49e jaargang oktober 2011
No. 578
TUSSEN DE RAILS Maandblad ten behoeve van de gemeenschap Sanderbout - Sittard. Wordt huis aan huis bezorgd. Uitgave: Stichting wijkblad Sittard Tussen de Rails in samenwerking met de in Sanderbout -Sittard gevestigde verenigingen en organisaties. Bestuur/redactie: W. Coumans, H. Cuypers, J. Coumans, B. Frijns. Secretariaat: Bloemenweg 16, 6134 XS Sittard tel. 046-4513232. E-mail:
[email protected] / www.sanderbout.nl. Advertentie-adres: Ericastraat 42, 6134 VX Sittard. l. 046-4581678. Bankrelatie: Rabobank Sittard-Geleen rek.no. 1476 62486. Druk: Drukkerij Bakker te Merkelbeek.
Uitnodiging jaarlijkse dansavond van Stichting de Verseerders Op 5 november 2011 vind wederom onze jaarlijkse dansavond in de Barbarazaal plaats. Na enkele jaren met “DJ’s en goede oude dansmuziek” zijn we blij dat we dit jaar “Duo Big Joe” (Rido Marks en Joop Gijenes) hebben kunnen contracteren. Dansbare muziek voor jong en oud, maar met vooral aandacht voor “golden oldies” en de mogelijkheid om nog eens over “de hele dansvloer” te dansen. Live muziek geeft natuurlijk een extra dimensie en de mogelijkheid om eigen nummers aan te vragen blijft. Ook zijn we weer blij met een optreden van de artiesten “Maril en Hen” en “Math en El”. Na een zeer succesvol optreden tijdens de dansavond 2010 hebben ze wederom toegezegd om op onze dansavond een komische act te verzorgen. We beloven U dat deze optredens zullen bijdragen aan de gezelligheid en we veel plezier zullen hebben. Stichting de Verseerders zorgt natuurlijk ook voor lekkere hapjes en behoud vqn reguliere consumptieprijzen. Daarentegen hopen we ook dat de bezoekers het vrijwilligerswerk van de Verseerders met
een vrijblijvende donatie steunen om dit werk voor de gemeenschap voort te kunnen blijven zetten. De zaal opent om 20:00 uur, het orkest speelt van 21:00 tot 01:00 uur. We hopen dat U massaal aanwezig zult zijn. Entree is vrij!
Stichting de Verseerders staat voor het verhogen van de leefbaarheid in onze wijk door het aanbrengen van versieringen tijdens de kerstdagen, vastelaovend, communie, dag van de wijk en diverse jubilea in Sanderbout. Heeft U een 40-, 50 of 60-jarig jubileum? Laat het ons horen dan zullen we met U samenwerken om uw jubileum tot een feest te maken. Met vriendelijke groet, Stichting de Verseerders
Monuta
Wauben
Uitvaartzorg en -verzekering
nagelstudio Ons nieuw uitvaartcentrum Henri Weltersstraat 17 Baandert-Sittard Tel. 046 - 451 35 72 www.monuta.nl
Diamond Nails NAILSTYLING
& TATTOO
Eggelstraat 15 6134 VT Sittard T: 06-23790758
LEZING: ARTROSE Datum: dinsdag 25 oktober 2011
Tijdstip: 19.30 – 20.30 uur
Artrose is een gewrichtsaandoening, die ontstaat tijdens het natuurlijke verouderingsproces. De pijn is vaak het hevigst bij het opstaan en neemt af als u eenmaal op gang bent. De chiropractor kan voor verlichting en vertraging van het slijtageproces zorgen. Gaarne vooraf telefonisch of via email aanmelden
[email protected].
AANBIEDING TOTAL BODY SCAN: Voor patiënten van € 65,- voor € 50,- Voor niet patiënten van € 105,- voor € 90,De IDXA Scan maakt beelden van uw wervelkolom. Deze beelden kunnen een bijdrage leveren aan het opsporen van artrose, slijtage en scoliose. Het maken van een scan kan alleen volgens afspraak.
Deze aanbieding is geldig t/m 15 november 2011 Openingstijden: maandag, woensdag en vrijdag 8.00 - 18.00, dinsdag en donderdag 8.00 - 20.30 uur. Lid van de Nederlandse Chiropractoren Associatie en geregistreerd bij de Stichting Chiropractie NL. U heeft geen verwijzing van de huisarts nodig.
