TUNING BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

TUNING BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ

TONDACH TUNING

Tondach Tuning alátétfóliák Rácserõsített tetõfóliák használata Alátétfólia tetõtérbeépítésnél mindig, padlástérnél por- és hómentes igény esetén szükséges. Az alátétfólia megakadályozza, hogy a héjazat alá bejutó csapadék a hõszigetelés elnedvesítésével rontsa a hõszigetelõ képességet. A cserép és a fólia közötti légrés - amennyiben az eresznél ill. a gerincnél ki van szellõztetve megakadályozza nyáron a tetõtér felmelegedését. A fólia és a hõszigetelés közötti légrés a hõszigetelésen átjutó párát szellõzteti ki. Az alátétfólia fektetése 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 6 6 6

Az alátétfóliát az ereszvonallal párhuzamosan kell fektetni, rátakarva az ereszlemezre. A fólia alsó élének az ereszlemezen kell lennie nem pedig az ereszcsatornában ! A fólia lefogatása tûzõgéppel, rögzítése ellenléccel történik.(lásd ellenlécvastagságok) Az átfedés általános esetben 10 cm, alacsony tetõhajlásszög esetén 15 cm. Hosszirányú toldás csak szarufán készíthetõ ! A fóliafektetést a taréjgerinc alatt 25-30 cm-re hagyjuk abba, hogy a légréteg felsõ kiszellõztetését biztosítsuk. A porhó bejutásának megakadályozására helyezzünk el a taréjgerincen egy olyan széles fóliacsíkot az ellenlécre rögzítve, mely 10-15 cm-re rátakar az ellenléc alatti fóliára. Az élen, élgerincen tilos átvezetni az alátétfóliát. Helyette az éllel, élgerinccel párhuzamosan futó ellenlécre hajtsuk fel és rögzítsük. Az így kialakított rés biztosítja az éleknél, élgerinceknél a légrés kiszellõztetését, míg a csapadék bejutását az elasztikus élgerincelem, a szellõzõ gerincszalag vagy a fésûs szellõzõelem akadályozza meg. Oromképzésnél a fóliát vezessûk ki a homlokdeszkáig és hajtsuk fel a tetõléc oldalára. Oldalfalcsatlakozásnál a tetõfóliát felvezetjük a falra és rögzítjük. Eresszel párhuzamos falcsatlakozásnál és félnyeregtetõnél a szarufa vége elõtt 25-30 cm-re hagyjuk abba a fóliafektetést, hogy a légréteg kiszellõzése biztosított legyen. A vápáknál se vezessük át a fóliát, hanem a vápával párhuzamosan futó ellenlécre felvezetve rögzítsük. Az ellenléc és a vápával párhuzamosan elhelyezett ellenléc között egy csatorna alakítandó ki. A vápaelem elfedi az így létrejövõ szellõzõ rést, és biztosítja a levegõáramlást. Antenna-, ill. csatornakivezetésnél trapéz alakban vágjuk ki a fóliát és rögzítsük az alsó és felsõ cseréplécen. Az alátétfóliát áttörõ minden szerkezet esetében fóliacsatorna beépítése javasolt. Tetõsíkban levõ ablak beépítése esetén az alátétfóliát borítékvonalban kell kivágni, majd a beépített tokszerkezet oldalára felvezetni. Fokozottan ügyelni kell a sarkok lezárására. Az alátétfóliát nem szabad 4-5 hétnél tovább az idõjárás hatásainak szabadon kitenni.

Páraáteresztõ tetõfólia használata A beépített tetõtereknél különösen fontos a hõszigetelõ anyag és a teljes szerkezet védelme a héjazaton bejutó nedvesség és a belsõ oldalról érkezõ pára ellen. Továbbá biztosítani kell a szerkezeti rétegek közötti páravándorlást, ill. biztosítani kell a szerkezetben maradt építési nedvesség kiszellõzését. Ezen épületfizikai követelmények kielégítése a páraáteresztõ tetõfóliával korszerûen megoldható. Felhasználható olyan helyeken, ahol az átszellõztetés a konstrukció miatt nem, vagy csak korlátozott mértékben alakítható ki. (Pl. Napóleonablak, kúpfedés) A páraáteresztõ tetõfóliával készült szerkezetek elõnyei: 6 6 6 6 6 6

2

közvetlenül a hõszigetelésre, deszkázatra fektethetõ nincs szükség a fólia és a hõszigetelés közötti légrésre növelhetõ a hõszigetelés vastagsága a gerincen, éleken, vápákon megszakítás nélkül átvihetõ a másik tetõsíkra a szerkezet kivitelezése egyszerû, a beépítési hibalehetõség jelentõsen csökken fektetése a feliratos oldalával felfelé történik.

