Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí I n t e r n e t o v é
s t r á n k y
Číslo 16 STRUČNĚ
L i t v í n o v a :
w w w. l i t v i n o v. c z
ročník XXVI.
•
E - m a i l
r e d a k c e :
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
23. 9. 2016
Volby do kraje a senátu proběhnou v říjnu
Letošní příjmy města se plní podle rozpočtu S financemi města Litvínova bylo k 30. červnu 2016 nakládáno podle schváleného rozpočtu a rozpočtových pravidel. Příjmy za 1. pololetí činí 279 703,79 tis. Kč, tj. 63,99 % k upravenému rozpočtu. Čerpání výdajů za stejné období činí 175 124,30 tis. Kč, tj. 40,37 % k upravenému rozpočtu. Hospodaření v 1. pololetí ovlivnil vývoj daňové výtěžnosti. Daně jsou rozpočtovány ve výši 272 600 tis. Kč a byly naplněny na 55,11 %, což představuje objem ve výši 150 225,03 tis. Kč. Saldo příjmů a výdajů města Litvínova za 1. pololetí je 104 579,49 tis. Kč. (gi)
Výměna sedaček v kinosále Citadely Na vedení města Litvínova se obrátil Ing. Miroslav Otcovský, jednatel společnosti SPORTaS, s. r. o., s návrhem na výměnu sedaček v kinosále Citadely za finančního přispění města. Rada města předloží návrh do jednání zastupitelů. Návrh spočívá ve spolufinancování akce, ale za podmínky, že SPORTaS získá peníze na realizaci akce také z dotace Státního fondu kinematografie (na 350 tis. Kč má příslib), z veřejné akce „Kup si sedačku“ a zapojí vlastní zdroje. Sedačky v kinosále jsou původní, opravené cca před 3 lety, a morálně neodpovídají současné době. Proto společnost SPORTaS usiluje o jejich výměnu a zároveň i o výměnu podlahové krytiny v kinosále, která je již za hranicí životnosti. Předpokládané náklady na zvýšení komfortu v kinosále jsou cca 3 mil. Kč (počet sedaček by se snížil ze 482 na 436). (gi)
Knihovna se zapojila do sbírkové akce Letos probíhá již 14. ročník sbírkových dní pro Světlušku, které pořádá Nadace Českého rozhlasu. Městská knihovna Litvínov se také zapojila. Všichni zájemci mohou přispět zakoupením sbírkových předmětů (přívěsků či záložek) na dobrou věc. Sbírkové dny probíhají v knihovně do 30. září 2016. Sbírkové předměty a pokladnička ve tvaru lucerny budou v tomto období k dispozici ve vstupní hale knihovny u hlavního pultu. Stejně tak je možné přispět přímo na konto nadace 99999 99999/0100, nebo zaslat dárcovskou sms ve tvaru DMS SVETLUSKA na číslo 87 777. (knil)
Oprava mostní konstrukce Krátkodobé dopravní omezení čeká řidiče na silnici č. 27 mezi Mostem a Havraní. Do 3. října zde probíhá plánovaná oprava boků mostu na železniční mostní konstrukci, která slouží kolejové přepravě uhlí mezi Vršanskou uhelnou a Elektrárnou Počerady. Po dobu rekonstrukce bude provoz kyvadlově řízen semafory s rychlým intervalem tak, aby případné zdržení řidičů bylo minimální. Dodávky uhlí do počeradské elektrárny zůstanou zachovány. Kromě boků mostu bude zároveň dokončena sanace škod způsobených dopravní nehodou z počátku tohoto roku. Náklady na plánovanou rekonstrukci odhaduje Vršanská uhelná a. s. na více než 1 milion korun. (red)
V úterý 13. září se v litvínovské Citadele konalo první zasedání okrskových volebních komisí (OVK), aby jejich členové před starostkou Litvínova Kamilou Bláhovou složili zákonem předepsaný slib. Volby do zastupitelstev krajů a souběžně i do Senátu Parlamentu České republiky budou na základě rozhodnutí prezidenta ČR probíhat v pátek 7. a sobotu 8. října. Případné druhé kolo senátních voleb se uskuteční v pátek 14. a v sobotu 15. října. Městský úřad Litvínov jako pověřený úřad zajišťuje celkovou organizaci voleb na území města a spolupracuje také s Českým statistickým úřadem při zpracovávání výsledků z celého správního obvodu Litvínov. „V Litvínově budou volby probíhat ve stálých volebních okrscích tak, jak jsou voliči zvyklí. V pátek se přesně ve 14 hodin otevře 28 volebních místností, které jsou většinou v budovách škol. Dnešním podpisem pod znění slibu se členové okrskových volebních komisí ujali své funkce, která jim skončí až patnáctým dnem po vyhlášení výsledků voleb Státní volební komisí,“ říká k prvnímu zasedání tajemník Městského úřadu Litvínov Josef Skalický. „Úkolů vyplývajících ze zákona o volbách není zrovna málo a jejich řádné plnění vyžaduje dokonalou přípravu. Věřím, že se nám podaří zajistit bezproblémový průběh voleb. Předem za to děkuji všem členům volebních okrskových komisí v čele s předsedy, místopředsedy a mnou jmenovanými zapisovatelkami jednotlivých komisí,“ dodává Kamila Bláhová.
