erg snel geïntegreerd in de groep. Die opvang was werkelijk voorbeeldig en versnelt ook de aanpassing op het veld. Voor mij kan het echt niet snel genoeg 8 augustus zijn. Ik heb de indruk dat met Koen Sanders iets moois kan groeien. In principe zouden wij op rechts een sterke tandem moeten kunnen vormen. Alles bij mekaar ben ik tot nu toe erg tevreden bij KV. Over andere dingen ga ik echt mijn hoofd niet breken.» Dimitri FARMS

Geert Berrevoets

«Ambitie om vaste stek af te dwingen» EKEREN.- «Een beloftevolle speler. Maar in de voorbereiding is gebleken dat hij zich nog wat moet aanpassen aan het ritme van eerste klasse. Hij heeft zich met de nodige moeite doorheen de zware trainingen geworsteld. Wat hij nog een beetje mist, is kracht. Ik houd er dan ook rekening mee dat hij bij de competitiestart niet onmiddellijk tot mijn basisploeg zal behoren. Al hoop ik voor Geert natuurlijk dat hij mij in het ongelijk stelt.» Dat is de indruk die Germinal-trainer Aimé Anthuenis in de voorbije maand van hard labeur heeft opgedaan over Geert Berrevoets, één van de talrijke nieuwkomers in het Veltwijckpark.

Concurrentie schrikt Yves Soudan niet af SART-TILMAN.- Zoals Roger Henrotay aangekondigd had, heeft Standard zich weinig bedrijvig getoond op de transfermarkt. Haan mocht dan nog twee a drie spelers op het oog hebben, met Yves Soudan arriveerde in Sclessin slechts één nieuw gezicht. «Het verwondert me enigszins dat ik de enige nieuwkomer ben, maar in feite is dat mijn probleem niet», stelt de bijna 26-jarige aanvaller. «Voor mij komt het er in eerste instantie op aan zoveel mogelijk aan de bak te komen.» Voor Soudan betekent de verhuis naar Standard een belangrijke stap voorwaarts in zijn profloopbaan. «Na vijfjaar AA Gent en twee seizoenen Beveren kom ik nu toch bij een topploeg terecht», lacht de Westvlaming. «Toen ik enkele maanden geleden een telefoontje kreeg met de melding dat Standard belangstelling voor mij had, durfde ik dat haast niet geloven. Enkele weken later had ik echter al mijn eerste gesprek met Henrotay en gelukkig kwam Standard ook tot een overeenkomst met Be veren.» Yves is echter realist genoeg om te beseffen dat er bij de Rouches geen rode loper voor hem uitgelegd wordt. «Ik weet ook wel dat ik zal moeten knokken om een plaatsje in het elftal te versieren, maar de concurrentie schrikt me niet af. Het enige waar ik bang voor ben, zijn blessures. Begin vorig seizoen was ik drie maand out wegens een gebroken voetbeentje en nu sta ik al meer dan twee weken aan de kant omwille van een dijblessure. Gelukkig heb ik zaterdag kunnen hervatten met loopoefeningen en maandag (vandaag, nvdr) hoop ik opnieuw aan de collectieve training te kunnen deelnemen. Of ik speelklaar geraak voor de competitiestart van zaterdag, blijft echter een open vraag.» G.T.T.

Uiteindelijk trok Sabbadini dat jaar naar Germinal Ekeren. «Ekeren was veel concreter toen», aldus Marino. «Uiteraard wist ik van de belangstelling van KV Mechelen af en sprak die club meer tot mijn verbeelding. Maar ik heb nooit met iemand van Mechelen gesproken. Het was altijd mijn droom geweest om in eerste klasse te voetballen. Ik beschouwde Ekeren als een grote staop voorwaarts. Trouwens, de aanpassing aan het niveau van topklasse liep niet van een leien dakje. Bij Tongeren was ik een vrije rol achter de spitsen gewoon geraakt, de hele ploeg voetbalde in functie van mijn verdeelwerk. Van verdedigen hoefde ik mij volstrekt niets aan te trekken. Dat veranderde wel even bij Germinal maar dat neemt niet weg dat ik met erg veel genoegdoening terugdenk aan die periode.» Alleen van de herinneringen aan het laatste seizoen bij de club van voorzitter Verhaegen krijgt Sabbadini zure oprispingen. «Al geruime tijd had ik voor mezelf de conclusie getrokken dat ik Germinal maar beter op het einde van het seizoen kon verlaten, als zich tenminste de gelegenheid zou voordoen. Op de koop toe wou men mij contractueel fors doen inleveren. Ik was dan ook bijzonder verheugd met de hernieuwde belangstelling van KV Mechelen. Hoewel de eerste contacten reeds zeer vroeg hadden plaatsgevonden, werd mijn geduld wel erg zwaar op de proef gesteld. Pas de voorlaatste dag van de transferperiode werd de zaak afgesloten. Nu reeds verheug ik me op de komende Europese avonden tegen Norrköping. Met

Geert Berrevoets: « Voorbereiding was zwaar. Maar daar had ik me wel aan verwacht.» (Foto: Luc DAELEMANS)

Een stelling die door Geert zelf min of meer wordt bijgetreden. «Het was inderdaad afzien in de voorbereiding», geeft de jeugdige Beringenaar toe. «Maar goed, dat was geen verrassing. Vroeger, bij Geel, werd er hooguit eenmaal per dag getraind. Nu heb ik een periode achter de rug waarin er bijna dagelijks twee oefensessies op het menu stonden. Dat betekent dat je minder tijd krijgt om te recupereren en dat heeft zich toch doen gevoelen.» Zelfs een lichte blessure bleef Berrevoets niet bespaard. Hij kreeg last van een ontsteking aan de adductoren en moest noodgedwongen een week rust nemen. Intussen is hij echter weer de oude en Geert is vast van plan om zich niet zomaar aan de kant te laten drummen. «Of ik volgend weekend bij de elf ben, is uiteraard de zaak van de trainer», zegt hij voorzichtig. «We zullen wel zien wat hij in petto heeft. Maar het is alvast mijn ambitie om een vaste stek af te dwingen. Ik heb lang moeten wachten om door te stoten naar eerste klasse. Nu wil ik dat avontuur ook tot een goed einde brengen. Let wel, daarmee wil ik niet zeggen dat ik ontgoocheld ben als ik zondag aanstaande tegen Molenbeek gepasseerd word. Ik heb een contract van twee seizoenen gekregen en krijg dus de tijd om te ontbolsteren. Maar hoe sneller ik me kan profileren als een waardige eersteklasser, hoe liever ik het natuurlijk heb.» Geert heeft alvast lang genoeg moeten wachten op deze kans. In de voorbije jaren stond hij regelmatig in de belangstelling

van een club uit eerste klasse. De transferprijs die door Geel op zijn hoofd werd geplakt, was echter aanzienlijk. Zo moest hij twee jaar geleden nog 20 miljoen kosten en ook eenjaar geleden beet Waregem de tanden stuk op de prijs die intussen gezakt was tot 12,5 miljoen. «Nu, in het tussenseizoen, leek het er even op dat ik bij Racing Genk onderdak zou kunnen vinden», aldus Geert. «Er werd even een ruil Hermans-Berrevoets overwogen. Maar uiteindelijk bleven de onderhandelingen met Genk toch te lang aanslepen. En zo kwam ik in Ekeren terecht. Geen slechte keuze, me dunkt. In principe moet Germinal met deze spelersgroep bij machte zijn om een vrij rustig seizoen af te werken. Een plaats in de middenmoot moet tot de mogelijkheden behoren. Als dat lukt, zie ik dat als een ideale start van mijn loopbaan op het hoogste niveau.» Bij Geel opereerde Berrevoets steevast als centrale, aanvallende middenvelder net achter de spitsen. Of die positie eventueel ook bij Germinal voor hem is weggelegd, durft hij niet voorspellen. «Ik heb eerder de indruk dat het de bedoeling is om mij aan de linkerkant te laten spelen», aldus Geert. «In de positie van Herreman, inderdaad. Op de flank heb ik tot nu toe weinig ervaring. Dat is dus wennen. Maar wie ben ik om daarover mijn beklag te maken? Mij maakt het allemaal niet uit waar ik kom te staan. Als ik maar mijn kans krijg.» R.Co.

Tony Herreman: «Gent heeft een sterk aanvallend blok.» (Foto: Philippe LEBEAU)

Tony Herreman droomt al van WK GENT.- Hij is amper l ,68 m groot, de nieuwe rugnummer 14 bij de Buffalo's. Je moet dus bij de pinken zijn om hem straks op de linkerflank bij AA Gent te zien voorbijflitsen. Het voortdurend op en neer hollen van die strook wordt pas menens vanaf volgend weekend, bij aanvang van de competitie. De voorzetten die vanaf dan als een automatische piloot blindelings voor doel zullen gebracht worden, moeten de Gentenaars veel doelpunten én een Europees ticket opleveren. Daar is de «kleine» uit Hamme rotsvast van overtuigd. «Kan weinig twijfel over bestaan», drukt hij zich optimistisch uit. «Aanvallend zit Gent sterk in elkaar. De Nil en ik op de flanken, Viscaal als ideale afleggeren Booy als herboren afwerker. Het lijkt wel of de Fries het juk van Club Brugge van zich heeft afgeworpen en een metamorfose heeft ondergaan. Bovendien kunnen de aanvallende impulsen van Vandenbergh en Karacic het aanvallend blok optimaal aflijnen.» «Toekomstgericht zie ik een wisselwerking met Günther Schepens ook wel zitten», vervolgt Tony. «Een beetje zoals met Bartholomeeussen destijds in Ekeren. Dat klikte ook fenomenaal.» «Ik was vooral opgetogen met de interesse van Walter Meeuws», rondt hij af. «Er was ook interesse van KV Mechelen en Antwerp maar ik had mijn gedachten op AA Gent vastgepind. Ik was enorm opgelucht toen Janssens bij Ekeren tekende, zodat ik weg mocht. Ik verliet Germinal op een gezonde basis. Voorzitter Verhaegen bleef tot de laatste minuut correct. Maar het sportieve aspect kreeg voorrang. En de States '94 lonken. Als AA Gent goed draait, maak ik misschien een kans bij de 22.» M.V.P.

Morsen: internationals verhuizen

SPORT



Beker van België

Vendrix op een diefje na een matte wedstrijd OPGLABBEEK.- De gehandicapte bezoekers compenseerden hun week trainingsachterstand op de gastheren door met een grotere dosis gezonde agressiviteit uit te pakken. Ze konden aldus de eerste helft met succes naar hun hand zetten. Na rust vocht Opglabbeek kranig terug zonder evenwel doelman Vandesteen echt in verlegenheid te brengen. Herk Sport kon bijgevolg gemakkelijk de kleinste voorsprong veilig stellen en kwalificeerde zich na een matte wedstrijd, die voor beide partijen veel te vroeg kwam en waarin de ballen rape r van dienst meer dan zijn werk had, voor het prestigieus duel tegen Tielen. Opglabbeek

0

Herk Sport

De Kabouters begonnen goed maar Janssen vond niemand die zijn door Vandesteen geloste voorzet afrondde. Herk Sport dat oorspronkelijk feller in de bal beet, repliceerde langs Jans, Vanstreels, Alen en de debuterende Simons maar moest wachten op een slippertje van doelman Coenegrachts om de stand te openen. De plaatselijke goalie miskeek zich op een gekruiste bal van Alen zodat Vendrix het leder aan de tweede paal slechts moest binnenduwen. De thuisspelers probeerden de

bakens te verzetten maar meer dan een quintet corners leverde dat niet op. Het was daarentegen Vanstreels die voor de pauze de beste mogelijkheid aan de voet kreeg maar de vuisten van Coenegrachts trof. Na rust bleef de verwachte plaatselijke druk niet uit. Schepers mikte vanuit de tweede lijn naast, Kosten plofte na een pracht van een counter, ingeleid door Presutto, op Vandesteen en besloot minuten later een vrijschop van Schepers in duik-

vlucht over. Een uitgeblust Herk zocht soelaas op de tegenaanval maar de zeldzame keren dat men in de buurt van doelman Coenegrachts kwam, klaarde deze met brio het gevaar. Dit tot ergernis van Maréchal en Jans. Ook Opglabbeek had inmiddels zijn beste pijlen verschoten zodat de wedstrijd zich moeizaam naar zijn einde sleepte. C.C. Doelpunt: 21' Vendrix 0-1. Scheidsrechter: Milis. Toeschouwers: 220.

Gele kaarten: Creyns, Presutto, S meers. OPGLABBEEK: Coenegracht, Staelens, Janssen, Baeten, Creyns, Houbrechts, Schepers, Adagdag (46' Greco), R. Schaf, Kosten (66' Vanlaer), Presutto. HERK SPORT: Vandesteen, Bielen, Cosemans, Uytdebroeks, Simons (67' Maréchal), Vendrix (88' Vanholst), Smeers, Cops, Alen, Vanstreels, Jans.

1

OPGLABBEEK.- Herk Sport had er voor de wedstrijd geen goed oog in. Naast de gekwetste Vandehoudt dienden immers ook nog de diensten van Kerremans, Vanekan en Nelissen gemist te worden. «De eerste twee zijn nog met vakantie, terwijl Steven drie uur voor de aftrap nog afbelde. Als rijkswachter moest hij ingevolge het plots overlijden van de koning in de kazerne ter beschikking blijven. Vandaar dat in laatste instantie UEFA Stijn Simons opgeroepen werd», legde hulp-trainer Eddy Deelkens uit.

C.C.

(Strafschoppen 4-2) BREE.- Twee strafschoppen en evenveel uitsluitingen voor rust. Ook op het scorebord was de stand toen nog in evenwicht. Nadien verwaterde de partij. Leppens en Kanters kregen de eerste kansen, maar misten. Knevels trof de paal. Spy, dat goed meespeelde, opende de score. Even later ging Georlette in de fout. Hij kreeg rood onder de neus geduwd. Leppens poetste met succes de witte stip op. Amper 5 minuten later bediende diezelfde Leppens Kanters en die deed wat van hem verwacht werd. Kort daarop ging ook Janssen na een verwarde fase in de fout. Ook hij kreeg rood. Deproot zette de elfmeter feilloos om. Na de rust verliep de partij minder spektakulair. Georlette plaatste over de lat en een schot van de plaatselijke jonge belofte Nies werd van de lijn gekeerd. Op een center van Colette kon Declerq doelman Creemers dan toch te grazen nemen. Een geprikkeld Bree reageerde furieus en dankzij trainer-speler Knevels werd de scheve situatie terug rechtgezet. Het strafschopritueel tenslotte werd uiteindelijk door de thuisploeg gewonnen.

BIOEMSCRKUN

Rita Berlaar 4 - Kermt O

Doelpunten: 31' Fereira 1-0, 74' Kris Janssens 2-0, 76' Leemans 3-0, 83' De Weerdt 4-0. Scheidsrechter: Van de Velde. Toeschouwers: 400. Gele kaarten: Leemans, Swinnen, Janssen, Faelmans. Rode kaart: Maréchal. RITA BERLAAR: Heylen, De Weerdt, Verhaegen, Da Silva, Kris Janssens (82' Van Eynde), Fereira (84' Royberghs), Van Assche, Troonbeeckx, Krist. Janssens, Leemans, Berghmans. KERMT: Pinxten, Swinnen, Maréchal, Clabots, Geebelen (32' Patr. Indeherberge), Mare Indeherberge (54' Martens), Lemmens, Saelmans, Janssen, Ghoos, Da Lanca.

Gerhees 2 - Netezonen 2 (strafschoppen 5-4) HAM.- Een teleurstellend Gerhees had zaterdagavond strafschoppen nodig om afstand te nemen van de Laakdalse tweede provincialer Netezonen. De thuisploeg kwam weliswaar snel op voorsprong via een knap vluchtschot van Ceulemans maar de vreugde was van korte duur. Simons en uitblinker Nevelsteen straften immers twee flagrante flaters in de thuisdefensie af om zo de gasten op een verrassende voorsprong te brengen. Dekort hing echter al snel vanop de penaltystip de bordjes gelijk. De wedstrijd vervlakte in de tweede helft en ondanks een verwoed slotoffensief van de thuisploeg bleef het bij een al bij al billijk gelijkspel. Uiteindelijk bleek Gerhees in de straf schoppen reeks de gelukkigste en bekert aldus een ronde verder.

Doelpunten: 20' Champagne 0-1, 25' Leppens 1-1 op strafschop, 30' Kanters 2-1,35' Deproot 2-2 op strafschop, 71' Declerq 2-3,75' Knevels 3-3. Toeschouwers: 250. Gele kaart: Roosen. Rode kaarten: Janssen, Georlette. BREE: Creemers, Janssen, Ceyssens, Heylen, Luykx, Roosen, Knevels, Leppens, Kanters (85' Peelers), Thorez (24' Nies), Nelissen. SPY: Verkamer, Fotre, Deproot, Foeroulle, Blasutto (70' Rouart), Colette, Pantoya, Champagne, Radelet (57' Declerq), Georlette, Robert.

Opglabbeek - Herk: Iedereen mist, zowel de Herkenaren Simons en Uytebroeks als de thuisspelers Schaffen Kosten. (Foto: M. Forier)

Thuisploeg bezorgt supporters heel plezierig voetbalavondje TESSENDERLO.- De Looise supporters beleefden zaterdag een heel plezierig voetbalavondje. De thuisploeg veroverde de zege in een spetterende aanvangsperiode waarin een demonstratie van modern bewegingsvoetbal werd gebracht. Een rake schuiver van exSTW-er Ludo Geens, na negen minuten spelen, was de eerste beloning voor het fraaie spel dat werd aangeboden. De verlossende tweede treffer liet langer op zich wachten, maar kwam er evenwel nog voor rusten. Na de hervatting troffen de discipelen van Leon Bervoets nog tweemaal raak. Bewegen zonder bal en zorgen basisprincipes nochtans al goed in dat de maat op elk moment steun de hoofden van zijn onderdanen krijgt. Zo luidt het ABC van het kunnen hameren. voetbal, wat op papier gemakkelijk De eerste speelhelft was een illulijkt, maar op het terrein zo moeilijk stratie hoe vlot voetbal moet worden te realiseren is. Leon Bervoets heeft gespeeld. De Halense verdediging na amper negen dagen trainen, die werd om de haverklap verrast door

Doelpunten: 9' Ceulemans 1-0,15' Simons l-l, 20'Nevelsteen 1-2,22' Dekort 2-2 op strafschop. Scheidsrechter: Ulenaers. Toeschouwers: 200. Gele kaart: Van Dessel. GERHEES: Schmidtmayer, Deckx (43' Van Olmen), A.Ustun (63' Mahassine), Van Dessel, Lenaers, Dekort, Verhoeven, Ceulemans, Belien, Schildermans, Cortjens. NETEZONEN: Belmans, Vanloy, B. De Boel, Vennekens, Vleugels, Verbraecken (88' Kempen), Lievens, Geerinckx, Nevelsteen, Simons (80' Hoes), J. De Boel.

Molignée 1 - CS Mechelen 5 METTET.- Goed begonnen, is half gewonnen. De Limburgers pasten dat gezegde letterlijk toe en scoorden al na drie minuten. Sodermans was op het half uur weer bij de pinken en kort voor de rust verhoogde Jeurissen de stand tot 0-3. Bijgevolg was er bij de rust al zekerheid wie naar de volgende ronde ging. Mechelen hield de wedstrijd niet alleen goed onder controle, maar liep in het laatste kwartier ook nog verder uit via Jeurissen en nogmaals Sodermans. Schietecatte redde de eer voor de Walen. Doelpunten: 3'en 30' Sodermans O-1 en 0-2,40' en 75'Jeurissen 0-4, 80' Schietecatte 1-4, 83' Sodermans 1-5. Scheidsrechter: Dachelet. MOLIGNÉE: Denis, Barbier (46' Remy), Delestrait, Servais, Huet, Schietecatte, Verlaine, Demars, Degroot, Deprest (46' Migeot), Charles. CS MECHELEN: De Haan, Schoenaers, Ospitalieri (75' Piters), Hamers, Maes, Franssen, Sodermans, Jeurissen,(75' Houben) Willems, Vranken, Przygoda.

Erpent Jambes O - Neeroeteren 5 JAMBES.- De eerste provincialer uit Namen bleek niet bestand geweest tegen de mannen van Neeroeteren, die al vroeg het verschil maakten. Goossens kon vanuit het middenveld oprukken en scoren en na een vloeiende beweging prikte Deliberto de nummer twee op het scorebord. Mocht Jambes nog enige ambitie hebben, dan werd die na de rust meteen in de kiem gesmoord. Neeroeteren sloeg onmiddellijk toe met goals van Dijkstra en Deliberto, die na een fout op Szczuka een strafschop omzette. Zonder forceren kon invaller Avgoustakis de forfaitcijfers vastleggen.

Bree 3 - Spy 3

OOftPSTR BERLAAR.- Beide ploegen zorgden voor een aangename en snelle wedstrijd maar de gasten slaagden er niet in een serieuze kans te creëren. Rita Berlaar was direct al gevaarlijk via Leemans en Kristian Janssens. Fereira kon zich op links doorzetten en passeerde enkele verdedigers en schoot naast Pinxten in doel. Kermt bleef aanklampen en verzette bergen werk maar de Limburgers waren niet gevaarlijk zijn. De thuisploeg daarentegen zag kansen van Fereira en Leemans de nek omgedraaid. In de tweede helft stopte Maréchal, die meteen rood kreeg, Fereira foutief zodat de bal op de stip kwam. Kristian Janssens trapte naar de hoek maar doelman Pinxten redde gevat. Berlaar ging op zijn elan verder en kon de score nog verhogen met doelpunten van Kris Janssens en Leemans, die alleen voor Pinxten opdaagde, en via De Weerdt die een hoekschop van Fereira met de kop binnenwerkte.

Doelpunt: 14' Driesen O-1 Scheidsrechter: Grignard. Gele kaarten: Jansen, Dessaire, Houbrechts. BORGWORM: Bodart, Massin, Berwaer,(25' Dessaire) Stasse, Jageneau, Robert,(60' Benaets) Brugmans, Nyoka, Honay, Katanga, Berger. HOESELT: Liesens, Lowist, Jorissen, Knapen, Vermeulen, Houbrechts,(68' Meuwissen), Driesen (88' Bollen), Jamaer, Verdin, Jansen, Dewallef.

Doelpunten: 10' Goossens 0-1, 23' Diliberto 0-2,49' Dijkstra 0-3,51' Diliberto 0-4 op strafschop, 68' Avgoustakis 0-5. Scheidsrechter: Draye. ERPENT JAMBES: Broze, Laurent, Messina, Kirten, Tory, Gregoire, Chaves, Coibion, Berger, Drion, Synaeve. NEEROETEREN: Gielen, Schafer, Leenders, Valkeneers, Szczuka, Wirix, Diliberto, Ogboghoda, Vanbree (60' Avgoustakis), Dijkstra (60' Doumen), Goossens.

Rijkswachter afwezig

«Ondanks de nederlaag ben ik niet ontevreden over de wedstrijd die in het kader van de voorbereiding een conditioneel goede test geweest is. Herk was voor rust iets agressiever, terwijl wij wat tekortschoten in kracht. In de tweede helft zijn wij er beter uitgekomen en als je ziet dat wij op in totaal toch 14 corners afdwingen, hebben wij aanvallend ook ons woordje meegepraat», vond Dirk Staelens, die met enige spijt nu zijn afspraak met Piet Den Boer moet missen.

Borgworm O - Hoeselt 1 BORGWORM.- Dankzij vooral doelman Liesens is Hoeselt in de beker een ronde verder geraakt. In het eerste kwartier verkeek thuisspeler Nyoka een grote kans. Toen Hoeselt replikeerde, kopte Driesen binnen. Hoeselt bleef in de daarop volgende periode aandringen, maar Borgworm herpakte zich in het derde kwartier. Liesens moest een prachtsave uit de kast halen om een schot van Dessaire onschadelijk te maken. Ook na de rust bleef de sterk keepende Liesens meester in zijn rechthoek en tussen de palen. De thuisploeg behield het overwicht, maar slaagde er niet meer in om langszij te komen.

Looi Sport

4

de zich zonder bal loshakende Van Doninck en Eevers, door de steeds vrijlopende Krawiec en Steurs, door de altijd in één tijd doorgespeelde ballen van de hard werkende Schattorie en door het slimme verdeelwerk van kapitein Geens, die zich blijkbaar al (opnieuw) in zijn sas voelt. De doelpunten die Looi in die spetterende eerste 45 minuten maakte, waren bovendien beauty's. Ze kaderden volledig in het voetbal dat Bervoets predikt. Bij nummer één buitte Krawiec een foutje uit, hij toverde de bal in één tijd voor de muit, waar Geens maar diende in te schuiven; bij nummer twee was er weer zo'n weergaloze, vloeiende beweging met Eevers op rechts, gevolgd door het orgelpunt van Van Doninck. Voorkwam Joris aanvankelijk een hogere stand, dan mocht het publiek enkele minuten na de hervatting weer recht veren. De meeopgerukte libero Gielis knalde van ver, de bal schampte af op een bezoekende verdediger en Looi zat op rozen. Na dit doelpunt vergat de thuisploeg een beetje te voetballen en begon Halen onder impuls van Bel-

MD Halen

0

len en Meynckens fel terug te vechten. Gelukkig voor Looi toonde Boets zich erg zeker op pogingen van Spiritus en Huygens. Bijna 20 minuten duurde dit tegenoffensief. Het werd afgesloten met een doelpunt van... Eevers. De Looise nieuwkomer rondde een actie van de ingevallen Dimiryurek af. Ook in de slotfase bleef het spektakel boeiend. De Moedige Duivels staken nog geregeld de neus aan het venster, maar dat belette niet dat Looi verschillende keren dichter bij de 5-0 liep dan Halen bij de 4-1. J.H. Doelpunten: 9' Geens 1-0,37' Van Doninck 2-0, 48' Gielis 3-0, 65' Eevers 4-0. Scheidsrechter: Mathieu. Toeschouwers: 400. LOOI SPORT: Boets, Bos, De Wit, Van Doninck, Eevers, Geens, Van Loon (71* Van Deurzen), Schattorie, Steurs, Krawiec (62' Dimiryurek), Gielis. MD HALEN: Joris, Decoster, Vandijck, Laeveren (73' Nickmans), Mertens (46' Meeuwens), Claes, Renson, Huygens, Spiritus, Bellen, Meynckens.

«De beste ploeg won»

Looi Sport - Halen: De Looise aanvaller Krawiecz wordt in de tang genomen door het duo Laeveren-Huygens. (Foto: M. Forier)

TESSENDERLO.- De Halense trainer, Ludo Vanpol, bleek ondanks de nederlaag, niet aangeslagen. «De ploeg die er het meest recht op had won», luidde het simpelweg. «Vooral in de eerste helft creëerde Looi tal van kansen en gingen wij op links meermaals in de fout. Maar als je dan ziet wat Looi tussen de lijnen kan brengen... Die ploeg gaat een mooi seizoen tegemoet.» «Wij hebben inderdaad een sterke eerste helft gespeeld», bevestigde de Looise coach, Leon Bervoets. «Na de hervatting zakte het wedstrijdpeil omdat we conditioneel er nog lang niet staan. De score had evenwel hoger kunnen oplopen. Vraag maar eens aan de Halense portier hoeveel doelkansen hij verijdeld heeft.» «Verder stel ik vast dat het bij ons elke dag betert. Ik moet acht nieuwelingen inpassen. Geen sinecure. De overwinning was een noodzaak. Zeer belangrijk voor ons. Verlies konden wij ons helemaal niet permitteren. Vooral voor de opbouw, maar ook omdat we de supporters iets willen bieden.» J.H.

Dilsen 2 - Tielen 2 (Strafschoppen 3-4) DILSEN.- Voor de thuisploeg was de ontmoeting met Tielen een erezaak. De eerste helft werd dan ook volledig gedomineerd. Dit zijn geen ijdele woorden, want de bezoekers kregen op het halfuur de kous over de kop. Een doorsteekpas van Fenders, gevat in de loop gebracht van Vissers, werd prompt tegen de netten gejaagd. De tegenstoot van Eshun werd door Breuls stijlvol in twee tijden gestopt. Na de pauze moesten de gasten wel uit hun schelp kruipen. Dat werd hen ook fataal. Op een counter van Morales werd Penders foutief gepakt in de rechthoek. Hijzelf zette de strafschop onberispelijk om. In het slotkwartier zette Tielen evenwel alles op één kaart. De «joken> heette Leys. In twee minuten tijd wwas de klus geklaard en hingen de bordjes weer gelijk. Aan beide zijden werd in het laatste kwartier nog verbeten gevochten voor dezege, maar uiteindelijk moesten de strafschoppen beslissen wie verder ging. Het verdicht viel met 3-4 in het voordeel van de gasten. Doelpunten: 30' Vissers 1-0, 71' Penders (strafschop) 2-0, 75' en 77'Leys 2-1 en 2-2. Scheidsrechter: Sabbe. Toeschouwers: 280. Gele kaarten: Brouwers, Penders, Leysen. DILSEN: Breuls, Driesen, Hurkens, Grooten, Hilven, Achten, Penders, Vanderlinden, Brouwers (75' Grosjean), Vissers (55' Morales), Verkissen. TIELEN: Nulens, Van den Broeck, Meeus, Leys, Banica, Weyts, Verstraeten, Dries, Leysen (46' Veerman), Sneyers, Eshun.

Zolder 2 - Putte 4 ZOLDER.- Verrassend was wel dat de thuisploeg reeds aan de eerste minuut voorsprong kon nemen met een strafschop voor handspel. Deze werd omgezet door Stockmans. De bezoekers uit Putte moesten wel wachten tot aan het halfuur toen bezoeker Geldof de ploegen gelijk stelde. Juist voor rust kon de gevaarlijke Goyvaerts de bezoekers op voorsprong brengen. Een negental minuten na de rust stelde Oyen gelijk, maar niet voor lang want een zestal minuten later benutte Goyvaerts een strafschop en bracht zo zijn ploeg op voorsprong. Aan de 65' kreeg bezoeker Monteagudo rood. Een kwartier voor het einde zag ook bezoeker Bosmans voor de tweede maal tegen geel aan en moest van het veld. Putte dus herleid tot negen man moest zich strak inspannen voor de voorsprong. In de blessuretijd miste Mechelmans voor Zolder de gelijkmaker maar Uyterhoeven zorgde wel voor 2-4 eindcijfers. Doelpunten: l' Stockmans (strafschop) 1-0, 30' Geldof 1-1, 44' Goyvaerts 1-2,54' Oyen 2-2,60' Goyvaerts (strafschop) 2-3, 94' Uyterhoeven 2-4. Scheidsrechter: Janssen. Toeschouwers: 120. Rode kaarten: Monteagudo, Bosmans (2x geel). ZOLDER: Verneyns, Jorissen, Beitels, Veltjens, Walzach, Smeets, Stockmans, Snoeckx, Cuypers (60' Rogiers), Oyen, Mechelmans. PUTTE: Smets, Pisse, Cools, Bosmans, Geldof, Van Herck, Prohorov, Wouters (70' Cosemans), Goyvaerts, Uyterhoeven, Monteagudo.

SPORT



Beker van België Sp. Aalst O - Herstal 5 AALST.- De uitslag laat het niet vermoeden, maar vierde provincialer Aalst, waar ex-STV V-er Armand Cleuren dit seizoen aan de slag is als speler-trainer, bood vooral in de eerste helft aardig weerwerk aan de Waalse eerste provincialer. In die periode waren de doelkansen langs beide zijden aan de schaarse kant. Dat veranderde na de rust toen Baiocchi een opening vond en simpel scoorde. Meteen was het hek van de dam en gaf de betere fysiek van de bezoekers de doorslag. ledere doelkans betekende ook een doelpunt en zo liep de score op tot overdreven forfaitcijfers. Doelpunten: 50' Baiocchi O-1,54' Bovy 0-2,62' Tanburrie 0-3, 69' Bovy 0-4, 85' BurdziakO-5. Scheidsrechter: Bex. Toeschouwers: 100. Gele kaarten: Gijsens, Cleuren. SP. AALST: Schoenaers, D. en J-P Budo (80' Gashi), Brugmans, Cleuren, Lismont, Gregoir, Scheepers, Gelaes, Vanstraelen (62' Vananroye), Gijsens. HERSTAL: Schurgers, Bertrand, Mouillard, Tanburrie, Thonet (46' Thijs), Gilon, Branckart, Schmitz, Baiocchi (74' Brants), Bovy, Burdziak.

Uitslagen beker van België GROEP l 1 Eupen-Athus 3-1 2 Barvaux-Villance 1-0 3 Bastenaken-Libramont 0-1 4 Prayon-Marche 5-1 5 Aye-Champlon 0-2 6 Rossart-Bertrix 3-1 7 Stavelot-Bouillon 3-0 8 LL Aarlen-Salmchateau9-0 9Orgeo-Theux 1-8 lOMormont-LaRoche 6-1 11 Hamoir-CS Verviers 0-1 12Fouches-U. Verviers \-4 GROEP2 13Gedinne-Andrimont 0-1 14 La Calamine-Beauraing2-2 (5-4) 15 Amay-Montegnée 2-2(4-3) 16 Un. Hoei-Battice 0-3 17Mélen-Nismes 4-1 ISWinnene-Aubel 1^1 19BasOha-Flémalle 2-1 20 Visé-Sinsin 4-0 21 Rochefort-Schaltin 5-1 22 Ciney-Petit Warêt 6-1 23 Anthisnes-Un. Liège 5-0 24 Sprimont-Andenne2-2 (5-3) GROEP3 25 Sp. Aalst-Herstal 0-5 26 Haccourt-Farciennes nm 27 Bree-Spy 2-2 (4-2) 28 Auvelais-Binche 0-1 29 St. Servais-Velainois 2-1 30 Wellen SK-Spóuwen 1-0 31 Presloise-Monstiers 0-4 32 Molignée-CS Mechelenl-5 33 Jambes-Neeroeteren 0-5 34 Marchienne-Cheratte 0-4 35 Lambusart-Hannut 1-0 36 Borgworm-Hoeselt 0-1 GROEP4 37 Gerhees-Netezonen2-2 (5-4) 38 Kattenbos-Berkenbos 0-2 39 Opglabeek-Herk Sp. 0-1 40Bilzen-Tielen 2-2(3-4) 41 Herentals-Veerle 1-0 42 Dessel Sp.-Rijsbergen 2-0 43 Zolder-Putte 2-4 44 Rita Berlaar-Kermt 4-0 45 Looi Sport-Halen 2-0 46 Sp. Houthalen-Meerhoutl-2 47 Witgoor-Lanaken 0-1 48 Heusden-Schriek 2-0 GROEP5 49 Leest-Wijgmaal 6-0 50 Nieuwenrode-Katelijne 1-0

51 Hoboken-Lyra 2-2 (4-2) 52 Nijlen-Boortmeerbeek 0-1 53 Kasterlee-Duffel 4-0 54 Hoeleden-Wijnegem 0-4 55 Londerzeel-Olen 3-0 56 Hetniksem-KampenhoutO-4 57 Willebroek-Buul 0-1 58 Schoten-Veltem 3-0 59 Oude God-Hoegaarden 5-2 60 Bornem-Brasschaat 3-0 GROEP6 6-1 61 Lebbeke-Auderlues 1-3 62 Atlas-Diegem 63 Halle-Denderhoutem 0-2 64 Ch./Gistoux-Woluwe 2-1 65 Hekelgem-Ganshoren 1-1 (5-3) 66 Sterrebeek-Denderleeuw l-4 67 Ninove-Lebbeke 2-2(4-1) 68 Chapelle-Merchtem nm 69 Biévène-Lombeek 0-4 70 Ressaix-Strombeek nm 71 Drogenbos-CS Braine 1-9 72 Scup Jette-Stade Braine 1-2 GROEP7 73 Ronse-Houtem 4-1 74 Heirnis Gent-Lovendegem 2-1 75 Destelbergen-Zele2-2 (5-4) 76 Allain-Pecq 0-2 77 Evergem-Zottegem 1-4 78 Temse-Peruwelz 15-0 79 Tournai-Brunehaut 7-2 80 Waarschoot-Estaimpuis3-3

WELLEN.- Eersteprovincialer Spouwen heeft het SK Wellen knap moeilijk gemaakt in deze bekerconfrontatie. Rapid kreeg in de eerste helft zelf s de betere kansen om op voorsprong te komen. Johan Nijs kopte tegen de paal en een enorme loeier van Dennis Crijns spatte uiteen op de \vinkelhaak. Na de rust kwam SK, onder impuls van vooral het trio Berger-Claes-Gaens, echter sterker opzetten. Nadat Spouwenaar Vanhaeren voor lullig natrappen werd uitgesloten, trapte Claes de winsttreffer voorbij de overigens sterk spelende Rapid-doelman Vranken.

Wellen

Het Zuidlimburgse bekertreffer werd op het scherp van de snee betwist. Vooral underdog Spouwen gunde nationaler SK geen duimbreed ruimte. De Rapid-jeugd maakte zelfs beter gebruik van haar gevarieerd dieptespel. Eén en ander leidde tot vuurwerk in het matchbegin. Eerst moest Rudy Moons een knal van Peter Thijs in hoekschop duwen en op deze corner kopte Johan Nijs pardoes tegen de onderkant van de paal.

1-1 4-0 1—3

123 Hoboken-Boortmeerbeek 124 Bornem-Kampenhout 125 Oude God-Londerzeel 126 Kasterlee-Wijnegem GROEP6 127 Ninove-Diegem 128 Chaum. Gistoux-St. Braine 129 CS Braine-Denderleeuw 130 Lebbeke-Chapelle/Merchtem 131 Lombeek-Denderhoutem 132 Hekelgem-Ressaix/Strombeek GROEP7 133 Destelbergen-Zottegem 134 Dendermonde-Estaimpuis 135 Un. Doomik-Geraardsbergen 136Temse-Pecq 137 Heirnis-Paturages/Meldert 138 RC Doornik-Ronse GROEP8 139 Wevelgem-Eine 140 Kortemark-Handzame 141 Izegem-Poperinge 142 VG Oostende-Oostnieuwkerke 143 Wielsbeke-Lauwe 144 Meren-Ingelmunster

Lozen-Overpelt W E. Neerpelt-Lutlommel Eksel-Wauberg Beek-Wijchmaal Gerdingen-SK Meeuwen Kadijk-Wijshagen

Wellen - Spouwen: Met een strakke kopstoot gaat Nijs zijn kans op doel. Verder herkennen we Claes en Ruymen. (Foto: M. Forier)

Omstreden strafschop effent weg naar een verdiende zege KATTENBOS.- De wedstrijd begon vrij evenwichtig, maar al snel nam Berkenbos het initiatief. Met lange voorzetten werd de kwieke Nieddu gezocht, zonder veel succes echter. In de 16' knalde Hoydonckx vanop vier meter hoog over na een mooie actie vanop rechts. De bezoekers beheersten de wedstrijd en kregen veel ruimte in het middenveld. Bij Kattenbos was het zoeken en tasten. Het eerste gevaar voor de Noordlimburgers noteerden we pas in de 21' toen Ulenaers de bal niet onder controle kreeg en de defensie van Berkenbos kon ontzetten. Het venijn zat voor de thuisploeg in de staart: in een dolle laatste vijf minuten voor de rust redde de robuuste Custers een poging van de doorgebroken Le Piane en pareerde een

kopbal van Paumen. Op de daaropvolgende hoekschop was hij toch verslagen, maar Roland Janssen redde op de lijn. Toch moest hij zich nog gewonnen geven: één minuut voorde pauze floot de scheidsrechter een fel omstreden strafschop na een fout op Schmitz, die zelf de klus klaarde: O-1. Op slag van rust claimde de thuisploeg op haar beurt ook een strafschop, maar de ref ging er niet op in. Na de kampwisseling bleven de gasten de betere ploeg. Nieddu knaldde al direct op de dwarsligger na een doorbraak van Le Piane. Custers moest in het vierde kwartier nog enkele malen zijn klasse demonstreren, terwijl zijn overbuur Machiels mocht genieten van de zon. Halfweg de tweede helft be-

Kattenbos

6-1

10-0 4-0

1-1

3-0

Buvingen-Hoepertingen

CSIGenk-Kolderbos

1-2

Brustem-Gingelom Opheers-Velm

7-1

Rooierheide-Winterslag

3-0

Zw. Wiemismeer-Niel

7-0

Zutendaal-Fl. Dorne

3-0

Opglabbeek-N. Kempen n.m. GEWEST NOORD-LIMBURG Linde-Peer-E. Hamont 0-0 Herkol-Grote Heide 3-1 Hamontlo-V. Lommei 4—2 Reppel-Lindelhoeven 2-1 Ellikom-Bocholt 1-3 Peer-Lille 1-1 Lommei K.-Breugel 9-1 Kaulille-BW Bree 4-1 Kerkhoven-SK Hamont 1-2

4-1

9-0 0-1

1-6

Maaseik-Waterloos Eisden Sp.-St. Azzurra Molenbeersel-Rotem

5—1 2-7 1-4

Leut-Opitter

3-3

Kessenich-Rekem Wurfeld-Stokkem

Uikhoven-Grimbie 69 Elen St.-Smeermaas

Boorsem-Ophoven V. Maaseik-Voorshoven

3-0 3-4

5-0 2-4

4-3 n.m.

D. J.

Berkenbos

2

Doelpunten: 44' Schmitz 0-1 op strafschop, 85' Hoydonckx 0-2. Scheidsrechter: Vanmechelen. Toeschouwers: 250. Gele kaart: Thoelen. Rode kaart: Paumen (tweemaal geel). KATTENBOS: Custers, Goossens, Cox, Hannes, Martens (74' Kox), Diepvens, Van Duffel (46' Huisman), Thoelen, R. Jansen, Ulenaers, R. Janssen. BERKENBOS: Machiels, Vanwetswinkel, Gesto, Maes, Schmitz, Vanheel, Nieddu, Teppers, Le Piane, Paumen, Hoydonckx (89' Presti).

«Twee goals weggegeven»

GEWEST BERINGEN Taxandria-Sonnis 0-2 Helchteren-Leopoldsburg 1-6 GEWEST MAASKANT Lanklaar-Maasmechelen

0

gon Kattenbos licht te drukken, maar Teppers kon nog net ontzetten voor Rudy Jansen. De thuisploeg drukte wel, maar creëerde geen echt gevaar. Dertien minuten voor affluiten keek Paumen tegen een tweede gele kaart aan. Berkenbos kreeg het nu moeilijk, maar schiep de beste mogelijkheden: Le Piane miste in de slotfase nog twee open kansen, Hoydonckx deed hem dat in eerste instantie na, maar zorgde vijf minuten voor tijd toch voor de definitieve beslissing.

GEWEST ST.-TRUIDEN

P. Houthalen-Bregel Zw. Diepenbeek-T. Rangers

op de kruising. In de rebound besloot Thijs ver naast de kooi van Moons. Cauwbergh zorgde voor rust nog voor gevaar met een soloren, maar aan de overzijde moest ook Vranken zich gepast in de hoek werpen op een schuiver van Telen. Na de koffie nam Wellen de trouwtjes resoluut in handen. Rapid kreeg het moeilijk, maar Raf Vranken stond te keepen zoals Pfaff in zijn beste dagen. Waar nodig kwamen Vanhaeren en Thijs hun doelman op de lijn bijstaan. Een dom natrappen van Vanhaeren, na een duel met Grosemans, onthoofde de bezoekers. Wellen dwong steeds nadrukkelijker kansen af en vooral het herhaaldelijk mee inschuiven van het duo Rik Gaens-Geert Claes deed de bezoekers defensief pijn. Na een hoekschop was het trouwens de mee opgerukte Claes die moeiteloos de winsttreffer kon binnenduwen. Fr.P.

«Top-vijf viseren» WELLEN.«Tegen Spouwen heeft Wellen altijd ; al moeilijke derby's uitgevochten», zei de Wellense voorzitter André Hayen. «Daarbij moesten we ditmaal ook drie titularissen missen. Ik vond dat we vooral in de eerste helft Rapid te veel counterkansen hebben gegeven. Er stak duidelijk nog te weinig cohesie in ons samenspel. In deze fase van de voorbereiding is dit trouwens geen abnormaal verschijnsel. Ik ben er van overtuigd dat deze groep nog zal groeien en dat we in het komend kampioenschap de top-vijf mogen viseren.» Rapid-trainer Vincent Reynders stelde terecht dat zijn jeugdig team - gemiddeld J 22 jaar - voor de rust voor- <>f sprong had verdiend. «Zo'n ' kansen moeten beter afgewerkt worden», zei de Spouwense trainer. «De overtreding van ,Koen Vanhaeren ^ was duidelijk eenjeugdzonde. Zonder die uitsluiting zie ik Wellen nog niet scoren. Daarbij was het ook pas de tweede keer dat deze groep een wedstrijd speelde. Maar goed, gedane zaken nemen geen keer, we moeten nu in alle rust naar de competitie toewerken.» Fr.P.

Heusden 2 - Schriek O

1-1 2-0 2-3 1-1 1-2 4-0 4-0

Gelmen-Klein Vorsen

Sledderlo77-Bokrijk

2-4

SK dus een eerste keer door het oog van de naald, al mochten enkele thuisacties ook gezien worden. Zo knalde Ramaekers hard naast na een actie van Driesmans en moest doelman Vranken even later een schuiver van opnieuw de Wellense «nummer 10» stoppen. Op het halfuur had Rapid moeten scoren. Hardloper Sevri trok voor doel, Crijns onderschepte de slecht afgeweerde bal, maar zijn poeierdroge knal sloeg te pletter

(6-7)

91 Dikkebus-Menen 0-4 92 Meulebeke-Lauwe 0-1 93 Oostnieuwk.-De Panne 3-0 94 Wielsbeke-Waregem 3-0 95 Zultse-Eine 1-1 (3-4) 96 Kortemark-Aalter 2-1

Duras-M. Bovelmgen Heers-Rijkel

As VV-M. Zonhoven

0

(1-4)

Achel-Hechtel

MIDDEN-LIMBURG

Tentiolcn-Termien Genk VV-Cobox 76 Zwartberg-Louwel

Spouwen

Doelpunt: 74'Claes 1-0. Scheidsrechter: Schroyen. Toeschouwers: 400. Gele kaarten: Ramaekers, Marting, Geurts. Rode kaart: Vanhaeren. WELLEN: Moons, Claes, Ruymen, Grosemans, Gaens, Berger, Driesmans, Cimmino (55' Pedjko), Telen, Ramaekers (87' Hermans), Tielemans. SPOUWEN: Vranken, Hauben, Jackers (90' Gijsen), Marting, Thijs, Geurts, Crijns (66' Vandiest), Vanhaeren, Cauwbergh, Severi, Nijs.

Beker van Limburg GEWEST ZUID-LIMBURG Schoonbeek-Vlicrmaalr. 0-2 Martenslinde-Vechmaal 1-2 Lauw-Henis 4-0 Membruggen-Piringen 2-1 GEWEST

1

81 Brakel-Geraardsbergen 1-2 82 Acrenoise-Doornik 1-2 83 Paturages-Meldert nm 84 Dendermonde-Melsele 2-1 GROEP8 85 Gistel-Ingelmunster 1-2 86 Zwevegem-Izegem 0-2 87 Wevelgem-Middelkerke3-l 88 Kachtem-Poperinge 0-2 89 VG Oostende-Gullegem2-l 90 Oudenaarde-Handzame 1-1

Tweede ronde (8/8/93) GROEP l 97 Champiplon-Mormont 98 Libramont-LL Aarlen 99 U. Verviers-CS Verviers lOOPrayon-Stavelot 101 Eupen-Rossart 102 Theux-Barvaux GROEP 2 103 La Calakuku-Vauthiesnes 104 Sprimont-Amay 105 Battice-Andrimont 106Rochefort-Ciney 107 Aubel-Bas Oha 108 Melen-Visé GROEP3 109 Cheratte-Neeroeteren 110 Haccourt/Farciennes-CS Mechelen 111 Binche-Wellen SK 112 Lambusart-St. Servais 113Herstal-Hoeselt 114 Bree-Monstiers GROEP4 115 Looi Sport-Putte 116 Meerhout-Berkenbos 117 Heusden-Gerhees 118 Witgoor Dessel-Dessel Sp. 119 Rita Berlaar-Herentals 120HerkSport-Tielen GROEP5 121 Nieuwrode-Leest 122Schoten-Buul

Rapid pas op de knieën na rood voor Vanhaere

Kattenbos - Berkenbos: Teppers is zijn bewaker Hannes te vlug af, maar zal in zijn doelpoging gestopt worden door Cox. (Foto: M. Forier)

KATTENBOS.- Natuurlijk zorgden de betwiste strafschopfases voor gespreksstof. Spelertrainer Janssen toonde zich niet ontgoocheld: «Ondanks vier afwezigen hebben we prima gespeeld. We hadden enkele goede mogelijkheden, maar deden de twee doelpunten cadeau. Die strafschop mocht nooit toegekend worden. Aan de andere zijde bestrafte de ref een overtreding op Ulenaers niet.» De bezoekende doelman Machiels toonde zich opgelucht na de wedstrijd: «We nebben de kansen vandaag niet af gemaakt en hebben het onszelf dan nog moeilijk gemaakt door die uitsluiting. Indien we de mogelijkheden beter hadden benut, werd het hier een mooie eindscore.» Over de historie «srafschop of niet» was Machiels erg duidelijk: «Dat moet de ref uitmaken.»

HEUSDEN.- Achterspeler Boeckstaens, ex-Antwerp, van de bezoekers kuiste alles op in de eerste helft. Daardoor was de stand aan de rust nog altijd blank. Wel kregen we juist voor het kwartier een te zwak schot van D' Amires waarmee Wuyts geen moeite had. Een drietal minuten later zagen we aan de overzijde een poging van de Schriekse aanvaller Verbeeck, hoog over. Op een schot van Vandevenne aan de 24' bleek doelman Wuyts klemvast. Juist voor rust klaarde Kamacho voor Heusden een gevaarlijke situatie goed'»' op. In de tweede helft was de tweede poging van Vandevenne raak op aangeven van Wijnants. Een viertal minuten later een goede actie van Wijnants, maar door invaller Yavuz overgeschoten. Toch werd het vijf minuten voor het einde 2-0 toen D'Amires een persoonlijke poging afrondde tot de eindstand. Doelpunten: 71' Vandevenne 1-0, 85' D'Amires 2-0. Scheidsrechter: Wilmots. Toeschouwers: 250. HEUSDEN: Kamacho, Corvers, Vandebroeck, Vanbriel, Rubio Gorge (65' Yavuz), Wijnants, Rubio Jesu, Pawaga, Weynen, D'Amires, Vandevenne (80' Ceustermans). SCHRIEK: Wuyts, Van Wolf, Broekstaens, Jacobs, Vandebroeck, Thijs, Neys, Weyns (86' Van Lommei), Verbeeck, Van Looy, Specters.

Witgoor O - Lanaken 1 DESSEL.- Lanaken gaf over het algemeen een betere indruk dan de wat rommelige thuisploeg. Vooral in de aanval wist men mekaar niet te vinden bij Witgoor. Daardoor bleef de eerste helft onder een degelijk niveau. Lanaken kwam fris uit de kleedkamers en na een lichte dreiging kon Jans scoren. Een schot van Qualiliara werd door Kersmaekers geweerd maar in de herneming trapte Jans beheerst binnen. Witgoor bracht dan Vital Maes in voor Thijs en dat gaf de thuisploeg sterkere impulsen in de aanval. Lanaken werd met de rug tegen het doel gedrukt maar het geluk bleef aan hun zijde. Eerst was er een kopbal van Sneyers die naastging en daarna was er een poging van Mertens die door Jean Thijs in hoekschop gedoken werd. Enkele minuten later probeerde Vital Maes het zelf maar zijn schot verdween voorlangs. Witgoor wist nog een keer te dreigen, maar de knal van Sneyers strandde op de voeten van Thijs. Doelpunt: 53' Jans 0-1. Scheidsrechter: Lenaerts. Toeschouwers: 304. Gele kaarten: Wouters, Jackers, Geurts, Szostek, Maes. WITGOOR: Kersmaekers, Broeckx, De Leeuw, Lenaerts, Turelinckx, Sneyers, Mertens, Siegers, Van Geel, Thijs (62' Maes), Venetiaan. LANAKEN: Thijs, Erkens, Wouters, Jackers, Janssen, Geurts, Qualiliara, Eurlings, Mbisdikis (65' Caretta), Szostek, Jans (84' > Caubergh).

Sporting Houthalen 1 - Meerhout 2 HOUTHALEN.- Sporting uit de beker gewipt door tweede pro- 'i vincialer Meerhout. Het kwam hard aan, maar Houthalen mag een i mea culpa slaan. Reeds vroeg in de wedstrijd werd de thuisploeg op achtervolgen aangewezen. Een verrassende kopbal van Vanroey 7 deed de bezoekende aanhang juichen. Tien minuten later echter zorgde Bloemen voor de gelijkmaker. Debacker kreeg de kans om' opnieuw voorsprong te bezorgen aan Meerhout, doch zijn kopbal vloog naast de open muit. Bij Sporting kreeg Dupas een mooie kans die hij echter in de handen van Meerhouts portier kopte. De afwerking was trouwens zwak bij de thuisploeg. Bloemen probeerde na de hememing op zijn eentje een doorbraak te forceren, maar stuitte op de doelman. Ook Druyts kende tegenslag bij de afwerking. Terwijl Meerhout vinniger werd, deemsterde Houthalen weg. Debacker velde het vonnis toen hij draaide en in één tijd keihard besloot. Houthalen was wel veel in balbezit,: maar verwierf geen enkele fatsoenlijke kans meer. Doelpunten: 4' Vanroey 0-1, 12' Bloemen 1-1,63' Debacker 1-' 2.

Scheidsrechter: Jean Luyten. Toeschouwers; 300. Gele kaart: Vankilsdonk. SP. HOUTHALEN: Silay, Guyo, Zevne, Vankilsdonk, Bloemen, Dupas, Schoofs, Druyts (68' Kelchtermans), Camps, Melaer, , Cochet (68' Simons). MEERHOUT: Seigers, Van Aelst, De Kinder, Collet, Vai* kerckhoven, Wilms, Vanroey, Debacker(85' Vandenbergh), Nica<| si, Mouchard, Wouters (75' Liberloo).

SPORT Vriendschappelijke wedstrijden


«TGV» Amokachi Club Brugge BRUGGE.- Op basis van een behoorlijke tweede helft heeft Club Brugge haar eigen «Brugse Metten», dit jaar tot één match beperkt, verdiend gewonnen. De Braziliaanse kampioen, zonderde 39-jarige Junior, slikte na de rust twee mooie doelpunten, die het lamentabele vertoon van de thuisploeg voor de rust snel naarde vergeethoek verwezen. Daniël Amokachi, die weer als een TGV over de speelvelden raast, opende de score door een haarfijne voorzet van invaller Van der Heyden in duikvlucht binnen te knikken. Even later rondde Staelens een flitsende collectieve aanval af. Bij Flamengo kreeg Marquinhos in de tweede helft rood van scheidsrechter Sandra na een aanslag op Vermant. Rudy Cossey, die voor de rust een pijnlijke trap tegen de dij incasseeide, bleef iir de kleedkamer en Werd door Disztl vervangen. Ondertussen wil de geruchtenstroom nopens een mogelij-

2 Flamengo

0

ke transfer van Amokachi niet ophouden. Na Ajax zou nu ook PSV interesse tonen, maar achteraf sprak Clubtrainer Broos klare taal. «Amokachi blijft ten minste nog een seizoen bij Club», verzekerde hij. De puike invallersbeurt van Van der Heyden, die nog steeds met Dziubinski voor de linksmiddenpositie op de wip zit, is ook Broos niet ontgaan: «Ik heb gehoopt Stefan te kunnen prikkelen door hem enkele wedstrij den niet op te stellen en tijdens de tweede helft is dat gelukt.» J.Pe. Doelpunten: 54' Amokachi 1-0,65'Staelens 2-0. Toeschouwers: 8.000. Scheidsrechter: Sandra. Gele kaart: Fabinho. Rode kaart: Marquinhos. CLUB BRUGGE: Verlinden, Medved, Verheyen, Borkelmans, Vermant, Staelens, Eijkelkamp, Amokachi, Dziubinski (46' Van der Heyden), Cossey (46' Disztl), Verspaille.

Knappe Severeyns 2 Manch. City

Antwerp DEURNE.- Antwerp won verdiend deze zeer onderhoudende en sportief betwiste oefenwedstrijd tegen Manchester City. Trainer Haesaert had zijn ploeg in het veld gestuurd met een verdedigend concept, dit in functie van de eerste competitiewedstrijd, volgende zaterdag op Anderlecht. Met het oog daarop bleken de Engelsen een uitstekende sparring partner, ze pakten uit met goed voetbal maar geraakten nooit door de Antwerpse defensie. De thuisploeg had enkel Severeyns in de spits. Die werd enkele keren goed aangespeeld, zodat het counterend Antwerp zo enkele goede mogelijkheden kreeg. Een bliksemsnelle actie van een spurtende Severeyns werd door Kiekens hard op het doelhout besloten. Severeyns had opnieuw een voet in een manoeuver dat een open kans opleverde voorLembi, maar die schoot te haastig over. De Cisse deed het dan maar zelf. Begin tweede helft scoorde

0

hij nadat Broeckaert de bal ver had doorgestuurd. Hij bracht ook heel fraai de tweede treffer aan, door Lehnhoff ingetrapt. Het goed meespelend Manchester City had weliswaar meerbalbezit, maar kon over de volle 90 minuten slechts één keer het doel van de thuisploeg bedreigen. S vilar en daarna Van der Straeten, werden verder nauwelijks op de proef gesteld door de vaardige, maar steriele Engelsen. K.V.d.A. Doelpunten: 52' Severeyns l-0,72'Lehnhoff 2-0. Scheidsrechter: Meese. Toeschouwers: 3.000. Gele kaart: Brighwell. ANTWERP: Svilar(46' Van der Straeten), Taeymans, Broeckaert, Emmerechts, Smidts, Van Rethy, Kiekens (79' Kulcsar), Lavigne (46' Claesen), Severeyns (84' Kovacs), Lehnhoff, Lembi (76' Porte).


Waslijst gekwetsten

Foutjes afgestraft KV Mechelen MECHELEN.- In een vrij aangename partij kwam de thuisploeg snel 0-3 achter. Zo'n zware achterstand verdienden de Mechelaars alleszins niet. KV hield gelijke tred met de Duitsers, trof in die periode de lat langs Mauroo en ondermeer Vangompel zette doelman Immel flink aan het werk. Aan de overkant werd elk foutje in de defensie echter ongenadig afgestraft. Tweemaal Strunz en één keer de actieve Kögl gaven Yvan De Wilde - Preud'homme out door een spierscheurtje, maar zeker van de partij op Club Brugge - het nakijken. Ten minste twee van die treffers waren te vermijden. Czerniatynski versierde vlak voor de rust een penalty, door Leen omgezet. Na de kampwisseling hield KV gelijke tred met Stuttgart, maar verder dan 2-3 mooi afgewerkt door Eszenyi kwam de thuisploeg niet meer. Fi Vanhoof en Paul Courant woonden de wedstrijd niet bij. Zij waren naar Duisburg om

2 Vf B Stuttgart

3

voor de derde keer S voboda van Sparta Praag aan het werk te zien. Svoboda's prijs zou echter door de interesse van enkele Duitse clubs ondertussen gestegen zijn. Maar KV Mechelen wedt niet op één paard. Zo maakte Courant ook Arambasic een nieuw en merkelijk beter contractvoorstel over. Zoals het reglement voorschrijft, is Arambasic, net als De Wilde en De Mesmaeker, momenteel door de Mechelse club geschorst. D.P. Doelpunten: 3' en 30' Strunz 0-1 en 0-2, 35' Kögl 0-3, 38' Leen 1-3 op strafschop, 76' Eszenyi 2-3. Scheidsrechter: Clerckx. Toeschouwers: 3.000. Gele kaarten: Czerniatynski, Stremel. KV MECHELEN: De Wilde, Sanders, De Boeck, Gijsbrechts, Mauroo, Van den Buys, Leen, Bartholomeeussen, Sabbadini, Vangompel (46' Eszenyi), Czerniatynski (72' Jacobs).

Stade Leuven 2 - Luik 5

Munaron op de bank. Bij het uitvallen van Richkov moest hij als veldspeler aantreden. Dat Standard het uiteindelijk haalde dankzij twee treffers van Wilmots, kon Haan nauwelijks plezieren. «Met zulk gehandicapt elftal heeft deze partij me niets geleerd. Dat is natuurlijk spijtig zo kort vóór het competitiebegin», aldus de Standardtrainer. «Hopelijk kan ik deze week heel wat gekwetsten recupereren. Anders begint meteen weer hetzelfde spelletje als vorig seizoen, toen ik per match gemiddeld vijf basisspelers moest missen.» G.T.T. Doelpunten: 18' Wilmots 0l,89'WilmotsO-2. STANDARD: Bodart, Kimoni, Rednic, Hellers, Leonard, Bettagno, Richkov (58' Munaron), Van Rooij (39' Smeets), Asselman (34'Bisconti), Goossens, Wilmots.

Poederlee O - Geel 2 POEDERLEE.- Pittige eerste helft waarin de bezoekers op voorsprong kwamen toen Balog het leder tot bij Goor stuurde die afrondde. De tweede helft werd ontsierd door een resem vervangingen. Enkel in de slotfase zorgden de bezoekers nog voor enig ophef toen Rogerio op aangeven van Mesotten de Geelse voorsprong verdubbelde. Doelpunten: 21' Goor O-1,80' Rogerio 0-2. POEDERLEE: Pissers, Cornelissen, Verwimp, Van der Eycken, Verbraeken, Janssens (60' In 't Groen), Van Hasselt, Benaets, Purperhart (46' Soontjens), Fransen, Duchenne. GEEL: Mertens (46' Van Hoof), Balog, Berx (46' Swennen), De Clerck, Perera, Noë, Kolb (69' Reynders), M'Buyu (46' Rogerio), Mesotten, Goor, Karera (60' Paesen).

De 39-jarige Oostenrijker Hans-Peter Klampfer is zaterdag dodelijk verongelukt tijdens oefenritten voor een Superbike-race op de «Osterreich-Ring» in Knittelfeld. Klampfer kwam bij een inhaalmanoeuver in botsing met zijn landgenoot Michael Klöckl en overleed in het ziekenhuis aan de opgelopen verwondingen. Beide motorrijders werden bijna 150 meter door de lucht geslingerd. Het ongeval deed zich voor op circa 300 meter van de Bosch-bocht, waar snelheden tot 270 kilometer per uur worden gehaald.

Voetbal in het buitenland

De Braziliaan Alexandre Barros heeft zijn contract bij Suzuki met één jaar verlengd. De 21-jarige piloot is aan zijn eerste seizoen bij de Japanse renstal bezig. Barros staat op de achtste plaats in de WK-stand SOOcc. Een vierde plaats in Oostenrijk was dit jaar zijn beste uitslag. Teamgenoot Kevin Schwantz, leider in de rangschikking, blijft tot eind 1995 bij Suzuki.

MOLENBEEK.- Molenbeek hield een goede algemene repetitie. Testspeler Williams, een Zuidafrikaan, speelde een sterke wedstrijd waarin hij tweemaal scoorde. Hij wordt zeker aangeworven. Ook Wuyts en Rubenilson, beiden goed op dreef, stoorden tweemaal. Keshi kreeg wegens tendinitis vrij. Doelpunten: 13' Rubenilson 1-0,18'Wuyts 2-0,62' Rubenilson 3-0, 69' Williams 4-0,76' Deglas 5-0, 81' Wuyts 6-0,83' Williams 7-0. MOLENBEEK: Rosez, Nassen, Lörincz. Jacob, S. Laeremans (46' Camus), Pijpens, Vandersmissen (64' Rouyr), Thairet (64' Kepa), Wuyts, Rubenilson (64' Deglas), Williams. EEKLO: Van Vooren, Droessaert, De Pauw (71' Bettens), De Coeyer, Cooman, De Vlaeminck, Lootens, Post (71' Laprade), Coguric (46' Pennewaert), Kadim, Djadi.

OLYMPISCHE SPELEN Paardesport blijft Olympisch

Kocaelispor O - Waregem 1

SERA ING .-De voorbereidingscampagne van neo-eersteklasser Seraing is volgens trainer Heylens een groot succes. Na de Franse eersteklasser Metz werd nu ook op overtuigende wijze afgerekend met de Hongaarse kampioen. Kispest Honved moest de wet van de technisch sterke en snelle Metallo's ondergaan. Lukaku opende al in de 8' de stand na combinatiewerk van Karagiannis en Edmilson. Honved stelde gelijk Doelpunten: 19' Van Winkel 1-0,44' Sebwe 1-1,55' Habets 1-2,58' na een misser van Sironval, maar Seraing speelde zo subliem dat WamSebwe 1-3,67' Rasscharts 2-3, 80' Vandromme 2-4,90' Oliseh (straf- berto en Isaïas alle twijfels wegnamen. Doelpunten: 8' Lukaku 1-0, 40' Salloi 1-1, 47' Wamberto 2-1, 62' schop) 2-5. Isaïas 3-l. LUIK: Rasquinet, Henry (42' Demonceau), Dos Santos, Guillaume, SERAING: Sironval, N'Gombo, Doll, Olsen, Foguenne, Karagiannis Tollenaers (65' Vandromme), Verbeeren, Kinet, Oliseh,Theissen, Seb(46' Varga), Teppers, Wamberto (65' Lawarée), Edmilson (87' Ghiro), we, Habets. Isaïas, Lukaku (65' Debusschere).

AAGent3-RodaJC1

Cercle Brugge 1 - MVV1

GENT.- Zonder de lichtgekwetsten Booy, Verdegem, Verkuyl en Van Laere, pakte Meeu ws verrassend uit met Petry, Dauwen, Herreman, De Nil en Vandenbergh als bankzitters. De Amerikaan Charles Adair, uitkomend in de indoor-competitie, werd als diepe spits uitgetest en de man kreeg de voorkeur op Petry. Het wordt dan ook koffiedik kijken hoe AA Gent de competitie zal aanvangen. De Buffalo's leidden aan de rust met 2-0. Adair, een reus van l ,90 meter knikte een vrijschop van Karacic in de verste hoek en bediende later Schepens, die mooi afwerkte. Na een uur was de vervanging van de Amerikaan door Vandevelde één van de vijf wissels. Vereycken verving later De Vriese voorbeeldig als libero, maar kon niet beletten dat Aiah tegen scoorde. Net voor affluiten verlengde Trost een center van Herreman in eigen doel. Doelpunten: 36' Adair 1-0,45' Schepens2-0,67' Aiah2-1,87' Trost 3-1 (own-goal). Scheidsrechter: De Bleeckere. Toeschouwers: 1.500. AA GENT: Deman, Van Gronsveld, De Vriese (69' Vandenbergh), Minnaert, De Roover(46' Herreman), Vereycken, Schepens, De Meyer (46' Dauwen), Karacic, Viscaal (46' De Nil), Adair (58' Vandevelde).

AALTER.- Cercle Brugge domineerde op het terrein van Aalter dan wel de hele wedstrijd, maar het creëerde niet zoveel doelkansen. Eerst kopte Weber op de paal, maar even later was de nationale topschutter toch succesvol. Na de pauze zorgde de inbreng van de Ghanezen voor wat meer creativiteit bij Cercle, maar het was wel Libregts die voor MVV de gelijkmaker binnen kopte. Doelpunten: 20' Weber 1-0, 73 Libregts 1-1. CERCLE: Feys, Lameire (52' M'Beah), Siquet, Cheirigi (71' Van de Walle), Beuken, Cooreman (83' Berkoe), Munteanu (71' Claeys), Selymes (80' De Buyser), Lauwers, Weber (46' Annicais).

Cercle Brugge 3 - Dinamo Boeka/est 2

BRUGGE.- Gezien de transfers van drie Ramenen van Dinamo Boekarest naar S V Brugge, moest Cercle wel ingaan op het verzoek van de Roemeense ploeg om een oefenwedstrijd te spelen. De thuisploeg kwam vroeg O-1 achter na een blunder van de Roemeense libero Cherigi, afgestraft door Moga. Nog voor de rust zette Cercle de zaken recht. Weber vertrok - vermoedelijk in buitenspelpositie - en zorgde voor l -1. Even later werd een schitterende actie Selymes-Frenay-Lauwers door Cooreman afgerond: 2-1. Cercle bleef baas, de Roemenen Selymes en Munteanu blonken tegen hun ex-ploeg uit. De speldeprikken van Lauwers en Weber leverden echter geen nieuwe doelpunten op. Na de rust bewees Weber zijn landgenoot Karacic te kunnen opvolOverpelt 2 - Hemptinne 2 gen met drie vrije trappen, twee nipt naast en één op de paal. Het bleef O VERPELT.- Een collectief sterk Overpelt had voor de rust weinig 2-1 tot een kwartier voor tijd de Roemeen Munteanu na een één-twee moeite om de gasten onder druk te zetten. Maar enkel Werdens kon het met De Buyser voor 3-1 zorgde. overwicht op het bord prikken. Na de pauze draaide het niet meer vlot In het slotkwartier stortte Cercle fysiek in elkaar - het had de dag bij Overpelt. De bezoekers verrasten de lokale verdediging tweemaal uit voordien ook al gespeeld tegen MVV - en Demollari maakte er 3-2 van, stilstaande fasen. Werdens kon pas in de slotminuut een gekraakt schot stand die in de slotminuten door Vaesen op het scorebord werd gehouvan mandekker Froeyen met succes afronden. den. Doelpunten: 4' Moga 0-1,9' Weber 1-1,14' Cooreman 2-1,75' MunDoelpunten: 19'Werdens 1-0,55'Brncic l-l, 83'Gutierrez 1-2,90' teanu 3-1, 82' Demollari 3-2. Werdens 2-2. Scheidsrechter: Vereecke. Toeschouwers: l .000. OVERPELT: Halleux, Bertens (46' Plessers), J. Peelers, Weyts (46' CERCLE BRUGGE: Vaesen, Siquet, Cherigi, Beuken, Selymes, FreL. Peeters), Delbroek, Froeyen, Cauz (46' Aznague), Orlando, Biro, nay (75' Berkoe), Soenens, Munteanu, Cooreman (46' De Buyser), LauVan Looy, Werdens. wers (75' Lameire), Weber.

Barros verlengt contract.

De Nederlandse combinatie Quinten Van de Vriendt-Joop Dees heeft in Surfers Paradise te Knokke de eerste officiële editie van het Belgisch kampioenschap Beach Volley gewonnen. In de finale versloegen ze het Belgisch duo Jacky KempenaersPaul Vanderhallen met 15-9, dat zich ondanks deze nederlaag in de finale Belgisch kampioen '93 mag noemen. De strijd om de*derde plaats leverde eveneens een Nederlands succes op. Mark Van Willeghem-Eric Grass zegevierden met 15-11 van Frederik ConstantMartin Vanderstichelen.

Paardesport zal ook na Atlanta 1996 Olympische sport blijven. Dat verklaarde IOC-voorzitter Juan Antiono Samaranch na zijn bezoek aan de 22ste Europese kampioenschappen in Gijon. De Olympische Spelen nieuwe stijl worden pas tijdens hal Olympisch congres van volgend jaar in Parijs officieel.' «Paardesport heeft eéri grote en goede traditie», zei de Spaanse voorman van het Internationaal Olympisch Comité.

HEUSDEN-ZOLDER.- Het vriendschappelijke treffen op het terrein van Helzold tussen de Turkse eersteklasser Kocaelispor en S V Waregem was van uitstekende makelij. Na een korte studieronde drongen de Turken hun spel op, creëerden enkele kansen, maar de SV-verdedging gaf geen krimp. In het derde kwartier kwamen de Westvlamingen aan bod.Drie minuten voor de rust verlengde Krüzen tot bij Abeels die niet aarzelde (O-1). Nadat op het uur Krüzen voorlangs besloot, kregen de Turken nog mogelijkheden langs Soffet en Ergun, maar de gelijkmaker zat er niet meer in. "j., Doelpunt: 42' Abeels 0-1. '*•' Scheidsrechter: Jeurissen. Toeschouwers: 2.000. WAREGEM: Huysmans, Van Gheem, de Kneef, Desloover, Krüzen, Stalmans, Abeels, Descamps, Dekenne, Abdellah, Balenga.

Seraing 3 - Kispest Honved 1

MOTORSPORT Oostenrijker verongelukt tijdens oefenritten

VOLLEY Beach Volley: Nederlandse eind winnaars

Molenbeek 7 - Eeklo O

LEUVEN.-Gedurende een uur heeft Stade Leuven een degelijke repliek gegeven aan een Luiks elftal dat bestond uit spelers van de A- en de B-kern. Positief vond adjunct-trainer Boccar vooral de verrichting van Oliseh en Sebwe, die eindelijk terug waren uit respectievelijk Nigeria en Liberia. Melden moeten we nog dat Henry net vó'or de rust een wonde opliep boven het hoofd die met vijf haakjes diende gedicht te worden.

