UŽIVATELSKÝ MANUÁL PERSONALIZACE
MOJE SODEXO V.3 | 2009-11-08
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
1 Obsah dokumentu 1 2 3 4 5
Obsah dokumentu ....................................................................................................... 2 Personalizovaná objednávka........................................................................................... 3 Jednoduchá .............................................................................................................. 3 Standardní ............................................................................................................... 4 Komplexní ................................................................................................................ 5 5.1 Párování adres ..................................................................................................... 8 6 Chytrá .................................................................................................................... 9 6.1 Se jmény ............................................................................................................ 9 6.2 Beze jmen .........................................................................................................10 7 Editor struktury ........................................................................................................12
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 2 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
2 Personalizovaná objednávka Klient má možnost funkčností personalizace vytvářet složitější objednávky, které pokryjí více oblastí, jako je definice zaměstnanců, pro které se produkty objednávají, typ a počet produktů, pracoviště zaměstnanců – oddělení, adresy doručení na oddělení, atd. Z historických důvodů, a zejména snahou o zachování kompatibility se staršími verzemi importních souborů, je k dispozici více typů personalizované objednávky. Objednávku může klient vytvořit importem CSV souboru nebo ručně v grafickém editoru. Každá objednávka musí obsahovat údaje o doručovací adrese, kontaktní osobě, případně oddělení, na která jsou produkty distribuovány. Některé typy objednávek dále umožňuji i definici koncových zaměstnanců s počty a hodnotami poukázek. Personalizace je zobrazena v košíku seskupeně na místech doručení, na kterých je definována. V rámci jedné objednávky je možno vytvořit jen jednu personalizaci. U objednávek, u nichž se používá importní soubor, je prováděna kontrola importovaných údajů. V případě nalezení chyby v souboru je vypsáno upozornění a chybu je nutno odstranit, aby bylo možno pokračovat v importu. Importní soubor může na prvním řádku obsahovat volitelně hlavičku souboru, tedy názvy jednotlivých sloupců. Názvy sloupců jsou systémem kontrolovány a proto musí být uvedeny přesně tak, jak jsou v ukázkových souborech importů.
3 Jednoduchá Objednávka, kde jsou dodané produkty anonymní, tj. není definován seznam konkrétních příjemců obálek s produkty. Místa doručení (adresy) se zadávají v grafickém editoru, stejně tak jako distribuční místa (oddělení), hodnoty a počty poukázek. Nepoužívá se žádný importní soubor. K této funkci se dostaneme přes menu Produkty > Personalizované objednávky > Jednoduchá. Grafický editor je intuitivní s kontextovou nápovědou nad tlačítky. Obsahuje seznam všech míst doručení, která se dají rozkliknout k zobrazení do nich náležejících oddělení. Pod oddělení pak vidíme konkrétní objednávku – seznam obálek s počtem poukázek s možností editace. Důležité upozornění: Produkty se zabalují vždy do obálek. Obálka může obsahovat nejvýše 65 produktů, přičemž se nesmí kombinovat stravenky s ostatními produkty.
Objednávka se dokončí stiskem tlačítka Objednat v pravém horním rohu obrazovky. Nedojde takto k jejímu přímému objednání, bude pouze vložena do košíku. Při kliknutí na tlačítko Storno se otevřená personalizovaná objednávka vymaže!
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 3 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
4 Standardní Standardní objednávka je prakticky totožná s objednávkou jednoduchou, s tím rozdílem, že je definována do většího detailu – tj. na konkrétní zaměstnance. Na jednotlivá oddělení je zaměstnance a poukázky možno zadat jak ručně, tak na základě importu MS Excel souboru ve formátu CSV. Importní soubor může na prvním řádku obsahovat hlavičku souboru, tedy názvy jednotlivých sloupců. Názvy sloupců jsou systémem kontrolovány, a proto musí být uvedeny přesně tak, jak jsou v ukázkových souborech importů. Struktura importního souboru je následující:
Detailní obsah jednotlivých obálek je možné zobrazit kliknutím na obálku.
V pravé části grafického editoru jsou sumarizace počtu produktů nad oddělením a detail objednávky u každého zaměstnance, jak můžeme vidět na dalším obrázku.