Okrsková volební komise je složena z členů delegovaných politickou stranou, politickým hnutím a koalicí. Delegovat své zástupce mohly jen ty subjekty, jejichž kandidátní listiny byly
řádně zaregistrovány. Další členy OVK delegovala před prvním zasedáním starostka města tak, aby v každé komisi bylo dosaženo stanoveného minimálního počtu členů. (gi)
PROJEKT FIT PRO ŽIVOT – pro lidi od 15 do 27 let s nízkým, nebo nedokončeným vzděláním a sociálními nebo zdravotními hendikepy Projekt je podpořen z evropského Operačního programu Zaměstnanost Realizuje Dobrovolnické centrum, z. s., Ústí n. Labem, www.dcul.cz
Litvínov žádá o dotaci na kompostéry pro občany Radní Litvínova souhlasí s podáním žádosti o dotaci na pořízení kompostérů pro obyvatele města. Ministerstvo životního prostředí prostřednictvím Operačního programu Životní prostředí vyhlásilo 40. výzvu, v rámci které bude podporována aktivita „Předcházení vzniku komunálních odpadů“. Na základě výzvy je možné pořídit kompostéry pro občany. Podporu není možné využít na výstavbu či dovybavení komunitní kompostárny, na pořízení svozového prostředku ani manipulační techniky. Žádosti o dotace se přijímají do 30. listopadu 2016. Minimální výše způsobilých realizačních výdajů činí 500 tis. Kč (bez DPH). Maximální výše podpory bude činit 85 procent způsobilých nákladů,
to znamená, že minimálně 15 procent je spoluúčast města. Součástí žádosti o dotaci musí být zpracovaná Analýza potenciálu produkce odpadů (materiálů) v zájmové oblasti a materiálových toků, jejíž zpracování formou poptávkového řízení v Litvínově vyhrála Ing. Alena Pospíšilová (7 900 Kč vč. DPH). Termín pro zpracování Analýzy potenciálu je do 30. září 2016. „Ze strany občanů jsme zaznamenali zájem o kompostéry. Abychom měli co nejpřesnější údaje, zadali jsme vypracování analýzy produkce bioodpadu v zájmových oblastech. Město občanům na bioodpad poskytuje příslušné nádoby, které odváží na skládku jako tříděný odpad. Kompostéry by pro město znamenaly
značnou úsporu ve svozu bioodpadu, navíc by zapadaly do strategie města, které chce trvale snižovat biologickou složku v komunálním odpadu. Prospěch z kompostérů budou mít i občané, kteří vlastní vyprodukovaný kompost mohou využít u svých domů. Pokud bychom v žádosti o dotaci byli úspěšní, pak bychom pro začátek zakoupili 1 000 kusů a časem bychom jejich počet mohli zvyšovat podle zájmu,“ říká k ekologickému kroku města místostarosta Milan Šťovíček. Ministerstvo žádosti o dotaci shromažďuje do konce listopadu a město výsledek řízení očekává do konce roku. K nákupu kompostérů a jejich distribuci občanům by mohlo dojít zjara příštího roku. (gi)
zdarma KALENDÁRIUM 23. 9. Noc Valdštejnů (Zámek Valdštejnů v Litvínově 20–24 hod., vstupné 50 Kč dospělí, 30 Kč senioři, 20 Kč děti, 90 Kč rodinné vstupné.) 24. 9. Pohádkové odpoledne (Hrad Rýzmburk v Oseku, 13–19 hod.) 27. 9. Klub filatelistů Litvínov (Litvínov, Schola Humanitas 16–17 hod.) 27. 9. Srdečné pozdravy z Mostecka Povídání se sběratelem historických pohlednic Jaroslavem Hronem – Nový Most (Oblastní muzeum v Mostě, podkroví od 17 hod.) 28. 9. Svatomichaelská slavnost v Litvínově (Hlavní program na nám. Míru 9–18 hod.) 29. 9. Zastupitelstvo města Litvínova (Schola Humanitas od 14 hod.) 1. 10. Podzimním Krušnohořím Pěší akce KČT Litvínov 7–50 km (Start v Litvínově u pokladny zimního stadionu 6.30–12 hod.) 3. 10. Otevřené dveře u starostky Litvínova Kamily Bláhové (Městský úřad Litvínov, nám. Míru 11, 2. patro, 13–18 hod.) 5. 10. Veřejné jednání Osadního výboru pro Janov (Nízkoprahové centrum Jaklík v Litvínově-Janově od 17 hod.) 11. 10. Srdečné pozdravy z Mostecka Povídání se sběratelem historických pohlednic Jaroslavem Hronem – Zaniklé obce na Mostecku (Oblastní muzeum v Mostě, podkroví od 17 hod., vstupné 20 Kč.) 12. 10. Rada města Litvínova 14. 10. Kýble v Citadele Legendární disko Bohumila Drexlera (Citadela Litvínov, od 21 hod.) 16. 10. Veřejná bohoslužba Církve bratrské (Litvínov, nám. Míru od 15 hod.)