Ons adres: Mauritslaan 30, 6161 HW Geleen, Telefoon : 046-4105554
DIE DERDE DIENAAR HAD LEGE HANDEN…? ZO BEN IK TOCH NIET?
KERKDIENSTEN Telefoon van Deken W. v. Rens is 4512275 b.g.g. 0615198662. Gironummer 1162304 t.n.v. R.K. Kerkbestuur H. Gemma Sittard. ZATERDAG 22 OKTOBER 19.00 uur Nadienst Mevr. Jeurissen-Heijlighen Zeswekendienst Seggy Martincamnasromero ZATERDAG 29 OKTOBER 19.00 uur Hoogfeest van Allerheiligen en Allerzielen Tijdens deze H. Mis worden de overledenen van het afgelopen jaar herdacht, Overleden ouders Suykerbuyk - Jeuken en kinderen, Overleden ouders Plum-Knoben, Overleden ouders Arts-Krekels - Roeters ZATERDAG 5 NOVEMBER 19.00 uur Zeswekendienst Riet. Jeurissen-Heijlighen ZATERDAG 12 NOVEMBER 19.00 uur H. Mis ter gelegenheid v.d. opening Carnavalsseizoen en overleden leden CV de Koelköp. GEDOOPT: 18-9-2011, Fiore Procaccini Beethovenstraat 1 Sittard 18-9-2011, Allison Schrijen & Jenaya Schrijen Schachtstraat 14 Geleen Op 1 en 2 November 2011 wordt om 15.00 uur op het kerkhof aan de Lahrstraat bij het graf van Deken Thijssen een viering gehouden. OVERLEDEN VAN 31-10-2010 TOT 9-10-2011. • • • • • • • •
30 oktober 2010 Lou Maessen St. Maarten voorheen Bloemenweg 87 jaar 12 november 2010 Ad Suykerbuyk Ranonkelstraat 59 jaar 21 november 2010 Mevr.Konings-Gerrits Resedastraat 76 jaar 10 december 2010 Dhr. Demerteau Rijksweg Zuid 89 jaar 17 december 2010 Mevr. Geilen–de Bruin Lembourgh 88 jaar 8 februari 2011 Mevr. Suykerbuyk-Jeuken St. Jansgeleen 88 jaar 22 februari 2011 Mevr. Jansen-Dielen Lembourgh 80 jaar 3 september 2011 Mevr. Jeurissen-Heijlighen Ophoven 69 jaar
Voor het opgeven van diensten en H. Missen kunt u terecht bij Mevr. Bons Stationsplein 16-8, tel. 4512729 of in de brievenbus van de pastorie. Koster Dhr. M. Knops tel. 06-15198662. Contactadres met betrekking H. Doopsels: diaken B. ter Haar, telefoon 4513381.
Het kerkbestuur.
"Met je talenten woekeren" is een bekende uitdrukking. Het betekent dat je probeert het beste resultaat voor jezelf of een ander te verkrijgen. Maar bij het woordje 'woeker' denken we misschien eerder aan de negatieve dingen in het leven: in deze crisistijd wordt 'n veel te hoge rente gevraagd (woekerrente), onkruid woekert..., 'n woekerplant is bijvoorbeeld een plant die ten koste van een andere plant leeft (parasiet), 'n woekerzucht is 'n overdreven winzucht, en bij de gezondheid van mensen wordt wel eens een woekering, soms zelfs kanker, geconstateerd. Allemaal gewone voorbeelden omtrent het begrip "woeker" en meestal zijn het allemaal akelige dingen die ons bij het woord "woeker" worden overgedragen. Het is typisch maar van iets goeds zegt men niet dat het 'woekert'. In ons spraakgebruik beklemtonen we te zeer het negatieve van het woord "woekeren". Het betekent eigenlijk: vruchten voortbrengen, zich vermeerderen. Binnenkort horen we in het evangelie het verhaal van de Heer die zijn talenten aan drie dienaars toevertrouwt: ze krijgen die talenten om er mee te werken, ze moeten ermee 'woekeren'. Twee dienaren weten goed met hun talenten te werken en maken 100% winst. De derde had zijn talent in de grond gestopt: uit angst...hij vindt die Heer maar een harde, nietsontziende geldmaker, die maait waar hij niet heeft gezaaid. Maar de Heer noemt hem 'slecht en lui', onbruikbaar omdat hij geen hand voor de Heer heeft uitgestoken. Niet de opbrengst is bepalend, maar de trouw: de Heer beoordeelt de dienaars op hun trouw! De eerste