2

Utrecht 2 - Anderlecht 3

Beveren 1 - OFI Kreta 1

OOSTENDE.- Met uitzondering van de licht gekwetste Poppe stelde Raoul Peelers zijn type-ploeg op tegen de Oekraïnse vertegenwoordigers in de Europacup 2. Oostende domineerde de eerste helft en scoorde onmiddellijk na de herneming via Swietek, op aangeven van Van Veirdeghem. Door het uitvallen van de licht gekwetste Devuyst werd Bonomi libero. Twee flaters van Bonomi lieten de Oekraïners toe tweemaal te scoren. Even voor affluiten zorgde een loeier van Keshinro voor het gelijkspel. ' Doelpunten: 50' Swietek 1-0, 55' Kardah 1-1, 80' Riznik 1-2, 90' Keshinro 2-2. KV OOSTENDE: Lycke, Van Veirdeghem, Devuyst (46' Okoth), Maes, Pinson, Bonomi, Keshinro, De Waele, Renty (60' Banza), Janik, Swietek.

CHARLEROI.- Een week vóór de competitiestart zit Haan met de handen in het haar. Kan ook moeilijk anders. Om Olympic partij te geven, diende hij reeds de diensten te missen van Cruz, Genaux, Pister, Vervoert en Soudan. Gedurende de oefenpartij tegen deze derdeklasser kwamen Asselman, Van Rooij en Richkov deze waslijst gekwetsten nog aanvullen. Onderzoek gisterenvoormiddag wees uit dat Richkov een ernstig spierletsel opliep in de rechterdij, terwijl het bij Asselman en Van Rooij om de adductoren gaat. Zij kregen beiden een spuitje en nu kan alleen maar afgewacht worden hoe deze blessures gaan evolueren. De wedstrijd zelf had weinig om het lijf. Aan beide zijden noteerden we heelwat kansen, zodat de twee doelmannen zich herhaaldelijk in de kijker konden spelen. Nadat Asselman en Van Rooij reeds tijdens de eerste helft dienden vervangen te worden, bleef alleen nog maar

0 Standard

UTRCHT.- Anderlecht heeft voor 5.000 toeschouwers een vriendschappelijke oefénwedstrijd bij FC Utrecht gewonnen met 2-3. Albert, Zetterberg en Preko zorgden voor 0-3, daarna scoorden De Koek en Van der Ark. Er was een rode kaart voor Philip Albert.

BEVEREN.- In een pittige wedstrijd waarin de bezoekers opvielen door hun snelheid, hun fysieke kracht en hun wil om te winnen, was het toch Beveren dat nog voor de rust op voorsprong kwam langs Udovic. De thuisploeg ging dan voorzichtiger en meer behoudend acteren en midden in de tweede helft kwamen de bezoekers langzij. Beveren ging nu opnieuw drukken en kreeg net voor tijd nog een unieke kans langs Bogaerts, maar die miste. De Vlieger moest nog een haast gemaakt doelpunt op de lijn weren. Doelpunten: 39' Udovic 1-0,70' Georganis 1-1 BEVEREN: De Vlieger, Thoelen, Volckerick, Massagie, Belligh, Bogaerts, Van Britsom (65' Essende), Colling (75' Meeusen), Janssen, Van Overvelt, Udovic (77' Oulare).

KV Oostende 2 - Karpati L'Viv 2

Olympic

BASKETBAL Beloften laatste op EK.-kwalificatie

Toulouse - Monaco: Naast Toulouse-verdediger Frapoli trapt de Duitser Jürgen Klinsmann (rechts) op doel. Klinsmann maakte het derde doelpunt van de Monegasken. (Foto: EPA)

FRANKRIJK

Bordeaux en Nantes delen leiding PARUS.- Bordeaux en Nantes delen na twee speeldagen de eerste plaats in de Franse competitie. De Bordelezen wonnen de uitwedstrijd tegen Le Havre met 0-3 door treffers van Vercruysse, Paille en Lizarazu. Nantes zegevierde thuis met 1-0 van SaintEtienne, dat als laatste is geklasseerd met Angers dat ook nog geen wedstrijd won. Landskampioen Olympique Marseille kwam pas gisterenavond in actie tegen nieuweling Cannes. Bij het ter perse gaan, was de uitslag ons nog niet bekend. Vier clubs volgen Nantes en Bordeaux op een punt. Sochaux, l l gelijk tegen Martigues, Auxerre, 3-1 zege op Montpellier, Lyon en Metz, beiden 2-0 winst tegen respectievelijk Caen en Angers. Paris Saint Germain en Monaco maakten de misstap van de openingsdag goed door te winnen van Toulouse en Lille. Uitslagen: Nantes-Saint-Etienne 1-0; Metz-Angers 2-0; LyonCaen 2-0; Auxerre-Montpellier 3-1; Martigues-Sochaux 1-1; Lens-Strasbourg 0-0; Paris-SG-Lille 2-1; Le Havre-Bordeaux 0-3; Monaco-Toulouse 3-0; Cannes-Marseille n.m. Stand na 2 speeldagen: l. Bordeaux 4; 2. Nantes 4; 3. Sochaux 3; 4. Auxerre 3; 5. Lyon 3; Metz 3; 7. Monaco 2; 8. Cannes 2 (l wed.); 9. Marseille 2 (l wed.); 10. Martigues 2; Paris-SG 2; 12. Strasbourg 2; 13. Lille 1; 14. Lens 1; 15. Montpellier 1; 16. Caen l; 17. Le Havre l; Toulouse l; 19. Saint-Etienne 0; 20. Angers 0.

OOSTENRIJK Uitslagen: Austria Wien - Vfb Moedling l -0; Wiener Sportclub - S V Salzburg 0-0; Sturm Graz - Rapid 1-0; FC Innsbruck - VSE St. Poelten 2-1; Vorwaerts Steyr - Admira Wacker 4-1. Stand na eerste speeldag: 1. Vorwaerts Steyr 2; 2. FC Innsbruck 2; 3. Austria Wien 2; 4. Sturm Graz 2; 5. SV Salzburg l; 6. WR Sportclub l; 7. VSE St. Poelten 0; 8. Rapid 0; 9. VFB Moedling 0; 10. Admira Wacker 0.

ZWITSERLAND Uitslagen: Grasshopper-Neuchatel Xamax 5-1; Luzern-Lausanne 3-1; Servette - Lugano 1-0; Yverdon-Kriens 3-1; Young Boys-FC Zurich 0-0; Sion-Aarau 4-0. Stand na 2 speeldagen: 1. Servette 4 punten; 2. Luzern 4; 3. Young Boys 3; 4. FC Zurich 3; 5. Sion 2; 6. Grasshopper 2; 7. Yverdon 2; 8. Lugano 2; 9. Aarau 2; 10. Lausanne 2; 11. Kriens 0; 12. Neuchatel 0.

De Belgische beloften hebben zondag in Helsinki hun laatste wedstrijd op het EK-kwalificatietornooi verloren van Engeland (78-79). Onze landgenoten beëindigen het tornooi op de laatste plaats in hun groep. Enkel de eerste wedstrijd tegen Finland leverde winst op. Zaterdag verloor België met 89-66 van Slovakije. Eindstand: 1. Verenigde Staten; 2. Frankrijk; 3. Brazilië

«Management Team» neemt formeel ontslag Het centraal comité van de Belgische basketbalbond heeft op haar eerste vergadering na het Europees kampioenschap van Berlijn, nota genomen van het perscommuniqué uitgaande van Guy Crêvecoeur, secretaris van het Management Team, waarbij het ontslag van dat Management Team aangekondigd werd. Dit ontslag werd telefonisch bevestigd door Leon Wandel. Het centraal comité is principieel akkoord om de krachtlijnen, toegepast door Wandel, verder te zetten.

HOCKEY Challenge Fred Pringiers: België - Ierland 0-1 Tijdens de tweede dag om de Challenge Fred Pringiers in Oudergem verloor de Belgische nationale ploeg van Ierland met 1-0. Die stand was reeds bij de rust bereikt dankzij een stroke van Robert Taylor in de 8e minuut. Op de openingsdag had Ierland al met l -O van Canada gewonnen.

PAARDESPORT

Kristof Cleeren wint Super Trophy GESVES.-Truienaar Kristof Cleeren zette zaterdag met Sioux de Baugy een prachtprestatie neer op de nieuwe terreinen van de «Cercle Equestre de l'Ecole d'Elevage et d'Equitation» in Gesves. Als enige reed hij een foutloze barrage en won alzo de Super Jumping Trophy. Gentenaar Johan Philippaerts diende vrede te nemen met de vierde plaats. De eerste manche viel in de smaak van elf combinaties. Allen kregen dan ook geen enkel strafpunt op hun conto. De tweede manche zag er gans anders uit. Amper 5 ruiters brachten hun viervoeter foutloos rond. Peter Postelmans maakte brandhout van enkele hindernissen: 12 strafpunten was de prijs van zijn tweede rit. Ook Joris Meulemans was eraan voor de moeite. Met Coletto totaliseerde hij 4 strafpunten. Met Ibrahim bleef Joris correct, maar hij liep een kwart strafpunt op wegens tijdoverschrijding. Vier van de vijf foutlozen stevenden bijgevolg naar de barrage. Ook hier plaatste Kristof Cleeren de puntjes op de i. Zelfverzekerd reed ie zijn Sioux rond. De tijd was van bijkomend belang. «Foutloos blijven», was de opgave. En dat lukte. Marcel Rombauts knalde met Jolie Pleureen balk naar beneden, terwijl Michel Devos (snelste tijd) en Johan Philippaerts 8 strafpunten opliepen. J.H.

SPORT Profs in St.- Truiden


Profs in Dilsen

Carlo Bomans sneller dan zijn drie metgezellen

Johan Capiot toont zich snelste in spurt met zes DILSEN.- De wedstrijd was nog maar gestart of Johan Remels ging er als een haas van door. Wilfried Nelissen repliceerde onmiddellijk en samen met Patrick Roeland kon de durver worden bijgebeend. Achter het drietal kwam de tegenactie op gang met een waakzame Carlo Bomans en Mare Wauters aan het commando. Op het ogenblik van de aansluiting ging Wilfried Nelissen weg.. Maar Bomans en Wauters dreven hun actie door en kregen hierbij steun van Johan Remels en Patrick Roeland. Deze laatste moest evenwel afhaken met een lekke band. Toch slaagde het trio er in om bij de vluchter te geraken. Maar het peloton, met een bedrijvige Noël Szostek in de voorste gelederen, liet niet begaan en stelde orde op zaken. Na een ontsnapping van zes en een solo van acht ronden van Rus was het voor het peloton even uitblazen, maar andermaal brachten Bomans en Wauters de wagen opnieuw aan het rollen. Ook Nico Emonds, Erwin Biets en Rudy Dexters waren van de partij. Erg Limburgs getint, die actie overigens, maar het was Wilfried Nelissen, die de teugels in handen

nam om ook deze uitval te neutraliseren. Na een korte poging van Johan Capiot lieten Noël Szostek en Wilfried Peeters de medemaats in de steek. Het peloton viel in twee brokken omdat Rus andermaal ging sleuren op de counter. Samen met Mare Wauters, Nico Emonds en Johan Capiot vielen ze het duo op de hals en met dit zestal ging het de finale in. In de eindspurt had Johan Capiot weinig moeite om Nico Emonds en Wilfried Peeters van de zegebloemen te houden.

R.B. UITSLAG: l. Johan Capiot (Tongeren), 88 km in 2.02; 2. Nico Emonds; 3. Wilfried Peeters; 4. Noël Szostek; 5. Bjorn Rus (Denemarken); 6. Mare Wauters; 7. Wilfried Nelissen op 5"; 8. Carlo Bomans; 9. Erwin Biets; 10. Johan Remels; 11. Erwin Thijs; 12. Alain Van den Bossche; 13. Guy Nulens; 14. Rudy Dexters; 15. LUC Colijn; 16. Jerry Cooman; 17. Peter Farazijn; 18. Serge Baguet; 19. Frank Corvers; 20. Patrick Roeland.

SINT-TRUIDEN.- Carlo Bomans heeft met een ultieme jump de tiende editie van het Sint-Truidense na-Tour-criterium op zijn naam geschreven, vóór nationaal kampioen Alain Van den Bossche, Hendrik Redant en Johan Remels. Onder ruime publieke belangstelling - ongeveer 2.500 toeschouwers - won Wilfried Nelissen de proloog over 1,4 kilometer in l '46"75/100, amper 5/100 seconde sneller dan de Rus Konstantin Khrabtsov, gevolgd door amateur Raf Vanhove, pistier Erik Schoefs en Guy Nulens.

derde het peloton sterk. Wilfried Nelissen was ondertussen gedubbeld na een lekke band en Noël Szostek had al opgegeven. Michel Dernies en Nico Emonds deden dan de goede trein vertrekken, vervoegd door Alain Van den Bossche, Erwin Biets, Hendrik Redant, Rudy Dexters, Johan Remels, Carlo Bomans en Erwin Thijs. Uit dit achttal gingen Van den Bossche, Bomans, Redant en Remels weg. In de spurt toonde Carlo Bomans zich autoritair het snelst. D.G.

In het eigenlijke criterium waren Michel Dernies, Johan Remels en Konstantin Khrabtsov de eerste aanvallers. Van de derde tot de vijftiende, van in totaal vijfenzestig ronden, reden zij tot 32 seconden voorde gesloten groep uit. Dan was het de beurt aan Hervé Meyvisch, Erik Schoefs en Erwin Biets, op korte afstand gevolgd door Alain Van den Bossche, Wim Omloop en Patrick Evenepoel. Iets verderop door Wilfried Nelissen en de Deen Bjarne Rus. Deze achter kwamen snel samen en reden geruime tijd ongeveer een halve minuut voor de grote groep uit. Michel Dernies kwam er vooraan nog bij, maar ondertussen na-

UITSLAG :1. Carlo Bomans de 91 km in 2u02; 2. Alain Van Den Bossche; 3. Hendrik Redant; 4. Johan Remels; 5. Patrick Roelandt op 5"; 6. Erwin Biets; 7. Erwin Thijs; 8. Rudy Dexters; 9. Konstantin Khrabzov (Rus); 10. Michel Dernies; 11. Wilfried Peeters; 12. Jerry Cooman; 13. Bjarne Rus (Den); 14. Hervé Meyvisch; 15. Patrick Evenepoel; 16. Frank Corvers; 17. Nico Emonds; 18. Guy Nulens; 19. Raf Vanhove; 20. Mare Wauters; 21. Serge Baguet; 22. Peter Farazijn; 23. Maurice Herck; 24. Wim Omloop; 25. Kris Durwael; 26. Dirk Ruymen; 27. Wilfried Nelissen; 28. Noël Szostek; 29. Erik Schoefs.

Jim Van de Laer veegt met een glansprestatie Tour-ellende weg ALTODE LA LUNADA.-De openingsrit, eenploegentijdrit over 14 km, werd zaterdag zoals verwacht gewonnen door het Spaanse Once-team. De ploeg Kelly finishte tweede op 18 seconden. De Belgische Lottoploeg eindigde op 29 seconden, meteen goed voor een achtste plaats Uiteraard werd er met belangstelling uitgekeken naar de zondagrit, met aankomst op de top van de Alto de la Lunada (2de categorie). Deze etappe werd gewonnen door Laudelino Cubino. De Amay a-renner ontsnapte in het zicht van de aankomst uit een kopgroep van een dertigtal renners. Jim Van de Laer, uitstekend op dreef, finishte tweede op amper honderd meter van Cubino. «Op het ogenblik dat Cubino demarreerde, reed ik in tiende stelling. Omdat ik me na het Tour-debacle nog altijd niet voldoende op dreef voelde, aarzelde ik een ogenblik, net lang genoeg om Cubino toe te laten een kloof van een drie-, vierhonderd meter te slaan. Pas in de rechte lijn naar de finish toe, re*ageerde ik met een forse demarrage, onmiddellijk kreeg ik Laurent Dufaux en Neil Stephens in het

Wereldrecord 4 km voor Fransman Ermenault De Fransman Philippe Ermenault heeft vrijdag tijdens de Open Franse baankampioenschappen het wereldrecord op de vier kilometer met stilstaande start verbeterd. Hij kwam op de piste in Bordeaux uit op een tijd van 4'23.562. De oude toptijd van 4'24.496 stond op naam van de Brit Chris Boardman, die vorig jaar tijdens de Zomerspelen in Barcelona voor die prestatie tekende. Boardman verbeterde onlangs in Bordeaux het werelduurrecord. Hij reed in zestig minuten 52 kilometer en 270 meter.

RONDE VAN BURGOS 31 JULI-5 AUGUSTUS

Danny Nelissen wint in Heerlen Uitslag van het profcriterium vrijdagavond in het Nederlandse Heerlen: 1. Danny Nelissen (Ned) 80 km in 2u06.01; 2. Gert Jakobs (Ned); 3. Bo Hamburger (Den) 0.26; 4. Patrick Strouken (Ned); 5. Raymond Meijs (Ned); 6. Jos Elen (Ned); 7. Dick Dekker (Ned); op een ronde 8. Peter Pieters (Ned); 9. Frans Maassen (Ned); 10. Michel Zanoli (Ned); 14. Mario Cipollini (Ita).

wiel. Twee ploegmaats van leider Diaz Zabala, die uiteraard weigerden mee te werken om de kloof op Cubino te dichten. Dankzij een ultieme forcing kon ik het Once-duo nog tot onder het spandoek op afstand houden. Hopelijk is alle ellende nu achter de rug. Met belangstelling kijk ik nu uit naar de koninginnerit van woensdag, met aankomst boven op de top van de Laguna Negra, een 2000 meterklim die hopelijk binnen mijn mogelijkheden ligt», aldus de Brabander. De Australiër Neil Stephens, die in het spoor van Van de Laer finishte, start vandaag als nieuwe leider.

Johnny Weltz wintGP Estella ESTELLA.- Johnny Weltz heeft de Gran Premio de Estella gewonnen. In een spurt met zes medevluchters haalde de Deen het moeiteloos. Tweede werd Neil Stephens. De beslissing viel op 20 km van de finish, en dit tijdens de beklimming van de Col Echauri. Indurain had er na 48 km genoeg van en kroop in de volgwagen. Voor de Deen Johnny Weltz was het de vierde seizoenzege. UITSLAG: 1. Johnny WELTZ (Den) 212 km in 5u32'58"; 2. Neil Stephens (Aus) z.t.; 3. José Ramon Uriarte (Spa); 4. Santos Hernandez (Spa); 5. Javier Murguialday (Spa); 6. Javier Mauleon (Spa); 7. Javier Cerezo (Spa); 8. Luis Diaz de Otazu (Spa); 9. Francisco Benitez (Spa); 10. Jesus Rodriguez Magro (Spa).

Criterium Steenwijk voor Jelle Nijdam

Uitslag ploegentijdrit 1. ONCE (Spa) 14,400 km in 15'44"; 2. Festina-Lotus (And) op 18"; 3. Subaru (VSA) 19"; 4. Banesto (Spa) 20"; 5. Amaya Seguros (Spa) 21"; 6. Motorola (VSA) 23"; 7. Clas-Cajastur (Spa) 27"; 8. Lotto 29"; 9. Mecair (Ita) 30"; 10. WordPerfect (Ned) 33"; 11. Kelme (Spa) 34"; 12. Deportpublic(Spa)41"; 13. Telekom (Dui) 47"; 14. Artiach (Spa) 54"; 15. Can (Fra) z.t.; 16. Histor-Laser(Fra)56".

Jim Van de Laer: eindelijk een goede prestatie. (Foto: Photo News)

Uitslag van het profcriterium in Steenwijk: l. Jelle Nijdam (Ned) 100 km in 2ul5.10, 2- Gerrit De Vries (Ned), 3. Michel Cornelisse (Ned), 4. Gert Jakobs (Ned), 5. Patrick Stroucken (Ned), 6. Maarten Den Bakker (Ned), 7. Jos Van Aert (Ned), 8. Kees Hopmans (Ned), 9. Wim De Vos (Ned), 10. Martin Hendriks (Ned).

Teutenberg wint Milwaukee Superweek

Sven Teutenberg, de 20-jarige amateur aangesloten bij Olympia Dortmund, heeft de 24ste International Milwaukee Superweek op zijn Lino (Fra); 18. Jean-Fran?ois Bernard (Fra); 19. Alberto Volpi (Ita); 20. Jenaam geschreven. Teutenberg, die ooit de Franco Beige won, hield na sus Rodriguez Magro (Spa) Uitslag tweede rit Overige Belgen:; 43. LUC Roosen 02' 22"; 62. Peter Van Petegem 03' 18"; de laatste rit een puntencross in Madison, één punt over op Jonas Carney. Teutenberg won ook drie ritten. Danny In 't Ven was de eerste Burgos-Espinosa de los Monteros (173,4 km), l. Laudelino CUBINO 67. Peter Roes 04'22"; 77. Pierre Hérinne; 90. Michel Vermote; 95. Frank Belg. Hij eindigde achttiende. Greg Moens verdween uiteindelijk, on(Spa) 173,4 km in 4u.26'00"; (gem. 39,11 km); 2. Jim Van De Laer op Van Den Abbeele; 98. Sammie Moreels 08'05"; 100. Etienne De Wilde z.t.; danks een zeer verdienstelijke slotrit, uit de top-25. OO'IS"; 3. Neil Stephens (Aus) z.t.; 4. Laurent Dufaux (Zwi); 5. Augusto 111. Danny Daelman 15'38"; 114. Mario De Clercq z.t.; 117. Torn Desmet Filip Van Luchem kwam amper drie maal aan de start van een rit en Triana (Col) 00'22"; 6. Miguel Angel Martinez (Spa) 00'25"; 7. Mikel Zar- 17' 12"; 118. Jo Planckaert z.t.; 121. Eric Vanderaerden. rabeitia (Spa) 00'29"; 8. Miguel Arroyo (Mex) 00'31"; 9. Norman Alvis reed in tegenstelling tot In 'tVen en Moens slechts één prijsje. (VSA)00'41"; 10. Francisco Espinosa(Spa) z.t.; 11. Raul Alcala(Mex); 12. Algemene rangschikking Federico Garcia (Spa); 13. Francisco Benitez (Spa); 14. Manuel Fernandez Bart Bronckart in Bioul (Spa); 15. Uladislav Bobrik (Let); 16. Moreno Argentin (Ita); 17. Pascal 1. Laurent Dufaux (Zwi)4u.41'59"; 2. Neil Stephens (Aus) z.t.; 3. LauBIOUL.- In afwachting van de klassieker De Naamse Pijl voor indelino Cubino (Spa) op 00'06"; 4. Miguel Angel Martinez (Spa) 00' 10"; 5. ternationale amateurs, gingen in het Naamse Bioul vijfenveertig nieuJim Van De Laer 00'29"; 6. Mikel Zarrabeitia (Spa) 00'35"; 7. Augusto welingen van start. De wedstrijd over 6 ronden, over een zeer heuvelTriana (Col) 00'41"; 8. Pascal Lino (Fra) 00'44"; 9. Jean-Fran9ois Bernard achtig parcours, was niet gemakkelijk. Niettemin bewoog Truienaar (Fra) 00'46"; 10. Jesus Rodriguez Magro (Spa) z.t.; 11. Norman Alvis Bart Bronckart zich steeds in de voorste gelederen. In de slotfase ruk(VSA) 00'49"; 12. Francisco Espinosa (Spa) 00'53";; 13. Manuel Fernante hij zich los. David Lamot en David Comblin zetten de achtervolging dez (Spa) z.t.; 14. Miguel Arroyo (Mex) 00'55"; 15. Vladislav Bobrik (Let) in. De ZLWC-er werd niet meer bedreigd en behaalde zijn eerste zege. 00'56"; 16. Moreno Argentin (Ita) z.t.; 17. Alberto Volpi (Ita); 18. Raul AlUITSLAG: l. Bart Bronckart (Sint-Truiden), 56 km in l u31'; 2. Dacala (Mex) 00'59" vid Lamot; 3. Davi Comblin; 4. het peloton op 50 meter. Overige Belgen: ; 42. LUC Roosen 02'36"; 56. Peter Van Petegem Fiedler wordt prof 03'32"; 66. Peter Roes 04'40";; 73. Michel Vermote z.t.; 79. Pierre HérinOlympisch sprintkampioen Jens Fiedler stapt per l september over ne 05'34"; 80. Frank Van Den Abbeele 05'35"; 101. Etienne De Wilde naar de profs. De 23-jarige Berlijner heeft zijn nieuwe baas nog niet 08'37"; 105. Sammie Moreels 09'08"; 110. Mario De Clercq 15'52"; 111. bekend gemaakt. Fiedler is met profkampioen Michael Huber favoriet HAMME.- Met een vijfde zege in Hamme is Nico Eeckhoudt Danny Daelman 15'56"; 117. Torn Desmet 17'28"; 119. Eric Vanderaerden voor de sprinttitel bij het komende WK op de baan in Hamar. momenteel 's lands succesrijkste neo-prof. Tot voor de wedstrijd z.t.; 120. Jo Planckaert 17'53". hadden zowel de Ooigemnaar als Wim Omloop vier overwinningen maar met een nieuwe spurtzege komt Eeckhoudt aan een bloemtuil meer. «Ik staar mij niet blind op het aantal overwinningen. Maar het blijft toch een bevestiging dat mijn debuutjaar bij de profs als geslaagd mag genoemd worden. Vorig jaar hoorde ik toch slechts bij de subtoppers van de amateurs maar onder de begeleiding van Willy Teirlinck paste ik mij bijzonder goed aan bij de «grote jongens». Natuurlijk ga ik nu niet op mijn lauweren rusten maar verder werken aan mijn loopbaan. De komende maanden wil ik nu ook wat FICP-punten gaan sprokkelen. Dat vooral dan in wedstrijden van BIOUL.- «Het is niet eerlijk,» vloekten genoteerd. De wedstrijd brak al kort na de Vandenbroucke moesten vrede nemen met derde en vierde categorie. Ik besef best dat klassiekers als Parijseen aantal Belgische amateurs na afloop van start open met een vlucht opgezet door Kurt de verdere ereplaatsen. Brussel en Parijs-Tours nog niet tot mijn mogelijkheden behoren.» de klassieker in Bioul. De onvrede was er- Van De Wouwer, Axel Merckx, Geert VerEen vinnige wedstrijd langs de boorden van Schelde en Dunne R.M. gens begrijpelijk. Op zondagavond zou de heyen, Nico Debaes en Koen Moerenhout. met talrijke ontsnappingen. Op dertig kilometer van het einde ontNederlandse Wielerbond de wegselectie Toen Debaes moest afhaken sloten Vlerick, snapte Peter De Clercq met Bart Leysen, Hans De Meester, Hendvoor het WK in Oslo bekend maken en twee Van Der Borght en Gert Vanbrabant aan. rik Redant en Patrick Deneut. Even later sloten Comeille Daems, UITSLAG: 1. Michael Boogerd (Ned) ploegen supergemotiveerde Hollandse ren- Zeven leiders die te Genappe(km 80) een 168 km in 3u49; 2. Casper van der Meer Peter Spaenhoven en Rik Coppens aan en als allerlaatste Nico ners verschenen dan ook aan de start van de boni hadden van ruim een minuut. Maar toen (Ned) z.t.; 3. Nico Mattan 0:25; 4. Frank Eeckhoudt. De negen kregen nooit veel ruimte omdat de ploeg De voorlaatste amateursklassieker in ons land. reageerden in het peloton de Nederlanders Vandenbroucke; 5. Franky De Buyst 0:35; Baeremaecker de achtervolging organiseerde. Die zorgde echter pas voor de aansluiting in de laatste rechte lijn en Nico Eeckhoudt Op de twee hoogste schavotjes van het podi- en nog voor de klim van Franiere kwam het 6. Geert Verheyen 7. Mare Patry; 8. Marco spurtte dan naar zijn tweede zege in drie dagen. um stonden na afloop ook twee Noorderbu- tot een algemene hergroepering. Op die hel- Vermey (Ned); 9. Dirk Claeys; 10. Harm R.M. ren, l. Michael Bogaerd, 2. Casper Van Der ling ontsnapten Mario Verwey, Michael Bo- Jansen (Ned); 11. Wim Vervoert; 12. Niels UITSLAG: 1. NicoEeckhout 164 km in 3u44; 2. Peter De Clercq; Meer. Nog meer Nederlanders hadden zich gaerd en Rik Claeys maar een twaalftal met van der Steen (Ned); 13. Stig Guldbaek 3. Hendrik Redant; 4. Corneille Daems; 5. Peter Spaenhoven; 6. onderscheiden in «hun koers van de laatste Merckx, Vandenbroucke, Mattan, Janssens, (Ned); 14. Kurt Van de Wouwer; 15. Rik Hans De Meester; 7. Patrick Deneut; 8. Bart Leysen; 9. Rik Coppens; kans» maar het werd voor onze landgenoten Dirk Roosen en Harm Laitem volgde op kor- Verbrugghe 16. Geert Verdeyen; 17. Filip 10. Jan Bogaert; 11. Jean-Pierre Heynderickx; 12. Koen De Koker; anderzijds een wedstrijd waarin zij op het te afstand. Toen Claeys voorin moest losla- Bonamie; 18. Rik De Coppel; 19. Wim van 13. Willy Willems; 14. Patrick Van Roosbroeck; 15. Greg Moens; scherp van de snee moesten gaan. En ook dat ten reden Bogaerd, Mattan, Van Der Meer de Meulenhof (Ned); 20. Paul Potters; 21. 16.JohanVerstrepen; 17.JanGoessens; 18.DimitriPianykhe(Rus); zal wel ergens deugd gedaan hebben. en Janssens tot bij de twee overgebleven Bart Everaert; 22. Dirk Roosen; 23. Axel 19. Philip De Baets; 20. Hervé Meyvisch; 21. Daniël Vereist; 22. vluchters en toen sloegen de Nederlanders Merckx; 24. Harm Laitem; 25. Mare Sean Way (Can); 23. Herman Prison; 24. Ferdi Dierickx; 25. Valeri Sapronov (Rus); 26. Rudi Vingerhoets; 27. Danny m 't Ven; 28. EdOp de heuvelachtige omloop in de streek beslissend toe. Bogaerd en Van Der Meer re- Janssens; 26. Andy Caboor; 27. Simon win Bafcop; 29. Pascal Van Riet; 30. Oleg Ripa (Rus). van Dinant werd er dan ook een gemiddelde den onder hun beidjes naar de finish waar Echelpoels; 28. Hendrik Van Dijck; 29. van bij de vierenveertig kilometer per uur eerstgenoemde de zege pakte. Mattan en Wim Feys; 30. Philippe Wirtgen.

Profs in Hamme

Eeckhoudt nu 's lands succesrijkste neo-prof

HET BELANG VAN LIMBURG -27

WIELRENNEN Elli wint Trofee Matteoti De Italiaan Alberto Elli, uit de Ariosteaploeg, heeft zondag in het Italiaanse Pescara de profkoers om de Trofee Matteoti gewonnen. Na een tocht van 200 kilometer in de buurt van Pescara zegevierde hij met 33 seconden voorsprong op zijn landgenoten Bruno Cenghialta en Marco Giovanetti. De uitslag: 1. Alberto Elli (Ita) de 200 km in 5.16'43"; 2. Bruno Cenghialta (Ita) op 33"; 3. Marco Giovanetti (Ita) z.t.; 4. Fabio Roscioli (Ita) 1'34"; 5, Andrei Tchmil (Mol) l '49".

VROUWENTOUR Vierde etappezege Van Moorsel BAGNERES-DE-BIGORRE.- De Nederlandse Leontien Van Moorsel heeft zondag met een solo haar vierde etappezege behaald in de Ronde van Frankrijk voor vrouwen, nadat zij ook zaterdag al had gewonnen. Zij verstevigde haar leidende positie. Onze landgenote Heidi Van de Vijver werd tweede op l '50". In het algemeen klassement wordt Van de Vijver samen met de Italiaanse Fabiana Luperini gedeeld tweede op 5'20 van de Nederlandse. Uitslag van de zesde rit: l. Leontien Van Moorsel (Ned) de 88 km in 2u51 '53.; 2. Fabiana Luperini (Ita) op l '08; 3. Marie Purvis (GBr) 2'37; 4. Heidi Van de Vijver 2'40; Uitslag zevende rit: l. Leontien Van Moorsel (Ned) de 75 km in 2.08' 14; 2. Heidi Van de Vijver op l'50; 3. Elizabeth Vink (Ned) 3'03; 4. Marion Clignet (Fra) 3' 11; 5. Fabiana Luperini (Ita) z.t Algemeen klassement: 1. Leontien Van Moorsel (Ned) 19.29'48; 2. Heidi Van de Vijver op 5'20; 3. Fabiana Luperini (Ita) z.t.; 4. Marion Clignet (Fra) 6'23; 5. Elizabeth Vink (Ned) 8'18

Liefhebbers Johan Louwet inBovelingen BOVELINGEN.- Zaterdag kwamen 63 liefhebbers aan de start in de kermisprijs van WC De Vrije Jongens. Na drie van de 16 ronden reden 16 renners in de spits. Tony Reniers, Jos Boulton en Bovelingenaar Marnix Vandermeeren vielen door een val uit de kopgroep weg. Vandermeeren en Boulton pikten aan bij zeven achtervolgers en kwamen na drie ronden jacht weer mee vooraan, zodat we een kopgroep van 21 telden. Bart Peelers waagde het alleen en kreeg daarna hulp van Gino Verheyden. Kris Gerits reed op dat ogenblik lek. Bart Peelers verzwakte vooraan en zo ging Gino Verheyden alleen door. Nico Renders wipte samen met Johan Louwet tot bij Verheyden. In de voorlaatste ronde speelde een sterke Louwet zijn twee maats kwijt en bolde solo naar zijn elfde zege. UITSLAG: 1. Johan Louwet (Koersel), de 120 km in 2u57'; 2. Nico Renders op 42"; 3. Gino Verheyden^. Johan Wellens op l'50; 5. Benny Kerkhofs; 6. Marnix Vandermeeren; 7. Nico Ruyloft; 8. Bart Penders; 9. Claude Longlé; 10. Danny Bosnians; 11. Bart Peeters; 12. Bart Blommen; 13.Erwin Cuyvers op 4'; 14. Gert Janssen; 15. Valere Reynders; 16. Johan Vanluyten; 17. Eric Hendrickx; 18. Stephan Vanespen; 19. Dirk Ruymen; 20. Rohnny Cajot.

Andy Van Olmen in Rapertingen RAPERTINGEN.- Al in de eerste ronde loste Herwig Willemen, om later uit koers genomen te worden, net als René Swinnen, Roger Six en Nico Hulsmans die het tot halfkoers uithielden. Ronny Hansen had toen al opgegeven. Nadat ook Bart Penders vooraan verdween, kwam in de dertiende ronde een eerste offensief op gang, getekend Patrick Haling. Hij reed twee ronden voor de anderen uit, maar moest die inspanning later bekopen en werd uit de wielen gereden, net als Steven Thijs. Voorin bleven nog negen man in de running. Er werd wel aan de boom geschud, maar niemand raakte weg. Pas in de laatste kilometers slaagden Peter Hoydonckx en Andy Van Olmen erin een hondertal meter te nemen en in de spurt pakte een dolgelukkige Van Olmen zijn eerste seizoenszege. UITSLAG (17): 1. Andy Van Olmen (Eindhout), 121 km in 2u53'; 2. Peter Hoydonckx; 3. Robert Fockaert op 5"; 4. Benny Schepmans 15"; 5. Erwin Hoydonckx; 6. Gert Dewilde; 7. LUC Pannekoek; 8. Mare Claus

45"; 9. Marnix Vandermeeren IR; 10. Patrick Haling; 11. Steven Thijs; 12..Bart Penders; 13. Roger Six; 14. René Swinnen; 15. Nico Hulsmans; 16. Herwig Willemen.

Mare Vrindts in Neerlinter NEERLINTER.- De negenenzeventig deelnemers moesten drieëntwintig ronden afleggen. Door het hoge tempo dat van bij de start werd onderhouden, brak de groep na vijfentwintig kilometer in twee stukken. Vooraan reden eenentwintig man die snel voor een ruime kloof zorgden. Met nog zesentwintig kilometer voor de boeg kozen Heremans, Vrindts, Beraux, Lissens, Ponsaerts, Willems, Saenen, Uytterhoeven en Wauters het hazepad. In de achtergrond probeerden Van den Eynde, Braes en Van Laer tevergeefs de aansluiting te bewerken. Enkele kilometers voor de finish lieten Vrindts en Uytterhoeven hun medevluchters ter plekke en liepen snel één minuut uit. Voor Dirk Uytterhoeven was een demarrage van Mare Vrindts er te veel aan. UITSLAG: 1. Mare Vrindts; 2. Dirk Uytterhoeven; 3. Dirckx; 4. Benny Lissens; 5. Rudi Ponsaerts.

Johan Louwet in Wijer De wedstrijd kwam zeer laat op gang. De groep bleef twintig van de vijfentwintig ronden samen. Wie niet volgen kon moest er af. Vijf ronden voor het einde vormde zich dan een kopgroep van zestien renners waaruit Johan Louwet in de laatste meters enkele lengten voorsprong kon nemen en lichtjes afgescheiden toekwam. UITSLAG : (74 ) l Johan Louwet (KoerselO 118 km in 2u47; 2 Patrick Laenen; 3 Paul Van Geel; 4 Peter Hermans; 5-gelijk; David Poelmans, Bart Dubois, David Dewit, Noel Lelievre, Eddy Vaes, Stein Appeltans, Nico Spruyt, Jos Van Eyndt, Philippe Praillet, Kris Wouters; 15 Jan Goos; 16 Wendy Mondelaers; 17 LUC Biesmans op l'; 18 Mark Vanoppen; 19 Peter Caubergh; 20 Johan Frederickx. HERENTHOUT (92).- 1. Ludo Dierckxsens 110 km in 2u29; 2. Mare Streel; 3. Mare Daniels O' 10; 4. Andre Vermeiren; 5. Mikhail Touz (Oek); 6. Chris Deckers; 7. Eric Gijsemans; 8. Franky Weemaes; 9. Dennis Szekely; 10. Sandy Goethuys. ARDOOIE (24).-1. Bart Acke 67 km in l u38; 2. Vincent DebackerO:08; 3. Didier Priem; 4. Mario Delarue; 5. Johan Debaene O'15; 6. Peter Peys 0'20; 7. Rik Maddens; 8. Filip DeschuytterO'40; 9. Geert Clauw; 10. Gilbert Walraedtl'OO.

Klassieke Naamse Pijl in Bioul

Bogaerd en Van der Meer zetten Belgen een neus Vandenbroucke: «Fietspech en geviseerd» BIOUL.- Frank Vandenbroucke verscheen wel aan de start van de Naamse klassieker. «Dat ik niet in het bondsorgaan bij de deelnemers stond vermeld was gewoon een vergissing,» vertelde hij. In de wedstrijd zelf toonde onze nationale belofte zich permanent op het voorplan maar even voorbij halfkoers leek Frank toch even in moeilijkheden. «Dat had alles met mijn fiets temaken. Wat erjuist scheelde weet ik niet. Wellicht mijn zadel dat niet meer op de juiste plaats zat. Sommige heiligen reed ik dan ook op alsof ik tegen een muur op fietste. Omdat het tempo steeds zo strak bleef, durfde ik niet onmiddellijk van fiets wisselen. Toen ik dat in de slotfase wel had gedaan vlotte het stukken beter. Ik poogde nog een tegenactie te forceren naar de twee koplopers toe maar ik vond geen steun. Een vierde plaats, er zat wel meer in vandaag... ,»gafVDB mee.

R.M.

Q28 - HET BELANG VAN LIMBURG

SPORT «Junior van het jaar» in Dilsen


Nieuwelingen

Johan Tiesters dankzij een machtige eindjump DILSEN.- Robby Pelgrims was de eerste die het aandurfde op verkenning te gaan. Maar een oplettende John Tiesters was er als de kippen bij om deze uitval te beantwoorden. Torn Volders voelde het gevaar en bracht niet zonder inspanning de groep weer samen. Het was uitkijken geblazen naar het kunnen van Yves Vannitsen en John Tiesters, de nummers een en drie in de tussenstand van de juniorescompetitie. Yves Vannitsen kreeg evenwel weinig kans om zijn leidersplaats naar behoren te verdedigen. Brute pech verplichtte hem de wedstrijd vroegtijdig te verlaten. De anderen hadden daar uiteraard geen gehoor voor en Kristian Van Deurse waagde zijn kans. Maar ook nu was het Tiesters die de Nederlander tot de orde ging roepen. Enkele ronden verder ging John Tiesters zelf in de aanval en sleurde John Linders in de actie mee. Niet naar de zin van Torn Vereist en Robby Pelgrims, die het peloton bij de vluchters brachten. Het werd ernstig met nog twintig ronden voor de wielen. Een uitval van Bart Vandebosch bracht zeven renners voorin. Waren eveneens van de partij: Torn Vereist, John Linders, Robby Pelgrims, John Tiesters, Bart Van de Bosch, Jean-Michel Remacle en Jacques Peelers. Deze kopgroep kreeg vijf ronden verder al uitzichten op de goede ontsnapping toen een voorsprong van één minuut uitgebouwd werd. In de achtergrond werd hemel en aarde bewogen door Wal-

ter Remijsen en Kris Verrees. Het kon niet baten. De vluchters waren vliegen. Toch zou het kopgroepje niet gegroepeerd blijven. Op drie ronden van het einde ging John Tiesters recht op de pedalen staan. Hij sloeg een kloof van vijftig meter en dat zou volstaan om later ook de zegebloemen in ontvangst te mogen nemen. Robby Pelgrims klopte Remacle en Vandebosch voor de tweede plaats. R.B. UITSLAG: l. Johan Tiesters (Eisden), 66 km in 1.33; 2. Robby Pelgrims op 7"; 3. Jean-Michel Remacle; 4. Bart Vandebosch; 5. John Linders; 6. Jacques Peters; 7. Torn Vereist; 8. Kris Verrees op l' 10; 9. Walter Remijsen; 101. Torn Volders; 11. Kristian Van Deurse; 12. Ronald Diekema (D); 13. Jurgen Meers; 14. Gert Van Genechten; 15. Walter Meesens.

Ronde van Vlaanderen voor juniores

Wilfried Cretskens slim, sterk en snel HERZELE.- In de jubileum Ronde van Vlaanderen, editie vijfentwintig, heeft Wilfried Crestskens een zelden geziene demonstratie weggegeven, afgerond met klassieke winst. Reeds na dertig kilometer, bij de beklimming van de Eikenberg, wipte de Kozense klasbak mee met Jurgen Landrie en Beringenaar Davy Baptist. Nog voor de Berendries kreeg het trio het gezelschap van Steve De Wolf en Carl Vereecke. Maar op de Berendries zelf moesten Baptist en Vereecke afhaken. Het trio voorin werkte voorbeeldig samen en ondanks vele tegenacties in de groep, waarbij ondermeer Wesley Theunis en Tom Droogmans, bleven de spitsrijders om en bij de minuut voorop rijden. Bij de eerste doortocht te Herzele, er restten toen nog achtentwintig kilometer, kwam het peloton toch biezonder dicht. Toen een hergroepering dreigde jumpten Alain Theve, Pieter Jacobs, Bart De Ceuster en de Nederlanders Angelo Van Melis en Bast Van Hest naar het koptrio en het achttal wees de groep definitief terug. In de slotfase waagde zowat iedereen om beurt een uitval maar toen toonde Wilfried Cretskens zijn grote klasse. Ondanks het feit dat de Kozenaar reeds negentig kilometer in de aanval fietste, counterde hij slim waar anderen dat vertikten. In de slotfase regelde hij zelfs het tempo om net voor de spurt Steve De Wolfde kop op te dringen. Toen de Nederlanders dreigden ging Wilfried fors door en spurtte onweerstaanbaar snel naar de zo begeerde en ruim verdiende klassieke zege. «Natuurlijk is dit de mooiste

zege uit mijn loopbaan. Ik had een superdag, maar moet toch een kompliment geven aan Steve De Wolf en Jurgen Landrie die tijdens onze lange vlucht zich twee sterke temporijders toonden. Of ik niet te vroeg in de aanval trok? Wat is te vroeg? De konditie was prima, dat wist ik vooraf en dan kan ik toch zowat van alles. Temporijden, de hellingen bedwingen en snel spurten. Toch blijf ik nuchter. De weg naar de top is nog zo lang. Ik leef van koers tot koers. De toekomst wijst wel uit hoever mijn mogelijkheden reiken.»

R. M. UITSLAG.- 1. Wilfried Creyskens (Kozen), 120 km in 3.56; 2. B. Ceuster; 3. Bas Van Hest (Ned.); 4. Angelo Van Melis (Ned.); 5. Steve De Wolf; 6. Jurgen Landrie; 7. Alain Theve; 8. Pieter Jacobs; 9. Wim Waeckers; 10. lef Verbrugghe; 11. Peter De Permentier; 12. Jeroen Verhaeghe; 13. Nico Bilcke; 14. Chris Pollin; 15. Kristof Trouve; 16. Dave Vennincx; 17. Hein Van Moen; 18. Robby Schepers; 19. Tom Van Eenoo; 20. Fabrice Beckers; 21. Johan Van Nueten; 22. T. Droogmans; 23. A. Winters; 24. David Debremaeker; 25. Fabien De Waele; 26. Stive Vermaut; 27. Didier Deceuninck; 28. Franky Dereeber.

Tegen 45 per uur

BRAIVES (52).- I. Claudy Gregoire, 62 km in Iu38; 2. Dominique Wathe-

DILSEN.- In de vijfde van de let op 9"; 3. Marcel De Keyzer op 13"; 4. Pierre Forthomme; 5. Kevin Haesenin totaal zestig af te leggen ron- donck; 6. Davy Carolus; 7. Jan Trommelem; 8. Laurent Alken; 9. Maarten Verden was het al aan John Tiesters maelen; 10. Jasper Mermans. CORSWAREM (25).- 1. D. Vanhove 60 km in Iu30'; 2. R. Cilissen; 3. F. te zien dat hij kracht te koop had. Of er een afspraak was gemaakt Techeur; 4. K. Hulsmans; 5. A. Berwaert; 6. M. Guillame; 7. F. Callea; 8. J. Somja; 9. S. Cordonnier; 10. J.L. Descamps. met Robby Pelgrims in de aanvangsfaze? «Even was er gepraat om geJuniores zamenlijk iets te ondernemen om de groep kleiner te maken», vertelde de Eisdenaar nadat zijn tweede zegeruiker binnen schot (18 deelnemers) -1. Mark Van Kuik (NI) l O l km in 2u37; 2. Micha Franwas. sen; 3. Benny Bosmans; 4. Tom Jacobs; 5. Bert Loysch; 6. Jo Van Gossum; Yves Vannitsen, uw rivaal van 7. Danny Van Seggelen (NI); 8. Joei Bastiaenssen; 9. Francis Penders; 10. de tussenstand, heeft zijn kansen Danny Schreurs; 11. LUC Vandebroek; 12. NicoBeynsop 1'15; 13. Jurgen niet kunnen verdedigen. Geys op 2'30 ; 14. Steve Van den Poele; 15. David Bortels. «Dat is natuurlijk een enorme BRAIVES (36).- 1. Kurt Vangoedsenhoven, 87 km in 2u21; 2. David pech voor Yves ging John ver- Galle; 3. Steven Lemmens; 4. Steven Van Olmen; 5. Emmanuel Decat; 6. der. Eenmaal halfkoers was het Jean-Christophe Colsoul; 7. Benoit Tromme; 8. Jan Steegmans op 6' 10; 9. erg moeilijk om weg te geraken. Jef Geys op 6'13; 10. NicoRemels; 11. Frederic Christiaens; 12. Kurt BierIn feite moet ik het niet hebben booms; 13. Stephane Rinkin; 14. Emmanuel Bastin op l ronde; 15. Jacques van mijn spurterskwaliteiten Caro. CORSWAREM (29).- 1. B. Cosemans 91 km in 2u21'; 2. J. Linders maar van mijn macht. Maar de 3. P. Duchateau; 4. K. Gevers; 5. W. Renijsen; 6. J.F. Vinders; 7. R. vele bochten van het parcours (NL); Van Rijkei; 8. D. Sijen (NL); 9. C. Geudens; 10. B. Demonceau op 3'05; 11. lieten weinig armslag toe. Naar G. Beenaerts; 12. C. Melin; 13. M. Vanderstappen (NL); 14. J.C. Etienne; het einde van de koers probeerde 15. F. Savelberg. ik het nog eens en nu lukte het wel. Weetje, dat ik in die laatste ronde wel vijfenveertig kilomeLiefhebbers ter per uur reed!» De gelukkige Johan Tiesters bij het overschrijden van de meet. R.B. (Foto Limbupress) LEDE (49).-1. Peter Saey 70 km meire op 2'35; 8. Andrew Burnett in Iu41; 2. Gunter Dewinne; 3. Carl (NZ1); 9. Jeanot Deriemacker op Roes; 4. Claude Debodt; 5. Chris- 3'05; 10. Craig Saunders (NZ1). tophe Leroy; 6. Garry Dauwe; 7. GENTBRUGGE-MERELBEBart Hersens; 8. Serge Debilde; 9. KE-STATION (41).- 1. Geert De Johan Keppens; 10. Brendon Came- Graeve 118 km in 2u58; 2. Johnston ron (NZ1). Carlton (NZ1); 3. Christ Hendryckx BAMBRUGGE (34).- 1. Jan op l'03;4. Phil Wilkes(GBr);5.ChPoppe 110 km in 2u40; 2. Steven ris Lagaert; 6. Kurt Van Baeveghem Hendrick op 48 sec; 3. Dirk Van op l'36; 7. Tony Bracke; 8. Gerrit Mossevelde; 4. Peter Vettenburg; 5. Vermassen; 9. Piet Vervinckt; 10. Gerdy Goossens; 6. Jacques Eeck- Erwin Lagaert. houdt; 7. Guy Rooms; 8. Andy De DENDERMONDE (44).- 1. Vriendt; 9. Cato Tveit (Noo) op Mare Schepens 117 km in 2u32'; 2. 4'40; 10. Francis De Prins. Pascal Fauconnier; 3. Luc Van CauBOECHOUT (28).- l. Erik Bra- teren; 4. Werner Wuyts; 5. Dennis es 70 km in l u39; 2. Kurt De Cuyper; Moons; 6. Fraôis Geerts; 7. Ste3. Wim Weyns; 4. Benny Van Cal- ven Van Aken; 8. Bart Peelman; 9. ster; 5. Eddy Marien; 6. Gary De Patrick Bolssens; 10. Hans Van LANAKEN.- Het broeCock; 7. Stefan Grimon; 8. Rudy Geyte. derpaar Kris en Wim BeRey; 9. Jan Possemiers; 10. Glenn WETTEREN-GRANSVELDE Huybrechts. mong kregen op zowat 10 MEERHOUT (52).- 1. Mare (44).- l. Peter Mol (Ned) 110 km in km van het einde de zegeLaurens 118 km in 2u51'; 2. Paul 2u45; 2. Patrick Chevalier; 3. Ronny kansen op een schaaltje Van Geel; 3. Benny Schepmans; 4. Vansweevelt; 4. Jozef Van Eyndt; 5. Peter Hermans; 5. Eddy Vrijsen; 6. Mario Ardeel; 6. Nico Daelman; 7. aangeboden. Zij zaten saTom Saenen; 7. René Van Rooy; 8. Walter De Veerman; 8. Rik De Witmen met nog vijf medePatrick Laenen; 9. Eric Hendrickx; te; 9. Eddy Van Kerckhoven; 10. Erwin Minneboo. vluchters voorin en zowat 10. Peter Wuyts. SINAAI (28).-1. Eric Van Eeke-" DE PANNE-ZONNEBEKE iedereen tipte op een spurtlen 112kmin2u44;2.PeterNeelsop (88).-1. Robbie Vandaele 140 km in zege van Kris Bemong. 3ul8; 2. Finn Vegard Nordhagen 45 sec; 3. Koen Van Hullebusch; 4. Maar het noodlot sloeg toe (Noo) 5 sec; 3. Nico Roose 52; 4. Didier Van Bael; 5. Frans VermeiSvein Gaute Holestol (Noo); 5. Gio- ren; 6. Steven Persoon; 7. Rudi Hertin de bocht die naarde aanvanni Cornette; 6. Django Cael derickx; 8. Cedric Van Lommei; 9. komstlijn leidde. l'13; 7. Franky Van Haesebroucke Yvan Vereecken; 10. Dirk Onghena. 2'24; 8. Werner Vandromme 2'36; HEURE-LE-ROMAIN (28).De 23 aan de start gekomen 9. Steve Fretin; 10. Stefaan Ver- 1. Jean-Luc Tasset 110 km in 2u46'; Benjamins maakten er beslist geen meersch 2'57. 2. J. Boulton op 10"; 3. H. Vandijck namiddagwandeling van. Kleine BLANDAIN (52).- 1. Ronny De (NL) 32"; 4. T. Cuypers (NL); 5. R. speldeprikken waren er van bij de Meuter 108 km in 2u50; 2. Pierre Govaerts; 6. F. Pasquino; 7. M. Enaanvang bij de vleet maar geconMortier; 3. Philippe Decneut; 4. gels; 8. J. Van Pelt; 9.F. Cuylits; 10. troleerd door Laurent Bosnians en Yves Lessens 2'00; 5. Eric Rooba- V. Lemmens; 11. D. Perin; 12. J.M. om beurt Kris en Wim Bemong. ert; 6. Xavier Oogne (Fra); 7. Nico Thimister; 13. E. Gijsbergs; 14. M. Halfkoers poogde Laurent BosDemesure; 8. Christopher Easch Vanderlinden; 15. R. Molen 42". mans een uitval. Wim Bemong (VSt);9.FrédéricVandiest3'10; 10. was terplekke om de knaap tot Dam i en Gabelle. orde te roepen. Dit had wel voor AFFLIGEM (60).- l. Jeroen Bl- VRIJE In de eindspurt won Brandt met ruime voorsprong. ijlevens (Ned) 124 km in 3ul2; 2. LIEFHEBBERS BFL gevolg dat het peloton in twee (Foto Limbupress) Geert Van Bondt; 3. Danny Van Der brokken viel en voorin sloten inALT-HOESELT (87).- Reeks Massen; 4. Rinus Ansems (Ned); 5. middels ook Christophe Brandt, Chris Van Den Cruysse; 6. Huib de A: 1. Johan Verbiest; 2. Eddy SteChris Schrijnemaekers, Laurent die het haalde voor Chris SchrijneVries (Ned); 7. Leslie Huyghe. An- vens; 3. Mare Noben; 4. Jean-marie Bosmans, Ulrich Van der Voort, maekers en Van der Voort. Wim deren uit wedstrijd genomen wegens Claes; 5. Eric Vanschoren. Reeks B: Fred Van de Odelaar en ook Kris Bemong beperkte de schade met 1. Marcel Cox; 2. Hugo Schepers; 3. LANAKEN.- Het competitietreffen in het kader van de trofee «Nieu- te grote achterstand. Bemong aan. Dit zevental sloeg een eervolle vijfde plaats. Joseph Van de Cruys; 4. Louis LuyYVOIR (41).1. Erwin Vervecweling van het Jaar», kreeg slechts twee renners uit de voorlopige top l O meteen een kloof en had na enkele aan de start. De gebroeders Wim en Kris Bemong uit Opgrimbie, waar- ken 108 km in 2u51; 2. Rudy De Bie; ten; 5. Alex Verslegers. Reeks C: 1. ronden een voorsprong van een Hein Notermans; 2. Frans Put; 3. UITSLAG: 1. Christophe van Kris een behoorlijke kans kreeg zijn klassement ruim te verbeteren. 3. Denis Minet; 4. Pierrot Cuypers Isedoor Huybrechts; 4. Paul Vreyhalve minuut op het peloton, dat op 32 sec; 5. Daniëel Van Den Bosch tot 10 eenheden was gereduceerd. Brandt 36 km in Iul2'; 2. Chris Alles vlotte opperbest tot in de laatste bocht. «Ik had normaal de sprint op 40; 6. Laurent Dumoulin op 2' 12; ens; 5. Marcel Cuypers. De gaping met de achtervolgers, Schrijnemaekers; 3. Ulrich Van moeten aantrekken voor Kris en zat ook goedgeplaatst», aldus Wim Be- 7. Vincent Jonckheere op 3'35; 8. WINTERSHOVEN (75).waarin alle samenwerking was der Voort; 4. Laurent Bosmans; 5. mong. «Maar in de laatste bocht met een rechte lijn naar de eindmeet toe Geoffrey Gremelpont op 4'18; 9. Reeks A: 1. Yves Abeels; 2. Jurgen ging het mis.» zoek geraakt, werd alsmaar bre- Wim Bemong; 6. Fred Van de Pascal Schlit op 4'24; 10. Sven Cosemans; 3. Jean Vanhoudt; 4. der. De vluchters waren niet meer Odelaar (N); 7. Kris Bemong; 8. Eric VAnschoren; 5. Ronald VanenKris, getekend na die valpartij, vertelt: «Wim ging wat te diep de laat- Romboutsop4'58. te remonteren. De winaar moest Rudi Godding op l'15"; 9. Geert ste bocht in. Om te vermijden alles op een hoop te brengen, koos ik maar AARSELE (32).- 1. Geert De gelspoel. Reeks B: 1. Jean Dexters; bij het zevental worden gezocht. Nijst; 10. Rudi Strault; 11. Kim de rechte lijn en dat was het asfalt,» aldus Kris. Vervolgens Wim: «Lau- Buck 114 km in 2u54; 2. Tim Paws- 2. Louis Luyten; 3. Johny Martens; Een verkeerd maneuver van Kris Schruurmans; 12. Roger De Loo rent Bosmans sneed me net voor de bocht de pas af, even uitwijken heeft on (N-Z) op 10 sec; 3. Kurt Pauwels 4. Luc Lemmens; 5. Ludo Coninx. Bemong in de laatste bocht kzost- (N); 13. Yonatan Sciascia; 14. broer Kris parten gespeeld.» op 50; 4. Bart Van Speybroeck; 5. Reeks C: l. Henry Peetere; 2. Corné te de Grimbiër wellicht de zege. Koen Van Weert (N); 15. Marcel Hans Van Nieuwenhuyse op 55; 6. Vansnick; 3. Marcel Cuyvers; 4. Jos R.D. Koen Blancke op l '40; 7. Koen La- Lambrechts; 5. Hub Coninx. Die ging naar Christophe Brandt Luyzers.

Mark Van Kuik in Herk-de-Stad

«Nieuweling van het jaar» in Lanaken

Bemongs misrekenen zich en Christophe Brandt wint knap

Kris Bemong had geen andere keus

Provinciaal kampioenschap voor vrouwen in Dilsen

Vonckx spurt sneller dan Werckx

«Paniek is slechte raadgever» HERZELE.- Volgens Cyclo-Sprint van vrijdag diende Wilfried Cretskens een schorsing uit te zitten van 30 juli tot 13 augustus. Geen Ronde van Vlaanderen dus. Maar een telefoontje naar Jean Bollen en Laurent De Backer leerde dat de publicatie in het bondsorgaan onregelmatig vroeg was gebeurd. De schorsing gaat nu pas in op 7 augustus. «Over dat voorval heb ik het liever niet meer. Ik zal mijn straf uitzitten. Ik wil in de eerste plaats leren uit mijn fouten. Natuurlijk heb ik vandaag veel goedgemaakt. De Ronde van Vlaanderen winnen. Ik wist dat ik het kon, maar toch...» Toch was er die vroege vlucht en de dreigende hergroepering die de supporters deden rillen van de zenuwen. «Paniek is een slechte raadgever. Als je goed rijdt moetje ook je zelfvertrouwen volledig benutten. Dat deed ik dan ook in de slotfase.» Dat gebeurde dan wel in een heuse kampioenenstijl. R.M.

Dirk Debry in Geetbets Een duo Limburgers heeft de koersgeschiedenis met overtuiging geschreven in de nieuwelingen koers in Geetbets. Dirk Debry uit Herderen en Tom Lelievre uit St. Truiden, twee renners van de wielerclub «De Motten» Tongeren, sloegen de handen in elkaar al zeer vroeg in de wedstrijd. In de tweede van negen af te leggen ronden gingen ze onder hun beiden weg uit een deelnemersgroep van negentien renners. Met een voorsprong schommelend tussen 25" en 45" hielden de Limburgers het vooraan vol. In achtervolging ging alle aandacht uit naar de Brabantse kampioen Jean-Hubert De Smecht maar die kon het gewicht van de achtervolging alleen ook niet dragen. De inspanningen door De Smecht geleverd liet zich gevoelen in de spurt van het peloton, met als inzet de derde plaats, gewonnen door Steven Kleynen. Een halve minuut voordien had Dirk Debry afgetekend zijn medemaat achter zich gelaten. UITSLAG: 1. Dir Debry (Herderen-Riemst) 59 km in l u27'; 2. Tom Lelievre; 3. Steven Kleynen op 30"; 4. Cidy Ransy; 5. Stijn Deboel; 6. Jurgen Schepers; 7. Dominiquo Spano; 8. Jean-Hubert De Smecht; 9. Ludovic Tubbax; 10. Eric Uten; 11. Gerben Vanheyste; 12. Raf Wouters; 13. Kenn Goossens; 14. Philippe Persoons; 15. Johan Lenaerts; 16. David Cams.

DILSEN.- Het ruime deelnemersveld waaronder slechts vijf Limburgers gaf naar het einde toe nog drie gouwgenoten de mogelijkheid de kampioenentrui op te eisen. In de finale waren immers Kristel Werckx, Lydia Vandebosch en Anja Lenaers in de goede ontsnapping. Voor niemand van het drietal was de zege weggelegd. Kristel Werckx eindigde tweede en mag zich daardoor ook Limburgs kampioen noemen.

Vanja Vonckx Vonckx en Kristel Werckx, de nummers een en twee in Dilsen (Foto Limbupress)

Het werd een lange aanloop vooraleer de eerste aanvalspoging kon worden genoteerd. Deborah Geentjes en Anja Lenaers sloegen de handen in mekaar en ging als op afspraak aan de haal. Kristel Werckx liet evenwel niet begaan en bracht het peloton netjes terug. Ook toen Sabine Sneyers op avontuur trok bleef het antwoord niet lang uit. Twee ronden verder

ging Josianne Van Huysse haar neus aan het venster steken. Anja Lenaers, Sabine Sneyers, Veronique De Roose, Lydia Vandebosch, Monica Van Nassau en Vanja Vonckx werden op sleeptouw genomen. De tegenactie van Els Decottenier en Sonja Vermeylen bracht ook dit tweetal voorin. De negenkoppige vluchtersgroep vocht zich een boni van een halve minuut bij elkaar.

was mee maar op vijftien ronden van het einde werd de kopgroep door een vijftal achterhaald. Het peloton werd gedubbeld, alleen Patsy Maegerman en Monica van Nassau zagen nog kans bij de kopgroep te geraken. In de spurt was Vanja Vonckx sneller dan Kristel Werckx en Lydia Vandebosch. R.B.

In het peloton werd de tegenaanval op het getouw gezet door Kristel Werckx en weldra was het liedje van de vluchters uit. Josianne Van Huysse probeerde het nog maar eens, maar het was opnieuw de Belgische kampioene die alles bij mekaar bracht. Werckx nam dan het commando over maar kon niet beletten dat Anja Lenaers en Lydia Vandebosch in het goede wiel zaten. Ook Josianne Van Huysse

UITSLAG: 1. Vonckx Vanja (Heist-opden-Berg), 61 km in Iu32'; 2. Kristel Werckx; 3. Lidia Vandebosch; 4. Anja Lenaers; 5. Sabine Sneyers; 6. Patsy Maegerman; 7. Josianne Vanhuysse; 8. Monica Van Nassauw; 9. Veronique De Roose; 10. Els De Cottenier; 11. Sonja Vermeyelen; 12. Godelieve Janssens op 1'45"; 13. Marie-Theresia Goffart; 14. Heidi Mamwew (D); 15. Use Robberecht.


SPORT WK motorcross SOOcc - GP van België


GP 250 CC ZWEDEN

Jacky Martens wint derde GP en is opnieuw WK-leider NAMEN.- Na afloop van de slag van de Citadel is Jacky Martens opnieuw leider in de tussenstand van het WK. Twee tweede plaatsen en een reekszege volstonden gisteren om de drie punten achterstand van voor Namen op challenger Nilsson om te buigen in een nieuwe voorsprong van tien punten. Beslissend is het nog helemaal niet met nog drie GP 's of negen reeksen voor de boeg, wel bemoedigend. Net als Nilsson won Jacky na gisteren in dit WK nu al drie GP 's en zeven reeksen. Het lijkt er ook sterk op dat eventuele achtervolgers voorgoed hebben afgehaakt en dit WK zijn geheimen, net als vorig jaar, pas prijsgeeft na de laatste damblokvlag.

Ondanks hun ereplaatsen in het dagklassement waren Joel Smets, Johan Boonen en Marcus Hansson na afloop toch de grote geklopten van het Limburgs/Zweeds duo. Joel kijkt nu al tegen een GP-afstand op de leider aan, terwijl Boonen en Hansson al twee GP's hebben op te halen. Daryl King is duidelijk door zijn beste periode heen en Franco Rossi ligt er volledig uitgeteld bij. Wheeler en Bauer lieten zich gunstig opmerken, wat ook het geval was voor de oude grootmeester Dave Thorpe. Op zijn Citadel deelde hij na afloop de zevende plaats met Delépine. De mensen die zich Thorpe nog herinneren uit zijn beste periode zullen evenwel eens meewarig hebben geglimlacht, maar Dave is te verliefd op de motorcross om ermee te kappen.

Boonen hiervan geen gebruik kon maken om vooralsnog tweede te worden. Hansson eindige zeer ver achter dit drietal op de vierde plaats. De grootste remonte kwam van Smets. Hij boog een aanvankelijk 22ste plaats om in de 7de.

Ronny

Terwijl Smets vroeg in de tweede manche zijn voorrem stuk neep, maneuvreerde Delépine de heren Nilsson, Weustenraed, Boonen, Edwards en Jacky Martens door de hindernissen van het Citadelbos. Na vier ronden had Weustenraed daar schoon genoeg van en liet zijn companen ter Jacky Martens liep er stralend bij na zijn nieuwe zege in Namen. Voor plekke. Nilsson en Martens hadtwee jaar won hij hier nog op de tweetakt-KTM van de latere wereldkamden meer last om voorbij Delépipioen Jobé. Gisteren hield hij Nilsson er nog eens onder. «Wellicht dank zij ne te geraken en zouden nooit de nieuwe motor», zei Jacky. «In vorige GP's had ik vaak problemen in de dichter dan 10". meer bij leider starts en moest ik dikwijls tot het uiterste gaan om te winnen of de schade te Ronny komen. Twee ronden voor beperken. Dat lijkt nu opgelost. Om te juichen is het nog wat vroeg, want tijd had Jacky zijn Zweeds maatvolgende week kan ik alweer nummer twee zijn. We zien wel wat het Boeiend je achtergelaten in het bos en stewordt.» Ronny Weustenraed had ook redenen om tevreden te zijn na zijn mislukReeds tijdens de eerste manche vende recht op de tweede plaats te herstart in het WK in Mill. «Met een gebroken vinger en met een gebrek werden we vergast op een mee- af. Boonen werd weer mooi derde aan wedstrijdritme ging het toen helemaal niet», vertelde Ronny. «Vandaag slepend duel tussen Nilsson, die en Nilsson sukkelde nog op de was dat anders. In de eerste manche had ik nog last van pijnen in de onderde kopstart had gelukt, en Jacky tiende plaats binnen. Jo Martens armen. Typisch een gevolg van competitiegebrek. Ik beet door en in de twee- Martens. Nog voor beide heren de reed als in zijn beste dagen vanuit de manche voelde ik daar niks meer van. Twee reekszeges in drie GP' s. Stel bossen indoken, hadden ze de zowat de dertigste positie naar de je voor wat het had kunnen worden als ik die scafoïde breuk niet had opgetoeschouwers al vergast op een twaalfde. lopen in Leuven. Volgend jaar ga je wat beleven, zeker weten!» esplanade-gevecht dat meteen naar waarde werd geschat. Jacky Jacky Dirk zou vanaf de eerste tot de laatste Na de rijdersstaking van de Op uitzondering van Dirk Geukens was het Belgische crosspeloton SOOcc meter van deze manche onophoueindelijk weer helemaal fit. Dirk kreeg er echter nog wat pech bovenop eind delijk beuken op de leidersstel- mindere goden die om werk vorige week. Vrijdag werd hij het slachtoffer van een aanrijding. Een on- ling van de Zweed zonder even- schreeuwden en het tenslotte ook voorzichtige tegenligger reet de ganse linkerflank van Dirks Mercedes open. wel een zwak punt in zijn pantser kregen op de rouwdag voor de naDe wagen was perte total, terwijl Dirk zelf er nog betrekkelijk goed vanaf te vinden. Net voor afvlaggen tie was het de beurt aan Jacky kwam met slechts 4 hechtingen in het hoofd. «Eén komt nooit alleen», brom- ging Jacky zelfs nog even in de Martens om deze dag in schoonde Dirk tussen zijn tanden. «Ik hoop nu maar dat ik voor dit jaar mijn be- fout, maar hij veerde zo snel overheid te besluiten. komst gehad heb. Mijn been is al flink genezen. Ik hoop 10.10 mijn herop- eind dat de goedgevolgde Johan Jacky bromde er meteen vantreden te kunnen doen in de Superbiker van Mettet.»

Nog niet afgelopen

onder, had aan twee, drie ronden genoeg om de lastige Nilsson af te schudden en leek op weg naar een comfortabele zege. In de eindfase kreeg hij het weliswaar nog knap benauwd toen Hansson zijn duivels ontbonden had. Hansson kwam opzetten vanuit twaalfde stelling en gierde drie ronden voor tijd voorbij een totaal verbouwereerde Nilsson. In de slotronde naderde hij nog tot op 20 meter van leider Martens, maar die had aan een paar extra gasstoten genoeg om reekswinnaar te blijven. Smets redde min of meer zijn imago door van de 17de plaats op te rukken naar de zesde. Ronny Weustenraed, na een mislukte start, en Johan Boonen, na een vroege val, gaven er na drie ronden de brui aan. Jo Martens en Chris Jacobs stonden toen al onder de douche. Van Leeuwen zou nog net de voorlaatste ronde overleven. LudoVERVLOET

UITSLAG 1ste reeks: 1. Jorgen Nilsson (Zwe-Honda); 2. Jacky Martens (Husqvarna); 3. Johan Boonen (Kawasaki); 4. Markus Hanson (Zwe-Honda); 5. Siegfried Bauer (Dui-Kawasaki); 6. Gerald Delépine (Honda); 7. Joel Smets (Husqvarna); 8. Jared Smith (GB-Kawa); 9. Johan Eydehage (Kawu); 10. Jeremy Whatley (GB-KTM); 11. Mervyn Anstie (Honda); 12. Dave Thorpe (GBHonda); 13. Brian Wheeler (GBKawa); 14. Jo Martens (Hon-

da); 15. Soren Mortensen (DenKawa); 18. Ronny Weustenraed. 2de reeks: 1. Ronny Weustenraed; 2. Jacky Martens; 3. Johan Boonen; 4. Siegfried Bauer (Dui); 5. David Thorpe (G-B); 6. Jared Smith; 7. Brian Wheeler (G-B); 8. King Darryl (N-Z); 9. Warren Edwards (G-B); 10. Jorgen Nilsson (Zwe); 11. Claus Nielsen (Den); 12. Jo Martens; 13. Soren Mortensen (Den); 14. Marcus Hansson; 15. Attilio Pignotti (Ita). 3de reeks: 1. Jacky Martens; 2. Markus Hanson (Zwe); 3. Jorgen Nilsson (Zwe); 4. Brian Wheeler (G-B); 5. Gerald Delepine; 6. Joel Smets; 7. Jason Higgs (G-B); 8. Soren Mortensen (Den); 9. Jeremy Whatley (G-B); 10. Dave Thorpe (G-B); 11. James Marsh (G-B); 12. Karl Zulzer (Oos); 13. Gianmarco Faussone (Ita); 14. Chris Burnham (G-B); 15. Warren Edwards (GB); 16. Eric Delannoy. Eindstand: l. Jacky Martens 54 punten; 2. Jorgen Nilsson 41; 3. Marcus Hansson 32; 4. Johan Boonen 30; 5. Brian Wheeler 25; 6. Siegfried Bauer 24; 7. Gerald Delépine 21; 8. Ronny Weustenraed 20; 9. Joel Smets 19; 10. Jared Smith 18. WK-tussenstand: 1. Jacky Martens 353 punten; 2. Jorgen Nilsson 343; 3. Joel Smets 288; 4. Johan Boonen 245 5. Marcus Hansson 241; 6. Daryl King 187; 7. Jared Smith 173; 8. Jeremy Whatley 152; 9. Gerald Delépine 131; 10. Franco Rossi 118.