KOMPLEXNÍ ČIŠTĚNÍ MĚSTA LITVÍNOVA 29. 9. ul. Wolkerova, Komenského, Seifertova, Máchova 6. 10. parkoviště před Koldomem, ul. Dvořákova 13. 10. ul. Opltova, Husova, P. Holého, Partyzánská, Lidická 20. 10. ul. Bartoškova, Dukelská, Nová, Sv. Čecha, Chudeřínská 27. 10. ul. PKH od Máje k hodinám, SKN, Žižkova, Haškova, Krátká, E. Destinové, Nerudova
Příští číslo vyjde 7. 10. 2016 Uzávěrka je 27. 9. 2016
LITVÍNOV
LITVÍNOV
Schola Humanitas má opět kvalitní hřiště
Na slovíčko se starostkou Litvínova Kamilou Bláhovou Starostka Litvínova zavedla do svého pracovního programu novinku pro občany města. Každé první pondělí v měsíci jsou u ní od 13 do 18 hodin otevřené dveře pro veřejnost. „Otevřené dveře každé první pondělí jsou pro všechny, kteří se neobjednají v sekretariátu starostky. Mohou za mnou přijít v danou dobu s jakýmkoli problémem, který se týká města. Samozřejmě nadále platí, že se mohou ke mně objednat na určitý den i hodinu a stále trvá možnost diskuze na jakékoli téma při veřejném jednání zastupitelů, a to v druhém bodu diskuze. První pondělí, které jsem si pro občany vyčlenila, je 3. října,“ říká k novince na radnici starostka. Kamila Bláhová se zúčastnila jednání expertní česko-německé skupiny, která se zabývá strukturálními změnami postižených regionů především důlní činností. „Jednání probíhalo od 5. do 6. září v Lipsku. Určeno bylo pro zástupce státních správ i samospráv a neziskové organizace ze strukturálně postižených regionů. Byla jsem velmi mile překvapená postupem subjektů
z okolí Lipska, které spolu velmi úzce spolupracují při postupném útlumu těžby, přestože jsou jejich názory na útlum diametrálně odlišné. Bylo velmi patrné, že nakonec v dané situaci všichni spolupracují při obnově krajiny. Setkání pro mě bylo velmi podnětné,“ komentuje účast v expertní skupině starostka Litvínova. Zajímavé setkání probíhalo také v litvínovském zámku Valdštejnů, které si ke svému jednání vybrala Komise pro kulturu a památkovou péči Rady Ústeckého kraje (viz foto). „V roce 2008 Ústecký kraj převedl zámek na město Litvínov, jsem ráda, že si členové komise mohli prohlédnout, jak se podařilo za osm let zámek opravit a otevřít ho veřejnosti, které nabízíme ke zhlédnutí unikátní expozice. Příjemné prostředí zámeckého nádvoří je především v letní sezóně využíváno k pravidelným koncertům,“ říká k zámku starostka. V jejím programu je mimo jiné návštěva ministerstva financí, kde by měla řešit neutěšený stav díla Rekreační plocha Nové Záluží za účasti zástupce zhotovitele.
V roce 1992 zahájila v Litvínově výuku městská Střední odborná škola pro ochranu a obnovu životního prostředí Schola Humanitas v čele s ředitelem Milanem Šťovíčkem. Čtyři roky poté získali studenti venkovní víceúčelové hřiště s moderním umělým trávníkem s vrstvou křemičitého písku, který umožňoval propustnost vody. Dvacet let sloužilo svému účelu až do stavu, kdy byla rekonstrukce nevyhnutelná. Škola požádala radu města o souhlas zapojení svého rezervního fondu ve výši 1 100 tis. Kč do rekonstrukce sportovního hřiště. Zároveň požádala o poskytnutí návratné finanční výpomoci z fondu rezerv a rozvoje města, které přispělo částkou 1 198 tis. Kč. Slavnostního otevření obnoveného hřiště se 16. září zúčastnili mimo jiné místostarosta Litvínova Milan Šťovíček a zástupce zhotovitele díla společnosti Sport-Technik Bohemia, s. r. o., která hřiště budovala i před dvaceti lety. (gi)
V bytech města se nájem nezvýší Nájemné v bytech v majetku města Litvínova od 1. 1. 2015 (ul. Podkrušnohorská 1593 a 1594) činí 54,67 Kč/m2. Výše nájemného pro rok 2016 zůstala stejná. Neuhrazené nedoplatky k 23. 8. 2016 činí 2 193 Kč. Vzhledem ke skutečnosti, že stávající nájemné v Litvínově (ul. Podkrušnohorská 1593 a 1594) je vyšší než obvyklé nájemné v obecních bytech okolních obcí, rada města rozhodla, že se výše nájemného od 1. 1. 2017 nezmění. V souvislosti s novou aktualizací programu pro evidenci nájemného a záloh na služby městského bytového fondu bude s účinností od 1. 10. 2016 zrušena možnost platit nájemné přes SIPO (soustředěné inkaso plateb obyvatelstva) prostřednictvím České pošty, s. p., tj. SIPO 11/2016 (nájemné za 10/2016). Tímto dojde k úspoře finančních prostředků města ve výši 15 600 Kč za rok. Nájemci bytových jednotek budou o této změně informováni dopisem, ve kterém jim