twee dienaars worden geprezen omdat ze over weinig trouw waren en niet omdat ze een bepaalde opbrengst hadden. Ben je namelijk trouw...dan is de opbrengst altijd 100%. Zo leren we dat "het goede" ook kan woekeren. "Te veel van het goede, is meestal niet goed", zeggen we vaker….. maar in dit geval liggen de waarden heel anders! Maar in ieder geval is het helemaal onjuist en fout om uit angst "het goede en het trouwe" achterwege te laten en dus maar niks doen. Bijvoorbeeld bang omdat anderen iets zullen opmerken als je wel trouw bent in je geloof en dus hou je je mond maar.. Of dat je een beetje bang of onzeker bent dat je om je opvattingen over geloof of kerk wordt uitgelachen en daarom zeg ik maar niets. Of de angst dat ze mij gaan verdenken dat ik bij een bepaalde groep van links of rechts, modern of ouderwets behoor, dus hou ik me op de vlakte en doe nergens aan mee..... Die angst kan ons maken dat we ons gaan gedragen als die derde dienaar! Laten we ons voornemen om Hem weer iedere week in de H Eucharistie te ontmoeten: we hebben Zijn Kracht nodig om ons weer voor de volle 100% te kunnen inzetten. Dus tot in Zijn Kerk: ofwel de zaterdagavond of de zondagmorgen! Hij laat zich in ieder geval wel vinden…… U toch ook!!
Deken W. van Rens
KOPIJ INLEVEREN VÓÓR 5 NOVEMBER 2011 VERSCHIJNINGSDATUM 18 NOVEMBER 2011 OPHALEN OUD-PAPIER 22 OKTOBER2011
Veestraat 28 6134 VJ Sittard +31(46)4007707 +31(46)4512252 Willemstraat 46 6412 AS Heerlen +31(45)7852580 Kerkstraat 108 6104 AE Koningsbosch +31(0)612372610
Crerarstraat 9
Sittard
Kantoor
046-4009200
Privé/fax
046-4510809
Veestraat 2a
Sittard
Werkplaats
046-4007080
Mobiel
06-53745652
Bij ParaMedisch Centrum Sittard Zuid kunt U terecht voor: • • • • • • •
Fysiotherapie Kinder-fysiotherapie Sport-fysiotherapie Ergotherapie Kinder-ergotherapie Oefentherapie Mensendieck Fysio Fitness (individueel of in groepsverband) • Logopedie • Integratieve kindertherapie • Psychologie
• Functie via PGB • Particulier zorgverlener
A.B. Zorgverlening
www.paramedischcentrumsittard.nl
Voor al uw zorg Veestraat 123 6134 VG Sittard 06-29242365
[email protected] KvK 50631403
• Huishoudelijke ondersteuning • Persoonlijke verzorging • Begeleiding • Terminale zorg • Avond- en nachtzorg
KAVO – VROUWENBOND NIEUWS Beste leden, Ons programma voor de maand november is als volgt. Kienavond Dinsdag 15 november is er weer kienen georganiseerd door de Kavo-vrouwenbond in de Barbarazaal. De zaal gaat open om 18.15 uur. Deze avond is voor iedereen toegankelijk, dus ook voor niet leden en mannen zijn natuurlijk ook van harte welkom. We hopen op een goede opkomst, want onze vereniging kan ook uw steun goed gebruiken. Busreis kerstinkopen 29 november 2011 Onze busreis kerstinkopen gaat dit jaar naar Essen Onze leden betalen hiervoor € 14,00. Ook niet-leden kunnen dit jaar weer met ons mee, die betalen dan voor deze reis € 18,00. We zullen om 9.00 uur bij de kerk in Sanderbout vertrekken. Om 18.00 uur vertrekken we in Essen terug naar huis. Wilt u meegaan met deze busreis dan kunt u zich hiervoor aanmelden bij Annelies, Veestraat 51 Sanderbout. Aanmelden kan tot 15 november 2011. Wees er snel bij want vol=vol! Kerstviering Op 13 december hebben we onze kerstviering, die weer een gezellige avond beloofd te worden. Nadere informatie volgt in de volgende tussen de rails Alle zieken wensen we van harte beterschap en sterkte toe, en alle jarigen van harte gefeliciteerd en een fijne dag.
