Výroční zpráva za rok 2011
Obsah: 1. O SPOLEČNOSTI Složení správní rady a dozorčí rady Základní údaje o společnosti Hlavní a vedlejší činnost Organizační struktura společnosti Personální skladba společnosti
05 06 07 09 12 13
2. ČINNOST ORGANIZAČNÍCH SLOŽEK Městské a regionální turistické informační centrum Dům Jany a Josefa V. Scheybalových Centrum ekologické výchovy
15 16 18 25
3. PROJEKTY 31 4. PREZENTACE A VYDAVATELSKÁ ČINNOST 45 5. HOSPODAŘENÍ Výsledky hospodaření Rozvaha Náklady a výnosy Výrok nezávislého auditora
55 56 57 58 58
6. STATISTICKÉ ÚDAJE 61 7. PARTNEŘI 71
02
03
04
O společnosti
1.
05
Správní a dozorčí rada Správní rada Petr Vobořil – předseda správní rady Bc. Martin Oklamčák Ing. Martin Dušek Mgr. Leoš Teufl, do 26. 9. 2011 JUDr. Marek Řeháček, od 2. 12. 2011 Ing. Antonín Schäffer Mgr. Soňa Paukrtová
Dozorčí rada Marta Broulová – předsedkyně dozorčí rady Ivana Kořínková JUDr. Pavel Pfajfr
06
Základní údaje o společnosti Název: Jablonecké kulturní a informační centrum, o. p. s. Adresa: Mírové náměstí 3100, 466 01 Jablonec nad Nisou Telefon: 774 667 677 E-mail:
[email protected] www stránky: www.jablonec.com Právní forma: obecně prospěšná společnost IČO: 28686454 Bankovní spojení: Komerční banka Jablonec nad Nisou, č. ú. 43-358 656 0227/0100 Působnost společnosti: regionální – pro region Jablonec nad Nisou s částečným přesahem do oblasti Jizerských hor Zakladatel: Město Jablonec nad Nisou se sídlem na Mírovém náměstí 19, 467 51 Jablonec nad Nisou Zakládací listina: schválena Zastupitelstvem města Jablonec nad Nisou dne 23. 10. 2008 (usnesení č. 406/2008) Ředitel společnosti: Mgr. Roman Král, od 1. 8. 2009 Datum zařazení do rejstříku obecně prospěšných společností: 30. 12. 2008
07
08
Hlavní činnost • •
• • • • • • •
•
provozování „Městského a regionálního turistického informačního centra“ provozování kulturního centra „Dům Jany a Josefa V. Scheybalových“, které plní funkci památníku; shromažďování, správa a zpřístupnění sbírek umělecké povahy formou výstav, publikací a vzdělávacích programů provozování „Centra ekologické výchovy“ osvěta v oblasti kultury, historie, památkové péče, umění, sběratelství organizace kulturních, společenských a ostatních volnočasových akcí a zajišťování činností v rámci ekologické výchovy pořádání tematických výstav a doprovodných akcí se vztahem ke kulturní historii města a regionu Jizerských hor vydávání popularizačních a osvětových tiskovin se vztahem ke kulturní historii města a regionu Jizerských hor vydávání periodických tiskovin pořádání a zajišťování regionálních, celorepublikových i mezinárodních tvůrčích setkání, školení, kurzů a jiných vzdělávacích akcí, festivalů, přehlídek, výstav a dalších kulturních aktivit a soutěží, určených zejména pro děti, mladé tvůrce a odbornou i laickou veřejnost, včetně spolupořádání takových podniků či zajišťování účasti na nich zajištění kulturních, společenských a sportovních akcí města Jablonec nad Nisou
09
Vedlejší činnost • • • • • •
10
vydavatelská, nakladatelská a produkční činnost výroba, rozmnožování, nahrávání a distribuce zvukových a zvukově-obrazových záznamů specializovaný maloobchod a maloobchod se smíšeným zbožím pronájem a půjčování věcí movitých reklamní činnost a marketing pořádání výstav a veletrhů
11
Organizační struktura společnosti A. Městské a regionální turistické informační centrum – je přirozeným koordinátorem informačních center v regionu, zastupuje destinační management Jizerských hor, provozuje informační centrum, vydává knihy, tiskoviny, prezentuje město a region na výstavách, udržuje a rozvíjí turistické webové stránky společnosti a podílí se na tvorbě nových turistických produktů.
B. Dům Jany a Josefa V. Scheybalových – rozvíjí činnost v oblasti kultury, osvěty a vzdělávání, provozuje památník manželů Jany a Josefa V. Scheybalových s cílem zprostředkovat jejich dílo a odkaz laické i odborné veřejnosti (muzejní expozice, knihovna a studovna), pořádá tematické výstavy a doprovodné akce se vztahem ke kulturní historii města a regionu Jizerských hor, vydává popularizační a osvětové tiskoviny. Součástí této kulturní složky je i uspořádání a zdokumentování archiválií místní historické nebo kulturní povahy pro potřeby dokumentačního centra památníku manželů Scheybalových.
C. Centrum ekologické výchovy – poskytuje služby veřejnosti, dětem z mateřských a základních škol i rodičům s dětmi. Formou vhodných aktivit a programů (výstavy, besedy, přednášky, vzdělávací cykly, soutěže, tvůrčí dílny, tematické výlety) se snaží vzbudit zájem o přírodu a podávat o ní zajímavou formou informace, vysvětluje a podporuje tradice venkovského života a vede děti k principům trvale udržitelného rozvoje.
12
Personální skladba společnosti V roce 2011 pracovalo ve společnosti celkem 10 přepočtených zaměstnanců, některé dočasné činnosti byly zajišťovány formou dohod o provedení práce nebo dohodami o pracovní činnosti. Statutárním zástupcem společnosti je její ředitel. Jeho zástupkyně zastává zároveň pozici ekonomky pověřené zajištěním účetních a administračně-ekonomických záležitostí. Jeden pracovník společnosti je pověřen řízením projektů a problematikou grantových příležitostí. Veškerá činnost turistického informačního centra je zajištěna třemi pracovnicemi a vedoucí. Hlavní náplní práce centra je poskytování informací nejen turistického charakteru, ale i potřebných informací občanům města, prodej suvenýrů, tiskovin a cenin, zprostředkování exkurzí, propagace města a regionu nejen v tuzemsku, ale i v zahraničí. Nemalou část náplně tvoří vydavatelská činnost. Další pracovníci jsou aktivní v kulturní oblasti společnosti, připravují materiály pro dokumentační centrum, které bude tvořit jednu část budoucího památníku, a zabývají se digitalizací dokumentů. Třetí segment společnosti – nabídka ekologických programů – je na základě výběrového řízení zajišťován prostřednictvím odborných pracovníků Střediska ekologické výchovy Český ráj.
13
Činnost organizačních složek
2.