bude sděleno číslo účtu, variabilní symbol pro bezhotovostní platbu a možnost platby v hotovosti v pokladně Městského úřadu Litvínov. Odhlášení předpisu nájemného a záloh na služby bude provedeno v měsíci říjnu 2016, tj. SIPO 11/2016. Nájemci zaplatí inkasní lístek 10/2016 (nájemné za září 2016) v říjnu 2016 a od listopadu 2016 bude každý nájemce platit nájemné individuálně podle svých možností, a to hotovostní úhradou v pokladně úřadu, nebo bezhotovostně na účet městského úřadu. Nájemné v ubytovně města Litvínova - nájemné a paušální zálohy na služby činí: nájemné 800 Kč; paušální úhrada za služby: voda + elektrická energie 1. dospělá osoba 840 Kč + 2 160 Kč, 2. dospělá osoba 448 Kč + 1 152 Kč, každá další dospělá osoba 476 Kč + 1 224 Kč, za každé 1 dítě (společně posuzované dle zákona o SSP) 112 Kč + 288 Kč. (gi)
Plán udržitelné městské mobility (PUMM) Mostu a Litvínova je strategický dokument. Na základě komplexní analýzy dopravních, ekonomických i demografických údajů stanoví opatření, jejichž realizace umožní uspokojení potřeb mobility lidí i firem ve městech a okolí. Důraz je kladen na udržitelný rozvoj a zlepšení kvality života. Plán je také strategickým dokumentem pro čerpání dotací Evropské unie na podporu rozvoje dopravní infrastruktury. Do přípravy PUMM se můžete zapojit v rámci realizovaných aktivit, veřejných diskuzí, anebo komentáři na http://mobilita-most-litvinov.cz/. Jednou z klíčových aktivit PUMM je také předávání informací o tvorbě a obsahu Strategického PUMM Mostu a Litvínova občanům (setkání s veřejností, články, informační kampaně). Výstupy z projektu na webových stránkách města a facebooku města.
Město připravuje demolici ubytoven
Několik generací se pravidelně potkává u Masaryka K setkání několika generací pravidelně dochází před litvínovským gymnáziem u busty Tomáše Garrigue Masaryka, která je od října roku 2000 umístěna v průčelí školní budovy. Státník, politik, filozof a pedagog T. G. Masaryk se narodil 7. března 1850 v Hodoníně. Byl poslancem rakouské říšské rady a univerzitním profesorem. Prvním prezidentem Československa byl zvolen 14. listopadu 1918 a důvěru získal i pro další tři volební období (1920, 1927, 1934). Ze zdravotních důvodů abdikoval 14. prosince 1935. Zemřel 14. září 1937 v Lánech. Letos si komorním pietním aktem 14. září vedení města Litvínova, gymnázia, členové Svazu bojovníků za svobodu, TJ Sokola Litvínov, studenti prvního ročníku gymnázia a další občané připomněli 79. smutné výročí úmrtí významné osobnosti našich dějin, jejíž jméno od 7. března roku 1990 nese také litvínovské gymnázium. (gi) Zastupitelstvo města Litvínova na veřejném jednání 8. září schválilo zadávací dokumentaci podlimitní veřejné zakázky (zadávanou otevřeným řízením) na výběr zhotovitele stavby Demolice šesti budov ubytoven U Bílého sloupu v Litvínově. Na základě schválení zastupitelů jsou členy a náhradníky hodnotící komise pro veřejnou zakázku: Mgr. Kamila Bláhová, starostka (náhradník Erika Sedláčková, 1. místostarostka), Ing. Pavel Andrt, vedoucí OIRR (Ing. Petr Řeháček, MBA, vedoucí ONM), Ing. Eva Rambousková, vedoucí oddělení investic OIRR (Jana Jünglingová, technik OIRR), Mgr. Jan Buchta, vedoucí právního oddělení (náhradník JUDr. Jan Pulda LL.M., právní oddělení ), Ing. Hana Žihlová, zastupitelka (náhradník Kateřina Holzknechtová, zastupitelka). Zastupitelé dále zmocnili radu města k rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky a pověřili starostku města k podpisu smlouvy o dílo s vybraným uchazečem. Předmětem zadávacího řízení veřejné zakázky je demolice šesti jednopodlažních budov (sloužících v minulosti jako ubytovny), a to až na úroveň základové spáry (cca 1m pod okolní terén). Odstraněny budou také veškeré vnitřní instalace kanalizace, vody, vytápění a plynovodu včetně