CSERÉP TETÕFOKON!

TONDACH TUNING

Fóliacsatorna kialakítása

3 2

5

4

1

1

SZARUFA

4

ALÁTÉTFÓLIA

2

CSERÉPLÉC

5

30 CM SZÉLES ALÁTÉTFÓLIA CSÍK

3

ELLENLÉC

6

RÖGZÍTÉS A TETÕLÉCHEZ

6

CSERÉP TETÕFOKON!

3

TONDACH TUNING

Fóliakivágás kialakítása 8

6 4 3

2 1

5

6

7

1

SZARUFA

4

2

ALÁTÉTFÓLIA

3

3

ELLENLÉC

4

CSERÉPLÉC

5

30 CM SZÉLES ALÁTÉTFÓLIA CSÍK

6

FÓLIAKIVÁGÁS

7

TETÕKIBÚVÓ ABLAK

8

RÖGZÍTÉS A CSERÉPLÉCHEZ

2 1

4

CSERÉP TETÕFOKON!

TONDACH TUNING

Fóliakivágás kéménynél

6 5 4 3 2 1

1

SZARUFA

2

ALÁTÉTFÓLIA

3

ELLENLÉC

4

FÓLIAKIVÁGÁS

5

DESZKÁZAT VAGY LÉCEZÉS

6

30 CM SZÉLES ALÁTÉTFÓLIA CSÍK TETÕLÉCHEZ RÖGZÍTVE

CSERÉP TETÕFOKON!

5

TONDACH TUNING

Alsó szerkezeti elemek TONDACH Tuning FOL alátétfólia légréteg kiszellõztetése: szükséges anyag: hálóerõsítésû PE fólia tömeg: ~ 140 g / m2 szakítószilárdság: ~ 300 N / 5 cm vízpáraáteresztõ képesség: 20 g / m2*24 óra hõállóság: - 40 °C-tól +80 °C-ig tekercsméret: 50*1,50 m = 75 m2 szükséglet: 1,1 - 1,15 m2 / tetõ m2

TONDACH Tuning FOL-N alátétfólia légréteg kiszellõztetése: nem szükséges anyag: páraáteresztõ PP fólia tömeg: ~ 120 g / m2 szakítószilárdság: ~ 150 - 200 N / 5 cm vízpáraáteresztõ képesség: Sd = ~ 0,02 m hõállóság: - 40 °C-tól + 80 °C-ig tekercsméret: 50 * 1,50 m = 75 m2 szükséglet: 1,1 - 1,15 m2 / tetõ m2

TONDACH Tuning FOL-S alátétfólia légréteg kiszellõztetése: nem szükséges anyag: páraáteresztõ PP fólia tömeg: ~ 140 g / m2 szakítószilárdság: ~ 200 - 250 N / 5 cm vízpáraáteresztõ képesség: Sd = ~ 0,02 m hõállóság: - 40 °C-tól + 80 °C-ig tekercsméret: 50 * 1,50 m = 75 m2 szükséglet: 1,1 - 1,15 m2 / tetõ m2

TONDACH Tuning B3 alátétlemez légréteg kiszellõztetése: szükséges anyag: öntapadó elasztomerbitumen lemez vastagság: 3 mm tekercsméret: 10 * 1,00 m = 10 m2 szükséglet: 1,1 - 1,15 m2 / tetõ m2

TONDACH Tuning FOL Reflex felhasználás: belsõ oldali párazáró és hõreflexiós réteg vízpáraáteresztõ képesség: Sd = > 40 m tekercsméret: 50 * 1,50 m = 75 m2 szükséglet: 1,1 - 1,15 m2 / belsõ burkolat m2

6

Rétegrend: -cserépfedés -cserépléc -légrés (ellenléc) -Tuning FOL -légrés -hõszigetelés -Tuning FOL Reflex -belsõ burkolat

Rétegrend: -cserépfedés -cserépléc -légrés (ellenléc) -Tuning FOL-N -hõszigetelés -Tuning FOL Reflex -belsõ burkolat

Rétegrend: -cserépfedés -cserépléc -légrés (ellenléc) -Tuning FOL-S -deszkázat -hõszigetelés -Tuning FOL Reflex -belsõ burkolat

Rétegrend: -cserépfedés -cserépléc -légrés (ellenléc) -Tuning B3 -deszkázat -légrés -hõszigetelés -Tuning FOL Reflex -belsõ burkolat

Rétegrend: - lásd fenti rajzoknál!