Smets De bossen van de Citadel lagen er zaterdag nog erg drassig bij, maar na de vrije trainingen klokte Joel Smets meteen de besttijd in groep A, voor...Thorpe, Bauer en Johan Boonen. Jacky Martens, Brevers, Van Leeuwen en Delannoy plaatsten zich ook moeiteloos. Hansson was later in de Bgroep sneller dan Anstie en Nilsson. Weustenraed, Jo Martens, Delépine en Jacobs maakten het Belgische tiental voor de eigenlijke GP volledig. LudoV.

EURQCUPCLIO Simons remonteert sterk Wat de Eurocup-rijders er zaterdag van bakten, was zondermeer spectaculair, maar had best wat minder gekunnen. Nadrie ronden diende Roland Bruynseraede de race stil te leggen nadat er een tiental rijders her en der brokken hadden verspreid over het circuit. Van Belgische zijde werd Eric Neve het belangrijkste slachtoffer. Hij lag in zesde stelling toen hij loeihard in de banden dook. Ook Pierre Merche overleefde de eerste ronden niet. Na de tweede start bleef het vooraan een gevecht op het scherp van de snee dat uiteindelijk gewonnen werd door de Zweed Kenny Brack. Paul Simons diende als laatste te starten nadat hij donderdag door technische problemen (versnellingsbak) niet kon trainen. Vrijdag regende het pijpestelen in Spa en was het onmogelijk een deftige tijd neer te zetten. Simons slalomde zaterdag in de race knap tussen de brokstukken door om uiteindelijk als tiende te worden afgevlagd. Uitslag: l. Kenny Brack (Zwe) 30' 13"79; 2. Salvatore Pirro (Ita) op 5"56; 3. Frans Verschuur (Ned) 7"49; 10. Paul Simons (Bel) 38"76.

FORMULE 3 ZANDVOORT Goossens vijfde in Masters Marc Goossens is gisteren vijfde geworden tijdens de Masters of Formula 3 op het circuit van Zandvoort. De Kempenaar strandde op 7"407 van de winnaar Jos Verstappen. De Nederlander veegde voor eigen publiek de vloer aan met zijn concurrenten. Kurt Mollekens eindigde vierde in de Formule Ford-race. Uitslag: l. Verstappen (Ned-Dallara); 2. Coloni (Ita-Dallara) op 2"559; 3. Krumm (Dui-Dallara) 2"862; 5. Goossens (Bel-Dallara) 7"407.

24 Uren van Francorchamps

Fittipaldi-Jarier-Alzen krijgen zege toegewezen FRANCORCHAMPS.- Ingevolge het plotse overlijden van Zijne Majesteit Koning Boudewijn, Hoge Beschermheer van de Koninklijke Automobielclub van België, werd de 24 Uren van Francorchamps gisterenmorgen vervroegd stilgelegd. Klokke 7 uur werden de rode vlaggen getoond aan de rijders en staakten ze de strijd. Christian Fittipaldi had op dat moment zijn Porsche RSR de leiding in handen en mocht zich bijgevolg samen met zijn ploegmaats Jarier en Alzen winnaar noemen. Het bleef akelig stil in de paddock. Eén minuut stilte, gevolgd door de klanken van de Brabanconne, zette en punt achter één der meest vreemde 24 Uren van Francorchamps ooit. Bij de start zaterdagmiddag bleek meteen dat de Porsches tijdens de trainingen een flauw toneeltje hadden opgevoerd. Al snel draaiden ze chrono's in de buurt van de poletijd van de Honda en liepen ze met sprekend gemak weg van hun concurrenten. Al de door de KACB in de wereld gestuurde theoriën over veel snellere pitstops van de 2.0-liters vergeleken met de GT' s, bleken eens te meer een giller van formaat.

We kregen een Porsche-cup, zoveel was duidelijk. De enige Honda, met Cachot bij de bemanning, deed goed zijn best het ritme te volgen. Hij kende echter te veel KARTING technische problemen en verdween 's morgens om 4 uur deEK Intercontinental A Salbris finitief met een opgebrande moTijdens het EK karting Intercontinental A in Sabris is Jean-Patrick tor. Gelukkig hielden de Duitse Demoutiez tiende geworden in de finale. Hij was hiermee beste Belg bolides er vooraan de spanning op de afspraak. Noël Stevens (llde), Hans Willems (14de) en Torn in. Verbergt (24ste) waren de overige landgenoten die tot de finale wisten door te dringen. De Fransman Sarrazin, actief op een kart van de LimFittipaldi's ploegmaat Jarier burgse tuner Lemmens, won de wedstrijd. In de Beker van de Federanam bij de start het heft in handen, tie was Anthony Hartmann zesde. op de huid gezeten door Grohs en Dupuis. Eerstgenoemde zou samen met zijn gezellen Dalmas en Bartels de rest van de race niet uit WK wegrace Donnington de buurt van de winnende combinatie wijken. Rond het vierde wedstrijduur mochten ze even van de leiding proeven, doch Fittipaldi-Jarier-Alzen namen snel weer over. Toen om 4 uur zondagmorgen werd aangekondigd dat de race - volgens het internationaal reglement - drie uur later zou worden stilgelegd, zette men DONINGTON PARK.- De Cadalora opgeklommen naar de Tadayuki Okada (Jap/honda) 99 nog een stevige eindsprint in. FitBritse GP wegrace, die gisteren op zesde plaats, met uitzicht op de vijf500cc (30 ronden, 120.690 km): tipaldi hield zijn belagers keurig het circuit van Donington Park de van de Japanner Itoh. 1. Luca Cadalora (Ita/Yamaha) af en won met bijna een ronde plaatsvond, heeft een uitslag opgeLudo VERVLOET 47:45.630 (gemiddeld: 151.619 voorsprong. leverd waaraan vrijwel niemand km/u); 2. Wayne Rainey (VSt/YaUitslagen Eric Van de Poele ging 's vooraf zou gedacht hebben. Geen maha) 47:48.942; 3. Niall Macken250cc (27 ronden, 108.63 km): l. zie (G-B/ROC Yamaha) 48:07.528; nachts achter een onmogelijk geSchwantz op het erepodium, evenmin een Doohan, zelfs geen Rainey Jean Philippe Ruggia (Fra/Aprilia) 4. Carl Fogarty (G-B/Cagiva) waande podiumplaats aan met op het hoogste schavotje. Winnaar 43*05.248 (gemiddeld: 151.257 48:07.868; 5. Shinichi Itoh zijn «kleine» Carina tot op de raivan de 500cc-race werd de uittre- km/u); 2. Loris Capirossi (Ita/Hon- (Jap/Honda) 48:21.781; 6. Daryl dillon de ophanging brak en hij dende wereldkampioen 250cc, da) 43'08.514; 3. Loris Reggiani Beattie (Aus/Honda) 48:22.024; 7. het decor in knalde. Uiteindelijk Luca Cadalora. Cadalora stapte vo- (Ita/ArJrilia) 43'24.758; 4. Pierfran- Juan Lopez Mella (Spa/ROC Yama- werd hij als 23ste geklasseerd. rig jaar aan het eind van het seizoen cesco Chili (Ita/Yamaha)43'40.386; ha) 48:52.215; 8. Renzo Colleoni Verreydt-Close-Fermine (Cariover van Honda naar Yamaha om- 5. Tadayuki Okada (Jap/Honda) (Ita/ROC Yamaha) 48:56.361; 9. na) finishten als eerste Belgisch dat hij bij HRC niet over een vol- 43'54.862; 6. Massimiliano Biaggi John Reynolds (G-B/Harris Yama- team op de zevende plek. Hun waardig zitje kon beschikken in de (Ita/Honda) 44'19.382; 7. Jochen ha) 49:01.640; 10. Michael Rudroff collega's Verellen-Cremer-Herkoninginneklasse. Teammanager Schmid (Dui/Yamaha) 44'20.196; 8. (Dui/Harris Yamaha) 49:06.782. WK-tussenstand na 10 races: 1. regods vielen terug toen de alterKenny Roberts zag de Italiaan uit Jean Michel Bayle (Fra/Aprilia) 44'21.095; 9. Patrick van den Goor- Kevin Schwantz (VSt) 192 ptn; 2. nator en het oliekarter het lieten Modena maar al te graag komen. berg (Ned/Aprilia) 44'21.320; 10. Wayne Rainey (VSt) 189; 3. Daryl afweten. Het werd evenwel een kleine Eskil Suter (Zwi/Aprilia) 44' 21.576. Beattie (Aus) 126; 4. Michael «Jammer dat we deze race niet flop, want voor aanvang van de BritWK-tussenstand 250 cc na 10 Doohan (Aus) 120; 5. Shinichi Itoh se GP kon Cadalora niet meer voor- races: 1. Tetsuya Harada (Jap/Ya- (Jap) 92; 6. Luca Cadalora (Ita) 84; 7. konden volmaken. Er had voor leggen dan drie vijfde plaatsen en maha) 151 punten; 2. Loris Capiros- Niall Mackenzie (G-B) 80; 8. Alex ons een ereplaats ingezeten. een gedeelde negende plaats in de si (Ita/Honda) 126; 3. Massimiliano Criville (Spa) 77; 9. Alexandra Bar- Vooraan werd er immers te hard tussenstand met Doug Chandler. Na Biaggi (Ita/Honda) 106; 4. Jean-Phi- ros (Bra) 63; 10. Doug Chandler gekoerst. Er waren zeker nog afloop van de race van gisteren is lippe Ruggia (Fra/Aprilia) 104; 5. (VSt) 59. meerdere teams uitgevallen,

Herboren Cadalora pakt zijn eerste GP-winst 500cc

wiens plaatsen wij hadden kunnen inpikken», aldus een goed op dreef zijnde Albert Vanierschot. Hij finishte uiteindelijk als elfde, terwijl Fons Taels zaterdagavond reeds uitviel met een weigerende motor. B.D. Uitslag: 1. Fittipaldi/Jarier/Alzen (Br/F/DPorsche RSR) in 14u53'45"93 (144,667 km/u); 2. Grohs/Dalmas/Bartels (D/F/D-Porsche Carrera 2) op 2'27"27; 3. Konrad/Steinbrecher/Wirdheim

(A/D/D-Porsche Carrera RS) 8 ronden; 4. Bobach/Koll/Bergmeister (D/D-Porsche RSR) 9 r.; 5. Leconte/de Thoisy/de Lesseps (F/F/F-Porsche RSR) 11 r.; 6. Doeren/Kaufmann/Irmgartz (D/D/D-Porsche RSR) 13 r.; 7. Verreydt/Close/Fermine (B/B/B-Toyota Carina) 16 r.; 8. Angelastri/Muller/Veertee (CH/CH/S-Porsche) 16 r.; 9. Calderari/Pagotto/Keller (CH/CH/CH-Porsche RSR) 18 r.; 10 De Sordi/Heinen/Olczyk (B/B/B-Porsche Carrera) 19 r.

Rallycross Maasmechelen

Duivelsberg na één jaar rust weer springlevend OPGRIMBIE.- De nieuwe start voor de rallycross op de Duivelsberg is een voltreffer geworden. De organisatoren waren gisteren na afloop van hun tweedaagse in de wolken. Het publiek had het niet laten afweten en ook de rijders zorgden voor sportieve hoogtepunten. In de grote klasse verzekerde Jos Sterkens zich met een zege reeds van de titel. De start van de A-finale in divisie 2 had heel wat voeten in de aarde. De heren lukten immers niet minder dan vier valse starts. Toen het dan toch lukte, duwde de Brit Cross Van Elderen in de kant. Hij bekocht dit echter zelf en kwam tot stilstand in de zandbak. Sterkens leidde ondertussen de dans en verzekerde zich meteen van de Belgische en Nederlandse titel. Vanuit de achtergrond rukte Van Elderen nog sterk op. Hij lukte nog de tweede plaats voor Ludo Heiven. De divisie 2 voor tweewielaangedreven wagens werd een Britse aangelegenheid. Dalkin won voor een spektaculaire Manning. De Belgen Coox en Vanlingen moesten vroegtijdig in het opgavepark. Doordat ook de anderen in de A-finale dienden af te haken, werd Coox uiteindelijk als derde in de uitslag opgenomen. Bij de groepen N stond er geen maat op Mare Van de Put in zijn Sierra Cosworth. Kramer en Kuypers vochten een duel uit voor de tweede plaats, terwijl Blaise vrij makkelijk Jaak Franssen, die was overgekomen uit de B-finale, kon afhouden. Patrick Van Mechelen en Jo Van de Ven zorgden met hun Porsches

in de divisie 3 voor de nodige spanning. In de derde ronde spinde de Nederlander in het rond en kon Van Mechelen zich van de zege verzekeren. Breederland rukte op naar de tweede plaats. Lenders zag in zijn kleine Mini in de laatste ronde Van de Ven nog langs hem door snellen. De regionale rijders werkten hun reeksen op zaterdag af en reden gisteren hun finales. In de A-finale van de -1600 stond er geen maat op Scheveneels. In de grote klasse maakte Danny Lievens zijn favorietenrol waar en won. Uitslagen: Div. IA: LM. Van de Put (Ford Sierra), 2. P. Kramer (NL-Ford Sierra), 3. J. Kuypers (NL-Ford Sierra), 4. J-P. Blaise (Ford Sierra), 5. J. Franssen (Subaru Legacy). Div 2A: 1. P. Dalkin (GB-Citroën), 2. M. Manning (GB-Ford Fiesta), 3. J. Coox (Holden Commodore), 4. P. Vanlingen (BMW), 5. K. Krijger (NL-Opel Corsa). Div2B: l. J. Sterkens (Ford Fiesta), 2. J. Van Elderen (Ford Sierra), 3. L. Heiven (Renault 5), 4. J. Langenberg (NL-Ford Escort), 5. M. Ver Eecke (Audi). Div. 3:1. P. Van Mechelen (Porsche), 2. H. Breederland (NL-Ford Escort), 3. J. Lenders (Mini), 4. J. Van de Ven (NL-Porsche), 5. S. Van Beers (Golf). Div. S -1400: 1. J. Moons (Citroen), 2. R. Verkooyen (NLSuzuki Swift), 3. N. Cokelaere (Opel Corsa).Regionaal: Div. A: l. R. Scheveneels (Golf), 2. D. Lambrechts (CRX), 3. R. Ghijs (Escort). Div. B: 1. D. Lievens (Golf), 2. J. Huybs (Colt), 3. L. Van Breda (Kever).

Peter Iven wint reeks in betwiste GP Joakim Eliasson heeft voor eigen volk in Boraas de GP van Zweden 250 cc gewonnen. De Zweed haalde het voor de Fin Seppelae en de Deen Jorgensen. Onze landgenoot Peter Iven, die de snelste was in de 3de reeks, legde beslag op de 4de plaats. Omdat de toprijders weigerden de start te nemen wegens wateroverlast, werd de uitslag opgemaakt onder voorbehoud van homologatie. De organisatoren wilden de talrijk opgekomen toeschouwers niet ontgoochelen met een afgelasting. Eindstand: l. Joakim Eliasson (Zw) 49 punten; 2. Seppalae 43; 3. Jorgensson 40; 4. Iven 35; 5. Aaltonen 29; 6. Dygd 27; 7. Huseby 26; 8. Nijs 22; 9. Bengtsson 22; 10. Kovalainen 18.

Grasstrack in Alken

Grasracers zorgen voor topevenement in Alken ALKEN.- De grasbaanrace Nacht van Alken groeide het afgelopen weekeinde uit tot een enorm speltakelstuk. De Alkense Motorclub stond borg voor een uitstekende organisatie en het gemotiveerde deelnemersveld zorgde voor een uniek sportief gebeuren. Onder de rijders ondermeer de Nederlander Anne Van de Helm, winnaar van de finale 92. Hij moest in de speciaal-klasse internationaal nochtans na twee heats het gezelschap dulden van zijn landgenoot Paul Ellens. Dit tweetal zorgde voor een bijzonder hoogstaand duel in de slotrace van de avond. Ook de Franse sterrijder David Ochondi en de Engelsen Musson en Fortune lieten zich van hun beste zijde zien. Zo kreeg de nacht van Alken toch nog een onvergetelijk hoogtepunt, want vrijdag viel de trainingen en kwalificatiewedstrijden in het water. Ook een aantal Limburgers lieten zich voor eigen publiek niet onbetuigd. LUC De Scheemaeker eindigde met teamgenoot Gottschalk eerste in de zijspanklasse voor senioren. Danny Schuurmans en Vital Sleypen eindigden mooi vierde. In de open race werd het duo De Scheemaeker zevende. In totaal waren er overigens manches bij de speciale internationalen, speciale seniores, zijspan diepzitters, zijspan cross en vrijetijdsrijders. Enkele keren werd de wedstrijd ontsierd door een ongeval. Bij een ervan moest een Nederlandse rijder naar het ziekenhuis worden afgevoerd.

Uitslagen Speciaalklasse nationaal: l. Sjak Grave; 2. René van de Walle; 3. Andries Homans; 4. Wim Kruit; 5. Ulrike Kooistra; 6. Martin Pastoor; 7. Jamke Veenstra; 8. Lody Fitsema; 9. Jacobs Mulder; 10. Emiel Groen. /ijspanklasse Senioren: l. De Scheemaeker-Gottschalk; 2. Van de Warff-de Vries; 3. Liemburg-Kluin; 4. Danny Schuurmans-Vital Sleypen. Zijspanklasse open: 1. Van Der Straete-Van Der Straete; 2. Van Calster-Van den Heuvel; 3. Cremers-Rikmans; 4. Corthouts-Van Oppem; 5. Boon-Boon; 6. Van Lommel-Meec; 7. Descheemaeker-Gootschalk; 8. Verekt-Cremers; 9. Cremers-Gielen; 10. Cley-Koots. 125cc-250cc-500cc open: 1. Rene Hooy; 2. Ronny Dijksma; 3. Sjoerd Rozenberg; 4. Johan Diever; 5. Bert Eybergen; 6. Jofferey Offenberg; 7. Jurry Coenrades; 8. Mario Rumhout; 9. Marco America; 10. Ronald Rumhout. 80 CC: 1. Theo Pijper; 2. Gerry Brabant; 3. Having Stijgstra. Specialklasse internationaal: 1. Paul Ellens; 2. Anne Van Den Helm; 3. Robert Fortune; 4. Henk Snijder; 5. Jacky de Vries; 6. Richard Musson; 7. David Ochocki.

BLM-cross in Brecht Junioren 125 cc - reeks A. Reeksen gewonnen door Christof Godrie. Eindstand: l. Christof Godrie 2 pt; 2. Tommy Laurijssen 5; 3. Stelio Gollas 8; 4. Benny Willemsen 9; 5. Benoit Faccincani 10; 6. Christophe Albrecht 14; 7. Steven Morren 16; 8. Geert Laeremans 17;9.BjornWillems 17; 10.DirkVanDijck22. Juniores 125 cc - reeks B. Reeksen gewonnen door Ronny Bolckmans en Hans Van Humbeeck. Eindstand: 1. Hans Van Humbeeck 3 ptn; 2. Ronny Bolckmans 4; 3. Andy Lucas 5; 4. Kurt Wijckmans 9; 5. Dirk Carpentier 15; 6. Nico Hendriks 15; 7.GuntherWaumans 18; 8. Ken Joris 21; 9. Gert Daneels 22; 10. Corne Van Beijsterveldt 23. Juniores 250 cc - reeks A. Reeksen gewonnen door Sven Adams. Eindstand: l. Sven Adams 2 ptn; 2. Jelle Vets 5; 3. Rudi Beelen 7; 4. Jan De Vocht 11; 5. Sammy Luyckx 12; 6. Geert Cerstiaens 13; 7. Franky Kerstens 19; 8. Bart Vereist 19; 9. Peter Govaerts 20; 10. Gunther Cuylaerts 21. Juniores 250 cc - reeks B. Reeksen gewonnen door Geert De Meyer. Eindstand: 1. Geert De Meyer 3 ptn; 2. Mare Salaets 7; 3. Patrick Goosen 7; 4. Rudy Wouters 8; 5. Koen Reymenants 10; 6. Erik Beyers 14; 7. Luc Van Osta 15; 8. Erik Carpentier 19; 9. Danny Goetelen 22; 10. André Laurijssen 22. Juniores 500 cc. Reeksen gewonnen door Frans Van Orshaegen. Eindstand: 1. Sus Van Orshaegen 2 ptn; 2. Geert Cools 5; 3. Geert Poel 10; 4. KoenHermans 10; 5. Jean Otto 15; 6. Fraôis Siegers 16; 7. Johan Versmissen 17; 8. Ronald Van Nueten 17; 9. Theo Verspreet 20; 10. Werner Hofmans 23. Vrijetydsryders. Reeksen gewonnen door Bruno Jacobs. Eindstand: 1. Bruno Jacobs 2 ptn; 2. Erwin Mogal 4; 3. Dirk Henrotay 6; 4. Gustaaf Buyst 10; 5. Franky Mastbooms 11; 6. Gaston Hendrickx 15;7.KarlMichiels 15;8.RichardPeeters 18; 9. Mare Wouters 18; 10. Jean-Pierre De Boelpaep 18. Juniores 250/500 cc. Reeksen gewonnen door Kuit De Smet en Tom Discart. Eindstand: l. Torn Discart 3 ptn; 2. Geert Lambrechts 5; 3. Kurt De Smet MCB 6; 4. Jo Weyens 7; 5. LUC Peeters 9; 6. Eric Mertens 14; 7. Geert Van Roosendael 18; 8. Erwin Goossens 19; 9. Mare Devos 20; 10. Bart Van Limbergen 21. Nationalen 125 cc. Reeksen gewonnen door Gunther Geerts en Thierry Fors. Eindstand. Reeks A: l. Thierry Fors 3 ptn; 2. Gunther Geerts 5; 3. Dennis Volders 8; 4. Hans Corvers 8; 5. Willy Verstrepen 8; 6. Michel Malta 19; 7. Roany Hermans; 8. JeanMarie Vanhaeren 24; 9. Tim Mathys 25; 10. Geert Van de Velde 35. Reeks B: l. Kris Kusters 10 ptn; 2. Ake De Meersman 16; 3. Wim Couberghs 21; 4. Timmy Franssen 25; 5. Ronnie Grun 27; 6. Steve Gijsemans 30; 7. Geert Bogaerts 31; 8. Tom Van Den Eynde 37; 9. Jimmy Verwimp 38; 10. Jan Carvers 41. Seniores 250/500 cc. Reeksen gewonnen door Geert Boyen en Steven De Roeck. Eindstand: l. Steven De Roeck 5 ptn; 2. Geert Boyen 8; 3. Stefan Peetermans 8; 4. Patrick Cineger 8; 5. Ludo Fosse 10; 6. Yves Caspermans 14; 7. Gino Cornu MCB 15; 8. Yvan De Laet 17; 9. Simon Cotter ICU 17; 10. Leon Van Herck 17. Inters 250/500 cc. Reeksen gewonnen door Ingo Lebens en Noël Steurs. Eindstand. Reeks A: l. Noël Steurs 3 ptn; 2. Erwin Hendrickx 5; 3. Chris Stroeckx 12; 4. Kenny Vertenten MCB 12; 5. Erwin Gabriel 15; 6. Guy Stroeckx 15; 7. Chris Van de Anker M.ON 25; 8. Henri Schroyen 27; 9. Hans Verberne MO.N 28; 10. Dirk Govaerts 29. Reeks B: l. Steve Vangestel 15 ptn; 2. Danny Wauters 15; 3. Johnny De Meulenaere 27; 4. Bart Van Eysendeyck 32; 5. Roger Loos 32; 6. Etienne Dierckx 33; 7. Hennie Hurkmans VBM 34; 8. Peter Vanhoudt38;9. Peter Dewinter 44; 10. Clement Verbiest 47. Zjjspannen. Reeksen gewonnen door Jacobs-Gijssels. Eindstand: l. Jacobs-Gijssels 2 ptn; 2. Vanderstraeten-Vanderstraeten 5; 3. Jennes-Loos 7; 4. Leysen-Somers 11; 5. Brems-Mathys 13; 6. Adriaenssen-Eggers 14; 7. Cremers-Cremers 16; 8. Van Calster-Cle 17; 9. Pruvoost-Bossuyt 18; 10. Steegmans-Dewit 18.

SPORT



Nacht van de atletiek in Hechtel

Estafetteploeg faalt

Duinenstadion ontploft: Khalid Skah loopt een wereldrecord Paul Eerdekens: «Nu zijn we gelanceerd» HECHTEL.- Enkel tevreden gezichten in Hechtel zaterdagnacht. Van de eenvoudigste kaartencontroleur tot de matchmaker, allen hadden ze het gevoel meegewerkt te hebben aan iets groots, beloond te zijn voor jarenlange inspanningen. Opvallend kalm bij de recordverbetering bleef Paul Eerdekens. «Gelukkig hebben we ons verzekerd. Hoeveel Skah voor zijn record krijgt ? Niet zoveel als iemand die het record van de 100 meter breekt. Het juiste bedrag verklap ik liever niet. Laat ons zeggen dat hij zijn vrouw een aardige middenklas wagen kan aanschaffen. Ik had gehoopt op veel volk, eerder dan op een record. We hebben ze alletwee gekregen. We moeten dadelijk evalueren en bekijken hoe we volgend jaar nog meer volk kunnen opvangen. Want normaal gezien zijn we nu gelanceerd. De beelden van dit record gaan de ganse wereld rond. Als we over een jaar opnieuw een recordpoging aankondigen, dan weten de mensen dat ze dat ernstig moeten nemen. En we zullen in '94 een evenwaardig programma moeten op poten zetten. Een stap terug, dat kan niet. Dat record springt natuurlijk het meest in het oog. Andere topprestaties gingen er een beetje door verloren. In totaal sneuvelen een tiental stadionrecords. Dat zegt toch iets. De ambiance was enorm goed. Zelfs voor de kogelstoters gingen de handen op mekaar. Ik ben er zeker van dat diegenen die er vandaag waren, volgend jaar terugkomen.»

Kahan mag mee naar het WK HECHTEL.- Nathan Kahan mag mee naar de wereldkampioenschappen. Dat werd hem zaterdagavond bevestigd. Op basis van zijn beste chrono, 1.46.83, had hij die selectie niet verdiend. Die tijd gerealiseerd tijdens de «Nacht» was wel een persoonlijk record en beste Belgische jaarprestatie maar lag nog ruim acht tienden boven de limiet. De manier waarop Kahan tweede werd op één honderdste van de Senegalees Babacar kon de keuzeheren echter overtuigen. Nathan vertrok naar slechte gewoonte achteraan in de groep, nam rond de 300 meter enkele reuzepassen waardoor hij opschoof naar de tweede plaats. Bij het ingaan van de laatste bocht leek hij echter terug in verloren positie te lopen. Maar op twintig meter van de streep slalomde hij zich letterlijk een weg naar de streep. Het commentaar van «Samson» Kahan na deze koers: «Ja, euh, zucht, zucht.» Voor Christophe Impens staan de zaken er ook mooi voor. Noch Corstjens, noch Bernaert bleven zaterdag op de 1500 meter onder de 3.37. Van bondswege had Impens de mondelinge belofte dat hij in dat geval omwille van zijn sterke race in Barcelona zou geselecteerd worden. «En wat dan met mij,» vroeg Anneke Mathijs zich af. Zij was derde geworden op de 800 meter. In 2.02.95. Een beste Belgische jaarprestatie. En net onder de B-limiet. «Als ze Christophe en Nathan meenemen, kunnen ze toch ook niet naast mij kijken zeker.»

Maenhout gerustgesteld HECHTEL.- Bijna een kwartier moesten de meisjes van de 400 meter horden gewoon op het tartan zitten. Zeven deelneemsters voor zes banen. Na lang palaveren werd beslist in twee reeksen te lopen. Ann Maenhout won heel makkelijk de eerste in 57.47. «Een matige tijd. Ik had zelf een beetje beter verwacht. Maar anderzijds is het een hele geruststelling dat mijn voet het hield. Een tape zorgde er voor dat ik geen verkeerde beweging kon maken. Woensdag op training - ik heb de laatste weken amper met horden gewerkt - voelde ik nog pijn. Maar vanmorgen tijdens het loslopen wist ik al dat het vanavond wel zou lukken. » Sylvia Dethier legde eveneens een geslaagde test af. Zij deed haar heroptreden met een vierde plaats in 13.73. Een groot verband herinnerde nog aan haar dijblessure. Dethier zal normaal gezien helemaal fit geraken voor het WK. William van Dijck blijft voorlopig nog een vraagteken. Onze steeple-aas was aangekondigd voor de twee mijl. Maar hij beperkte zich tot toekijken uit de VIP-ruirnte. Als hij woensdag niet in Zurich kan starten, ziet het er heel slecht uit voor de Looise-atleet. Voor hordenloper Alain Cuypers en Jonathan Nsenga is het hoofdstuk Stuttgart wellicht afgesloten. Nsenga probeerde vrijdag even, maar dat leverde enkel een met pijn vertrokken gezicht op. Cuypers liep in Luxemburg, maar kwam daar trekkebenend over de meet. Alhoewel niemand het wilde bevestigen, vallen zij uit de WK-boot.

Grossard: «Mythe doorprikt» HECHTEL.- Skah, Meyer, Gurina en Grossard. Dat waren de atleten die een ereronde mochten maken. Grossard had dat eerbetoon verdiend met een sterke zege over 110 meter met horden. In een knappe tijd opnieuw: 13.60. «Op het einde maakte ik nog tamelijk veel fouten. Anders had ik mijn record wellicht geëvenaard. Dit was niet geheel verwacht. Want ik heb de voorbije week heel hard getraind. En ook de komende veertien dagen wordt de pees er nog eens opgelegd. En dan moet ik in staat zijn om twee - hopelijk drie - keer ongeveer even goed te doen als vandaag. Er valt nu ook een hoop twijfel van mij af. Mijn beste chrono, niet op de Heizel gelopen, bedroeg 13.85. Ik begon al te vrezen dat ik het enkel in Brussel kon. Die mythe is dus hier ongedaan gemaakt.»

ATLETffiKCLUB JONG EN FIT CRITERIUM VANDERSPICKKEN Op 8 en 21 augustus 3, 9 en 1 7 oktober '93 Demerstrand Diepenbeek Met MEDAILLES en PRIJZEN Programma: zie kalender

ATHLETIC FOOTWEAR/APPAREL KUNSTSTOFP1STE Stattomrtroat,

André VANSPAUWEN EDRINKI

Vnkoop on tecftnfcc/M dtairf kontoof moch(n« MooitOTtnx* 32.3610 D!«p«ib««k. tel 011/32.15.82 Lt.10.«21«.2100.04».01

Werpcirkel te klein

HECHTEL.- Zaterdagavond, rond kwart voor negen. Mededeling van de speaker. «Hetprogramma van deze «Nacht van de atletiek» zal enigszins aangepast worden. De twee mijl wordt voor de 1500 meter gelopen. Khalid Skah kan niet langer wachten. Hij zegt nu klaar te zijn voor zijn aanval op het wereldrecord van de twee mijl.» Rond het terrein wordt geschuifeld en als het startschot klinkt verlaten velen hun plaats op zoek naar een betere stek. Hier zijn de toeschouwers voor gekomen. Exact 8 minuten, 12 seconden en zeventien honderdsten later kookt het Duinenstadion. De immer grijnzende Marokkaan is in zijn opzet geslaagd. Zijn chrono is anderhalve seconde beter dan die van Said Aoutia zeven jaar geleden. Een eerste wereldrecord op Limburgse bodem. De omstandigheden zijn ideaal. Een regenbuitje net voor aanvang van het hoofdprogramma heeft nog voor wat extra zuurstof in de boslucht gezorgd. De piste ligt droog en de vlaggen hangen langs de stok. Geen Kenianen in koers. Jos Maes, semi-professioneel haas, mag de bende op sleeptouw nemen. De kabouter van A VT vergaloppeert zich even, neemt gas terug en zet dan de computer op automatische piloot. Een gestrekt tempo dat Rachid El Basir - die Skah als een broer beschouwt - na één kilometer probleemloos verder zet. Met nog 1400 meter te gaan, komt de meester er alleen voor te staan. Hij zit nog op schema. Het publiek beseft echter dat hij wat steun kan gebruiken. De nieuwe tribunes worden bijna afgebroken bij iedere doortocht. De bel. Voor de laatste ronde heeft de Olympische kampioen van de 10.000 meter nog 59 seconden. Omdat hij zijn duivels ontbindt, is er nog overschot. Dat zegt tenminste de omroeper. De stadionklok, die het net op dit moment laat afweten, kan het echter niet bevestigen. Enkele jonge Marokkaanse migranten wachten het verdict niet af. Zij nemen de piste in. Dankzij hen kan Skah als het wereldrecord officieel wordt gemaakt met de vlag van zijn land _ rond zich gedrapeerd een ereronde beginnen. Een staande ovatie valt hem te beurt. Zijn ontroerde echtgenote wil hem feliciteren maar

In Hechtel moet er binnenkort gegraven worden. De werpcirkel van het kogelstoten is immers te klein geworden voor het slag krachtpatsers dat naar de «Nacht» komt. De Amerikaan Kevin Toth stootte de kogel 21m29. De vijfde beste prestatie in de wereld dit jaar. Toth een 21-jarig kereltje van 160 kilo wil in Stuttgart het podium halen.

Rousseau in de put Vincent Rousseau liep er zaterdag nog wezenlozer bij dan gewoonlijk. Hij had gehoopt op de twee mijl het nationaal record te kunnen verbeteren. Hij bleef er zestien seconden boven. «Ik begrijp het niet. Ik had geen macht. Er moet dringend een gesprek komen met Wilfried Meert. Ik denk dat ik zelfs ga verzaken aan het WK op de halve marathon.»

raakt door de dichte horde fotografen niet zo ver. Dochtertje Selma belandt wel op de armen van de nieuwe wereldrecordhouder. Khalid wordt tot tranen bewogen. Een pakkend tafereel. Een halfuur later is de held van Hechtel bekomen van inspanningen en emotie.

Te weinig potjes De 5000 meter was een echte recordrace. Achter Meyer liep Albertina Dias een Portugees record. De nummer drie Carmen De Oliveira verbeterde het Braziliaans en tevens Zuidamerikaans record. Vele atleten vroegen dus zelf om een dopingcontrole. Gevolg van een bijzonder geslaagde meeting: er waren te weinig officiële potjes voorhanden om een plasje in te doen.

«Ik ben nog steeds de beste afstandsloper. Maar tot dusver werd dat nog niet vertaald in records. Wanneer ik zeker was dat die besttijd zou sneuvelen ? Voor de start eigenlijk al. Ik kwam uit een zware stage in Sankt-Moritz, was dus uitstekend voorbereid. De hazen leverden voortreffelijk werk. Het werd een koers zonder versnelling. Ik zag de klok wel niet maar werd op de hoogte gehouden door Jos Hermens. Mijn laatste ronde was eigenlijk ook al een eerste ereronde. De liep die nu in 57 seconden. Dat kan nog sneller. Ik werk altijd een korter nummer af als voorbereiding op een langere afstand. Woensdag loop ik in Zurich een 5000 meter. Daarin wil ik mijn persoonlijk record verbeteren. Dan zit ik tegelijk ook in de buurt van het wereldrecord. Een aanval op het wereldrecord van de 10.000 meter komt er voorlopig niet meer. De ben de enige Marokkaan die op die afstand goud kan behalen in Stuttgart. Zo'n medaille is voor mijn land veel belangrijker dan een record.» E. AGTEN

7000 toeschouwers Een eerste record van de avond werd gerealiseerd door het publiek. Aan de kassa passeerden ruim 6000 toeschouwers. Voeg daarbij nog eens duizend genodigden en het vorige toeschouwersrecord 5000 van '88 - werd verpulverd. Het Duinenstadion zat dan ook eivol.

Skah vindt Aouita

Khalid Skah bedankt Allah. «Enkel als Hij het wil loopje een wereldrecord.» (Foto: R.V.B.)

Afrikaans record voor Meyer HECHTEL.- De druk was al een beetje van de ketel toen Elana Meyer aan haar wereldrecordpoging begon. Skah had het enthousiaste publiek al beloond. Een tweede wereldrecord mocht maar hoefde niet zo dadelijk meer. Tijdens de eerste ronden van de 5000 meter ging het eigenlijk al mis. Anneke Mathijs werd in laatste instantie gevraagd de eerste kilometer voor haar rekening te nemen. De Gentse verklaarde zich bereid, alhoewel ze totaal geen ervaring had in hazen-werk. Het resultaat was naargelang. De eerste ronde ging zo snel dat luxehaas Borisova niet direct mee kon. En de tweede doorgang was gewoon traag. Zo traag dat zelfs Albertina Dias vijftien meter achterstand kon goedmaken. Half-

weg bedroeg de achterstand op het schema van Ingrid Kristiansen een seconde of vijf. En toen Meyer na drie kilometer de klus alleen moest klaren, had ze niet de macht om een tandje meer te steken. Ze hield haar tempo gewoon vast en dat resulteerde na vijf kilometer in 14.46.41. Negen seconden boven het wereldrecord. Reden tot teleurstelling ? Eigenlijk niet. Deze chrono betekende immers een Afrikaans record. Meyer liep vorig jaar wel al eens 14.44, maar die tijd werd nooit gehomologeerd. Het was ook de twee prestatie aller tijden op deze afstand en een beste wereldjaartijd. «Tevreden,» was het eerste woord wat de Zuidafrikaanse uitstootte. «Dit was een heel goede test. Ik heb dit

soort koersen op tussenafstanden nodig om me te prepareren voor de 10.000 meter van het WK. Ik las ze in, in plaats van een training. Om er iets aan te hebben moet het echter snel gaan. Vooral over mijn laatste ronde was ik tevreden. Ik heb trouwens genoten van mijn eerste race in België. Ik kom terug. Al zeker voor de Memorial.» Een tweede beste wereldjaarprestatie ging verloren in de commotie rond het wereldrecord. De piste was zelfs nog niet geheel vrij gemaakt toen de deelneemsters aan de 1500 meter vertrokken. Lyubov Gurina liet het niet aan haar hart komen. Ze spurtte naar 4.03.42. Geen enkele atlete was dit jaar al sneller.

EK Juniores San Sebastian

Goud voor De Leeuw SAN SEBASTIAN.- De D.J. met dienst moest zaterdagavond, wanneer Sabrina De Leeuw op het hoogste schavotje stond, blijkbaar diep in de platenkast snuffelen. Onze Brabanconne klonk immers, 12 jaar nadat Betty Vansteenbroek het laatste Belgische goud pakte op een E.K. voor juniores, niet zo fris meer. Zeker een gevolg van het vele stof... De ranke Brabantse kreeg de zege in de finale van het hoogspringen zeker niet cadeau. «Ik moet Im89 springen om zeker te zijn van een plaats op het podium», wist De Leeuw. Op lm.78, haar aanvangshoogte ging het even mis. Een schoonheidsfout bleek achteraf, want bij de volgende poging vloog ze met reserve over de lat. «De had wat moeite om tijdens het lange wachten, wanneer de andere finalisten Im70 sprongen, geconcentreerd te blijven. Normaal kom ik vlugger in actie en heb ik geen tijd om te piekeren, zodat ik minder zenuwachtig word. Misschien begon ik beter 4

centimeter lager,» aldus De (gouden) Leeuw, met het zegetuiltje stevig vast in de rechterhand. Daarna ging het duidelijk vlotter, daar waar de concurrentes enkele steken lieten vallen. «Enkel op Im82 blunderde ik en smakte de lat tegen de grond.

Lang voor de vedetten de piste betraden deed de nationale estafetteploeg van de 4 x 100 meter een laatste poging om alsnog de limiet voor de WK te lopen. Het team bestond uit Eric Lichtenstaijn, David Branle, Xavier Cooper en Patrick Stevens. De te kloppen tijd bedroeg 39.72 oftewel Belgische record. De wissel tussen startloper Lichtenstaijn en Branle was miserabel. De daar aangerichte schade kon niet meer worden recht gezet. Toen Stevens over de streep kwam gaf de klok 40.37 aan.

Op Im86 trilde de lat even. Met deze prestatie kwam ik op kop en legde de basis voor mijn overwinning. De Bulgaarse had immers drie pogingen nodig op deze hoogte. Nadien ging ik (en Alexandrova) in twee keer over Im89 maar geraakten we beiden niet over Im92.»

«Naar omhoog met die knie,» gebaarde Roger Houben «den bompa» van de Belgische selectie. Yassin Guellet begreep de (stille) wenk, verbeet de pijn in zijn voet en trok z'n lenige lichaam op gang. Dit was zijn derde en laatste kans. Nog één nulsprong en hij kon naast zijn trainer op een blauw zitje plaatsnemen, terwijl de overgebleven finalisten voorde Europese titel streden. Zover kwam het niet: de Brusselaar landde precies 7m47 ver, genoeg voor een tweede plaats in de tussenstand.

De Belgische delegatie zat nog middenin haar feestroes, toen Yassin Guellet voor de verrassing van de avond tekende. De klasbak van Excelsior sprong praktisch op één been naar het brons. Met een sprong van 7,59 meter legde hij beslag op de derde plaats, op twee cm van het zilver van de Fin Kastren. Het goud was voor de Brit Carl Howard met een poging van 7,76 meter.

«Dat voetje toch,» sakkerde Guellet. «Die vervelende pijn was vandaag bijna ondraaglijk, ik durfde gewoon niet voluit te gaan. Achteraf forceerde ik tweemaal. Zonder resultaat echter, ik bleef op 7m47 hangen en ondertussen zag ik de andere jongens maar centimeters bijpakken. De laatste jump van 7m59 was zeker geen toonbeeld van perfectie. De wist dat ik nog beter kon. Dit verklaar-

De tweede keer was het, na enkele raadgevingen van trainer Briquemont opnieuw raak. Er bleven toen nog 5 hoogspringsters over, onder wie Alexandrova die dit jaar eveneens l m92 sprong.

de dan ook mijn slechte reactie nadien. Het zomerseizoen is afgelopen voor mij, vanaf morgen ga ik het rustig aan doen. Ik trok voor het E.K. op consultatie bij een specialist. Hij legde de (probleem)voet onder de scanner en normaal weet ik volgende week meer. Zoals de pijnlijke plek nu aanvoelt, vrees ik het ergste: een operatie. Als het moet, dan wil ik zo vlug mogelijk onder het mes. Een noodzakelijke ingreep uitstellen, daar ben ik radicaal tegen. Neen, ik wil volgend jaar bij de seniores even goed presteren. Mijn volgende doel ? Het minimum behalen voor het E.K. indoor.» Patrick De Clercq voor wie dit EK een goede leerschool was, werd geëlimineerd in de halve finale. Hij finishte in 21.56, twee honderdsten beter dan zijn eigen nationaal scholierenrecord dat hij vorige week liep.

«Aouita is een fenomeen, ons idool. En ik mag een record van hem verbeteren,» zei Khalid Skah na zijn geslaagde wereldrecordpoging. «Volgend jaar ga ik trouwens met hem samenwerken. Hij groepeert de beste Marokkaanse atleten rond zich en zal technisch raadgever worden. Hij heeft ook liever dat wij zijn records pakken dan de Kenianen.»

Uitslagen Vrouwen 100 m: 1. Claudia Klissen (Ned) 11.70; 2. Cathy Lenoir (Bel) 11.%; 3. Kathleen Vanhove (Bel) 12.14; 100 m horden: 1. Liliana Nastase (Roe) 13.26; 2. Natalya Tochilova (Rus) 13.43; 400 m horden : l. Ann Maenhout (Bel) 57.46; 2. Olga Goncharova (Rus) 58.67; 3. Cecile Clarinval (Bel) 58.70; 800 m: I. Stella Jongmans (Ned) 2.02.32; 2. Patricia Djate (Fra) 2.02.42; 3. Anneke Matthijs (Bel) 2.02.95; 1500 m: I. Lyubov Gurina (Pol) 4.03.42; 2. Malgorzata Rydz (Pol) 4.05.65; 3. Yekatarina Podkopayeva (Rus) 4.06.07; 5000 m: l. Elana Meyer (Zaf) 14.46.41; 2. Albertina Dias (Por) 15.05.12; 3. Carmen De Oliviera(Bra) 15.22 01; Kogelstoten: 1. Hilde Gieghase (Bel) 14.28; 2. Asher Isia (Isr) 13.95; 3. Jeannet Van Moordt (Ned) 13.82; Discus: l. Ursula Kreutel (Dui) 57.68; 2. Simonne Schmidl (Dui) 54.96; 3. Monique Kuenen (Ned) 48.60; Hinkstap: l. Kathleen Vriesacker (Bel) 12.06; 2. Hilde Vervaet (Bel) 11.88; 3. Sandra Swennen (Bel) 11.69; Hoogspringen: 1. Natalja Jonckheere (Bel) 1.86; 2. Tisha Waller(VSt) l .86; 3. Maryse EwanjeEpee (Fra) 1.83;

Mannen 100 m: 1. Dn ss Benseddou (Mar) 10.58;2.XavierCooper(Bel)10.73;3. MohamedJahjaSafir(Qat) 10.78; 110 m horden: l. Hubert Grossard (Bel) 13.60; 2. Vincent Clarico (Fra) 13.72; 3. Patrick Duffy (VSt) 13.80; 200 m: 1. Kevin Braunskill (VSt) 20.62; 2. Jeff Williams (G-B) 20.71; 3. Patrick Stevens (Bel) 20.92; 800 m: I. Babacar Niang (Sen) l .46.82; 2. Nathan Kahan (Bel) 1.46.83; 3. Terril Davis (VSt) 1.46.93; 2 mijl: 1. Khalid Skah (Mar) 8.12.17 (wereldrecord); 2. Jean Vorster (ZAf) 8.30.16; 3. Vincent Rousseau (Bel) 8.32.01; 1500 m: l. Branko Zorko (Kro) 3.37.11; 2. Johan Landsman (ZAf) 3.37.43; 3. Samir Benfans (Fra) 3.37.47; 5000 m: l. Jonah Koech (Ken) 13.26.81; 2. Gennaro Dinapoli (Ita) 13.27.89; 3. Jacky Carlier (Fra) 13.28.27; Ven 1. Tony Walton (VSt) 7.87; 2. Fred Salie (G-B) 7.59; 3. Gordon Mc Kee (VSt) 7.42; Polsstok: 1. Denis Petushinsky (Rus) 5.70; 2. Tim Michael (VSt) 5.40; 3. Bill Payne (VSt) 5.30; Discus: 1. Eric De Bruin (Ned) 64.70; 2. Jo Vandaele (Bel) 53.70; 3. Henk Kamerbeek (Ned) 50.50; Kogel: 1. Kevin Toth (VSt) 21.29;2.CHrisVolgenau(VSt) 18.89; 3. Khalid El Khalidi (Zaf) 17.24; Speer: 1. Vadim Babikin (Isr) 76.%; 2. Johan Van Lieshout (Ned) 75.32; 3. Alex Fingert (Isr) 70.68.

SPORT


HET BELANG VAN LIMBURG -31

Nationaal kampioenschap tennis Ukkel

Tennistornooi Lommei

Frank Creemers schakelt A-speler Dick Norman uit

Bohlenger wint van Knaepen en Vangeel

BRUSSEL.- Frank Creemers heeft de eerste ronde van het nationaal kampioenschap op de Leopold Club in Brussel met een mooie overwinning afgesloten. Hij klopte A8 Dick Norman, het zevende reekshoofd, in twee sets met 7-5 7-6. Voor Frank zit er zeker nog meer in want vandaag heet zijn tegenstrever Patrick Zbukariw die Bart De Buyser met 7-6 6-4 uitschakelde. De opponenten op de Leopold Club zijn serieus aan mekaar gewaagd. In de bovenste helft van de tabel gaf Mario Mertens zich pas na drie sets

gewonnen tegen Delzenne. Deze haalde het met 6-3 4-6 6-1 en speelt vandaag tegen eerste reekshoofd Bart Wuyts. Bob Bierkens liet 6-0 3-6 6-0 optekenen tegen Mare Bodeux en moet vandaag uitkomen tegen Johan Van Herck, winnaar in Diest. Dat Van Herck sterk aan het spelen is, bewees hij tegen Van Rompaey die met 6-2 6-1 huiswaarts werd gestuurd. Steve Cornelissen klopte Jacquet met 4-6 6-3 6-4 en komt nu tegen derde reekshoofd Xavier Daufresne. Christophe Van Garsse moest tot het uiterste gaan tegen Massa: 4-6 6-1 7-6. Hij ontmoet Christophe Delheille die Blondeel uitschakelde met 2-6 6-4 6-1. In de onderste helft van de tabel won Woit van Melot met 6-2 6-2.

Uitslagen Enkelspel mannen, eerste ronde (l/16e finale): Christophe Delzenne - Mario Mertens 6-3, 4-6,6-1; Bob Bierkens - Mare Bodeaux 60,3-6,6-0; Johan Van Herck - Guido Van Rompaey 6-2,6-1; Steve Cornelissen - Didier Jacquet 4-6, 6-3, 6-4; Christophe Delheille - Tim Blondeel 2-6,6-4,6-1; Christof Van Garsse - Thierry Massa 4-6,6-2,76 (7/4); Cedric Melot - Stephane Woit 6-2,6-2; Gunther Vanderveeren - Christophe Thijs 6-1, 6-2; Frank Creemers - Dick Norman 7-5, 7-6 (7/2); Patrick Zbukariw - Bart De Buyser 7-6 (7/3), 6-4; Julien Hoferlin -Jan Stilten 7-5,6-2. Bye: Bart Wuyts, Xavier Daufresne, Kris Goossens, Tom Van Houdt en Filip Dewulf. Gemengd dubbelspel, eerste ronde (l/Se finale): N. Feber en C. Van Garsse - S. Deville en J. Demeroutis 7-5, 7-5; S. Marchand en P. Fosse -1. Veldeman en T. Blondeel walk over; D. Vandezande en D. Delzenne - L. D'Alaos en G. Patriarche walk over; C. Wuillot en E. Lingg - A. Verheyen en C. Veheyen 6-2,6-0; C. Bodart en K. Goossens - P. Van Acker en J. Roose walk over; E. Gallens en B. De Coen - M. Motte en J.P. Lambeau 6-3, 3-6,6-4; A. Puissant en G. Vanderweyen N. Francois en A. Dequenne 6-3,3-6,6-4; D. Monami en B. Wuyts - L. Walon en A. Goudsmet 6-1,6-0. Tweede ronde (kwartfinale): C. Bodart en K. Goossens - E. Gallens en B. De Coen 6-4 en opgave. Vrouwen dubbelspel, eerste ronde (kwartfinale): L. Courtois en N. Feber - C. Bodart en M. Motte 6-0,6-3; K. De Craemeren K. Van Baarle - J. Hockmans en I. Meeuws 6-0, 6-2; A. Puissant en L. Walon - E. Dreesen en J. Severijns 5-7,6-3,6-2; S. Deville en D. Vandezande - V. Matthys en C. Wuiullot 6-2,6-2. Mannen dubbelspel, tweede ronde (l/Se finale): F. Dewulf en T. Van Houdt - A. De Broqueville en S. Woit 6-1,6-1; D. Langaskens en E. Lingg - P. Massa en T. Massa 7-5, 6-0; A. Carlier en P. Luyckx - B. De Buyser en J. Van Herck 7-5,6-3; C. Delheille en P. Zbukariw - J. Demeroutis en R. Vergauwen 4-6, 6-4, 6-3; M. Fabry en K. Geenen - T. Blondeel en C. Delzenne walk over; G. Vanderveeren en B. Wuyts - W. Neefs en J. Soberon 6-4,6-2; F. Creemers en B. De Coen - P. Collard en T. Meeuws 7-6 (II l), 6-3; X. Daufresne en D. Norman - J. Grandjean en V. Waroquier 6-3,6-4.

TENNIS Costa wint Dutch Open De Spanjaard Carlos Costa heeft het open Nederlandse tenniskampioenschap op het Melkhuisje in Hilversum, gedoteerd met 260.000 dollar, gewonnen. In de finale versloeg hij de licht geblesseerde Zweed Magnus Gustafsson in drie sets: 6-1, 6-2, 6-3. De wedstrijd duurde bijna anderhalfuur.

Pimek verliest dubbel Onze landgenoot Libor Pimek en zijn Nederlandse partner Henrik-Jan Davids hebben in Hilversum de finale van het dubbelspel om de Dutch Open verloren. Het duo Pimek/Davids legde na drie sets (4-6,6-2 en 7-5) de duimen tegen de Nederlanders Paul Haarhuis en Jacco Eltingh, de hoogst geklasseerden.

WERELDSPELEN

Goud voor Suys op triathlon Onze landgenote Mieke Suys heeft het onderdeel triathlon gewonnen bij de Wereldspelen voor niet-Olympische takken van sport in Den Haag. Suys zegevierde op de kwartafstand in l uur 57 minuten en 10 seconden. Chantal Duck legde beslag op de zesde plaats. De landenklassering ging naar Nederland voor België. Bij de mannen zegevierde de Nederlander Jan Vandermeeren in 1.43'44". Onze jongens presteerden niet op hoog niveau. Koen Hoeyberghs was als achtste de beste Belg (1.46'42"), Dirk Van Gossum werd elfde (1.47'39) en Koenraad Jurgens 23ste (1.58'22"). In de landenrangschikking veroverde België toch zilver, na Nederland en voor Hongarije. In totaal komt ons land uit op record van twaalf medailles in acht sporten van de tien waarin België aantrad. Het vorige record (9 ereplakken) dateert van 1981 in Santa Clara.

Zilver voor Paul Vermeiren Veldboogschutter Paul Vermeiren haalde tijdens het weekeinde zilver. Onze twee andere landgenoten, Peter Daman en Francis Notenboom, die goud won op de vorige World Games, klasseerden zich vijfde en zesde. Sofie De Mey, Sally Van Renterghem en Patricia Voet, die na de kwalificaties reeds gedeeld op de derde plaats stonden met China, bevestigden hun mooie 9,7 kwotering op het onderdeel trio acrogymnastiek en wonnen brons. In tumbling eindigde Van Renterghem zevende met 104, l O punten, de hoogste score die zij ooit behaalde.

E. K. SCHOONSPRINGEN Titel voor Bohler De Duitser Peter Bohler heeft zaterdag bij het EK schoonspringen in Engeland de titel op de l -meterplank veroverd. De 26-jarige atleet uit Leipzig kwam in de finale uit op een totaal van 361,74 punten. De Zweed Joakim Andersson eindigde op de tweede plaats met 347,70 punten. De bronzen medaille was voor de Duitser Borris Lietzow met een totaal van 342,24. Alexis Kogalev slaagde er niet in zich te plaatsen voor de finale. De voormalige Witrus werd vierde en laatste in zijn halve finalegroep. Na de verplichte figuren en voorronde hebben zich acht landen geplaatst voorde finale van de teamwedstrijd kunstzwemmen. Rusland is eerste, gevolgd door Frankrijk en Italië.

Eerste synchroon-titel voor Rusland De eerste titel in het synchroon zwemmen op het EK in Sheffield werd zaterdag door de Russische ploeg behaald. De Russische dames wonnen met 178,504 punten voor Frankrijk (175,397) en Italië (l 73,304).

Titel voor Koen

Tennistornooi Diest

Thijs doet stunt niet over tegen Johan Van Herck DIEST.- Na Yachting Hasselt is Christophe Thijs nu ook in zijn eigen club Diest de grote smaakmaker geworden. Thijs schakelde na een thriller van formaat Van Garsse uit in halve finale en leverde een puike prestatie af in de finale tegen Johan Van Herck. In de eerste set sleurde Thijs een tiebreak uit de brand, in de tweede begaf hij met 6-4 tegen een erg gemotiveerde Van Herck. In de hoogste vrouwenreeks plaatste Katrien Appeltans zich voor de finale maar daarin verloor ze in twee sets van Catherine Terrier. Mannen 1. Kwartfinale: Johan Van Herck-Michel Fabry 5-7 6-1 7-6, Willem Bruin-Christophe Delheille 6-3 6-0, Christophe Thijs-Frank Creemers 7-6 6-1, Christophe Van Garsse-Bernard de Coen 6-1 6-0. Halve finale: Van Herck-Bruin 6-3 6-2, ThijsVan Garsse 7-6 7-5. Finale: Van Herck-Thijs 7-6 6-4. Vrouwen 1. Kwartfinale: Lamiel Pirard-Elke Diepenryck 6-3 6-0, Catherine Terrier-Iris Ulenaers 6-4 6-2, Katrien AppeltansHeidi Kenis 6-2 7-5, Jo SeverijnsLieve Bierten 6-3 6-0. Halve finale: Terrier-Pirard 6-0 6-3, Appeltans-Severijns 6-4 6-0. Finale: Terrier-Appeltans 6-2 6-4. Mannen 2. Halve finale: Mark Koninckx-Rob Renaerts 6-4 6-3, Alex Rasera-Jan Van Gestel 7-6 6-4. Finale: Koninckx-Rasera 6-1 7-6. Mannen 3. Halve finale: Nico Schroyen-Peter Van Roost WO, Eric Vanbrusselen-Maarten Vanroey WO. Finale: VanbrusselenSchroyen6-03-66-l. Mannen 4. Halve finale: Erwin Heyligen-Arnoild Cuypers 6-4 63, Jan Marsé-Koen Bertels 6-4 64. Finale: Heyligen-Marsé 6-2 61.

Mannen 35/1. Halve finale: Leo Coene-Danny Daniels 6-1 6-1, Rob Houben-Paul Vanwinghe 6-2 3-2 opg. Finale: Houben-Coene 646-1. Mannen 35/2. Bruno Manshoven-Antoine Coppens 6-2 6-4, Jos Coomans-Henri Wuyts 6-4 6-1. Finale: Coomans-Manshoven 6-3 6-4. Mannen 45/1. Halve finale: Leon Ritzen-Marcel Smaers 6-3 6-1, Hubert Verbert-Gust Van den Bossche 6-3 6-4. Finale: VerbertRitzen5-76-26-3. Mannen 45/2. Halve finale: Arsene Corthouts-Rob De Wilde 6-7 6-3 6-2, Edmund Claes-Leon Beckers 6-3 6-4. Finale: ClaesCorthouts6-47-5. Mannen 55. Halve finale: Jan Macken-Jean Roman 6-4 3-6 6-3, Francis Juchtmans-Henri Declercq 6-4 4-6 7-6. Finale: Macken-Juchtmans 6-3 6-4. Vrouwen 2. Halve finale: Sofie Werckx-Inge Neven 1-66-1 6-0, Elke Diepenryck-An Missoul 6-4 6-4. Finale: Werckx-Diepenryck 6-06-4. Vrouwen 3. Halve finale: Kim Schoefs-Lotte Anseeuw 6-1 6-2, Kim Clijsters-Liliane Keppens 62 6-2. Finale: Clijsters-Schoefs 6-

Rammens verliest van Berghs

Johan Van Herck, knappe winnaar in Diest. (Foto Limbupress) 36-4. Vrouwen 4. Halve finale: Cathy Vrancken-Elke Gubbelmans 6-2 6-1, Tanja Eysermans-Martine Vanderseypen 7-6 6-2. Finale: Vrancken-Eysermans 6-4 2-6 7-5. Dubbel mannen 1. Finale: Ceunen-Huybrighs/Put-Saeys 2-6 7-6 6-3. Dubbel mannen 2. Finale: Van Gerven-Nouwkens/Theys-Verpoorten 6-2 6-2. Dubbel mannen 3. Finale: Leest-Van den Bossche/Ivens-

Verbrugge 7-5 6-3. Dubbel gemengd l. Finale: Pareyn-Minke/Kerckx-Vanduren 646-1. Dubbel gemengd 2. Finale: Swinnen-Lijnen/Wellens-Lemmens 6-4 6-2. Dubbel vrouwen 1. Finale: Mortelmans-Castro/NouwenBervoets 6-0 6-0. Dubbel vrouwen 2. Finale: Loosen-Theys/Hermans-Vaes 646-4. R.V.

Vandenbos vermijdt files HASSELT.- «Ik wil deze wedstrijd absoluut winnen », stelde Danny Simons voorde kwarttriathlon van Hasselt. Maar twee Nederlanders strooiden roet in het eten. Dat Pim Vandenbos, in volle voorbereiding voor het EK volledige triathlon in Embrun (Frankrijk), in Hasselt kwam winnen, was eigenlijk niet zo gepland. De Nederlander had een wedstrijd in Frankrijk in zijn agenda staan, maar de ellenlange files bij onze zuiderburen deden hem van gedacht veranderen. Tot grootjolijt van de organisatoren die een klepper bijkregen op de affiche. Danny Simon's vond het niet zo prettig. Naast de snelle Nederlander moest hij ook team-maat Marijnissen laten voorgaan. Veel volk, veel zon en atleten die niets dan woorden van lof hadden voor de perfecte organisatie. De eerste zondag van augustus '93 zal de Hasseltse triathlonclub nog lang bijblijven. Met atleten als Marien, Simons, Van Lierde en de sterke Nederlanders Vandenbos, Marijnissen en Loos was een burenstrijd tussen België en Nederland haast voorspelbaar. En die kwam er ook. Tot na het tweede onderdeel hielden onze jongens goed stand, maar in het slotnummer gingen de noorderburen met de prijzen en de eer lopen. Tijdens het zwemmen bleven de favorieten mooi bij elkaar. Enkel Kris Marien kwam enkele mi-

nuten na de rest uit het Albertkanaal geklauterd. Maar dat is al geen ongewoon verschijnsel meer. Er is ook niemand die nog opkijkt als de Balenaarde kloof in geen tijd dicht. Ook in Hasselt zat hij al snel terug in het zog van de leiders. Op de smalle jaagpaden langs het kanaal was het voor de atleten ook niet makkelijk om niet te zondigen tegen het stayer-reglement. Enkel Luc Van Lierde werd bestraft met een stop-andgo. Noorderbuur Huntjes vatte als eerste het loopnummer aan, maar werd al snel bijgebeend door zijn landgenoot Vandebos en de rest van de achtervolgers. Ook Marij-

nissen zonderde zich nog af, maar zijn landgenoot bleef ook voor hem buiten bereik. «Ik had angst voor het fietsen», bekent de winnaar. Ik heb namelijk zwaar getraind de voorbije weken. Toch heb ik geprobeerd om in dat onderdeel het verschil te maken, maar er was gewoon niet weg te raken. Ik besefte al meteen dat ik het verschil zou moeten maken in het laatste onderdeel, en dat is goed gelukt.» Ook bij Danny Simons hoorden we ongeveer dezelfde woorden. «Tijdens het fietsen ging het vreselijk snel. Ik heb geprobeerd om de kloof te maken, maar ik ben er niet in geslaagd. Dat is ook niet verwonderlijk. Ik denk dat hier vandaag het sterkste deelnemersveld tot nu toe bij elkaar zat. Dat Vandenbos wint is niet zo verwonderlijk. Het is geweten dat hij een goede loper is. Ik had graag gewonnen, maar ik ben blij dat ik na deze twee heren als derde gefinisht ben.» Net zo goed als de prestatie van Simons was de vierde plaats van Steven Van Heirseele, waarmee hij onder andere Van Lierde en Marien achter zich hield. «Ik wilde vandaag absoluut iets laten

zien», bekent de jonge Westvlaming. «Ik zou immers graag volgend semi-prof worden. Het wordt dus tijd dat ik eens wat goede prestaties neerzet. Ik denk dat ik daar vandaag in geslaagd ben.» De strijd bij de dames was minder boeiend. Juniore Mieke Smet kwam als eerste uit het water, maar viel al snel ten prooi aan de zegehonger van Jeannine De Ruysscher die ook in het lopen geen tegenstand meer kreeg.

W.B.

Uitslag Heren: l. Pim Vandenbos (NL) ; 2. Nick Marijnissen (NL) ; 3. Danny Simons ; 4. Steven Van Heirseele ; 5. LUC Huntjes (NL); 6. Luc Van Lierde; 7. Kris Marien ; 8. Geert De Bundel ; 9. Denis Loos (NL); 10. Johan Callebaut; 11. Ronald Vermaal; 12. Eric Ronsmans; 13. Werner Uytterhaegen; 14. Gunter Paulus; 15. Jan Jammaer; 16. Henk Wekking; 17. Erwin Naessen; 18. Eric Vyncke; 19. Leon Vanhulsel; 20. Bram Van Acker; 21. Jean Moureau; 22. Eric Thijs; 23. Alain Vervoert; 24. Joachim Van der Auwera; 25. RoderikBombeke.- Dames: 1. Jeannine De Ruysscher; 2. Hilde Weilens ; 3. Kathleen Smet.

«Ik ben geen pater hoor»

Titel duetten voor Kozlova en Sedakova De Russinen Anna Kozlova en Olga Sedakova hebben zondag tijdens de Europese zwemkampioenschappen in Sheffield de titel in het kunstzwemmen veroverd. Rusland beheerste eerder al de landenwedstrijd. De tweede plaats was voor de Fran9aises Marianne Aeschbacher en Celine Leveque, derde werden de Britten Kerry Shacklock en Laila Vakil.

Waterpolo Danny Simons had zijn zinnen gezet op de kwarttriathlon van Hasselt, maar moest zijn meerdere erkennen in twee sterkere Nederlanders. (Foto: Rudi Van Beek)

LOMMEL.- Bernard Knaepen heeft het laken moeten leggen tegen Hall Bohlenger en dat al in de halve finale van dit spannend tornooi; dat zoals al de andere tornooien ook last had van de overvloedige waterval van de laatste dagen. Gisteren speelde dat voor Bohlenger helemaal geen rol. Hij versloeg in de finale Rik Vangeel met droge 6-2 6-2-cijfers. EH-1B: Halve finale: Hall Bohlenger-Bernard Knaepen 6-4 6-1, Rik Vangeel-John Vanhelmont 7-5 1-6 6-4. F: Bohlenger-Vangeel 6-2 6-2. EH2: HF: Eric Wijnants-Hugues De Corswarem (opg), Filip SmarsDirk Creemers 6-2 l -6 6-4. F: Smars-De Corswarem l -6 6-2 6-1. EH3: HF: Chris Vandenbroek-Kristof Simons 6-2 7-5, Roei PoortersKoen Holemans 6-2 3-6 6-0. F: Poorters-Vandenbroek 6-2 6-0. EH4: HF: Geert Pintelon-Kurt Vandecraen, Jan Bollue-Kristof Simons. F: Simons-Vandecraen 6-2 6-3. EH35/1: HF: Pol Vermeerberghen-Joannes Vandepoel 7-6 (7-2 tiebreak) 6-3, Carlo Vandewijngaart-Johan Schuumians 6-3 7-5. F: Vermeerberghen-Vandewijngaart 1-6 7-6 7-5. EH35/2: HF: Jos Janssen-Norbert Gadeyne 7-5 7-6(7-1 tiebreak), Roger Vanzundert-Jaak Vanherck 7-6 (8-6 tiebreak) 6-4. F: Janssen-Vanzundert 6-2 3-6 6-4. ED2: HF: Sofie Werckx-Francine Geuns 6-0 6-3, Larby Deelkens-Katrien Vervoort. F: Werckx-Deelkens 6-3 6-2. ED3: HF: Lieve Royackers-Sabine Mannaerts , Cindy SchuurmansMartine Oversteyns. F: Schuurmans-Mannaerts 6-0 6-2. ED4: HF: Ann Cordie-Pascale Tordeur 6-1 6-4, Ruth Willockx-Nicole Bleys 6-2 6-1. F: Willockx-Cordie 6-4 6-2. EJ-PRE: Martijn Wouters-Geert Schuer 4-0 4-0, Jens VandebroekStijn Boelanders 4-0 4-2. F: Wouters-Vandebroek 4-14-1. EJ-MIN: Joris Meermans-Roei Peeters 6-3 6-3, Sven Henderix-Andreas Berger 6-0 6-0. Henderix-Meermans 6-0 6-0. EJ-KAD: Kris Berghs-Kris Vandebroek 6-3 4-6 6-3, Wim Fisette-Joeri Schillebeeks 6-7 6-3 7-5. F: Fisette-Berghs 6-4 6-0. EM-PRE: HF: Jessy Devries-Leen Ramaekers 2-4 4-1 4-0, Karen Kues-Dora Giymesi 4-0 4-1. F: Kues-Devries 4-0 4-1. EM-MIN: HF: Katrien Weyns-Bieke Vandebroek 6-4 1-6 6-2, Elien Mues-Joke Kaerts 6-1 6-1. F: Mues-Weyns 6-0 6-0. EM-KAD: HF: Sofie Vandierendonck-Karolien Mues 6-3 6-2, Cindy Schuurmans-Sandy Vanenden 6-1 6-3. F: C. Schurrmans-Vandierendonck 7-5 6-0. DH l: Dewit/Berghs-Fierens/Vanloken 6-46-1. DH2: Verboven/Bastiaens-Lopze/Coheur 1-6 6-3 6-3. DH3: Vandamme/Vandamme-Vandecraen/Swinnen 6-4 6-0. DG2: Thonissen/Cools-Kees/Vrijwalt 6-2 6-3. DD1: Jaspers/Truyens-Janssen/V riendts 2-66-4 6-4. DD2: Cools/Bollen-Ruyselaers/Vandeboer 3-6 6-2 6-3. J.H.

Tennistornooi Kaulille

Kwarttriathlon Hasselt

Simona Koch heeft bij het EK schoonspringen in Sheffield de titel veroverd op de l -meterplank. De 25-jarige Berlijnse onttroonde met 278,94 punten haar landgenote Brita Baldus, die in de finale op de vierde plaats bleef steken met een totaal van 273,54. De zilveren medaille ging naar de Russin Irina Laschko, die 276,24 punten vergaarde. Haar landgenote Vera Ilina eindigde met 275,40 op de derde plaats. Onze landgenote Sabrina Van Ginhoven was er niet in geslaagd zich te plaatsen voorde eindfase. Zij eindigde in de kwalificaties na zes sprongen afgescheiden als 21e met 176,85 punten.

Voorronde mannen: Spanje - Griekenland 12-10 (5-3,2-2, 3-2, 2-3); Roemenië - Rusland 12-12(1-3,2-1,3-4,6-4). Voorronde vrouwen: Hongarije - Tsjechië 22-5 (6-0, 3-2, 3-2, 10-1); Duitsland - Italië 6-7 (3-0,0-4,2-3,1-0).

Woit speelt vandaag tegen vijfde reekshoofd Kris Goossens. Christophe Thijs had eerder al laten horen dat het spel van Gunther Vanderveeren hem niet ligt. Vanderveeren is trouwens uitstekend op dreef. Dat bewees hij pas nog in een Challenger in Polen, waar hij tien ATP-punten sprokkelde. Hoe sterk Vanderveeren momenteel is, zal vandaag vierde reekshoofd Torn Vanhoudt aan den lijve ondervinden. Julien Hoferlin won met 7-5 6-2 van Jan Stilten. Hij krijgt vandaag de eer tegen eerste reekshoofd Filip Dewulf aan te treden. Al de wedstrijden van de achtste finale mannen worden vandaag maandag gespeeld. R.V.

HASSELT.- De kwarttriathlon van Hasselt telde meteen mee als Belgisch kampioenschap voor juniores. Zowel bij de jongens als bij de meisjes waren de uittredende kampioenen ook de grote favorieten om hun titel met een jaartje te verlengen. Liesbeth De Schrijver won zoals verwacht bij de meisjes, en ook bij de jongens kwam de verwachtte atleet als eerste over de streep. Henk Wekking is zijn naam, 18 jaar is de leeftijd. «Ik heb lang bij het kopgroepje gezeten», zegt de kampioen, «maar toen Marien aansloot wist ik dat ik vaart moest minderen. Tot aan kilometer 35 heb ik kunnen meedraaien.» Voor Henk Wekking is dit de voorlaatste maal dat hij aan het BK voor juniores kan deelnemen. Nadien volgt het grote werk bij de seniores. «Ik spiegel me nu al aan de grote mannen. Bij de juniores meedoen is mooi voor de publiciteit, maar als ik verder wil moet ik me trachten te meten met de echte top. Ik sta er natuurlijk nog niet, maar dat is een kwestie van tijd. Vorig jaar kon ik maar 15 kilometer mee op de fiets, nu al meer dan het dubbel.» 18 jaar is een leeftijd waarop meisjes en uitgaan het enige betekenisvolle is in het leven van vele jongeren. Ook bij Wekking is dat zo, maar... «Er zijn grenzen. Zulk een leven is niet te combineren met topsport. Maar let op, ik ben geen pater hoor. De ga ook wel graag eens stappen, maar alleen als het uitkomt voor mijn sport.» W.B.