15
Městské a regionální turistické informační centrum zastupuje destinační management Jizerských hor, je přirozeným koordinátorem informačních center v regionu, provozuje informační centrum a zabývá se následujícími činnostmi: • • • • • • • • • • • • • •
16
Podává informace o městě a turistickém regionu Jizerské hory a základní informace o ostatních oblastech ČR. Zajišťuje prodej knih, map, pohlednic, poštovních známek, multimediálních nosičů, suvenýrů, jízdních řádů, slevových karet BENEFIT. Nabízí propagační materiály jiných měst regionu Jizerských hor. Umožňuje přístup na internet zdarma v omezeném rozsahu. Vyřizuje elektronické, písemné i ústní dotazy. Aktualizuje a doplňuje stránky společnosti www.jablonec.com. Mapuje a zprostředkovává exkurze do sklářských výroben podniků (podpora podnikání ve sklářském průmyslu). Měsíčně anoncuje v krajských listech Liberecký kraj a Jabloneckém měsíčníku. Připravuje a rozesílá elektronický infomagazín. Zpracovává přehledy o návštěvnosti informačního centra. Zpracovává přehledy o návštěvnosti radniční věže. Monitoruje návštěvnost jabloneckých kostelů v rámci projektu Jablonecké kostely otevřeny. Dvakrát ročně zpracovává Kalendář akcí a připravuje podklady pro Jizerské noviny. Spolupracuje s agenturou CzechTourism (Česká centrála cestovního ruchu).
• • • • •
Úzce spolupracuje s jednotlivými pilíři Jabloneckého kulturního a informačního centra o.p.s. Úzce spolupracuje s Městským úřadem v Jablonci nad Nisou. Realizuje projekty (Z ptačí perspektivy, Jablonecké kostely otevřeny, Den evropského dědictví…). Zabývá se vydavatelskou činností. Účastní se veletrhů cestovního ruchu.
17
Dům Jany a Josefa V. Scheybalových Dům manželů Scheybalových představuje kulturní složku portfolia společnosti. Hlavním cílem projektu transformace bývalé fary na Dům Jany a Josefa V. Scheybalových je nabídka služeb turistům v oblasti cestovního ruchu, kultury, osvěty a vzdělávání se zaměřením na kulturní historii města a regionu Jizerských hor. Činnost v průběhu roku: Po dokončení přípravných prací v předchozím roce byl památkově chráněný objekt na konci února předán stavební firmě. Před zahájením stavebních prací byla restaurátory na doporučení zástupců památkové péče sejmuta nejvyšší socha Anděla s kalichem a převezena do restaurátorské dílny k opravě. Ostatní sochy byly zakryty textilní buničinou a dřevěným bedněním. Stavební práce začaly počátkem března v půdním prostoru vybouráním příček a podlah, při němž byl vyhodnocen stav dřevěné staré vazby, podlahových a stropních trámů. Zjištěné lokální napadení dřevěných podlahových konstrukcí dřevokazným hmyzem a houbou bylo sanováno a zároveň proběhly dendrochronologické sondy dřeva, které datují stavební počátky objektu. Na trámové vazbě byl respektován požadavek opracování imitujícího ruční práci, které by korespondovalo s původním vzhledem trámů. Dle projektu byl zhotoven nový podklad pro střechu, ve kterém se počítá s napojením výtahové věže na západní straně, a zároveň byly opraveny komíny.
18
Prvořadým úkolem transformace budovy bylo její odvlhčení. Při odvodňovacích pracích byly odkryty základy objektu, přičemž se projevily první statické poruchy a bylo nutné přikročit ke zpevnění severní a západní stěny a trhlin ve stropech. Současně s těmito pracemi probíhal archeologický výzkum, který potvrdil nálezy původních kamenných kanalizačních šachet, základů barokních kachlových kamen, topeniště a výlevky, dále původního kamenného ostění v bývalém prostoru chléva a barokní, téměř neporušené cihlové dlažby ve sklípku. Dalším zajímavým archeologickým objevem byla tzv. skrýše v prvním poschodí. Všechny tyto nálezy, které nebudou běžně viditelné, byly za přítomnosti odborných pracovníků archeologie zakonzervovány a zakryty. Práce dále pokračovaly osazením vnějších a vnitřních okenních rámů a vyzděním špalet, opravou vnitřní jádrové omítky a štukováním, položením nových podlah a výstavbou základů železobetonové šachty na západní straně domu, kde bude instalován výtah, který zajistí bezbariérový přístup do objektu. Rovněž bylo započato s pokládkou střešní břidličné krytiny a osazením sněhových držáků. Koncem roku již byla připravena splašková kanalizace, vodovod, vodovodní přípojka, byly dokončeny veškeré slaboproudé i silnoproudé rozvody, byly osazeny plynové kotle a zapojeny radiátory. Téměř všechny vnitřní omítky byly již vyštukované.
19
20
Celý objekt bylo nutné neustále větrat za účelem snížení vlhkosti stoupající ze stavebního materiálu, která budovu extrémně zatěžovala. V přízemí bylo provedeno protiradonové odvětrávání. V průběhu roku byla také přijata opatření týkající se zpracování inventáře a údržby venkovních ploch, tzn. metodiky péče o zahradu, hledání optimální podoby příjezdové cesty, řešení prostranství okolo výtahové bezbariérové věže, vzhledu plotu a technických sloupků. Vzhledem k památkově chráněnému objektu bylo u všech zásadních rozhodnutí nutné vyjádření zástupců památkového úřadu. Průběh rekonstrukce, včetně fotografické dokumentace s doprovodným komentářem, je pravidelně zveřejňován na našich webových stránkách a na stránkách Jabloneckého měsíčníku.
V roce 2011 pokračovala digitalizace dokumentů, které mají nejrůznější vztah k městu Jablonec nad Nisou. Jde např. o materiály, které nejsou ve vlastnictví naší společnosti, ale existuje k nim legální přístup a jejich znalost a možnost dalšího studia dovolí v budoucnu další práci s nimi a eventuelní výstupy. K převodu z fyzické do elektronické podoby byla využita kapacita skenovacího pracoviště, které především pro Stavební úřad města Jablonce nad Nisou
21
provozuje firma Report Screen v budově Eurocentra. Protože však digitalizační kapacity jak provádějící firmy, tak naše interní (pro další detailnější popis, úpravy a zpracování) jsou omezené, dochází v této fázi k tzv. záchrannému skenování: dokumenty jsou zhruba vytříděny, v dostatečném rozlišení převedeny z fyzické do elektronické podoby a uloženy na zvláštním externím disku, kde budou data chráněna až do jejich dalšího zpracování. S využitím a eventuálním zpřístupněním dokumentů je počítáno v rámci budovaného památníku v Domě Jany a Josefa V. Scheybalových. Dokumenty pocházejí především z majetku pana Václava Vostřáka (záchranný sběr) a z fondů Spolku přátel města Jablonce nad Nisou. V roce 2011 se přikročilo i ke skenování materiálů z fondů archivu stavebního úřadu, z částí, které již nemají význam pro aktuální administrativu, ale které jsou cenné pro poznání detailnější historie Jablonce. Jak se postupně zvyšuje povědomí o činnosti připravovaného památníku, objevují se mezi digitalizovanými materiály i dokumenty získané od soukromých osob (např. originální plány starokatolického kostela nebo osobní fotografie předválečného starosty Jablonce nad Nisou Gustava Petrovskeho). Jako vhodná se v roce 2011 potvrdila spolupráce s profesionálními paměťovými institucemi, především se Státním oblastním archivem v Litoměřicích – s pobočkou SOkA Jablonec nad Nisou, kde se nachází řada dokumentů zajímavých pro vývoj města.