CSERÉP TETÕFOKON!

TONDACH TUNING

Univerzális ragasztószalag Felhasználható az összes alátétfólia átlapolásához, javításához. Kiváló ragasztóképességû, tiszta akrilát alapanyagú ragasztóanyag, flexibilis alapon. hosszúság:

25 m

Szögtömítõ Egyik oldalán öntapadó szalag, a vízzáró alátétfedéseknél a szarufa és az ellenléc közötti kapcsolatok szigeteléséhez. hosszúság: szélesség:

20 m 50 mm

Kémény- és falcsatlakozó szalag Az öntapadó falcsatlakozó szalag segítségével bádogos munka nélkül, egyszerûen készíthetõ el a kéményszegélyezés, falcsatlakozás. anyag: hosszúság: szélesség: szín: szükséglet:

felületkezelt alumínium 5m 28 cm piros, barna, fekete igény szerint

Kémény- és falcsatlakozó léc A csatlakozó léccel kell lezárni a csatlakozó szalag felsõ élét. Rögzítése 33 cm-ként gumialátétes csavarral történik, majd a fallal találkozó részt tömítõanyaggal tömíteni kell. anyag: hosszúság: szélesség: szín: szükséglet:

felületkezelt alumínium 1m 5 cm piros, barna, fekete igény szerint

CSERÉP TETÕFOKON!

7

TONDACH TUNING

Hófogás és biztonsági rendszer kiegészítõk Fém hófogó A tetõfelületen elhelyezett fém hófogók megakadályozzák a hó megcsúszását a tetõn. Rögzítése a cserép felsõ hornyába történik. anyag: méret: magasság: szín: szükséglet:

festett alumínium 3,5 * 38 cm 6 cm piros, barna, fekete táblázat szerint

D 40-380 Csárdás

D 24-380 Keringõ

C 380 hódfarkú, hornyolt

D 06-380 Polka

Univerzális hófogó garnitúra Alkalmazásával megelõzhetõ a hótömeg lecsúszása az eresz mentén. Összekötõ kapoccsal kapcsolódnak egymáshoz. Rögzítése 5 / 5 cm-es léchez történik. anyag: hosszúság: magasság: szín: szükséglet:

festett acél 3m 20 cm piros, barna, fekete, horganyzott 1 db / 3 fm eresz + 2 db összekötõ kapocs

Univerzális járórács garnitúra Alkalmazása megkönnyíti a biztonságos járást a tetõn. Rögzítése 5 / 5 cm-es léchez történik. anyag: méret: szín: szükséglet:

8

festett acél 80 * 25 cm 40 * 25 cm piros, barna, fekete igény szerint

CSERÉP TETÕFOKON!

D 39-380 Tangó

D 05-380 Palotás

TONDACH TUNING

Tetõbiztonsági rendszerek Hófogórács tartó készlet A hófogórács tartóeleme a fém alapcserép és hozzá csavarral rögzíthetõ hófogórácstartó. A készletet minden esetben rögzíteni kell a tetõszerkezethez. anyag: festett acél méret: csak 19 * 40 cm-es hódfarkúhoz szín: piros, barna, fekete szükséglet: hófogórács-tartó készlet 1db / m

Járórács tartó készlet A járórács tartóeleme a fém alapcserép és hozzá csavarral rögzíthetõ biztonsági pánt. A készletet minden esetben rögzíteni kell a tetõszerkezethez. anyag: festett acél méret: csak 19 * 40 cm-es hódfarkúhoz csak kettõs fedéshez szín: piros, barna, fekete szükséglet: járórácsonként 2 db

Járórács Alkalmazása megkönnyíti a biztonságos járást a tetõn. anyag: méret: szín: szükséglet:

festett acél 88 * 25 cm 41 * 25 cm piros, barna, fekete igény szerint

Lépcsõfoktartó készlet Alkalmazása megkönnyíti a biztonságos járást a tetõn. anyag: méret: szín: szükséglet:

festett acél 13,3 * 25 cm piros, barna, fekete csak kettõs fedéshez igény szerint

CSERÉP TETÕFOKON!