KAULILLE.- Dirk Bammens en Dirk Creemers vochten een bikkelharde strijd uit. Bammens haalde het pleit, maar ging dan in de finale zelf kopje onder tegen Geert Berghs. Berghs had evenwel zijn handen vol aan Bammens. De eerste set verliep alles behalve naar wens. In de tweede set vlotte het beter. EH2: Halve finales: Dirk Bammens-Dirk Creemers 7-6 6-4, Geert Berghs-Eric Wijnants 6-2 6-1. F: Berghs-Bammens 7-5 6-4. EH3: Hf: Koen Berghs-Ivo Evens 6-1 6-2, Bjorn Lenaerts-Danny Schuumians 7-5 3-6 6-1. F: Berghs-Lenaerts 0-6 6-4 6-2. EH4: Hf: Stefan Goclan-Dominiek Meurs 3-6 7-5 7-5, Yves Van Erum-Mathy Pinxten 7-5 6-3. F: Van Erum-Goclan 6-1 6-2. EH30: Hf: Patrick Vanoverloop-Louis Dreezen 7-6 6-1, Jozef Coemans-Lambert Roosen l -6 6-4 7-5. F: Coemans-Vanoverloop 4-6 6-4 61. EH35: Hf: Willy Reynders-Jos Berghs 6-3 6-0, Jean Schouteden-Jaak Plessers 6-4 6-4. F: reynders-Schouteden 6-2 6-0. ED3B: Hf: Use Paesen-Ann Vandeboel 6-4 6-2, Rina Dewit-Kelly Schuurmans 0-6 6-3 7-5. F: Paesen-Dewit 3-6 6-3 6-4. ED30: Hf: Rina Michiels-Nelly Bergmans 7-5 6-1, Bertha EerdekensRosette Wuyts 6-2 7-6. F: Eerdekens-Michels 6-4 6-0. EJ-MIN: Hf: Andy Rozack-Joris Meermans 6-1 2-6 6-4, Tim PeetersRoel Peeters 6-0 6-2. F: Peeters-Rozack 6-3 6-1. EJ-KAD: Hf: Kris Vandebroek-JochenCorstjens 6-2 6-2, Walter Neyens-Dieter Vranken 6-3 6-1. F: Vandebroek-Neyens 6-2 6-2. EM-MIN: Hf: Bieke Vandebroek-Els Lipkens 6-2 6-2, Sofie BerghsTine Biesmans 7-5 6-4. F: Vandebroek-Berghs 7-5 6-2. EM-KAD: Hf: Kelly Schuurmans-Erika Roosen 6-1 6-1, Cindy Schuurmans-Liesbeth Graux 6-0 6-0. F: Cindy Schuurmans-K. Schuurmans 6-2 6-2. DH2: Schuurmans/Noels-Bammens/Evens 4-6 6-1 6-0. DH3: Winters/Vens-Coemans/Alders 6-3 5-7 7-5. DH4: Ooms/Boonen-Slenders/Vanbussel 2-6 6-4 7-6. DG2: Boonen/Paesen-Braeken/THeuwissen 6-3 6-2. DD2: Teuwen/Mertens-Wuyts/Dirix 6-06-1. J.H.

Tennistornooi Loonse

Lonenaren doen het goed BORGLOON.- Het Loonse tornooi kende een vrij goed verloop ondanks de hevige regenval. Drie Loonse spelers haalden de kwartfinales in de categorie H35/1. Eric Lycops won zelfs de finale bij de heren H35/2. Bij de dames sloeg Kim Schoefs zich naar twee finales. Tegen Elke Diepenrijkx staakte zij echter vroegtijdig de strijd in de finale bij de vrouwen 2. Mannen 2. Halve finale: Peter Baeten-Johan Parent 6-0 2-6 6-2, Geoffry Vaes-Stijn Vanoppen 5-7 6-3 6-2. Finale: Baeten-Vaes 6-3 7-6. Mannen 3. Halve finale: Ben Simons-Roger Cornu 6-2 6-4, Erik Tubax-Dany Lambrechts 2-6 6-2 6-4. Finale: Tubax-Simons 6-1 6-4. Mannen 4. Halve finale: Philippe Pirard-Eric Lycops 6-0 6-3, Olivier Vandenbergh-Kurt Raymaekers 6-33-6 7-6. Finale: Vandenbergh-Pirard 6-30-66-1. Mannen 35/1. Halve finale: Paul Van Winghe-Willy Vissers 5-7 6-4 63, Patrick Valgaerts-Marcel Vrancken 2-6 6-0 6-2. Finale: Van WingheValgaerts6-76-16-l. Mannen 35/2. Halve finale: Eddy Vanierschot-Jozef De Schutter 6-0 6-1, E. Lycops-Michel Neven 6-4 6-4. Finale: Lycops-Vanierschot 6-3 62. Vrouwen 2. Halve finale: Kim Schoefs-Colemonts Ann 6-16-1, Elke Diepenrijkx-Ines Fourier 2-6 6-2 6-4. Finale: Diepenrijkx-Schoefs WO. Vrouwen 3. Halve finale: Kim Schoefs-Indra Jeuris 7-5 6-4, Lotte Anseeuw-Sigrun Delvaux WO. Finale: Schoefs-Anseeuw 6-0 6-2. Vrouwen 4. Halve finale: Brigitte Stevens-Ine Hella 6-2 6-1, Ann Hella-Fabienne Vanlancker 6-3 6-2. Finale: Hella-Vanlancker WO. Jongens preminiemen. Finale: Ruud Lathouwers-Wim Barseele 4-1 '40. Jongens miniemen. Finale: David Seifert-Wouter Kuppens 6-1 7-5. Meisjes miniemen. Finale: Barbara Peeters-Ellen Moes 6-2 6-0. DH l. Finale: Houben-Willems/Stippelmans-Vanorsmael4-66-3 6-3. DH 3. Finale: Delsaer-Vanrusselt/Claes-Wolters 6-3 6-4. DD. Finale: Emmer-Cochet/Stevens-Poulmans 6-4 6-0. R.S.

Tennistornooi Roosendaal

Marcé klopt Reynders

j

ROOSENDAAL.- Het clubbestuur was uiterst tevreden over het verloop van het tornooi. Er vielen ook meer inschrijvingen dan vorig jaar te noteren. Eigen clubleden met ondermeer Van Rompaey, Onckelinx en Bortels speelden zich in de kijker. Jan Marcé bewees andermaal zijn klasse in de finale tegen Reynders. Mannen 3. Halve finale: Tom Kroon-Edwin Pitonvils 6-3 6-3, Peter Ponsaerts-Stijn Reynders 6-1 6-4. Finale: Ponsaerts-Kroon 7-6 6-4. Mannen 4. Halve finale: Jan Marcé-Peter Van Hoegaarden 6-4 6-3, Stijn Reynders-Michel Eyletten 6-3 6-1. Finale: Marcé-Reynders 6-0 366-4. Mannen 35/1: Halve finale: Ludo Verbeelen-André Billen 6-2 6-0, Rob Houben-Felix Heeren 6-3 6-4. Finale: Houben-Verbeelen 6-3 6-0. Mannen 35/2: Halve finale: Jean-Marie Schepens-Julien Langenaekers 6-16-1, Michel Eyletten-André Vrancken 6-4 6-0. Finale: EylettenSchepens WO. Vrouwen 4. Halve finale: Polly Verbeke-Geertrui Beerten 6-4 6-4, Tatianna Bortels-Sarah Van Rompaey 6-3 6-2. Finale: Verbeke-Bortels 6-1 6-0. DH 2. Finale: Reynders-Naetens/Vangucht-Moreels 7-5 6-4. DH 3. Finale: Reynders-Onckelinx/Liebaerts-Stroobants WO. DG 2. Vangoidsenhoven-Onckelinx/A. Van Rompaey-S. Van Rom- • paey6-16-l. R.S.

SPORT



Belgische jeugdkampioenschappen zwemmen in Seraing

WEDRENNEN

Limburgers laten het afweten SERAING.- De Belgische kampioenschappen kondigden zich hoopgevend aan voor de Limburgse jeugd. Verschillende vertegenwoordigers uit het bronsgroen eikehout waren meer als eens titelkandidaat en dat in meerdere disciplines. De laatste resultaten van de «favorieten» lieten immers het allerbeste vermoeden. Het werd echter een ontgoocheling. Tijdens de twee eerste wedstrijddagen was de oogst maar mager. Gelukkig kon Maasmechelaar Kristof Collette de eer redden. Hij won de tweede wedstrijd van deze . jeugdkampioenschappen: de 100m . vrije slag bij de benjamins (11 jaar). Zondag behaalde Guy Coolen nog zilver en Freek Lemmens brons. De vooruitgeschoven Limburgse favorieten lieten het vrijdag en zaterdag afweten. Kristof Collette niet. Vrijdag behaalde hij goud op de l OOm vrije slag. Collette verkeerde in goede vorm. Zoveel was duidelijk. Op de l OOm schoolslag legde hij dan ook beslag op de zilveren medaille. Zoals verwacht kreeg Guy Coolen op de 200m wisselslag serieuze concurrentie van Gailliez. Gailliez won. En ook Steenput tikte voor Coolen aan. Guy diende bijgevolg vrede te nemen met de brony.cn medaille. Praktisch eenzelfde scenario op de l OOm vlinderslag. Opnieuw behaalde Guy Coolen

brons. Nu werd ie geklopt door Deconinck en Gailliez. Tijdens de laatste dag veroverde Coolen nog zilver op de l OOm kadetten. Hier werd ie verslagen door Gantois. Breeënaar Lemmens eindigde in deze reeks op de derde plek. Ook Roei Janssen behaalde een derde plaats. Op de l OOm rugslag (miniemen) was ie de beste Limburger, maar niet de beste Belg. Dat was Antwerpenaar Kris Vinken. Brons was er ook voor de Overpeltse jongensploeg op de 4X l OOm wisselslag. Valerie Meeren pakte op de l OOm schoolslag (kadetten) net naast de medailles. Zij eindigde op een eervolle vierde plaats. Ook Christine Jordens was er «bijna». Op de 200m wisselslag bij de kadetten legde zij beslag op de vijfde plaats.

J.H.

Uitslagen Meisjes: 100m vrije slag: B11: l. Stephanie Noel, 30. Sarah Maggen, 38. Nele Thomas. E12: l. Fabienne Dufour, 29. Lotte Luyten, 33. Use Pinxten, 45. Christel Janssen. M13: 1. Stephanie Tafniez, 27. Kristel Hermans, 45. Cindy Persoons. M14: 1. Sophie Godefroid, 17. Annelies Renders, 29. Vanessa Maes, 30. Use Peelers, 38. Nicole Dekoninck. 400m vrije slag: M13: 1. Renate Verhoeven, 8. Cindy Persoons, 18. Kristel Hermans. M14: 1. Sophie Godefroid, 11. Vanessa Maes, 24. Nicole Dekoninck. 100m schoolslag: B11: 1. Karen Pieters, 7. An Braeken, 25. Sara Hadada. B12: 1. Fabienne Dufour, 5. Karen Mathijs, 20. Christel Janssen, 30. Use Pinxten. K15: 1. Sabine Van Dooren, 4. Valerie Heeren. K16: 1. Kirsten Bouvin, 17. Birgit Panis. 100m vlinderslag: M13: 1. Renate Verhoeven, 13.

Kristel Hermans. K15: 1. Vanessa Janssen, 11. Mieke Stinkens, 16. Valerie Heeren, 29. Wendy Kenis. K16: 1. Sabine Keersmaekers, 8. Christine Jordens. 100m rugslag: B12: 1. Fabienne Dufour, 8. Christel Janssen, 18. Veronique Graus, 28. Lotte Luyten. M13: I.Stephanie Tafniez, 38. Kathleen Hoekx.M14: 1. Yseult Gervy, 25. Vanessa Maes, 29. Use Peelers, 34. Nicole Dekoninck. 200m wisselslag: B12: 1. Fabienne Dufour, 21. Christel Janssen. K15: 1. Julie Troupeau, 12. Valerie Heeren. K16: 1. Valerie Etienne, 5. Christine Jordens. 4x 100m wisselslag: 1. CNB, 10. DMB. 4x 100m vrije slag: l.KZK, 5. HZS. 100m vrij kadetten 15 jaar: l. Julie Troupeau (RSC) T02.95; 2. Sabine Van Dooren (ZIK) T03.04; 3. Tamara Steels (TSZ) 1 '03.06. 100m school miniemen 13 jaar: l. Virgnie Dewulf (FLIPPERS) 1M9.21; 2. Liesbeth Vervecken (AZV) 1.21.88; 3. Stephanie Tafniez(CNBA) 1.22.95. 100m school miniemen 14 jaar: l. Yseult Gervy (UCLN) 1'18.21; 2. Celine Gadeyne(MZV) T19.65; 3. Aurélie Coffin (CNB) 1'19.81. 100m vlinder benjamins 11 jaar: l. Stephanie Noel (CNB) 1'16.26; 2. Caroline Corbisier (CNB) 1 '19.94; 3. Vanessa Bosschaert (CSC) T23.18. 100m vlinder benjamins 12 jaar: l. Fabienne Dufour (CNB) 1' 11.64; 2. Use Vermeulen (ZN) l'17.97; 3. Kim Hens (ZSA) 1'18.19. Jongens 100m vrije slag: B11: l. Kristof Col lelie (ZCM), 9. Andrea Sini, 16. Nico Hermans, 18. Gunlher Coenen, 35. Yves Groenen. B12: l. David Guillaume, 8. Joffry Bellavia, 16. Herman Loos, 29. Matthieu Serurier. M13: 1. Laurent Serre, 31. Chris Peeters, 34. Davy Coenen. M14: 1. Kevin Stevenheydens, 19. Ronald Claes, 30. Roei Janssen, 38. Bjorn Siegers. 400m vrije slag: 1. Davy Reyniers, 17. Ronald

Belgische Tiercé - Quarté - Top 5

Opbrengsten Enghien (zaterdag) Aankomsten: 7 - 1 - 1 4 - 6 - 1 2 - 5 . Opbrengsten. Tiercé in volgorde: 4.013, niet in volgorde: 803. Quarté in volgorde: 48.156, niet in volgorde: 3.141. Quintet in volgorde: 5.297.160, niet in volgorde: 8.903. Extra: 314. Sextet Rang 1: 529.716, R2: 17.191,R3: 8.026, R4: 1.606, R5:402. Alle opbrengsten bij een inzet van 15 Bfr. Quarté Plus in volgorde: 32.800, niet in volgorde: 4.100, Trio: 382. Quintet Plus in volgorde: 529.716, niet in volgorde: 13.355. Bonus 4:456, Bo-

Claes. 100m schoolslag: B i l : 1. Jeroen Geslels, 2. Krislof Collette, 2. Andrea Sini, 9. Nico Hermans, 13. Kristof Huysentruyl, 14. Tim Peeters, 17. Dries Tordeur. B12: 1. David Guillaume, 9. Joffry Bellavia, 12. Frederik Huysentruyt, 17. Bram Pellens, 26. Matlhieu Serurier. 100m vlinderslag: M14: 1. Kevin Slevenheydens, 11. Roei Janssen, 20. Vincenl Zwakhoven. K16: l. Filip Deconinck, 3. Guy Coolen. 100m rugslag: B11: l. Christophe de Goeij, 7. Nico Hermans, 10. Yves Groenen, 11. Kristof Huysentruyt, 28. Gunther Coenen, 29. Dominik Winler, 32. Bait Schoemans. B12: l. David Guillaume, 8. Joffry Bellavia, 9. Herman Loos, 17. Mallhieu Serurier, 26. Kevin Kuppens. M13: l. Yoerie Vandaele, 28. Davy Coenen. M14: l. Kris Vinken, 3. Roei Janssen, 7. Ronald Claes, 25. Vincenl Zwakhoven, 38. Daniel Carryn. 200m wisselslag: K16: 1. Robin Gailliez, 3. Guy Coolen, 9. Freek Lemmens. 4x lOOm wisselslag: 1. ZCT, 3. OZVa, 10. OZVb. 4x l OOm vrije slag: 1. VZP, 11. DMB. 100 m vrij kadetten 16 jaar: 1. Lieven Gantois (YSC) 54.97; 2. Guy Coolen (DMB) 56.23; 3. Freek Lemmens (OLMA) 56.53. 100 m school miniemen 13 jaar: l. Ludovic Demaeseneire (BDB) l'17.36; 2. Laurenl Serre (CNB) l'17.67; 3. Jeremy Vanhuyse (CNBA) T20.12. 100 m school miniemen 14 jaar: l. Jéröme Materne(ONS) 1'14.41;2. Geert Winnen (LSVZ) T14.62; 3. Kevin Slevenheydens (RSCM) 1*15.17. 100 m vlinder benjamins 11 jaar: l. Dieter Mortier (KZK) l'18.04; 2. Harry Gallens (KZK) T20.69; 3. Alexandra Dernier (CNHUY) T21.95. 100 m vlinder benjamins 12 jaar: l. Sébastien Lebrun (CHTHN) l'12.81; 2. David Guillaume (ONS) l' 13.11; 3. Kevin Van Roy (ZCT) l'15.62.

nus 3: 95.

Plus-opbrengsten bij een inzet van 20 Bfr.

LADBROKE

Opbrengsten Oostende Aankomsten: 502 - 506 - 511 - 504 - 505. Opbrengsten. Tiercé in volgorde: 6.975, niet in volgorde: l .395. Quarté in volgorde: 33.450, niet in volgorde: l .200. Quintet in volgorde: 142.185, niet in volgorde: 2.040. Extra: 90. Alle opbrengsten bij een inzet van 20 Bfr.

Oostende (zaterdag) Ie ren: (allen): 1. 104-FluteMartiale(N. Minner); 2. 102-ShouldBeMe; 3. 103-Katigale. Totaal: 45-16-12. Show: 14. Koppel: 92. 2e ren: (allen) l. 205-Swette Melody (P. Massage); 2. 202-Whitley Gorse; 3. 201-Royal Orchestra. Totaal: 15-11-12. Show: 42. Koppel: 52. 3e ren: niet gelopen: 308-Toboyi. l. 304-Shellman (P. Massage); 2. 305Grity Bird; 3.309-Pierina Mennea. Totaal: 51-13-12-13. Show: 29. Koppel: 54. Trio: 41. 4e ren: (allen) l. 405-Litigation (P. Massage); 2. 402-Shanna; 3.406-Celestial Guest. Totaal: 25-15-21. Show: 55. Koppel: 91. Trio: 38. 5e ren: (allen) l. 502-Cigalou (M. Hendryckx); 2.506-Proceno; 3.511 -Taiki Town; 4. 504-Northern Verse; 5. 505-Bac To Basics. Totaal: 93-34-15-46. Show: 53. Koppel: 175. Trio: 2.723. 6e ren: niet gelopen: 602-Beaubourg. l. 603-Bushy Tailed (T. Cain); 2.601 Maniana; 3.605-Cachette. Totaal: 19-11-11. Show: 24. Koppel: 31. 7e ren: (allen) l. 704-Motion (A. Bayeux); 2.703-Norvegienne; 3.705-Easy To Remember. Totaal: 54-25-18. Show: 35. Koppel: 162. 8e ren: niet gelopen: 802-Précaution. 1. 805-Starry (P. Massage); 2. 807Parin Signal; 3. 801-Pojinro. Totaal: 48-28-22. Show: 41. Koppel: 315.

Waregem (zondag)

Belgisch kampioenschap jumping voor jonge paarden in Gesves

Ie ren: (allen) 1. A06 Hot Persuit (R. Depuydt); 2. A08 Honor Curfew; 3. A01 Hermine-d'Orange. Totaal: 36-20-21-34. Show: 68. Koppel: 138. 2e ren: (allen) l. B09 Garland d'Honte (R. Depuydt); 2. B05 Goya; 3. B18 Gently Express Ad. Totaal: 62-19-14 22. Show: 35. Koppel: 59. 3e ren: (allen) l. COS Funny Action Ev (P. Wauters); 2. Cl 2 Frumo van Wilde; 3. C03 Fair Play T. Totaal: 28-16-15-23. Show: 44. Koppel: 45. 4e ren: (allen) l. D07 Enyo Boy (G. Vergaerde); 2. Dl l Eva ter Meulen; 3. D01 Etoile du Nord; 4. D02 Elcite. Totaal: 148-30-36-123. Show: 80. Koppel:

Annick Bijloos de grote uitblinker GESVES.- Annick Bijloos digde hier, na een spannende barkaapte met haar 5-jarige Gebrecht rage, op de vijfde plaals en werd een nalionale titel weg in Gesves. alzo kampioen. De titel bij de 4-jaOververdiend trouwgens. In de rigen werd in de wachl gesleept tweede kwalifacatierit of de halve door Lieven Devos. Bij het ter perfinale legde zij de basis van die se gaan was de finale van de 6-jaóverwinning. Hier diende ze even- rigen nog lang niet ten einde, wel Johan Lenssens en Bruce Iedereen liep tijdens de eerste Goodin voor te laten, maar inde fi- dagen van dit concours met het nale wees zij haar concurrenten hoofd in de handen. Het waler viel naar de ereplaatsen. Annick ein- immers met bakken uit de lucht.

EK Jumping in Gij on

Willi Melliger nieuwe Europese jumpingkampioen

1

Melliger, die vrijdag al gekroond werd in de ploegcompetitie, ging op het parcours in Gijon de Fransman Michel Robert met 33 hondersten van een punt vooraf (8,58 om 8,91). Hel brons was voor de Brit Michael Whitaker die ruim een half punt te kort kwam voor de titel. De eindstand van het 22ste EK individueel na drie gereden manches 1. Willi Melliger (Zwi) 'Quinta' 8,83 punten 2. Michel Robert (Fra) 'Miss' 8,91 3. Michael Whilaker (G-B) 'Midnight Madness' 9,33 4. Slefan Lauber (Zwi) 'Lugana' 12,18 5. Hugo Simon (Oos) 'Apricot' 14,00 6. Roelof Bril (Ned) 'Let's Go' 15,68 7. Lesley McNaughtMandli (Zwi) Tirol' 16,27 8. John Whitaker (G-B) 'Gammon' 18,11 9. Thomas Fuchs (Zwi) 'Dylano' 18,47 10. Jos Lansink (Ned) 'Easy Jumper'20,11

Fuchs wint jachtparcours Internationaal jachtparkoers: l. Markus Fuchs (Zwi/Rosee des Pres) 65,27 seconden; 2. Roger-Yves Bost (Fra/Quatoubel du Rouel) 66,60; 3. Lesley McNaught-Mandli (Zwi/Foresler) en Herve Godignon (Fra/Prince d'Incoville) 66,85; 5. Willi Melliger (Zwi/Alhlel) 67,05; 6. Franke Sloothaak (Dui/Dorina) 67,41; 7. Gianni Govoni (Ita/Eileen) 67,64; 8. Ralf Schneider (Dui/Rasman) 71,01. S-springwedstrijd (2 omlopen): 1. Evelyne Blaton (BEL/Careful) 2 strafpunlen 2. Michel Robert (Fra/Miss) 4 en Michael Whitaker (G-B/Midnight Madness) 4. Stefan Lauber (Zwi/Luglana) 4 5. Willi Melliger (Zwi/Quinta) 4,25 en Roelof Bril (Ned/Lei's Go) 4,25 7. Hugo Simon (Oos/Apricot) 8 en Lesley McNaught-Mandli (Zwi/Pirol) 8-en Thomas Fuchs (Zwi/Dylano) 8 en Jos Lansink (Ned/Easy Jumper) 8 S-springen: 1. Michel Robert (Fra/Nonix) 0 slrafpunlen - 35"65; 2. Franke Sloothaak (Dui/Corrado) 0-37"37; 3. Evelyne Blalon (BELAVinsor) 039"63; 4. Lesley McNaught-Mandli (Zwi/Revanche) 0-40"33; 5. Juan de Wit (Spa/Laina) 0-41"27; 6. Gianni Govoni (Ita/Renalus) 0-42"09; 7. Hugo Simon (Oos/Magnum) 0-43"00; 8. Leonardo Medal (Spa/Bougachi) 0-44"31

Voor de miters een zorg: zij dienden hun paarden aan de start te brengen. De piste lag er bijzonder goed bij. Het parcours oogde fraai. Een talrijk opgekomen publiek volgde met spanning de schiflingsproef voor 5-jarigen. 167 paarden klasseerden zich voor de halve finale. Bij de 4-jarigen konden (woensdag) 311 combinalies zich rangschikken voor de halve finale. En vrijdag werden 71 6-jarigen weerhouden voor de halve finale voor hun kampioenschap. Rob Raskin nam de overwinning van deze schiflingsproef voor zijn rekening. De lilel ging evenwel naar Lieven Devos. Alle ogen waren in de finale bij de 5-jarigen op de Limburgers gericht. Het parcours van 12 hindernissen en 14 sprongen was niet van de poes. Een ellelange deelnemerslijst passeerde de revue. 18 haalden de barrage. «Ook deze in niet van de poes», meende Johan Philippaerts te mogen zeggen. «Het parcours staal wel fraai gebouwd, maar de parcoursbouwers hebben weinig rekening gehouden mei de drassige ondergrond.» Inmiddels slartle slalgenool Danny Verheyen in zijn herkansing. De laalste hindernis was er teveel aan, maar ook onderweg was een balk tegen de vlakle gegaan. 8 strafpunlen was inmiddels hel lolaal. Tal van combinaties vergaarden strafpunlen. Annick Bijloos deed beler. Zij legde uiteindelijk beslag op de vijfde plaals wal haar in de eindrangschikking goed van pas kwam. Zij werd immers uilgeroepen lot kampioen 1993. Bij de zesjarigen was helemaal nog niel geweien wie uiteindelijk de nieuwe kampioen zou worden. Joris Meulemans behoorde bij de kanshebbers. Bij hel Ier perse gaan behoorde zijn ril evenwel nog niel lol hel verleden.

J.H.

Uitslagen Proef l (298 vertrekkers): Eersie kwalificaliereeks 5-jarigen: 85 combinalies rangschikten zich op de eersle plaals. Proef 3 (160): Eersie kwalificatieproef 6-jarigen: 1. Rob Raskin met Dommel, 2. Patrick Vandereyt met King's Ben, 3. Johan Lenssens met Meia Lua Vif, 4. Joris Meulemans met Foelien, 5. Johan Philippaerts mei Trudo Kemberly, 6. Michel Deprez mei Kinspring, 7. Bruce Goodin mei Jong Jazz, 8. Valenlyn De Bock mei Kacha, 9. Dirk Demeersman mei Kenwood Khadidja, 10. Johan Philippaerts mei Trudo Kodar. Proef 4(161): Tweede kwalificalieproef kampioenschap 5-jarigen: 1. Johan Lenssens mei Can Do 047.76-28.60, 2. Bruce Goodin mei Lucane 0-52.24-29.51, 3. Annick Bijloos mei Gebrechl 0-49.1329.86.4. Hans Van Laer mei Lachai 0-53.99-30.31,5. Palrick Vandereyl mei Linzy 0-46.80-30.42, 6. Yves Vilain mei Amandine 0-52.7330.47, 7. Laurenl Papizac 0-47.7330.67.8. Palrick Mc Enlree 0-51.5031.05, 9. Koen Vereecke mei Luxurieuze 0-49.20-31.33, 10. Johan Lenssens mei Apache 0-52.6531.38. Proef 6 (67): Tweede kwalificatieproef 6-jarigen: 1. Bruce Goodin mei King Jazz 0-0-29.39, 2. Valentijn De Bock 0-0-29.71, 3. Marcel Rombauls mei Fendor 0-0-31.49,4. Hans Van Laer mei Kaspar 0-033.22.5. Valenlijn De Bock met Korina 0-0-33.99,6. Patrick Orens met Diana 0-0-34.34, 7. Dag Keymolen met Malesan Fortuna 0-0-35.05, 8. Bernard Desmels met Electro 0-035.45.9. Rudi Helsen met Kolombine 0-0-36.02,9. John Tassignon met 0-0-36.02. Proef 7 (52): Troosting 5-jarigen: l. Dirk De Permentier mei Ludano 0-0-28.87,2. Valenlyn De Bock mei Lugana 0-0-29.20,3. DirkDemeersman mei Edel van hel Biezenhof 00-31.70,4. Francoise Desseaux mei Eloile d'Avril 0-0-34.49, 5. Serge Stremerch met Lex 0-0-35.69. Proef 8 (21): Super Jumping Trophy : l. Kristof Cleeren met Sioux de

Albert Diriken (Nerem) wint vermoedelijk Narbonne (nationaal) De nationale vlucht uit Narbonne bracht voor Limburg 1011 oude en 846 jaarduiven bij mekaar. De duiven werden om 7u30 gelost. In veel lokalen kwamen de eerste duiven pas zondagmorgen toe. In de vroege avond werden niettemin een aantal aankomsten genoteerd. Bij de jaarduiven maakt Albert Diriken een goede kans om naast de provonciale palm ook nog de 'nationele overwinning ie pakken. Dat wordt dan meteen de tweede nationale zege voor een Limburgse liefhebber dit seizoen. Diriken klokte om 19u39 en registeerde icen snelheid van 1181,67 meier per minuul. Daarmee was hij opmerkelijk sneller dan de andere vlugge vogels; Mellemans (Herk), Alex Vluggen (vier duiven lussen 20u31 en 20u48) en en Jos Thoné. Bij de jaarduiven is de slrijd gespannen. Willems-Thoné uil Maasmechelen pakl lussen 20u23 en 20u48 vijf duiven. Concurrentie kan hier komen van nog maar eens Albert Diriken. Bureel Sint-Truiden: Oude Duiven: R. Mellemans (Herk): 20u22; H. en G. Surinx (Sint-Truiden): 2028; F. Boonen (Nieuwerkerken): 20u32; J. Jottard (Heers) 20u45: H. Jacques

(Sint-Truiden): 20u50. Jaarduiven: E. Gilissen (Sint-Truiden): 7u20; H. en G. Surinx: 7u28, 7u54 en 8u28. W. Tournelte: 9u28. Bureel Jesseren: Oude duiven: Annie siegers (Koninksem): 2ou45; M. Cosemans (Hoeselt): 2ou53; Annie siegers (Koninksem): 21u09; H. Kempeneers (Wellen): 21 u 12; J. Mesotlen (Koninksem): 21u40. Jaarduiven: Raeds en Zonen (Vliermaal): 21u05; W. Moermans (Rullen): 6u52; Martens en Zoon: 7u06 en 7ul5 Vanhee J. en R. (Jesseren); 7ul 8. Bureel Spouwen: Oude duiven: Molenaers Yvo (Herderen): 21u29; J. Duchateau (Spouwen) 6u27; Moechaers (Rijkhoven): 7 uur; T. Rondas (Kesselt): 8u04. Jaarduiven: Yvo Molenaers (Herderen): 7u35; Roger Molenaers : 8u20; Yvo Molenaers : 9u31. Bureel Hoeselt: A. Moors (Hoeselt): 20u45; A. Appeltans: 21 u 11; M. Verjans (Waltwilder): 21u42. Jaarduiven: Paulissen-Thijs, Hoeselt: 2ou58 en 21 u06; L, Somers (Hoeselt): 21u51. Bureel Maaseik: Conings G., (Vucht): 20u54; W. Rens (Maaseik): 21u41; P. Linden (Elens): 21u05. Jaarduiven: Willems-Thoné (Maasmechelen): 20u23 (twee duiven)m 20u42,20u47,20u48. Janssens J. (Neeroeteren): 20u57. Bureel Lanaken: Oude duiven : Alex Vluggen (Neerharen) : 20u31, 20u34, 20u44, 20u48. H. Lenders

DUIVENSPORT (Neerharen): 20u33. Winten en Zoon (Lanaken): 21 u 12. Jaarduiven: A. Vluggen (Neerharen): 20u49; Streel en Zoon (Vreren): 21u02; Weytjens (Zutendaal): 21u06; Gebroeders Vuurstaek, Lanaken: 6u28 en 6u50. Bureel Bilzen : Oude duiven : Cauberg Frans: 2 l u l 2 ; A. Lowet; A. Lowet (Bilzen) 2ou53 en 2lu07. JP Hansen (Bilzen): 21 ui2. A. Lowet (Bilzen) 21ul4. Jaarduiven: A. Lowet (Bilzen) 21u46. J.P. Hansen (Bilzen) 6u40 en 7u52. Bureel Hasselt*: Oude duiven: Veulemans (Halen): 20u31'14" (1118,04 mpm); Jan Evens (Peer): 20u55'17" (1114,76 mpm); Bergers M. en J. (Herk-de-Stad): 20u46'30" (11104,09 mpm); Jos Lucas (Lummen): 20u55'35" (1097 mpm); Morren Rudi (Schulen): 20u50'55" (1096,38 mpm). Jaarduiven: Peeters Thomas (As), 20u55'19" (1107,29 mpm); Jean Evens (Peer): 21ul0'58" (1093,46 mpm); Eddy Cochet (Genk): 21u04'50" (1093,46 mpm); Peeters Thomas en zoon (As): 21u22'31' en 21u42'09". Bureel Tongeren: Oude duiven: Albert Diriken, Nerem: 19u39'57" (l 181,67mpm) en 20u58; Louis Fidlers, Lafelt: 20ul3; Jos Bastiaens, Hoeselt: 20ul6; Nicolas Neven, Tongeren: 20u32; Charles Picard, Lauw: 20u33.

Jaarduiven: Albert Diriken, Nerem: 20u02; Palmaers-Poesen, Waltwilder: 20u54; Nestor Rouffaen zoon, Membruggen: 21u45; Emiel Parthoens, Membruggen: 6u31 en 7u02; Albert Jorissen, Rijkhoven: 7uOO. Bureel Lommei: Oude duiven: Etienne Everaerts, Koersel: 22u02; Jaak Plas, Hamont: 6u45; Mathy Even, Beringen: 6u20; Edmond Tournier, Lommei: 6u58 en 7u22; Fernand Dierckx, Lommei: 7u01 en 7u26. Jaarduiven: Willy Leysen, Achel: 6u41, 7u24 en 7u33; Edmond Tournier, Lommei: 7ul8 en 7u58; Flemings-Sevens, Lommei: 7u44. Bureel Bree: Nouwen-Paesen, Grote Brogel: 21ul5(2d), 21ul7, 21u27 en 21u3l; Karel Knoors, Bree: 21u29; Jean Geussens, Meeuwen: 21u29. Jaarduiven: Nouwen-Paesen, Grote Brogel: 21u21, 8u38, 8u43, 8u54, 8u58 en 8u59; Eddy Linsen, Wijchmaal: 7u27; Crooymans, Neeroeteren: 7u50. Bureel Genk: Oude duiven: Jos Thoné, As 20u20'03" (l 159,15mpm) en 20u33'51" (1138,70mpm); Laurent Pepels, Zutendaal: 20u56, 21u07 en 21u07; Roger Harinck Genk: 21ul7; Jan Bollen Genk; 21u22;Vanginderhuyzen, Hasselt: 21ul6. Jaarduiven: Laurent Pepels, Zutendaal: 20u50'57" (1100,89mpm); Jos Thoné, As: 21ul3, 21u31 en 22ul3; Roger Harinck, Genk:21ul8.

Baugy 0-0-0-33.08,2. Marcel Rombauls mei Jolie Fleur de Lys 0-0-432.77, 3. Michel Devos mei Arpad 0-0-8-32.15, 4. Johan Philippaerts 0-0-8-33.26, 5. Dominique Joassin 0-4-74.25. Proef 9 (60): Grole Prijs Jumping Brussel: 1. Slefan Gorten met Omnislor 0-0-27.06, 2. Annick Bijloos met Adora 0-0-27.80,3. Annick Bijloos met Evergrey 0-0-28.44, 4. Bruce Goodin met Lary 0-0-28.57, 5. Jose Thiry met Coco 0-0-28.77. Proef 10 (129): Finale 4-jarigen (Tevens eindrangschikking 4-jarigen): 1. Lieven Devos met Miss Taxi, 2. Johan Lenssens met Markies, 3. Wilfried Floren met Millar, 4. Nico Leemans met Mount Everest, 5. Stefan Corten met Omnislar, 6. Bruce Goodin met Calmara, 7. Rudi Helsen met Baxter, 8. James

Peeters met Mast, 9. Patrick Me Entree met Ballychat, 10. Annick Bijloos met Hannibal. Proef 11: Finale 5-jarigen: 1. Patrick Orens met Epsilon, 2. Johan Lenssens met Apache, 3. Catherine Nezer met Lascar, 4. Jose Thiry met Lucky-sky, 5. Annick Bijloos met Gebrecht. Rangschikking kampioenschap 5-jarigen: l. Annick Bijloos mei Gebrechl, 2. Johan Lenssens mei Apache, 3. Johan Lenssens mei Can Do, 4. Calherine Nezer mei Lascar, 5. Patrick Vandereyt met Linzy. Voorlopige rangschikking 6-jarigen: l. Bernard Demets mei Eleclro, 2. Philippe Dechamps mei Kilimandjaro, 3. Slany Van Paesschen mei Vanguard, 4. Alberto Harari met Lucky, 5. Joris Meulemans met Feolien.

DIENSTEN DIEFSTALBEVEILIGING gebouwen. Demonstratie + prijsotferte gratis. Z.w.: J. Bergs Tel. 011/44.54.85. 2.50.174

HELDERZIENDE, geneeskrachtige paragnost. Heb je ziekte of kwalen, wil je de toekomst weten. Bel vertrouwelijk vr afspraak, 089/46.43.48. 5950750.174

HELDERZIEND MEDIUM Advies bij rel., gezondh., levensproblemen, magnetisme. Bouw Vermeulen 011/25.20.45. 21680.50.174

GEZOCHT: personen met advocatenproblemen. Gratis informatie tegen misbruiken. Schr. onder gefrank. omslag: VZW Gerechtigheid, Postbus 15, 3140Keerbergen.

HELDERZIENDE Paragnost, medium, 15j. erv. Levensprobl. gezondheidspr. relatiepr. consentratiepr. probl.v.eender welke aard.Bel.011/28.31.05 28.11.20 Guido Davids Boomkensstr.126 Hasselt. 53294.50.174

KAARTLEGSTER en nandlijnkundige Catharina Van Delft heeft intern, bekendheid. U kunt haar consulteren in Slot Pietersheim, Lanaken op di.3/8 v. 13-17 u. (niet tel. aub) 59631 50.174

SLANK en slank blijven! U kunt blijven eten wat u wilt, vele kilo's afvallen in een natuurlijke 10-dagenkuur voor 1990 fr. Bestellen bij: Slankcontinu, Postbus 41, 3520 Zonhoven. 6578650174

13818.50.174

KOOP GEVRAAGD VERZAMELAAR geeft hoogste prijs voor Swatch-horloges, spec, chrono's en Scubas. Tel. of fax 014/86.62.54. Auto: 017/ 59.41.50. 65271 50.175 OPKOOP gastanks, alle maten, 1.600 1-1.000-500 l, tel. 011/31.42.76. 6652250175

ONDERDELEN v. fototoest. Canon, waaronder: FD1 : 4.5/85-300mm. SSC TS1: 2,8/35mm. SSC. Tel. 011/63.54.30. Red. prijs.

KEUKEN, 2e hands. Tel. 0121

66893.50.175

ZONNEHEMEL tk., kan rechtop geplaatst worden. Ook bagagedrager tk. Tel. 011/68.84.91 na18u.

SPECTRUM encyclop. te koop, 25 delen + atlas. Als nieuw 15.000 fr. 011/27.10.28.

66784.50.176

PARTIJ jerry can's te koop. Hobby Shop 011/81.40.68 of 011/81.79.46.

22591.50176

FRITUUR-HOTDOG voor evenementen. Organisatiebureau V.M. 011/64.62.91. 35349.50.176

BEDRUKKEN v. T-shirts: prima kwaliteit, vlotte afwerking. Voor verenigingen, particul. of voor voortverkoop. Tel. 089/70.16.45. 38584.50.176

REKLAMEBORDEN (specialiteit kleurenschilderingen), PVC werfborden. handwijzers, enz. Vrijblijv. offerte: Varop 089/70.16.45. 38588.50.176

STANDHOUDERS met tweedehands materiaal en met nieuwe produkten kunnen elke dinsd. terecht in Expohal KeIchterhoef te 3530 Houthalen tijdens de wekelijkse Snuffelmarkt 17-22u. Info 089/843464 42175.50.176

Se ren: niet gelopen: El l Viva d'Aunay. l. EO l Flamenco (D. Roelens); 2. El 2 Duvel Vg; 3. E02 Suxstring. Totaal: 26-12-18-27. Show: 44. Koppel: 129. 6e ren: (allen) l. F03 Dorus (A. Eerdekens); 2. F02 Balanced Books. Totaal: 44-22-21. Show: 38. Koppel: 215. 7e ren: (allen) l. G08 Diva d'Ann (G. Martens); 2. G07 Fakir Rm; 3. G06 Erletd'Hoppe. Totaal: 33-14-13-18. Show: 40. Koppel: 39.

Tongeren (zondag) Ie ren: l. Helson RV (Frank Van Den Bergh);2. Herliene Express;3. Helga deCorta. Totaal: 89-28-20-21. Show: 57. Koppel: 172. 2e ren: l. Electrique (Frans Van De Putte); 2. Ever Stream; 3. Draco du Lombart. Totaal: 36-17-13-24. Show: 39. Koppel 70. 3e ren: l. Femke Bieheide (Patrick Van Beylen); 2. Firina; 3. Falco De Leuk. Totaal: 35-19-22-27. Show: 63. Koppel: 70. 4e ren: l. Galante Magdalon (Frans Van De Putte); 2. Belle de Beauval; 3. Peace of Mind. Totaal: 35-18-16-22. Show: 48. Koppel: 44. 5e ren: l. Voltron (Patrick Scevenels); 2. Dex D'Aubier; 3. Old Barney. Totaal: 39-15-12-15. Show: 30. Koppel: 28. 6e ren: l. Sir Oul Dada (Ludo Laenen); 2. Uredo; 3. Amazing d'Honte.Totaal: 27-11-12-12. Show: 30. Koppel: 68. 7e ren: l. Suomi (Elvira Baeten);2. Stanza Hanover;3. Fort De France.Totaal: 64-28-19-27. Show: 63. Koppel: 120. 8e ren: 1. Ema Speed (Severine Juprelle);2. Gitte Gebroek;3. Gemini d'Honte. Totaal: 60-19-34-19. Show: 183. Koppel: 562.

DISCOVERY aktieve zeilvakanties langs Griekse eilanden en Turkse kust, geen ervaring vereist, ook zeilen in Corsica, Bretanje of Engeland, tel. 03; 651.40.62. 5079450176 DAMES Is uw strijk er teveel aan? Wij doen hem voor U. In!. De Strijkwinkel Tel. 089/ 85.50.45.

THORN (NL) te koop: centr. verw. ketel voor hout. Merk: Zhzaegel- held-cap. ca. 3.000 okcal, pr. 10.000 fr. + verz. stalen gar. 2.50x6.70m., gedemont., pr. 25.000 fr. Tel. 0031/4756-1492. 65414.50176

54618.50.176

EIKEN DEUREN met geslepen glas. Jukebox Ami. Prijs overeen komen. Tel. 011/22.51.68. 61386.50176

BRANDKAST, groot model. Prijs overeen te komen. Tel. 011/22.51.68. — 6139350.176 INDUSTR. NAAIMACH. met draadafsnijder + overlockmach. Tel. 011/73.26.71 na18u.

n.v.

Toonzaal en magazijn: Priorijstraat 7 3630 MAASMECHELEN 3 tel. 089/76.01.19 tel. 089/76.76.64 fax 089/76.21.23

62328.50176

WIJ geven ± 30 fr. per strip! Suske en Wiske, Jommeke, Bessy,... Bel stripwinkel Wonderland 011/22.82.00, Paardsdemerstr. 19, Hasselt.

66781.50.176

6553550.176

NIET TEVREDEN met uw figuur. Plaatselijk te dik of te dun. Cellulitis. Snel succes zond. moeite. Inl. 011/43.13.65. 65764.50176

LIEVE MENSENI Alles moet weg wegens pensioenering: tafels, stoelen, kasten, rekken, stoven, electroniek, glaswerk, planken, platen, stoffen, frigo's. V. 17-20 u. Manege, Watertorenstraat, Heusden.

TORCK combinatie koets-buggy-reiswieg, z.g.st. Nw. 23.000 fr. Nu 7.000 fr. 011/34.73.73. 66540.50.178

6687550.176

10233.50.176

DE GELE hogedrukreiniger MEUBELORGEL: dubb. klav., 120 bar. Hoogste druk aan Diamond 722, in zr. gde. St., 7 laagste prijs bij Hobby Shop fitnissbanken (Superfit Toning 011/81.40.68 of 011/81.79.46. concept) elektr. bediend, in zr. 6553650.176 gde.st. 089/71.20.59. POORTEN, garageboxen, auto66884.50.176 MICROSCOPEN vr. studie- maten. Ook einde reeks tegen speciale korting. Open tijdens hobby-geneeskunde-biologiegeologie-enz., vr. de helft v.d. bouwverlof! Box-Port NV, Weg winkelpr. Tel. 0031/4454/66061 naar As 381, Genk. Tel. 089/38.16.70 (Vaals-Nederland). 66696.50176

BABY TOEBEHOREN

NATUURSTENEN vr. tuin, een van meer dan 3 ton + meerdere kleine, 089/71.20.59.

33.50.176

KLEDING TROUWKLEED topmodel Manage + suitekleed, helbl. Tel. 089/41.86.21 na 18 u. 66674.50179

TROUWKLEED wit (2x). mt. 38, een met pareltjes op de rug + sleep, 1993, prijs o.t.k., tel. 011/22.35.80. 66791 50 179

M O

«6357.50.175

VARIA

ZONNEBANKEN verhuur-verkoop, huurkopen, ook occ. Artisun, 089/36.21.28.

1152.

00TEXC

ó

N

SENSATIONELE LAATSTE OPRUIMING vanaf 2 augustus alle stoffen aan 1 OO f r/meter

65902.50.176

PRIVÉ KAMERS te huur. Vanaf 10u. tot 17 uur. Tel. 011/ 73.45.49. 66114.50.176

STIJLVOLLE bureelmeubelen te koop, zo goed als nieuw. Tel. 012/74.54.23. 66394.50.176

ALL. ST., m 45, z. vr. om

samen in aug. op vak te vertr. Turkije. Kosten delen. S.B.B. 66675.50.176

LICHTKRANT. 4m op 40cm, textlight, nwe. pr. 350.000 fr. nu 95.000 fr. tel. 089/35.17.31.

LICHTKRANT Textlite 4m.x45cm. Nieuw: 380.000 fr. Nu: 95.000 fr. Tel. 089/35.17.31.

96773.50.176

66833.50.176

GENK: Hasseltweg 168 LANAKEN: Galerij da Vinci HOUTHALEN-CENTRUM: Vredelaan 37 PEER: Oude Straat 11 LOMMEL: Kerkstraat 65 (Nieuw adres !) NEERPELT: Kempenplein MOL: Voogdijstraat 2 1 60102583140 17801

ZOEKERTJES


WONEN

zoekertjes Ad loodst U door volgende rubrieken LOMMEL villa hoevestijl, bosr. omg. 8a, instapkl. Tel. 011/ 54.38.19. 47177.50102 LOMMEL centr. OB, 7,13a, mod. woonh., g.r. liv., geinst. keuk., veranda, 4 slpk., 2 gar. + mooie aangelegde tuin. I.W.&H. 013/52.28.48 - 089/ 36.40.43.

NIEUWBOUW WONINGEN TE KOOP APPARTEMENTEN TE KOOP GRONDEN TE KOOP WONINGEN TE HUUR APPARTEMENTEN TE HUUR GRONDEN TE HUUR AUTOSTAANPLAATSEN TE KOOP GEVRAAGD TE HUUR GEVRAAGD HANDELSRUIMTE TE KOOP HANDELSRUIMTE TE HUUR HANDELSZAKEN OVER TE NEMEN HANDELSZAKEN TE KOOP HANDELSVOORSTELLEN

RIEMST villa OB 6a alle komf. HEPPEN Leopoldsburg OB 4 slpk. bureel cv 2 gar. tel.68a03ca, gunst, pr., ev. vr 011/22.19.17. handelsdoeleind. Tel. 2443750.102 011/42.57.67. RIEMST-HERDEREN: woning 65886.50.104 TK, St-Jansstraat 10, z.w.HEUSDEN Zolder UB Maastrichterstwg 21, tel. 11a23ca, vr snelle beslissers. 011/45.29.94. Tel. 011/42.57.67. 65631.50.102 65871.50.104 SCHAKKEBROEK Terbermenweg 118 boerderijtje met HOESELT: Immo Frans Goffin 10are grond, gde en al- te Hoeselt(+20j. not. erv.) Tel. leenstaande ligg. onmid. vrij. 089/41.49.34 biedt te koop: 1) zw. Diestersteenweg 110A,. G.B. Stationstr. geschikt vr. app.; 2) St.Huibr. Hem: 2 O.B. Nieuwerkerken. 011/68.10.67. 65741.50.102 StHubertusstr. 7 a 8a. 63794.50.104 SMEERMAAS: mooi gerenov.


KANTOOR-WINKELUITRUSTING BOUWEN-VERBOUWEN ISOLATIE-VERWARMING KEUKEN-BADKAMER TUIN EN VERANDA RADIO, TV, VIDEO, HIFI, FOTO INTERIEUR HUISHOUDARTIKELEN KUNST EN ANTIEK GEREEDSCHAPPEN ONDERHOUD EN HERSTELLINGEN

REIZEN BINNENLAND TE HUUR-TE KOOP

KURINGEN: 4 villagronden. Tel. Vermeulen 03/440.50.00. 66391.50104

BUITENLAND TE HUUR-TE KOOP WAARHEEN

BEDIENDEN VAKLUI HUISPERSONEEL VRAAGT PLAATS LEERKONTRAKTEN

PERSONENWAGENS alfabetisch PERSONENWAGENS niet-alfabetisch OLDTIMERS BEDRIJFSWAGENS

TERREINWAGENS CARAVANS-CAMPINGCARS AANHANGWAGENS MOTO'S EN FIETSEN BOTEN AUTOTOEBEHOREN AUTOVERHURING VOERTUIGEN GEVRAAGD

AANKONDIGINGEN

ONDERWUS KAPITALEN HUWELUKEN VERLOREN GEVONDEN HUISDIEREN VEETEELT, LAND EN TUINBOUW

HASSELT: app., 1ste verd., op OPGLABBEEK: nieub. studio 100 m!, 2 slpk., prima staat. of app., 2 slpk., ing. keuk. en Onmidd. vrij. Uni Woon, 089/ badk., berg., privé parkeerpl. 35.97.64. Immo Swennen 011/33.29.63. 66775.50106 63560.50.106 HASSELT: zeer ruim app., PAAL centr.: nwbw.app. glvl., Leopoldplein, 3 slpk., pert., in 1 slpk., ing. keuk. + badk., orde. onm. vrij. Hrpr. 17.500. c.v., koer, tel. 011/27.16.12. Group INC, 011/24.16.01. 6447550106 66834.50.106 SCHOONBEEK: app. 2 slpk., HASSELT: app., liv., 3 slpk., ideaal vr. jong koppel. Lage berg. Vrij onm. Group INC huur. Tel. 011/32.29.10. 011/24.16.01. 6705050106 6684650106 HASSELT: app., 1ste verd., ST.-TRUIDEN: dakstud., gel. liv., 3 slpk., gar. Vrij onm. Hasseltsestwg. 48 en 50. Tel. 011/23.40.93, 013/66.55.48. Group INC, 011/24.16.01. 6684850106 Onmiddellijk vrij. 66719.50.106 HASSELT: app., 1 slpk., prima zicht, te bez. elke dag tss. 20- ST.TRUIDEN gemeub. luxe flat 21 u. Gr. Baan 2 bus 4, Kurin- nabij Grote Markt, 1 slpk. Alle kosten inbegr. 28.000 fr./mnd. gen. Colaux. Tel. 03/233.97.65. 66996.50108 Ook vr korte termijn. Tel. HASSELT: gemeubelde kamer, 011/68.75.03. 63262.50106 St.Truiderstwg 219, bez. tss ST.TRUIDEN: aan station, 19-21 uur. 6706750.106 nieuw, liv., badk., 1 slpk., inHERDEREN: mooi app., 1 geb. keuk., gr. terras, gelijkvl., slpk., ing. keuk. en badk., vrij, tel. 011/31.31.29. 66187.50.106 onm. besch. Tel. Immo Swennen 011/33.29.63. STOKROOIE: studio t.h. met 6678650106 ap. slpk. Pr. 8.200 fr./mnd. HEUSDEN: app., 1 slpk., vr Waterlozenstr. 113, Stokrooie, alleenst. of jong koppel, HP tel. 011/25.12.95. 10.000 fr, vrij 1/9, voll. in orde, 65841.50.106 tel. 011/57.48.58 na 18u. TE HUUR: Leop., nieuw app. 6630150.106 + gar., 16.000 f r. inl. na 20 u. HOESELT-Romershovenstr., Tel. 03/321.74.80. gelijkvl. + gar. Z.w. St.-Lamber64943.50.106 tuslaan 5, Bilzen. TESSENDERLO-Hulst: mooi 6652650106 app., 1ste verd. Vrij 01/08, 3 HOUTHALEN-OOST: app. nieuwb. Vrij vanaf 1 juli. Tel. slpk., living, geinst. keuk., badk., keld. gar. Uni Woon, 011/40.10.94, 089/38.43.19. : 6554850106 089/35.97.64. 66785.50.106 HOUTHALEN-OOST 2 slpk. TONGEREN: Bilzerstwg. app. met gar., onm. vrij, 127/53, pr. app., liv., keuk., 089/36.25.13. bk., douche, 3 slpk., gar., alle 66914.50.106 KURINGEN: app., 2de verd., comf. aanw. Onm. vrij Baillien's Kantoor. 012/23.23.11. liv., keuk., 2 slpk. Group INC 6405150.106 011/24.16.01.

MUZIEK INFORMATICA DIENSTEN TE KOOP GEVRAAGD BABnOEBEHOREN KLEDING SPORT VARIA

VEILINGEN GERECHTELIJKE AANKONDIGINGEN OFFICIËLE AANKONDIGINGEN BUEENROEPING VENNOOTSCHAPPEN FAUNGEN

LANDBOUWGROND te koop gevr., 3 è 5 ha in Zutendaal. Tel. 089/61.30.71 tss. 18-20u. 6702750.109

WOONHUIS mag met opknap beurt of kleine bouwgrond te koop gevraagd. 012/74.41.67. 54342.50109