22
23
24
Centrum ekologické výchovy Centrum ekologické výchovy (dále CEV) poskytuje služby veřejnosti, dětem z mateřských a základních škol a rodičům s dětmi. Pro svoji činnost využívá od října 2010 prostory v centru města v areálu Eurocentra Jablonec. Ve zdejším ekocentru se formou mnoha různých aktivit (výukové programy, tvůrčí dílny, přednášky, výstavy, výpravy do přírody) snaží probouzet úctu a lásku k přírodě, zvyšovat spoluzodpovědnost lidí za současný i příští stav přírody a životního prostředí.
Ekologické výukové programy v roce 2011 Hlavní náplní činnosti CEV je realizace ekologických výukových programů pro školy. Jedná se o dvou- až tříhodinové bloky, jejichž smyslem je nenásilné, tvořivé a aktivizující vedení dětí k ekologickému myšlení a jednání na základě vlastních prožitků, zkušeností a získaných informací. Děti během programů pracují ve skupinách, komunikují a prezentují výsledky své práce ostatním. Výukový program je realizován buď přímo ve škole nebo v CEV Jablonec nad Nisou. V roce 2011 se uskutečnilo celkem 144 výukových programů. Vznikly také dva nové „sváteční“ programy věnované tradicím, a to „Velikonoce našich předků“ a „Tradiční Vánoce“. Tyto programy zároveň patřily v roce 2011 k nejobjednávanějším. Programů se zúčastnilo celkem 2 884 dětí.
25
Akce pro veřejnost Jejich smyslem a cílem je nabídnout zajímavé aktivity zaměřené na získání vztahu k přírodě nejen školám, ale i široké veřejnosti. V roce 2011 proběhlo 11 takovýchto akcí. Během nich si mohli všichni účastníci vyzkoušet řadu rukodělných činností, vyrobit si různé drobnosti z přírodních materiálů, setkat se s domácími i exotickými zvířaty a dozvědět se řadu zajímavostí o přírodě kolem nás. Připraveny byly následující akce: 19. 2. 2011 – Kouzla zimní přírody – celodenní akce zaměřená na seznámení s lesem v zimním období 18. 3. 2011 – Den vody – den plný aktivit souvisejících s fenoménem vody 14. – 15. 4. 2011 – Velikonoční dílna – tematicky zaměřená akce věnovaná rukodělným činnostem souvisejícím s velikonočními svátky 28. 4. 2011 – Den Země – celodenní osvětová akce pro školy i veřejnost v Tyršových sadech pořádaná ve spolupráci s Vikýřem a Ústavem pro hospodářskou úpravu lesa 6. 5. 2011 – Ptačí den – ekoden zaměřený na seznámení s ptačím světem 7. 5. 2011 – Vítání ptačího zpěvu – ranní ornitologická vycházka za zpěvem ptáků kolem jablonecké přehrady 10. 6. 2011 – Farmářský den – celodenní akce věnovaná farmaření a všemu s ním souvisejícímu 2. 7. 2011 – Hrátky v přírodě – letní zábavný odlehčený den plný her o přírodě v přírodě
26
27
20. 8. 2011 – Den řemesel – akce zaměřená na tradiční řemesla – tvůrčí dílny, rukodělné činnosti – akce proběhla u jablonecké přehrady 23. 9. 2011 – Barvy podzimu – ekoden zaměřený na seznámení s podzimní přírodou 15. – 17. 12. 2011 – Vánoční dílna – tematická akce plná výtvarných a tradičních rukodělných aktivit Celkem se do akcí pro veřejnost zapojilo přibližně 2 700 účastníků.
28
Vzdělávací seminář pro pedagogy V roce 2011 proběhl také vzdělávací seminář pro pedagogické pracovníky, kterého se zúčastnilo 26 pedagogů převážně jabloneckých škol. Seminář byl věnován tématu „Globální výchova“ a jeho lektorem byl RNDr. Jiří Hruška.
Zapojení CEV do akcí ostatních subjektů Díky své poloze v prostorách Eurocentra se přímo nabízí aktivní účast ekocentra při akcích pořádaných zde Eurocentrem i dalšími subjekty. V roce 2011 se tak CEV zapojilo do těchto akcí: • • • • •
Veletrh cestovního ruchu Euroregion Tour – díky tématu „Rodinná dovolená“ zde CEV představilo své aktivity v Českém ráji – tamější terénní výukové programy apod. Výstava dětských výtvarných prací – tématem byla jablonecká přehrada – CEV připravilo řadu tvůrčích dílen na toto téma – pořádalo město Jablonec n. N. Pohádková přehrada – zajištění části programu pro rodiny s dětmi Rozloučení s prázdninami – akce pro rodiny s dětmi plná her a zábavy – pořádalo MC Jablíčko Veletrh vzdělávání ÁMOS 2011 – CEV zde prezentovalo svou činnost a některé konkrétní výukové programy
29
Projekty
3.
31
Naše společnost v uplynulém roce připravovala nebo realizovala několik dlouhodobých anebo tradičních projektů, či se na jejich realizaci podílela. Projektová práce nám umožňuje zaměřit se dlouhodoběji na některá témata z jabloneckého života a jeho prostředí, které společně sdílíme. Při přípravě projektů dbáme na to, aby se účastníci nestávali jen pasivními příjemci informací, ale aby se do projektu sami aktivně zapojili. Benefit, který z dlouhodobých projektů vyplývá, nepřináší užitek pouze cílové skupině, ale i naší společnosti a partnerům, s kterými na projektech spolupracujeme. Nezpochybnitelným přínosem je především samotné partnerství, tedy sdílení a využívání vzájemných možností a pracovních prostředků.