Het bestuur.
EVEN VOORSTELLEN BESTE KINDEREN EN OUDERS VAN SANDERBOUT, Hoera, Hoera, Ik ben geslaagd voor de WeerSchool en mag me nu de WeerPiet noemen. Vorig jaar was de Intocht in Sanderbout letterlijk in het water gevallen. Sinterklaas heeft mij verzocht om het weer te voorspellen tijdens de Intocht in Sanderbout op 13 november 2011. Daar komt de voorspelling. In de nacht van 12 op 13 november is het winderig op de slaapkamer van de Zwarte Pieten. Als het ochtend wordt dan is het licht en mogen de lampen op de straat en bij jul-
lie thuis uit. Op 13 november zal het geen 30 graden zijn en als kleding advies geef ik dan ook : die dag geen korte broeken en zomerjurkjes aan. Mocht het gaan regenen dan worden we nat maar tussen de buien door zal het droog zijn en worden we dus niet nat. Waait het die zondag dan plakken we de Mijter van Sinterklaas vast op zijn hoofd. Binnen in de Barbarazaal zal het droog zijn tenzij het dak lekt en het buiten regent. Na afloop gaan de Zwarte Pieten en Sinterklaas eten. De KookPiet maakt een grote ketel uiensoep. Als het avond wordt dan gaat buiten het licht uit en gaan de straatlampen weer aan. Jullie mogen dan binnen ook weer de lampen aan doen. In de nacht van 13 op 14 november zal het stormen op de slaapkamer van de Zwarte Pieten. Einde van het Weerbericht. Dan heeft Sinterklaas me nog verzocht om enkele mededelingen in het Wijkblad te schrijven. 13 november 2011 Intocht in Sanderbout. Kaartjes afhalen vanaf 24 oktober bij: • Familie Peters Geraniumstraat 1 • Mevrouw Nacken Resedastraat 38 Kinderen van Sanderbout krijgen de kaartjes gratis. Kinderen buiten Sanderbout betalen € 1,50. Voor meer informatie kijkt u even op de posters. - 27 november 2011 ontbijt met Sint en zijn Pieten samen met de prijswinnaars - 27 november 2011 Pepernotenconcert van Muziekcorps St Barbara in de Barbarazaal. Toegang gratis en iedereen is welkom ( zie posters van de Fanfare) - 30 november zal Sinterklaas en zijn Pieten de Augustinus-school en het Treintje bezoeken.
Met vriendelijke groet de WeerPiet
VROUWLUUJZITTING SANDERBOUT 29 JANUARI 2012 Het carnavalsseizoen komt er weer aan. Dus ook onze eigen Sanderboutse Vrouwluujzitting! Hierbij willen we iedereen bedanken die ons op de dag van wijk gesteund hebben door een lot te kopen. De prijs van de levensmiddelenmand was € 24,95. Deze is gewonnen door Dhr. Sjra Cremers uit de Kamillestraat.
Vereniging De Gekke Sjöppe: Annie Janssen, Emily Heijthuisen, Mia Brouns & Nicolle Tummers Contact tel: 06-50513366 (Annie Janssen)
DARTTOERNOOI VV SANDERBOUT Op zaterdag 29 oktober a.s. organiseerd VV Sanderbout een koppel darttoernooi in de kantine van VV Sanderbout. Dit koppeltoernooi begint om 17.00 uur. Inschrijven kan tot 16.45 uur bij Jim Stobbe . De kosten bedragen 10 euro per koppel. Het prijzengeld is afhankelijk van het aantal inschrijvingen.
angst is geen reden om niet mee te doen. Maak uw probleem bespreekbaar, we helpen waar dit mogelijk is.
KARNAVAL
Reserveer ook alvast de installatiezitting op 21-1-2012 in uw agenda. De diverse bals op de overige data worden in een volgend nummer gepubliceerd.