KURINGEN: centrum bouwgr. HOB 5 are. Group I.N.C. 011/24.16.01. 66843.50.104 KURINGEN: bouwgr. HOB 8 nieuwGENK: nieuwbouw bungalow OVERPELT:bwj.'93, are, vp. 775.000. Group I.N.C. te koop. Boeyenstraat, op ± 6 bouw, instapkl. 3 slpk. 6% 011/24.16.01. registratie, vp. 3.000.000 fr. a. Niet duur. 089/36.17.54. 66844.50.104 65328.50.102 66734.60101 011/642131. LANKLAAR: Nieuwstr. 9a32, 66482.50101 LUMMEN, Honsem, Wange, GENK: Vredestraat, nieuwbr. 24m + hoek RijkswegGENK-centrum: handelspand, Mielen-Boven-Aalst, boerderij bouw. Tel. 089/36.17.54. DILSEN-LANKLAAR: gunst, Groenstr. 10a, 089/71.54.38. 6673650101 te koop. SAC 013/53.13.02. eethuis, koffieshop TK, best. gel. comm. handelspand met WONING op 8a grond. Louis 66680.50.104 6452750.102 pENK: nieuwbouw, commerc. cliënteel, zeer rendabel, niet woonst, 3 slpk. Prijs o.t.k. Pasteurstr., Hasselt, winddicht. LUMMEN HOB 10a. I.W.& H. MAASM. 5 nwb app. res. 'De ligg., op 9 are. G. Lamgeïnteress. z. onth., schrijf Immo-Finance 089/77.44.44. Tel. 011/33.10.27. 013/52.28.48 - 089/36.40.43. Hulst", hoek Boudewijnln met 67047 50 101 6644950.111 bertlaan 6ss. 3,5 a. 4 miljoen. 65331.50.104 bureel blad. Oudstrijdersstr. Rme l'v., kk., woning, gr. liv., nieuw inger. HOUTHALEN: 2 bouwgr., OB, 6633150111 Te bespreken 089/36.17.54. MAASMECHELEN: zr. gunst, OPGLABBEEK supermooie 6673950101 badk., WC, berg., 2 gr. slpk., keuk., badk., 3 slpk., tuin + 7a 44 en 6a 3, vpr. 900.000 fr. OB, rust. ligg., hog. prijskl. Tel. comm. gel. handelsp. met gar. Immo-Finance 089/774444 KURINGEN Grote Baan-NieuwGroup INC. Tel. 011/24.16.01. gar., keld., lift, videof. gunst. ruime woonst (3 slpk.) Immo089/85.51.21. 66071.50.102 66831.50.104 bouw winkelof kantoorr. pr., instapkl. 01/10/93. Immo ST.-TRUIDEN: Kortenbos, 2 65593.50.104 Finance 089/77.44.44. KERMT: bouwgrond OB vil248m2+170m2+266m2 of 1 66093.50111 Christoffels & Co 089/71.59.17. PAAL Tervant 2 OB. 6are + nieuwbouwwoningen te koop lawijk, 9 are. Group I.N.C. geheel 684m2 of huur. In! 65719.50.102 TOONZAAL en atelier met villa 6are 64. kan ook samen tussen 3,5 a 4 miljoen. Tel. 011/24.16.01. Batibic 013/33.70.12. Tel. 's MAASMECHELEN-KOTEM: en tuin te Tongeren-Overrepen, gekocht worden. Tel 6683650.104 H.O.B., 4 slpk., bwj. '82, 4 a. 089/36.17.54. Hasseltsestwg 522. Evt. te avonds 013/31.35.36. 013/66.17.75 na 18u. 6674950.102 17047.50.111 KLEINE BROGEL: bouwgrond Prijs. 3,2 milj. Tel. 011/ TESSENDERLO: Paalseweg, : 65554.50.104 koop. Info: not. Snyers: OB 7 are, 850.000. Group TESSENDERLO: Vorst 5 moo64.22.79, 19-21 u. 011/31.36.33. nieuwbouw te koop, ± 65550.50.102 I.N.C. 011/24.16.01. 66692.50.111 ie bouwperc. resid. verkav. 10 66838.50.104 AANBIEDING -Verkoop van MAASMECHELEN Strooiheide 3.500.000 fr. 089/36.17.54. are. Group I.N.C. 011/241601 66750.50.102 Oude 17e eeuwse uw woningLage comis6, HO, nieuwbouw. Tel TESSENDERLO: gerest, boerKOERSEL: bwgr., O.B., 8 a 66855.50.104 watermolen, idylisch sielonen. Tel. 089/36.18.15. 089/77.24.91. 47, 31 m fac. Resid. ligg., VREREN- Heur OB 6,33a, 6633350102 6588350.102 derij 16 are, keuk., badk., 3 nabij Het Fonteintje. 750.000 19,35m fac. Tel.012/23.43.25 gelegen in een der mooiste ALKEN: Alleenst. won., 12A, dorpjes van Brabant. Op 2 ha MAASMECHELEN: won., voll. slpk., 100% ok. Group I.N.C. fr. Tel. 011/33.13.60 na 18u. rust. ligg. pr. otk. nieuwb., liv., zith., inger. keuk., i.o.. 3 slpk., badk., liv., keuk., 011/24.16.01. 46574.50.104 grond, grote schuur en stal rond 60676.50.104 66851.50.102 berg., dubbel gar., 4 slpk., 2 tuin, ter., gar., bevr. na 19 u. TONGEREN-Mal: woning HOB, bmnenkoer Grote woning, gans inger. badk.. zold. Hogere pr.kl. Tel. 089/49.19.09. Pr. 3 milj. fr. gereno-veerd met zeer ruime 6692850.102 liv., 2 slpk. mog. tot 3, pert. Geen IMMO. Verhuis Buitenkamers. ALJe comfort op 30 km St., goede prijs. Group I.N.C. land. Tel. 011/59.16.69. MEMBRUGGEN: GB, 2a46. ALKEN-centrum: Hoogdorp 4, VERKOOPPL. glv. St.Truidervan Brussel. Tel. 016ffl2.04.57. 011/24.16.01. 66492.50102 met werk, kan weg tg. elk top ligging, winkel m. of z. stwg. 6686350102 505, Hasselt. •M1 60 10218 1030 102 01 AS woning OB, perl, in orde, aannem. bod. 089/85.51.21. woonst, vrij. Tel. 011/31.28.01. 011/59.27.06. TONGEREN: versch. won. t.k. liv., 3slpk., kl. schrijfg., vrij 6643450102 65910.50.112 66644.50112 HASSELT: opbrengstwoning vanaf 800.000 fr. O.D.V.W. o.t.k. Group INC 011/24.16.01. BOCHELT: magazijnen met HOESELT: centrum, winkel + MUNSTERBILZEN: mooi ver- 011/22.21.15 tot 17U.30, na 6669050102 GB, kl. schrijfg., liv., 3 slpk.m burelen 1.500m2, hp. 66.000 gar., evt. vrij beroep. Dorp 33, BERINGEN Koersel: Pastoor vrij OVTK. Group INC. Tel.zorgd herenhuis, 4 slpk. met 19u. 089/41.22.82. BEVERST: n.b. woning, alle KAULILLE: woning, O.B., liv., fr.Group INC 011/24.16.01. 66118.50.102 Vrij Immo Frans Goffin, tel. veranda op 8a., 2 verdiep., Ramaekersstraat 13. Nieuw- 011/24.16.01. comf., rust. ligg., vrij 1/10. Tel. 4 slpk. Vrij o.t.k. Group INC, 66854.50112 6680750102 gesch. v. vrij beroep. Immo089/41.49.34. U VERKOOPT uw woning, 011/24.16.01. bouwvilla te koop op ± 9 are, 089/41.49.21. BREE: handelsruimte, 70 m', 64360.50.112 HASSELT: woning te koop. In Finance 089/77.44.44. 66853.50.105 66251.50.105 appart. Wij doen graag een O.B., ± 3.500.000 fr. Tel. onm. besch.. Tel. Immo Swen66073.50.102 de buurt van kinderdagverblijf. KURINGEN magazijn met hoge BILZEN: huis Hasseltsepoort NEERPELT woning t.h. te pos. voorstel. 012/74.20.37. 089/36.17.54. nen 011/33.29.63. NEERPELT Molenstr. 76 + 78 66726.50.102 bevr. tel. 011/64.63.28. 66772.50102 Rustig op ± 65 are grond. 19, onm. vrij, tel. 089/41.14.67. 6681250112 inrijpoort, opp. 250m', vrij 1/9, OB; Overpelt: Over 't Waterstr. 63277.50.105 Hog. prijsklasse. 089/36.17.54. 66962.50.105 BREE: handelspand 120m . group INC, 011/24.16.01. BERINGEN. Hekstr. 101. UW HUIS verkopen tegen 6674850102 8. Tel. 011/64.21.31. 19 u. 66867.50.112 BREE: woning, 14 are, liv., 5 OPGLABBEEK: won. liv., 3 Group INC, 011/24.16.01. Rustig gel. woonh., ± 35A. HASSELT: woning HOB, 4 66496.50.102 gunstige voorwaarden kan slpk., gar. Vrij 1/7. Group INC slpk., gar. Vrij 1/10. Group MAASEIK Grote Markt: 300m 6685750.112 66856.50.106 Tel. 011/42.07.73.TONGEREN: app. m. 3 slpk., best via LAC 012/74.20.37 slpk. en bouwgr. Group INC. NOORD LIMB.: chalet m. INC, 011/24.16.01. 011/24.16.01. handelsgelijkvloers. 63420.50.102 013/32.11.25. Makel.z.onth. ing. keuk., badk.., gar., kelder, GENK: centr., kantoorr., voll. 66861.50.105 KURINGEN: Tuilt, app., 2de 66825.50.105 Tel.011/24.16.01. veranda, voll. gemeub., nwe. 6554750.102 inger. Hrpr. 13.000 fr. Onmidd. 089/36.25.13. verd., liv., 1 slpk. Vrij 1/8. Hrpr. 66787.50102 vrij 1/10, Uni Woon, 089/ VELM: 4.250.000 fr. Alleenst. BREE: woning O.B., liv., 3 6692250112 St., bosr. omg., 011/27.16.12. PEER, seniorenwoning met vrij. 089/85.22.30. 11.000 fr. Group INC, 011/ BILZEN-Beverst 4a, liv., keuk., HECHTEL-EKSEL: 35.07.64. 64471.50.102 woningen m. alle comf., lage slpk. Vrij 16/8. Group INC, degelijke 6632850.112 MAGAZIJN nieuwbouw 300m3, mogelijkheid tot bejaardenser66803.50.106 24.16.01. 3slpk., badk. 089/35.93.21. » won., O.B., 10 a, alle comf. O.D.V.W. 011/24.16.01. OPGLABBEEK degelijke won. schrijfkosten. Grote ring Hasselt. Beschikvice. 011/79.16.39. 66858.50106 6536250102 HASSELT centr. afspanning TONGEREN: app., centr., liv., 6682650.105 65314.50.105 HOB 6a30, alle comf., 3 slpk. 011/22.21.15 tot 17u.30, na c.v.,gar. Tel. 011/22.19.17. baar eind 1993. s.b.b. LANAKEN/Smeermaas: moderBILZEN. Gr.-Spouwen, kwaMouling, Walputstr. 21, keuk., 1 slpk. Vrij 1/7. Hrpr. DIEPENBEEK Volksstraat 45 65320.50.102 011/22.19.17. 19u. 089/41.22.82. 6519750.112 draathoeve mt. bouw- + landgeklasseerd monument, 2.20a, 13.500. Group INC, 011/ 6612150.102 huis met 2 slpk. en garage. PEER-LINDE: woning O.B., ne gemeub. studio, Oude Heir641750102 HELCHTEREN: 5.300.000 PEER-CENTRUM: 40m2. Tel. liv., 3 slpk., gar. Vrij 1/9. baan 94, tel. 089/71.54.38. bouwgronden vr. pacht, hist, prachtig alleenstaande woning renovatie door huurder. 24.16.01. OPGLABBEEK 7a, bj.'63, CV, WELLEN villa op 9a alle komf. Tel 011/32.21.38. 011/63.16.16 6092550.112 66693.50.106 66870.50.106 6556050.105 Group INC, 011/24.16.01. kapel, tot opp. 2ha 24a, unieke 27 are, ruime living, alle com- geinst. keuk., 3slpk., dubb. gar. cv 3 slpk. sauna tuin gar. tel. 64917.50.112 66866.50105 LANAKEN/Rekem: app. 1 GENK bij E40, ruime villa, 3 lig. Tel. 012/23.09.49.- fort. O.D.V.W. 011/22.21.15 tot 22.19.17. VELDWEZELT: nieuwb. app., HASSELT centrum gr. hanTel. 089/35.93.21. ST.-TRUIDEN: woning, HOB, slpk., liv., ing. keuk., badk., 21462.50.102 66589.50.102 gevel, living, bureel, terras, 089/41.33.51. Bimmoco. 2 slpk., berging, gar., vrij 1/10. delshuis met woonst (gelijkvl. ± 17.30U., na 19u. 089/41.22.82. liv., 3 slpk. Vrij 1/9. Group onmidd. vrij. Uni Woon, 089/ 66574.50102 67030.50102 OVERPELT: OB woning op ±8 WELLEN: won. GB, liv., 3 tuin, 3 slpk., alle comf., 23.000 120 m2) Fruitmarkt 34, HasTel. Immo Swennen INC, 011/24.16.01. 35.97.64. BOCHOLT: degelijk woonh., NEUSDEN Zolder instapklare are, pr.o.t.k. S.A.C. 013/- slpk., lage prijskl., onm. vrij. fr., 089/61.12.69 02/733.06.18 selt. Bevr. Maastrichterstr. 12, 011/33.29.63. 66889.50.105 66809.50.106 H.O.B., bwj. 81, garage, tuin, bungalow, interess. prijs. Tel. 53.13.02. 66796.50.106 Hasselt, 011/22.91.79 na 19u. Group I.N.C. 011/24.16.01. na 18u. vrij 1/9/'93. TONGEREN. St.-Lutgardstr. LANKLAAR app. 3slpk„ gar., 66865.50.102 66765.50.105 terras, 3 slpk., alle comf. 011/42.57.67. 67029.50.102 6561750112 VLIJTINGEN: nieuwb. app., 2 Ruime won., 4 slpk., gar., tiptop in orde, 16.000 f r. ZOLDER: woning HOB, kl. GENK MOLENBLOOK villa: 3 aanw. Pr. o.t.k. Uni Woon, 6586050.102 bureelslpk., ing. keuk. en badk., gar., HASSELT-KERMT PAAL, Tessenderlo, Hulst onm. vrij. Tel. 089/41.33.51. ! gemeensch. kosten in. 089/ schrijfg., liv., 2 slpk., vrij o.t.k. slpk., 2 badk., 28 are, HEUSDEN: ruime won., met ruimte ±880m , vrij 1/10/93, vrij 1/10. Tel. Immo Swennen woningen te koop. SAC °*>/35.97.64. 66776.50,02 66561.50.105 85.51.21. Group I.N.C. 011/24.16.01. 089/36.25.13. gr. tuin, gar., liv., keuk., badk., Group INC, 011/24.16.01. 011/33.29.63. 013/53.13.02. TONGEREN: woonh. 3 slpk., 65592.50106 BORGLOON, Brustem, c.v., 3 slpk., beetje opknap0.102 66919.50.105 66864.50.112 66801.50.106 64528.50.102 WENS o.t.n., banketbakkerij, liv., keuk., badk., vrij 15/6. Uni LANKLAAR: app., gelijkvl., 2 Diepenbeek, Wellen, woningen werk. GTG 011/34.76.01. ZOLDER: gerestaur. lemen PAAL: wnh/handel, mooie St., HASSELT Kuringen 10a, omg. Genk, Hasselt, St.TruidZONHOVEN: app. 1' verd., HASSELT: winkel-bureelruimte Woon, 089/35.97.64. slpk., gar., tuin. Tel. Immo te koop. SAC 013/53.13.02. hoeve (38 are) in groene, 66941.50.102 700m'. Group INC, ligging in het centrum. Tel. 66805.50105 Ssipk., 2WC, badk., dubb. en, Tongeren. SBB liv., geinst. keuk., badk., 2 6416250102 Swennen: 011/33.29.63. resident, omgev., 089/71.54.38. 6588250115 HOUTHALEN OOST: woning 011/24.16.01. Z.Z.-BOLDER: woning, H.O.B., gar., liv., keuk., CV, mooie slpk., vrij onmid. Group I.N.C. 66745.50.106 BREE mooie woning met grote OB, bwj. '76, liv., keuk., 3 011/42.62.16-013/52.14.51. 6668750.102 6686050.112 65206.50.102 met tuin, living, keuken, badk., LEOPOLDSBURG: studio, 3 tuin, vrij 1/10/93. 21.29.03. 011/24.16.01. opslagruimte of werkplaats. slpk., gar. Group INC. Tel. ZONHOVEN: woning HOB 11 ZOEKT U werk. Wij bieden u 66287.50.105 HASSELT: wmkel-han66716.50.106 1 slpk. Vrij 15/9. Uni Woon pi. Hrpr. 9.285 fr./mnd. Vrij 1/8. PEER/GROTE BROGEL: g. are, bwj.'67, keuk., 3 slpk. I.W.& H. 013/52.28.48 uw eigen zaak, zonder in011/24.16.01. delsruimte 670m'. Group INC, ZONHOVEN: app., 1ste verd., 089/35.97.64. onderh. 3-woonst met een HEERS: huis, 2 slpk., badk., Kerkhovenw. 82/5 011/43.62.14 089/36.40.43. Group I.N.C. 011/24.16.01. vestering. 011/42.12.80. 66832.50.102 66778.50.105 geïnst. keuk., liv., badk., 2 011/24.16.01. 65646.50.106 huuropbrengst van 3.500.000 65323.50102 6593850 115 66871.50.102 gar., keuk., c.v. Tel. v. 10-12 6686250112 recente fr/jaar, inl. Immo Ivo Christofslpk., z.g.st. Vrij 01/8. Uni MAASEIK: app., met 1 slpk., BREE woning OB handelspand HOUTHALEN-OOST u. of na 20 u. 011/48.17.36. ZELF Uw eigendom verhuren ZONHOVEN: rustieke nieuwwon. O.B. 11 a, alle comf., 3 geinst. keuk., liv. badk. Vol- Woon, 089/35.97.64. fels & Co 089/71.59.17. 120m', 3 slpk., Group INC kan ook best. Inl. Inform.centr. bouwvilla te koop op 20 are, Vrij 1/8/93. slpk. gar. Tel. 011/22.19.17. 66780.50.106 65703.50.102 63187.50105 ledig nieuw. Vrij 1/11. Uni 011/24.16.01. ± 8 miljoen (bespreekbaar). 012/74.20.37. 31151.50.102 ZONHOVEN: gelijkvl. app., 1 28589.50.105 66700.50102 Woon, 089/35.97.64. MAASMECHELEN centr. alTel. 089/36.17.54. PEER: woonhuis + tuin 8 a, slpk., terras, tuintje. Tel. Immo 66793.50.106 DIEPENBEEK villa alle komf. HOUTHALEN: woning, wind66760.50.102 leenst. woning met tuin -f 3 ZONHOVEN: woning, H.O.B., rust. omg. Te bez. na tel. Swennen 011/33.29.63. l la eiken keuk. bwj. '80 gar. dicht, Cypressenstraat op ± 7 ZONHOVEN: nieuwbouw land- slpk. bad. liv. keuk. pr. 16.000 3 slpk., gar. Vrij 01/9/1993. MAASEIK: app., 2 slpk., ing. afspr. 089/38.11.11 na20u. are, 2.200.000 fr. Tel. 66782.50.106 keuk. en badk., berging, terras, 46422.50.102 tel. 011/22.19.17. huis te koop. Rustig gelegen. fr. 089/76.07.26. Group INC 011/24.16.01. 089/36.17.54. ZONHOVEN: luxe app., 3 3807850102 66036.50.105 vrij 1/10. Tel. Immo Swennen Pr. 5 miljoen. 089/36.17.54. 6674450.102 slpks., gr. liv. met open haard, DIEPENBEEK: OB woning op RIEMST-Millen: opbrengstwon, 66770.50.102 011/33.29.63. voll. geïnst. keuk., gar. 2 wag66804.50.106 ±4 are, pr.o.t.k. S.A.C. 013/- HOUTHALEN: in de buurt van met 6 app., won. handelsp., NIEUWE moderne woning, Molenheide. Rustige buurt (65). centrum, hanens, terr. met bar., zr. lux. CAFÉ, terras, snacks, ijs, di- LOMMEL: MAASMECHELEN: luxe app., 53.13.02. bouwgr. Group I.N.C. 011/- prijs o.t.k. 1km van Erperheide. porselein, kristal, 67028.50102 Nieuwbouwwon. 089/36.17.54. afwerk. Vrij 01/8. Uni Woon, verse verenig, zaal 60 pers., delszaak gelijkvl., 2 slpk., gr. terras, gar. Tel. 089/38.09.97. 24.16.01. 66746.50 102 gr. parking. Tel. 013/31.45.51. bijouterie, enz. o.t.n. Tel. 011/ EISDEN-Maasmechelen, gezel66849.50.102 65898.50.102 089/35.97.64. Tel. Immo Swennen 65572.50113 HOUTHALEN: woning HOB, 3 6678350.106 54.24.07. lige, één-gezinswoning, in pert. 011/33.29.63. DAMES herensalon o.v.t.n. slpk., vp. 3.100.000 fr. Group 6583250113 66747.50.106 St. pr.o.t.k., 089/76.04.96. ZUTENDAAL: mooi nwbouw Matige ovem. Goede ligg. 6704450102 INC. Tel. 011/24.16.01. MAASMECHELEN: nwbw.app. MAASKANT Fasrfood resapp., 2 slpks, alle komf., gde 6681050.102 Ruime park. Prv br. Schrijven GELLIK: landhuis. Dorpstraat met 1 of 2 slpk., liv., keuk., taurant met woonst,, hoge parkeermogelijkh. Tel. Immo bureel blad. 13, nieuwe keuk. en badk., 3 HOUTHALEN:woning mt. hanACHEL: app., 1ste verd., GENK: studio, Weg naar As badk., gar., groot terras. Uni Swennen 011/33.29.63. 6676850113 opbrengst verzekerd, instapkl. delspand, liv., 4 slpk., lage pr. slpk., WC, gr. veranda, keld., geinst. keuk., geïnst. badk., 2 274. Pr. 6.500 fr./mnd. Te Woon, 089/35.97.64. 60201.50106 FRITUUR-RESTAURANT te I.W.&H. 013/52.28.48 - 089/ Group INC. Tel. 66808.50.106 lixe binnenafwerking, inl. Immo klasse. slpk., liv. Uni Woon 089/ bezichtigen alle werkd. na 19u. ZUTENDAAL: luxe app., 1e 36.40.43. Leopoldsburg. ZW. 011/ 66165.50.106 MEEUWEN: app., liv., gar., 2 Ivo Christoffels & Co 011/24.16.01. 6531650.113 35.97.64. verdiep, 2 slpk., berging, ter6681850102 66788.50.106 GENK: luxe app., 2 slpk., slpk., keuk. Tel. na 18u. 089/ ras, gar. Tel. Immo Swennen63.15.71 089/71.59.17. 6542050.113 MEEUWEN-GRUITRODE: HOUTHALEN: woning OB, kl. 6569850102 ANTWERPEN: studenten- bemeub., ing. keuk. en badk., 46.49.08. 011/33.29.63. GEVEST, horecazak. Tong.: zr. koftieh. m. woonst, instapkl., HASSELT: opbrengstp., 12 66010.50.106 GENK-Boxberg, Roerstr., HOB, schrijfg., liv., 4 slpk., gar., onm. AS: 2.500.000 fr. Comfortabel kamers/studio's. Voll. nieuw autostandpl. Tel. Immo Swen66751.50.106 bekende tav.-eeth. in centr. + voord, overn, lage huur. Tel. Group INC. Tel. app. m. 2 slpk., in het centr. v. studio's. Group INC. Tel. MUNSTERBILZEN: app., 2' 10a, 3 slpk., 3.000.000 fr. Tel. vrij. ing. gemeubeld. Alle komfort. nen 011/33.29.63. ZUTENDAAL: winkelof stamcafé hoge omzet en lage 089/85.23.41. As. O.D.V.W. 011/22.21.15 tot 011/24.16.01. 011/24.16.01. 66757.50.106 verd., 3 slpks, ing. keuk. en 089/36.18.15. bureelruimte, 80 m', vrij 1/9. huur; Bilzen: café-disco. + bek. 66253.50.113 66845.50.102 17U.30, na 19u. 089/41.22.82. 66792.50.103 Op kamer ev. douche, keuk, 66327.50.102 badk. Tel. Immo Swennen 011/ GENK: nieuwb. studio, ing. enz. St.-Gumarusstraat 11 Tel. Immo Swennen LUMMEN: app. in oprichting, 66125.50.103 tav. lage hr. m. woonst; Bree MID. LIMBURG renderende GENK mooie villa 4slpk., liv., HOUTHALEN: woning OB, 6 33.29.63. keuk. en badk., onm. besch. (centrum) tel. 03/231.57.22 011/33.29.63. BOORSEM Maasmechelen: gelijkvloers, 2 slpk., ing. keuk. bloemenwinkel met mooie 60200.50.106 eetk., bur., voll. in orde met are, bwj. '71, liv., 3 slpk., gar., 64646.50.106 Tel. Immo Swennen 6681450.106 centr. café-tav., hoge omzet. en badk. Immo Swennen tel. woonst, t.o.k. of t.o.n. I.W.&H. vrij ± jan. '94. Group INC. Tel.app., mogh. handelsr., ev. ook. 089/41.53.95 - 017/18.15.90. MUNSTERBILZEN: app. 2e tuin, ligg. langs zijweg Has AS: voll. gemeub. app., 1 011/33.29.63. 6667250.113 th. Tel. 089/76.55.74. 011/33.29.63. 013/52.28.48 - 089/36.40.43. 66761.50.106 verd., 2 slpk., liv., ing. keuk., seltweg te Genk. Inl. Studiebu- 011/24.16.01. 66822.50.103 slpk., keld., veranda. Tel. 66418.50.103 6530450.113 KOFFIESHOP ijssalon over te 66852.50102 badk., berg., gar., vrij 1/7, Uni roYvoAerts 089/35.05.11. 089/65.71.75. GENK: centrum, zeer mooi BOORSEM Maasmechelen MAASEI: luxe app., 1e verd., KAULILLE: woning OB 7are, 4 nemen, nieuw inger., langs 6666650102 RESTAURANT 't Boomke 66641.50.106 Woon 089/35.97.64. ! dakapp., met groot zonneteropp. 100m , gar., 4 terras., pr. drukke steenweg Hasselt. 66799.50.106 Hasselt, specialiteit mosselen, GENK/Oud-Waterschei: won. slpk., 100% ok. Uroup I.N.C. app. 1ste verd., bj.'80, lage BILZEN, Melkerijwal 17: zeer ras. Onmidd. vrij, 2 slpk., staat. Uni Woon, 089/35.97.64. prijskl., keuk., 2slpk., Group 011/25.23.23. NEERPELT centrum, pracht, GB, 3 slpk., liv., ing. keuk., 011/24.16.01. geen agentschap. Tel. 011/ 66837.50.103 comf. app.ten te huur, 2 of 3 living, badk., geïnst. keuken. 66835 50 102 6563750.113 INC 011/24.16.01. ruim app. Inl. 011/64.13.70.badk., gar., lage prijs. Uni 27.11.11. sik. Tel. 089/71.56.66. 6669850.103 MAASMECHELEN/Eisden: Uni Woon, 089/35.97.64. LIMBURG, Car wash, lage KORPSEL: ruime gezellige 64694.50113 63672.50.106 011/64.90.48. Woon, 089/35.97.64. 6681550.106 nwbw.app. met 1, 2 of 3 slpk., met tuin, gar., tip top, GENK nabij centr.: ruim app., overname, zr gde opbrengst, 66648.50.108 6684050102 won. BILZEN/Waltwilder: bemeub. gar., groot terr. Uni Woon, AANTR. APP. o.a. Opoeteren, c.v., liv., keuk., badk., 3 slpk. 4 slpk., gr. liv., inger. keuk., GENK: app., liv., 1 slpk. Vrij vast kliënteel. I.W. & H. U VERKOOPT uw hanGENK: mooie villa, 4 slpk., liv., stuido in pr. staat, onm. vrij. HASSELT te huur, ondergr. 089/35.97.64. Rekem, Boorsem, Dorne. Stugar. Immo-Finance 089/774444 013/52.28.48 - 089/36.40.43. G.T.G. 011/34.76.01.. 1/10. Group INC, 011/24.16.01. delszaak. Wij doen u een eetk., bureel voll. in orde met 66816.50103 Uni Woon 089/35.97.64. parking, F. Verbiestlaan 2-4 6694950102 6608050103 66830.50.106 6530250.113 dieb. J. Geebels 089/863863 degelijk voorstel. 012/742037 66797.50.106 tuin, ligg. langs zijweg HasNEERPELT: duplex app., 2 Cultur. Centrum) + 65654.50.108 (nabij 6672450113 GENK: nieuwbouw, 1 slpk., LOMMEL-centrum: koffiehuis DIEPENBEEK: app. met 1 GENK: Weg naar As 121: dakseltweg te Genk. Inl. studiebu- KORTESSEM mooie villa, alle slpk., ing. keuk., en badk., gar. OPGLABBEEK app. 2slpk., ondergr. parking Leopoldplein o.t.n. wegens 2e zaak. Tel. voll. afgew., 1.625.000 fr. Inl. app. 1 slpk., gr. liv., keuk., slpk., ing. keuk. en badk., VOLL. GEINST. hot-dogwagen reau Ivo Aerts. Tel. comf. 8a., eiken keuk., bj.'SO Immo Swennen 011/33.29.63. geinst. keuk. badk., gr. terras, 39. Inl. kantooruren. Tel. Goya immobiliën 089/30.42.38. 011/55.15.57 na 20 u. Tel. 011/22.19.17 beschikbaar. Tel. Immo badk., berg., gr. terr., te bez. met veranda, 1/2J. gebr., pr. 089/35.05.11. 66823.50.103 onm. 66498.50.103 66638.50.113 gar., keld. 089/85.41.56. 089/41.12.11. na tel. afspr. 089/30.49.77. 28046.50.102 66380.50.102 350.000Fr. 089/41.80.64. Swennen 011/33.29.63. 53510.50.108 66990.50106 GENK-centrum, 2 slpk., liv., SMEERMAAS: nog enkele 66902.50.106 802250.113 KORTESSEM woning met 60204.50.106 LOMMEL o.t.n., zr. gd. lopend GENK: Noordlaan, 3 slpk., 2 2.500.000 fr. Tel. luxe app, 2-3 slpk., tuin of gr. DIEPENBEEK app. nwbw, 3 HASSELT gemeub. app. 2 liv., geinst. keuk., hal, badk restaurant, taverne, feestzalen, badk., ± 3.000.000. Tel. 089/ meub., ZEER GOED draaiend café zonneterras, duplex. Lux. af089/35.17.31 na 20 u. slpk. nieuwbouw, pr. 20.000 badk., 4 slpk. 089/35.93.21. slpk., ruime liv. geinst. keuk., met overname huur. Zeer 36.17.54. over te nemen. Tel. vr. afspr. 66710.50.103 werk. + interess. prijs!! Immo66593.50102 6674350.102 badk., berg., gar., alle comf., fr/m. Bel tss 8 + 11 u, tss 18-2hoge omzet en hoge winsten, 089/41.76.64. 1u. Tel 011/23.57.94. GENK: in centr. gel. mod. Finance 089/77.44.44. GENK: villa 18 jr., 20a, res. KORTESSEM: woning HOB 3 onmidd. vrij. Tel. 011/32.35.52. grote toekomst. Voor verkoop 66905.50113 66086.50.103 49576.50.106 65907.50.106 app., 2 slpk., inger. keuk., wijk: Nieuwland 3, 4 slpk., slpk., kl. schrijfg. Group l.N.C. en inl. 089/36.25.13. ZEER GOED draaiende 6692550113 DIEPENBEEK: nw.bouw dak- HASSELT gemeub. studio vr badk., berging, autostandpl. 'bureel, inger. keuk., hogere 011/24.16.01. 66841.50102 delicatessenzaak te Hasselt. app., 2 slpk., geinst. keuk., liv., 2-pers. met ap. slpk., ruime Immo-Finance 089/77.44.44. pr.klasse. Tel. 089/35.38.59. LOMMEL-C.: café + 2 app. badk., nieuwb., onmidd. vrij. 66451 50.103 KURINGEN-Tuilt Woonhuis, Enkel ernst, kandidaten. 01V 66983.50.102 waspl., badk., gar., terras, + biljartclub. Tel. 011/54.14.96 Tel. 011/42.18.55 bez. op 31/7 2 DAMES, weduwen, z. kinder- DRINGEND te huur gevraagd, 23.55.09 tijdens kantooruren. GENK: instapkl. won.. 4 slpk., OB + c.v., goed gelegen. Tel. GENK: app. met 2 of 3 slpk., 16.500 fr. tel. 011/31.25.71. Voordelige prijs. 6112250.113 tuss. 14-16 u. Boomkensstr. appartementen en woonhuizen 65929.50.106 en zoeken bovenetage, 2 slpk., pr. 3.100.000 fr., Mar- 011/25.13.38. gel. in centr., prima staat, prijs 66132.50.102 voor onmiddellijke verhuring. DIEPENBEEK: luxe app., 4 graag prijsopgave, SBB. : garethaln. 10, Genk, o.t.k., Uni Woon, 089/35.97.64. 61202.50106 66564.50.110 Tel.' Immo Swennen. mooie slpk., berging, terras, gar., vrij 66850.50.103 089/35.06.84. Ook Bemart mo- LANAKEN-Kesselt: HASSELT luxe studio met 011/33.29.63. 1/10. Tel. Immo Swennen woning met 4 slpk., 4.300.000 HOUTHALEN: luxe villa appartor tk., 19.000 fr. Ag. zich onth. ar- T GOEDE bestaande privé club balkon + terras 35mJ park. + 39.50.110 6699950.102 fr. Inl. Goya Immobiliën 089/- tementen 1-2-3 slpk., studio's 1 011/33.29.63. grensgebied. Schrift, DR. STUDIO gez. omg. Diep66763.50.106 pari. + ing. keuk. Vredestraat in GROOT GELMEN(St. Truiden): 30.42.38. aparte slpk. Tel. 011/60.15.01. EKSEL 17a grond, vanaf 1/9 reacties Vanhussen, Rondostr. 98, pr. 12.500 fr onmidd. vrij enbeek-Hasselt-Genk. Tel. DIEPENBEEK: nieuwb. app., 2 6650050.102 Nieuwbouw. bungalow, rechtstr. v. eig., Tel. 011/73.14.92. 24, 1312 SK Almere Nedertel. 32.42.51. 011/32.31.74. perf. st., alle comf., opp. 12aLANAKEN-Rekem: ruime nieu66637.50.103 66315.50.107 slpk, terras, gar., vrij 1/9/93. 64421.50.106 land. 0031/36/536.62.53. 66873.50110 wb. villa op 6 are, 4 slpk., gar. Tel. Immo Swennen 28, O.B., rust. omgev., bez. 65611.50.110 HASSELT: Windmolenstr. 70, WIJ ZOEKEN woning, app., 011/33.29.63. Immo Swennen 011/33.29.63. Helshovenstr. 33, 011/48.55.95. KAPSALON mr., blok x3, spie. 66766.50.106 app. zon. lig., 3 slpk., gr. WONINGEN, landhuizen, ap- villa, boerderij vr onm. verhuur 6681950.102 64289.50.102 FRITEUSEN occ. en nieuw + keuk., gar., berg., hrpr. 15.500 leren zetels, toonbank, wegens partementen in de grensstreek. aan onze ingeschr. huurders. GRUITRODE landh. OB 8a. LANAKEN/REKEM: nieuwb. DIEPENBEEK nw app. 2slpk., alle horecamaterialen + alle fr. Inl. 012/74.26.29. Vrij 1/8. vern. 089/71.49.10. Z.w. Beneca Vastgoed, tel. Wij zorgen vr alles. G.T.G. bj.'90. liv., 3slpk., klein schrijfg. villa op 6 are, 4 slpk., zeer bergpl.,, gr. liv. + keuk. + herstellingen. Firma Muffels J. 66236.50.106 6583350.116 089/47.27.80 of 089/47.34.68. 011/34.76.01. Group INC 011/24.16.01. badk. + WC + hal + gar. + ruim, garage. Tel. Immo Tel. 089/35.34.69. HASSELT zeer ruime stud, KOELTOOG, 3 m, 1 jaar oud, 66960.50.110 15.50.110 66701.50102 Swennen, 011/33.29.63. 39708.50116 terr., klaar teg. begin oktob. kamers, Kon. Astridln/Kuringermoet weg wegens sluiting. 65192.50.102 Z.w. Hovenstr. 19 Diepenbeek. HALEN: gezinsw., 3 slpk., Voord. pr. Tel. 011/48.15.08. FRITEUSEN: Nieuw en 67012.50.106 stwg. gemeub. of ongemeub.. LANAKEN: woning best. uit 2 c.v., 30A, br. 30m, rust. gel., 6627950.116 alle comf. 011/25.37.92 of okkasie. Alle horeca-materiaal. 2 VISVIJVERS te huur te DIEPENBEEK: luxe studio, app. Gelijkvl.: gr. liv., inger. AARDSTRALENU! De grote tuin, boomg. 013/44.23.44. BRUIKB. vr. kledingwinkel: 1 011/87.33.00 na 19 u. enkel Eigen Herstellingsdienst. Vliermaal. Tel. 011/37.80.64. 6624650.102 keuk., badk., 1 slpk. 1e Verd.: onbekenden... De stille 10.000 fr/maand, Z. bevr. Tel. paskamer, 2 spiegels, 5 rek66606.50.104 studenten. Verdeler Znaf en andere doders... Bel getest en gedipl. 011/32.13.99. HAM: ruime won., met gar., liv., inger. keuk., badk., 2 slpk., 66275.50.106 ken, 8 kasten, 1 bureau, 3j. Maenhout BVBA 089.35.31.50 67045.50.106 DILSEN-STOKKEM: Havikstr, radiësthesist, 011/81.51.94. dicht bij centrum, liv., keuk., gemeensch koer, apart of in 6126250116 HASSELT: lux. app., dichtbij oud, pr.o.t.k. Na 16u 65223.50104 bouwgrond, H.O.B., 812 m!, 12 EKSEL: app. Berkenlaan 10B, douche, 3 slpk., kl. tuin. G.T.G. blok te koop. Inl. Immo Ivo centr., 3 slpk., ing. keuk., rust. 2 KAPSTOKKEN smeedijzer 089/47.22.22. Christoffels 089/71.59.17. meter breed. Pat Van Gooi, 1e verd., alle comf., 3 sik., tuin 6689250116 011/34.76.01. gel., 012/23.89.04. ATTENHOVEN bouwgrond OB 03/322.76.00. 65723.50.102 BOUWGRONDEN in alle pr. met hoedenopleg, 1x 3m + 1x BUREEL, modern, zwart met + gar. Pr. 14.000 fr. Tel. 6694450102 66291.50106 WIJ VERKOPEN uw eigendom 9a. Group INC 011/24.16.01. • 66445.50.104 012/39.27.39. 1,8m. Tevens mooie decoratie met onze ervaring. Vlot en klasse, snelle afhandeling. HAMONT. Neeroeteren, LANAKEN: villawijk, luxe uitbureelblok op wielen, bord. 66694.50104 HASSELT: gemeubeld • 64498.50.106 14.000 f r. en 11.000 f r. Weg. korrekt. Ons telefoonnummer: I.W.&H. 013/52.28.48 - 089/Lanaken woningen te koop. gev. huis, bwj. '86, op 6 are. BILZEN: HOB 7a53, br. 15m, DILSEN: 660.000, mooi bouwzwart + kast. Pr. 20.000 fr. dakapp., Kempische stwg 38, Met garage. Voorz. van alle perceel, o.b., 5 a 50, fac. GENK: ruim nwbouw app., 1 stopz. rest. Tel. 089/85.44.64 011/25.33.76. Immo Hasselt, 36.40.43. SAC 013/53.13.02. 64586.50.116 Tel. 011/81.84.92. bezicht. na 18 u. 45442.50.109 mod. comf. Tuin mooi aangepl. Weg naar Munsterbilzen. Tel. 14.5x36 m. Tel. 011/22.19.17. 6416550.102 Vastgoed en Bouwpromotie. slpk, alle comf., afgesloten 67048.50.116 6652750.106 65317.50.104 97.50.109 DRINGEND 089/71.24.78. Pr. 089/71.54.38. huis, appart., REST.MEUBELEN z.g.st. 44 HASPENGOUW vlakbij oprit Instapkl. parkeerpl. Tel. Immo Swennen 66684.50.104 HASSELT: TT-wijk, gemeub. DRINGEND op aanvraag v. bouwgr., boerd., villa, geen stoelen, 18 tafels, begijnstijl, GENK rustige ligg., 28a30ca. 011/33.29.63. autoweg: 50km v. Bru-Lui- 4.300.000 fr. nwe stoffering, 120.000 f r. 66624.50.102 BORGLOON: open en half I.W.& H. 013/52.28.48 - 089/ 60202.50.106 studio, onmidd. vrij. Pr. 13.500 klant, woonh. app., bouwgr.. kost. Tel. 089/35.99.21. Maastr. Te restaureren 18 e bouwgrond, gunstige 36.40.43. 46434.50.109 Weg. stopz. rest. 089/85.44.64. GENK: centrum app.2 slpk. fr. a.o. incl. Tel. tijdens kan-Gar. v. verk. zn. kost. op korte molenhuis, niet geklasseerd, LANDEN: woonh. + 3 slpk., open 64659.50.116 Bodemlaan. 65338.50.104 term. Hansen 011/32.23.57. 16.500 fr./m. onmid. vrij. inl. tooruren, 011/22.71.09. WENST U uw bedrijf of han1ha heuvelend land met fris instapkl. gel. Overwindenstr. prijskl., Gulden SOMY fornuis + 2 gasbekken 66640.50.106 71450109 delszaak, dr gebrek aan op- + étagère + 2 warmkasten beekje. 3.500.000 fr. Gn tus- 128.tel. 011/88.57.88.66336.50.102 Tel. 012/74.12.68 en 01 l/- GENK: open bebouwing, 21 a, 089.36.31.70 eg. 13.82. na 18 uur. tel. 089/61.29.78. LANGDORP Tienen woningen GENK Weg naar As, Res. plein: liv., keuk., badk., 1 slpk., zoeken wij handelsz., handelsr. hervorm, of over te laten, met (inbouw) -f frituur aangepast 6325250.102 66542.50.104 BOUWGROND OB 8a89ca, HASSELT gde belegging in te koop. SAC 013/53.13.02 Roerdomp, gelijkvloers, 3 kam- dakterr., 7e verd., garage vrij en woningen te koop of o.t.n., onze ervar. strev. wij altijd nr (20 l). Moet weg. Weg. stopz. 64168.50.102 rust. ligg., Wevelstr. Wiemes- GENK: 3 Hoeven, O.B.. 6 a, rest. Tel. 089/85.44.64. 15/10/93. Inl. 089/41.12.11, tijd. snel. ruime studio, mooie opbrengst, ers. Tel. 089/36.44.91. afhandeling. I.W.&H. een gepaste oploss. I.W.& H. 64663.50.116 WASM. + DROOGK. Philips, LANKLAAR: rme woning met meer. Tel. 089/61.20.74. fa?. 18 m; hoekperc. 19x27,5m 65709.50.108 kantooruren. prijs o.t.k. 089/85.51.21. 013/52.28.48 089/36.40.43. 013/52.28.48 089/36.40.43. WARMPLATEN Ecma 10 St. + frigo gr. + kl., diepvnes gr. + 66655.50106 67002.50.104 5 a. Tel. 089/35.21.82. 65591.50.102 tuin en tennisplein, rustig gel. GENK studentenkamers, 45443.50.109 65285.50.109 warmkast Ecma voor 120b; kl., vuur, tv (txt), stereo. Na 19 66335.50.104 HASSELT: app., 1ste verd., HASSELT Vlindersstr. 2, in- Tel. 089/75.67.30. Gel. Ekster- BREE-BEEK: centrum, bouwdichtbij centr., 089/36.25.13. WONING, app., villa, boerderij 8.000 fr. + 15.000 fr. Weg. u. 011/23.34.44. 66911.50.106 nieuwb., liv., 2 slpk., terr. ZOEK te koop: bouwgr., huigronden. O.B., ± 8 a, Graven- HASSELT bouwgr. OB 20a, stapklare woning, koopje. Bez. veldweg 13. 6261750.123 gezocht, vr onm. verkoop aan stopz. rest. Tel. 089/85.44.64. zen, appart. Immo Frans Goffin 65876.50.102 straat. Inl. 013/52.17.93. 25m fac. Group INC GENK-CENTRUM 2 slpk. app., Group, 011/24.16.01. vrijdag 17 u. onze ingeschreven kopers. Wij 64664.50.116 FRIGO tafelmodel va. 2.500fr. 66839.50.106 te Hoeselt, Dorp 30 - tel. 089/ 66035.50.104 011/24.16.01. 6563550.102 LEOPOLDSBURG: gezellige gar., onm. vrij, 089/36.25.13. garanderen vlotte verkoop AARDAPPELSCHILMACHINE 2drs frigo va. 3.500fr diepHASSELT: app., liv., 3 slpk., 41.49.34. Meer dan 20 j. nota66707.50.104 66910.50.106 HASSELT woning GB 4slpk., won., o.b., met gar., liv., keuk., BREE: open bouwgrond 13a, kosten. G.T.G. 9.000 fr. Weg. stopz. rest. Tel.'vrieskist va. 4.500fr. aardgaservaring, klantvriendel. zonder centrum, gemeub. berg., vrij onm. Group INC, riële pert. staat. Group INC berging, badk., 4 slpk. G.T.G. br. 39m. Eurinvesco. Tel. 089/ HEPPEN OB 16a59, ideale GENK: 011/34.76.01. Ifomuis 3.500fr 011/23.22.86. 089/85.44.64. commissionering. ligg. Tel. 011/42.57.67. 011/24.16.01. 1 studio. Tel. 089/41.62.14 71.54.38. 011/24.16.01. 011/34.76.01. 6695650.109 62977.50.123 48190.50.109 64671.50.116 66842.50.106 65884.50.104 65484.50.106 66685.50.104 66705.50.102 66947.50.102

NIEUWBOUW

WONINGEN TE KOOP

WONINGEN TE HUUR

HANDELSRUIMTE TE KOOP

HANDELSRUIMTE TE HUUR

A^HANDELS V VOORSTELLEN

r

HANDELSZAKEN OVER TE NEMEN

fr APPARTEMENTEN TE HUUR

fr APPARTEMENTEN TE KOOP

//AUTOSTAANV PLAATSEN

TE HUUR GEVRAAGD

r //GPRONDEN * V TE'HUUR

KANTOORWINKELUITRUSTING

l/ GRONDEN TE KOOP

TE KOOP GEVRAAGD

//HUISHOUDV ARTIKELEN

ZOEKERTJES


HANDELSZAKEN TE KOOP BORGLOON: centrum, handelshuis met 220 m' toonzaal en 280 m' mag., onmid. vrij, vr. alle doeleinden. Tel. 012/ 012/74.12.68 en 011/69.13.82. na 18 uur. '.

6442650114

HEUSDEN goed gekende frituur op 3a, int. pr. Tel.

011/42.57.67.

' 6586350114 HEUSDEN ideaal gelegen handelspand 4a, ruime opbrengst. 011/42.57.67. 6586650114

FRITUUR te koop in Zuid-Limburg. Adres bureel blad.

TUINMEUBELEN HARTMAN, verrijking vr. uw tuin en veranda, om te genieten vd zon en het buitenl. voll. coll. leverb. uit voorr. of op bestell. Nelissen-Meuris, Industriew. 1 A, Lanaken. 089/71.44.58. 32631.50120

PORTUGESE antieke kruiken NOORD-LIMBURG weg weg- nooit geziene keuze ook voor ens, gezondh. reden. Voeding- handel, tijdelijk, Kanaalkom 5, swinkel in volle bloei. 160m2 Hasselt. Tel. en fax Home & verk. opp., 70m2 magazijn, 4 Garden 011/23.36.00 58722.50120 gr. park., m. gr. woning, s.b.b. 6434050114 2 POORTEN in siersmeedST.TRUIDEN centr., handelsz. werk. In promotie. 3,50x2,00m met woning, gde ligg. op hoek, en 3,80x1,85 mPr. 34.000 fr. lakken, palen + gesch. vr alle doeleinden. I.W. Galv., plaatsing, inbegr. Tel. Neer& H.. 013/52.28.48 zijstr. 75, Genk. 089/35.24.12. 089/36.40.43. 6692950114

65318.50.114

65636.50120

ELEKTR. GRASMACHINE, merk Wolf, 52cm, 2j. Tel. 089/41.86.21 na 17 u 30. 66670.50.120

NIEUWE LADING Griekse kruiken. 5.000 fr. Tuinshop Casters NV, Hasseltweg 247, Genk. Tel. 089/36.35.03. 66311.50.120

TUINZWEMBADEN in 3 dagen geplaatst, "zwemklaar". Vb. 7,30x3,60m = 169.000 fr.; 8.50x4,90m = 225.000 fr.; 6.40 m 0 = 144.200 f r. Alle baden 1,22-2,00 m diep. Geheel compleet. Tel. 012/45.37.47. 63490.50.120 TUINAANLEG ALDO, aanleg, ontwerp, onderhoud en planten van uw tuin. Vrijblijvende prijsofferte. 3665 As, Schuttenberg 8. Tel. 089/65.75.04. 65900.50.120 GRASMAAIERS en zitmaaiers, Tot. uitverk., nwe + 2de hands, tel. 011/43.49.51. Beverlosestw. 416, Beringen. 66898.50.120

BOUWEN EN VERBOUWEN van leien, KLINKERS. Gratis prijsofferte. ONTMOSSEN Gebr. Jonck Leon en Luc, pannen en behandelen, tel. Steenweg naar Neeroeteren 2, 089/38.04.56. 58794.50.117 Elen-Dilsen. Tel. 089/86.54.35.HEKWERKEN Sane. Tel 75 44.77, fax 089/86.54.35. 1.50.117 089/56.26.16. 59345.50.117 KASSEIEN, mozaïek-kasseien. EDDY: voegen, Leveren en/of plaatsen. N.V. PENDERS Vermetten, Balendijk 234, 3900 verbouwing, kleine ruwbouw, gevelreinigingen + klinkers. Tel. Lommei, 011/54.28.83. 9.50117 089/75.28.40. 6397750117 GEGALVAN. GOLFPLATEN tegen 107 Fr/m2, alle maten, EIKEN BALK pracht, oude ook profiel en alu platen tegen eiken schuurbalk, 0 ±35cm, voord, prijs. Zw. Meuris H., tel. 5,5m l. + 70m ringbalkjes (vol), 089/71.39.12. Past. Lindestr. 65.000 fr. Tel. 089/85.44.64. 6465250117 87, Lanaken. 24.50.117 SHAPPE-TEGEL-vloerwerken KLINKERS: gratis prijsofferte. Tel. 011/57.13.62. 6535850117 Gebr. Jonck Leon en Luc. Steenweg naar Neeroeteren 2 1000 OUDE boomse dakpanElen-Dilsen. Tel. 089/86.54.35 nen. Z.w.t. Daalstr. 42., Heers. 011/48.15.22. - 75.44.77, fax 86.54.35. 65483.50.117 28.50117 2 BEUKEN TRAPPEN + 1 OPRUIMING VAN STOCK ijzeren, 2 gasketels+20 paneelramen in hout, voordelige prijdeuren. 089/35.91.89 na 20u. zen. Tel. 011/37.61.36 65490.50.117

RADIO-TV-VIDEO-HIFI-FOTO TV STEREO (TXT), video Philips. Tel. 011/23.34.44. 38746.50.121

MOOIE 2de hands kleurentv's, alle merken. Z.w. Electro Serv. Maastrichterstr. 81 Hasselt.

BUDGET ELEKTRO (demo + 32.50.121 eindereeks) grote TV's 6370cm stereo + TXT va 14.990, video va 7.990. Philips-SonySharp. Oudebaan 122, Eisdon. 2 BOSS luidsprekers 201 serie splinternieuw 60-120W Vismarkt 1, Tessenderlo. Tel. 3 14.000 fr. 011/81.80.52. 089/77.28.77-013/67.31.11. 66991.50.121 54312.50.121

l/ INTERIEUR REINIGEN v. salons, zetels, losse kussens, tapijten, vast tapijt. Zw. Neven tel. 011/ 68.27.450(012/74.49.49.

GEGRAVEERD glas vr. in deur, met een vrouwafb. 1,16x 60cm., 2.000 fr. 011/23.22.86. 66228.50.122 3150117 77.50122 SACRESTIEKAST; event, vr KLINKERS, kasseien, vakkun- EIKEN PARKETVLOER, vis2 tv. en stereo, (eik), WITTE MODERNE meubelen dig geplaatst. Grat. prijsofferte. graat, versch. afm., 700 fr/m 90x90x50diep, 089/75.51.52. te koop: wandkast, TV-kast, Wmdmolders P., Grote Straat Tel. 089/85.89.04. 66639.50.122 65750.50117 salontafel, tafel en 4 stoelen. 8, Schulen, 013/55.26.47. BANKSTEL te koop. Ieder, TE KOOP: 4 alu. ramen. Tel. Tel. 011/52.16.42. 62.50.117 2x2-zit. 10.000 f r. Hoofreen 25, 011/88.50.51. na 18.00 u. 6536750122 GEVELRESTAURATIES 6592650117 Gellik. MODERNE EETKAMER, zo 66678.50.122 Daens: uitslijp. oud voegwerk, VR. PLAFONEREN v. huizen, zandstral., heropvoeg., watergyproc werken en verl. pla- goed als nieuw, wandkast, tafel MARMEREN taf. + 4 stoel, en 6 stoelen. Prijs o.t.k., elekwer. mak. v. gevels, spuit. v. fonds. Tel. 013/53.13.14. design living wandkast met 6704250.117 trisch fornuis Philips met hete- verlichte vitrinekast. Tel. na 18 elast. voeg., gevelreinig. luchtoven (2 j. oud) 8.000 fr. AL UW OPRITTEN terrassen Broekstr. 31, Helchteren. u. 089/35.21.66. Pr.o.t.k. + tuinpaden. Klinkerwerken Wegens verhuis. Tel. 011/ 65976.50.122 011/52.17.64. 34.60.94. 70.50.117 Ludo Goossens, Sparstraat 9, 65670.50.122 3680 Neeroeteren, tel. 089/ RAMEN, deuren, veranda's, SALON, 3 + 2 + 1-zit,"leder rolluiken in hout, PVC of alu. 86.73.12 gratis prijsofferte. look", groen, als nieuw, 17.000 584.50.117 Rechtstr. v. arbeidscoöperatie, fr. Tel. 012/23.89.91 na 18 u. VOOR het plaatsen van vr deugdelijkh. in kwalit., plaa65945.50.122 chappe vloer- en wandtegels. ts, tpnjs. Inl. tel. 011/ 27.56.24 EIKEN WANDKAST, z.g.st., Deg. afwerking. 089/30.46.71. -011/31.57.43. 674.50.117 modern uitzicht, pr. o.t.k. Tel. 82.50.117 KLINKERS, privé en industrie. 089/46.22.55. EIKEN MEUBELEN uit groot67065.50.122 Gratis offerte. Van der Auwermoeders tijd. 600 m2 toonzaal. BRETOENSE eetkamer: tafel, meulen R. Raafstr. 23, ZonZondag open. Kruisp. Kaulille. l 6 stoelen, vitrinekast + 3 kast- Tel. 011/44.10.60. hoven. Tel. 011/81.23.28. 1155.50117 jes. Tel. 013/55.37.02. 68.50.124 66180.50.122 BRUIDSKAST met chapeau 25.000 OUDE machine klampHoogstraat 74, Zutendaal stenen, 7,5 fr, gekuist, op palet EIKEN EETKAMER. 100.000 Jean Darme en kloostertafel, l. | Tel. 089/61.12.90 i geleverd, 089/75.68.361817.50117 fr. Tel. 011/59.16.69. 66499.50.122 2.35xb.72 Tel. 011/79.13.55. 67061.50.124 'B1 6000088 1020 117.01 l RAMEN EN BUITENDEUREN in merantie:permanente PLAFONNEERWERKEN. Tel. voorraad, kort. v. 10 tot 20 %. 089/71.14.18.-089/76.43.84. Nelissen-Meuris, Industriew. ' 6582850117 1A, Lanaken. 089/71.44.58. 33083.50.117 DAKBEDEKKING geplaatst uit een stuk voor platte en BINNENDEUREN stijl en schuine daken, goten, vijvers modern, tegen betaalbare DRAAIBANKEN en frees- COMPRESSOR 2CIL, zw.moenz. met garantie. A.W.S. NV. prijzen, kom een kijkje nemen machines e.a. metaal- del Grasso, 7.5PK, 28.000 fr. + Meeuwerbaan 24, 3990 Peer. in onze toonzaal. Nelissenbewerkingsmachines aan 2de kin mod. 1CIL Palma, 10.000 Tal 011/79.11.62. Meuris, Industrieweg 1A, 117.50117 handsprijzen vr. duurzame fr. 011/52.62.83.-57.43.76. Lanaken. Tel. 089/71.44.58. 6584750125 kwaliteit en uitgebreide service. 3308550.117 KELDER + geveldichting met Gana NV 011/81.34.22 Toonz. LUCHT.BREEKHAMER, mt. garantie. Met meer dan 10 j. ALLE PLAFONNEERWERKEN Herestraat 22, Zonhoven. vonkvrije beitels, 7 stk., ervaring. AWS NV, MeeuwerProper en vakkundig afgew. 1276.50.125 boormach. 3 voor cv, reinibaan 24, Peer. 011/79.11.62. Tel. 089/71.19.15 na 18u. LADDERDISCOUNT Limburg 118.50117 ging, wanddik meetapp., 53421.50.117 spec, aktie -40%, 2dlg 8m nu Krautkramer, draagb, hand4.995 fr.; 3dlg 9m nu 6.500 fr. bediend, gasdetektor type Gratis levering 3j. waarborg. 21/31 Drager. 011/31.56.22. Tel. 011/42.68.51. 66920.50.125 56486.50.125 HOGEDRUKREINIGER KEW L.BRIERS Machines en 3040H, 2 mnd oud, 65.000 fr. Gereedschappen vr houtTel. 012/45.15.47. bewerking, Steenberg 16A 66937.50.125 Bekkevoort. 013/32.10.82. CIRKELZAAG 2,5 pK 380V, De beste PROMOTIE BOILERS: 50! ZELFPLAATSER Open tijdens het verlof zie zr.gde.st., pr.o.t.k., Europaln. 5340fr; 80! 5977fr; 1001 6665fr; prijs voor kwaliteitsmateriaal Gouden Gids blz. 4510. 48, Dilsen. Tel. 089/75.52.10. 1501 8385fr; 2001 9535fr. vei- voor centr. verw. Studie + 64964.50.125 67066.50.125 ligh.groep gratis, Vandebosch advies. Plastotherm. Tel. C.V. Maaseikerbaan 75 Genk 011/21.16.74. 6433550118 089/38.16.04 § * ' 2966650118 EFEL KACHEL kolen of hout, OPRUIMING: wegens herin- gr. formaat, af te halen, 15.000 richten van toonzaal: ketels, fr. 011/53.68.65. 65755.50.118 branders, boilers, radiatoren aan opruimprijzen. NV Steka, CENTR. VERWARMING, geleOppelsenweg 33, Zonhoven. verd en geplaatst, voord. pr. Maesen. Gr. Br. 011/63.36.13. Tel. 011/81.38.83. ONTMOSSEN van leien en ALLE ONDERHOUD,- herstel65905.50.118 pannen, 4596050118 en behandelen. lingen klusjes, in en om uw AARDGASKACHEL, cat. 12, T KACHELHUIS Bessemerstr. 089/38.04.56. woning. Gratis prijsofferte. Tel. luxe-uitv., verm. 10 kilow. Int. 79,Lanaken.089/71.64.06. Weg. 35.50.126 011/23.27.12. herop.,gunst.pr.op 2'hands prijs. Tel. 011/28.33.16. VOEGWERKEN, gevelres66463.50126 66341.50.118 tauratie + renovatie daken ALLE zinkwerken, alsook bekolen-houten mazoutkachels ALLESBRANDER + 3 convec~^——~—— 4838250118 zinkwerken. Tel. 011/60.27.89. kleden v. dakgoten, muren met 7 RADIATOREN + ketel 93% toren te koop. Tel. 011/ 14650.126 plastiek, tev. alle dakherstellinrendement -f buizen + kranen 31.17.34. SCHOORSTEENVEGEN van gen en schouwreparat., gratis 66452.50.118 mazout 105.000 fr + BTW + op het dak. Cara Cleaning prijsofferte. Michiels Wim. Tel. ROCKWOOL 864, 027/40 CV, 011/63.44.40. montage; gas 89.000 fr + BTW 089/71.27.44 - 72.29.80 372.50.126 leidingisol. 060/60 + 114/70 + + montage, tel. 011/43.17.31. 85.71.10. ALLE daken zinkwerken, 5170450.118 spanband. -t- armaflexiaf h27 40854.50.126 FONTEN RADIATOREN met polytuil overzetdak. z. oud af LAAT NU uw asfalt slemmen. h60 h114, armaflex, lijm, alu. bloemenmotief, kleur brons. te br. ook nwbouw ontmoss. tape 75mm, climaflexstabiel Er wordt eerst gereinigd met Tel. 011/53.39.44 na 17 u. dak. herstel schouw, goten hogedruk. Steeds verzorgde 18/4 , é inkooppr. ' 62984.50.118 enz. mét gar. Fema 011/ afwerking. Hermans M. Nach011/31.56.22. VERWARMINGSKETEL Rapi66932.50.118 44.13.48-011/44.12.15. tegaalstraat 17A, 3570 Alken do met mazout, z.g.st., Kleer4673.50.126 MAZOUTKACHEL t.k., z.g.st. snijdersl. 25, Runkst/Hasselt. + geveldichting, Tel 011/31.61.48. Nog in werking. Tel. 011/ KELDER40482.50.126 platte daken in kunststof rubTel. 011/27.29.7ina18u. 43.57.08. STRALEN, metaliseren voor 6419550118 ber, met garantie. Fema 011/ 67054.50.118 hekwerk, opliggers, alle meta44.13.48-011/44.12.15. 4678.50.126 len. Jef Genné, Bosdel 46, Genk. Vanaf heden kunt u er ALLE SCHILDERWERKEN terecht!089/35.80.51- 35.80.52, alsook dakgoten. Kleine prijs. fax 011/33.19.69. Tel. 012/39.29.28 na 18 uur. 5537450.126 34742.50.126 ONTMOSSEN van daken, HERSTELLING van alle naai- gevelreiniging, waterdichting, machines, spoedige bediening. schouw/herstelling, verzorgde NU VEEL MEER KEUKEN 011/79.20.92 MEC & CARRY keukens afwerking. Inl. 011/66.23.80 na 39126.50.126 voor minder geld. Witte nieuwe Heidestraat nr. 7, Hasselt. 19 uur. keuken v.a. 40.000 fr. Massief GEVELRESTAURATIE, voeg57110.50.126 Doe-het-zelf meeneemeik v.a. 60.000 fr. Gratis vrijblij- keukens, werk, zandstralen, ontmdssen VERNIEUW zelf uw asfalt met alle maten en vend bestek + mogelijkheid tot van daken, opkitten van ramen Carpetseal. 40 kg voor 2.000fr. kleuren aan de laagste prijs financiering. 10% korting v. open van, 10 tot 18 u. en deuren. Tel. en fax 011/ Tuinshop Casters, Hasseltweg, nieuwbouwers. 011/40.26.04. 52.59.03. 247 Genk 089.36.35.03. Gesloten woens- en zondag. 4055850119 4754450.126 469385(1119 60820.50.126 OPRUIMING: wegens herin- KEUKEN Panelux zr gde st. richten vn toonzaal: baden, Z.w. Stassen, Grotestr. 2A douchen, WC's, lavabo's aan Valmeer. 012/45.32.29. opruimingsprijzen. NV Steka, 65589.50.119 Oppelsenweg 33, Zonhoven. DIEPVRIES-KIST 350L. + frigo Tel. 011/81.38.83. 180L. 011/25.05.42. 45973.50.119 66438.50.119

l/

KUNSTEN ANTIEK

| HEYMANS i

l/ GEREEDSCHAPPEN

ISOLATIE EN VERWARMING

// V

ONDERHOUD EN HERSTELLINGEN

KEUKEN-BADKAMER

REIZEN

ADRIATISCHE Riviera 10d., 3 sept., prijs 14.450 fr. HP, uitstap inbegr. Reizen Baus 011/37.62.04.

TUIN EN VERANDA

65632.50.135

ALEXANDER, de Toerist Meeuwen, tel. 011/79.36.83 heeft elke bestemming. Persoonlijk bezocht. Boek tijdig voor september en oktober!

WOUTERS-ULENAERS&Co

85380.50.135

IMPORT-EXPORT FABRICATIE • • • •

Speeltulgen In hout: va. 4.950 fr. incl. toestellen, BTW Houten tuinsets, bloembakken, terrastegels, enz. - 36 % Alspannlngipalen: 1,80 m, 2,00 m, 2.50 m, enz. TOPPRIJZEN Sprlngbslken 4 m 10 doorm., geverfd, TOPKWALITEIT, 425 fr.

ONGELOOFLIJK, MAAR WAAR !!! Weyerstraat 12, PAAL-BERINGEN Fax-Tel. 011/43.65.66 EXPO-PLEIN, Diestersteenweg, PAAL

• ____•___»___••-•— TUINHUISJES va. 21.000 fr. Blokhutten va. 39.995 fr. Tuindecor 2000, Rijksweg 248, Maasmechelen. 089/76.33.80. 57297.50.120

BAD AUSSEE 22-28/8 7d. 13.950 f r. VP, uistappen inbegr. De Zigeuner 011/323225. 85807.50.135

BEST TOURS Thailand, groepsr. met vl. begel. vanaf 32.900. Sept. en okt. Bel Alexander, 011/79.36.83. 65383.50.135

•Ml 60 10178.2045 12001 l — —— — — —^

AKTIE PARASOL 3,5 m. 0 3.000 fr. Tuindecor 2000, Rijksweg 248, Maasmechelen. Tel. 089/76.33.80. 57304.SO.120

BOLOGNA, Torino, Roma, Napoli, Madrid, Barcelona, Wien enz... Lijnvl. h/t: 9.990 fr. Bel Alexander, 011/79.36.83. 65385.50.135

COCHEM: 6-7/8 2d. 3.250 fr. HP. De Zigeuner 011/32.32.25. 65803.50.135 EURODISNEY: 8-9/8 2d. 5.450 fr. KO, inkomkaarten inbegr. De Zigeuner 011/32.32.25. =

65798.50.135

DOMINIKAANSE REPUBLIEK 24.950 fr vlucht Puerto Plata. Inl. C&B Travel Luikersteenweg 14, Hasselt. 011/22.62.32. 58878.50.135 EGYPTE: elke donderd., Nijlcruise 24.950 fr, strand 22.950 fr. Inl. C&B Travel, Luikerstw. 14, Hasselt 011/22.62.32. 56919.50.135

EURO DISNEY + PARIJS, 3 d. K+O, vanaf 7.350 fr., vertrek 10 aug. + 8 sept., 2 d. inkom inbegr. Staf Tours. 011/64.51.20. 85135.50.135

EURO DISNEY 2d. 14 aug. 5850 fr. KO + inkom inbegr., kind -11j. 4100 fr., 2de kind 3850 fr. Reizen Baus 011/37.62.04. 65618.50.135 EURODISNEY: 3d. 14-16 aug. 6.700 fr. kind 5.700 fr. verv. autocar, HP. mog. Inl. C&B Travel, luikerstnwg. 14, Hasselt. 011/22.62.32. 63998.50.135

KARINTHIE: 12-21/8 10d. 15.500 fr. HP, uitstappen inbegr. De Zigeuner 011/323225. —65792.50.135

GESCHENK der Farao's: 14.950 f r. 1w. 4' ht. Luxor. 17.950 ht. Hilton. Strand Rode Zee 1w. 4' 16.950 5' 17.950 fr. Inl. C&B Travel, Luikerstnwg. 14, Hasselt. 011/22.62.32. 63166.50.135 GOSTLING: 15-21/8 7d. 13.500 f r. HP, uitstappen inbegr., incl. Wenen. De Zigeuner 011/32.32.25.

PRAAG: 24-27/8 4d. 7.900 fr. HP, uitstappen inbegr. De Zigeuner 011/32.32.25. 65814.50.135

PROVENCE: 14-21/8 8d. 17.500 fr. HP, uitstappen inbegr. De Zigeuner 011/32.32.25.


l/ PERSONENWAGENS V

ALFABETISCH

CORVETTE CABRIO, 71, 650.000 fr., Corvette cabrio Big Blok 454CI 390HP 1970 ongev., opm. of afbr. 250.000 fr. of onderd. 011/57.43.76. 6583950145

MERCEDES 300D, bwj. '79. Tel. 089/76.43.84. 6562450145 MERCEDES Duchatelet, speciale uitvoering 300 diesel van 1989, financ. mogelijkhed. 575.000 fr. Gar. Willems 011/22.33.73 6593450145

DAIHATSU CHARADE turbo diesel 1991. Gar. Claes, LuiBMW 3181 4d. '90; BMW 524RUDESHEIM: 20-21/8 2d. TD '89; NMW 324D '88. W.A.- kerstnwg. 346, Hasselt. Tel. 3.250 fr. HP. De Zigeuner 011/27.14.58. S., Locht 7, Hamont. Tel. 011/MERCEDES 230E '85, 66358.50.145 011/32.32.25. 44.70.84. ongeval, spotprijs, 125.000 fr. 65817.50.135 6580850135 DAIHATSU ROCKY 1987 D, 6666850.145 Tel. 011/37.65.64. KASTELEN van de Loire: 17grijs, lichte vracht, z.g.st. Tus66661 50.145 SALZBURG en rondrit Salz-+- occasie BMW 318i BJ.'91, opendak, 20/8 4d. 8.750 fr. HP, uitstapsenstr. 21, Hechtel. kammergut 5 dagen met gids. servo, zwart met., zeer sporMERCEDES 240D, bj.'SO, gde. onderdelen 66004.50.145 pen inbegr. De Zigeuner 011/- Vertrek 9/9 basis k.o. 6.650 fr. tief. Tel. 011/59.27.06. FIAT Croma C.H.T. 2.0 ben- st., 39.000 fr. Hasseltweg 177, 32.32.25. 011/43.56.83 66618.50.145 Reisbureau Verdonk. Tel. Genk. 14-19u. Zondag open. •M1 6003695.1025 14501 65812.50.135 BMW 318is Coupé, '92, atlan- zine 1990 5.709fr./mnd. zonder 011/54.35.31. 66712.50145 LONDEN: 7-8/8 2d. 4.500 fr. voorschot. Gar. Willems MERCEDES 300 diesel bj.'84, 64185.50.135 tis bl., el. r., al. velg., servo, KADET GSI Cabrio '88. 1e. ABS. Tel. 089/71.82.62. KO. De Zigeuner 011/32.32.25. 011/22.33.73. SINAI-SAFARI: elke donderd., perf. st., zwart. Tel. 65801.50.135 2 wek. bij Bedoeïnen en Kata- eig. Nwe. st. Pr. 370.000 fr. 6597250145 65967.50.145 089/71.62.91. LONDON, Paris, 4.990 h/t; rinaklooster 30.950 fr. Inl. C&B Tel. 011/55.63.71 FIAT CROMA 1.9TD ID 1990, BMW 320 Touring, bj. 4/'91, 6699450145 Berlijn, Munchen, Hamburg Travel, Luikerstw. 14, Hasselt 65427.50.145 zw. met., schuifd., c.v., enz., grijs met., schuifd., cv elec. v. MERCEDES 190 2.3L, AMG 6.990; Bordeaux, Marseille, 011/22.62.32. A 40-TAL AUTO'S vanaf 55.000 km. Tel. 011/81.44.30. pracht exemplaar, 260.000 fr. turbo, 280 PK, ongelooflijk, Glasgow 7.990 enz... 011/ 40.000 tot 100.000 fr., ge6587750145 Fiat Regatta '86 17 diesel enig stuk in België. 016/ 56924.50.135 79.36.83. Bel Alexander, De SPANJE Tossa de Mar: 6keurd. Tussenstr. 21, Hechtel. BMW 320I '92, langune gr., 65.000 fr. 011/42.12.80. —— 66014.50.145 elektr. schd., al. velg., servo, 6606950.145 53.11.54 na 19u. 016/69.85.74 Toerist. 15/8 10d. 13990 fr. VP. De 5240550145 65388.50.135 FIAT PANDA 700 fire '92 MERCEDES 190D, '87, d.bl., verw. zetels, ABS, pré. rad., Zigeuner 011/32.32.25. A AANDACHTI Grote autoLOURDES: 13-18/8 6d. 9.490 Spec, editie, radio. Tel. 011/ 65789.50.135 tel. 089/71.82.62. op. dak, opties, 100.000 km, z. markt te Hasselt. Parking GB. fr. VP, uitstappen inbegr. De 65955.50.145 67.12.44 na 16 uur. SPANJE-LLORET DE MAR, g.st., 1e eig., onderh.bk., ong.Koop en verkoop tegen de 65417.50.145 vrij, 380.000 fr„ geen BTW. Zigeuner 011/32.32.25. BMW 324 Turbo Diesel Touhotel Blanca Aurora, vertr. 6 + beste prijzen. Succes gega65796.50.135 FORD Fiesta turbo, bj. 8/91, Tel. 011/27.12.35 na 18 u. ring bj'89 met vele opties. 13 aug., 10 d., VP vr. 8.950 fr. randeerd.Zondag vn 8-12 uur. OVER TE NEMEN wegens analle opties. Tel. na 18 u. 089/ 089/41.61.52 na 17u. 6436950145 Staf Tours. 011/64.51.20. Info 011/42.95.18-42.01.81. nulatie: app. 5 en app. 10 6594750145 61.17.62. 6513650.135 64176.50.145 MERCEDES 190D bwj. '85, 6589250145 BMW 3251 cabrio 11/91, elek. pers. Zwitserland 21/08-28/08. SPANJE-SALOU. hotel Califorverlaagd, velgen, AA. AUTO'S vr. afbraak in dak, calypsorood met., 65000 FORD Fiesta 1100 gek., in opties: Prijs -30%. Inl. 011/22.90.33 nia Gardens, vertr. 6 aug., 10 onderd., Dodge Transman 200, km., M-techniek, Duitse wagen, goede st., 48.000 fr. Tel. schuifd., el. spiegels, enz. Tel. tijdens kantooruren! d., HP 11.950fr. ipv. 13.300 fr. 011/27.57.36. '79, Biuck, Chevy, '68, Fiat ongevalvrij, nieuwprijs 1.520.- 011/82.18.28. 66721.50.135 6565650.145 Staf Tours. 011/64.51.20. 500, Talbot Matra '79, pontiac, 000, verkoop aan 900.000 fr. 6627850145 PARIJS met bezoek Versailles: 65142.50.135 MERCEDES 190 2.6, bwj. FORD Escort 1300,'84, in pr. 3 dagen met gids. Vertrek 20/8 THAILAND: 29.950 fr. lijnvlucht chevy '79 Hardtop, mt. deuren, Tel. 011/42.37.87. 11 /'88, antracietkleur, vele basis k.o. 4.500 fr. Reisbureau en ht. in Bangkok. Inl. C&B jeep cj7, '80, motoren V8 Che66473.50.145 St., pr.o.t.k. Tel. 089/38.41.66 opties. Pr. 380.000 fr. WaterVerdonck. Tel. 011/54.35.31. BMW 3251 '92 diam. zw., el. Klaprozenstraat 11, Houthalen. Travel, Luikerstwng. 14, Has- vy. 011/57.43.76. lozestr. 113, Stokrooie. 65824.50.145 6679550145 6416450.135 schfd., el. r., airco, boordcom65837.50.145 selt. Tel. 011/22.62.32. POLEN, nog enkele plaatsen 58850.50.135 AA. HEBT U onderd. nodig vr. p., servo, ABS, alu velg., alarm FORD Fiesta 18 DLX, 6 MERCEDES 190E 2.0 '85 maand '93, pr. 330.000 fr. Tel. vrij, van 16/8 tot 23/8, 4* hotel. TIROL-Lechtal: 22-29/8 8d. uw Oldtimer of U.S.A. car , afstb. Tel. 089/71.82.62. zwart met. uitgebouwd nieuw Tel. 089/38.15.74. 66722.50.145 089/35.17.31. 13.900 fr. HP, uitstappen in- sport of cabrio. Old en Special model, verlaagd, alu-velg. hout 6681350145 cars parts Roberto Z. BMW 518 1982 grijs met., pr. 63978.50.135 begr. De Zigeuner 011/323225. int. motor getuned + geresiPRAAG: 4 d., hp. 6.900 fr. 65811.50.135 011/57.43.76. overeen te komen. Tel. na FORD Escort, eind'91, z.g.st., veerd, cv. schuifdk. servost. 65850 50 145 18.30 u. 011/42.25.43. vertrek 6 sept. Staf Tours. 011/ VR. BUSCHAUFFEUR vr. pi., 1.600 EFI, CLX, tel. get. ruit. pr. 310.000 fr BTW 64.51.20. 66409.50.145 3j. erv., meertalig, liefst volt. of AANKOOP alle merken vanaf 011/53.73.64 na 18u. in. 011/81.86.75. 65126.50135 66894.50.145 BMW 5181 bj. 1/'91, schuifd., invalswerk. 011/32.31.74. bwj. '86. Tel. 011/ 43.54.59. 6607750145 PRAAG: 5 dagen met gids. 230.50.145 6684750135 rad./cass., c.v., enz., als nw., FORD ESCORT '83, 1300 cc, MERCEDES 1900 1992-91Vertrek 12/8 dagreis: 8.250 fr., WILDSCHONAU-Tirol: 7-16/8 Tel. 011/81.44.30. z.g.st., gekeurd. 45.000 fr. Tel. 90-87-86-85. Gar. Claes, LuiAANKOOP ALLE MERKEN 6588050145 26/8 en 23/9 nachtreis: 6.550 10d. 13.950 fr. VP; 21-30/8 011/37.61.13. kerstnwg. 346, Hasselt. Tel. Kontante betaling. Tel. fr. Reisbureau Verdonck. Tel. BMW 5201 24v bwj.'90, zwart, 13.950 fr. VP, uitstappen in64141.50.145 011/27.14.58. 011/69.24.21. o. dak, enz., intr. pr. Tel. 014/011/54.35.31. begr. De Zigeuner 011/323225. FORD ESCORT RS 2000 16V, 6633450145 172.50.145 64153.50.135 85.24.68. 2-'92, zw., alle opt., pr. MERCEDES 190D 2.5 1989 ALFA 155TS 1800 '92, antrac. 66729.50.145 470.000 fr. BTW incl. prachtwagen. Gar. Claes, Luimetal., servo, c.v., elektr. ruit. BMW 520I bwj. 11/89 met 011/81.80.01. kerstnwg. 346, Hasselt. Tel. + schuifd. alu velg. Tel. werk, spotprijs 295.000 fr. Tel. 6556450145 011/27.14.58. 089/35.46.67. 014/85.24.68. FORD ESCORT 1600S, bwj. 6634650.145 66435.50.145 66730.50.145 80. Pr. 20.000 fr., gek. 10 juni MERCEDES 190 1988; 190E ALFA 33 '90 62000 km., van BMW 5201 bwj.'91 een klas'83. Gde mot. 089/76.46.59. 1985. Gar. Claes, Luikerstnwg. partikulier, nieuwe staat. Tel. sewagen met veel opties voor 6640850145 346, Hasselt. 011/27.14.58. 016/77.89.10. mensen die alles erop en FORD ESCORT cabrio, 1.6 6634750145 65511.50.145 eraan wilen. Gar. Van Broeck Ghia, zwart, '86, in g.st, MERCEDES 190D 2,5 met KNOKKE te huur v. partik. MIDDELKERKE: luxe app. t.h. ALFA ROMEO turbo D, mod. Bilzen tel. 089/41.27.43. 250.000 fr. Tel. 011/68.07.34. schade, bwj.'87 en '89, intr. kamers per dag-week, enz. Zeedijk, 2 slpk., keuk., badk., '90, vele extra's. Pr. 365.000 67015.50.145 66541.50.145 prijzen. 014/85.24.68. 150mv. dijk. 050/51.23.83. berg., liv., alle comfort. Vrij van fr. alles in. 011/25.43.86. FORD ESCORT cabrio EFI, 6673550.145 BMW 5201 bwj. 12/92 kom 22288.50.137 58735.50.145 1 sept. tot 31 sept. en de '91, bord. met., 1e eig., ond. MERCEDES 250 diesel, 9/90, kijken en overtuig uzelf v.d. OOSTENDE De Haan gem. daarop volgende weekends en ALFA ROMEO 75 Twin Spark, boek, alle opt., van partic., zwart, schfd. + Mercedes 200 klassewagen met 24000 km., app., studio's, kam. 8-15-30dg, vakanties. 011/42.82.14. groen met., opendak. Tel. 495.000 fr. Tel. 089/41.42.11. diesel, '90, groen, schuifd. Tel. ongev.vrij, 'Aj. oud en 400.000 honden toeg. 059/50.19.71. 6591350137 011/59.27.06. 66592.50.145 089/75.44.08 - 089/70.10.43. fr. beterkoop dan een nieuwe, 30051.50.137 66623.50.145 LAROCHE-Ardennen, vakanFORD ESCORT 1300 Bravo, 5 6457650145 wat wenst u nog meer. Van BLANKENBERGE, Middeltiewoning tot max. 10 pers. vrij ALFA ROMEO 33 16V 4x4, v., schuifdak, z.g.st. Weg naar MERCEDES 230E, in nieuwe Broeck Bilzen 089/412743. kerke, Bredene: app. t.h. op de 1/08. tel. 011/27.31.37. zwart, alu. velg., zo goed als 67020.50.145 Zwartberg 47/2, Opglabbeek. staat, metalic + velgen + open zeedijk. Tel. 03/888.56.55. 66164.50.137 nw. 011/59.27.06. dak, enz., 320.000 fr. Biezen43008.50.137 66625.50.145 BMW 524 Turbo Diesel, '90, Tel. 089/85.81.59. TE HUUR: vijver + stacaravan, 66737.50.145 straat 95, Hasselt-Runkst. ARDENNEN: Limburger verh. airco, sportv., FORD FIESTA XR2I 1990, gel. Jesseren Gors Opleeuw. ALFO ROMEO Giulia super- full option, 65546.50145 chalet. Vrij sept, okt., Allernova, 1.3, 1978, zr. gde. st.! spoiler, servo, alarm. Pr. 56000 km., stereo, alu velg., Tel. 011/27.21.54. MERCEDES 200D bwj. '87. Pr. heiligen. Inl. tel. 041/84.54.05. 66606.50.137 160.000 fr.! 089/36.29.86, 011/- 445.000 fr. Tel. 089/76.09.09, echte zaak. 016/77.89.10. .270.000 fr. Z.w. Waterlozestr. Spreek Ned. Zeer rustig. Klein Spanje 59, OpgnmbieBEZOEK Koninklijk Paleis + 60.23.43 vr. nr. Tony. 65472.50.145 113, Stokrooie. 5371950.137 65869.50.145 Maasmecheien, vr. n. Salim. Brussel stad, 1 dag, 7 + 1 4 FORD FIESTA diesel, van 6577450.145 BLANKENBERGE: Hotel MonAMG-500SEL '84 330pk fabne64412.50.145 partic., 1 j. oud. Zwart, nwe aug., 380 fr. De Zwerver. MERCEDES 250TD break D, dial dicht bij zee. Vol pension kswagen V8 enig in België BMW 524TD bwj. '87, groen, 011/42.58.98.-011/42.23.07. staat. Vaste prijs. 235.000 fr. 1987, antraciet, als nieuw. juli + aug. 1.350 fr. Verzorgde schuifd., 270.000 fr. al in. Tel. Tel. 011/63.28.87. 66702.50.137 295.000 fr. 011/642131. Tussenstr. 21, Hechtel. 66484.50.145 089/75.44.08, 089/70.10.43. keuken tel. 050/41.17.58. HAN-SUR-LESSE th., studio 6676950145 66005.50145 55032.50.137 AUDI 80 benz. bj.'86. Vandor64869.50145 FORD FIESTA XR2, bj. '87, vr. 4 pers., alle comf., 20-28/8, MERCEDES 250TD 1991-90. mael, Lutselusstr. 45 DiepenHOTEL SCARPHOUT 059/30.27.69. BMW 524TD 1989, schuifdak, zwart, 140.000 fr., tel. 011/ Gar. Claes, Luikerstnwg. 346, Langestraat 20 Blankenberge : c.v., alarm, r.c., ABS (motor 32.41.65. 66997.50.137 beek. Tel. 011/32.17.29. Hasselt. 011/27.14.58. 66570.50145 44.000 km). 089/35.46.67. kamers met douche + toilet, VAKANTIEWONING vr 5 pers. 6698250145 6635250.145 66417.50.145 kamer ontbijt HP VP Tel. te huur omgeving van Dinant. AUDI 100 2.2E, 10/85, full MERCEDES 230CE 1988-87. FORD FIESTA 1,6 diesel option, grijs met., CD-stereo, BMW 525 lichte schade, 050/41.11.26. Voorinl. tel. 012/74.35.56. bwj.'SS met opties. Gar. Van Gar. Claes, Luikerstnwg. 346, 56794.50.137 130.000 fr. Tel. 011/64.51.64. 15.000 fr. alles in. Heuvenein7733.50.137 Hasselt. 011/27.14.58. 63610.50.145 deweg 105 Zonhoven. Broeck Bilzen. 089/412743 MIDDELKERKE te koop, ruim LANAKEN: Camping San 6635450145 67011 50145 64676.50145 aanbod appten. en studio;s Lanaco, chalet te koop, 2 jaar AUDI 100 2.5 diesel, nieuw MERCEDES 280SE. '81, donk. model, 04/1992. Zwart metall., FORD SCORPIO 2.0i GL 1990 voor vakantie of als goede oud. Tel. 089/36.17.54. BMW 525I '88, diamantzwart blauw, 100% in orde, airco. + get. ruit., schuifdak, stereo, 4 deurs, blauw, get. + elec. belegging, gratis dokument 66731.50.137 met. v. part. Z.w. 089/77.21.22. nachtverw., auto in showroomalarm, 21.000 km, perfecte ruit., schuifd., stereo, ABS, 66268.50145 AGEM, Zeedijk 291, 8430 GEZOCHT: appartement in cond., part., 089/49.10.71. staat. 599.000 fr. Lummacar c.v., D.O.H.C. motor, perfekte BMW 5251 bwj. 8/'91, 24V, Middelkerke, 059/30.33.27. 66572.50.145 binnen- of buitenland voor 011/42.82.14. 59593.50.137 60.000 km, airco, el. dak, el. staat 299.000 fr. Lummacar MERCEDES 260E van part., gratis onderhoud, o.a. verven + 6590950.145 MIDDELKERKE Westende, ruiten, enz. Voord. pr. Tel. 011/42.82.14. licht beschadigd, '92. Tel. behangen. Tel. 011/64.69.71. AUDI 100 2.2 benzine 1990, 03/353.08.05. 66907.50.145 350 moderne app. en studio's 65687.50.137 014/58.50.69. 228.000 fr. ABS, schuifd., al., 6666450.145 FORD SIERRA 1.8TD, bj. te huur, ook per weekend, 6667950145 PENSION EIFELLAND 2 vak. financ. mogel. Gar. Willems BMW CABRIO 3161, 12/89, 1/"91, 4 drs., rad./cass., in zr. gratis dok. AGEM, Zeedijk 292, MERCEDES 260E met lichte won. en 6. 2 pers. kam. logies 011/22.33.73. bauer TC rood, r.c., zwarte gde. st. Tel. 011/81.44.30. Middelkerke 059/30.33.27 schade bwj.'SS, leder, enz., + ontb. alle comf. douche, 65948.50.145 65890.50.145 bache, 73.000 km, ond. boek, 059/30.00.00 - 059/30.31.79. intr. prijs. 014/85.24.68. toilet, kl.TV. tel. tafeltennis, AUDI 100 CD dies., 6/'87, 5967&.50.137 prachtwagen, in nieuwstaat. FORD SIERRA wagon 2.0 66733.50145 suna, zonnebank, fitness, 136.000 km. Tel. 011/58.12.41. 089/35.46.67. 1988, 33000 km. Gar. Claes, KLEMSKERKE aan zee MERCEDES 300E, 24V, 8/'90, Bütgenbach. Tel na I6u. Luikerstnwg. 346, Hasselt. Tel. 140.000 km, zwart metall., 66428.50145 studio's te huur vr. 2-4-6pers. veranda. 66889.50.145 080/44.66.70. BMW M3 cabrio '90, diamant- 011/27.14.58. tel. 089/71.66.71. of 71.41.80. sportline, airco, tempo mat, 65711.50.137 AUDI 2.3 Cabrio, 5/92, 1e eig., zw. met., Ieder, el. kap, vele 66356.50145 63898.50.137 elect, dak, 690.000 fr. Tel. 36.000 km, rood, zw. leder Int., FORD SIERRA Wagon, diesel, MIDDELKERKE: app. te huur, OOSTENDE: studio zeez., tv, opties. BMW-spec. Penders, 089/85.22.03. bwj. 1990. Tel. 089/36.66.12, video, vaatwasm., fietsen zicht op duinen, ing. zeedijk, alu. velg., rad./cass., CD, ABS, Rijksweg 603, Maasmechelen. 6594650.145 na 18 uur. mod. app. mt. alle luxe, sept., el. ruit., pert St., unieke zaak, 089/77.21.22. parking v. 20/8. 013/52.31.80. MERCEDES 300D 1990; 250D 6644750145 1986; 200D 64231.50137 okt., nov.,...inter, pr. Tel. 400.000 onder nieuwprijs. Tel. 6624250145 1992-91-90-89. FORD SIERRA 2000i GLS, bj. Gar. Claes, Luikerstnwg. 346, BLANKENB.: app. te huur, vrij 011/24.21.77. 016/77.89.10. CHEVY Corvette bj.'79, goede 6689950145 1991, 40.000 km, 200.000 fr. Hasselt. 011/27.14.58. 65065.50137 v. 21/8. V.a. sept. 5000/wk. Tel staat, met belg. pap., 395.000 AUDI 80 1990 diesel '90, zuiWegens dring, vertrek buiten014/81.60.51 tss. 18-19 u. 6632950145 fr. 011/21.29.03. 64366.50.137 nige wagen. Tel. 016/77.89.10. land. Z.w. Minderbroedersstr. MERCEDES 300SE 1992-916628850145 65466.50145 ARDENNEN stacaravan 37 Tongeren. 88 full options. Gar. Claes, AUDI 80 Crayon, bwj 2/'90, 7,3x3m, unieke ligg. aan meer 6664550145 Luikerstnwg. 346, Hasselt. Tel. CHRYSLER Le Baron 2500 1.6 benz., suitt., gekl. glas, rv. Robertville te koop. Tel. FORD SIERRA break 3.8 turbo cabrio, 18.500km, splintemw. 011/27.14.58. c, 57.000 km, 1 ste eig. Maas- st., zwart, beige led. inter., 011/32.32.87. diesel mod. 1991, zilvergrijs 6635350145 65844.50.137 trichterstw. 284. 011/22.35.72. met alle opties,vn part. Gar. met., get. ruit., c.v., motorscha- MERCEDES 300D 1982 auto65805.50.145 BLANKENBERGE: Hotel Rusde. Lummacar 011/42.82.14. Swijsen Stokrooi.011/25.28.93 maat. Gar. Claes, Luikerstnwg. AUDI 80CD, bj.'83, alle opt., 66921.50.145 346, Hasselt. 011/27.14.58. 55367.50145 pina, zeer verz. kamers met SNUFFELMARKT in Expohal TD, serv., el. ruiten, gans vern. ontbijt, HP, VP. 050/414924 6636650145 FORD SIERRA 2,0i GT CHRYSLER Saratoga, 4 drs., 65366.50.137 Kelchterhoef Houthalen. Elke moter, 012/74.16.79. bwj.'92 met veel opties. Gar. MGB 1972 Racing groen met 65966.50.145 2500cc. 5v., nw., nt. ingeschr, MIDDELKERKE vernieuwd dinsdag van 17-22 u. Rommelspaakvelgen, zr. gd. st. Tel. Van Broeck, Hasseltsestr. 23, bl. met., airbag, servo, centr. app. op 50m van zeedijk te markt zowel binnen als buiten. AUDI 80 diesel, i.z.g.st, zilver 011/33.29.90. rad., speed control, enz., nor- Bilzen. Tel. 089/41.27.43. met., bj.'QO, 134.000 km. Tel. Info 089/84.34.64. huur. 051/72.37.01. 6682450.145 6700950145 maal 720.000 f r., nu 575.000 45221.50.139 089/56.27.41. 65549.50.137 MITSUBISHI Gold 1300, rood, 66472.50.145 fr. BTW incl., 089/71.31.47. N-LIMBURG: chalet met veran- VOLGEND weekend op stap FORD XR3I cabrio, bwj. '88. open dak, radio, z.g.st., 65855.50 145 AUDI 80 diesel mod.'89, 1e da, voll. gem., n.st., bosrijke met de J(onge) A(lleenstaanAzuurbl. metall., alu velgen, ± 200.000 fr. 089/38.07.91. CHRYSLER Voyager, 3l,benz., eig., ongevalvrij, in pert. st. omg., tel. 011/27.16.12. verl., alarm, CD-speler. Pr. 6655650145 den) G(roep)? Ben je alleen autom., 7 pi., rd met., '90, 011/59.27.06. 65561.50.137 en jonger dan 35j.? Schrijf o.t.k. 011/27.57.91,27.10.01. MITSUBISHI Pajero bj.'91, full met waarborg, 66609.50.145 70.000km, 6658350145 option, rookzilver. MIDDELKERKE: Zeedijk, luxe JAG, pb. 14, Hasselt, maand AUDI 90 coupe 2.3E, wit, bwj.460.000fr, Industrieweg 9, HONDA Prelude servo, 011/59.27.06. stud., 4 p. t.h. Zwemb. Vrij v.a. plannen we samen activ., st 7/'89. Controlevrij. Prijs o.t.k. Lanaken (Smeermaas), 66631.50145 schuifd., als nw, sportief. 9 sept., okt., we. 011/42.28.12. antw. 089/71.31.47. Tel. 013/31.38.11. MVS VENTURI sportwagen 65874.50.137 66495.50.139 66207.50.145 011/48.44.05. 66298.50.145 66656.50145 200pk., full option. Tel. 016/CHRYSLER LE BARON cabrio AUDI COUPE 1985. Gar. Daimbler Van- 77.89.10. Claes, Luikerstwng. 346, Has- met schade bwj.'89, 2,5 turbo, JAGUAR 65473.50 145 leder, airco, enz., intr. pr. Tel. denpias, 1993. Unieke versie. NISSA MICRA kleur rood, bwj. selt. Tel. 011/27.14.58. Tel. 016/53.11.54 na 19u. 016/ 66361.50.145 014/85.24.68. '87, 5-deurs, 1000 cc, prima 66732.50.145 69.85.74 AUDI V8 Quatro 8/91 full opstaat. Tel. 011/68.46.40. 52380.50.145 tion, 80000 km., ongevalvrij, 1' CITR. CX TRD II '89; BXD 6599850145 JAGUAR 3,4 bj. 1976, prijs eig., nieuwe staat, super zaak. 10/'90; CX break D IQ/'gO; CX NISSAN 100NX, '92, 2.000GTI, o.t.k. St.Quirinusstr. 50 Zolder. Tel. 016/77.89.10. break B '82; AXD '89; Citr. SM st., opties, tel. 65917.50.145 perf. 65464.50.145 '72; Peugeot 309D '89; 305D TORREVIEJA Allicante eig. EURODISNEY, 2 d. 5.780 fr., JAGUAR Daimler Souverein 016/56.04.83. AUSTIN Metro Surf benzine 6619150145 '84; Caro 1900D '93. Tel. 011/ 4.2 benzine 250.000 fr. alles verh. mooie bungalow, 250m v. 21 aug., kind tot 11 j. 4.860 1000 van 1987 2.764fr./mnd. 52.55.03,011/60.26.26. NISSAN Sunny 1400 benz. strand, fietsen en kl.tv., tss. 1/8 fr., toegang 2 d. inbegrepen. inbegr. Gar. Willems 6671750145 Gar. Willems 011/22.33.73. bj.'91, rood met., als nieuw, -15/9. Inl. 089/38.52.01. De Zwerver. 011/42.58.98.65957.50.145 CITROEN 2PK, rood, '86,011/22.33.73 garantie. Vandormael, 56665.50.138 011/42.23.07. 6597450145 met AUTO'S vr. doe het zelver: nieuwe banden, 72.000km, Lutselusstr. 45, Diepenbeek. 66673.50.138 AMPURIABRAVA: app. t.h., 4 KLEINE WAGENS tot 60.000 Mere. 220 dies. 25.000 fr.; VW 55.000 fr. Tel. 089/56.77.86. 011/32.17.29. pers., alle comf., nog vrij 2e EURODISNEY 1 dag, 16 aug., Polo 10/'86 65.000 fr.; BMW 65509.50.145 fr. Allen gekeurd, in perf. staat. 6658450145 helft v. aug. + sept, tel. 011/ 2.150 fr. Toegang inb. De 525 '82 ongev. 15.000 fr.; VW CITROEN BX 1900 diesel 5Tel. 011/37.61.13. NISSAN BLUEBIRD bwj. '81, 64147.50.145 87.16.53. Zwerver. 011/42.58.98.- Golf 1300 mod. '86, 65.000 fr; drs. van 1990 5.536fr./mnd. 4-drs., z.g.st., gekeurd. Pr. 63757.50.138 011/42.23.07. VW Golf 1100 '80 15.000 fr. zonder voorschot. Gar. Willems LADA DIVA 1300, 3 mnd. 35.000 fr. Tel. 011/43.57.08. 66677.50.138 PROMOTIE: Tsjechië, 10 d., oud. tel. 011/60.27.59. na 6705550145 011/22.33.73. Gr. Baan 8 Herk-de-Stad. 9800 fr., elke zat., vol. pens., FLAUCHAU Oostenrijk, 20 65969.50.145 66752.50.145 18.00u. NISSAN MAXIMA bj. 3/'92 CD, 6614250145 busreis, gids, Praag: 950 fr. aug., 10 d., 14.450 fr. De AUTO'S vr doe het zelver: CITROEN CX 2.500 TRD, schuifd., met. kl., autom., enz., Fiesta reizen N.V. Tel. Zwever. 011/42.58.98.Ford Escort 1600 ,'82, 5 drs Turbo Dies., '87, 4 nwe ban- LANCIA Thema turbo I.E., gn. ong., weinig km., als nw., 1990, bruin met., full opt., 013/33.41.02. 011/42.23.07. 30.000 fr.; Austin Metro, '86 den, trekh., 145.000 fr, overn. Tel. 011/81.44.30. 66681.50.138 65553.50.138 75.000 km., 1e eig., perf. in 6587550.145 met motorschade, 20.000 fr.; mog., 011/83.28.30. TJECHIE nog enkele kamers FÜGEN Oostenrijk, 6 aug., 10 Renault 25 GTS/85 65.000 fr.; 66529.50.145 orde. Tel. 011/31.62.07. NISSAN MICRA demonstratie66208.50145 vrij in Hotel Destna, Adelaars- d., 14.600 fr. De Zwerver. Fiat 132 dies.,'79, 10.000 fr. CITROEN 2PK prima staat, wagen 1300 LX zilv. grijs '93 LANCIA DEDRA TDS demo, bergen, 150 km van Praag. 7 011/42.58.98.-011/42.23.07. gekeurd, 27.000 fr. Tel Grote Baan 8, Herk-de-Stad. spec, voorw. 011/68.46.40 niet inge. 30000 km., zwart aug/5 sept. 600 Fr p.dag HP. 66758.50.145 011/22.72.60. 66686.50.138 6394050.145 met alcant. open dak, alu 6569050.145 kamers met douche en WC, PARIJS 2 d. minitrip, 11 sept., NISSAN PRIMERA 5d. diesel AUTO'S: 20.000-60.000 fr. CITROEN AX TRE '91, 1100, velg., 2-del. zit, alarm. Tel. zwembad. Tel 004249/ 615414 2.750 fr., De Zwerver. 11/91 metalic met fabriekswaaruime keuze. Hasseltweg 177, sportstuur, open dak, 5 V. pr. 089/47.37.20. Duits tss 14 + 17u. 011/42.58.98.-011/42.23.07. Genk. 14-19u. Zondag open. 6558550145 rborg, 50000 km. 016/56.04.83. 65639.50.138 145.000 fr. Tel 089/71.71.69 66689.50138 6674f50.145 6558750145 LANCIA DEDRA turbo diesel, COSTA BRAVA. App. 2-4-6en 012/45.26.81. bj. 10/'92, alcantaré, schuifd., NISSAN SUNNY automaat, 65718.50.145 pers. + privé zwembad. Tel. LOURDES 5 d. minitrip, 13 BMW 524 TD '89, diam. zwart S/'gi, 1.6 SLX, 4-drs. blauw aug., 8.850 fr., 3 dagen te met. BMW-spec. Penders, CITROEN BX 86TRD D, alle bl. met. Tel. 011/81.44.30. 011/81.77.56. metall., get. ruit. stereo, 50.000 Lourdes. De Zwerver. Rijksweg 603 Maasmechelen. opt., klapdak, 125.000 km., 65895.50.145 66133.50.138 LANCIA DEDRA 1.8IE, 3/'91, km, met boekje. Splinternieuw. SPANJE: Costa Brava, studio 011/42.58.98.-011/42.23.07. nwe. st. Tel. 011/64.25.94. 089/77.21.22. 66697.50.138 66269.50.145 65600.50.145 blauw, servo, c.v., 48.500 km Slechts 250.000 fr. Lummacar t.h. 2-4 pers. Aug., op strand. COSTA BRAVA (Spanje), app. BMW 320I, '92, zw. metal., als CITROEN BX 1400 bj'89, + ond. boek, 1ste eig., int. 011/42.82.14. Tel. 012/23.30.99. 6590850145 66157.50.138 t.h. 4-6 pers., 100 m v. zee. nw, spotprijs 675.000 fr, alles 58.000 km, nieuwe st. part. Tel prijs. 089/35.46.67. 66429.50.145 NISSAN SUNNY dies., 8/'86, FRANKRIJK: Cap d' Agde, Vrij 011/ 33.22.73. 15/8-31/8. Tel. 011/ in., 011/73.39.37. 110.000 km, pr. st., 1700cc, 65603.50.145 LIMBURGSE Autorijschool: alle 66551.50.145 mooi app., vr. 2-6- pers. Tel. 57.23.82 of 011/57.22.23 , 0033/672.618.84. liefst tss. 19-20U. Tel. 011/ 95.000 fr. Tel. 011/40.18.69. BMW 3161 '89, auto met zeer CITROEN BX PRD, D, '87, rijopleidingen. 66885.50145 66249.50.138 011/64.25.95. 66755.50.138 22.16.60 van 9-18 uur. weinig km. daar hij alleen 65660.50145 257.50.145 OPEL Kadert 1600 diesel 5BENIDORM: overwinteren, TH TURKIJE: vertr. 13/08, terug buiten kwam als de zon drs., bj.'86, van part. CITROEN BX DRD, mod '88, appartementen, gar., satteliet- 25/08.Verbl. 4 sterren hotel MAZDA 323 diesel 8/90 nieuw 011/27.31.26. schijnt. Gar. Van Broeck opt.: servo St., 138.000 fr. alles T.V., wasmach Inl. Toronto, 22.950 fr. half pens. model, perfekte staat, 1' eig., Bilzen tel. 089/41.27.43. 6555850.145 inbegr. Tel. 011/25.43.86. 011/64.60.77 of 011/64.27.63, Tel. 011/57.44.27. 67014.50.145 OPEL Astra diesel GLS, 5 6S961.50.145 62000km. 016/77.89.10. 6552750145 fax 011/66.25.55. 66756.50.138 BMW 3161, '88, z.g.st. Tel. drs., servo, schuifd., rad., enz., CITROEN BX 1900 diesel, 66466.50.138 MAZDA MX5, '91, grijs metall, '92, 38.000 km., Industrieweg 089/86.76.01. bj.'85-'86, luxe uitv., zr.gde.st. weg nr. Zwartberg 160, PARIJS 3 d. minitrip, 14 aug., 66900.50.145 Tel. 011/87.20.52. 9, Lanaken (Smeermaas). 4.150 f r. De Zwerver. BMW 3161 '93, antr. gr., elektr. 6585250145 66305.50.145 Opglabbeek. Tel. 089/85.61.12. na 19u. 011/42.58.98.-011/42.23.07. send., el. r., al. velg., servo, CITROEN BX D. Gar. Claes, OPEL Corsa 1200 benzine van 6618850145 66663.50.138 ABS, pre. rad. 089/71.82.62. 4.642fr./mnd. zonder Luikerstnwg. 346, Hasselt. Tel. MAZDA MX5 cabrio, bj. '91, 1990 PARIJS 1 dag, 21 aug., 780 65963.50.145 voorschot. Gar. Willems 011/27.14.58. fr. De Zwerver. 011/42.58.98.BMW 318IS 9/92, diamantzw. 66362.50.145 rood + hardtop, pr. 550.000 fr. 011/22.33.73. 011/42.23.07. met. + opties! BMW-spec. CITROEN VISA 700cc., '85, Tel. 089/84.13.87 na 18 u. 6597750145 6643950145 6866750.138 Penders, Rijksweg 603 Maas- pr. OPEL Kaden, 1200cc„ '83, pr. occ., metal. bl. AUVERGNE Chateau Les MERCEDES 300SL cabrio, mechelen. 089/77.21.22. St., 30.000 fr. Hasseltweg 177, 011/64.25.94. 66240.50.145 Rocheres. Vak. woning m. B«l 65597.50.145 met winterd., '86, in nwe. st., Genk. 14-19u. Zondag open. BMW 3181 cabrio '92, alle CITROEN 2 PK bwj. '85, rood, 45.000 km., met onderh.boek, zwembad, vijver, speeltuin. Vrij 6674050145 Ad Verteer mogelijke opties, perfekte staat, goede staat. Pr. 40.000 fr. Tel. 880.000 fr. Industrieweg 9, OPEL ASCONA 1600D, '83, vanaf WW93. Tel. 011/ (011)878787 895.000 fr. 011/53.79.88. 64.58.32. Lanaken (Smeermaas). gekeurd. Tel. 089/85.68.73. 089/76.68.74. 65399.50.145 66671.50.138 6663550145 65851.50145 65943.50.145