V roce 2011 se jednalo především o tyto projekty: • • • • • •
32
Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor Naučná stezka manželů Scheybalových Den evropského dědictví Pocta jabloneckým rodákům a osobnostem Jablonecké kostely otevřeny Jablonec z ptačí perspektivy
Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor Na tento projekt získalo Město Jablonec nad Nisou v roce 2008 grant a je vedený v Regionálním operačním programu NUTS II Severovýchod pod registračním číslem CZ.1.13/3.2.00/02.00193. Hodnota projektu je 7 309 tis. Kč, z toho 6 760 tis. Kč tvoří dotace. Projekt byl tříletý a skončil v říjnu 2011. Všechny ukazatele a cíle projektu byly splněny.
•
www.jablonec.com – marketingová podpora – zkvalitňování, rozšiřování a aktualizace informací na webu společnosti probíhalo i v roce 2011. Na stránkách společnosti jsou informace přehledně uspořádané podle všech oblastí činnosti společnosti (turistické informační centrum, Dům manželů Scheybalových a Centrum ekologické výchovy). Stránky jsou propojeny s datovým skladem Libereckého kraje, což značně zjednodušuje jejich obsluhu a rozšiřuje oblast dosahu veškerých informací. Novinkou webu je e-shop.
•
Závěrečná hodnotící zpráva projektu – po ukončení trvání projektu byla vypracována závěrečná zpráva, na které se podíleli členové týmu. Tato zpráva shrnuje přínosy projektu nejen pro naši společnost, město i oblast Jizerských hor, ale vyplývají z ní i doporučení pro strategický plán města. Dokument je k nahlédnutí v informačním centru.
33
34
Naučná stezka manželů Jany a Josefa V. Scheybalových
Jedním z cílů budoucího památníku je i vytvoření nové turistické trasy mapující oblíbená místa manželů Scheybalových, kde by se návštěvníci mohli dozvědět o přírodních zajímavostech či historických příbězích, které se k těmto místům vztahují. Naučná stezka Jany a Josefa V. Scheybalových byla otevřena v neděli 19. 6. 2011. Slavnostní přestřižení pásky se konalo na Dobré Vodě za účasti Ing. Lidie Vajnerové, statutární náměstkyně hejtmana Libereckého kraje pro kulturu, památkovou péči a cestovní ruch, Ing. Petra Beitla, starosty Jablonce n. N., Mgr. Daniela Davida, starosty Janova n. N., Ing. Františka Chlouby, starosty Rychnova u Jablonce n. N., Mgr. Václava Choutky, starosty Pulečného a dalších čestných hostů. Na kulturním programu se podílel soubor Jazztet ze ZUŠ Jablonec nad Nisou, folklórní soubor Nisanka, taneční skupina Magdaléna a staročeská skupina HUMĚV. 270 návštěvníků mělo možnost zakoupit suvenýry, knihy, novou výroční turistickou známku vydanou u příležitosti otevření stezky, či se zapojit do interaktivního malování. Naučná stezka je dlouhá 12 km, jejích 17 zastavení je osazeno dřevěnými informačními panely a vede z Dobré Vody přes Rychnov a Kopaninu až do Pulečného. Stezka byla realizována z projektu ROP NUTS II Severovýchod, jehož nositelem je sdružení Jizerské hory – turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko a Tanvaldsko.
35
Den evropského dědictví Již potřetí se naše společnost stala organizátorem Dne evropského dědictví, který v uplynulém roce připadl na sobotu 17. 9. Tématem pro rok 2011 bylo „Památky, tvůrci panoramatu našich měst a městeček“ a program dne reflektoval na 100. výročí dokončení mšenské přehrady a výročí významných architektů J. Zascheho a R. Hemmricha. Oba architekti se podíleli na stavbách významných pro panorama našeho města, jako jsou kostel Povýšení sv. Kříže, kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova, městské lázně, a také na rozhlednách v okolí města, např. na Bramberku, Proseči, Černé studnici. Naše společnost ve spolupráci se zmíněnými rozhlednami a svazem skautů střediska Watakí připravila putovní hru pro rodiny s dětmi Děti na rozhlednách. Během Dne evropského dědictví bylo veřejnosti zpřístupněno 19 objektů. Celá akce byla slavnostně zahájena za přítomnosti zástupců města, Povodí Labe a České mincovny v 9:30 hod. pod hrází přehrady. Všechny objekty byly veřejnosti přístupné do 17 hod., závěrečný koncert souboru bicích nástrojů Aries proběhl ve dvoře Střední uměleckoprůmyslové školy. Po celý den měli návštěvníci možnost využít přepravu historickým autobusem. Z hlediska návštěvnosti se jednalo o velmi úspěšný ročník, památky navštívilo celkem 4 327 osob, z toho se 575 účastnilo doprovodných programů. Akce byla realizována za finanční podpory města v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2011 a Grantového fondu Libereckého kraje.
36
37
Pocta jabloneckým rodákům a osobnostem V pořadí již 3. hudební večer na počest významných rodáků a osobností Jablonecka se uskutečnil v pondělí 28. listopadu 2011 od 19 hodin v koncertním sále jablonecké Základní umělecké školy v Podhorské ulici. Tento komponovaný večer byl věnován Mimi Windisch-Jäckelové, Rudolfu Rudolfimu a Franzi Grundmannovi. Nad akcí, kterou uspořádala naše společnost ve spolupráci s Domovem české hudby, o. p. s., převzal záštitu starosta města Jablonce nad Nisou Petr Beitl. Hudebně-literární večer připomněl 105. výročí narození koncertní klavíristky, hudební pedagožky a komponistky Mimi Windisch-Jäckelové a 130. výročí narození operního pěvce Rudolfa Rudolfiho. Hudební osobnosti doplnila připomínka 90. výročí úmrtí Franze Josefa Grundmanna, spisovatele, novináře a sklářského dělnického vůdce z Jizerských hor. O hudební část večera se postarala sopranistka Yukiko Šrejmová Kinjo a tenorista Ondřej Socha, kteří za klavírního doprovodu Lenky Navrátilové přednesli skladby z díla G. F. Händela, W. A. Mozarta, B. Smetany, R. Schumanna, G. Pucciniho a G. Verdiho. V literární části představil Marek Sekyra a Otokar Simm spisovatele Franze Josefa Grundmanna, jednoho z více než čtyřiceti literátů zahrnutých v jejich knize nazvané Jizerské květy, antologie německy píšících autorů z Jablonecka a Semilska, která byla během večera rovněž představena.
38
Hudební večer, moderovaný Davidem Jelínkem, byl přístupný na základě čestných vstupenek, z nichž část byla určena pro pozvané hosty a část nabídnuta jablonecké veřejnosti. Večera se zúčastnilo přibližně sto diváků, tj. maximální únosná kapacita sálu. Obsáhlou reportáž přinesla ve svém vysílání místní TV RTM.