všech souvisejících nadzemních částí šachet. Z venkovních inženýrských sítí budou demontovány stožáry veřejného osvětlení včetně kabelového vedení. Dojde k odstranění oplocení a zpevněných komunikací v areálu. V areálu bude ponechán vjezd na pozemek a vzrostlé stromy. Vzhledem k obsahu azbestu v některých částech budov, je nutno při demolici stavebních částí s obsahem azbestu postupovat dle souvisejících platných zákonných ustanovení. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky se pohybuje kolem 10 mil. Kč. Město má příslib dotace z programu MMR ČR (Program Podpora revitalizace území, Podprogramu Demolice budov v sociálně vyloučených lokalitách) do výše 80 % uznatelných nákladů, max. však do výše 5 mil. Kč. Jedná se o financování ex-post, tzn., že bude předfinancována ve výši 100 % z rozpočtu města a následně dojde k čerpání dotace. Finanční prostředky na tuto akci budou zahrnuty do návrhu rozpočtu města na rok 2017. Pro vydání Rozhodnutí o poskytnutí dotace je nutné k žádosti o poskytnutí dotace dodat, mimo jiné, uzavřenou smlouvu o dílo, a to do 31. 10. 2016. K podpisu smlouvy by mohlo dojít odhadem v prosinci letošního roku. (gi)
LITVÍNOV
LITVÍNOV
Setkání turistů a cykloturistů se vydařilo, nyní zve Litvínov na Svatomichaelskou slavnost
Skončí smlouva o pojištění majetku Rada města Litvínova schválila zadávací dokumentaci k podlimitní veřejné zakázce - Pojištění majetku, odpovědnosti za škodu, havarijní pojištění a pojištění odpovědnosti z provozu motorových vozidel pro město Litvínov a jím zřízené a založené organizace pro období od 1. ledna 2017 do 31. prosince 2019. Ke dni 31. prosince 2016 skončí platnost smluv o pojištění majetku, odpovědnosti za škodu, havarijní pojištění a pojištění odpovědnosti z provozu motorových vozidel pro město Litvínov a jím zřízené a založené organizace, uzavřených mezi městem Litvínovem a společností Kooperativa, a. s. Smlouvy byly uzavřeny v roce 2013 na základě podlimitní veřejné zakázky. Centrálním zadava-
telem bylo město Litvínov. V dalším pojistném období budou město a příslušné organizace postupovat stejně. Centrálním zadavatelem veřejné zakázky bude opět město Litvínov na základě uzavření smluv o společném postupu zadavatelů. Rada stanovila členy hodnotící komise: Mgr. Milan Šťovíček, 2. místostarosta (náhradník Mgr. Kamila Bláhová, starostka), Ing. Hana Žihlová (náhradník Ing. Robert Kysela), Ing. Petr Řeháček, MBA, vedoucí ONM (náhradník Ing. Jitka Čapková, vedoucí OSEM), Mgr. Jan Buchta, právník (náhradník JUDr. Jan Pulda, LL. M., právník), Ing. Jitka Blovská, referentka OIRR (náhradník Bc. Klára Chytrá, referentka OIRR). (gi)
Nezaměstnanost v Ústeckém kraji V srpnu celkový počet uchazečů o zaměstnání v Ústeckém kraji klesl o 1,22 procenta na 46 819 osob (o 578 méně než na konci předchozího měsíce), počet hlášených volných pracovních míst se zvýšil o 6,35 procenta na 8 092 a podíl nezaměstnaných osob na obyvatelstvu ve věku 15-64 let klesl na 8,23 procenta (o 610 osob méně než na konci předchozího měsíce a o 5 868 uchazečů méně v meziročním srovnání). U volných pracovních míst došlo meziměsíčně i meziročně k nárůstu a počet nabízených míst dosáhl ke konci srpna historického maxima, kdy prolomil hranici 8 tisíc míst. Podporu v nezaměstnanosti pobíralo 8 369 uchazečů o zaměstnání, tj. 17,86 procenta všech uchazečů v evidenci. Více na http://portal.mpsv.cz/sz/stat. (red)
Napsali jste do redakce Radnice... Kdo si v neděli 11. září vybral pozvání města Litvínova na Setkání turistů a cykloturistů v Krušných horách, nelitoval. Nejenže účastníkům k rozloučení s létem přálo počasí, ale vládla i velmi dobrá nálada, která byla v cíli korunována výborným gulášem. Cílovým bodem byla chata Emeran na Klínech, kam se každý vydal podle svého individuálního plánu, nebo po doporučených stezkách, ke kterým v minulosti město vydalo orientační mapy a slavnostně je také pokřtilo. Kolaři se vydali z Dlouhé Louky po trasách od 18 do 29 kilometrů, zdatnější pěšáci mohli zvolit 23 kilometrů, ostatní