// V

65795.50.135

schadewagens

VAKANTIE BINNENLAND TE HUUR-TE KOOP

WAARHEEN

ILAND TE HUUR-TE KOOP

Zoekertjes lees je elke dag opnieuw!

ZOEKERTJES

MAANDAG 2 AUGUSTUS 1993 VOLVO 960 24V, beak 1991. Groen metall., get. + elektr. ruit., schuifdak, airco, ABS, stereo, CD, 7 plaatsen, alu velgen, speedcontrol, automaat, enz. perf. st. 655.000 fr. Lummacar 011/42.82.14.

// PERSONENWAGENS V

ALFABETISCH

OPEL Corsa 1000 benzine van 1983 2.510fr./mnd. zond. voorschot. Gar. Willems 011/22.33.73. 6597950145

OPEL Kaden 1300 benzine 3drs. GT van 1988 4.035 Ir./mnd. zond. voorsch. Gar.Willems 011/22.33.73.

PORSCHE 914, 2.0i, 1975. (20). jong) van 1e eig., 1e lak, pert, in orde, pr.o.t.k. Tel. 011/31.62.07. 66211.50145

PORSCHE 944. Targa, '86, nw mod., full options, airco., Ieder, 385.000 fr, ovem. mog., 011/83.28.30.

6598150145

66533.50.145

OPEL Kaden 1200 benzine van 1986 2.894fr./mnd zonder voorschot. Gar. Willems 011/22.33.73.

PORSCHE 911 C4 mod.'90, zwart met., zw. leder int.. opendak, airco. 011/59.27.06.

6598350145

OPEL Ascona 1300 benzine van 1989, 4.469fr./mnd. zonder voorschot. Gar. Willems 011/22.33.73. 6599850145

OPEL Kaden 1300 aut. van 1985, 4.441fr./mnd. zond. voorschot. Gar. Willems 011/22.33.73

66629.50.145

PORSCHE Car. 2 cabrio, 1990, full option, pr. 1.580.000 fr. Tel. 089/35.17.31. 6681150145

PORSCHE 356B '62 te restaur. met gerevis. motor, 169.000 fr. Tel. 011/22.72.60. 6525350.145

PORSCHE 944 cabrio 0.3i, '92, led. int., 18.000 km, nw., zr. gd. prijs, 011/81.44.30.

65911.50.145

VW en Audi vanaf '82-'93, ongev. auto's of perte-total Remar te kp gevr. Wij hebben alle gebruikte onderdelen v. VW en Audi. Peerderbaan 145 Hechtel. 011/73.54.38. 8671 50.145

VW GOLF GTI 16V Rieger GTO uitv., heel br., wit, bj.'87, 345.000 fr. Tel. 011/62.18.21. 65544.50.145

VW GOLF 1300 benz., model 85, bl. met., 3-drs., zr gde st., VP 79.000 fr. BTW in. 013/ 44.47.84. 6459150.145

VW GOLF diesel 5 deurs, 5/92, nw. model, perfekte staat. Tel. 016/77.89.10. 65512.50.145

VW GOLF Turbo Diesel bj'91, CL uitvoering, rood. 275.000 fr alles in. 011/22.50.56. 65562.50.145 VW GOLF 1100cc bj'80, zo meenemen, 8.000 fr. Tel 011/22.72.60.

HET BELANG VAN LIMBURG - 35 DUCATI 750 Paso, rood, prima, 23.000 km. Pr. 180.000 fr. 089/38.41.42, 013/32.30.94.

VW GOLF cabrio, '87, z.g.st., van part., 295.000 fr, 011/73.39.37. '

VW LT32 diesel 1989, wit, '89.000 km, 5 v., als nieuw. Tussenstraat 21, Hechtel.

66548.50.145

6601250147

66802.50.147

66139.50.151

VW GOLF 1300CL, 5 vit., '86, RENAULT EXPRESS 1600D, blauw, ong. vrij, zr. gde. st., 1988, 5 V, als nieuw, gekeurd. Sint Jozefstraat 10, Zolder. Tel. Tussenstraat 21, Hechtel. 66013.50.147 011/53.70.59.

RENAULT Express diesel van 1990, 168.000 fr., 6mnd. gar. Gar. Willems 011/22.33.73.

SUZUKI 125 TS, '84, pr. 20.000 fr. en Yamaha 750 XJ, '81, pr 98.000 fr, 089/36.43.36. 66405.50.151

TOYOTA LITE-TEC diesel bwj.'89 in zr. gd. St., 75000 km. Tel. 014/85.24.68.

65932.50.147

GOLDWING 1200, Int., '87, 50.000 km. uitst. st. Vele opt. Marottenhofstr. 10, Lanaken. 6671850151

SUZUKI GS 500E, W93, 2.100 km. Tel. 011/43.49.51. Beverlosestw. 416, Beringen. 66891.50.151

66614.50.145

VW GOLF TD bj.'87, groen met., eerlijke wagen. 011/59.27.06 6663450.145 VW GOLF cabrio bj.'91, blauw grijze kap., kwartet uitvoer. Tel. 011/59.27.06. 66642.50.145 VW GOLF diesel, 5 drs., 5 vit., 1987, pert. St., 140.000 fr., Hasseltweg 177, Genk. 1418u. Zondag open.

l/ TERREINWAGENS WIJ KOPEN!!! Jeeps 4x4, alle merken, hoogste prijs, cash betaald. 013/66.72.60. 63340.50.148

66708.50.145 NISSAN PICK-UP 2.0 benzine, VW GOLF GTD, Tubo diesel, kleur rood grijs, '87, zeer goe'87, z.m.st., gekeurd, 155.000 de staat, 195.000 fr. Tel. 016/fr. Tel. 011/22.72.60. 77.89.10. 66888.50.145

65528.50.148

VW GOLF GTD, 2-drs, schuifd., zw. met., '87, 1e eig., 180.000 fr. Tel. 013/55.51.94.

RANGE ROVER Vogue 88 V8, 3.5L, auto. full option. Perf. staat. Ma-vr. 10-16u. 011/ 52.42.55.

67000.50.145

VW GOLF 1.1 '82, rood, z.g.st., gek. 39.000 fr. Tel. 011/37.61.13.

65676.50.148

LAND* -ROVER BENAETS N.V. 4X4 Daalstraat 20 Hoepertingen-Borgloon 012/74.16.67 Toonzaal open op zondag

BOTEN SPEEDBOOT Pirahna Miura 19 ft. '91, Evinrude 125pk., alle mogelijke opties, Riba trailer, spotprijs 395.000 fr. Tel. 011/53.79.88.

SPEEDS. Formula TH, inb. 230 pk + trailer, 430.000 fr. Tel. 089/35.17.31 na 20 u.

6658750.152

VRAAGT WEGENS VERDERE UITBREIDING

ZELFSTANDIGE MEDEWERKER (m/v) Kantoorhouder voor de regio Hasselt Limburg. Ideaal als thuiswerk Toetredingskapitaal vereist. Geboden wordt beschermde sector, 14 j ervaring, volledige opleiding, bevende begeleiding en steun van 12 bijkantoren. Zeer hoge verdiensten Nieuwsgierigen & ntet-ernstigen zich onthouden. Bel voor info & afspraak telef 09/36975.07. •J1.60 10215 1050 160.01

66714.50.152

65403.50.152

TE KOOP. Wagen om boot v. 10m op te zetten. Tel. 011/44.51.91.

Huwelijks- & relatiekantoren Mevrouw Peters

SPEEDBOAT Formula 230PK inb. + trailer, pr. 420.000 Ir. Tel. 089/35.17.31. 66817 50 152

DYNAMISCHE DAMES ! nog enkele plaatsen vrij voor verkoop van (nette) lingerie, geen eigen invest, goede verdienste, vervoer nodig. Voor info op maand, dinsd. don. vrijd. Tel. 011/23.26.93 4498650160 UITGEVERIJ te Antwerpen zkt een ervaren verkoper m/v vr. diverse gebieden in België in samenwerking met o.a. stads-bestu ren. Beschikken over eigen wagen geniet de voorkeur. Tel. 03/226.24.48.

AUTOTOEBEHOREN

TOYOTA Landcruiser LX 2,4D, L1.00.03293.1040.148.01 '87, lichte vr. nieuwe staat. Sint Jorisstr. 30. Alken. PORSCHE 944, groen met., 65726.50.148 MERCEDES 250GD Classic VW GOLF GTI G 60 ABS, 100% in orde, als nieuw, norm. 3/'9L alle opties, airco, NISSAN PATROL turbo D, 1990; Landrover Discovery TDI PLAATSING LPG - installaties 4 OCC RH 15" velgen van VW prijs, verkoop weg. terreinwag., 1990; Jeep Korando diesel. 6569450.145 schuifdak, BBS velgen, enz., '87, rood, servostuur, alu vel5850750.160 Z.W. Garage Golf, z.g.st., 14.000 f r. Tel. 011/42.22.26 of 011/43.65.66. Gar. Claes, Luikerstnwg. 346, nieuw+occa. Maastnchtersteenweg 284, gen. Tussenstr. 21, Hechtel. VW GOLF3 GL turbo diesel, 65532.50.145 Claes Zolder 011/53.33.21. 011/82.10.46. Blikveldweg 10, MEVR., wilt U een goede Hasselt. 011/27.14.58. 65970.50.148 64.50.153 Hass., 011/22.35.72 Hassauto 7^92, el. schuifd., c.v., 5 drs., PORSCHE 944, mod.'87, elek. Zonhoven. 6636950.148 bijverdienste, zelf uw tijd inNISSAN PATROL diesel 1986, POORTEN, garageboxen, auto6665450153 delen. Bel snel 03/7799.051. servo, r.c., gekl. glas, ong. vrij GTI 160 pk. targadak, rad., achtersp., enz., 18u. LANDCRUISER grijs, servostuur, z.g.st. Tus- TOYOTA 6579950.145 maten. Ook einde reeks tegen 6620350145 4 SPORTVELGEN voor Ford + gar., Maastnchtersteenweg in zr. gde. St., wit, inter, zw., 60160.50.160 2.4TD bwj.'90, zr. gd. St., wit, speciale korting. Open tijdens senstraat21, Hechtel. VW GOLF GTD, '85, c. vergr., Escort, Sierra, Orion + 2 nwe ZELFSTANDIGE vertegenwoorOPEL CALIBRA zwart met., 450.000 fr. alles in. Industrie284, Hassauto, 011/22.35.72. 65973.50.148 495.000 incl. BTW. 014/852468 128.000 km, wit, 140.000 fr. bouwverlof! Box-Port NV, Weg banden. Pr. o.t.k. 089/49.17.08 108000 km. (2j. oud) met ond- weg 9, Lanaken. 089/71.31.47. Koopje v.d. week. diger) ster) gevr. vr verkoop van 66798.50.148 MITSUBISHI Pajero turdbo D, 65794.50.145 BTW. inb. 011/57.43.76. 6703750.153 65840.50.145 naar As 381 Genk. Tel. erhoudsboek|e (ongevalvrij), exclusieve textiel aan winkels. 7 plaatsen, 1987, grijs. Tus- TOYOTA Hilux 2400D, 7/'89, 65853.50.145 089/38.16.70 nieuwe banden, prijs 480.000 PORSCHE 944 S2. '91, licht VW GOLF CL turbo diesel, Tel. 089/47.37.68. 62.000 km, donk. blauw, bullsenstraat21, Hechtel. 42350.50.153 beschadigd, spotprijs. Tel. 2/'92, 5 drs., schuifd., dubbel VW JETTA diesel, '90, dik. 65724.50.160 fr. Tel. 012/39.26.80. 65978.50.148 bar verstralers, servo, huif, 5 bumpers, 280.000 fr. InBOOSTER batterijen, 40% 66065.50.145 014/58.50.69. VERTEGENWOORDIGERS vr. gril, enz., 1e eig., MaastrichMITSUBISHI Pajero turbo D, plaatsen, partic., 1 ste eig. Tel. dustrieweg 9, Lanaken. 66683.50.145 tersteenweg meer startvermogen, super OPEL CORSA 1200cc, swing verkoop van bijouterie in Lim284, Hass. lichte vracht, 1984, blauw. 089/35.46.67. 65849.50.145 prijzen zowel partikulieren als 3 drs. schuifdak, 19.000 km, R11 1200cc., 5 vit., bj.'87, 011/22.35.72. Hassauto. burg. Als bijverd. 011/54.24.07. Tussenstraat 21, Hechtel. 6639350148 VW JETTA 1600D bj.'88. Vanhandelaars. 016/77.89.10. 65836.50.160 bwj. 29/8/1990, tel. nwe. st., 57.000 fr. Hasseltweg 65804.50145 65984.50148 MITSUBISHI Paj. TD '83, gekdormael, Lutselusstr. 45, 65523.50.153 177, Genk. 14-19u. Zond. open DRINGEND GEVR. Verpleeg011/25.59.36. NISSAN PATROL GR bwj. eurd, carros. z.g.st., bullb., VW GOLF CL turbo dies., 66713.50145 4/'91. groen metall., schuifd., Diepenbeek. 011/32.17.29. 6397550.145 kundigen A1 & A2, omg. Genk, 66578.50.145 12/90, zwart, chromé velgen, verstr. mistl., klapd., goede NIEUW houten sportstuur Alfa OPEL CORSA '85, 1000 cc, R5 '84, 1100CC., pr. st., 35.000 servo, c.v., gekl. glas, dubbel VERHUUR van personen- en Tongeren en St. Truiden. Tel. VW KEVER bwj. '73, wit, goe- bull-bar, striping, zr. intr. pr. band, grote bum. 011/60.13.27. Romeo, 32 cm. Pr. 7.000 fr. nwe staat, 57.000 km, gek. fr. Hasseltweg 177. Genk. 14011/23.13.00. gril, 1 ste eig. Maastrichterstw. de staat, gekeurd. Pr. o.t.k. Tel. 014/85.24.68. 66446.50.148 bestelwagen en minibus op Tel. 011/23.11.22 na 19u. 19u. Zondag open. 65952.50.160 I 66794.50.148 WILLY'S jeep, bj. '52, gde st., 69.000 fr. 011/37.61.13. 284. Hass. 011/22.35.72. mt. Tel. 089/38.60.30. korte/lange termijn, zond. 66723.50153 66738.50.145 64145.50.145 SUZUKI SAMURAI 1.300, '91, pr. o.v.t.k., tel. 089/85.44.34. garantie Hassauto. chauffeur. Dominique, 011/ 66017.50145 Twingo, nieuw, ONDERDELEN Chrysler Le OPEL CORSA TR 1.200, '84, RENAULT 65810.50.145 66580.50148 VW KEVER Cabrio 39J. mod. 28.000km, zw.-wit dak, 275.000 Baron 2.2, Turbo motor, velg., 73.37.92, fax 011/73.33.08. g.St., 35.000 fr, tel. paars-blauw, 1200 cc. OnmidVW GOLF CL dies., 2/91, Top-Shop USA, uniek in B. fr, (lichte vr.), met waarborg, TOYOTA Landcruiser, 3000cc, 174.50.154 dellijk leverbaar. Tel. 089/ 011/73.49.35. na 19 u. rood, schuifd., 5 drs., dubbel alles nw. ook v. shows. v. Ind.-weg 9, Lanaken, diesel, Trekhaak, van part. Tel. r. deur, ruiten, voll. inter., air- KOELVRACHTWAGENS (met 65742.50.145 35.46.67. co., autom. vemsellingsbak. vleeshangwerk) en koelcon089/71.31.47. gril., enz., top nieuw. 011/68.32.70. liefh. 011/81.58.94 Bord. 66423.50.145 OPEL CORSA 1000, '84, zr. Tel. 012/45.64.82. 66213.50.148 66613.50.148 Maastrichterstw. 284, Hass. tainers. Bel Agora op tel. 011/ 66062.50.145 67021.50.153 gd. staat. Fletersdel 35, Genk. RENAULT R19, TDE, '91, full 011/22.35.72. Hassauto. 64.04.900(011/64.15.80. VW KEVER 77 zr. gd. st„ prijs opt., gloednw, 1e eig., alu. Tel. 089/61.25.81. 65815.50145 46750.50154 TREKHAKENAKTIE bij Alfa overeen te komen. Tel. 011/6667650145 velg., spotprijs, 013/55.24.54. VW GOLF GL, TD, mod. '92, Autoshop Tongeren! Specialist VERHUUR VAN LUXE Mini64.23.02 kantooruren. 66515.50.145 OPEL KADETT 1200 cc, z.g.st., 5-drs, bl., el. sch. hefin montage v. trekhaken vr alle bussen, personenwagens, 66406.50.145 z.g.st., gekeurd. 39.000 (r. Tel. RENAULT Clio 16V bj. 6/92, dak.c.v., tel. 011/25.33.41. automerken! Fietsdragers v. op bestelwagens, per dag. week, VW KEVER 1300, uitz. st., blauw met., alu. velg., spor011/37.61.13. 65822.50145 brede banden, sport velgen. trekh. Tel. 012/23.64.62- weekend. New Car Rental. 64144.50.145 tieve wagen. 011/59.27.06. 012/23.18.58. 089/86.52.69 66627.50.145 VW GOLF Cabrio CLD, mod. Tel. 089/85.78.51. OPEL KADETT 16D, LS, bj vraagt '90, g.st., zw., alarm, c.v., zuin. 67052.50.153 61717.50.154 67084.50.145 12AM5, 3-drs, z.g.st., pr. o.t.k., RENAULT 21 GTL 5 deurs, GEMOTIVEERDE wagen, tel. 011/25.18.37. VW PASSAT Cl diesel '90, 1990, donker groen met., op089/61.20.38. MOBILHOME Mercedes te HOOFING-BRANDERS 65823.50.145 MOTORHOMES verh. laags. gekl. rt., goede staat. Tel. 65578.50.145 ties. Tel. 016/77.89.10. koop als nieuw, weg. gezondAanbieden op 2 en 3 v.a. 13000, hoogs. v.a. 6547650.145 VW GOLF turbo dies. Manhat- 016/77.89.10. OPEL KADETT 16D, type heidsredenen. Te bezicht.: augustus vanaf 14 uur ten, 5 drs., '89, 245.000 fr. 23000/wk. 089/566029-564409 6551650.145 '84,3 drs, 106.000 km., 4j. RENAULT 21 GTD, bj. W90, Champagne Jacques, St. TruiBOSDEL 42-3600 GENK 58872 50 149 alles incl., Industrieweg 9, VW PASSAT stationwagon carr. gar. (keuringsvrij) rad./cass., met onderh.boek, B1 80 101381030.1») 01 derstnwg. 543, 3300 Tienen. Lanaken. diesel '90, rode kleur, gekl. rt., TREKKARAVANS te huur alle alsnw. Tel. 011/81.44.30. 011/64.25.94. 6665850149 65845.50.145 6588550.145 pert, staat. 016/77.89.10. doeleinden verlof tijdens ver6559950145 KAMPEERWAGEN VWD. GOLF 1300 Benzine MASSAGE-INSTITUUT vraagt 65517.50.145 RENAULT 21 GTS 1990 prac- VW bouwing op de werf. Okkasies hefdak Westfalia, tel. 27.33.65. OPEL KADETT GSI, bj. '88, 11/83. blauw metal. Tel VW PASSAT TDi, 7/91, zwart meisje, inwoon mogelijk. Weg htwagen. Gar. Claes, Luikerstnt.k. v.a. 25.000fr 011/68.14.20. 66659.50.149 AANKOOP - verkoop en ex- WIJ KOPEN alle auto's -flichte spoilers. Tel. 011/27.14.98. 089/41.61.52 na 17u. naar Zwartberg 91, Houthalenmet., el. open dak, servo., c.v., 64723.50149 wg. 346, Hasselt. Tel. 011/6560250145 CARAVAN De Reu, 4 pers. port auto's schade- en bedrijfs- bestelwagens vanaf '84, tel. Oost. Tel. 089/38.61.34. 65951.50.145 1e eig., ond. boek. Auto Dirk CARAVAN De Reu, 4 pers., Moet niet gekeurd. Frigo, tent 27.14.58. VW GOLF Turbo Diesel '90. 5 50750.161 wagens, Rotem. 089/75.26.15. 011/79.11.62. OPEL KADETT cabrio, bwj. 66360.50.145 Hansen, Bilzen. 089/49.10.71. vakantieklaar. Tel. 01M + 4 zetels. 089/85.68.73. 605350.155 KAPSALON Erik, Stationsstr., 16.50.155 11/'89, verlaagd + alu velgen. RENAULT 25 GTD 1990 met. drs met vele opties. Tel 66565.50.145 87.25.39. 66669.50.149 Zolder. Tel. 011/53.62.88 vr. Tel. 013/44.40.37. GEEN BLUF Hoogste prijs 65573.50.149 kleur, elek. + gekl. rt., centr. 089/41.61.52 na 17u.65962.50.145 VW PASSAT break TD servoAANDACHT! Wij geven de TREKCARAVAN: construe. 6601550.145 jongen en meisje op leerkontr. stuur, schuifd., centr. vergr., MOTORHOMES t.h. en t.k.: voor Toyota, VW, Ford, verg., pert, staat. 016/77.89.10. hoogste prijs v. uw VW, ToyoVW GOLF 1600 diesel 4-drs. Tam, goedgek., zr. lage pr., 24422.50161 OPEL KADETT 12S '87, 3drs. 65468.50.145 bj.'89. Vandormael, Lutselusstr. luchtvering met optimaal Honda, Mazda, Nissan van 78 ta, Honda, Ford, Audi, Mazda, moet weg. Tel. 011/73.26.07. LEUKE MEISJES gevr. vr, zwart, GT look, prima staat, pr. RENAULT 25 GTS '90, elek. van 1991 5.847fr./mnd zond. 45 Diepenbeek. Tel. rijcomf. Enig in België, teg. tot 87. Alle Lada's van 83 tot 66987.50.149 Nissan, Opel, Mitsubishi, Gar. Willems klasse club, geen ervaring 105.000 fr BTW in. Tel ruit., servost., cent. verg., met. voorsch. 011/32.17.29. betaalb. prijzen. Verdeler en STACARAVAN 90. Kontante betaling. Camping Lada, Peugeot, Mercedes. 011/22.33.73. vereist. 011/48.15.89. 011/81.86.75. 66573.50.145 kl. Tel. 016/77.89.10. inv. Italiaanse modellen. Estse Berger Ven. Z.w. Daz André. 011/32.27.68. 65986.50.145 011/34.33.22. Kont. betaling. 40375.50.161 6608850.145 53435.50.155 65518.50.145 VW PASSAT 1800 met LPG Motorhomes, 011/42.44.47. 089/86.40.21. 83.5ifl55 OPEL KADETT 2.0 GSI, bwj. RENAULT 25 GTX bwj. '85, VW GOLF 1800CC 1990, don- b).'90, zwart met. Vandormael, KAPSALON Marie-Jeanne Bas Molendijk 44, Koersel. AUTO'S te koop gevr. bj.'82 66989.50.149 vraagt meisje of jongen op '88, z.g.st., sport, uitv., alu zilvergrijs, nwe banden, el. ker blauw met., open dak, get. Lutselusstr. 45 Diepenbeek. 65584.50.149 t.e.m. '85. Tel. 011/73.54.38 v. leerkontrakt, MOBILHOME te huur, Renault WIJ KOPEN alle auto's in omg. Bocholt velgen. 011/27.19.04, na 17u. ruit., c.v., hifi-stereo-mst.. ruit., 195.000 fr. incl. BTW. Tel. 011/32.17.29. TREKCARAVAN Roller, 59-18u. diesel. Douche, slpk., w.c., 6818350145 gde. st. v.a. '84+jge ongeval089/46.41.74. 68575.50.145 boordcomp., z.g.st. ± 100.000 Tel. 015/24.00.06. pers.. pr.st., voortent, nieuwe 53436.50.155 66388.50.145 keuk. 10.000/wk. 011/63.47.62. 40667.50161 OPEL KADETT QT, 1.6S, wag. Hgste pr. 011/42.50.07 VW PASSAT GL TD 1600 banden, fr. Tel. 089/72.14.10. dubbele beraming, 102.50.155 66457.50.149 ONGELOOFLIJKE PRIJS vr CLUB UTOPIA As, vraagt weinig km, v. 1 ste eig. tel. 65936.50.145 VW GOLF '85, diesel of Opel bj.'91, als nieuw, met garantie. ijskast en toiletruimte. Tel. CHATEAU LA CAR 430, uw oude of jonge Toyota, Nis- meisjes, aanbieden na 20 u. 012/74.12.68.-011/69.13.82. na RENAULT 5TL, bwj. '86, Kaden '87, wegens dubbel Vandormael, Lutselusstr. 45 011/54.43.92. bouwjaar 1987, Dautenstr. 126, BEN KOPER van alle auto's san, Volvo, Mitsubishi, Ford, Tel. 089/65.71.65, niet zat. en 18u. 90.000 km. Vrij van keuring, gebruik. 089/36.43.36. Diepenbeek. Tel. 011/32.17.29. 65594.50.149 en bestelwagens vanaf bwj. 66402.50.145 Diepenb. Tel. 011/32.20.88. 66209.50.145 Honda, Opel, Renault, VW zond. 66577.50.145 MOBILHOME 5 pers., pr. 60.000 fr. Tel. 089/49.15.03. 66481.50.149 '82-'92. Alle merken. Ook on51797.50.161 OPEL KADETT GT, "91. Audi, Mercedes. 011/42.01.81 65923.50.145 VW GOLF cabrio, '92, GTI, VW POLO '88, 96.000 km, 220.000 fr. Tel. 011/54.26.43 KOOPJE caravan Munsterland geval. Tel. 011/64.73.46. KAPSALON Meus, Eksel. Tel. schuifd., v. opt., 1e eig., spot- RENAULT R11 4d. 1200CC 42.39.59. Wij komen naar U. z.g.st., ong. vrij, gr. metal., na 14u. 1197.50.155 rood, gde st. 089/ 41.42.71. 113.50.155 011/73.41.49 leercontr. gevr. + pr. 268.000 fr, 013/ 55.24.54. Luxus 465 + voortent, WC. '88, 65.000 km, nieuw, partik. 66508.50.149 sportuitv., v. part.,011/22.62.56 66314.50.145 66511 50145 Tel 011/33.22.73. (na 13u), 675.000 fr. CARAVAN IT '80, 5 pers., ringverw. toilet, dubb. glas, NISSAN aankoop, de hoogste HOOGSTE PRIJS voor auto's gemotiv. kappers met ambitie VW POLO Fox, 1990. 28.000 OPEL KADETT 1200, bwj. '84. 66410.50.145 150.000 fr. Te bez. na 14u. prijs, kont. betaling, wij komen 65678.50145 v.a. 1984. Tel. 011/54.26.43 na vr dames en heren. km, rood, nieuwe staat. 1ste gekeurd, res. wiel. Voortent, 54421 50161 Gekeurd. Tel. 089/85.68.73. bij U thuis. Tel. 016/56.04.83. Truyenlandstr. 14Genk-centr. RENAULT R25 GTX grijs met. VW GOLF GTI, mod. '88, ev. stacaravan. 011/21.00.88. 14 u. eig. 089/35.46.67. 6668050145 1986, 262.50.155 DIENSTER gevr. vr club, om65661.50.149 66509.50149 spec, rad-cass Tel blauw met., el. schfd., dig. 63196.50.155 66420.50.145 OPEL KADETT 1600GT '89; 013/55.24.41. gev. Hasselt, inwon, mog., FORD DIESELS GEVRAAGD DE BESTE prijs voor uw weekend vrij. Tel. v.a. 14u. Opel Kaden 1300S '85; Opel 65790.50.145 dashb., verlaagd, alu. velg., WIJ GEVEN steeds super vanaf '83 ook met schade, tel. sportuitlaat, treserlampen, enz., Toyota, VW, Audi, Ford, Rekord 2000S '82. W.A.S., RENAULT R5, bj. 1983, prijzen voor okkazies in goede 011/21.13.18. 011/31.35.02. 240.000 fr., 011/22.50.56. 56443.50.161 Honda, Mazda, Mercedes, Locht 7, Hamont. 011/447084 staat. Bel 016/77.89.10. 1250.50.155 gekeurd, pr.o.t.k., te bez. 66998.50.145 66709.50.145 65520.50.145 Peugeot, Nissan, Lada v. bj. BARMEISJE gevr. gd. verKerkeweg 24, Genk. AANKOOP tweedehandswaOPEL KADETT 1800 GSI, 5 78-91. Alle camionetten. Tel. diensten, inslapen mog. Tel. 66665.50.145 gens en 4x4, bj. '87 tot '93, in 011/42.01.81 of 011/42.39.59. drs., z.g.st., 125.000 fr. Tel. RENAULT SAFRANE 21 turbo 014/51.28.24. gde st. Bel nu: 011/73.47.52. 64174.50.155 57195.50.161 089/75.65.23. diesel bwj.'93 met vele opties, 60602.50.155 66779.50.145 ZEER MOOIE BAR te Diest prijs o.t.k„ 7000 km. Tel. 089/OPEL OMEGA Caravan CD AANDACHT! Bij aankoop van vr. dienster max. 30 jr. 5oVw. 36.21.25. 100 AANHANGWAGENS, 24i full option, '89, mooie wa65982.50.145 1 aanhangwagen, 1 neuswiel verblijf mog. Tel na 14u. 013/ laagste pr., open.gesl., dub. + gen met stijl. 016/77.89.10. ROLLS ROYCE Comiche gratis. Prijzen vanaf 13.500 f r. 31.14.85-013/31.30.04. enk.as, paarden-, vee-, auto65514.50.145 57671.50.181 cabrio bwj.'74, R.H.D., d.blauw + neuswiel gratis, waarde rem., enz. Ook op maat +verOPEL OMEQA wagon 2.3D. met., leder crème, z.g.st., pr.o.1.000 fr. Z.w. Baan HasseltJONGEN op leerkontrakt + MITSUBISHI Galant 1800 GLX huring. Cuypers, Hulsterweg Gar. Claes, Luikerstnwg. 346, t.k. Tel. 014/85.24.68. Eindhoven, Shell Station,' Bewerkvrouw, vrijdagnamidd. 11, Tessenderlo 013/66.72.60. TD, '87, '86; Colt 1200 '87; Hasselt. 011/27.14.58. 66789.50.145 251.50.150 verzak, Zonhoven. Bakkerij Baerts St Truiderstr. 66364.50145 Lancer 1200GL + Cordia 1600 SAAB 9000i 16. wit, grijs fl., 47874.50.150 34 Tongeren. 012/23.24.03. OPEL OMEGA 1.8 LS, grijs GLS, voll. uitgeb. Z.w. Boom- DIERENREMORK Jek, dubbel schuifd., enz., pert, mooie auto BMW 1602 cabrio, '69, mooie MERCEDES 230 SL Pagode, 6227450.161 AUTOREMORK TH, z.g.pr., metal., schuifdak, prachtwagen, gaardstr. 1, Diepenbeek. as, nt. geremd, alu. bodem, van 1987, pr. 275.000 fr., alles wagen, 250.000 fr. Paalsteenbj.'64. Koleneind 56 Hamont. DANNY'S TAVERNE vraagt 64914.50146 tel. 011/27.14.98. 1ste eig. 68.000 km. Int. prijs. in. Tel. 011/31.62.07. 66706.50.156 50.000 fr. Tel. 011/68.07.34. str. 108, Hasselt. 011/22.52.32. 65598.50.150 jongen of meisje voor hulp in 089/35.46.67. 66531.50.150 MERCEDES 250C + gas 1970, MITSUBISHI 3000GT, '86; 68204.50.145 63765.50.156 de zaak. Inl. tel. 011/31.57.11, 6642650145 SAAB 900 cabrio turbo bwj.Porsche 944 turbo; Pontiac CAMION Opel Blitz diesel, 73, groen metal., wit int., perf. st., Hameestraat 3, Alken. OPEL VECTRA 1.6S. '88, pr. BEL NU !!! gekeurd. 089/35.30.22 19-21 u. Fiero V6 200.000; Toyota MR zr.gd. st., tel. 089/49.10.71. '88, leder, airco, enz., als nw, 6270250161 St., van 1 ste eig. tel. 66387.50.156 66563.50.156 van part., intr. pr. 014/852468 200.000; Corevette 88; Suzuki CHAUFFEUR-machinist en/of O13/66.41.57 012/74.12.68.-011/69.13.82. na MERCEDES 350SL 1971, 66728.50.145 KARMANN GHIA Cabrio '67, Intruder 700 cc 145.000, enz. kraanwag.chauff. kan v. be18u. Mercedes 450SE 1975; MerSAAB! wondermooie Saab 900 250000 fr. + TR4 '63, 160.000 014/21.42.25, 21.20.02 Mare. trekk. in aanmerk, kom., ervar. 68205.50.145 66371.50.146 turbo 'Racer', 1988, champ, fr. te restaureren + Ford Escort cedes 350SE 1979; 280E vereist, onm. mdiensttred PEUGEOT 205. nw. St., bwj. met., br. fl., el. schuifd., el. DEURNE - DIEST 2000 RS '79, 95.000 fr. Tel. 1976. Gar. Claes, Luikerstnwg. Grond- en afbraakwerk. De '92. Tel. 011/81.34.50. CABRIO'S: Corvette'88; •M1.60 05455.1040.146.01 346, Hasselt. 011/27.14.58. 013/33.45.71. 85696.50.145 ruit., alu. 3 spaakv., air flow kit Coster H. NV. Peer 66384.50.156 Mazda RX7 425.000; Chrysler 64571.50.156 PEUGEOT 205 diesel '84, gd. enz., pert, in orde, 1e eig, ong. MONTESA TRIAL cota 310, YAMAHA VIRAGO 1000 cc, KEVER CABRIO 1302, '71, MG MIDGET 1978 USA, goe- 011/79.14.24 aanb. na 19u. Le Baron 335.000; VW Gort 011/31.62.07 of AANKOOP - verkoop en ex63265.50.161 st., 5 deurs, pr.o.t.k. Tel. 011/- vrij, bwj. '85, z.g.st. Pr. o.t.k. Tel. met werk, 110.000 fr., VW de staat. 125.000 fr. Tel. 0121 '90, pr. 96.000 fr. Tel. '88 335.000; Fiat Spider 011/31.32.91. port auto's schade- en bedrijfsCLUB LA MIRAGE vraagt nog 67.36.10 of 67.13.13. 089/50.16.35. 089/35.57.86. 68202.50.145 90.000; MGB, Triumph Kubel, '71, 65.000 fr. Tel. 26.32.48 of 012/26.13.29. wagen Rotem. 089/75.26.15. 6571250145 enkele meisjes. Tel. 013/ 66984.50.151 64908.50.151 65868.50.156 11.50.146 TR3-4-6; Kever '74, '59 089/71.81.11. PEUGEOT 205 GT 1400. '85, TE KOOP gevr. vr. afbraak YAMAHA Virago 750cc bj.'92. KAWASAKI: Vulcan 750cc, MGA 1500 cabrio, bwj. '59 + 55.51.41 na 14u. 65681.50.156 014/21.42.25,21.20.02. 63290.50.161 blauw, 5d.. 5 vin., alu. velg., oldtimers, cabrio's, USA cars. AUTO'S vanaf 20.000 B.fr. Paalsteenstr. 122 Hasselt. LANDROVER, bwj. '59, z.g.st., spaakwielen. In orig. staat en 4/-92, 7.000km., perf. st., 66374.50.146 Tel. 011/57.43.76. schuifd. Tel. 011/81.52.06. De Schiervellaan 24, Rotem011/24.17.18. 089/36.21.59. compleet. Tel. 012/26.32.48 of DRINGEND gevr. monteurs 65856.50.145 pr. o.t.k., z.w.t. Autom. Ducor. 6582950.145 ventilatie. Vliegen Danny, 66992.50.151 Dilsen. Tel. 089/75.26.15. CITR. C35 '91; C15D '88; 65508.50.151 012/26.13.29. Tel. 011/27.14.98. 14.50.146 PEUGEOT 205 GR 1400 TOYOTA Celica ST16, '89, nw Beringen. 011/42.84.93. SUZUKI Intruder 1400 1992, C25B '84; Peugeot enk. cab. D HONDA 750 Four m. g.v.a. Pr. 65878.50.156 65538.50.156 6330750.161 benz., 5 drs., schuifd., slechts mod., furia uitv., alu. velg., GROTE AUTOMARKT, elke '85; Pickup 1900D '93; wis- 45.000 fr. Tel. 089/71.33.08 als nieuw, 305.000 fr. Tel. MGB CABRIO, bwj. '78, USA. LANDROVER, bwj. '59, 185.000 fr, ovem. mog., zond. 9-12u., parking Alma selst. cam. Citroen, Peugeot. 50 km., 285.000 fr. BTW incl., 089/35.72.81. na 18 uur. goede originele staat. 185.000 BARMEISJE gevr. gd. voork. z.g.st., pr. o.t.k., z.w.t. Autom. 011/83.28.30. Diest. Tel. 67013.50.151 089/71.31.47. 65645.50.151 naast ring te Mol,±140 auto's 011/52.55.03, 011/60.26.26. fr. Tel. 012/26.32.48 of 012/ Leuvensestnwg. 66537.50.145 65843.50.145 Ducor. Tel. 011/27.14.98. 013/31.30.05 na 16 uur. HONDA GL 1500 bj.'88, 66711.50.146 YAMAHA 125 cc., mod.'93, 26.13.29. 65541.50.156 TOYOTA MR2, 7/"91, full op65067.50161 PEUGEOT 205 Junior 90, wit, crossmoto, aan spotpr. + toe- '385.000 fr. met GVA. Tel. 65865.50.156 nw staat, int. pr., 72.000 km, z.g.st. Tel. 089/ tion, MERCEDES 220 diesel bj.73, OPEL GT voll. in orde, JONGEN op leercontr. gevr., 011/43.55.53. beh. Tel. 011/48.62.84. 011/73.39.37. Verschakelen. 87016.50.151 wit, 35.46.67. 65649.50.151 uitst. st., enk. vr pr.o.t.k., Kamperbaan 71, dakwerken. 66545.50.145 68442.50145 Anjerstr. 2, Neerpelt. Tel. YAMAHA Vemax 1200 b).'85, geinteress. 011/68.46.40. KOERSRETS Norta select, mt Hechtel-Eksel. TOYOTA Previa bj.'91, openPEUGEOT 205 cabrio GTI, 63737.50.156 215.000 fr. met GVA. Tel. 58, z.g.st„ 8.500 fr. Tel. 65768.50.156 011/64.80.10. 65390.50.161 VW KEVER 1200 bj.'65, 1e ROLLS ROYCE: '68, bor'91, 405 3RD Turbo Break, dak, met., perl, gezinswagen. 011/43.55.53. 089/36.42.75. ! POETSDAME gevr. voor 8u. 011/59.27.06. schild., 1e eig.., voor echte weggeefprijzen, 013/55.24.54. 67018.50.151 65686.50.151 deaux, perfect, 495.000 fr. Tel. 66617.50.145 *66487.50.145 om de andere dag. Z.w. Hotel HONDA CB 750 bj. 1992, kenners. 011/59.27.06. HONDA Shadow 1100cc 011/64.21.38. 66636.50.156 PEUGEOT 205 cabriolet, CTI, TOYOTA CARINA II GLI, Century, 011/22.47.99, Hasselt. 180.000 fr. 011/43.55.53. zwart, acces. 17.000 km. nieu67004.50.156 16001, 16V, 6/'88, 70.000 km, 65487.50.161 67019.50.151 bwj. '89, z.g.st. Tel. 011/ MERCEDES 814, '88, 130.000 we st. 011/ 33.22.73. AANKOOP van uw oude of z.g.st., 185.000 fr., wg. aank. HULPKOK GEVR. mt. erv. 64.18.44 Of 64.21.04. KAWA Vulcan 1500 bj.'88, 65705.50.151 km, depaneur mt lift w. 2 jonge minibussen, camionet66827.50.145 dies. Tel. 089/86.33.63. tss. Patissier. Rest. De Fakkels. auto's + slaapcab. + nacht SUZUKI GSX 750F bwj. feb.- 245.000 fr. 011/43.55.53. ten of jeeps. Tel. 011/ 67022,50.151 PEUGEOT 309 dies., '89, 3 d., 9.00-14.00 u. St.-Truiden. Tel. 011/68.76.34. verw., nw. St., 850.000 fr. Tel. '93, zwart, 700 km., nwe. st., 42.39.59-011/42.01.81. 65835.50.145 65503.50.161 HONDA Shadow 750 bj.'83, als nw., 165.000 fr. alles in119.50.147 205.000 fr. Tel. 011/69.36.27 089/85.22.03. TOYOTA MR pert. St., rood JUFFR. of dame vr. hulp in 125.000 fr. met GVA. Tel. begr. tel. 011/25.43.86. 65953.50.147 of 011/88.17.60. VRACHTWAGEN 65958.50.145 met zonnedak, 75.000 km., LICHTE frituursnacks, weekend* avond011/43.55.53. 65735.50.151 LT35 '86 rijbewijs B, gesloten OPEL Kadett break diesel van PEUGEOT 309, 1300 cc, in pr. 265.000 fr. 086/41.12.41. 67023.50.151 werk mag gn. bezw. zijn Ook HONDA Shadow 1100cc„ '87, 1989, 168.000 fr. + 6mnd. gar. bak, 011/69.29.56-69.49.10. 66081.50.145 HONDA Shadow 600 bj.'SS conditie, '89. tel. 012/74.12.68.meisje of jongen op leercontr. te bezichtigen: Kamperbaan 64622.50.147 Gar. Willems 011/22.33.73. met GVA, 170.000 fr. MANAGERS + topverkopers 011/69.13.82. na 18u. BEKW. CAMERAMAN gevr. 011/25.39.83 of 43.24.10. VOLVO 740 GLE 2.3 benzine FORD TRANSIT '92, half ver71, Hechtel-Eksel. 65930.50.147 6621450.145 65513.50.161 011/43.55.53. 65771.50.151 bent u in staat om na opl. een vr. filmen van autowrakken, op van 1990 379.000 fr. ABS, hoogd, vele opties, pertekte 67024.50.151 team te leiden? Tel. 013/PEUGEOT J5 turbo D, hoog + MOTO ALARM, pert., afst. de hoogte van de wegkode. PEUGEOT 405 SRI '92, el. schuifd., met. Gar. Willems staat, 28000 km., spotprijs SUZUKI GSX R 750 b).'86, 55.42.28 (08.30-1 Ou.) lang, nw. mod., bwj.'91, intr. bed., waterd., zomerpr. 7.500 089/- Onnodig aanbellen indien niet schuifd., met. groen, mistl., 011/22.33.73. 350.000 fr. 011/53.79.88. 120.000 fr. met GVA. Tel.85.44.54 (ganse dag). pr., gesch. vr. omb. mobil- fr, tel. 011/25.18.37. 65988.50.145 bekwaam 012/26.12.29. spoil., velg. Ml. Tel. 011/ 65401.50.147 011/43.55.53. home. Tel. 014/85.24.68. 65813.50.151 67033.50.160 66162.50.160 VOLVO Amazone 76, veel 23.11.88, of na 19u 67025.50.151 CITROEN C15 d., bwj. '87, 66800.50.147 SUZUKI DR 650 RS model wisselst. om verder af te 011/25.31.51. i.g.st. + lichte vracht, pr. o.t.k. SUZUKI GSXR 1100 bj.'88, 55711 50145 92. perfekte staat. Tel maken, pr.o.t.k. 089/71.35.22 RENAULT Express cam155.000 fr. met GVA. Tel. Tel. 089/36.42.75. 68006.50.145 011/28.13.54. PEUGEOT 405 GRD diesel 65685.50.147 mionette, diesel, 1986, rood, 011/43.55.53. 65872.50.151 VOLVO 460 GLE, 1990, blauw 1990, open dak, met. kleur, ruiten, banken, lage taks en SUZUKI GSX 750R, '89, Su67026.50.151 VW GOLF 1.6D, bj. 3/-Q1, in met., full option, weinig km., servost. 016/77.89.10. verz., prijs zo meenemen zuki 750 Intruder, '87, Honda SUZUKI GSX R 750 bwj.'90 gde. st., 160.000 fr. + BTW. pert. in orde. Tel. 65510.50.145 85.000 fr. Tel. 011/31.62.07. Tel. 011/81.44.30. met GVA 200.000 fr. Tel. 011/CB 900FZ, '79, Honda Vf 750 PEUGEOT 405GL autom. 011/31.62.07. 66217.50.147 65899.50.147 43.55.53. 66212.50.145 Magnum, '84, zw. Heiligen1991, wit, 24.000 km. Servo, 6703150.151 FORD TRANSIT mini-bus CL, bomstraat VOLVO 740 GLE benzine FORD Transit, diesel, bj. 5/'91. 50, Alken. onmiddellijke indiensttreding partlc. 089/35.46.67. YAMAHA VIRAGO 250CC, bj.'89, grijs met., schfd., ABS, 9 pi., verlengd, verhoogd, als '92, 2.5 D, 30.000km, als 011/31.43.37. 86433.50.145 z.g.st., 80.000 f r. Tel. nieuw, 9 pi., 530.000 fr, met nw. Tel. 011/81.44.30. 65920.50.151 el. ruit. + spieg., el. 5de versn. PONTIAC Trans Sport GT 65906.50.147 waarborg, 089/71.31.47. HONDA CBR 600 F2/91 + 011/42.00.66. 1992, zilvergrijs metal, get. + + opties. 089/71.62.91. 87056.50.151 66218.50.147 AUTOCAR Setra S. 110 bj. 86995.50.145 Kawa ZZR,'90, pr.o.t.k. Tel. HARLEY DAVIDSON 1.340CC, elec. ruit., airco, ABS, auto1976, 42-pl.; Autocar Setra MERCEDES MB100 '90; Ford 012/74.13.23. na 19u. maat, alu velg., fluweel, super VOLVO 440GL benz. + Ipg, bj. '80, z.g.st. Tel. S.120 bj. 1974, 50-pl. Te bez. transit minibus 2.5 diesel 1989; 67063.50.151 stereo, 7 plaatsen, cruise con- grijs met., schuifd., bwj.'89, 011/42.00.66. op afspr. 011/42.23.07. verbruik minder dan 1fr/km., Mercedes 608D; Mercedes SUZUKI GS 500E zwart '91. 67057.50.151 trol, enz., 30000 km., 685.000 65914.50.147 1120. Gar. Claes, Luikerstnwg. voll. gar. 011/42.52.16. 12.000 km met nieuwe ban- ENDURO'S + crossmoto's, alle fr. Lummacar 011/42.82.14. SEAT Terra diesel 1992, 346, Hasselt. 011/27 14.58. 86649.50.145 68909.50.145 den. 089/41.61.52 na 17u. types en prijzen. HeiligenVOLVO 480ES coupé zwart, 198.000 fr. alles inbegr. Gar. 66378.50.147 Wij bieden : • complete opleiding • snelle 65935.50.151 bomstraat 50, Alken. PORCHE 911 , Turbo look, nwe st., voll. gar. Te bez.: Gar. Wiliems. 011/22.33.73. HONDA VFR 400R Rothmans 011/31.43.37. MERCEDES L406DC, met 85924.50.147 carrière • top vergoedingen • wedstrijden, reizen '75, donk. blauw metal., alu. Hutten, Diesterstnwg. 91, Paalbj'87. 10.000 km, gde st. Tel - 65925.50 151 carosseriewerk, moter z.g.st., CITROEN C15 benzine van velg., Ieder inter. '87, in g.st., Beringen. 011/42.52.16. en incentives • geen deur-aan-deur l 089/41.61.52 na 17u. HERENFIETS, nieuwe staat. 525.000 fr. Tel. 011/68.07.34. 66647.50.145 1989 en 1992, 134.000 fr. en • 80.000 fr, z.w. autohandel 85939.50.151 68535.50.145 Wegens dubbel gebruik. Tel. Ducor. Tel. 011/27.14.98. VOLVO 740 GLE 2.3 benzine 159.000 fr. 6mnd. gar. Gar. HONDA CBR 1000 F '88 wit66501.50.147 PORCHE 911 car 2 cabrio, van 1989, 299.000 fr., ABS, Willems 011/22.33.73. 089/76.16.81. rood, 14.000 km. met nieuwe 66877.50.151 65927.50.147 MERCEDES MB 100 servo, '90, grijs, mt. full option, schuifd., met. Gar. Willems banden. 089/41.61.52 na 17u. Voor een interview, kontakteer André Creemers f 1.580.000 fr. Tel. 089/35.17.31. MERCEDES 409DI, '85, tel. lang 011/22.33.73. chassis, pert. st. 65942.50.151 YAMAHA V.MAX 1200, 145pK, 66753.50145 65993.50.145 alle papieren. Tel. 011/81.84.38 of 011/81.87.12. 011/59.27.06. iedere dag tijdens kantooruren, | KAWAZAKI QPX600R bwj. met PORSCHE 911 turbo 2 mod.66874.50.147 VOLVO 760GLE '89, bordeaux 66628.50.147 1988. Prijs 130.000 fr. Tel. 089/46.43.62 na 19U.30. KM System Hasselt, Billikstraat 5 te 3511 Kuringen. i 86031.50.151 '92, alle mogelijke opties, powmet., zeer mooie wagen, aut., PAARDENCAMION vr 4 paarMERCEDES camion, bwj. '82, 011/57.43.17. erpack, pertekte staat, onSUZUKI GSXR750 bwj. '88, Body-kit, airco, radio, alarm, den Bedford met zadelkamer dubb. cabine. Laadverm. 3,6 65988.50.151 gevalvrij, spotprijs 1.975.000 IT. enz., 2800cc benz., Ipg is 75.000 fr. 089/41.61.52 na ton. Laadbak 4x2,20m. Tel. SUZUKI GSXR 750, '93, zwart z.g.st., rood-wit + FP-uitlaat. Tel. 011/53.79.88. 165.000 fr. Tel. 089/71.76.34. mog., 450.000 fr. 011/425216 Tel. 089/71.82.62. 17u. 012/23.17.61. 66067.50.151 ——^—^—— 85397.50.145 66652.50.145 65971.50.151 65831.50.147 68891.50.147 6600850145

OPEL Omega 1800 rookzilver, servo, ideale gezinswagen. Tel. 011/59.27.06. 66621.50.145 OPEL ASTRA GT, 14001, alu. velgen, vele opt. tel. 012/74.12.68.-011/69.13.82. na

63842.50.145

64127.50.145

v\

AUTO//VERHURING

GEZOCHT dikke mensen om gezond af te slanken. Tel. voormiddag 089/35.49.73. 6602050160

VERKOOPSTER-retouche gevraagd, omgeving Tongeren. S.B.B, met c.v. 66063.50160 EEN BIJVERDIENSTE? Als verkoper, u eigen baas. geen deur aan deur, geen diploma nodig, constante opleiding en begeleiding. Het kan u hoofdberoep worden. 089/49.25.39. 6648850160

DAME of heer min. 26j., hog. sec. dipl., opl. in Toerisme A1 min. 3j. ervar., m. groepen en incentives, alg. kennis v. USA, ook bereid om regelmatig naar USA te reizen. 089/72.12.04 of 72.28.93 Travel Plan, nt. ma. 6660250160 ZELFSTAND. verleg, gez., vlot voork., tof werk, mog. hoge verdienste. Tel. tuss. 20-22u. 011/23.18.82. 66657.50.160 GRIEK/GRIEKSE vr. verkoop en vertegenw. in Griekenl. van prod. vr. het hotelwezen. Tel. 011/82.19.94. na 19u. 66703.50.160 WINKELJUFFR. gevr. Zw. Willems Kleding, Koning Albertlaan 3, Neerpelt. 6670450160 HWI heeft een toffe job vr. u: veel reizen, toffe vriend., goed bet., plez. en vol afwissel. Bel 011/54.66.52. Enkel ma.-wo.vr. tss. 16-19u. Schrijf nr. Werkplaats. 57. 3920 Lommei. 67001.50.160 KOM OPI Durf geld, veel geld te verdienen. 013/55.42.28 (08.30-10 uur). 67006.50 160 VERTEGENWOORDIGER gevr. voor schoonm.bedr., in bezit v, auto. 013/392175. 67058.50160

VAKLUI

^CARAVANS-CAMPINGCARS

VOERTUIGEN GEVRAAGD

l/ PERSONENWAGENS

V

J

l/ AANHANGWAGENS

NIET-ALFABETISCH

OLDTIMERS

WIJ GEVEN DE

BESTE PRIJS

VOOR UW 4 X 4

W AUTO

MOTO'S EN FIETSEN

BEDRIJFSWAGE

l/ BEDIENDEN

l Amerikaanse multinational voor regio Limburg (m/v)

VERTEGENWOORDIGERS

Enkel gemotiveerde en dynamische personen II! |

Tel. 011/87.11.61

BAKKERSGAST GEVR. Bakkerij Swijsen. Diestersteenw. 120. 3510 Kermt. Tel. 011/25.28.42. 65515.50.161

ERV. KOK gevr. Restaurant Marjac, Luikerstwg. 366, Hasselt. Tel. 011/27.24.82, vanaf 10 uur. 65556.50.161

GEVR. appelplukkers, ± begin okt. tot half nov. Bet. volgens wen. barema. Z.w. Vandepoel Wilfried. Hobenstr. 72. 3450 Geetbets. na 17u. 011/58.19.46. 65581.50.161

HOTEL PP Rubens vrgt. dame vr. verhuring kamers. 013/33.63.31. 65588.50.161

R&G FASHION zkt meisje op leercontr. v.a. 16). mogelijk om in te wonen. Te bevr. 013/31.39.55 6560750161

KAPSALON DE SMET zoekt kappers(sters). Tel 011/22.78.38. 65609.50.161

BROOD- en banketbakker gevr. Kunnende zelfst. werken. Z.w. Grote Straat 28, Genk, tss 19.30-20.Xu. 8565750161

PLAFONNEERDER of jongen die dit beroep wil aanleren, of jongen op leercontract. 1 ploeg plafonn. in onderaann. v.a. 2de helft van aug. Gd werk vereist. A. Jooken en Zn, KunngenHasselt. 011/25.05.18, na 18u. 6570250.161

VR. HULP vr in de keuk., mag volw. kokkin zijn of kennis vd warme keuk., uren o.t.k., tel. 089/35.76.92. 65734.50.161 BARMEISJE gevr.. pers. aanb. Mazaruki bar, Kamperbaan 71, Hechtel-Eksel. 65766.50.161

BAR TIFFANY'S wertt aan dienster tss 18 + 30 jr. vr afspr. 011/73.13.03 Lommelse Baan 86, 3940 Hechtel. 65831.50161

VRACHTWAGEN chauffeur met ervaring gevr. 012/74.14.29 na 18 u. 65842.50.161

MEISJES gevr. Club Dady's Hobby, nieuwe uitbaatster. Vragen naar Jeanine, na 13u. Tel. 011/63.38.69. 65894.50.161

METSERS of gepens. gevr. Schoefs P., Katverstr. 23 Diepenbeek. 011/32.32.20. 65897.50.161

CLUB vraagt meisje, gezellige sfeer, uren otk. Tel na 14u. 089/ 61.37.63. 65916.50.161

WEEKENDHULP m/v vr. zaal, onderh. keuk. en afwas. De Postkoets. Weg nr. Zwartberg 96. 3530 Houthalen Oost. Tel. 089/38.20.79. 66029.50161 AFWERKINGSBEDRIJF AW uit Houthalen-Oost, vrgt. bekwame giproc-plaatser of schrijnwerker. 089/ 38.62.63. 66094.50.161 PRIVÉ DAMES gevr. vanaf 10u. 's morgens tot 17u. Tel. 011/73.45.49. « 66108.50161

BAR LA ROSE. Zoekt dring, meisje, tel. 011/23.52.25. 66120.50.161

POETSVROUW gevr. met erv. tel. 011/22.91.97. 66168.50.161

GEPENSIONEERDE camionchauffeur vr 2 u/dag, tel. 011/31.31.29. Alken. 66183.50.161

POETSVROUW gevr. LaFinesse, taveme-hotel, te Beringen. 011/43.45.27. 6628650.161 LA-FINESSE. Taveme-hotel te beringen, zkt. goed uitz. gezelschapsd., goede verd., gn RVA, RSZ in orde. Tel. 011/43.45.27. 6629050.161

POETSVROUW gevr. Z.w. Maastrichterstr. 13, Hasselt. Tel. 011/22.65.12. 66299.50.161 MACHINIST vr. hydraulische kraan + chauffeur vr. camion, tel 011/64.87.39. 66345.50.181

METSER mt. erv., omg. Zonhoven. Tel. 011/81.72.93.011/81.83.44. na 19u. 66400.50.161

SLAGERIJ Huis Steukers, Boomkensstr. 13, Hasselt, vraagt vlotte vrouw. hulp. Tel. 011/27.15.86. na 19u. 6645050161

DIENSTER gevr. vr. Amor. Tel. 089/61.34.14.