V hudební části účinkují Eva Müllerová – soprán Lenka Navrátilová – klavír Ondřej Socha – tenor Literární část uvedou Marek Sekyra a Otokar Simm Pořadem provází David Jelínek Slavnostní večer se koná pod záštitou Petra Beitla, starosty města Jablonce nad Nisou
Koncertní sál Základní umělecké školy v Jablonci nad Nisou, Podhorská 47 Pondělí 28. listopadu 2011, 19 hodin
3. hudební večer na počest kulturních osobností Jablonecka
Má cesta začíná v Jablonci
Pocta jabloneckým rodákům a osobnostem Mimi Windisch-Jäckelová (1906-1986) Rudolf Rudolfi (1881-1960) Franz Grundmann (1863-1921)
39
40
Jablonecké kostely otevřeny
Čtvrtý ročník projektu „Jablonecké kostely otevřeny“ se uskutečnil v době od června do září. Akce byla určena široké jablonecké veřejnosti a návštěvníkům města. Cílem projektu bylo podpořit cestovní ruch a otevřít sakrální památky běžně nepřístupné. Zpřístupněny byly 4 kostely v centru města – kostel sv. Anny, kostel Dr. Farského, kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova a kostel Povýšení sv. Kříže, a to každé úterý od 13 do 17 hodin. V červenci a v srpnu se konal v každém z kostelů doprovodný program formou koncertů, anebo komentovaných prohlídek.
Prohlídky s komentářem zajistil regionální historik, zastupitel Václav Vostřák (v kostele sv. Anny a v kostele Povýšení sv. Kříže), p. farář Mlýnek (v kostele Dr. Farského) a p. Drozen (v kostele Nejsvětějšího Srdce Ježíšova). Hudební program zajistili místní interpreti (učitelé ze ZUŠ) a soubor bicích nástrojů Aries z liberecké ZUŠ. Kostely navštívilo přes 2 680 návštěvníků.
Akce byla realizována za finanční podpory města v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2011.
41
Jablonec z ptačí perspektivy
Již 14. rokem jsme široké veřejnosti zpřístupnili v letních měsících radniční věž, která nabízí krásný pohled na město Jablonec nad Nisou a celé Jizerské hory a obohacuje tak místní turistickou nabídku. Letos na věž vystoupalo téměř 1 500 návštěvníků. Od r. 2009 jsou v jejich prostorách pravidelně instalovány výstavy dětských výtvarných prací žáků mateřských a základních škol z Jablonce a okolí. Téma výstavy zvané „Komu šplouchá ve věži“ bylo věnováno stému výročí dokončení stavby jablonecké přehrady v r. 1911. Provoz a propagace v r. 2011 byly finančně podpořeny z Grantového fondu Libereckého kraje.
42
43
Prezentace a vydavatelská činnost
4.
45
V roce 2011 turistické informační centrum (TIC) prezentovalo město Jablonec nad Nisou a Jizerské hory v rámci veletrhů cestovního ruchu v zahraničí i v tuzemsku celkem osmkrát. TIC se z důvodů strategických, ale také finančních soustředilo na prezentace především v partnerských městech a v oblastech s nimi spojených. Prezentace v holandském Utrechtu byla financována z prostředků projektu „Jablonecko jako centrum cestovního ruchu Jizerských hor“, který je veden u ROP NUTS II Severovýchod s dobou realizace 2008 – 2011. Jedinou placenou prezentací byla účast na TOURTEC v Jelení Hoře, v ostatních partnerských městech jsme měli možnost výstavní plochu využít zdarma. Veletrhu Euregio Wirtschaftsschau Aachen (Cáchy, SRN) jsme se zúčastnili na základě pozvání našeho partnerského města Jelení Hory. Veškeré náklady s veletrhem spojené – výstavní plochu a ubytování – jsme měli plně hrazené z projektu „Evropa pro občany“. Při propagaci na veletrzích je vždy kladen důraz na představení atraktivit Jablonecka, možností aktivního vyžití, regionální tradici sklářství a bižuterního průmyslu. Návštěvníci veletrhů se zajímali především o mapy, turistické cíle, informace o možnostech ubytování, místní specifika a tradice. Prezentace v partnerských městech vytváří pevnější vazby přátelství na obou stranách a přináší skutečný zájem o návštěvu Jablonce n.N.
46
Veletrhy cestovního ruchu 2011 Vacantie Utrecht Holiday World Praha Euroregion Tour – Jablonec n. N. Euregio Wirtschaftsschau Aachen Tourtec Jelenia Gora MIR Kaufbeuren Europafest Alsdorf BUT Bautzen
11. – 16. 1. 2011 10. – 13. 2. 2011 10. – 12. 3. 2011 24. – 27. 3. 2011 6. – 7. 5. 2011 1. – 3. 7. 2011 8. – 11. 9. 2011 16. – 18. 9. 2011
Prezentace v rámci studijní cesty pro české a polské odborníky v cestovním ruchu – 30. 8. 2011 (Okres Jelení Hora) Studijní cesta s prezentací se konala v rámci fondu mikroprojektů operačního programu spolupráce Polska a Česka 2007 – 2013, organizovala ji polská strana. Cílem studijní cesty byla prohlídka nového značení turistických atraktivit, které vzniklo v rámci polsko-českého projektu v jelenohorském okresu. Jedna ze značek je umístěna na česko-polském hraničním přechodu v Jakuszycích a upozorňuje na Jablonec nad Nisou a jeho vzdálenost od česko-polských hranic. Účastníkům studijní cesty byly představeny turistické atraktivity, možnosti vyžití v Jablonci nad Nisou a jeho okolí.
47
Prezentace Jablonce v rámci Europafestu na pomezí Německa, Nizozemí a Belgie Jablonec se prezentoval ve dnech 9. – 11. 9. 2011 v německém městě Alsdorf v rámci „Dne trojzemí“ – svátku Evropy (Europafest), aby navázal spolupráci s tamějším euroregionem. Oslav se účastnil společně se zástupci partnerského města Jelení Hory. Na stánku byly propagovány krásy i tradice našeho regionu nejen prostřednictvím turistických materiálů, ale také regionálních produktů a bižuterie. Atmosféru dokreslily regionální lidové kroje, ve kterých byly zástupkyně Jabloneckého kulturního a informačního centra oblečeny. Alsdorf se nachází v trojzemí na hranicích Německa s Nizozemím a Belgií. S Jabloncem má tedy jistou podobnost – je stejně euroregionální a navíc i přibližně stejně velký (cca 50 000 obyvatel). Smyslem prezentace Jablonce a našeho regionu v Alsdorfu bylo překonat stále existující bariéry mezi evropskými zeměmi, přiblížit zajímavosti našeho kraje a přilákat tak potencionální zahraniční návštěvníky. Prezentace Jablonce a Jizerských hor pro zaměstnance OHK Jablonec nad Nisou a jejich partnery v Sedmihorkách 15. 11. 2011 se naše společnost prezentovala společně s Regionem Jizerské hory, zástupci Libereckého kraje a dalšími subjekty cestovního ruchu na semináři „Nabídka a příležitosti turistických regionů Český ráj, Jizerské hory a Krkonoše“ v Autokempu Sedmihorky. Seminář byl určen zaměstnancům OHK Jablonec n. N. a jejich partnerům v rámci projektu „Zvýšení adaptability zaměstnanců členských firem OHK v Jablonci nad Nisou a zaměstnanců partnera pracujících v odvětví cestovního ruchu“.