9

TONDACH TUNING

Tetõtér megvilágítás Univerzális tetõkibúvó ablak A padlástér megvilágítását és a tetõre való kijutást szolgálja. Egyrétegû biztonsági üveggel készül. Minden tetõcseréphez alkalmazható. Beépítése, rögzítése az ablakhoz mellékelt beépítési útmutató szerint. anyag: méret: szín: szükséglet:

festett tüzihorganyzott lemez 45 * 55 cm piros, fekete igény szerint

Plexicserép minden cseréptípushoz A padlástér megvilágítására alkalmas kiegészítõ elem. A cserépléchez a tartozékkapoccsal rögzíteni kell. anyag: méret: szín: szükséglet:

Tangó és Csárdás

10

kemény PE cserépmérethez igazodik átlátszó igény szerint hódfarkúnál: 3 db / bevilágítóhely

Keringõ

Hódfarkú 18 * 38 19 * 40

Polka

CSERÉP TETÕFOKON!

Hornyolt

Palotás

TONDACH TUNING

Gerinckialakítás Gerinccseréprögzítõ kapocs A gerinccserepek rögzítésére használható, 2 db csavarral rögzítendõ a gerincléchez. anyag: szín: szükséglet:

festett alumínium piros, barna, fekete 1 db / gerinccserép

hornyolt gerinchez

sajtolt sima gerinchez

csornai húzott gerinchez

tatai sajtolt gerinchez

tatai hornyolt gerinchez

tarajos gerinchez

Harangszeg A gerincvégek, a kezdõ gerinccserepek, valamint a gerincelosztók és az azokból kiágazó gerinccserepek rögzítésére szolgál. anyag: horganyzott acél méret: 3,8 * 110 mm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 1 db / kezdõ gerinccserép, vagy gerincvég 4 db / gerincelosztó (gerincelosztó idom + 3 gerinccserép rögzítésére) Univerzális gerincléctartó A gerinccserepeket tartó gerincléc elhelyezésére szolgáló kiegészítõ elem. anyag: befogadó méret: szükséglet:

horganyzott acél 30 mm 1 db / szaruállás 1 db / 0,7 fm élgerinc

Gerincléctartó állítható magassággal A gerinccserepeket tartó gerincléc elhelyezésére szolgáló kiegészítõ elem. anyag: befogadó méret: szár: beütõ: szükséglet:

horganyzott acél 30 mm 75 ill. 155 mm 190 ill. 250 mm 1 db / szaruállás 1 db / 0,7 fm élgerinc Gerinc lezáróelem

A gerinccserepek lezárására szolgál. anyag: szín: szükséglet:

alumínium vagy mûanyag piros, barna 1 db / gerincvég

CSERÉP TETÕFOKON!

húzott és sajtolt gerinchez

hornyolt gerinchez

11

TONDACH TUNING

Vihar elleni védelem Viharkapocs hódfarkú tetõcseréphez A hódfarkú tetõcserepek rögzítésére szolgál kettõs fedésnél, 40°-os tetõhajlásszög felett. Kétféle méretben rendelhetõ. anyag: méret: szükséglet:

horganyzott acél 24 * 48 mm léchez 30 * 50 mm léchez táblázat szerint

Viharkapocs hornyolt tetõcseréphez A hornyolt tetõcserepek rögzítésére szolgál 40°-os tetõhajlásszög felett. Kétféle méretben rendelhetõ. anyag: méret: szükséglet:

horganyzott acél 24 * 48 mm léchez 30 * 50 mm léchez táblázat szerint

Viharkapocs hódfarkú koronafedéshez A hódfarkú tetõcserepek rögzítésére szolgál, koronafedés alkalmazása esetén, 40°-os tetõhajlásszög felett. anyag: szükséglet:

horganyzott acél táblázat szerint

Viharkapocs sajtolt tetõcseréphez A sajtolt tetõcserepek rögzítésére szolgál. Kétféle méretben rendelhetõ. anyag: méret: szükséglet:

horganyzott acél 24 * 48 mm léchez 30 * 50 mm léchez táblázat szerint

Viharkapocs vágott tetõcseréphez Az él és élgerinc vágott tetõcserepeinek rögzítésére szolgál. Alkalmazásával nem kell a vágott cserepeket kifúrni, hanem a kapcsot beakasztva a huzal segítségével biztonságosan rögzíthetjük. Vápánál nem javasoljuk alkalmazását. anyag: szükséglet:

12

horganyzott acél igény szerint

CSERÉP TETÕFOKON!