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 4 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
Objednávka se dokončí stiskem tlačítka Objednat v pravém horním rohu obrazovky. Nedojde takto k jejímu přímému objednání, bude pouze vložena do košíku. Při kliknutí na tlačítko Storno se otevřená personalizovaná objednávka vymaže!
5 Komplexní Vychází z relativně složitého importního souboru formátu CSV, ve kterém je definována kompletní personalizovaná objednávka. Definice je 100% zpětně kompatibilní s původní verzí importního souboru a obsahuje všechna data od doručovacích adres, až po obálky doručené konkrétním osobám. Po provedení importu komplexní objednávky je možné tuto dále upravovat prostřednictvím grafického editoru, který se automaticky otevře. Editor odpovídá Chytré objednávce se jmény, která je popsána dále. Do systému se tedy nahraje jediný soubor se všemi údaji. K formuláři, do kterého zadáme cestu k souboru, se dostaneme přes menu Produkty > Personalizované objednávky > Komplexní. Struktura importního souboru komplexní objednávky sestává ze čtyř druhů řádek, které jsou vzájemně provázány. Řádek typu H definuje kontaktní osobu, tj. pracovníka zodpovědného za objednávku, druh objednávaných poukázek a další kmenová data. Tento řádek je v souboru pouze jeden.
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 5 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
Řádek D určuje adresu, na kterou vám dopravce přiveze objednanou zásilku.
Řádek B představuje jednu část balíku obsahující všechny obálky s produkty pro dané oddělení. Na řádek D (místo doručení, firmu) se váže mnoho řádků typu B (oddělení) přes ID adresy doručení.
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 6 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
Konečně řádek U je obálka s poukázkami pro jednoho zaměstnance. Na řádek B (oddělení) se váže mnoho řádků typu U (obálek pro zaměstnance) přes ID adresy distribuce.
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 7 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
5.1 Párování adres Po stisku tlačítka Importovat je provedena kontrola doručovací adres a párování adres z právě nahrané objednávky s adresami již uloženými v systému. Důvodem párování je zamezení duplicit v adresách. V případě absolutní shody adresy s již existující systém provede automatickou volbu a neprovádí pro danou adresu žádný dotaz. U ostatních adres v případě výrazné podoby s existující adresou systém automaticky podobnou adresu doporučí. Samozřejmostí je i možnost nechat v systému nové adresy založit, pokud neodpovídají žádné existující adrese. Všechny kroky kromě absolutní shody máte ale plně pod kontrolou a systém Vás jimi provede. Jelikož importní soubor obsahuje 2 typy adres, adresy místa doručení a adresy oddělení, je i párování adres dvoustupňové. Ukázka, kdy není nalezena žádná shoda s existující adresou:
Ukázka doporučení na základě podobnosti. Je zde vidět, že neodpovídá číslo popisné. Je možno tedy nechat založit adresu novou se správnými údaji:
Po spárování adres doručení přichází na řadu mapování adres oddělení. Povšimněte si, že v tomto případě jsou absolutní shody zašednuty, aby bylo zdůrazněno, že není potřeba se jimi zabývat:
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 8 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
Po absolvování párování adres přejde aplikace do grafického editoru odpovídajícímu Chytré objednávce se jmény:
6 Chytrá Jedná se o preferovaný typ editoru, který umožňuje provést všechny objednávky jako v předchozích případech. Navíc poskytuje komfortní funkce in-line importů, definování šablon, apod. Možnosti vytvoření objednávky přes tento editor jsou v zásadě dvě: • nadefinovat pomocí editoru struktury strukturu objednávky – místa doručení, oddělení (místa distribuce), případně příjemce produktů. Editor se po uložení struktury přepne do editačního modu, který dále umožní importovat nebo ručně zadat zbylé potřebné údaje – množství a hodnotu produktů a případně jejich příjemce. • použít dříve uloženou šablonu struktury a doplnit do ní pouze nezbytné údaje. Práce s šablonou bude více objasněna v dalším textu. Chytrá objednávka má 2 úrovně: Se jmény a Beze jmen.