48
Uvedení slavnostní premiéry nového filmu o Jablonci n. N. 11. března 2011 naše společnost ve spolupráci s Martinem Wenzelem připravila premiérové promítání nového filmu „Jablonec n. N.“ Slavnostní premiéra se uskutečnila v kině Junior v rámci 11. ročníku veletrhu cestovního ruchu Euroregion Tour 2011 za účasti starosty města a významných zástupců jabloneckých organizací a institucí. Film byl na závěr oceněn potleskem přítomných. Slosování výsledků ankety o Jabloneckém kulturním a informačním centru a vyhodnocení výherců loňského ročníku Jabloneckého putování Ve čtvrtek 27. 1. 2011 se v turistickém informačním centru v přízemí budovy radnice uskutečnilo slavnostní slosování výsledků ankety zaměřené na průzkum veřejného mínění ohledně atraktivity regionu a poskytovaných služeb a práce naší společnosti. Anketa probíhala v informačním centru v době od května do října 2010. Zúčastnilo se jí celkem 144 respondentů, z nichž byli vylosováni 3 výherci. Z ankety vyplynul fakt, že 50% respondentů čerpá informace z webových stránek společnosti www.jablonec.com a 90% dotázaných shledává náš region atraktivním. S nabídkou zboží, služeb a informačních letáků jsou dotazovaní spokojeni. Nejsilnější stránkou společnosti je ochota a vstřícnost pracovníků. Dotazovaní by ale zároveň přivítali větší propagaci pořádaných akcí. V závěru ředitel společnosti Mgr. Král představil účastníkům připravovanou rozšířenou rodinnou motivační hru Jablonecké putování.
49
Spolupráce při výstavách Současně s otevřením naučné stezky probíhala v Městské galerii MY výstava pod názvem „Cesta mou krajinou“, na níž jsme se aktivně podíleli. Veřejnost tak měla možnost seznámit se s koncepcí a záměrem stezky, rovněž zde byly prezentovány kresby J. V. Scheybala. Zvětšené fotografie z míst jednotlivých zastavení naučné stezky doprovázely ukázky textových panelů a názorně přiblížily celou trasu. Nově zrestaurovaná socha Anděla s kalichem, která byla sejmuta z podstavce v Getsemanské zahradě před počátkem přestavby bývalé fary na Dům Jany a Josefa V. Scheybalových, připomněla propojení krajiny se jménem manželů Scheybalových. Další výstavou, na jejíž realizaci jsme měli významný podíl díky získanému grantu z Libereckého kraje, byla u příležitosti Dne evropského dědictví výstava v Městské galerii MY „Josef Zasche / Robert Hemmrich – 140. výročí narození jabloneckých architektů, spolutvůrců panoramatu Jablonce n. N.“
Komu šplouchá ve věži Letní výstava dětských výtvarných prací v radniční věži byla tentokrát zaměřena na téma „Přehrada v klínu hor“. V roce 2011 uplynulo 100 let od kolaudace vodní nádrže Mšeno. Vernisáž výstavy se konala 29. 6. 2011 za účasti místostarostů Mgr. Petra Tulpy a Petra Vobořila,
50
Václava Vostřáka a hudebního doprovodu DPS Rolnička. Do projektu se celkem zapojilo 7 škol (ZŠ Liberecká, ZŠ Arbesova, Svobodná ZŠ, o.p.s., ZŠ katolická, ZŠ Albrechtice v Jizerských horách, DDM Vikýř, Gymnázium U Balvanu). Za sezónu zhlédlo výstavu celkem 1 329 návštěvníků.
Letní soutěž o zajímavé ceny na téma „Jablonecká přehrada“ V návaznosti na oslavy 100. výročí kolaudace jablonecké přehrady připravila společnost kvíz věnovaný této technické památce. Návštěvníci a občané města Jablonce měli možnost účastnit se této soutěže o hodnotné ceny po celou dobu letních prázdnin. Anketní lístky byly otištěny v Jabloneckém měsíčníku a v informačním letáku společnosti. Malý vědomostní kvíz obsahoval 10 otázek, které tematicky souvisely s vodní nádrží Mšeno. Slavnostní losování kvízu proběhlo v rámci Dne evropského dědictví 17. září v informačním centru.
… jsme tu pro Vás již 15 let Informační centrum bylo založeno v prosinci 1996 Městským úřadem v Jablonci nad Nisou jako první v Jizerských horách. Dne 8. 12. 2011 oslavilo 15. výročí svého působení. Slavnostního setkání se účastnil starosta města Ing. Beitl, místostarosta Mgr. Tulpa, tajemník JUDr. Řeháček, zástupci městských organizací, OHK, kulturních zařízení a médií. Společně jsme
51
zrekapitulovali období existence, projekty, které infocentrum realizovalo, prezentace a veletrhy cestovního ruchu, vydavatelskou činnost a úspěchy s ní spojené. K této příležitosti jsme připravili obsáhlý fotografický materiál zachycující celou dobu fungování informačního centra. Na závěr byli všichni zúčastnění pozváni k malému občerstvení, které pro tuto výjimečnou příležitost pracovnice společnosti připravily. Po celý tento den probíhaly v informačním centru ochutnávky produktů firmy Kitl.
Ocenění propagačního DVD o Jablonci n. N. na mezinárodním filmovém festivalu Tour film v Karlových Varech Krátké propagační DVD o Jablonci obdrželo cenu poroty Prix Jury. Porota kladně hodnotila především vytříbenost a působivost obrazového materiálu. Cenu převzal v Karlových Varech na mezinárodním festivalu Tour film 6. 10. 2011 ředitel společnosti Mgr. R. Král. Do soutěže Tour Region Film bylo letos přihlášeno téměř 150 filmů a 66 multimédií.