TONDACH TUNING

Légrés kiszellõztetése Száraz gerincelem húzott sima gerinchez A gerincek kialakításánál a gerinccserép és a tetõcserép közötti rések porhó elleni védelmét és egyben a légrések kiszellõzését biztosítja a gerinc teljes hosszában. anyag: méret: szín: szükséglet:

polypropylén 1m piros, barna, fekete 1 db / gerinc fm

Fésûs gerinc szellõzõelem Az él és élgerincek kialakításánál a gerinccserép és a tetõcserép közötti rések porhó elleni védelmét és egyben a légrések kiszellõzését biztosítja az él, élgerinc teljes hosszában. anyag: hosszúság: szélesség: fésûmagasság:

polypropylén 1m 180 mm

Keringõ, Palotás cserépnél: a többi cserépnél:

70 mm 40 mm piros, barna, fekete 1 db / élgerinc fm

szín: szükséglet:

Száraz gerincszalag Az él és az élgerinc kialakításánál a gerinccserép és a tetõcserép közötti rések porhó elleni védelmét és egyben a légrések kiszellõzését biztosítja. anyag: hosszúság: szélesség:

0,3 mm puha ólom 5m 250 mm 280 mm 320 mm piros, barna, fekete 1 db / 5 fm gerinc

hódfarkú, hornyolt cserépnél: Tangó,Csárdás, Polka cserépnél: Keringõ, Palotás cserépnél:

szín: szükséglet:

Elasztikus élgerincelem Az élgerincek kialakításánál a gerinccserép és a tetõcserép közötti rések gyors, száraz és vízzáró kapcsolatát teszi lehetõvé. anyag: hosszúság: szélesség: ékmagasság: szín: szükséglet:

szivacs 100 cm 18 ill.20 cm 5 ill.7,5 cm piros, barna, fekete 1 db / élgerinc fm

CSERÉP TETÕFOKON!

13

TONDACH TUNING

Szellõzõszalag, PVC A szellõzõszalag az elsõ léc és az alátéthéjazat között véd a madárbehatolás ellen. anyag: polypropylén hosszúság: 5m szélesség: 10 cm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 1 db / 5 fm eresz

Szellõzõszalag, alumínium A szellõzõszalag az elsõ léc és az alátéthéjazat között véd a madárbehatolás ellen. anyag: festett alumínium hosszúság: 5m szélesség: 10 cm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 1 db / 5 fm eresz Fésûs eresz szellõzõelem (fésûs szellõzõléc) Beépítésével nõvelhetjûk az eresznél bevezetett levegõ mennyiségét és megakadályozzuk a madárbehatolást. anyag: polypropylén hosszúság: 100 cm szélesség: 2,4 cm lécmagasság: 3 cm fésûmagasság: 5,3 cm szín: fekete szükséglet: 1 db / eresz fm

Alkalmazása: Palotás Keringõ

Eresz szellõzõelem fésû nélkül (szellõzõléc) Beépítésével nõvelhetjûk az eresznél bevezetett levegõ mennyiségét. Elhelyezése a kezdõ lécsorra történik. anyag: polypropylén hosszúság: 100 cm szélesség: 2,4 cm magasság: 3 cm szín: fekete szükséglet: 1 db / eresz fm

Alkalmazása: Tangó Csárdás Polka Hornyolt Hódfarkú

Lezárófésû A lezárófésû az elsõ léc és a hullámos profilú cserepek között véd a madárbehatolás ellen. anyag: polypropylén hosszúság: 100 cm fésûmagasság: 5,5 cm szín: fekete szükséglet: 1 db / eresz fm

14

CSERÉP TETÕFOKON!