CV DE KOELKÖP CV de Koelköp pakt na het geweldig mooie seizoen 20102011 de draad weer op. Het belooft een spannend jaar te worden. We starten met de deelname aan de St. Maartensoptocht op 11-11-11 en aansluitend die avond de “Aopening van het vastelaovesseizoen Groot Sittard”. Dit jaar bij onze vriendinnen “de Mechelkes” in het gemeenschapshuis in Broeksittard. Op zaterdag 12-11-11 wordt natuurlijk het seizoen in onze Tempel “café d’n Hook” geopend. Noteer deze datum in uw agenda, want het belooft weer een ouderwets gezellige avond te worden. Ook vragen we uw medewerking aan ons traditionele Schlagerfestival 2011. Op 26-11-2011 vindt dit schlagerfestival plaats. We hopen dat zich weer veel kandidaten hiervoor opgeven. Dus jeugd, minder jeugdigen en ouderen van Sanderbout grijp jullie kans om jullie “talent of ervaring” te laten zien en horen. Begin alvast met tekst schrijven en laat muziek opnemen want “live” zingen (en veel plezier) is het motto. Het belooft weer een volle bak met vele Sanderboutse schlagers te worden. Let wel: Inschrijven bij Lei Willems tot uiterlijk 26-11-2011 12:00 uur. Na 12:00 uur ’s middags is i.v.m. alle voorbereidingen inschrijven (en deelname voor de prijzen) niet meer mogelijk. Is dit voor U de eerste keer? Twijfel, drempelvrees of faal-
C1000 Huirne
Bremstraat 16 Sittard
046 - 451 36 57 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8:00 tot 20:00
Na ons geweldige jubileumweekend zijn we natuurlijk ook van plan de vele bevriende carnavalsverenigingen namens Sanderbout in hun tempels te bezoeken. We zijn dus niet altijd in de eigen wijk aanwezig, maar carnaval in onze Tempel en Barbarazaal of op bezoek bij onze eigen samenwerkende verenigingen is en blijft voor ons nummer één. Wij zijn er voor U, doen jullie mee?
cv. de Koelköp
MOSSEL/KEBAPAVOND BIJ VV SANDERBOUT VV sanderbout organiseert op 25 november de bekende mossel en/of kebap avond. Deze avond zal rondom 19.30 beginnen. De kosten van deze mossel en/of kebap avond bedragen voor de mosselen € 8,50 en voor de kebap € 5,00. Inschrijven kan in de kantine van VV sanderbout of bij Melvin Gerrit tot en met zondag 20 november .
Met vriendelijke groeten, het activiteitencomité.
Café d’n Hook Veestraat 44 • 6134 VJ Sittard Tel.: 046-4525381 • Mob.: 06-27062754
VERGUNNINGPARKEREN IN SANDERBOUT Het wijkplatform Sanderbout en enkele belangstellende inwoners hebben op 27 september, tijdens een gesprek met wethouder Geenen, Wil Hubers, Michelle Koek en Ger Heyman van de gemeente, aangegeven dat we geen vergunningparkeren willen in Sanderbout. De uitkomst van het gemeentelijke parkeeronderzoek was dat we wel vergunningparkeren zou willen. De wethouder zal dit standpunt meenemen in zijn voorstel aan B en W. MENINGEN VAN BEWONERS: • Niet eens met "niet reageren is vóór stemmen"; • Sanderbout en de Haase is in het onderzoek samen gebied 9. Men is het hier niet mee eens, wethouder Geenen wil dat Parkeerservice dit splitst;
genheid van de Dag van de Wijk. Door het goede weer wisten veel mensen de weg naar het schoolplein te vinden en was het weer leuk om in onze eigen wijk een concert te verzorgen.
• Niet eens met de afbakening van het gebied Sanderbout; • Niet eens dat bezoekers moeten betalen; • Men ervaart wel een parkeerdruk in met name in de Bloemenweg maar men vindt vergunningparkeren niet de oplossing; • Wellicht kan een blauwe zone een oplossing bieden. De wethouder geeft aan dat hier niet voor gekozen zal worden en geeft een toelichting; • Het zou beter zijn als Orbis zich zou vinden met Foroxity als het gaat om parkeren bij Foroxity. Vraag is of de gemeente hierin een rol kan spelen; • Men vraagt zich af wat er gebeurt wanneer de tijdelijke parkeerplaats op de slachthuislocatie over ca. 4 jaar komt te vervallen. Kan de gemeente hier een antwoord op geven?