Ocenění mapy města Jablonce na festivalu TOURMAP v Praze Mapa města Jablonec nad Nisou a Liberecký kraj získala na mezinárodním kartografickém festivalu TOURMAP 2011 ocenění Prix Jury – cenu poroty v národní kategorii regionálních
52
map a atlasů s turistickým obsahem. Celkem bylo přihlášeno 538 turistických map a 201 turistických průvodců z celého světa. Mapa Jablonce se umístila mezi pěti nejlepšími. Vyhlášení výsledků 8. ročníku renomované soutěže proběhlo v pátek 13. května v literárním sále Průmyslového paláce jako součást veletrhu Svět knihy 2011. Jablonecké kulturní a informační centrum vydalo v roce 2011 tyto produkty: Název produktu
Omalovánky Jablůňky a Korálka Rozverné hry Jablůňky a Korálka O přehradě – soubor her DVD o Jablonci nad Nisou Výroční turistická známka Naučné stezky manželů Scheybalových Letáček s mapkou k Naučné stezce manželů Scheybalových Kapesní kalendáříky Ekologické výukové programy pro MŠ a ZŠ pro rok 2010/2011
Jazyková mutace Náklad v ks
ČJ
3 000
ČJ
1 000
ČJ
1 000
ČJ/AJ/NJ
1 000
ČJ
500
ČJ/AJ/NJ
3 000
ČJ
9 000
ČJ
500
Naše společnost dále vydává s měsíční frekvencí dvoustránkový infomagazín – report o své činnosti
53
Hospodaření
5.
55
Účetním obdobím je rok 2011 – od 1. 1. do 31. 12. Společnost účtuje v soustavě podvojného účetnictví (vedeného externí účetní) dle činností na jednotlivých střediscích: hlavní činnost, hospodářská (doplňková) činnost, správa. V roce 2011 společnost obdržela provozní a investiční dotaci od zřizovatele a podařilo se jí získat několik účelových dotací (např. z Libereckého kraje) na jednotlivé projekty. Výkaz zisku a ztráty k 31. 12. 2011 (v tis. Kč) Spotřeba materiálu Spotřeba energie Prodané zboží Opravy a udržování Cestovné Náklady na reprezentaci Ostatní služby Mzdové náklady Zákonné sociální pojištění Ostatní sociální náklady Daně a poplatky Ostatní provozní náklady Manka a škody
56
650 169 635 8 185 32 2 489 2 960 971 113 5 63 2
Odpisy DHM Ostatní mimořádné náklady Daň z příjmu NÁKLADY CELKEM
3 354 0 8 637
Výnosy z prodeje zboží Výnosy z prodeje služeb Ostatní provozní výnosy Provozní dotace – Město Jablonec n. N. Finanční příspěvky VÝNOSY CELKEM
763 453 83 7 054 176 8 528
Výsledek hospodaření
-108
Rozvaha k 31. 12. 2011 (v tis. Kč) AKTIVA Dlouhodobý nehmotný majetek 0 Oprávky k dlouhodobému nehmotnému majetku 0 Dlouhodobý hmotný majetek 14 176 Oprávky k dlouhodobému hmotnému majetku 0 Zásoby 2 484 Zboží na skladě 2 484 Zboží na cestě 0 Pohledávky 173 Finanční majetek 2 117 Pokladna 45 Ceniny 2 Bankovní účet 2 070 Náklady příštích období 58 ÚHRN AKTIV 19 009
PASIVA Základní vklad 100 Majetkové fondy 14 376 Výsledek hospodaření minulých let 417 Krátkodobé závazky 3 855 Dodavatelé 3 391 Ostatní závazky 2 Zaměstnanci 249 Instituce soc. zabezpečení a zdrav. poj. 159 Daň z příjmu 0 Ostatní přímé daně 50 DPH 0 Ostatní daně a poplatky 4 Přechodné účty pasívní 369 Výdaje příštích období 244 Výnosy příštích období 120 Dohadné účty pasívní 5 PASIVA CELKEM bez hospodářského výsledku 19 117 HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK -108 ÚHRN PASIV 19 009
57
Náklady a výnosy dle činností (v tis. Kč) Náklady Výnosy Hospodářský výsledek před zdaněním Daň Výsledek hospodaření po zdanění
hlavní 8 325 8 170 -155 0 -155
hospodářská 312 358 46 0 46
celkem 8 637 8 528 -109 0 -109
Náklady na správu v zanedbatelné výši byly rozděleny do nákladů na hlavní a hospodářskou činnost dle zpracování daňovým poradcem společnosti.
58
59
Statis ti c k é úd aj e
6.
61
Statistika návštěvnosti městského a regionálního informačního centra V roce 2011 informační centrum navštívilo celkem 31 733 návštěvníků.
62
měsíc
počet návštěvníků
Leden
2 120
Únor
2 297
Březen
2 912
Duben
2 343
3 500
Květen
2 774
3 000
Červen
2 948
2 500
Červenec
3 315
2 000
Srpen
3 756
1 500
Září
3 192
Říjen
1 361
Listopad
1 976
Prosinec
2 739
počet návštěvníků
4 000
1 000 500 prosinec
listopad
říjen
září
srpen
červenec
červen
květen
duben
březen
únor
leden
0
Veletrhy cestovního ruchu
název veletrhu
termín 2011
účast města
počet vystavovatelů
počet návštěvníků
1 580
122 100
Vacantie Utrecht
11. – 16. 1.
Holiday World Praha
10. – 13. 2
5.
690
31 710
Euroregion Tour – Jablonec n. N.
10. – 12. 3.
11.
121
8 900
Euregio Wirtschaftsschau Aachen
24. – 27. 3.
1.
470
160 000
Tourtec Jelenia Gora
6. – 7. 5.
8.
106
15 000
MIR Kaufbeuren
1. – 3. 7.
1.
169
nemonitorováno
Europafest Alsdorf
8. – 11. 9.
1.
specifická prezentace
nemonitorováno
16. – 18. 9.
5.
180
10 200
BUT Bautzen
63
Návštěvnost webových stránek Za období roku 2011 bylo na stránkách společnosti www.jablonec.com zaznamenáno 614 261 jedinečných přístupů.
počet návštěvníků
120 000 100 000 80 000 60 000 40 000 20 000
64
prosinec
listopad
říjen
září
srpen
červenec
červen
květen
duben
březen
únor
leden
0
Projekt Jablonecké kostely otevřeny V době od května do září 2011 navštívilo jablonecké kostely celkem 2 680 návštěvníků.
Statistika návštěvnosti kostelů v r. 2011
kostel
počet návštěvníků
Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova
890
Kostel Dr. Farského
555
Kostel Povýšení sv. Kříže
295
Kostel sv. Anny
940
návštěvnost celkem
2 680
Kostel sv. Anny 35 %
Kostel Povýšení sv. Kříže 11 %
Kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova 33 %
Kostel Dr. Farského 21 %
65
Projekt Jablonec z ptačí perspektivy Na radniční věž v roce 2011 celkem vystoupalo 1 499 návštěvníků.
Statistika návštěvnosti věže v r. 2011
návštěvník dle vstupného
neplatící (děti do 6 let, ped. dozor)
počet návštěvníků
778
snížené vstupné 10 Kč (děti 6 – 15 let, senioři, ZTP)
358
plné vstupné 20 Kč
363
66
plné vstupné 20 Kč dospělí 24 % snížené vstupné 10 Kč děti 6 – 15 let, ZTP, senioři 24 %
neplatící děti do 6 let, pedagogický dozor 52 %
67
Den evropského dědictví Celkem v tento den navštívilo jablonecké památky 4 327 návštěvníků.