Club

66471.50.161

HULP vr. car-wash, man of vr., op di., wo., do. en vr. Tel. 011/73.51.41. 66475.50.161

MEISJES gevr. vr, bar + privé. Inl. 011/73.19.12. 6854950.161

KOK/KOKKIN gevr. vr, weekand. Tel. 089/86.54.88. 6658650161


l/ VAKLUI KAPSALON Chris. St.Truiderstwg 149, Hasselt, vraagt hulp voor 1 of 2 dagen. Tel. 011/ 2737940(31.5902. 6663250161 DRINGEND KOKS gevraagd Tel. 011/63.1709.

6672750161

CLUB bar vraagt 1 meisje. 20 30j., ook beginneling Goede verd., Insl. mog. tel. na 18u 011/73.2050

6696550161

ZELFST. metser gevr., zo snel mogelijk voor ruwbouw v. privéwoning. 089/75.34.06. : 66988 50 161 BEKWAME handlangers mt. ervaring voor afbraak. Z.w. Van Metal. Wyerstr. 63, Spalbeek Hasselt na 18u. 6700550161

6703250161

TRANSPORTBEDRIJF zkt 2 arbeiders-chauffeurs: C+E of C-bewijs, regio Genk. Tel. 089/35.27.93. 6706850161

/ /

f/ HUISPERSONEEL OPPAS GEVR. omg. Driehoeven, 2 kind. (2+4jr.). Tel. 089/36.46.27.

6568350162

6644450162

POETSVR. gevr. 8u./week. Do. POETSVROUW gevr, 1 of vr. vanaf 27/8. Sittardln. 23, dg/week, 5 uur. Omg. Hasselt. Hasselt. Tel. 011/22.73.40. Tel. 011/23.32.95, na 18u. 6651350162 6573250162 POETSVROUW gevr., 4 u. op POETSVROUW gevr 1x/wk. vrijdag. Omgeving Hasselt. Tel. namid. vr app. Tel. voorm. 011/23.11.22 na 19 uur. 089/38.40.39. 66720.50162 6607950162 GEVRAAGD: werkvrouw te POETSVR. gevr. omg. LanaGenk/Boxbergheide zat. 12ken, uitk. ger. z. onth., 16u. Tel. 089/36.39.61. 66754 50 162 ±12u./w 089/71 64.78 na 19u. 66143.50162 ECHTPAAR gevr. voor werk POETSVROUW: halve dag/ als conciërge. Luxe-woning week. Melkvoetstr. 25, Hasselt, beschikbaar. Gel. te Hechtel. tel. 011/23.24.38. na 17u. Vr. afspr. 089/56.21.06. 6641650162

6703850162

VRAAGT PLAATS MEDISCH, secr omg. Bree. KLUSJESMAN kleine werken aan- en in uw woning + chaTel. : 089/47.35.36. — 6632350 163 pewerken. Tel. 089/30.42.70. 8011.50.163

ERV. poetsvr. zkt werk, mm. HEEFT u het moeilijk met 4u./d1 (ingeschr) Omg. Has- behangen? Bel dan tel. 011/ selt Tel. 011/27.50.34 32.42.90. 66485 50 163

l/

LEERKONTRAKTEN

JONGEN of meisje gevr. op leercontr. voor restaurant-feestzaal 't Herkske te Herk de Stad. 013/55.24.41. Overnachting mogelijk. 5680550182

PLAFONNEERWERKEN Tumbarello, H Decreeftstr. 15, Genk vrgt leerjongen. Tel. 089/38.68.92.-089/38.33.70. 6142350182

LEERJONGEN- of meisje gevr. Beenh.-traiteur Thijs, Leopold III straat 8, Kortessem. Tel. 012/23.83.89. 6262250182

RECLAMESCHILDER vr leerjongen op leerkontr. Z.w. R. Tresignies, Kapelhofstr. 37, Hasselt/St. Lambrechts-Herk. Tel. 011/31.10.97. 6482850182

LEERJONGEN gevr. Centr. verw., Vanstreels Cyriel, Kastanjelaan 33, Diepenbeek. Tel. 011/32.39.76. 6550050182

JONGEN of meisje op leercontract. Restaurant Marjac, tel v.a. 10u. 011/27.24.82. 6556350182

VOEGWERKEN Gierts Houthalen. Zoekt leerjongen. Tel. 011/60.19.26.

BOETIEK TWINNY vraagt leermeisje. Zich aanbieden Aldestr. 17, Hasselt. 66479.50.182

66829.50.182

SCHRIJNWERKERIJ Hermans F. vraagt ernst. kand. leerjongen. Tel. 011/52.10.65. 6689750182

LEERJONGEN of -meisje gevr. Spikes, Hasselt en Levis Store, Hasselt. 011/22.80.99. 66967 50 182

JONGEN op leercontr. gevr. Restaurant Abdijhoeve Kelchterhoef- Houthalen. Tel. 089/38.01.69. 67007.50.182

JONGEN op leerkontrakt vr autokerkhof en magazijn, enige kennis van automechaniek, onnodig indien niet bekwaam, tel. 012/26.12.29. 6703450.182

LEERMEISJE/JONGEN gevr rest. De Postkoets weg nr. zwartberg 96. 3530 Houthalen Oost. Tel. 089/38.20.79.

67040 50 182

66009.50182

LEERCONTR. gevr. Us en koffiesalon Pistache, Lanaken. Tel. 089/71.68.24.

6704650.182

66146.50.182

vr bijlessen scheik. Bel

8450165

2070250165

Eén telefoontje en... 15 minuten later heeft U uw geld

65787.50.165

BIJLESSEN Nederlands en Engels, LLN, M.O. Ook zaterdag. Tel. 089/46.14.50. 65861.50.165

LIC. WETENSCHAPPEN geeft bijles chemie, fysica, biologie privé. Tel. 011/54.23.98 na 18 uur. 6611050.165

LIC. ECON. bijles wisk., ec , boekh., recht, ... Tel. 089/46 12.90 of 089/46.53.52.

l/

RELATIEBUREAU « ONS GELUK » SINT-TRUIDEN Tel. 011-67.29.78

^

*JI 60.05614 1030.16701

^

IN'/TM m

CELP

VOOR AI i L:, i-i1 i;« j^-aa PERSOONLIJK LENEN Q**n koeten of huil TOT 1.200.000 l

All* kredieten voor zelfstandigen .. PttOTHTIM. QUN B UW» t* RANG HYPOTHEKEN CÖ23J] leeM.il». 125% leningen tegen 8,35% Teken NOOIT voor lertng «uwurd i. - GEEN MISLEIDENDE PROCENT vl. JANSOBNS v..t. rent» Ant V.n Dyckxr 2A. 2900 SCHOTEN ZSFJ KREDIETMAKfcLAAR QftJiJ WIJ DOEN MEER DAN UW HANK iO3/<M».O«.»T . O3J329.4B.S3 | II «HXKKW 1050 18801

PERS. LEN. V. ALLE DOEL HYP. LEN. TOT 125%

KREDIMATO KREDIETMAKELAAR

BOSSTRAAT 220 HASSELT SNEL EN DISCREET

(11-23272; 011-223885

1 6010039104216601 U BENT EIGENAAR • EEN 2de HYPOTHEEK Om te verbouwen of om te centraliseren

NIEUW GB-KANTOOR. Geld voor iedereen, ook voor gepensioneerden. Z.w. Smispoelstr. 14 As. Tel. 089/65.80.43. 2550166

Kantoor Gielen Heuveneinde 1 - 3520 ZONHOVEN

Tel. 011/81 8882 1 6009051 1020 168.01

6652850.167

HUISDIEREN NEERPELTER Huisdierencentrum: Bernard Senners, Huskies, Labradors, Cockers, enz. St.-Antoniusweg 30, Neerpelt. 011/64.38.27. Alle dagen open, mnd. gesl.

VOGELS, eenden, fazanten, raskippen, duiven en papegaaien. Alle hoenders, hofdieren. Klein America, Achel, Tel. 011/64.44.89

7950170

DE GROOTSTE KENNEL van Limburg. Alle jonge rashondjes. Meer dan 60 rassen + garantie en tatoeage. KI. America, Th. Watsonln. 34, Achel. 011/ 64.44.89 zo. open, ma. gesl.

RASH.Yorkshire Malthezer dwergpoedel keesjes teek westi labrador Shin tzu, ing+ ontw+gar.Yorki, Schansstr. 17, Heusden. 011/ 57.17.71 open 14-20 zo 15-18 ma gesl. 86.50.170

PAPEGAAIEN met spraakwaarborg. De Valk, Luikerstwg. 17, Hasselt. 22.29.40.

450170

550170

HONDENKAPSALON voor al uw hondenverzorging. Thomas Watsonlaan 36 Achel. 011/ 64.44.89.

567.50.170

38.50.170

HANDTAMME babypapegaaien. De Valk, Luikerstwg. 17, Hasselt. Tel. 011/22.29.40.

JONGE duitse herderpuppie, ontw. + ing. Tel. 011/81.58.85. 66277.50.170

3777.50.170

24138.50167

SYMP. welst. heer 50j. uit goed milieu wkm ernstige dame, klassiek type. Klavertje Vier 011/81.11.22. 65780.50.167

65616.50.170

SCHOTS COLLIE-pup, 1 reu, en analyse opl. en correctie van honden, 011/37.51.15, 5.000 fr. 089/41.59.20. 32.38.41, Omega Foods. 65622.50.170 66224.50.170 DWERGPOEDELS en mooie witte samojeden, ing. + ontw.,, schrift, gar. 013/52.24.61.

28J. ONGEH. sport, en roman. 65651.50.170 Zkm. heer, ongeh. of gesch. KONINGSPOEDELPUPS wit Limburgse relatiecentrale. Tel. (zw.), met stamb. Tel. 011/58.13.24 089/76.72.15. 65689 50 167

65640.50.167

6653650.167

33J. ONGEH. knap. Zkm. sport. heer. Limburgse relatiecentrale. Tel. 011/58.13.24

PAULA 38 j., wed., klassedame, zelfst., hoog nieau, uit zeer welstellend midden, wkm 6568450.167 man, maturiteit, niet jonger. GN AG. gesch. heer 33j. Tel. kontaktbureau mevr. Pesport., eig. won. zkt vrouw ters: 011/23.45.51. PC8900. 66539.50.167 voor relatie. S.B.B. antw. verz. 66981.50.167 MARTINE 24 j., zelfst. modezaak, ongeh., spontaan, hdt. v. WENDY rel. bemidd. vr. elke antiek en oude markten bezoevorm. v. relatie, alle dag, ook ken, wkm ongeh. man tot 35. weekends, zelfs 's nachts beTel. kontaktbureau mevr. Pereikbaar. Tel. 089/75.89.48. 65569.50.167 ters 011/23.45.51. PC8400.

41J. KNAPPE DAME, zkm. aantrek, heer. Limburgse relatiecentrale. 011/58.13.24 65699.50.167

28J. GESCH. rom. dame. zkm. lieve heer om samen een nw. geluk te vinden. Limburgse Relatiecentr. 011/58.13.24 65701.50167

STEFAN 38J. zelfst., vriendelijk maar vastberaden, knappe man zkt dame of juffr. tot 40j., geen avontuur. Klavertje Vier 011/81.11.22. 65782.50.167

LENA 32J., slank, zachtaardig, huiselijk zoekt vriendelijke, eerlijke man. Klavertje Vier 011/81.11.22.

66050.50.167

special

BEA 23 j., ongeh., atelierleidster, uit zeer goed midden, hdt. van fietsen, bios, wkm levendige werkzame man. Tel. kontaktbureau mevr. Peters. 011/23.45.51. PC 2800.

i a

65700.50.170

KURT 35 j., analist laborant, in POEDELTJES (dwerg + toy), WIE WIL? Ben 66 ongeh., vit., echtsch., 1,90 m, leest graag pups + kweekteven(wg. welst., 1,70m. wkm si., aantr., en doet aan modelbouw, wkm gezondh.), kamp. afst. intell., all.st. vrouw tot 60j., praatzame dame, kind. wel- 011/34.28.13. liefst omg. Helcht.-Beringen. 65714.50.170 kom. Tel. kontaktbureau mevr. Gn. ag. S.B.B, met foto ew. MINI-YORKJES en malthezer Peters, 011/23.45.51. PC2800. — 65574.50167 66532.50.167 leeuwtjes te koop, klein ras, GN. AG. goed uitziende MAGIE 49 j., zelfst. in echt- stamb. ing. ontw. + garantie. zakenman, 51j., hobb.: golf, sch., hdt v. shoppen, wan- Tel 012/74.59.89. 6578850.170 ski, romant. eten, enz. Z.k.m. delen, terrasje, weet wat ze representatieve vrouw zonder wil, wkm heer samen uit saproblemen. Doel: samen men thuis. Tel. kontaktbureau vanalles ondernemen. Dismevr. Peters, 011/23.45.51. cretie vanzelfsprekend. SBB. PC2800.

adv. SBB.

1

13.50.167


*/;

HUWELIJKEN

// V

SPRINGBALKEN Geverfd, 4 m, 10 cm dik, 425 fr.

Wouters-Ulenaers Weyerstraat 12, Paal-Beringen Tel. 011/43.65.66 •J1 60 10177 1025 171 01

NIEUW. Pony- en paardenritjes ALEXANDER 26 j., ongeh., bankbediende, bescheiden, hdt. voor heel het gezin op de breugelhoeve in Grote-Brogel. van rock, film, sport, wkm voor huwelijk lief meisje. Tel. kon- Elke zondag vanaf 14 uur. 20 takbureau mevr. Peters, 011/ fr perrit. 39663-50171 23.45.51. PC8450. PAARDENTRAILERS '" Mar66546.50.167 ANNABELLE 37 j., ongeh., co, 1p, 1,5p en 2p., superprijjuriste, openhartig, weet wat ze zen, enig in België. Guy Cuywil, hdt van huiselijke sfeer, pers, Hulsterweg 11, Teswkm man tot 45 j., niveau. Tel. senderlo. 013/66.72.60. 48005.50.171 kontaktbureau mevr. peters, STRO geleverd of afgehaald, tel. 011/23.45.51. PC8000. tel. 011/48.43.16. 6655050.167 RITA 48 j., rentenierster, wed., 1,75 m, optimist, wkm eerlijke welstellende man met goed voorkomen. Vanaf 45 j. Tel. kontaktbureau mevr. Peters, 011/23.45.51. PC9990. 66552.50.167

66558.50.167

l/ VERLOREN IK PRUTSKE (Yorkshire) ben verl. gelop. op de vlooienmarkt te Genk op 25/7. Gelieve mij terug geven aan mijn baasje, want ik heb kanker en heb medicatie nodig. Terug tegen beloning. 089/30.47.40. 66343.50.168

VEETEELT, LANDEN TUINBOUW

6654350167

WILLY 48 j., architect, zeer levendig, optimistisch, beetje 43495 50 165 66310.50.165 ongeordend, kookt graag, wkm BIJLESSEN Frans en Engels VOORB. UNIV.: chemie, MO 65784.50.167 aan huis van 12 tot 18j. Tel. Latijn-Grieks bijles door lic. Tel. HEER, 43j., in sch. vast werk, klasssedame, leeftijd van minder belang. Tel. kontaktbureau 011/78.12.53. 089/75.55.11. w.k.m. grot., slanke juf., dame, mevr. Peters, 011/23.45.51. 5596050165 66459.50165 max. 37J. oud, g. voork., eerl., PC8340.

l/ KAPITALEN

EENZAAM! De Limburgse Relatiecentrale st. U gratis info en foto's van personen Tel. 011/58.13.24 of PB. 11, 3540 Herk-de-Stad.

f

DUITSE herder teef, 16 mnd, MALTEZERPUPS + yorkshire diploma gehoorzaamh., kinderHypotheekleningen tot 125% mini, ing. + ontw mt. gar. 'tvr., 011/79.12.66. 66646.50.170 Sloebertje, Diesterstwg. 19, 100001742050 1M01 LABRADORPUPS, wit en Kermt. 011/25.22.67. 40475.50.170 beige, beide ouders aanwezig, 50 VERSCHILLENDE hondenzr lief en mooi, geboren op rZNN UW AFBETALINGEN TE ZWAARD rassen, vogels, vissen, pape25/06/93. Tel. 012/74.27.29. "LENINGEN^ Wij centraliseren ze in 1 lening. 66651.50.170 gaaien, hoenders, knaagdieren, Hebt u een goed inkomen en ZWARTE Labrador pups tk., TELE-KREDIET enz. Biezenhof, Biezenstr. 32, bent u solvabel, ons tarief L.O. A.: ing. + ontw., voord, pr., ''s Morgens gebeld 's avonds geld> Voortkapel Westerlo. TI.014/ 151.000 = 36x 5.175JKP 15,18 Jodestraat 6, Herk-de-Stad. 54.72.82 open alle dg v 13450000 = 60X10.425JKP 15,34 Tel. 011/64.55.00 6666250.170 19udond. gesloten. 650.000 = 84X11.963JKP 15,42 Geen dossierkosten 3 JONGE poesjes moeten 41317.50.170 ANTWERP FINANCE a Kom, schrijf of telefoneer dringend weg. Tel. DE SCHUTSHOEVE Rashonkredietmakelaars Kantoor THUS; denkennel: Berner Sennen; 089/86.48.31 te Bree. Boomkensstr. 88, Hasselt 66879.50.170 Heerstraat 16 011/27.16.12 - 011/73.35.29 Golden Retr.Labradors, Malt. ROTTWEILER pups, zwaar 3910 Neerpelt Frankrijklei 37, Antwerpen leeuwkes; Shelti's, West gebouwd, stamb., getat., ontw.,' Krediet03/232.81.13 Highl.Yorkshire terriers.enz. makelaar gev., oud. aanw., 011/42.21.17. Boer«1ang 245. Mol ing.+ waarb. De Schutshoeven 66895-50.170 •BI 6000110 1037 16601 014/31,09.03 8, Hamont, 011/44.64.29. YORK TERRIËR moet weg 43928.50.170 wegens omstandigheden, reu. X90.01330.1040.1M.01 / U BENT EIGENAAR > LABRADOR pups blond ing. Tel. 089/50.21.72. 67035.50.170 ,1 EEN 2DE HYPOTHEEK ' + ontw. met garantie, tel. TK JONGE Bordercollies, 6 GELD NODIG van 101.000 Om te verbouwen of | 013/55.40.74. 54640.50.170 weken oud. Tel. 011/31.25.86 i om te centraliseren tot 600.000 Zelfs indien U le(na 18u). KANTOOR GIELEN - Heuveneinde 1 l MINI YORKSHIRE t.k. teefje. ningen heeft. 089/384052 ook Tel. 089/35.22.94. 67049.50.170 1 3520 Zonhoven. O 011/81.88.82. hypotheken. Stalenstr. 159, 59111.50.170 YORKSHIRE Terriërs + dwergGenk. ROTTWEILER, bobtail, golden poedel, zw. Grechterveld 3, 160.50.166 retriever, dalmatiers, labrador, Engelmanshoven-St.Truiden. KANTOOR DEXTERS 089,' Yorkshires, maltezer, dober65870.50.170 TEMPO KREDIET, leningen v. VR. 1 MINI Maltezer/Yorkshire elk doel Leukenstr.30, Peer, 77.35.35. Pers. lening nodig, mann en volw. waakhonden, bij ons geen probleem. Groklein dan moet u bij ons zijn. Kredietmakelaar, 011/63.31.02. 089/46.43.48. testraat 83, 3631 Maas48754.50166 5954250170 Tel. 089/76.07.87. mechelen. (kredietmakelaar). 65964.50170 MALTHESERS PUPS kleine UKM lid, kredietmakelaar - 1933.50.166 JONGE Mechelse Schepers, soort zuiver ras, voll. i.o. pers. leningen, financiering, ALL FINANCE lid U.K.M.- geld garantie, tel. 013/55.40.74. ingeënt + ontwormd, 7 w. oud. hypotheken, nooit kosten. lenen op handteken, alle be 63834.50.170 tel. 012/26.23.40. Kantoor Gielen, Heuveneinde dragen-geen kosten: Leonard- MALTHEZERPUPS zeer lief, 66100.50.170 1, 3520 Zonhoven, samen de str 16 Leopoldsburg. Tel: MALTEZERPUPS, 12 weken, klein soort, ouders ter plaatse. beste oplossing nemen. Tel. 01 1/34.76.01 kredietmakelaar ev. thuis afgeleverd, tel. 011/67.26.17. 011/81.88.82. - 27771.50.186 64102.50.170 012/74.29.84. 5664050.166 6612350.170 LABRADOR-PUPS ing., ontw., HOEVEEL geld kunt u lenen, SNEL GELD, wij ruilen geld JONGE DUITSE herder, in3 reu's, 8 wkn. Gunst, prijs. hypotheek of onderhands. Tel. Swinnen, Tuinwijk Beverzak 4, tegen uw onroerend goed geënt + ontwormt, z.w. Neer012/74.20.37. Discr. verz. 089/35.99.21. hovenstr. 63. 3670 Gruitroden. Zonhoven 011/81.45.00. 66725.50166 64029 50 166 64173.50.170 Tel. 089/85.58.15. 66147.50.170 DUITSE HERDERSHONDJES, 8 weken. Diest Tel. 013/ 3 LABRADORPUPS, g. 33.66.41 bloedlijn, Dogtraining Puppy 65418.50.170 Centre Omega Food JONGE SIBERISCHE Huskies, 66222.50.170 pracht. pupies. Tel. TERVUURSE Herder pups, 011/57.43.17. na 14 u. 65486.50.170 gar., stb , ing., getatou., 3 YORKSHIRES Terriers pups. Dogtrain. Puppy Center, 011/ SAFFIER excl. rel. bem. bur. Geb: 3/6/93, ingeënt+ontwor23.42.54, 37.51.15, 32.38.41. En eindelijk schijnt 66223.50.170 m. niv., eerl., discr. v. vriendmd. ZW. Hend'iks-Konings, sch. tot huw., betaalb. prijs. Visésteenweg 141 Riemst. Tel. terug de zon... DOG TRAINING en Puppy Inl. v.a. 14 u. 011/28.11.23. 012/45.54.35 Center. Gedragsbegeleiding

6569550167

SPREEK 'N TAAL m enk. HEREXAMEN! wek. vrij proefl E-D-F-I-S-R-NL wisk., fys. of Superlearning Has 011/275836 011/27.34.74.

EXTRA VAKANTIECURSUS dactylo, steno, boekhouden, talen wisk. bijless. Sanderus Handelsschool 011/ 25.01.64.

011-251402

ZIJ IS 26J. ongeh., lief en knap, bediende, zij zoekt een lieve attente jongen, misschien jij? Limburgse Relatiecentr. Tel. 011/58.13.24

ONDERWIJS

RIJBEWIJS oplegger, vrachtwagen, autobus, Car- Truck Opleiding. Kempische Stwg. 345 B2 Hasselt naast Prima Tours, 011/24.10.21, weekdagen v. 15.30 tot 18.30, zat. v. 10 tot 12 u.

Uw kredietmakelaars Kuringersteenweg 520 3511 Hasselt

MEISJE op leercontract gevr. voor de markten. 5 maal per SYMP. jnge heer 37j., goed week. Elke dag om 13.30u. milieu, zoekt lieve vriendin thuis. Omg. Overpelt-Neerpelt. tuss. 25-35J. Schr. bur. blad. Tel. 011/64.18.44, 64.21.04. £6993.50.167

LEERMEISJE gevr. Zw. Ussalon Victor, Capucienenstraat 18, Hasselt, tel. 011/22.61.71.

l/

LIMBURGS KREDIET

BEKW. kok gevr., vast werk, Rest. Abdijhoeve, KelchterhoefHouthalen 089/38.01 69. 67010.50.161

66878 50 161 TENTOONSTELLING geheime JOBSTUDENT gevr. min 18j. tuinen v. Spa vr. 2-talige vr per. 11/-19/9. Gevr.: 2 talig, student voor vakantiewerk. + goed voork. Geboden: aan- Tel. 041/44.00.47. 6701750161 genaam werk en gde. verdienste. Tel voorm. 011/24.26.67. BEKW. WERKMAN gevr. vr. 6689050161 autokerkhof en magazijn, enige BEKWAME metsers en ploegkennis van automechaniek, baas gevr. Zich aanmelden. onnodig indien niet bekwaam. Tel. 011/81.37 41. Tel. 012/26.12.29. 6689650161

KINDERMEISJE gevraagd voor tijdens de schoolvakanties, ± 17 j. Tel kontakt011/81.21.44.

rsoonlijke leningen & financieringen

6700850161

6687650161

66968 50 161

1 60001172045 16601

BAKKERSGAST gevr. (m/vr) vr. patisserie. Pers. aanb. Bvba Patisserie Fonny Reynders, Koolmijnlaan 269, Beverlo. 011/42.20.85

KELNER of dienster gevraagd voor avond en weekend, Rembrandt, Weg naar As 1. Genk. Voor afspraak, 089/35.21.33.

BAR TROPICANA(klassezaak) vr. dringend juffr., Eindhovensebaan 38, Eksel. Tel. 011/73.16.16.

Wij regelen uw lening op afbetaling zeer snel en discreet. Leen in vertrouwen en bel ons of kom even langs. Ook soepele hypotheekleningen! Het loont de moeite nm» Open alle dagen tot 19u. kUKM Ook zat. voormiddag tot 12.30U

CLUB HEIDEPAREL te Balen vr. meisje. Tel. 011/34.88.30.

66771 50 161

SERVEERSTER met ervaring, vr restaurant Le Bien Venu te Hasselt, avondwerk, 011/24.11.43 na afspraak.

! f

49941.50.171

STRO kl. + gr. pakken, aan huis geleverd. Traktor Ferguson 35 Pk., stro-remork, Igte 8 m Tel. 011/48.56.14. 5B357-5OV71

HOOI op 011/25.14.44. PAARDEBOXEN 089/56.26.16.

weide.

Inl.

58905.50.171

Sane.

Tel

59343.50.171

ZELFPLUK Amerikaanse bosbessen, 75 fr./kg (dagelijks van 9-18 u.). Emmer meebrengen a.u.b. Aan de Bever te Achel, De Beverplak.

SUPERBLOEMKOOL 6st vr 100 fr, paprika 4 kg vr 100 fr. Bonen, pruimen, porei, ... Z.w. Kigro Farm, groenten eig. teelt, Weerterstwg 4, Kinrooi. Tel. 089/56.59.40. 67062.50.171

WANDELMERRIE: Vader: halfbroer, Alcamar, Prijs: 70.000 fr. Tel. 011/52.38.11 65552.50.171

KLEINE pony 90cm + minipaardjes. Z.w. Daalstr. 42 Heers. 011/48.15.22.

67041 50 171

De Burgemeester brengt volgende milieuvergunningsaanvraag ter algemene kennis van het publiek: Aanvrager: N.V. Farm Frites, Maatheide 50, 3920 Lommei. NIEUW! Tweedehandspiano's, KOOP of huur een spl. nw. Inrichting: vleugels, kerkorgels en gitaren. muziekinstr. bij R. Maenen, LeMuziekhandel Orchestra, Tho- pelstr. 81 Lommei. Tel. 011/ (klasse 1): - (rubriek 2.5) opslag en verwerking van landbouwafvalstoffen, met nissenlaan 34, Hasselt. 54.02.17. Bet. in 2 of 3 keer uitsluiting van mest (klasse 2); 61396.50.172 (j). Fluiten, saxen, klar., trom- (rubriek 15.1.1) stalplaats voor autovoertuigen, ander dan persoPIANO'S voor groot en klein, petten, schuiftromb., klass. & nenwagens - van 3 tot 25 voertuigen (stalplaats voor max. 25 moet je bij Orchestra zijn! Huis el. git., piano's, ace. enz. vrachtwagens) (klasse 3); 62005.50172 Raf Deckers, info 011/22.51.68. (rubriek 33.4) opslagplaatsen voor papier en dergelijke met een 61401.50.172 SAXOFOONS, nieuw en occapaciteit van meer dan 10 ton in een lokaal (opslag 45 m' karton) casie, met garantie, ook te DWARSFLUITEN, nieuw en (klasse 2): huur. Tel. 013/32.12.01. occasie, met garantie, ook te - (rubriek 23.3) opslag van kunststoffen met een capaciteit van 6615050.172 huur. Tel. 013/32.12.01. ROLAND synthesizer E36, meer dan 10 ton in een lokaal (opslag 25 m' folie) (klasse 2); 6614850.172 1wk. oud, nt. gebr., pr.o.t.k. - (rubriek 3.7.2) waterzuiveringsinstallatie voor ander afvalwater dan normaal huisafvalwater dat geen gevaarlijke stoften bevat ALLE BLAASINSTRUMENTEN Tel. 011/42.08.35 na 20u. 66303.50.172 (klasse 2); en slagwerk, nieuw en occasie, - (rubriek 16.8.3) opslagplaats voor gassen in vaste reservoirs met met garantie, ook te huur. Tel. DRUMLES alle stijlen, ruime keuze in studie-boeken. Tel. een gezamenlijke waterinhoud van meer dan 10.000 liter (opslag 013/32.12.01. 011/81.42.28. 66152.50.172 koolzuur + stikstof in houders van elk 26.160 liter waterinhoud) 66448.50172 (klasse 1); DRUMSTELLEN, nieuw en 100-TAL LP's. Prijs 100 (r. per - (rubriek 45.13.6) inrichting voor het schillen en conserveren van occasie, met garantie, ook te LP. Tel. tss. 18-20 uur. Tel. aardappelen op industriële wijze (klasse 2); huur. Tel. 013/32.12.01. 089/61.43.36. - (rubriek 24.1.1) laboratorium dat gevaarlijke stoften loost langs 66151.50172 6650450172 het afvalwater (tot 1 kg/maand/gevaarlijke stof) (klasse 3); - (rubriek 17.3.7.1) opslagplaatsen voor vloeistoffen met een ontvlammingspunt hoger dan 100° C, met een totaal mhoudsvermogen van 200 tot 50.000 liter) (klasse 3); - (rubriek 12.2.2) inrichting met transformatoren (2 transfo's van 630 kVA en het verhogen van het vermogen van een vergunde transfo van 630 kVA tot 1.200 kVA) (klasse 2); - (rubriek 16.3.2.3) inrichting voor het fysisch behandelen van gassen (2 compressoren van respectievelijk 75 kW en 160 kW) (klasse 2); RECHTBANK VAN KOOPHANDEL TE HASSELT - (rubriek 39.1.2) stoomketels (1 stoomvat met een inhoud van 1.000 liter) (klasse 2); De Rechtbank van Koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij - (rubriek 43.3) stookinstallaties, verbrandingsovens (thermische vonnis van 28 juli 1993, ingevolge dagvaarding in staat van faillisolieketel van 6.977 kw) (klasse 1); sement verklaard: Parko BVBA, waarvan de zetel gevestigd in te - (rubriek 29.5.2.2) inrichting voor het mechanisch behandelen van Houthalen-Helchteren, Industrieterrein De Roten 10 en ingeschremetalen en het vervaardigen van voorwerpen uit metaal (metaalven in het Hr te Hasselt onder nr. 56259, houthandel. bewerkingsmachines met een totaal vermogen van 25 kW) (klasRechter-commissaris: de h. H. Warson. se 2); Tijdstip van ophouden van betaling: 28 januari 1993. Curatoren: Johan Nulens, Mare Vandeput en Dirk Vandecasteele, - (rubriek 12.3.1) inrichting met vast opgestelde batterijen (totaal produkt Ah x V = 598.400) (klasse 2); advocaten te Hasselt, Leopoldplein 8. - (rubriek 12.3.2) inrichting voor het laden van accumulatoren (klasIndienen der schuldvorderingen: Griffie Rechtbank van Koophandel, se 2); Havermarkt 8 te 3500 Hasselt, vóór woensdag 22 september 1993. op de percelen 2de afdeling, sectie A, nrs. 1225/p2/a2/s2/z2/a3, Sluiting PV nazicht der schuldvorderingen: donderdag 30 septemvan het kadaster van de stad Lommei, Maatheide 50. ber 1993 om 14 uur, in gehoorzaal der Rechtbank van Koophandel De vergunningsaanvraag met bijlage ligt gedurende de periode van te Hasselt. Behandeling der betwistingen: donderdag 28 oktober 1993 om 9 28.7.1993 tot 27.8.1993 ter inzage van het publiek bij de technische dienst, afdeling milieu van het stadsbestuur. uur, voor de tweede kamer der Rechtbank van Koophandel te Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het Hasselt. College van Burgemeester en Schepenen schriftelijk worden geVoor eensluidend uittreksel: Johan Nulens, Mac Vandeput en Dirk richt, en mondeling worden meegedeeld aan de Burgemeester of Vandecasteele, curatoren. —— 'M1 7001837 18901 aan een door hem aangewezen ambtenaar. Te Lommei, 27.7.1993 De Burgemeester, L. Vanvelthoven RECHTBANK VAN KOOPHANDEL TE TONGEREN

l/

FALINGEN

M1 700183818701

Bij vonnis van de Rechtbank van Koophandel te Tongeren, dd. 27.07.1993, werd de h. Lang Gilbert, Albert, Ghislain, geboren te 's Gravenvoeren op 12.07.1949, wonende te 3798 Voeren ('s Gravenvoeren), route de Warsage 165, ingeschreven in het handelsregister te Tongeren onder nr. 39.804, veehandel, in staat van faillissement verklaard. De Rechtbank bepaalde het tijdstip van staking van betalingen voorlopig op 27.01.1993. Rechter-commissaris: J. Toppet-Hoegars, voorzitter bij de Rechtbank van Koophandel. Curator: Mr. Henri-Joseph Stassen, advocaat te Tongeren, Piepelpoel 4. De verklaringen van schuldvorderingen dienen te gebeuren ter Griffie van de Rechtbank van Koophandel te Tongeren, Piepelpoel 14, vóór 11.08.1993. Op 17.08.1993 om 11 uur in de voormiddag, zal overgegaan worden tot de sluiting van het proces-verbaal van nazicht der schuldvorderingen in het kabinet van de Voorzitter der Rechtbank, dienstdoende als Raadkamer, gelegen te Tongeren, Piepelpoel 14. De debatten betreffende de betwistingen die uit dit nazicht zouden ontstaan, zullen plaatsvinden op 06.09.1993 om 9 uur, in de voormiddag, in de gehoorzaal C van de Rechtbank, Gerechtshof, aanpalend gebouw, Vrijthof 10. Voor eensluidend uittreksel, de curator Mr. H.J. Stassen. 'Ml 70.01833 189 01

RECHTBANK VAN KOOPHANDEL TE HASSELT De Rechtbank van Koophandel te Hasselt, tweede kamer, heeft bij vonnis van 28 juli 1993, ingevolge dagvaarding in staat van faillissement verklaard: Dilissen Mare (Diwi Champignons), wonende en handel drijvende te Hechtel, Eikendreef 1, ingeschreven in het HR te Hasselt onder nr. 66589, tuinbouwbedrijf. Rechter-commissaris: de h. H. Warson. Tijdstip van ophouden van betaling: 28 januari 1993. Curatoren: Johan Nulens, Mare Vandeput en Dirk Vandecasteele, advocaten te Hasselt, Leopoldplein 8. Indienen der schuldvorderingen: Griffie Rechtbank van Koophandel, Havermarkt 8 te 3500 Hasselt, vóór woensdag 22 september 1993. Sluiting PV nazicht der schuldvorderingen: donderdag 30 september 1993 om 14 uur, in gehoorzaal der Rechtbank van Koophandel te Hasselt. Behandeling der betwistingen: donderdag 28 oktober 1993 om 9 uur, voor de tweede kamer der Rechtbank van Koophandel te Hasselt. Voor eensluidend uittreksel: Johan Nulens, Mac Vandeput en Dirk Vandecasteele, curatoren. 'M1 70 01836 189 01

RECHTBANK VAN KOOPHANDEL TE TONGEREN Bij vonnis van de Rechtbank van Koophandel te Tongeren, dd. 27.07.1993, werd de BVBA Floreat, met maatscappelijke zetel te 3960 Bree, Kloosterpoort 12, ingeschreven in heet handelsregister te Tongeren, onder nr. 62.259, in staat van faillissement verklaard. De Rechtbank bepaalde het tijdstip van staking van betalingen voorlopig op 27.01.1993. Rechter-commissaris: J. Toppet-Hoegars, voorzitter bij de Rechtbank van Koophandel. Curator: Mr. Henri-Joseph Stassen, advocaat te Tongeren, Piepelpoel 4. De verklaringen van schuldvorderingen dienen te gebeuren ter Griffie van de Rechtbank van Koophandel te Tongeren, Piepelpoel 14, vóór 11.08.1993. Op 17.08.1993 om 11 uur in de voormiddag, zal overgegaan worden tot de sluiting van het proces-verbaal van nazicht der schuldvorderingen in het kabinet van de Voorzitter der Rechtbank, dienstdoende als Raadkamer, gelegen te Tongeren, Piepelpoel 14. De debatten betreffende de betwistingen die uit dit nazicht zouden ontstaan, zullen plaatsvinden op 06.09.1993 om 9 uur, in de voormiddag, in de gehoorzaal C van de Rechtbank, Gerechtshof, aanpalend gebouw, Vrijthof 10. Voor eensluidend uittreksel, de curator Mr. H.J. Stassen. 'M1 70 01835 189 01

RECHTBANK VAN KOOPHANDEL TE TONGEREN

65965.50.171

Bij vonnis van de Rechtbank van Koophandel te Tongeren, dd. 27.07.1993, werd de h. Ceulemans René, Clement, Catharine, 66000.50.171 geboren te Heers op 30.05.1952, wonende te 3870 Heers, Nieuwe AARDBEIPLANTEN Elsanta in Steenweg 16, ingeschreven in het handelsregister te Tongeren, perspot. Heiligenbornstr. 64, onder nr. 43.110. kapper, in staat van faillissement verklaard. Alken. Tel. 011/31.24.46. De Rechtbank bepaalde het tijdstip van staking van betalingen 66173.50.171 D PONY merrie te kp + vier- voorlopig op 27.01.1993. wielige koets vr 1 of 2 span. Rechter-commissaris: J. Toppet-Hoegars, voorzitter bij de Rechtbank van Koophandel. Tel 011/64.62.83. Curator: Mr. Henri-Joseph Stassen, advocaat te Tongeren, Piepel66184.50.171 MAISHAKSELAAR NH 1880, poel 4. 3 bek + Fordson maj. uitst De verklaringen van schuldvorderingen dienen te gebeuren ter Griffie van de Rechtbank van Koophandel te Tongeren, Piepelpoel banden. Tel. 011/31.29.02. 66262.50.171 14, vóór 11.08.1993. AARDBEIPLASTIEKMACHINE Op 17.08.1993 om 11 uur in de voormiddag, zal overgegaan wgs stopz., 2j., tel. worden tot de sluiting van het proces-verbaal van nazicht der 011/69.46.95. na 16u. schuldvorderingen in het kabinet van de Voorzitter der Rechtbank, 66308.50.171 dienstdoende als Raadkamer, gelegen te Tongeren, Piepelpoel 14. HUIFKAR voor ponny te koop, De debatten betreffende de betwistingen die uit dit nazicht zouden als nieuw. Tel. 089/75.87.71. ontstaan, zullen plaatsvinden op 06.09.1993 om 9 uur, in de voor66568.50.171 middag, in de gehoorzaal C van de Rechtbank, Gerechtshof, 1 SPAN Tuigpaarden, mara- aanpalend gebouw, Vrijthof 10. tonwagen en maratontuig + Voor eensluidend uittreksel, de curator Mr. H.J. Stassen. antieke koets. Tel. -•Ml 700183418901 089/46.39.37.

INFORMATICA

66616.50.167

MUZIEK

GOED gevormd stierekalf, 8 m. oud, rood/wit, zw. 011/32.47.77

TINEKE 19 j., ongeh., kapster, 25J. boekh., vriend., hum., gd. mooie verschijning, hdt van 66643.50.171 61975-50.171 ogend, reisgez. zkt warm en squasch, etentjem terrasje, KIPWAGEN 5 ton, prima st. TE KOOP: graanmolen, graanopwind., hart., beh. dr een tof zeer gevoelig, wkm zachte meststofstr. Leiyen, en levenslustig meisje (20- man tot 25 j. Tel. kon- Z.w. Daalstraat 42, Heers. Tel. blazer, landbouwwagen 4 ton. Haesen, 26j.) om een liefdev. rel. op te taktbureau mevr. Peters, 011/ na 18 u. 011/48.15.22. 64697.50.171 tel. 012/45.23.83. bouwen. Gn. ag. S.B.B. 23.45.51. PC8400. 66688 50 171 JONGE SPORTPAARDEN, 8 66106.50.167 66562.50.167 stuks, hengsten en merries, ANJA 29 j., onderwijzeres, 011/42.22.26 of 011/43.65.66. V.Z.W. een nieuwe toek., behoudsgezind, zeer mooie bemidd. in rel. op discr. 6553150.171 manier. Juffr., dam. en heren slanke dame wkm heer klasse GOED getuigde haflinger, 3 j. doorbreek de eenz. Waarom en stijl. Tel. kontaktbureau mevr. Peters, 011/23.45.51. oud. Vancluysen, Boekterheide noch wachten? Bel vrijbl. om 24, Heusden-Zolder. Tel. na PC9000. inl. Bos Vaes, 011/60.19.00 of 18u. 011/53.79.87. 66603.50.167 011/73.52.77, sue. verz. 65693.50.171 66153.50.167 ALFONS 54 j., ongeh., renSTALMEST, frontlader 3 pers., tenier, hdt van reizen naar OP ZOEK NR de juiste Afrika, Amerika, wkm jongere traktor DB 996, gratis jonge SUPER PC SPELLEN aan partner? Wij doen dit zr vrouw, kinderen welkom. Tel. katjes. Zw. Hulzenstr. 85, spotprijzen vb. 100 verschill. discreet. Wij zijn gebonden , kontaktbureau mevr. Peters, Alken. 011/31.53.44. 65928.50.171 spellen 2.000 f r.; 200 spellen aan geheimhouding. Dames 011/23.45.51. 3.800 fr. superpakket unieke en heren tss 18-70J. Schrijf nr AARBEIENPLANTEN Elsanta 66607.50.167 spellen, 1 superspel Bos Vaes, Kazernelaan 33, perspotjes. Tel. SANDRA 35 j., P.R., zestalig, in 500fr/800fr. Tel. 089/86.75.21. Helchteren. energieke avontuurlijke dame 012/23.20.55. 32237.50.173 66167.50.167 6665050.171 met gevoelig karakter, wkm AT 286, z/w scherm, 120 MB M. 45J. gesch., zkm. eerl. dm. man hoger niveau vanaf 40 j. RAM Bleu du Maine te koop. Hd, softw. + kleurenprinter. Tel. vr. duurz. rel. en fijne toe- Tel. kontaktbureau mevr. Pe- Tel. 012/23.17.61. 011/42.64.99 komst, ga. Pb 41, Hasselt. 66695.50.171 65458.50173 ters, 011/23.45.51. PC2100. 66441.50.167 66610.50.167 HAFLINGERS: merrie (2 j. NINTENDO 8BT, Action set + SYMPH. HEER, goed voork., HENRY 59 j., weduwn., Oostenrijk); h. veulen (5-5- 4 spellen. Als nieuw. 14.000 fr. zacht kar., 38 j., zakenman, levensgenieter, hdt van zee, '93). 011/60.17.14 na 17 u. Nu 4.500 fr. 011/25.57.80. eigen bedr. wenst kennis te terrasje, muziek, bloemen, wkm 66699.50.171 66040.50.173 maken met juf. of dame, kind. klassedame, liefst weduwe. TE KOOP: 7jr. ruin met pap. AMIGA 2000 8Mb geh. HD geen bezw. Liefst met foto. Ballewijerweg 2, Zon- 105, 2 drives, 68030 turbo en Tel. kontaktbureau mevr. Pe- z.w. Schrijven bureel blad. digitizer, pr.o.t.k. 089/71.53.57. ters 011/23.45.51. PC8000. hoven. 66469.50.167

STAD LOMMEL - BEKENDMAKING VAN EEN MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG VOOR DE EXPLOITATIE VAN EEN INRICHTING VAN KLASSE 1

664.53 in 173

GEMEENTE LUMMEN BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG De Burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek dat door Schuttersgilde St.-Jan Thiewinkel p.a. Nijs R., Everselkiezel 75 bus 1, 3550 Heusden-Zolder, een milieuvergunningsaanvraag is ingediend voor het uitbaten van: - een schietstand voor vuurwapens (schietstand - verticaal - voor karabijn 6 mm, L.R. 22 in open lucht met kogelopvang) (rubriek 37.7.2 - klasse 1); op de percelen gelegen Lummen, St.-Jansstraat, kadastraal bekend afdeling 2 sectie B nr 890 y2. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 4 augustus 1993 tot en met 3 september 1993, ter inzage van het publiek bij de technische dienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het College van Burgemeester en Schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden medegedeeld aan de Burgemeester of aan de door hem aangewezen ambtenaar. De Burgemeester, R. Renders 'J1 7001844 187 01

GEMEENTE LUMMEN BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG De burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek, dat door Schuttersgilde St -Rochus Genenbos p.a. Gijbels Jean, St -Rochusstraat 29, 3560 Lummen, een milieuvergunningsaanvraag Is Ingediend voor het uitbaten van: - (rubriek 37.7.2): een schietstand voor vuurwapens (schietstand vertikaal - voor karabijn 6 mm - L.R. 22) (klasse 1), op de percelen gelegen te Lummen, Genenbosstraat, kadastraal bekend afdeling 1, sectie A, nr. 1523 d2. De vergunningsaanvraag met bijlagen, ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 2 augustus 1993 tot en met 1 september 1993, ter Inzage van het publiek bij de technische dienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het College van Burgemeester en Schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden medegedeeld aan de Burgemeester of aan een door hem aangewezen ambtenaar. De Burgemeester, R. Renders -M1 70.01845.18701

GEMEENTE LUMMEN BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG De burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek dat door Schuttersgilde H. Sacrament Geneiken, p.a. Daniels Gustaaf, Lijsterstraat 3, 3560 Lummen, een milieuvergunningsaanvraag is ingediend voor het uitbaten van: - een schietstand voor vuurwapens (schietstand - vertikaal - in open lucht voor vuurwapens - karabijn .22 - met kogelopvang) (rubriek 37.7.2-klasse 1); - opslagplaats voor vloeistoffen met een ontvlammingspunt tussen 55° C. en 100° C. (2.000 liter mazout) (rubr. 17.3.6.1 b - klasse 3); - het lozen van afvalwater in de openbare riolering (32 m'/jaar) (rubr. 3.4 - klasse 3), op de percelen gelegen Lummen, Sacramentstraat 3, kadastraal bekend afdeling 1, sectie A, nr. 964 h-k. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 4 augustus 1993 tot en met 3 september 1993, ter inzage van het publiek bij de technische dienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het college van burgemeester en schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden medegedeeld aan de burgemeester of aan de door hem aangewezen ambtenaar. De burgemeester, R. Renders. 'B1 7001841 18701

GEMEENTE LUMMEN BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG De burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek dat door Schuttersgilde Eendracht L.S. Gestel, p.a. Wils Theophile, St.-Sebastiaanstraat 5, 3560 Lummen, een milieuvergunningsaanvraag is ingediend voor het uitbaten van: - een schietstand voor vuurwapens (vertikale schietstand met kogelvangers voor karabijn 6 mm - punt 22) (rubr. 37.7.2 - klasse 1); - opslagplaatsen voor vloeistoffen met een ontvlammingspunt tussen 55° C. en 100° C. (1.000 liter stookolie) (rubr. 17.3.6 - klasse 3); - het lozen van normaal huisafvalwater in de gewone oppervlaktewateren of in de kunstmatige afvoerwegen voor regenwater (25 mVjaar in gracht) (rubr. 3.2 - klasse 3); < - lokalen met dansgelegenheid met totale oppervlakte van 100 tot 2 300 m (kantine met dansgelegenheid) (rubr. 32.1.1 - klasse 3), op de percelen gelegen Lummen, Gestelstraat 17, kadastraal bekend afdeling 1, sectie C, nr. 202s. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 2 augustus 1993 tot en met 1 september 1993, ter inzage van het publiek bij de technische dienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het college van burgemeester en schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden medegedeeld aan de burgemeester of aan de door hem aangewezen ambtenaar. De burgemeester, R. Renders. 'BI 7001843 187 01

GEMEENTE LUMMEN BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG

// OFFICIËLE GEMEENTE LUMMEN BEKENDMAKING MILIEUVERGUNNINGSAANVRAAG De Burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek dat door Schuttersgilde St.-Hubertus Goeslaer p.a. Baerts Guido, St.-Hubertusstraat 5, 3560 Lummen, een milieuvergunningsaanvraag is ingediend voor het uitbaten van: - een schietstand voor vuurwapens (schietstand met karabijn 6 mm - 22 long rifle in open lucht, verticaal met kogelopvang) (rubriek 37.7.2 - klasse 1); - opslagplaats voor vloeistoffen met een ontvlammingspunt tussen 55°C en 100°C (1.200 liter mazout) (rubr. 17.3.6.1b - klasse 3); - het lozen van normaal huisafvalwater in de kunstmatige afvoerwegen voor regenwater (20 m'/jaar) (rubr. 3.2 - klasse 3); op de percelen gelegen Lummen, St.-Hubertusstraat 6a, kadastraal bekend afdeling 2 sectie D nr. 710 G. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 4 augustus 1993 tot en met 3 september 1993, ter inzage van het publiek bij de technische dienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het College van Burgemeester en Schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden medegedeeld aan de Burgemeester of aan de door hem aangewezen ambtenaar. De Burgemeester, R. Renders M1 700184018701

De Burgemeester van de gemeente Lummen brengt ter kennis aan het publiek dat door Schuttersgilde St -Anna Mellaer p.a. Smets André, St.-Annastraat 71, 3560 Lummen, een milieuvergunningsaanvraag is ingediend voor het uitbaten van: - een schietstand voor vuurwapens (schietstand - verticaal - in open lucht voor vuurwapens - karabijn 6 mm, 22 L.R. met kogelopvang) (rubriek 37.7.2 - klasse 1); - opslagplaats voor vloeistoften met een ontvlammingspunt tussen 55° C en 100° C (2.000 liter mazout) (rubr. 17.3.6.1 b - klasse 3); - het lozen van normaal huisafvalwater in de openbare riolen (2 m3/jaar) (rubr. 3.4 - klasse 3); op de percelen gelegen Lummen, St.-Annastraat 69, kadastraal bekend afdeling 2 sectie D nr. 274 a. De vergunningsaanvraag met bijlagen ligt gedurende een periode van 30 dagen, namelijk van 4 augustus 1993 tot en met 3 september 1993, ter inzage van het publiek bij de technische dienst van het gemeentebestuur, Gemeenteplein 13. Gedurende die periode kunnen bezwaren en opmerkingen aan het College van Burgemeester en Schepenen schriftelijk worden gericht en mondeling worden medegedeeld aan de Burgemeester of aan de door hem aangewezen ambtenaar. De Burgemeester, R. Renders 'J1 700184218701

ZOEKERTJES... lees verder pagina 29

TELEVISIE EN RADIO


VTM Programmering zal waarschijnlijk wijzigingen ondergaan n.a.v. het overlijden van Koning Boudewijn 17.00 Tekenfilm 17.05 Love Boat VS-familiereeks. De passagiers Peter Andrews, Marsha Porter en Marvin Jones hebben deze cruise met bestemming Carraïben gewonnen, allhans dat denken ze. Julie is blij haar oude studievriend Roger en zijn verloofde Maud te mogen verwelkomen. Blijkbaar is Julie iets té enthousiast. Als het van Charlie afhangt, wordt dit de laatste boottocht van Merrill Stubing. 18.00~Nieuws~ 18.05 Magnum Amerikaanse avonturenreeks. Magnum en Riek onderscheppen een doodsbedreiging aan het adres van Higgins. De Afrikaanse Mau-Mau krijgers hebben het op hem gemunt. Magnum vreest voor het leven van Higgins maar vertelt hem toch niets over het doodseskader. 19.00 Nieuws 19.30 Rad van Fortuin Spelprogramma. Spelen deze week: o.a. Mia Vandendijk uit Bocholt, Jos Renckens uit Alken, Paul De Bruijn uit Aalst, Karin Callebert uit 's Gravenwezel, LUC Vanderbeke uit Oostende, Stephan Thuwis uit Heusden, Jaklien Berthels uit Erps-Kwerps, Johan D'Haeyer uit Ninove, Marline Dinnecourt uit Nieuwpoort, Romain Cosemans uit Diepenbeek, Nathalie De Groote uit Oudenaarde, Marie-Thérèse Ghelen uit Wuustwezel, Karel Deschrijver uit Scherpenheuvel. 20.00 Vakantiekriebels Gevarieerd zomermagazine gepresenteerd door LUC Appcrmont. 21.00 Zomerrust" Vlaamse serie. Robert Van Boom is dofverliefd op zijn werkneemster Nathalie. De gevoelens zijn wederzijds. Halsoverkop treden ze in het huwelijk. Lou verrast iedereen met een geschenk dat hij voorde jonggehuwden heeft gekocht. 21.25 The Flying Doctors Australische doktersserie. In de krant verschijnt een snertstuk over het cricketteam van Coopers Crossing. Vic, die de aanvoerder is, voelt zich gekrenkt en belt de auteur Harold Jacobs op. Eerst scheldt hij Jacobs de huid vol en daarna daagt hij hem uit voor een wedstrijd. Jacobs traint immers de ploeg van Broken Hill (ST).

22.15 Nieuws 22.35 Telefacts Actualiteitenmagazine. Achtergrondreportages over Koning Boudewijn. 23.10 The Trials of Rosie O'Neill Amerikaanse advocatenreeks. Volgens de vierenzestigjaar oude bewaker heeft de twintigjarige Evan Andrews de graven van hetjoods kerkhof vernield en racistische leuzen op de zerken gespoten. Evan is ook degene die hem met een metalen stang aangevallen heeft. Evan beweert dat hij die bewuste avond niet in de buurt was. Hij ging samen met zijn vriendinnetje naar de bioscoop. Rosie wil haar cliënt wel geloven, maar weet dat ze geen schijn van kans maakt het proces te winnen zolang de vriendin van Evan niet wil getuigen, (tot 23.55)

NED l 17.53 Nieuws voor slechthorenden. 18.00 Nieuws (ST) 18.15 Sesamstraat: Dromen 18.34 Parker Lewis VS-jeugdserie. 19.00 Steil achterover Nederlandse komische serie (TT) (6). Meer dan een vriend. Bibi en Zeno hebben nogal wat strubbelingen in hun kersverse relatie. De vrienden van Zeno passen niet bij de studiegenoten van Bibi (TT). 19.28 Ja, natuurlijk Natuurdoc. reeks. Regelmatig stranden er grote groepen tandwalvissen (TT). 20.00 Nieuws (ST-TT) 20.25 Opsporing verzocht Programma bedoeld om i.s.m. politie en justitie misdrijven op te lossen (TT). 21.19 Hier en nu Actualiteitenrubriek. (ST) 21.50 Night of the fox 2-delige spionagethriller (2). Met: George Peppard, Deborah Raffin, Michael York. De «nep»-veldmaarschalk Rommel en Standartenführer Vogel (in feite geheime agent Martineau) komen oog in oog te staan en beiden denken dat de ander «de echte» is. Ondertussen beginnen de Duitsers op Jersey te twijfelen aan de ware identiteit van Vogel. 23.21 Miniatuur 23.24 Nieuws

NED 2 13.00 Nieuws voor slechthorenden. 17.00 Matinee klassiek. Klassieke muziek, uitgevoerd op locaties in voormalig Tsjechoslowakije. (ST). 17.34 Wetenswaardevol met Wubbo Ockels. Populair-wetenschappelijke serie (5). «Energie» (TT). 17.55 Wegwijzer: tip. 18.00 Nieuws (ST) 18.19 De Teenage Hero Turtles Tekenfilmserie. (VS) (ST-TT). 18.46 Bekijk het maar Kinderprogramma, met: - Caspar and his friends; - Peppi en Kokki. 19.36 WK Fietscross 1993 Schyndel Impressie vanuit Schijndel, waar van 27 juli tot l augustus het WK Fietscross werd gehouden. Met wedstrijdbeelden.jnteryiews en achtergronden. 20.08 Te land, ter zee en in de lucht Reeks zomerse spelshows (5): «Hoog en droog». 21.04 Schone schijn Komische Britse serie. 21.39 Wonder boven wonder Gedramatiseerde documentaires over wonderbaarlijke gebeurtenissen (4/5). Per aflevering worden drie of vier bovennatuurlijke en/of parapsychologische gebeurtenissen op positieve wijze benaderd. 22.30 TROS Aktua special: «Allergieën». Volgens schattingen heeft een op de vier mensen last van een allergie. De één merkt er nauwelijks iets van, terwijl de andere er invalide van wordt of er zelfs aan overlijdt. 23.00 Het elfde uur. Hoogtepunten uit het winterseizoen. Gesprekken met Wim Kok, vice-premier en ministervan Financiën, Frits Bolkestein, VVD-fractieleider in de Tweede Kamer en Peter Scheele, de man achter het EO-programma «Peter». 23.50 Nieuws.


Boeiende tv-concurrentie op een cruciale nieuwsdag HASSELT.- Wat doe je als je op een zondagochtend wakker wordt met het bericht dat de koning is overleden ? Je luistert eerst een tijdje naar de radio, die al volop bezig is met een terugblik op het koningschap van Boudewijn en al zijn programma 's heeft aangepast. Dat is althans het geval voor alle BRTN-radio 's. Buiten nieuws is er op Radio l, 2, 3 en Donna niets dan aangepaste muziek te horen. Om 8 uur begint de televisie met extra nieuwsuitBij de BRTN is Johan Tas alweer op post. Hij had zaterdagavond laat de kijkers nog een goede nacht gewenst. De extra nieuwsuitzending bevat de belangrijkste feiten. Er is een korte tussenkomst van de Spaanse correspondent Robert Bosschart, die hetzelfde vertelt als op de radio: een hartspecialist die in de buurt van Motril woont was zaterdag nog in allerijl ontboden omdat de koning zich onwel voelde. Bosschart meldt ook dat de Spaanse koning Juan Carlos wegens het overlijden van koning Boudewijn zijn vakantie op de Balearen heeft onderbroken. Voorts is er een overzicht van het leven van koning Boudewijn en een fragment uit zijn laatste toespraak van 21 juli. De editie van 9 uur bleef op TV l beperkt tot een vijftal minuten. Toen werd Samson vrolijk losgelaten, zoals op de eerste de beste zondag. VTM klopte de BRTN om 8 uur duidelijk in snelheid. Dany Verstraeten, die ook al vroeg was moeten opstaan, had zijn donkerste pak aangetrokken om de kijkers het droeve nieuws te melden. Hij kon ook al beelden laten zien van het koninklijk paleis. Daar had Eddy Allcock de wacht opgetrokken, o.m. voor wat gesprekjes met gewone burgers. De eerste die aan het woord kwam was een bakker, die het nieuws 's nachts op de radio had vernomen. Robert Esselinckx was ook al paraat, aan de de andere kant van het park, aan Wetstraat 16. Hij kon om 9 uur nog net de hielen tonen van Jean-Luc Dehaene, die zich naar de eerste kabinetsvergadering repte sinds de dood van de koning. De RTBf-redactie was blijkbaar vroeger opgestaan dan de Vlaamse tv-collega's. Daar kon je in de editie van 9 uur al studio-interviews zien met enkele deskundigen. De minister die vanuit de Wetstraat als eerste aan het woord kwam was Guy Coëme. Ook Willy Claes kreeg een microfoon onder de neus gestopt. Hij was echter nog te diep onder de indruk om nu al herinneringen aan de koning op te halen. Om 10 uur waren de drie stations er opnieuw met een extra editie. Good old Gui Polspoel had zich intussen eveneens aan de Wetstraat opgesteld. Maar VTM speelde een nieuwe troef uit: Mark Demesmaeker was paraat op het militair vliegveld van Meisbroek en kon de beelden tonen van het vliegtuig dat klaarstond om het stoffelijk overschot van de koning in Granada te gaan ophalen. Demesmaeker had ook een gesprek met hofmaarschalk Gerard Jacques, die sprak van «totale consternatie». «We hebben de koning in goede vorm zien vertrekken, hij voelde zich prima,» aldus de hofmaarschalk, die samen met een Brussels begrafenisondernemer naar Granada vloog. Aan het koninklijk paleis was er intussen al wat meer volk te bespeuren. Eddy Allcock stelde vast dat daar haast geen Vlamingen bij waren, een uitspraak die een beetje vergoelijkt werd door een verraste Dany Verstraeten. Bij de RTBf werd er intussen al vrijwel continu uitgezonden. Concurrent RTL TVi schoot om 11 uur wakker. Op TV l was de extra editie om 11 uur andermaal erg beknopt. VTM van zijn kant had intussen reacties van enkele Vlaamse politici. Willy Claes zei dat het land «in de echte zin van het woord een die-

zendingen. Op zo 'n cruciale dag is het altijd boeiend om te vergelijken wat de verschillende stations ervan bakken, hoe ze mekaar de loef proberen af te steken. Van de vier Belgische stations laat in de vroege ochtend alleen RTL TVi het voorlopig afweten. Daar wordt een extra editie aangekondigd om 11 uur, terwijl er ernstige muziek wordt uitgezonden. En wat doen de drie andere Belgische stations? Een overzicht.

naar» was verloren en een even ontroerde Melchior Wathelet loofde Boudewijn als «een man van waarden». Herman Van Rompuy sprak van «een groot en goed man».

TV l 10.00 Teletekst in open net 13.00 Extra journaal naar aanleiding van het overlijden van Koning Boudewijn. 17.25 De Wasbeertjes Canadese tekenfilmreeks over een familie was-

beertjes. 17.55 Tik Tak 18.00 Journaal (TT) 18.10 Under Southern Skies

(11) «Forest for the trees» over de onontbeerlijkheid van het hout in het dagelijks leven van de mens. 18.35 De reuzen van Europa In de reeks «De groene pracht van Europa» allerlei records in de natuur van Europa, zoals de hoogste bergen, de diepste rivieren... 19.30 Journaal 20.00 BwanaKitoko ' Van André Cauvin (1955). In 1955 maakte Koning Boudewijn zijn eerste reis naar de kolonie waar hij grote indruk maakte op de zwarten die hem meteen B wana Kitoko doopten, wat betekent «jonge en mooie chef». De Kongo-reis was een persoonlijke triomf voor de jonge vorst.

Protocol Eddy Allcock wist te melden dat hij intussen boze reacties had gekregen van Vlamingen. «De Vlamingen zijn nu wel degelijk aanwezig!» stelde hij zijn eerste indrukken bij. Allcock had intussen ook de Brusselse burgemeester opgemerkt, die een groet kwam brengen aan de poort van het paleis. Demesmaeker vroeg Demaret wat hij ging doen. Het antwoord was van een eerlijke eenvoud. «Ik ken niet de protocol van zo'n evenement,» aldus de burgemeester. Inmiddels ging de RTBf maar door met uitzenden. Aan de Vlaamse kant van de Reyerslaan werd inmiddels wel druk gewerkt maar de kijker merkte daar vooralsnog bitter weinig van. Op de RTBf had je intussen ook al beelden gezien van Meisbroek, kardinaal Danneels had de betreurde koning «een zeer eenvoudig, zeer menselijk en zeer openhartig» mens genoemd, ex-kabinetschef André Molitor had al herinneringen opgeroepen aan de koning, exminister de Donnéa had al een algemene sfeer in woorden vertolkt: «Veel Belgen hebben het gevoel een vader te hebben verloren,» zei hij. Je had zelfs al kunnen zien hoe ze in de Marollen op de plotse dood van de vorst reageerden. En in de buurt van het kasteel van Ciergnon vertelde een boer dat de koning meer dan eens bij hem langs was gekomen «gekleed in jeans en laarzen». Tussen 11 en 12 was op de RTBf ook voor het eerst veel emotie te merken van gewone landgenoten die treurden om het plotse verlies.

Eindelijk Pas om 13 uur pakte TVI eindelijk uit met een min of meer complete, goed gestoffeerde editie. Ex-premier Martens werd opgebeld in Kenia en in tegenstelling met de andere politici - die allemaal het antwoord van prins Albert afwachtten - was hij minder terughoudend over de opvolging: Martens ging er duidelijk van uit dat prins Filip onze nieuwe koning wordt. Ook op TVI waren er nu beelden van treurende landgenoten. Een snikkende man voorspelde dat we «nooit zo geen koning meen> zullen hebben en VTM toonde wenende oudstrijders die in Nieuwpoort bijeen waren aan het standbeeld van Albert I. Voor al diegenen die vrezen dat België zonder koning Boudewijn niet lang meer zal bestaan - een reactie die de hele zondagmorgen doorklonk in straatinterviews had prof. Van den Wijngaert op de BRTN alvast de geruststelling dat het wegvallen van de koning als «bindteken» een vals probleem is. «Onze dynastie wordt voorgezet», zei de professor. Ook in de namiddag waren er nog diverse extra nieuwsedities. Wat je er toen van gezien had was echter voldoende om te concluderen dat de BRTN weliswaar degelijk is op het gebied van tv-berichtgeving maar dat de openbare omroep in snelheid door VTM geklopt werd op deze belangrijke nieuwsdag. De RTBf deed het naar ons gevoel het best: snelheid en degelijkheid werden daar gisteren opvallend goed gecombineerd.

Jan Schoukens liet gisteren 'De Afrekening' ongewijzigd de ether ingaan.

(Foto: BRTN)

Rebel Studio Brussel HASSELT.- Wie zondagmorgen tussen lOen 12 zijn bed uitkroop en slaperig op 'De afrekening' (Studio Brussel) afstemde, kon van de Belgische rouw niet meteen veel merken. Een opgewekte radiostem en uptempo muziek swingden rustig de Vlaamse huiskamers binnen, terwijl de vier andere radionetten hun programmatic volledig aan de rouwomstandigheden aanpasten. Volgens Jan Schoukens, produktieleider van Studio Brussel, vormde dit programmaeen uitzondering. «Van 6 tot 8 hebben we klassieke muziek uitgezonden, van 8 tot 10 hebben we de muziek aangepast. Met 'De afrekening' kon dat niet omdat het om de Top 30 van de luisteraars gaat. We kunnen niet nummer l niet uitzenden en nummer 3 wel», adus Jan Schoukens. Wie niet dadelijk met Schoukens' «respect voor de luisteraar» instemt is Herman Ver-

Rouwbanden Radio l en Radio 3 gingen samen op antenne. De presentatoren van beide omroepen zaten in de studio netjes naast elkaar terwijl zij klassieke muziek aankondigden. Hier werden speciale rouwbanden die voor dit soort

8.30- 1.30 Eurosp Sport: 8u30: aerobics; 9uOO: golf (Scandinavian Masters); IluOO: tennis (vrouwen in Stratton Mountain); 12uOO: international motorsport; 13uOO: zwemmen (E.K. in Sheffield); 15u30: tennis (Nederlandse open in Hilversum); I7u00: zwemmen (vervolg van I3u00); ISuOO: autorennen (Indy Car in Brooklyn); 19uOO: eurofun; 19u30: sportnieuws; 20uOO: motorrennen (GP van Groot-Brittannië); 22uOO: boksen; 23uOO; voetbal (Eurogoals); 24uOO: eurogolf; luOO: sportnieuws. 9.45-10.00 ARD 14.00-14.55 RTL 4

Joyrobic: fitness. Sport: atletiek (herhaling van gisteren).

15.00-15.15 SWF

Sport-Oldies.

16.30-17.00 ARD

Zwemmen: E.K. in Sheffield.

17.00-19.00 BBC 2

Zwemmen: E.K. in Sheffield (finale synchroon solo, finale duiken 3 meterplank mannen en waterpolo).

WK

fietscrossen

in

20.00-20.30 SUPCh Gilette Sports. 20.15-21.00 WDR

Querpass: sport.

20.30-21.00 SUPCh Tennis: Kraft Tour. 20.30-20.40 RAI l

Op Radio 2 gisteren geen 'Bengels' en op Donna geen 'Tutti Frutti'. Deze uitzendingen, die vanop locatie op antenne zouden gaan, werden door studioprogramma's vervangen. De overige programma's op Radio 2 en Donna kregen aangepaste muziek en inhoud. Bij de BRTN bestaat een noodplan voor uitzonderlijke omstandigheden, waarbij gedrukt wordt op de soort muziek, de presentaties worden dan summier, nieuws gaat om het uur de ether in en de reclame valt weg. L.C.

AMUSEMENT 19.30-20.00 20.00-20.05 20.05-21.04 23.15-23.55

VTM TV 1 Ned 2 TV 1

Rad van fortuin Kapers op de kust. Spel Te land, ter zee en in de lucht Dame Edna

Nedl TV 1 VTM VTM Ned 3 VTM

Steil achterover Meester, hij begint weer Zomerrust Flying doctors On the air (afl. 1-2) The trials of Rosie O'Neill

SERIE 19.00-19.26 20.05-20.40 20.55-21.25 21.25-22.15 23.06-23.57 23.10-23.55

Sportnieuws.

22.15-22.30 NED 3 Sportjournaal. Come Dancing: Cardiff-Liverpool (halve finale).

22.30 Vandaag 23.00 Requiem

NED 3 8.53 Nieuws voor slechthorenden 18.00 Nieuws (ST) ' 18.18 Parabolic people Reeks internationale impressies. 18.22 The essential history of Europe Britse documentaire reeks over de lidstaten van de Europese Gemeenschap (8/12): «Luxemburg». 18.55 Studio Sport Magazine met beelden van onder andere de Europese kampioenschappen zwemmen in Sheffield. 19.23 Geleerd in augustus Vervolg op het gisteravond uitgezonden portret van Dirk Jan Struik. «Letters from an Indian clerk». Docu. overhel leven en werk van de Indische wiskundige Srinivasa Romamijam. Hij werd als wonderkind geboren en kwam op jeugdige leeftijd op tragische wijze aan zijn eind. 22.20 The Front Politieke satire van Martin Ritt (VS-1976) met Woody Allen, Zero Mostel, Herschei Bemardi. Amerika, 1953. «Communistenvreter» McCarthy leidt de jacht op iedereen die ijvert voor maatschappijhervorming. Howard Prince is kassier van een Newyorkse koffieshop die voortdurend door geldnood wordt gekweld. 22.00 Nieuws 22.15 Studio sport journaal met o.m. EK Zwemmen in Sheffield. 22.30 Nova Duidingsmagazine. 23.01 Dagelijkse lottotrekking 23.06 On the air Komische Britse serie over de begindagen van de televisie, in een regie van David Lynch en Mark Frost (afleveringen l en 2). Het is 1957 en live televisie maakt haar opwachting. 23.57 Nieuws voor slechthorenden

FILM 20.20-22.00 Ned 3 20.40-22.15 T V I 21.50-23.21 Nedl 22.00-23.35 TV 2

18.55-19.23 NED 3 Studio sport: zwemmen (EK in Sheffield). 19.32-20.04 NED 2 Fietscross: Schijndel.

gelegendheden klaarliggen uitgezonden. Annemarie Coebergh, eerste omroepster van Radio 3, vindt klassieke muziek absoluut geen synoniem voor rouw, maar wel uiterst geschikt. «We spelen ook een CD met muziek die de koning zelf heeft samengesteld. Een uitgave ter gelegenheid van de 40-60 vieringen met uitvoeringen van 'IFiamminghi'».

KIJK 'S AAN

SPORT

0.05- 0.40 BBC l

RdC

heyden, directeur Produktie. Verheyden liet Schoukens nog tijdens de uitzending weten dat «deze muziek niet paste». Aan het programma werd echter niets veranderd. «We hebben een scenario voor het geval iets ernstigs gebeurt. Tijdens de nachtradio hebben we een extra editie van het nieuws gebracht. Daarna werd de muziek aan de situatie aangepast. Radio l en Radio 3 zenden gezamenlijk uit», aldus Herman Verheyden. «De gedifferentieerde programma's, waarbij we de inhoud en de muziek in het oog houden, lopen in principe nog tot de dag van de begrafenis.»

21.20 Een koning voor Europa (o.v.) Portret van onze vorst door de Duitse open-

The front (VS'77) Police story: Monster manor ( VS tvfilm'88) Night of the fox (VS tv-film-M) Seduced (VS tv-film'85)

INFO 19.25-20.20 19.26-20.00 20.00-20.55 20.25-21.20 20.30-21.30 21.20-21.50 21.35-22.30 22.15-22.50 22.30-23.00 22.35-23.10 23.00-23.50

Ned 3 Ned 1 VTM Nedl TV 2 Nedl Ned 2 TV 1 Ned 2 VTM Ned 2

Letters from an Indian clerk. Doc. Ja, natuurlijk Vakantiekriebels Opsporing verzocht De groene pracht van Europa Hier en nu Wonder boven wonder. Doe. serie Over m'n lijf Aktua special: Allergieën Telefacts. Lady boys Het elfde uur

MUZIEK 20.00-20.30 TV 2

Tijd voor Koen

ANDERSTALIGE ZENDERS 19.00-21.00 20.10-21.55 22.15-23.55 23.00- 0.35

BBC 2 HeUfighters(VS'69) RTBf Le vent de la Toussaint (Fr'90) ZDF The pleasure principle (GB'9 1 ) ARD Tatort

HET BEI AMD VAM LIMBURG NAAM* VOORNAAM

STRAAT

POSTNR

NR:.