MUZIEKCORPS ST. BARBARA
Op zondag 18 september hebben we een concert gegeven op het pleintje van de Elsterweg in de Thienbunder. Ondanks dat het dreigde te gaan regenen bleef het tijdens ons concert droog. Het was voor de muzikanten en dirigent heel leuk om hier te musiceren en we hopen in de toekomst hier nog eens een concert te mogen verzorgen. Onze dank gaat ook uit naar Cuba Sittard die present was om iedereen van een drankje te voorzien! Op zondag 25 september hebben we na een korte rondgang een concert verzorgd op het schoolplein ter gele-
PROGRAMMA MUZIEKCORPS ST. BARBARA • Vrijdag 4 november is er de najaarsvergadering in de Barbarazaal. • Vrijdag 11 november zal Muziekcorps St. Barbara weer meelopen met de Sint Maartenstoet. We hopen dat veel kinderen met lampionnen achter ons zullen aansluiten. • Zondag 13 november begeleiden we Sinterklaas door de straten van onze wijk. • Zondag 27 november geven we een Pepernotenconcert in de Barbarazaal. We hebben Sinterklaas ook gevraagd om deze datum in zijn drukke agenda te noteren en we kunnen jullie al mededelen dat onze secretaris al bericht heeft gekregen van de Agenda-Piet dat ze zeker de Barbarazaal weer komen bezoeken. Hij vermelde erbij dat Sinterklaas zich nu al op dit concert verheugde en dat hij alle kinderen met hun ouders uitnodigt om samen met hem en zijn Pieten dit speciale concert bij te wonen. Hij hoopt veel kinderen op dit concert te ontmoeten en zal voor de kinderen die op deze middag aanwezig zijn dan ook een extra verrassing meenemen. Het Pepernotenconcert met als eregasten Sinterklaas met zijn Pieten begint om 14.00 uur. • Op zaterdag 10 december is er het jaarlijkse Barbarafeest Heb je interesse kom dan eens naar één van onze repetities of neem contact met ons op via onze website www. sintbarbara.nl. Het is zeker de moeite waard om eens bij ons te komen kijken.
Voor ons verdere programma, nieuwsbrief en informatie kunt u kijken op onze website www. sintbarbara.nl, www.fanfarehyves-hyves.nl of op jeugfanfaar-zitterd.nl, en we hopen u te mogen ontmoeten op een van onze activiteiten.
in Achtbunder. Deze vertegenwoordigers zijn: • Seringenstraat: Dhr.den Dekker • Ranonkelstraat: Mvr.T. v.Houten, en Mvr.S.Suijkerbuijk • Lavendelstraat: Dhr.F.Marks en P.Coumans • Klimopstraat: Dhr J.Gerrits en T.Bos • Geraniumstraat: Dhr. Heymen
Muzikale groeten, Muziekcorps St. Barbara
WIJKPLATFORM Na een goed gesprek met wethouder Geenen hopen we dat onze wens GEEN vergunningparkeren voor Sanderbout door hem wordt overgenomen en serieus door de gemeenteraad wordt bekrachtigd. Het Platform heeft altijd vertrouwen gehad, in een goede oplossing voor onze wijk. Ook voor onze huisarts is dit de beste oplossing, onze hoop is nu aan het college en uiteindelijk de raad, die hierover een definitief besluit neemt op het eind van het jaar.