TONDACH TUNING

Vápakialakítás Vápatekercs, alumínium Az alumínium vápatekercs a tetõsíkok összemetszõdéseinél alkalmazható. Elhelyezése vápadeszkázatra történik, és mélyített vápa kialakítására alkalmas. anyag: hosszúság: szélesség: szín:

festett alumínium 10 ill. 2 m 600 mm piros, barna, fekete

Vápalezáró szalag, alumínium A két oldalról összefutó vápaelemek csatlakozását vápalezáró szalaggal kell lezárni. anyag: öntapadós festett alumínium hosszúság: 0,9 m szélesség: 140 mm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 1 db / felsõ vápavégzõdés

Vápatömítõ A vápaelemre ragasztva kitölti a cserép és a vápalemez közti profilegyenetlenséget, megakadályozza a porhó bejutását és segíti az egyrétegû fedés esetén a vápába vágott elemek síkban való tartását. anyag: szivacs hosszúság: 100 cm szélesség: 4 cm magasság: 5/6/7,5 cm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 2 db / 1 fm vápa Fém vápaelem A fém vápaelem a tetõsíkok összemetszõdéseinél alkalmazható. anyag: 0,6 mm vtg. alumínium hosszúság: 200 cm kiterített szélesség: 50 cm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 1 db / 1,9 fm vápa Mûanyag vápaelem A mûanyag vápaelem a tetõsíkok összemetszõdéseinél alkalmazható. Elhelyezése vápadeszkázatra történik. anyag: kemény PVC hosszúság: 170 cm szélesség: 50 cm szín: piros, barna, fekete szükséglet: 1 db / 1,5 fm vápa

CSERÉP TETÕFOKON!

15

TONDACH TUNING

Csatornaszellõzõ- és antennakivezetõ garnitúrák Mûanyag átvezetõcserép Az átvezetõcserepek alkalmazásával biztonságosan oldhatóak meg a tetõáttörések. Csatlakoztatható hozzá a csatornaszellõzõ ill. az antennakivezetõ elem. anyag: méret: szín: szükséglet:

Hódfarkú koronafedés

kemény PVC cserépmérethez igazodik piros, barna, fekete igény szerint

Hornyolt

Tangó és Csárdás

Hódfarkú kettõsfedés

Keringõ

Polka

Csatornaszellõzõ elem A szennyvízlefolyók szellõzõcsövének ill. elszívóventillátor csövének a tetõn való átvezetését biztosítja. Bármelyik mûanyag alapcserépre csatlakoztatható. Flexibilis csõ csatlakoztatható hozzá. anyag: csatlakozó csõméret: szín: szükséglet:

kemény PVC NA 100 piros, barna, fekete 1 db / szellõzõ kivezetés Flexibilis csõ

A csatornaszellõzõ elem és a csõfelállás összekötésére szolgáló flexibilis elem. anyag: csatlakozó csõméret: szín: szükséglet:

lágy PVC NA 100, NA 75 világosszürke 1 db / szellõzõ kivezetés

Antennakivezetõ elem Kör keresztmetszetû tetõtartók átvezetésére szolgál. A kúpos rész megfelelõ elvágásával 25-78 mm-es csövek kivezetésére alkalmas. Bármelyik mûanyag alapcserépre csatlakoztatható. anyag: szín: szükséglet:

16

kemény PVC piros, barna, fekete 1 db / átvezetés

CSERÉP TETÕFOKON!

Palotás

TONDACH TUNING

KERÁMIA TETÕDÍSZEK Kerámia macska

Kerámia rozetta kb. 30 cm

Kerámia vízköpõ

Kerámia tüske kb. 35 cm

Kerámia kakas kb. 45 cm

Kerámia róka kb. 35 cm

Kerámia kakas kb. 75 cm

Kerámia oroszlánfej

Kerámia kakas kb. 45 cm

Kerámia béka (asztali dísz) Kerámia ló kb. 64 cm

CSERÉP TETÕFOKON!

17

TONDACH Magyarország Rt. Cégközpont és csornai gyáregység 9300 CSORNA SOPRONI ÚT 66. TEL.: 96/592-400, 592-444 FAX: 96/592-445 E-MAIL: [email protected]

Jamina gyáregység 5600 békéscsaba, orosházi út 88. Tel.: 66/530-400, 530-444 fax: 66/530-445 E-mail: [email protected]

Tatai gyáregység 2890 TATA, FALLER JENÕ U. 9. TEL.: 34/586-760, 586-777 FAX: 34/586-778 E-MAIL: [email protected]

Budapesti kereskedelmi képviselet 1124 BUDAPEST, NÉMETVÖLGYI ÚT 100. TEL.: 1/248-2600 FAX: 1/248-2610 E-MAIL: [email protected] KÉKSZÁM: 40/27-37-37, 40/CSERÉP WWW.TONDACH.HU WWW.TETOCSEREP.HU WWW.TONDACH.COM