GEMEENTE

ik wens een abonnement D vanaf nu tot 01/lO/1993 D vanaf nu tot 01/01/l994 D vanaf nu tot O l /04/1994 D vanaf nu tot 01/07/1994

1.155 ff. 2.840 fr. 4.340 fr. 5.81 Off.

D Ik wens een betaalformulier D Ik betaal aan de HBVL-agent D Ik betaal aan mijn dagbladverkoper Te versturen naar: ABONNEMENTENDIENST Herckenrodesingel 10 3500 Hasselt Tel. 011/878.207

TELEVISIE EN RADIO

'38 - HET BELANG VAN LIMBURG

RTBfl Programma kan wijzigen n.a.v. het overlijden van Koning Boudewijn

16.45 Forem 17.00 Nouba Nouba Tekenfilms voorkinderen. 18.00 Island son VS-dramaserie. 18.50 Notre belle familie Komische VS-familieserie. 19.15 Clip dynam'Jiit (ST)

i 19.30 Nieuws 20.10 Le vent de la toussaint Drama van Gilles Behat (F-1990) met Etienne Chicot, Michel Albertini, Lydia Andrei. Mare, een jonge geneesheer, begint een praktijk in Alg*rije De Franse bezetter is echter helemaal niet geliefd bij de plaatselijke bevolking. Al snel wordt Mare geconfronteerd met racistische problemen. Maar toch is hij ook geliefd bij een gedeelte van de bevolking (ST).

21.55 Baraka 22.05 Les grands jours du siècle Documentaire over de grote gebeurtenissen uit de 20ste eeuw: «Ghandi, het einde van een heerschappij». Met o.a. beelden van de geweldloze manifestaties, het bloedbad van Amritsar, Ghandi in de gevangenis, Indian Independence Act en de moord op Ghandi.

23.00 Nieuws, weer en beurs

SPORTS 21 19.30 Journaal met gebarentaal 120.10 Overname RTBF 21.59 Journaal Herhaling, weerbericht en beursberichten. (tot 22.35)

RTL-TVI 12.25 Top models VS-soapserie.

12.55 Les poupettes/Coffre-fort Spel.

13.00 Nieuws 13.20 Mademoiselle Braziliaanse dramaserie.

13.50 Le Saint Britse spionageserie met Roger Moore. Une vie en enfer Drama van Jack Lee Thompson (VS-1976) met Michael Learned, Bradford Dillman (herhaling). 16.15 Tous qu'on aime 14.40

i

Variété.

17.00 Chapeau melon et bottes de cuir Britse avonturenserie.

l 17.55 Helene et les garc.ons Franse jeugdserie.

18.25 Maguy Franse komische serie. 18.50 Le coffre-fort 19.00 Nieuws, weer, tiercé 19.30 Coup de dés 20.00 1,2,3, c'est gagne! _.

(Mad bull), Drama van Walter Doniger (VS1977) met Alex Karras, Susan Anspach. Een logge worstelaar krijgt te maken met een warme, gevoelige vrouw. Ze weet niet dat hij allerlei klusjes opknapt voor de maffia.

21.50 Nimitz, retour vers l'enfer (The final countdown), SF-film van Don Taylor (VS-1980) met Kirk Douglas, Martin Sheen. Na een vreemde orkaan wordt het indrukwekkende atoomvlicgdekschip Nimitz. dat op routinemissie is in de Stille Oceaan, veertig jaar terug in de tijd geslingerd. Meteen bevinden bevelhebber Yollan en zijn manschappen zich op de vooravond van het geduchte Japanse Pearl-Harbouroffensief. 23.35 Les poupettes Humoristisch magazine. 23.40 Tous qu'on aime 0.20 Bonsoir

RTL4 6.00 Ochtcnd-lv. 12.00 Télékids. 13.00 Rolf X. alive. 13.50 600 spel 14.00 RTL Sport: atletiek (herh.). 14.55 General hospital: soap. 15.40 RTL shop.

15.50 Santa Barbara 16.20 Oprah Winfrey Talkshow

17.05 Love boat Serie.

18.00 18.15 18.40 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 22.40 23.10 23.35 23.50

BBC

TF1

ARD

7.00 Business breakfast. 8.00 Ontbijtnieuws. 10.05 Hangar 1 7: humor voor de jeugd. 10.25 Artifax: design. 11.00 Nieuws en regio-nieuws (TT). 1 1.05 Playdays. 1 1.25 Lassie: serie. 12.00 Nieuws en regio-nieuws (TT). 12.05 The High Chaparrel: westernserie. 12.55 The history man. 13.00 Nieuws (TT). 13.05 Lilliput in Antarctica: docu-serie. 13.55 Regio-nieuws. 14.00 Nieuws (TT). 14.30 Neighbours: soapserie (Aus.) (TT). 14.50 Going for gold: internationale quiz. 15.15 Dallas. VS-soapserie (TT). 16.05 Bazaar: huishoudelijk magazine. 16.30 Dream merchants of Asia: Aziatische filmregisseurs. 16.55 Tekenfilm. 17.10TheadventuresofSkippy: avonturenserie. 17.35 Toxic Crusaders: serie. (TT) 18.00 Jeugdjournaal. 18.10 The lowdown: reportage (TT). 18.35 Neighbours: soap (TT). 19.00 Nieuws en regio-nieuws (TT). 20.00 Killing for a living: docu-serie over jagers en prooien in de natuur (TT). 20.30 Young driver of the year: rijtest

6.00 Mésaventures. 6.30 Millionnaire: spel. 7.00 Nieuws. 7.20 Disney club été. 8.20 Télé shopping. 8.55 Club Dorothée vacances: voor de jongeren. 11.30 Santa Barbara: soap. 11.55 La roue de la fortune: spel. 12.25 Le juste prix. 12.55 A vrai dire. 13.00 Nieuws, weer en beurs. 13.35 Les feux de l'amour. 14.30 Medecin a Honolulu. 15.30 Hawai police d'etat. 16.25 Une familie en or: spelprogramma. 16.55 Club Dorothée. 18.05 Chips: VS-politieserie. 18.55 Premiers baisers: Franse jeugdserie. 19.25 Helene et les garfons: Franse jeugdserie.

5.55 Joyrobic. 6.00 Ontbijttelevisie. 9.00 Nieuws. 9.03 ML Mona Lisa. 9.45 Joyrobic (ST). 10.00 Nieuws. 10.03 Weltspiegel. 10.45 Recht in Deutschland. 11.00 Nieuws. 11.03 Das Beste ausdem Musikantenstadl: muziek (ST).

21.00 So haunt me _

Komische serie (GB).

21.30 Waiting for God _

Komische serie (GB) over het wel en wee van de bewoners van een bejaardentehuis. _

22.00 Nieuws en regio-nieuws (TT) 22.30 Panorama Actualiteitenrubriek.

23.10 Blott on the landscape Britse dramaserie (3/6) met George Cole. Sir Giles Lynchwood wil zijn vrouw een hak zetten door een autoweg doorheen haar ouderlijk huis te _ laten aanleggen. _

0.05 Come dancing Danswedstrijd (TT). 0.4(1 Making advances Reportageserie over ongewenste intimiteiten op het werk.

LltWeerbericht

BBC 7.45 Open Universiteit. 9.00 Breakfast news. 9.15 Ghostwriter: serie. 9.40 Collecting now: kunst. 10.00 • Two o'clock courage: misdaadfilm van Anthony Mann (VS1945) met Tom Conway, Ann Rutherford. 11.05 • Criminal court: misdaaddrama van Robert Wise (VS- 1946) met Tom Conway, Martha O'Driscoll. 12.05 • Laurel and Hardy: «Another fine mess» en «The chimp»: twee kortfilms. 13.00 The sky has a limit: wetgeving in de luchtvaart. 13.05 Canvas. 14.05 In the garden: tuinrubriek. 14.20 Johnson and friends: kinderserie. 14.30 King Rollo: jeugd. 14.35 Wildlife safari to the Argentine: docu. 15.00 Reservoirs of strength: brandwonden. 16.00 Summer priase. 16.40 A week to remember: 1953 (TT). 16.50 Nieuws. 17.00 EK Zwemmen: rechtstreekse en samenvattende verslagen. 19.00 Hellfighters: actiefïlm van Andrew McLaglen (VS-1969) met John Wayne, Katharine Ross, e.a.

21.00 Birhtrights 6-delige serie over cultuur en identiteit, bekeken vanuit het standpunt van zwarten.

21.30 Anything to survive VS-drama met Robert Conrad. Een gezinsuitstapje verandert in een nachtmerrie wanneer een vader met zijn drie kinderen schipbreuk lijdt voor de kust van Alaska. Ze moeten trachten te overleven op een onbewoond eiland (TT). 23XMT KYTV Humor en satire (TT). 23.30 NewsnighT" Duiding en achtergrond. (TT)

Nieuws The upper hand The bold and the beautiful Rad van fortuin Nieuws Secrets Nurses Desperado Murphy Brown Studs Nieuws Nachtprogramma's

FilmNet Plus 6.00 Noo/les. 6.30 Darkwing Duck. 7.00 Deify & his friends. 7.30 Denver. 8.00 Pietje Kortstaart in Amerikatt. IO.(M) Adam's Rib (1949). 12.00 Shrimp on the Barbie (1990). 14.00 Memphis Belle (1990). 16.00 Noozles. 16.30 Darkwing Duck. 17.00 Deify & his friends. 17.30 Denver. 18.00 Mermaids (1990). 20.00 New Jack City (1991). 22.00 Time of the Gypsies. 0.30 Ski School (1990). 2.00 Servants of Twilight (1991). 4.00 Weekend War (1988).

Filmnet Movie Channel 7.00 Now you see him, now you don't. 9.00 Mohawk. 11.00 Memphis Belle. 13.00 Pietje Kortstaart in Amerika!. 15.00 Time of the Gypsies. 17.30 Ski School. 19.00 Weekend War. 21.00 Mermaids. 23.00 Servants of Twilight. 1.00 When the raven flies. 3.00 Defenseless. 5.00 The Shrimp on the Barbie.

2Ö!ÖÓ Nieuws 20.40 Match nul Misdaadfilm van Paul Planchon in de serie «Commissaire Moulin» (F) met Yves Renier, Clement Michu. Max, een succesvolle zwarte saxofonist, is in alle staten wanneer hij ontdekt dat zijn liefje ontvoerd werd.

Kunstdocu.

0.55 Weerbericht

SUPER Ch. 5.30 Victory. 6.00 Videogenerator. 6.15 Super Shop. 6.45 Videogenerator. 7.00 CNBC Business. 7.30 Rights and Wrongs. 8.00 World News. 8.30 Videofashion. 9.00 Super Shop. 12.00 Videogenerator. 16.30 On the Air. 18.30 Bonanza. 19.30 The Detectives. 20.00 Gillette Sports. 20.30 Tennis: Kraft Tour. 21.00 Indigo. 21.30 Eco Record. 22.00 World News. 22.30 European Business Daily. 22.48 US Market Wrap. 23.00 «Sexton Blake and The Hooded Terror: Britse film (1938). 0.15 Videogenerator. 2.00 News.

CNN 6.00 Nieuws en achtergrondinfo. 12.00 Nieuws (ook om 13.00 en 16.00). 12.30 Business morning. 13.30 Business day/Business Asia. 15.00 Larry King. 17.30 CNN & Co. 20.00 World Business Today. 21.00 International hour: actua. 23.30 Showbiz today: shownieuws. 24.00 The World Today. 1.30 Crossfire: debat. 2.00 Nachtmagazi-

EURONEWS Van 6 tot 2 om het halfuur journaal. 6.15 Roundup. 6.45 No comment. 7.15 Roundup. 7.45 Special Report. 8.15 Roundup. 8.45 Eurozapping. 9.15 Magazine. 9.45 Special Report. 10.15 Roundup. 10.45 No comment. 11.15 Focus Europe. 11.45 Special Report. 12.15 Roundup. 12.45 Magazine. 13.15 Roundup. 13.45 No comment. 14.15 Special Report. 14.45 Eurozapping. 15.15 Roundup. 15.45 Magazine. 16.15 Special Report. 16.45 No comment. 17.15 Roundup. 17.45 Focus Europe. 18.15 Magazine. 18.45 Special Report. 19.15 Focus Europe. 19.45 Eurozapping. 20.15 No comment. 20.45 Magazine. 21.15 Special Report. 21.45 Focus Europe. 22.15 Eurozapping. 22.45 No comment. 23.15 Magazine. 23.45 Special Report. 0.15 Focus Europe. 0.45 Eurozapping. 1.15 No comment. 1.45 Magazine. 2.00 Einde.

EUROSPORT 8.30 Aerobics. 9.00 Golf: Scandinavian Masters. 11.00 Tennis: vrouwentornooi in Stratton Mountain. 12.00 Honda International Motorsport. 13.00 Zwemmen: Europese kampioenschappen in Sheffield (live). 15.30 Tennis: finale van de Nederlandse open in Hilversum. 17.00 Zwemmen: vervolg van 13.00 uur. 18.00 Autorennen. Indy Car in Brooklyn. 19.00 Eurofun. 19.30 Eurosportnews. 20.00 Motorrennen: GP van Groot-Brittanie. 22.00 Boksen. 23.00 Voetbal: Eurogoals. 0.00 Euro Golf. 1.001.30 Eurosportnews.

MTV 7.00 Awake on the wildside. 10.00 VJ' s Richie Rich en Simone. 14.00 Summertime: Simone in Nederland. 16.00 Greatest hits. 17.00 Coca-cola report: kijkerskeuze. 17.15 MTV at the movies. 17.30 News at night: nieuws. 17.45 3 from 1: minispecial. 18.00 MTV's Hit List UK. 20.00 Daytona Beach jams. 21.00 MTV Prime. 22.00 Greatest hits (herh.). 23.00 Coca-cola report (herh.). 23.15 MTV at the movies/nieuws. 23.45 3 from 1: minispecial (herh). 0.00 MTV's rock block. 2.00 VJ Marijne. 3.00 Nachtvideo's. (tot 7.00)

12.35 12.55 13.00 13.05 13A5 14.00 14.02 14.30

(The madonna and the dragon), Drama van Samuel Fuller (VS) met Luc Meranda, Jennifer Beals.

23.55 Histoires naturelles 0.50 Alfred Hitchock présente 1.15 Nieuws 1.20 Nachtprogramma's met om 1.20 Via mala: serie. 2.50 TF1 nuit. 3.00 Histoires naturelles. 3.50 TF1 nuit. 3.55 Intrigues. 4.25 TF1 nuit. 4.30 Passions: serie. 4.55 TF1 nuit. 5.00 Musique. 5.15 Histoires naturelles, (tot 6.00)

FRANCE 2 5.55 Leo et Lea: serie. 6.20 Tekenfilm. 6.30 Télématin: ochtendmgazine met o.a. nieuwsoverzicht, ochtendgymnastiek, enz. 8.35 Amoureusement vötre. 9.00 Amour, gloire et beauté: soap. 9.25 La tête en l'air: serie. 9.55 Les tortues ninjas. 10.20 Hanna Barbera: tekenfilms. 11.20 Info. 11.25 Spelletjes: «Motus», «Pyramide», «Que Ie meiileurgagne». 12.59 Nieuws. 13.35 1,2,3 soleil. 13.45 Info. 13.50 Tatort: Duitse misdaadserie. 15.20 Les deux font la paire. 16.10 Des chiffres et des lettres. 16.40 L'équipée du poney express. 17.25 Giga: jeugdprogramma's. 18.25 Riptide: VS-actieserie. 19.15 Que Ie meilleur gagne plus: spelprogramma. 20.00 Nieuws (TT). 20.35 Paardesportnieuws. 20.40 1,2,3 soleil.

20.45 Le chateau des Oliviers Drama van Nicolas Gessner (F) met Brigitte Fossey, Jacques Perrin (7). «De revelatie». Estelle vecht met de moed der wanhoop om het landgoed «Les Oliviers» te behouden. De jonge journaliste Colombe ontdekt dat Marceau waardevolle goederen heeft gestolen van «Les Oliviers» (TT).

Umschau Persoverzicht Nieuws Mittagsmagazin Wirtschafts-Telegramm Nieuws Die Sendung mit der Maus (ST) Elefantenboy

Serie. 15.00 Nieuws^

15.03 • Der Superspion (A southern Yankee), komische musical van Edward Sedgwick (VS-1948) met Red Skelton, B. Donlevy.

22.25 Tinikling ou Ia madonne et Ie dragon 1OO 17.00 17.05 17.15

ARD-Sport extra Nieuws Punkt 5: Landerreport Pssst Spel.

17.40 Regio 17.55 Forstinspektor Buchholz Serie.

18.55 Zei Halbe sind noch lange kein Ganzes 20.00 Nieuws (TT) 20.15 Expeditionen ins Tierreich «Het dal der Beren». De grizzlybeer in Amerika (TT).

21.00 Fakt 21.40 Detektivbüro Roth Duitse detectiveserie van H. Flick. 22.30 Tagesthemen Actua.

23.00 Tatort Duitse misdaadserie: «Reken U bij de slimsten». Hoofdcommissaris Trimmel komt tijdens een moordzaak terecht in het circuit van orgaantransplantaties.

0.35 Nieuws 0.40 Wilde Jahre in Lawrenceviïle (The happy years), schoolkomedie van William A. Wellman (VS-1950). De rebel John Stover wordt door zijn vader naar een gerenommeerd internaat gestuurd.

2.25 Dagsluiting

22.10 Le super bêtisier Bekende en minder bekende televisievedetten in een ongewone situatie.

23.05 Nieuws 23.20 l, 2,3 soleil 23.25 Un privé sous les tropiques Franse actieserie. 0.15 Jazz Antibes: muzikaal magazine. 0.45 Les amours des années 50: serie. 1.40 Envoyé spécial: reportagemagazine. 2.05 Opéra sauvage: docu. 2.55 Pyramide: spel. 3.25 Que Ie meilleur gagne plus: spel. 3.55 L'oiseau rare: docu. 4.20 24 heures d'info. 4.35 Ma mana, rivière aux cents sauts: docu. 4.50 Et la vie continue: serie, (tot 5.55)

0.15 Chain Reaction

Spel. En: Le coffre-fort.

20.10 Le roman d'un catcheur


FRANCE 3 7.31 Touli. gardien des rêves. 7.35 Bonjour les mamans. 7.38 Les petits malins. 7.51 Petit ours brun. 7.53 Les moomins. 8.10 Belle et Sébastien. 8.38 Les entrechats. 9.00 Ordy. 9.29 Zorro: avonturenserie. 9.50 Microkids. 10.00 Around the world in 80 days: avonturenserie. 10.30 Golden girls: komische serie. 11.00 Bêtisier des television du monde. 11.05 Couleurs de France. 11.30 Lejardin des bêtes. 11.58 Nieuws. 12.05 Autour du tour. 12.45 Edition nationale: actualiteiten. 13.00 Agatha Christie: GB- detectiveserie. 14.00 Dynastie. VS-soapserie (TT). 14.45 Australië d'un autre monde: reportage over dit continent. 15.40 La croisière s'amuse: VS-gezinsserie. 16.30 40 a l'ombre: gevarieerd zomers magazine. 18.25 Questions pour un champion: algemene kennis-quiz. 19.00 19/20: duiding. 20.00 Hugo Délire: spelprogramma. 20.05 Une familie pas comme les autres: Franse komische serie. 20.35 Hugo Délire: spelprogramma. 20.40 La femme du Boulanger: tragikomedie van Marcel Pagnol (F-1936) met Raimu. Ginette Leclerc. In een Provemjaals dorpje ligt iedereen al lang overhoop met iedereen. De dorpelingen maken zich erg ongerust wanneer de bakker een depressie krijgt omdat zijn vrouw hem heeft verlaten voor een stoere herder (TT). 22.50 Nieuws. 23.15 Strip tease: reportagemagazine. 0.10 Portee de nuit (tot 0.25)

RAIUNO 6.00 Questo e quello: muziekmagazine. 6.50 Uno mattina. 9.05 Non Stuzzicate la zanzara: Italiaanse film (1967) met Rita Pavone. 11.00 Nieuws. 11.05 Casa Cecilia: Italiaanse serie. 12.00 Buona Fortuna: spelletje. 12.35 In Viaggio nel Tempo: serie (TT). 13.30 Journaal. 14.00 L'enigma dei banchi di sabbia. (The Riddle of the Sands). Britse film met Simon McCorkindale (TT). 15.50 II paggio e il suo re: Duits-Oostenrijkse film (1960) met U do Juergens. 17.30 Parlementaire rubriek (TT). 18.00 Nieuws. 18.15 23ste Giffoni: filmfestival. 18.40 Cose dell'altro mondo. 19.10 Padri in Prestito: serie. 19.40 Almanacco del Giorno Dopo. 20.00 Journaal. 20.30 Sportnieuws. 20.40 Exodus: (Exodus). Amerikaanse oorlogsfilm (1963) van Otto Preminger met Paul Newman. Eva Marie Saint, Ralph Richardson, e.a. 23.00 Nieuws. 23.05 Exodus: vervolg. 0.35 Journaal. 1.05 Parlementaire rubriek. 1.15 Mezzanotte e Dintorni: avondmagazine. 1.55 • Morirai a mezzanotte (Desperate), Amerikaanse film van Anthony Mann (1947). 3.05 Journaal. 3.10 • La cripta e l'incubo: Italiaanse film (1964) van Camillo Mastroianni. 4.35 Nieuws.

TVE 8.00 Ochtendprogramma's. 13.30 Paroles nacionales. 14.00 Los primeros. 14.30 No te rias que espeor. 15.00 Nieuws. 15.30 Te mundo y el mio. 16.30 No me cortes. 17.30 Lingo. 18.00 Ruta Quetzal. 19.00 Azucena: serie. 19.45 En Andalucia. 20.00 El informe del dia. 20.30 Cifras y letras. 21.00 Sin vergiienza. 21.30 Nieuws. 22.00 Abierto por vacaciones. 23.00 El ojo del huracan. 23.30 Tendido cero. 0.00 Pausas. 0.30 Nieuws.

TRT 6.00 Dagprogramma's. 18.00 Nieuws. 18.20 Kadin Magazin: vrouwenmagazine. 18.50 Güz giinesi: ontspanning. 19.30 Praatprogramma. 19.50 Yórelerimiz Türkülerimiz: muziek. 20.20 Gene.lerle Gengler Igin: jongeren. 21.00 Nieuws. 21.30 Turnike: spel. 22.40 Concert. 23.00 Actua (tot 0.45).

ZDF 5.55 Overname D-1. 13.45 Personenbeschreibung. 14.15 Tierportrat: docu.

14.30 Percy Stuart Serie.

14.55 ZDF-Glückstelefon Ï5.00 Nieuws 15.03 Kinderstudio 15.03 Rüpert der Bar. 15.30 Enid Blyton: jeugdfilm. 16.00 Logo: jeugdjournaal.

Ï6JÖ9 Raumschiff Enterprise: des nachste Jahrhundert VS-sf-serie.

17.00 Nieuws en sport 17.15 Landerjournal

RADIO RADIO l 6.00 Voor De Dag - 7.00-7.30-8.00 en 9.00 Nieuws - 9.05 Uit de band 11.00 Nieuws - 11.03 Het vrije westen - 13.00 Nieuws -13.10 Eenhoorn - 14.00 Nieuws - 15.00 Nieuws - 15.03 Niet Van Gisteren - 16.00 Nieuws - 16.05 Neem je tijd: (16.15 Vrienden van vroeger- 16.30 LP/CD van de week - 16.50 Verkeersrubriek - 17.00 Nieuws - 17.30 Dance to the music - 17.40 Kippevelblues - 18.00 Nieuws en actueel - 18.40 LP/CD van de week - 18.45 The original) - 19.00 Nieuws en actueel - 19.20 Gastprogramma: Het Vrije Woord - 19.45 Cucamonga - (20.00- 21.00-22.00 Nieuws) - 22.12 Crooners en Soft Music (met om 23.00 Nieuws en financiële info) - 23.30 Nachtradio.

RADIO 2 BRT 2 REGIONAAL: met om 6.00,6.30,7.00 en 7.30 Nieuws. BRABANT: 8.00 Nieuws-8. l O Recht voorde raap: de mening van luisteraars. WEST-VLAANDEREN: 10.00 Nieuws - 10.03 Kwistig met muziek. 11.50 Het koekoeksnest. BRT 2 REGIONAAL: 12.00 Regionale informatie en amusement met Limburg vandaag via FM 97.9 Mhz. WEST-VLAANDEREN: 13.00 Nieuws -13.10 Pluche en Plastiek, met om 13.45 Het Boerenparlement. ANTWERPEN: 14.00 De eerste dag BRT 2 REGIONAAL: 17.00 Regionale informatie en amusement met Limburg vandaag FM 97,9 Mh/. OOST-VLAANDEREN: 18.00 Nieuws -18.10 Hitrevue. LIMBURG: 20.00 De Handleiding: programma dat inspeelt opde vrije tijd - 22.00 Nieuws - 22.05 Pyamissimo - 23.30 Nachtradio.

RADIOS 7.00 Nieuws en weerbericht - 7.10 Drieklank ( I ) - 7.30 Nieuws - 8.00 Nieuws -8.10 Drieklank (2) - 9.00 Nieuws en verkeersinfo. overzicht van de binnenlandse pers -9.10 Drieklank (3) - 10.00 Metamosfosen bis 11.00 Sheherazade - 11.30 Festival van Vlaanderen. Brugge 1993 - 13.00 Nieuws -13.10 Thema met variaties - 15.30 Recital - 17.00 De Kunstberg - 18.00 Nieuws en actueel - 18.30 Blues en Jazz - 19.30 Recital: Walter Boeykens - 20.00 Europadocument - 21.20 Naklank - 23.00 Nieuws 23.05 Meloloog - 0.00 Nieuws - 0. l O De Nachtegaal.

STUDIO BRUSSEL 6.00 Peter Verhulst - 9.00 Lieven Vandenhaute - 12.00 Paul De Wijngaert - 14.00 Lieven Van Gils - 17.00 Lieve Denaeyer- 20.00 De zomer van '93 - 23.30 Nachtradio.

RADIO DONNA 6.00 Nieuws (overname Radio l) - 6.03 Jabbedabbedoe - 9.00 Klant is koning: verzoekprogramma -10.00 Finesse. -12.00 De schone en het beest - 13.00 Nieuws - 13. l O De donateur - 15.00 De foyer. Licht actueel magazine - 17.00 De spits. Gids voor de avondspits. 19.00 His Master's Voice: non- stop oldies - 20.00 Twee vingers in het stopcontact: hitgevoelige en herkenbare muziek - 23.30 Nachtradio.

RADIO VLAANDEREN INT. 6.00 Voor De Dag (overname Radio l ) - 8.00 Nieuws. SOS, pers en nieuws uit Vlaanderen - 8.30 Brussels Calling - 9.00 lei Bruxelles - 9.30 Ochtendpost met o.m. Europees weer en verkeer (EWV) en SOS - 10.30 Hier ist Brussel: Duitstalig informatiemagazine -11.00 Brussels Calling-11.30 lei Bruxelles - 12.00 Middagpost met nieuws. SOS-benchten en 't Koekoeksnest - 12.30 Frekwent. Magazine over economie. Europa, religie, ontwikkelingsproblemen, kunst en vrije tijd - 13.00 Nieuws en actueel 13.30 Aqui Bruselas: Spaans informatiemagazine - 14.00 Nieuws, aktueel SOS-berichten - 14.30 Frekwent - 15.00 Brussels Calling - 15.30 lei Bruxelles - 16.00 Radio Tour (overname Radio l ) - 18.00 Nieuws, actueel, SOS-berichten - 18.30 Hoena Brussel: Arabisch info- magazine 19.00 Nieuws, aktueel. pers, EWV - 19.30 Hier ist Brussel - 20.00 Brussels Calling - 20.30 lei Bruxelles - 21.00 R. V.I.-journaal. SOS-berichten 21.30 Frekwent - 22.00 R.V.I.-journaal. SOS-berichten - 22.30 Aqui Bruselas - 23.00 Brussels Calling - 23.30 Einde van de uitzending op 1512 kHz.

Regionaal nieuws.

T7.50 DerAlte Duitse misdaadserie.

LUISTER

19.00 Nieuws 19.25 Spinne im Netz Drama van Peter Levin. Grace Guthrie is chef-redactrice van het modeblad «Grace». Wanneer zij terugkeert uit vakantie merkt ze dat er grondige wijzigingen op til staan voor het blad. Ook haar carrière komt in het gedrang.

21.00 Auslandsjournal Buitenland.

2L45 Heute-journal 22.15 Das Lustprinzip (The pleasure principle). Komedie van David Cohen (GB-1991). De journalist Dick is een onverbeterlijke casanova. Hij heeft twee lopende relaties, met Sammy en Judith. Alsof dat nog niet voldoende is gaat hij nog een derde relatie aan met de mooie advocate Charlotte, de vriendin van Judith. Aansl.: Neu im Kino. (TW).

Radio l 6.00 Voor De Dag Voor De Dag heeft bijgedragen overeen tentoonstelling rond 100 jaar Tsjaikovsky in Gent, ontsnappen uit een gezonken auto, en de dinosauriërsrage. 9.00 Uit De Band In «De Bronstijd» zingt Jo Lemaire een tekst van Geert Van Istendael (opgenomen tijdens de jongste 11 juli viering in Antwerpen). En in «De Bronstijd» brengt Dame Edna haar versie van het thema van de TV-serie «Neighbours». 13.10 De Eenhoorn Met fïlmnieuws, een verslag over het festival van Salzburg, en gesprekken met kunstenaars die het Middelheimpark tentoonstellen.

23.55 Das Beste aus der VIP-Schaukel 0.25 Film ohne Fesseln 1.10 Nieuws

In de reeks «Een stoet van beelden zag ik langs mij gaan» komen vandaag Wannes van de Velde en Gwy Mandelinck aan het woord.

WEST

Het seniorenmagazine heeft bijdragen over bejaarden in Spanje en het voormalige opleidingsschip Mercator.

15.08 Niet Van Gisteren

20.08 Cucamonga

9.00 Ochtendprogramma's. 14.00 West 3 Aktuell. 14.05 Hit-Clip (ST). 14.30 Aus lauter Liebe: serie. 15.00 FensterPlatz. 16.00 Hier und Heute unterwegs. 16.30 Zum Tode verurteilt. 17.00 SesamstraBe. 17.30 Trickfilmschau. 18.00 West 3 Aktuell. 18.05 KuK: human interest. 18.30 Es grunt so grim. 18.45 Aktuelle Stunde: met sport. 19.40 West 3 Aktuell. 19.45 Kostprobe: tips. 20.15 Querpass. 21.00 West 3 Aktuell. 21.15 W.A.S.: economie. 21'.45 Signale. 22.30 LindenstraBe: soap (TT). 23.00 Die vergessene Stadt. 0.25 Nieuws.

Vanavond praat Cucamonga met bluesman John Hammond en met de Tuvaanse zangeres Sainkho. Voorts besteedt het programma aandacht aan de Lokerse Feesten en het Dranouter Folk Festival. En de nieuwe CD's zijn deze week afkomstig van o.a. Kevin Coyne, Ami Koita, Barrence Whitfield & Tom Russell, en Israël Vibration.

RTL TELEVISION

Met een terugblik op de zomer van '73 en muzikale vakantieherinneringen van Gunther Neefs en Barbara.

Radio 2 14.00 De Eerste Dag (Antwerpen)

6.00 Ontbijttelevisie. 9.00 Ironside. 10.00 The Bold and the Beautiful. 10.30 Der Preis ist heiB: spel. ll.OO Riskant! Spel. 11.30 Familienduell: spel. 12.00 Punkt 12: middagmagazine. 12.30 Springfield Story. 13.20 Santa Barbara. 14.10 Emergency. 15.00 Murder, she wrote. 16.00 Hans Meiser: talkshow. 17.00 Who's the Boss? 17.30 Married with children. Ï8TOO Elf 99 Jeugdmagazine.

18.45 19.10 19~40 20.15

Journaal Explosiv Gute Zeiten, slechte Zeiten Voetbal Werder Bremen Amateure-Bayern Munchen, 1ste ronde voor de Duitse beker.

22.15 Quincy Misdaadserie met Jack Klugjnan.

2T.05 10 vor 11 Navaho Talking Picture.

23.35 Gong Show 0.05 Tequila & Bonetti: VS-politieserie. 1.00 Married with children. 1.35 Who's the Boss? 2.05 Ironside. 3.05 Hans Meiser show. 3.55 Explosiv. 4.20 Murder, she wrote. 5.10 Gute Zeiten. schlechte Zeiten. 5.30 The Bold and the Beautiful.

Radio 3 17.00 De Kunstberg De Kunstberg bericht over de Salzburger Festspiele en het festival voor oude muziek in Brugge. Voorts is er een bijdrage over de dichtbundel «Waaigat» van Ester Jansma.

Studio Brussel We schrijven 1977: in Londen verklaart Johnny Rotten de oorlag aan al die domme dinosaurussen van de rock. In Los Angels nemen ondertussen de leden van Fleetwood Mac alle tijd om hun nieuwe lp op te nemen: Rumours zal die gaan heten en de plaat wordt een fenomenaal succes: 31 weken in de Amerikaanse Hitparade, 26 miljoen exemplaren verkocht en 4 top hits (Dreams, Don't Stop, Go Your Own Way en You Make Loving Fun). Tijdens het maken van Rumours was de groep bijna uit elkaar gevallen door de problemen tussen de handleden onderling: Lindsay Buckingham hield zijn relatie met Stevie Nicks vor bekeken en John Mc Vie zette Christine aan de deur. Ook drummer Mick Fleetwood scheidde van zijn vrouw Jenny. «In de zomer van 93» vertellen de leden van de groep hoe het er 16 jaar geleden aan toe ging. Volgens John McVie was het een weekend dat 9 maanden duurde. Of de andere leden het daarmee eens zijn, kan je horen, elke werkdag tussen 20 en 23.30 u. bij studio Brussel.

STRIP



OPSTEL VAN SNEPPEKE

LEZERSBRIEVEN Gerrit DEJAGER

Ergens in Limburg

Trouwdag

©DUPUIS

Dat mannen hun huwelijksverjaardag vergeten is geen nieuws, maar vrouwen die de tel rond hun eigen trouwdatum verliezen, vormen een variante op het thema. In het geval van «juffrouw» Marijke heeft de hele familie er letterlijk en figuurlijk van genoten. Die avond gaat zij slapen met een aantal vraag- en uitroeptekens in haar lieve hoofdje: Wat zal de dag van morgen brengen?!?! Het is dan namelijk de achtste maar vooral: hun huwelijksverjaardag! De volgende ochtend houden verwachting, twijfel en ontgoocheling Marijke afwisselend in hun greep. Manlief doet gewoontjes en de kinderen stralen... Want het is toch vakantie. Ze zijn in de wolken die middag om het feestelijke menu. Wat gaat dat morgen wel geven? Mama Marijke kan er kennelijk niet van genieten en vóór de tafel wordt afgeruimd, komt het er uit. Nogal kortaf deelt zij het genietende gezelschap mee dat ze toch tenminste één gelukwensje verwacht had. Verrast antwoordt haar hele kroost in koor en met de kalender ter hand, dat die verjaardag pas voor morgen is. «Het is vandaag de zevende, mama!» Na deze opheldering is meteen afgesproken om de dag nadien met z'n allen uit eten te gaan. Tussendoor herinnert Marijke zich die twee dames in de boetiek, die twijfelden over de datum en het cadeautje dat ze aan iemand wilden geven. Marijke had hen «op de goede weg» geholpen. Mogelijk werd ergens iemand een dagje te vroeg blij gemaakt. SNEPPEKE

IS WEU HET

MIK is ON

NOU<J/A,MET

WIE Et? f3£MEDÉN [ï-AATSTf lWHfcTeEST/lU- 7 W

5APJEVÖOK

ZIT IE MM EEkl

IS ZIJN WIJN OP

WEU'

DE DAGEN VAN HONDSCHOOTE door JAAK STERVELYNCK

-10«Jullie steunen op de schrift. De traditie en het leergezag verwerpen jullie. Mij goed. Maar dan moeten jullie de schrift in haar geheel nemen, en niet de teksten weglaten, die niet in jullie kraam passen. Aan Petrus heeft Kristus gezegd: op deze rots zal Ik Mijn kerk bouwen. Hij heeft ook gezegd: U geef Ik de sleutels van het hemelrijk. Wat gij bindt zal gebonden zijn, en wat gij ontbindt zal ontbonden zijn. Kristus heeft duidelijk opvolgers gewild en hen met een gezag bekleed, dat niet tot de wereldlijke orde behoort.» «Ik kan dat aannemen,» zei Jan Caemerlynck. «Maar wat moet er gebeuren als de opvolgers misbruik van hun macht maken. Er zijn afschuwelijke misbruiken, ik kan ze opsommen.» «Niet nodig,» antwoordde de pastoor. «Koning David zond zijn veldheer Urias naar een vooruitgeschoven post omdat hij verliefd was op Betsabee, de mooie vrouw van de veldheer, die hij zwanger had gemaakt. Hij wenste de dood van de veldheer, en die wens werd vervuld. Heeft de profeet Natan dan een opstand gepredikt tegen de koning, die zich aan machtsmisbruik en overspel schuldig had gemaakt? Neen. Hoewel David zwaar had misdaan, bleef hij de gezalfde. Natan is naarde koning toegegaan, en hij heeft hem met een parabel duidelijk gemaakt hoe onterend zijn wandaad was. En David deed boete.» «Dat is een heel oude geschiedenis.» «Dichter bij ons. In de I0e eeuw, de ijzeren eeuw, toen tuchtloosheid hoogtij vierde, heeft Bernardus van Clairvaux door zijn voorbeeld, zijn prediking en zijn tussenkomsten bij paus en bisschoppen de kerk in goede banen gebracht. Nooit heeft hij eraan gedacht de paus te bestrijden. Wie de zaak van Kristus wil dienen, vergrijpt zich niet aan de mensen, die Kristus' werk voortzetten, hoe zondig ze ook zijn.» «Was Bernardus een profeet?» «Wij veteren hem als een heilige. Het staatje vrij hem als een profeet te beschouwen. Ook Franciskus kun je een profeet noemen.» «En Luther? En Calvijn?» «Die bestrijden de kerk. We kunnen ze niet als dienaren Gods beschouwen.» «Toch spreken ze waarheid.» «Maar niet de hele waarheid.» Jan Caemerlynck wrikte op zijn stoel. Het onderhoud maakte hem ongelukkig. Wat de pastoor ook in het midden mocht brengen, hij zou van zijn idee niet af te brengen zijn. Ik ervaarde misschien voor het eerst hoe weinig woorden vermogen. Later zou ik het telkens weer ondervinden. Het leven is vol raadsels. Waarom worden er zovelen door de genade niet beroerd? Ik weet geen antwoord. God blijft de ondoorgrondelijke. We hebben alleen het lieve gelaat van zijn gezant Kristus en zijn voorbeeld. De genade had bij Jan Caemerlynck de akker voor het zaad niet voorbereid. De verbeten trek om zijn mond verstrakte. En ineens barstte hij los. «Ik heb mijn hele leven gedaan wat de kerk voorschreef. Ik heb bedevaartplaatsen bezocht. Te voet trok ik naar Halle, driejaar na elkaar. En wat was de beloning? Op drie dagen tijd was ik vrouw en kind kwijt. En dan zeg ik: jullie kerk is een valse kerk, een kerk van slaven en slavendrijvers. Die kerk moet vernietigd worden.» Hij stond op. Het was een vreselijk moment. De pastoor boog het hoofd. Tegen het argument van het onverdiende lijden kon hij niets inbrengen. De vraag kwelt me nog elke dag. Ik heb honderden onnoemelijk zien lijden, ketters, boeven, kerkgetrouwen, priesters. Onder mijn ogen werden ze gefolterd en gedood, met het zwaard, met de bijl, met het vuur. Hun bezittingen werden onder de hamer gebracht, hun vrouwen en kinderen werden als getekenden de straat opgejaagd. Een ontzaglijke stroom van leed heeft onze gewesten geteisterd. Het merg van ons gebeente werd aangetast. We zijn het vertrouwen in het goede leven kwijt, de hemel is nooit meer onbewolkt, de vrede van de velden nooit meer onbedreigd. In slapeloze nachten horen wij een vertwijfelde kreet uit de huizen opstijgen. Waarom, o God, hebt Gij U van ons afgekeerd? De kreet, die ook Kristus aan het kruis slaakte. Het leven is vol raadsels. We moeten nederig blijven. Het is vermetel alles te willen begrijpen. En opstandig worden omdat men niet begrijpt, is dwaasheid. Pastoor Mechelynck bleef met gebogen hoofd zitten. Zijn lippen bewogen, alsof hij in gebed was verzonken. Hij was geen heilige. In zijn jongere jaren had hij het met de kuisheid niet nauw genomen. Weduwen en verlaten vrouwen kregen van hem ook andere dan geestelijke troost. Men wees jonge lieden aan, die men, fluisterend, Mechelynckjes noemde. Veel pastoors stonden in die tijd aan zulke beschuldigingen bloot. Vaak niet ten onrechte. Toch was pastoor Mechelynck een vroom man, genadiger in zijn oordeel dan velen van zijn kollega's. (vervolgt)

WAAR PACHT

HIEP ÓP OH-- ZI&K'.'PUSIK IA/11 JE HIEB NIÉTZIEKJ!'.

MMT 665CH0TE

HHe

WALTHERY en TILLIËUX <§> DUPUIS

EN 33 K'N GOEDE VRIEND EN BESTE KOK !... ALS 3ENVENOG 'NS 'N KIP KLAARNVAAKT ZOALS DIE EERSTE HEER , NOU , DAW &EN IK l M 5TAAT OrA AL fVN MINISTERS AAW DE PJK TE ZETTEN EN W N REGERING DOOR ELKAAR-TÊ PONDEREN.ZOALS ZE OrA DE HAVERKLAP DOEN IN

jou\w LAMP.'HAHAHAHA.'

DlE A VOND

HALLO, NATAS3A?.' T IS VERSCHRIÊLJK ! DE KONINQ WIL. ME. NIET LATEN SAAM!... 3A1HJ6TAAT EROP PAT in ZJN EERSTE KOK WOR.U!

HJ IS DOL. OP M'N KIP IAET AFGEWERKTE OUE ! HJ \WIL ME MEENEMEN MAAR Z'N L AND, NAAR

THENIAI

PFfFT~HI~ IK ZAL ERVOOR ZORGEN PAT MA3OOR ^ÂRTENS DE

REGERING VRAAGT OM u ONMISBAAR TE VERKLAREN... ONMISBAAR MOOR DE. VBUGHEID VAN ONS LAND.' DAN KAN V£ KOMING 3E NIET MEENEMEN !

KRUISWOORDRAADSEL

VERTICAAL 1. meevaller 2. religieus gebruik - dezelfde 3. muzieknoot - oudste Lat. bijbelvertaling 4. teken - meisjesnaam 5. suo nomine beato - vocht - ten dele 6. gevatte

7. lendenen - voorzetsel - dezelfde letters 8. Itul. rivier - Amerika 9. meisjesnaam - Limb, dorp 10. nieuwsmedium - betrekking

Graag zouden wij met al de lezers van het Belang van Limburg het dagprogramma van de interculturele uitwisseling van dinsdag 8juli U. tussen de kleuters van Koersel - Steenveld en de kleuters van de gesubsidieerde Vrije Basisschool Alken willen overlopen. Deze uitstap voor onze kleuters werd georganiseerd door leerkrachten van beide scholen. Het programma was gepland en verliep ook als volgt: 9.30 uur: uitbundige ontvangst van de kleuters en leerkrachten van Steenveld; 10.00 uur: verkennen van de school; 10.15 uur: bezoek aaneen aardbeienkwekerij; 11.30: samen spelen in de klassen; 12.00: middagmaal: op het menu staan frieten aangeboden in zelfgemaakte frietzakken; 13.30 uur: bezoek aan de plaatselijke speeltuin; 15.15: afscheid van onze bezoekers. Dankzij de degelijke voorbereiding, de goede afspraken, de fijne samenwerking tussen de kleuterleidsters en de spontane hulp van vrienden bij het bakken van de frieten werd het een grandioos integratiefeest dat uitmondde in spontane zang en dans van de ganse groep kleuters. De uitstap van de moeders die gelijktijdig plaatsvond werd georganiseerd door de mensen van School-Opbouwwerk en de directie van Koersel-Steenveld. Tijdens de middagpauze van de kleuters brachten de moeders een blitsbezoek aan de gastschool en proefden mee van de warme sfeer. Na hun pic-nic in de speeltuin genoten ze samen met hun kinderen van het verfrissende water op deze zonnige dag. Voor zulke initiatieven: proficiat en dank aan de kleuterleidsters. Directie van Alken; directie van Koersel-Steen veld,

Paus en Kerk

O Uilgcverij DcClauwaen

OPGAVE 176 HORIZONTAAL 1. hoofdstedeling 2. zeggen - meisjesnaam 3. ook - Noors dichter 4. hof-uitroep 5. Europeaan - vis.sersgerief - bokslerm d. jongensnaam 7. onvriendelijk - internat, kenteken - Assyr. god 8. bijbelse figuur - Duitse stad 9. ontkennend - begrotingen 10. belediging - vriend

Kleuter/eest Alken-Koersel

n C" o C/"\l I TIT Af Vind de acht kleine verschillen tussen de tekeningen. UC O r UU l C/V (zie oplossing blz. 2)

AAAAH !

OA's GRAPPIG, HÉ?/?7/

Wij kregen twee documenten door, die u mogelijk interesseren. Vooreerst hel zeer scherp, venijnig «lezersschrijven» van iemand uit Opglabbeek tegen Paus en Kerk. Men stelde de vraag: hoe kan dat in Limburg gebeuren en verschijnen. Daar tegenover een reactie van een protestantse dokter (Dr. S. Ernst), die uitdrukkelijk de Paus en Humanae Vitae verdedigt, «zoniet komt men tegen Cods orde=zonde». Dan kan men meer vragen stellen. «Vrijheid, gelijkheid en broederlijkhe.id» was de leuze van Franse Revolutie. Op zich, schijnbaar zeer goed en christelijk=katholiek: als het juist en goed verstaan wordt, is het dat ook. Maar als het een willekeurige uitleg krijgt, weet men wat men er toen (en nu) van gemaakt heeft. Als de straat, de «Commune» baas is of baas speelt, is alles mogelijk, ook het ergste. Dat de media in dat alles een belangrijke rol speelt is zeker: krant en TV staan niet op een katholiek-christelijk standpunt, en gevenal te graag af tegen echt-katholieke leerpunten en opvattingen (die tevens Gods plan en orde weergeven, en dus verband houden met algemene orde en welzijn.) Dan is het te begrijpen dat O.L.-Vrouw reeds herhaaldelijk verwittigd heeft dat ze moeite had om de straffende arm van haar Zoon tegen te houden. Christus zelf zei, bij een verschijning in 1987: «De wereld is onverschillig geworden tegenover Mij, Mijn Kelk van Barmhartigheid is vol, maar die van gerechtigheid eveneens. Ik verlang éénheid in de Kerk, (éénheid in waarheid, rechtvaardigheid, liefde en vrede» zei Johannes XXIII eens). Maar ik word zoveel beledigd. Heb berouw vooraleer Ik kom. Ik heb al zoveel gewaarschuwd maar zonder veel resultaat. Ze hebben mijn genade verworpen en me diep bedroefd. In haar verval is mijn schepping een herhaling van Sodoma geworden. Dan zal mijn gerechtigheid tegenover Sodoma ook hier gevoeld worden. Heb berouw, vooraleer Ik kom... Op de dag van mijn oordeel zal Ik de goeden van de kwaden scheiden (graan in de schuur, kaf in 't vuur! Dan is het hoog tijd dat er bij velen, bij allen, bekering komt. «God heeft ten slotte hel laaste woord!» J. Timmermans, Genk.

Waterzuivering

OPLOSSING 174

«In het artikel, verschenen in HBvL van 16 juli in verband met de bouw van een waterzuiveringsstation in de Goudbergstraat te Peer doet de heer Van Hooijdonk, waarnemend burgemeester, de waarheid toch wel enigszins geweld aan. Hij beweert nl. dat er geen klachten waren van de buurtbewoners in 1988, toen door het stadsbestuur en NV Aquafin besloten werd om op voornoemde plaat s een waterzuiveringsstation te bouwen. De heer Van Hooijdonk vergeet er evenwel bij te vertellen dat de buurtbewoners NIET op de hoogte werden gebracht van deze plannen, laat staan dat hun mening werd gevraagd. Meer nog, de heer Van Hooijdonk heeft aan

een buurtbewoner begin dit jaar, 1993, nog verklaard dat hij niets concreets kon meedelen, dat er nog steeds geen beslissing gevallen was in dit dossier. Vermeldenswaard is wel dat de heer Theo Kelchtermans, titelvoerend burgemeester van Peer, aan diezelfde buurtbewoner op hetzelfde tijdstip dit jaar wel kon meedelen waar het zuiveringsstation zou gebouwd worden en dat de beslissing hieromtrent reeds gevallen was in 1988. Titelvoerend en waarnemend burgemeester, maar wie is nu eigenlijk wat in Peer? Blijkbaar worden beide begrippen nogal eens met elkaar verwisseld. Tijdens het bezoek aan het waterzuiveringsstation in Nederland, waarnaar de heer Van Hooijdonk verwijst, was in tegenstelling tot wat hij beweert wel degelijk enige reukhinder waar te nemen en de verantwoordelijken van de Nederlandse installatie gaven trouwens toe dat er altijd wel reukhinde r aanwezig is bij het waterzuiveringsproces. Aquafin blijft er evenwel bij dat «zij denken dat er geen reukhinderzalzijn in Peervoordebuurtbewoners» en dat zij later bij eventuele klachten bijkomende voorzieningen zullen plaatsen. Het is jammer, weer eens te moeten vaststellen, dat zulke voor iedere buurt toch belangrijke beslissingen, genomen worden door een stadsbestuur zonder de buurtbewoners op een degelijke en correcte manier voor te lichten. Vandaag worden de vragen en bedenkingen van onze buurt genegeerd, maarbijde verkiezingen in 1994 wordt onze buurt waarschijnlijk wel weer gewaardeerd. L. Gijsen, verontruste buurtbewoner, Peer N.v.d.r.: hiermee beschouwen we de discussie over dit onderwerp als gesloten.

Helikopterinzet Het gemeentebestuur van Lanaken kan de reactie van de h. Maenen toch niet meer goed volgen. Heeft de groene CFP-fractie geen hart meer voor dieren? De inzet van een helikopter tijdens de Maasoverstromingen van enkele maanden geleden, zou volgens de CFP totaal overbodig zijn. Meer dan 800 kalveren zaten echter door hun voedselvoorraad heen en riskeerden de hongerdood. Tegelijkertijd werd ook de zaakvoerder gedropt, die door de overstroming enkele dagen gescheiden was van vrouw, kinderen en zijn bedrijf. Volgens de h. Maenen bedroegen de kosten meer dan 500.000f r. Blijkt alweer op welke manier de CFP leugens rondstrooit, want de kosten bedroegen amper 40.000 f r. Die helikopterinzet was volgens de CFP ook overbodig vermits het water de dag nadien stilaan terugtrok. Maar een gemeentebestuur is niet op de hoogte van de grillen van de Maas zoals ook de zaakvoerder niet wist wanneer de Maas zou overstromen. Een gemeentebestuur neemt kordate beslissingen en langer uitstellen kon catastrofaal worden voor het belrokken bedrijf en de zaakvoerder, die trouwens de helft van de kosten voor zijn rekening nam. Schepencollege van Lanaken N.v.d.r.: hiermee beschouwen we de discussie over dit onderwerp als gesloten.

Encycliek Als voorzitter en leider van het bisschoppencollege bezit ook de paus de onfeilbaarheid in geloofszaken. Maar hij treedt niet op zonder zijn collega's. Tezamen met de na het tweede Vaticaans concilie ingestelde bisschoppensynode neemt hij zijn besluiten en overlegt met hen alvorens deze besluiten af te kondigen. Deze besluiten zijn enkel onfeilbaar als de paus ze uitdrukkelijk als bindend en onfeilbaar voorhoudt aan heel de Kerk; andere uitspraken zijn wel waardevol maar niet onfeilbaar. Als mens kan de paus zondigen, als geleerde kan hij dwalen, als staatsman kan hij falen. Hij schept geen nieuwe waarheden maar is slechts vertolker en behoeder van de Evangelische waarheid. Hij is bovendien gebonden aan de goddelijke wetten en aan het gezag van de Heilige Schrift, dat boven hem staat. De paus wordt in het bestuur van de Kerk geholpen door kardinalen wier aantal in de loop der eeuwen vaak verschilde. De curie van Rome heeft meer een uitvoerende taak. Ze vormt als het ware het ministerie van de paus en telt dertien congregaties. Goede katholieken zullen steeds met eerbied luisteren naar de stem van Rome. Wel heeft ieder het recht van gezonde en deskundige kritiek, maar in het algemeen zal men in trouwe volgzaamheid rekening houden met de richtlijnen van de hiërarchie. Dat geldt ook voor het gezag van de bisschoppen: «Gehoorzaamt uwe leidslieden en voegt u naar hen; zij zijn het die over u waken, wetend dat zij rekenschap moeten afleggen» (Hebr.: 13,17). Als zij het vertrouwen van hun volk weten te winnen, zal hun gezag nog sterker staan. Rector E. Brouwers, Tongeren

DUIVEN



26ste Orleans vliegt tegen 1600 mpm de geschiedenis in

«Opeens zag ik dat de lucht zwart werd van de duiven» ORLEANS.- «Maakt alles klaar om de duiven zo vlug mogelijk te lossen.» Maurice Swartenbroeckx, hoofdlosser van de 26ste autovlucht, ontvangt zaterdagochtend de telefonische medeling na het zoveelste contact met het thuisfront, met de glimlach. Drie uur daarvoor leek het startsein van de autovlucht twijfelachtig. In Orleans was de hemel, na een bijzonder regenrijke dag, wel helemaal opgeklaard maar Fondvoorzitter Robert Vanheers moest tot zijn spijt mededelen dat de weersomstandigheden op het thuisfront ver van optimaal waren zodat de lossing minstens tot 10 uur zou moeten uitgesteld worden. Na het verlossende telefoontje klaart het Vanelderenteam in een minimum van tijd de klus. Klokslag halftien vliegen welgeteld 39.855 Limburgse duiven «droogweg» de geschiedenis in. De hele lossing neemt amper 15 seconden in beslag; een pareltje van efficiency.

Zakje blazen De start van de 26ste editie, die een nieuw record duiven bij mekaar bracht, wordt onder de plensregen gegeven. Een plaatselijke bui denkt iedereen maar de hemel blijft dicht. Ook als de reportagewagen bestuurd door Roger Kums met aan boord de drie eregenodigden Davy Cuppens, Etienne Vanelderen en Frans Scheepers, in de buurt van Namen het konvooi van acht vrachtwagens inhaalt. Davy Cuppens, onze visueel gehandicapte reiziger, verrast onderweg iedereen met zijn aardrijkskundige kennis wat Etienne Vanclderen de opmerking ontlokt dat hij wel honderd jaar zou moeten studeren om zoveel wijsheid bij mekaar te krijgen. De afspraak is dat de reportagewagen tot iets voorbij de Belgische grens bij het konvooi blijft. In de buurt van Perrone - het blijft intussen maar regenen - verzamelt de 22-koppige groep, convoyeurs en genodigden, in een plaatselijk wegrestaurant. Vlak na de lunch wacht de bestuurders van de vrachtwagens nog een verrassing. Ze worden door de rijkswacht gesommeerd om in het zakje te blazen. Voor de jongens van Vanelderen een lachertje. «Daar kunnen ze ons niet bij pakken» verzekert ons een chauffeur. «Wij drinken geen alcohol tijdens een transport. Het zou wat moois zijn moest de Orléansvlucht wegens enkele glaasjes wijn vertraging oplopen. Ze /ouden ons doodschieten bij de terugkomst...» De rest van de trip verloopt rimpellooos ook al heeft de plaatselijke radio het voortdurend over het drukste weekend van het jaar. Parijs wordt in minder dan twintig minuten doorkruist. Rond middernacht bereikt het konvooi de nieuwe lossingsplaats in Orleans. Frans Scheepers, onze eregast die 23 jaar de lossing van de duiven animeerde, heeft samen met Etienne Vanelderen toch zijn twijfels over het verloop van de vlucht. Het is inmiddels gestopt met regenen maar de lucht blijft onheilspellend donker. Gelukkig is er het positiever weerbericht en de voorspelling van Davy dat het toch een smetteloze vluchtdag wordt.

Wachten Na een wel erg korte nachtrust van nauwelijks drie uur constateert onze fotograaf met voldoening dat er om vijf uur's morgens duizenden sterren aan de hemel staan. Als hij iets later op de lossingsplaats aankomt kijkt hij iets minder vrolijk. Door overbevolking op de parkeerplaats hebben de acht wagens zich niet op een rij kunnen opstellen. Daardoor dreigt de lossing zijn spectaculair effect te verliezen. Dolf, een 72-jarige Gentenenaar die eveneens met een vracht duiven daar is, is een bekende van

het gezelschap. Maar op de vraag om wat ruimte te creëren voor deze toch speciale lossing schudt hij het hoofd. Verplaatsen van de vrachtwagen kan niet. Ook hij ziet een vroege lossing niet zitten. «Wij vergeten allemaal dat we ten opzichte van de werkelijke tijd twee uur verschil hebben» merkt hij op. Maar na een nieuw contact met het thuisfront besluit Dolf toch maar vervroegd te lossen; om 8 uur. Daardoor komt de nodige ruimte vrij op de parking om de acht cabine-expressen in slagorde op te stellen. Onze fotograaf kan nu echt glunderen. De zon priemt boven het plaatselijk bosje; drie camera's worden in aanslag gebracht om de lossing te registreren. Davy Cuppens krijgt van de fotograaf een speciale opdracht mee; hij mag blindweg een automatisch fototoestel bedienen. Onze andere genodigden, Frans Scheepers en Etienne Vanelderen worden nu duidelijk zenuwachtig. Er zou moeten gelost worden vinden ze. De berichten tot de Belgische grens zijn gunstig. Over drie uur moet het toch ook in België opklaren! Frans heeft zelfs al het gat gelokaliseerd boven het bosje waar de duiven gegarandeerd naar toe zullen vliegen. Wij brengen intussen met de reportagewagen Maurice Swartenbroeckx naar de openbare telefooncel die 400 meter verderop ligt. Het vierde contact met de fondclub wordt het goede; alles in gereedheid brengen om te lossen luidt het bevel. Maurice telt twintig minuten later af. En dan is er plots het moment van de lossing. Het geluid doet denken aan drie,helicopters die landen. Duizenden vogels lijken de drie opgestelde camera' s te overweldigen. Maar toestellen en fotograven overleven het al moeten ze zich op het einde toch bukken voor het aanstormend geweld. Minder dan 15 seconden later verdwijnt een indrukwekkende flexibele donkere wolk in de richting van Orleans. Davy Cuppens staat nog een beetje na te trillen. «Een fantastisch moment» zegt hij met nauwelijks ingehouden vreugde. «Als blinde dacht ik altijd dat het geluid van het vertrek me het meest zou fascineren maar ik moet nu toegeven dat de zwarte duivenwolk die ik dan toch duidelijk in de lucht kon waarnemen me toch wel een kick gaf. Ook ben ik blij dat ik de lossing op de eerste rij heb kunnen meemaken. Als liefhebber merk ik nu dat er veel misverstanden bestaan over de lossing en hoe alles in zijn werk gaat. Ik weet nu dat Limburg fier mag zijn op zijn verzendingsdienst en zijn transporteurs.»

Vlot In de vroege namiddag, we zijn intussen al weer terug op Belgisch grondgebied, vernemen we dat de 26ste Orleans, ondanks de zwakke weersvooruitzichten, ook op gebied van verloop een voltreffer wordt. Om tien voor twee, dus 4u20 na de lossing, wordt de eerste Orléansduif geklokt. Het begin van een regen van aanmeldingen waarvoor we naar een andere bijdrage op deze pagina verwijzen. Met een snelheid van 1600 mpm wordt deze recordeditie ook nog een van de snelste uit de reeks.

De begeleiders moeten wachten. Dat geldt ook de heer Meyers van de verzendingsdienst en zoontje Levy die even de tijd nemen voor een ontbijt. (Foto: G.S.)

ORLEANS DUVENVUKHT

14-jarige Jimmy Bleus wint vermoedelijk de auto ZONHOVEN-WELLEN.Gisterennamiddag kreeg de uitslag van de 26ste Orleansautovlucht in Zonhoven langzaam vorm al moeten we toch nog een beetje op de vlakte blijven. Enig voorbehoud moet nog altijd gemaakt worden. Niettemin kon uitmaker Fastré ons met aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid meedelen dat de auto vermoedelijk in Wellen valt bij de 14-jarige liefhebber Jimmy Bleus. Hij klokte om 13u50'26" (1601 mpm) zijn eerste duif die voor de auto was ingezet. In de vermoedelijke eindstand wordt hij wel voorafgegaan door drie andere duiven maar vermits het hier niet om de eerste vier getekende gaat komen die duiven niet in aanmerking voor de auto.

Jeugd In de einduitslag vinden we bovenaan nog meer jeugdig geweld. De 12-jarig Karin Vissers uit Maasmechelen klokte om

Elen-Rotem Kinrooi Maaseik Neeroeteren Ophoven Boorsem Dilsen Eisden Lanklaar Maasmechelen Opgrimbie Stokkem Uikhoven Rekem Lanaken Hoop Lanaken Vrede

Geluk

Tekst: Clem REYNDERS Foto's : Guido SCHEPERS

«Het blijft ontroeren» ORLEANS.- Onze drie eregenodigden beleefden ie- Het is een uiterst gedisciplineerd team. Alhoewel ik zelf der op hun manier deze 26ste autovlucht. Frans Schee- jaren met transporten op de baan ben geweest was het nog pers was meer dan 23 jaar losser van dienst toen hij zomaar de tweede maal dat ik de vlucht kon meemaken. Het wat tien jaar geleden zijn taak aan een jonger element is een mooi moment maar als vervoerder ben ik er ook doorgaf. «Het blijft hoedanook ontroeren» zegt Frans na- sterk mee betrokken. Ge draagt toch een stuk verantwoordelijkheid mee over het verloop van de vlucht.» dat de zowat 40.000 duiven zijn vertrokken. En dan was er tenslotte Davy Cuppens die al tijdens de Frans heeft in zijn tijd nooit lossingen met cabine-express meegemaakt. «Wij deden alles met de trein. Dat had inkerving in Schakkebroek warm applaus kreeg van de ook zijn charme maar als ik eerlijk moet zijn is het sys- dui venliefhebbers. De 18-jarige visueel gehandicapte teem met de cabine-express een stuk comfortabeler. In Davy ervoer de vlucht als een feestelijke gebeurtenis ook zo'n moderne vrachtwagen zitje gelijk in een een luxe- al maakte hij het evenement hoofdzakelijk auditief mee. voiture. De verzorging van de duiven gebeurt optimaal «Ik stond echt wel wat te trillen toen ik dat fototoestel en wat vooral voor de liefhebbers interessant is om we- moest bedienen en ik boven mijn hoofd een immense ten, het lossen kan nauwelijks eifficënter gebeuren. Als grijze wolk zag opstijgen. Het geluid van de lossing heb ik zie hoe hoe hier maatschappijen van buiten de provin- ik ook op mijn bandrecorder geregisteerd. Ik ben erg gecie lossen met oude korven die moeilijk opengaan dan lukkig dat ik dit heb kunnen meemaken. Ook de sfeer tuskan ik niet anders dan een pluim geven aan het transport- sen vrachtwagenbestuurders, begeleiders en de vergezellende kinderen Levy en Nathalie vond ik erg prettig. bedrijf Vanelderen. Dat is vakwerk.» Etienne Vanelderen, de transporteur die al jaren het En dan dat lange wachten op de lossingsplaats. Het over vervoer van de Limburgse duiven organiseert, is geluk- een weer geloop, het zenuwachtig koeren van de duiven, kig met de lof op zijn werk en zijn mensen. «We hebben het meeluisteren naarde telefoongesprekken met Robert in het verleden ook vaak veel kritiek gekregen» laat hij Vanheers... Machtig. Ook de autorit en vooral de gezich ontvallen. «Op zeker ogenblik heb ik er zelfs aan gesprekken met de verschillende mensen vond ik tof. Ik dacht om het bedrijf af te bouwen en te stoppen met het voelde dat het tussen ons allemaal klikte. Een fantastitransport van de duiven. Maar de geboorte van een klein- sche ervaring voor mij. Ik ga er nu nog tot maandag van zoon heeft me een nieuwe impuls gegeven. Ge hebt nu genieten en dan is het weer studeren geblazen om in Genk zelf tijdens de lossing kunnen zien dat Limburg op gebied mijn eerste jaar A-1 (secretariaat-talen) met vrucht af te van dui ventransport ver voorop ligt op andere provincies. maken.»

MAANDAG 2 AUGUSTUS Dat het weer aan verbetering toe k, kon je gisteren al merken. Vandaag zet deze trend verder door. Bovendien gaat de temperatuur flink naar omhoog. Op meerdere plaatsen wordt de zomerse grens van 25 graden gehaald of zelfs overschreden. Er k voorts maar weinig wind, overwegend uit het zuidoosten en de zon doet flink haar best. Een onweersstoring die inmiddels boven een oververhit Frankrijk k ontstaan, kon vanavond, voornamelijk in het zuidoosten een bui opleveren. Komende nacht daalt het kwik maar heel langzaam. Morgen wordt het een stralende dog. De wind houdt zich grotendeels op de vlakte en net als vanmiddag stijgt het kwik opnieuw tot zomerse waarden. Op het einde van de dag kan voornamelijk in het zuiden een warmteonweer ontstaan. Woensdag en donderdag kan de temperatuur plaatselijk tot 30 graden stijgen. Daarbij nemen de onweerskansen vooral van woensdagavond af sterk toe. Bij een naar NW draaiende wind, treedt vrijdag afkoeling op. Vandaag k het weer gunstig voor hooikoortslijders. EDDYDEMEY

£>

MIN. 15° MAX. 29° VAR 2 Bft

E^

17° DONDERDAG MIN. MAX. 29° VAR 2 Bit

f^ C—^f

WOENSDAG

Neerharen Zutendaal Bilzen Munsterbilzen Beverst As Diep. E. Diep. RL Waterschei Winterslag Genk Bocholt Bree Gruitrode Hamont Houthalen Meeuwen Opglabbeek Peer Helchteren Hasselt Verbr. Hasselt-Runkst Hasselt-Rapert. St.-Lambr.-Herk Stevoort

Jaarl.

LIMBURG

Derby N-derby 14.03 14.03 _ 14.06 14.02 14.02 14.00 14.01 14.01 14.01 13.57 14.13 14.13 14.04 14.03 14.12 14.11 14.12 14.12 14.34 14.17 14.43 14.30 14.15 14.15 14.23 14.22 14.22 14.20 14.21 14.16 14.12 14.10 14.13 14.10 14.04 14.03 14.26 14.26 14.24 14.24 14.44 14.33 14.33 14.10 13.58 13.49 13.53 13.53 13.53 13.57 13.58 14.05 14.01 14.07 14.00 14.05 14.06 14.04 14.04 14.05 13.50 13.50 13.59 13.58 13273

14.04 14.02 14.04 14.04 13.59 14.02 14.05 14.05

-

13.58 13.58 20554

ONDER -10°

h

Reykjovik'lf

i^r-*-f*S^

-10° -6° -5° -1° 0° 5° 6° 10° 11° 15° 16° 20°

T^~~^7

nio

'b

Windkracht op zee: ZO 3-4 BH

Bron: Meteo Wing Luchtmacht

In de tabel hieronder vindt de lezer de aankomsten per sector en lokaal.

CITROEN \ AUTOHASSELT AUTOGENK TRUDOMOTOR KREDIETBANK

, Blonden J

Temperaturen: Zeewater 17° Stmndwater 18°

Voor de oude duiven wordt op Roger Steegmans (Diepenbeek) getipt: 14u00'55" (1587,73 mpm).

HET

^BELANG VYAN

(12[26| ' »Hasselt ' 'f

Bij de jaarduiven gaat de zege vermoedelijk naar Pros Roosen uit Kermt: 13u56(1593 mpm).

Oude Jaarl. Kermt 14.02 13.56 Stokrooie 14.06 14.10 Zonhoven 14.07 14.09 14.07 Halen 14.04 Herk Olijftak 4.01 Schakkebr. DWV 13.57 Heusden 14.18 14.18 Lummen 14.18 14.07 Zolder 14.15 14.09 14.14 Beringen 14.10 14.14 Beverlo 14.19 14.24 14.44 Hechtel Koersel 14.14 14.20 Leopoldsburg 14.19 14.25 Kerkhoven Oostham 14.28 14.28 14.19 Paal 14.07 Kwaadmechelen 14.06 14.13 Tessenderlo 14.12 14.18 Lommei 14.23 14.26 14.29 Achel 14.45 Neerpelt 14.35 Overpelt 14.35 14.20 Alken 14.00 14.09 St. -Truiden E. 13.51 13.50 St.-Truiden Zw. 13.58 13.57 Nieuwerkerken 13.56 14.00 14.00 14.08 Brustem Tongeren 13.58 Kortessem 14.17 14.06 Jesseren 13.57 13.53 Spouwen 14.15 14.17 Hoeselt 14.10 14.23 Overrepen 14.07 Millen Veldwezelt 14.02 Wellen Eendr. 13.59 14.22 Wellen Veldk. 13.59 14.22 Z.Z.-Bolder 14.08 14.08 14.07 Vliermaal 14.13 Tot. aant. duiven 2883 3036 Vermoedelijke duur ± 35 minuten.

.«€• \ h y '^*• Brussel

Voor de verdere ereplaatsen wordt nog een milimeterslag uigevochten tussen Frans Cauberg (1597,98 mpm) en Jef Schabon (l597,93 mpm).

,v<.

MIN. 15° MAX. 26° VAR 2 Bit

DINSDAG

Derby N-derby 14.14 14.24 14.34 14.20 14.28 14.25 14.33 14.31 14.23 14.23 14.24 14.29 14.22 14.22 14.39 14.37 14.29 14.33 14.13 14.10 14.12 14.10 14.17 14.16 14.17 — 14.18 14.17 14.17 14.36 14.14 14.28 14.21 14.06 14.06 14.17 14.23 14.18 14.13 14.16 14.22 14.19 14.18 14.15 14.20 14.10 14.10 14.12 14.11 14.11 14.14 14.34 14.27 14.09 14.06 14.22 14.09 14.40 14.17 14.25 14.20 14.14 14.10 14.10 14.12 14.20 14.01 14.01 14.11 14.10 14.05 14.11 14.07 13.57 13.57 14.13 14.08 13.58 14.16 14.11 14.15 14.18 14.18 14.10 14.12 14.13 14.11 14.00 14.03 14.07 14.06 14.12 14.12 14.12 14.22 14.25 14.06 14.13 14.12 14.11 14.08 14.27 14.32 14.31 14.31 14.21 14.43 14.41 14.36 14.16 14.15 14.28 14.57 14.40 14.40 14.31 14.31 14.13 14.13 14.12 14.12 niet ingekorfd 14.11 14.16 14.09 14.21 14.26 14.33 14.23 14.23 14.21 14.13 14.20 14.15 14.11' 14.10 14.04 14.16 14.06 14.11 14.11 14.08 13.59 14.06 14.13 14.05 14.01 14.08 14.18 14.10 14.10

Oude

Zes uur in de ochtend. Eerste contact met het thuisfront. Goed weer in Orleans maar de «lijn» blijkt volgens het thuisfront niet open te zijn. In Genk regent het pijpestelen. Terwijl hoofdlosser Marcel Swartenboeckx het nieuws in ontvangst neemt luisteren Etienne Vanelderen en Davy Cuppens op een afstand.

14u06'l l". Lange tijd leek deze jeugdige melksterook provinciaal eerste te eindigen maar door een correctie van de afstand wordt ze uiteindelijk met een snelheid van 1602,61 tweede. Winnaar van deze provinciale vlucht worden de gebroeders Seurs (Zutendaal). De duif van Seurs liet 1602,93 noteren. Laurent Stulens uit dezelfde gemeente eindigt vermoedelijk op de derde plaats.

t Canonschc eilanden

oro

Vaarwel Sire. HET BELAMG YAK IIMBUPC DAGBLAD - l pst L.Fr. Prins Albert wordt de nieuwe koning. Inhoud

Recommend Documents