VERGADERING PARALLELWONINGEN De opkomst was bevredigend, met de bewoners hebben we wat afspraken gemaakt, nadat ze zich goed hebben laten horen. Er is een extra commissie gevormd door vertegenwoordigers van alle straten van de parallelwoningen
Deze bewoners, vrijwilligers willen samen met hun buren en de hele straat naar de wooncorporatie duidelijk maken wat ze willen met hun woning. Er zijn geen besluiten genomen, alleen is duidelijk geworden dat Zo Wonen ervan uit gaat dan de woningen tot 2038 mee kunnen gaan, en daarna wordt pas gezien wat er verder gebeurd. Vanuit de bewoners werden enkele wensen duidelijk naar voren gebracht. 1. Nieuwe dubbele beglazing boven, met alle ramen draaibaar naar binnen. 2. Ventilatie verbetering. 3. Betere geïsoleerde daken en betere beveiliging tegen branddoorslag en brandoverslag van de daken. 4. Betere kwaliteit voordeur. Zo Wonen laat een onderzoek starten naar bouwkundige en financiële haalbaarheid van deze wensen. Als alles naar wens verloopt zou begin 2013 een start kunnen worden gemaakt. Ondertussen gaat de start van de bouw nieuw Thienbunder wat vooruit geschoven worden, de gewenste datum april 2012 gaat niet door, het wordt wat later. Laten we met z’n allen hopen dat het niet veel later wordt. Want door deze vertraging gaat de druk voor de achterblijvers in onze wijk groter worden t.o.v. nieuwe tijdelijke bewoners. We
Verschijn ingsschem a 2011-20 12 Hieronder treft u een overzicht aan van de verschijningsdata van Sittard Tussen de Rails voor de periode januari tot en met december 2012. U wordt verzocht om kopij en/of een advertentie tijdig (voor de vermelde datum) aan te leveren. Kopij bij voorkeur aanleveren per e-mail
[email protected] of anders bij het secretariaat Bloemenweg 16. Indien u foto’s aanlevert per e-mail dan graag in jpeg-formaat en met een resolutie van tenminste 300 dpi. Advertenties kunt u inleveren tegen gelijktijdige betaling op Ericastraat 42.
KOPIJ INLEVEREN VOOR 5 3 7 4 10 7 5 2 30 18 15 13 10 8
november december januari februari maart april mei juni juni augustus september oktober november december
2011 2011 2011 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012
VERSCHIJNINGSDATUM 18 16 20 17 23 20 18 15 13 31 28 26 23 21
november december januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december
LET OP!: Kopij die niet tijdig bij de redactie wordt ingediend wordt niet geplaatst. Ook kopij die rechtstreeks aan de drukkerij wordt gezonden, wordt niet geplaatst.
2011 2011 2011 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012
mogen onze ogen niet sluiten voor de veranderingen die nu in onze herstructurerings straten plaatsvinden. Deze veranderingen zijn normaal en het beste middel om het onbekende tegemoet te treden is contact leggen, niet wachten op de nieuwe bewoners maar maak zelf kennis als buur. Nieuw en oud kan best samen, ook al is het maar tijdelijk, en tijdelijk zou wel eens 4,5,6 jaar kunnen zijn. Ook de wooncorporatie kan meedenken over de veranderingen, als je kijkt dat in de “Zelf Aangebrachte Voorzieningenregeling” niets staat over afscheidingswanden van de tuinen, dan zie dat direct terug in de warboel die ontstaat als oude bewoners vertrekken die met recht hun afrastering meenemen of afbreken/ De nieuwe bewoners worden hiermee geconfronteerd, en denken er terecht niet aan om een nieuwe te plaatsen voor hun kort en tijdelijk verblijf. Dit is een voorbeeld waarbij ongevraagd druk ontstaat tussen bewoners Het is aan de verantwoordelijken op te zoeken naar een oplossing.
tevergeefs beroep op je kunnen doen, Bert nogmaals bedankt, het gaat jullie goed. Ook nu zal onze vereniging verder moeten en we gaan op zoek om deze zware taak welke Bert voor onze vereniging gedaan heeft, door een nieuwe secretaris invulling te geven, voorwaar een zware klus. Tevens zijn we op zoek naar vrijwilligers die binnen onze vereniging op elk gebied inpasbaar zijn. Wij bedoelen hiermee; jeugdleiders, bestuursleden, kortom mensen die met veel plezier iets kunnen betekenen en van veel waarde kunnen zijn voor onze vereniging, wij hopen op vele positieve reacties. Verder zouden wij ook een beroep willen doen op ouders waarvan hun kinderen nog geen lid zijn van onze vereniging, om deze het belang van sporten, en in het bijzonder voetballen, binnen onze vereniging mogelijk te maken, we kunnen in principe iedereen gebruiken.