pak 12 km. Na startu všechny povzbudili za vedení města místostarostka Erika Sedláčková a místostarosta Milan Šťovíček a poslední instrukce ke zvoleným trasám podal Milan Fencl. Na vydařené setkání se vydalo bezmála sto nadšenců a milovníků Krušných hor, které zvláště v babím létě nabízejí úžasný pohled na ojedinělý ráz krajiny. Kdo nespěchal, ten si v cíli mohl v příjemném prostředí posedět a poklábosit. Nejbližší akcí, kterou město pořádá a zve na ni nejen své občany, je Svatomichaelská slavnost v Litvínově. Ta už 23. září nabízí Noc Valdštejnů v zámku od 20 hodin, 27. září vernisáž v Galerii Radniční sklípek od 18 hodin a hlavní program 28. září, který začne na nám. Míru v 9 hodin jarmarkem a končit bude až v 17.30 hodin koncertem Missa jazz v litvínovském kostele, kde se následující den od 17 hodin koná koncert duchovní hudby. Vyvrcholením slavnosti je nedělní poutní mše svatá v kostele sv. Michaela archanděla. Využijte bohaté programové nabídky a přijďte na některou z nabízených akcí. (gi, foto woh)
✍
V litvínovské základní škole s rozšířenou výukou jazyků se 12. září uskutečnil projektový den Ochrana člověka za mimořádných situací. V parku školy byla rozmístěna čtyři stanoviště. Na prvním působila preventistka kriminality městské policie Michaela Hejčová, na druhém bylo přistaveno vozidlo Městské policie Litvínov, na třetím byli hasiči a na čtvrtém byli žáci seznámeni se základy první pomoci. Každý ročník pobyl na jednom stanovišti jednu vyučovací hodinu. Žáci byli během projektového dne seznámeni se základy poskytování první pomoci, s činností hasičů, městské policie… (zkoušeli si výstroje a pomůcky policistů i hasičů, vyzkoušeli si masáž hrudníku na figuríně, či diskutovali na téma kriminalita, dětské gangy v Litvínově nebo zásady bezpečnosti na silnicích apod.). Pátou vyučovací hodinu se žáci se svými třídními učiteli přesunuli do tříd, kde ve skupinách vypracovávali pracovní listy týkající se probrané tematiky. Počasí nám přálo, do práce se aktivně zapojili všichni žáci. Podle ohlasů většinu dětí zaujalo na stanovištích aspoň něco, co doposud nevěděly, nebo si nevyzkoušely. Děkujeme všem za aktivní spolupráci a přístup k akci. (zsjaz)
Městská knihovna Litvínov zve na akce RUČNÍ VÝROBA MÝDEL Přijďte se naučit vyrobit si vlastnoručně mýdlo. Akce probíhá ve spolupráci s Atelierem K. S. Je vhodná pro děti od 7 let. Poplatek pro dospělé 120 Kč, pro děti 100 Kč. Materiál je zajištěn. Ve společenské místnosti. 26. 9. od 15 hod. SBÍRKOVÉ DNY SVĚTLUŠKY Už 14. ročník Světlušky – v hale knihovny lze zakoupit sbírkové předměty a přispět tak na nevidomé. Do 30. 9. VELKÁ KNIHOVNICKÁ VÝZVA Celoroční soutěž pro čtenáře dospělého oddělení. Stačí si v knihovně vyzvednout soutěžní knižní deníček a sbírat body. Soutěží se o ceny. Do 10. 11. DARUJ KREV S KNIHOVNOU Pokud u odběru krve předložíte na transfuzním oddělení kartičku z knihovny a necháte si ji orazítkovat, dostanete pak po předložení registraci do knihovny zdarma. Akce se můžou zúčastnit stálí i noví dárci krve. Kartičky jsou k vyzvednutí ve studovně dospělého oddělení. Do 30. 11.
BALÍME UČEBNICE Přijďte si do knihovny nechat zabalit učebnice. Balíme do pevných obalů, kterými je obalen náš knihovní fond. Poplatek za A4 a A5 je 10 Kč. Ve studovně dětského či dospělého oddělení v otevíracích hodinách. TÝDEN KNIHOVEN 2016 AMNESTIE PRO ZAPOMNĚTLÍKY Nabízíme čtenářům možnost vrátit knihy bez placení upomínek. 3.-7. 10. BRAŇTE KNIHU Zábavné odpoledne v dětském oddělení. V duchu letošního sloganu Týdne knihoven budou děti soutěžit v různých disciplínách, ve kterých budou bránit knihy před zničením. V dětském oddělení. 3. 10. od 13 hod. PŘEDNÁŠKA JANA CIMICKÉHO Do knihovny přijde přednášet známý psychiatr Jan Cimický. Vstupenky jsou k dostání v knihovně za poplatek 50 Kč. 4. 10. od 16 hod. RECYKLITERATURA V rámci projektu Libris Now se koná další odpoledne s recykliteraturou. Za použití starých fotek, vystříhaných dialogů a lepidla si všichni předem přihlášení vytvoří svou vlastní vtipnou koláž. 7. 10. od 15 hod.