6.1 Se jmény V této variantě objednávky klient objednává produkty na konkrétní zaměstnance – příjemce produktů. Pokud struktura objednávky (šablona) není vyplněna zaměstnanci, má klient možnost naimportovat jejich seznam souborem CSV na celou objednávku, tzn. na všechna oddělení (místa distribuce) najednou (soubor typu 3a), nebo jen na jedno vybrané oddělení (soubor typu 3b). Soubor typu 3a se nahrává do systému přes tlačítko Import objednávky v levém horním rohu grafického editoru nad seznamem míst doručení. Pro import na vybrané oddělení (3b) musíme kliknutím konkrétní místo doručení rozbalit, pod ním se pak zobrazí seznam oddělení s tlačítkem Import objednávky. Do chytré objednávky se jmény se dostaneme přes menu Produkty > Personalizované objednávky > Chytrá > Se jmény.
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 9 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
3a
3b
obr. editor se jmény Importní soubor 3a slouží k doplnění dat na celou strukturu objednávky, neboli musí být zadáno ID oddělení, aby mohlo být ve struktuře identifikováno:
Importní soubor 3b je určen k doplnění dat na vybrané oddělení, ID oddělení je definováno jeho rozkliknutím v grafickém editoru:
6.2 Beze jmen Při této objednávce se zadávají produkty souhrnně na celé oddělení, které si distribuci dále řídí samo. Lze použít ekvivalentní importy pro všechna místa doručení (soubor typu 4a) nebo pro jedno zvolené oddělení (soubor 4b). Princip je podobný jako u předchozího typu se jmény, jen konečné produkty nejsou přiřazeny příjemcům – zaměstnancům, ale obecně na oddělení.
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 10 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
Vzhled grafického editoru:
4a
4b
obr. editor beze jmen Importní soubor 4a obsahuje produkty pro celou strukturu objednávky, zaměstnanci jsou ignorovaní, produkty se vážou přímo na oddělení:
Importní soubor 4b obsahuje produkty pro vybrané oddělení struktury, zaměstnanci jsou ignorovaní, produkty se vážou přímo na oddělení. ID oddělení je ignorováno, neboť je definováno jeho rozkliknutím v grafickém editoru:
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 11 / 12
Uživatelský manuál personalizace mojesodexo.cz
7 Editor struktury Práce se šablonou struktury/uloženou strukturou spočívá ve třech krocích, které můžeme shrnout do tří bodů. 1) Vytvoření struktury v grafickém editoru, do něhož se dostaneme stlačením tlačítka Upravit strukturu objednávky v levém horním rohu, jak vidíme ve snímcích Editor se jmény a editor beze jmen. 2) Ve druhém kroku přidáme, upravíme či smažeme doručovací adresy. Klikneme-li na doručovací adresu, můžeme podobným způsobem upravit oddělení pod touto vybranou doručovací adresou. Pokud jsme tlačítko Upravit strukturu objednávky stiskli v editoru se jmény, je možno pod oddělení přidat zaměstnance. Pokud jsme tlačítko Upravit strukturu objednávky stiskli v editoru beze jmen, zaměstnance přirozeně nelze přidávat, neboť produkty v objednávce beze jmen jsou anonymní, vázané obecně nad oddělení. 3) Poslední krok znamená uložení struktury tlačítkem Uložit jako šablonu. Tím bude struktura zanesena do systému a při každém dalším vyvolání chytré objednávky se automaticky načte do grafického editoru. V případě chytré objednávky se jmény včetně zaměstnanců, při objednávce beze jmen bez zaměstnanců. Šablona zůstane ve stejném stavu, dokud ji nepřepíšeme dalším stiskem tlačítka Uložit jako šablonu. Tlačítkem Uložit nastavení se struktura uloží pouze pro aktuální chytrou objednávku. Je umožněno i mazání ze struktury. Lze najednou smazat všechny zaměstnance či celou strukturu. Takto lze smazat i šablonu, pokud ji uložíme jako prázdnou. Snímek editoru šablony:
© Sodexo Pass Česká Republika a. s.
Strana 12 / 12