DAG VAN DE WIJK
Mochten wij uw interesse hebben gewekt, dan kan u zich in verbinding stellen met: Daisy Oosterman, onze jeugdcoördinator, tel. 06-11597587, of Hub Cuijpers, onze voorzitter, tel. 4581678. Uiteraard kan u ook tijdens trainingsavonden of wedstrijden zich aanmelden, wij zullen u gaarne te woord staan, en over een en ander u inlichten betreffende wat er zoal komt kijken over de te verrichten taken. Met jullie als nieuwe vrijwilliger of speler, zullen wij dan in gezamelijkheid proberen onze vereniging op een positieve manier binnen onze gemeenschap Sanderbout en daarbuiten ,te volbrengen.
Wat een mooie en daarbij goed verlopen middag voor buren en wijkbewoners. Het was de 5 de keer, een lustrum, iedereen had het naar zijn zin, dankzij een hapje en een drankje, dankzij de goede inzet van vele vrijwilligers, de ouderraad van de basisschool voorop. Iedereen die had toegezegd om het feest te ondersteunen was op komen dagen: de Gemeente, Zo Wonen, Brandweer enz. de vele artiesten onder begeleiding van de voor ons niet weg te denken D.J. Sjeng. Geen enkele wanklank, al moet wel worden gezegd dat het gehuurde podium voor de Fanfare, overbodig ‘s morgens door de vrijwilligers was opgezet. Het is verder de hele dag niet meer gebruikt geworden. Dit is een goede les voor de volgende keer. Als Platform en als Basisschool hebben wij het samen met vele anderen 5 jaren mogen organiseren. De komende 2 jaar kan het geld vanuit de Gemeente en Zo Wonen dat via het Platform voor de Dag van de Wijk besteed werd, besteed worden aan 2012 Fanfare, 2013 Voetbalclub. De dag van de wijk komt hiermee te vervallen de komende 2 jaar. We wensen beide verenigingen een goede organisatie en prima feest.
VOETBAL VANUIT DE SPITS De competitie is al weer een kleine maand gaande, en voor alle teams met wisselend succes. We zijn er van overtuigd dat ieder team zijn uiterste best doet, wat uiteindelijk zal lijden tot sportieve resultaten, plezier in het spelletje, en in het belang van V.V. Sander-bout. Helaas hebben wij ook te maken met het bedanken van onze secretaris Bert v/d Berg. Hij heeft vanaf het begin, nu 12 jaar geleden, het secretariaat van onze vereniging op een voortreffelijke manier invulling gegeven, op een manier zoals hij dat alleen kon. Dit is een flinke aderlating voor onze vereniging, maar hoe vervelend ook, we moeten zijn besluit respecteren. Wij danken Bert van ganser harte voor zijn voortreffelijke inzet voor onze vereniging, en uiteraard ook zijn gezinsleden voor hun steun aan hem op de vele momenten dat hij actief was voor onze vereniging, we zullen je missen. We spreken de hoop uit dat mochten wij in de toekomst van jou inzichten en adviezen gebruik willen maken, we geen
Wij wensen u allen veel plezier en succes.
V.V. Sanderbout
ST. MAARTENCOMITÉ SANDERBOUT SANDERBOUT Beste mensen, Zondagmiddag 6-11-2011 om 15.00 uur tot ongeveer 17.00 uur is er een concert in de kerk van Leyenbroek, met o.a. Bella Voce, Red Rill Singers en Martin Hurkens (winnaars van Holland’s got Talent). De toegang is gratis. Donderdagmiddag 10-11-2011 om 13.30 uur is er weer kienen. Dit is voor iedereen toegankelijk. Dinsdagmiddag 22-11-2011 gaan we winkelen in de Makado. De eigen bijdrage is € 1,50. U kunt zich hiervoor opgeven bij José Ots tel:06 29159600
Hallo jongens en meisjes van Sanderbout. Het St. Maartenfeest staat weer voor de deur. Dus gaan gezellig de kaarsjes weer aan en gaan we weer met z'n alle lekker in het donker met onze lampionnen door de straten van Sanderbout lopen. We vertrekken weer vanaf de Middenwei om 7 uur op vrijdag 11 november. We wensen jullie veel plezier.
Groetjes van het St. Maartencomitee
Met een vriendelijke groet, de vrijwilligers van de Zonnebloem afd:Sanderbout.