68
památka
návštěvnost 2011
knihovna divadlo MSB Belveder Nová radnice Městská galerie MY SUPŠ ZUŠ kostel sv. Anny kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova kostel Dr. Farského kostel Povýšení sv. Kříže kostel Ducha svatého kostel Sv. Josefa Dům česko-německého porozumění
65 165 410 80 220 120 80 15 232 450 100 110 170 50 65
památka
štola pod hrází rozhledna Bramberk rozhledna Černá studnice rozhledna Proseč Návštěvnost doprovodných programů celkem
návštěvnost 2011
390 500 480 50 575 4 32 7
návštěvnost2011
návštěvnost doprovodných programů rozhledna Proseč rozhledna Černá studnice rozhledna Bramberk štola pod hrází Dům česko-německého porozumění kostel Sv. Josefa kostel Ducha svatého kostel Povýšení sv. Kříže kostel Dr. Farského kostel Nejsvětějšího Srdce Ježíšova kostel sv. Anny ZUŠ SUPŠ Městská galerie MY Nová radnice Belveder MSB divadlo knihovna
0
100
200
300
400
500
600
69
Par tneři
7.
71
Město Jablonec nad Nisou Město Železný Brod Město Rychnov u Jablonce n. N. Obec Pulečný Obec Frýdštejn Jizerské hory – turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko, Tanvaldsko Krajský úřad Libereckého kraje Městská galerie MY, Jablonec nad Nisou Eurocentrum Jablonec nad Nisou, s. r. o. SEV – středisko ekologické výchovy Český ráj ZUŠ v Jablonci nad Nisou Střední umělecko-průmyslová škola a Vyšší odborná škola v Jablonci nad Nisou Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou ARR - Agentura regionálního rozvoje, spol. s r. o. as4u.cz, s. r. o. Muzeum Českého ráje v Turnově Státní okresní archiv Jablonec nad Nisou
72
Média, se kterými Jablonecké kulturní a informační centrum, o. p. s. spolupracuje
Jablonecký měsíčník Liberecký kraj (Krajské listy) Jablonecký deník.cz Mladá fronta Dnes – Liberecký kraj TIM – turistický informační magazín COT Televize RTM Rádio Contact Liberec Rádio ČRo SEVER Rádio Proglas
73
Závěrečné slovo ředitele společnosti Rok 2011 představoval třetí rok fungování této mladé společnosti. Za tu dobu nalezly pevné místo v rejstříku akcí např. Jablonecké kostely nebo Den památek. V roce 2011 se mezi připomínky kulturního dědictví Jablonce nad Nisou zařadil hudební večer věnovaný významným regionálním osobnostem. I ten svým profesionálním charakterem aspiruje na to, aby se stal akcí tradiční. Nabídka turistického informačního centra a reprezentace města na tuzemských i zahraničních veletrzích byla zajištěna v nezredukovaném rozsahu a v nejvyšší kvalitě. Za dva své produkty – propagační film o Jablonci nad Nisou a produkt pro děti, Jablonecké putování – obdržela naše organizace dvě ocenění celorepublikového významu. Také služby jabloneckého ekocentra se etablovaly a našly si své věrné návštěvníky, kteří se na praktické dílny v prostorách výstaviště nebo v plenéru v Sedmihorkách opakovaně vracejí. Za významný úspěch považuji otevření první etapy Naučné stezky manželů Jany a Josefa V. Scheybalových. Prochází nádhernou krajinou jižního Jablonecka a ve své konečné podobě spojí dvě místa, na kterých je připomínán život a dílo manželů Scheybalových – Turnov a Jablonec. Na tento projekt získalo Jablonecké kulturní a informační centrum významnou dotaci. Rok 2011 byl ale především rokem transformace bývalé fary na Dům Jany a Josefa V. Scheybalových. V tomto období byly zpevněny základy objektu, stehován obvodový plášť domu i některé stropní konstrukce, částečně vyměněny konstrukce krovu a celá střecha. Několik let neobývaný, čtvrt tisíciletí starý dům umístěný ve svahu, dům s hlubokými zkušenostmi s jablo-
74
neckým klimatem prošel významnou stavební změnou, což se projevilo výše uvedenými statickými poruchami a dalšími druhy poškození. Bylo proto nutné přikročit k nezbytným vícenákladům. V polovině roku byl také změněn harmonogram dokončení stavby v důsledku dispozičních změn v projektu. Za tím účelem byla na objednávku zakladatele společnosti vypracována nová projektová dokumentace. Těším se, že v následujícím roce 2012 slavnostně otevřeme citlivě a vkusně obnovenou bývalou faru, jeden z nejstarších domů ve městě, abychom v ní nabídli místním i turistům služby turistického informačního centra, městské galerie nebo památník věnovaný Janě a Josefu V. Scheybalovým.
Roman Král ředitel společnosti
75
Poděkování
Děkujeme za spolupráci i podporu mnoha subjektům i jednotlivcům. Zejména se jedná o tyto naše partnery: Správní rada společnosti, Dozorčí rada společnosti, Město Jablonec nad Nisou, ARR – Agentura regionálního rozvoje, spol. s r.o., Jizerské hory – turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko, Tanvaldsko, Sdružení pro rozvoj cestovního ruchu v Libereckém kraji, Obecní úřad Pulečný, Obecní úřad Frýdštejn, Městský úřad Rychnov u Jablonce nad Nisou, BusLine, a.s., Komerční banka Jablonec n. N., Tiskárna Losman, Tiskárna Geoprint s.r.o., Tiskárna Macek a Kusala, Ing. Arch. Libor Sommer, Ondřej Dostál, David Matura, Ing. Jan Vokurka, Milan Bajer, Mgr. Jan Strnad, Miroslav Šída, Ing. Michal Haufer, Ing. Petr Herkommer, Ing. Eduard Hrdina, Olga Hrdinová, Ing. Lenka Kruntorádová, Mgr. Pavel Žur, ThDr. Karel Koláček, P. Oldřich Kolář, Mgr. Miroslava Mlýnková, Hans J. Warsow, Mgr. Andy Letham, Mgr. Eva Štrynclová, Otokar Simm, PhDr. Petr Nový
Petr Vobořil předseda správní rady
76
Roman Král ředitel společnosti
Výroční zpráva je veřejně přístupná v Městském a regionálním turistickém informačním centru, Mírové nám. 3100, 466 01 Jablonec nad Nisou a na stránkách www.jablonec.com.
77
JABLONECKé KuLtuRNí A INFORMAČNí CENtRuM, o. p. s. Mírové náměstí 3100, 466 01 Jablonec nad Nisou, +420 774 667 677,
[email protected]