VÝROČNÍ VÝSTAVA FOTOKLUBU 11. 11. Výstava fotografií členů Fotoklubu 11. 11 k příležitosti 5 let od založení. Ve společenské místnosti a studovně dospělého oddělení. Do 11. 11. PRAVIDELNÉ KURZY FOTOKLUB 11.11. Veřejnosti otevřený klub fotografů vede František Haase. Společenská místnost. 5. 10. od 15 hod. KLUB TVOŘIVÝCH RUČIČEK Patchwork a jiné ruční práce, přijďte se podívat. Společenská místnost. 7. 10. od 15 hod. HRDINOVÉ APOKALYPSY V herně dětského oddělení mají opět sraz hrdinové – tentokrát hrdinové apokalypsy. Ve hře plné dobrodružství zapojí svou fantazii nad důmyslným herním plánem Vladimíra Krafta a Ondřeje Hogena. Každou středu od 16 hod. v herně RANGERS LITVÍNOV Kroužek určený pro děti. Náplní je pomáhat zvířatům ve volné přírodě i v zajetí, seniorům a nemocným lidem. Zájemci se stále mohou hlásit. Rangers se nyní scházejí jednou za dva týdny – střídavě v Městské knihovně Litvínov a v litvínovském útulku pro psy. 29. 9. a 13. 10. od 15 do 17 hod.
Litvínovské gymnázium od 7. září hostilo prestižní mezinárodní projektové setkání v rámci programu ERASMUS+ s názvem „Školní mediální centrum - zkrocení čtvrté síly“. Do Litvínova dorazily delegace z Polska, Rumunska, Itálie a Turecka. Cílem setkání koordinátorů (učitelů) je společné sdílení přístupů ve výuce a jejich inovace. Kromě dlouhých oficiálních jednání byl připraven také regionální program. Delegace se vydaly do Prahy, kde navštívily památky hlavního města ČR. Učitelé z partnerských škol v Katowicích – Rudé Slasce, Iasi, Bologni a Köyceğiz se setkali na pracovním obědě také s představiteli města Litvínova a Meziboří – místostarostkou E. Sedláčkovou a starostou P. Červenkou. Smyslem projektu E+ je co nejvíce propojit školy, učitele a žáky napříč celou Evropou, osobně se se-
tkávat a společně tvořit klíčové výstupy v rámci žákovských mobilit (5 denních studijních pobytů v zahraničí). Žáci gymnázia se již na konci loňského roku podívali do Bologni a v říjnu čeká na další zájemce výjezd do Rumunska. V roce 2017 potom celý projekt ukončí výjezdy do Turecka a Polska. Žákovská mobilita se uskuteční také v litvínovském gymnáziu. V Litvínově ve dnech 5.–9. 12. bude 32 žáků a 8 učitelů z partnerských zemí. V rámci utužení vazeb a kontaktů budou cizince hostit studenti v rodinách. Za projektový tým GTGM Mgr. Daniel Urik, Mgr. Bc. Jana Kubičinová, Mgr. Jan Novák ve spolupráci s dalšími kolegy
HORNÍ JIŘETÍN
MEZIBOŘÍ
Prvňáčci dostali svou učitelku v krabici
Mladí fotbalisté z Meziboří bodují Další kolo I. třídy ve fotbale mladších žáků se hrálo v Podbořanech a mezibořští hráči byli úspěšní opět na padesát procent. Dvě utkání prohráli, dva zápasy vyhráli a v jednom remizovali. Zatím kluci odvádějí celkem slušnou práci, což je potěšující. Jenom by to chtělo další hráče do družstva. Soupiska je slabá. Výsledky: Meziboří – Roudnice n/L 0:5, Boletice Modrá – Meziboří 0:4, Meziboří – Kadaň1:1, Meziboří – Podbořany 1:0, Děčín – Meziboří. Na domácím hřišti přivítali hráči starší přípravky družstvo Horního Jiřetína. Začátek utkání byl opět ze strany Mezibořských slabý. Nedařila se kombinační hra a utkání provázelo dost chyb od všech
hráčů. Až když dostali první branku, začali se snažit a brzy vyrovnali. V poločase už vedli 5:2. Výsledek: SFK Meziboří – Sokol Horní Jiřetín 11:5 (5:2). Nejmenší hráči klubu odehráli svůj druhý zápas kariéry na hřišti v Kadani s domácím B družstvem. Tentokrát už hráli v sestavě, která byla téměř ideální. Bylo znát, že už někteří nastupovali za starší přípravku. Brzy se mezibořští hráči ujali vedení o dva góly a udržovali si brankový odstup po celé utkání. Na soupeři bylo znát, že je to druhý tým Kadaně. Zasloužené vítězství a velká radost našich nejmenších. Výsledek: FK Tatran Kadaň B – SFK Meziboří 7:14 (7:3). F. Zeman
12. ročník běhu do vrchu
MEZIBOŘSKÁ SJEZDOVKA Pořadatel: AO TJ Baník Meziboří ve spolupráci se ZŠ a MŠ Meziboří a městem Meziboří
středa 12. října
Zahájení školního roku 2016/17 v ZŠ a MŠ v Horním Jiřetíně proběhlo 1. září pro 2.-9. třídy v budově školy, kde došlo během prázdnin k mnoha stavebním změnám. Paní učitelky přivítaly žáky a popřály jim hodně úspěchů. Pro žáky 1. třídy bylo přichystané slavnostní přivítání v Kulturním domě v Horním Jiřetíně. Na začátku dostali prvňáčci dar, který jim předávali žáci 6. třídy - ohromnou krabici, kde byla ukrytá paní učitelka Mgr. N. Stefanová, která se na děti moc těšila. K prvňáčkům a jejich rodičům přišla promluvit ředitelka školy Ing. Klára Křivánková a zástupci města jim předali dárky. Ve třídě v budově školy pak ještě čekala na děti pozornost z Ústeckého kraje. Věříme, že se bude dětem ve škole líbit celý rok, tak jako ten první den. Irma Vaňková, foto Jiří Bneš
Hornojiřetínské spolky zahajují sezonu
Státní zámek Jezeří (Horní Jiřetín)
PROHLÍDKOVÉ OKRUHY Zámecké interiéry (základní okruh) Sklepení – pohádkové bytosti a strašidla Okruh bez průvodce – výstavní prostory www.zamek-jezeri.cz/cs/ informace-pro-navstevniky
Místo konání: lyžařská sjezdovka v Meziboří nad sportovním areálem TJ Baník Meziboří Prezentace: restaurace na sjezdovce od 15.00 hod. Časový pořad: bude vyvěšen u startu a prezentace Start první kategorie v 15.30 hod. Mezi kategoriemi bude cca 10 min. pauza (podle počtu startujících) Startovné: 50 Kč za závodníka, elévové a žactvo bez poplatku Kategorie: elévové A, elévky A r. nar. 2010 a mladší 50 m elévové B, elévky B r. nar. 2007–2009 70 m předžáci, předžákyně r. nar. 2005–2006 100 m mladší žáci, mladší žákyně r. nar. 2003–2004 200 m starší žáci, starší žákyně r. nar. 2001–2002 300 m dorostenci, dorostenky r. nar. 1999–2000 530 m juniorky a ženy r. nar. 1998 a starší 530 m junioři a muži r. nar. 1998 a starší 530 m Charakter tratě: běh do vrchu, převýšení 133 m (délka tratě 530 m) Ceny: v každé kategorii budou vyhodnoceni závodníci na 1.–3. místě Šatny: sportovní hala v Meziboří od 14.30 hod. Lékařská prohlídka: zodpovídá vysílající složka Přihlášky: přihlášky k závodu na místě Na prověření Vaší fyzické zdatnosti Vás za pořadatele srdečně zvou Mgr. Jitka Birnbaumová, předsedkyně AO TJ Baník Meziboří, Petr Červenka, starosta města Meziboří, Mgr. Jan Peška, ředitel ZŠ Meziboří, Doc. Ing. Tomáš Herink, Ph. D., předseda TJ Baník Meziboří Bližší informace na tel. 603 753 856
Oznámení o době a místu konání voleb do zastupitelstva kraje a Senátu Parlamentu ČR Po prázdninovém odpočinku kromě školy začala v Horním Jiřetíně nová sezona také řadě zájmových spolků a skupin. Mladí hasiči letos třeba plánují druhý ročník branného závodu Černický braňáček, který se uskuteční 8. října. Taneční soubor Los Gatos letošní sezonu zahájí výletem do Mirakula. Do konce roku mají potom „losgatosky“ v plánu představit nové taneční sestavy. Oddíl moderní gymnastiky zahajoval závodní rok náborem nových členek.
Kvůli velkému zájmu bude oddíl letos otevírat hned dvě přípravky. Hornojiřetínské nezávislé divadlo SchachTa chystá do konce roku pohádku a v říjnu první reprízu nové komedie Kamarádi do deště. Koncem září zahajuje svou činnost také divadelní studio pro děti s názvem Praktikábl. Mladí divadelníci se chystají v nové sezoně natočit další krátký film a ještě před Vánoci se představit s novým divadelním představením. Jiří Beneš, foto braňáček
Rozlučka s létem proběhla na koupališti
Starosta města Meziboří podle ust. § 27 zák.č. 130/2000Sb., o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a ust. § 15 odst. 1 zák.č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu ČR a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů OZNAMUJE 1. Volby do zastupitelstva kraje Ústeckého a Senátu Parlamentu ČR se uskuteční v pátek dne 7. října 2016 od 14.00 hod. do 22.00 hod. v sobotu dne 8. října 2016 od 8.00 hod. do 14.00 hod. 2. Místem konání voleb ve volebním okrsku č. 1 – je volební
místnost v budově Sportovní haly, Meziboří, Okružní 223 ve volebním okrsku č. 2 – je volební místnost v přístavku budovy ubytovny, Meziboří, Okružní 107 ve volebním okrsku č. 3 – je volební místnost v budově Základní školy a Mateřské školy Meziboří, J. A. Komenského 340 ve volebním okrsku č. 4 – je volební místnost v budově Městského úřadu, Meziboří, nám. 8. května 341 Voliči budou volit ve volebním okrsku podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu (viz příloha). 3. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem nebo cestov-
ním pasem České republiky). Neprokáže-li uvedené skutečnosti stanovenými doklady, nebude mu hlasování umožněno. 4. Voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. V den voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. 5. Hlasování bude dále umožněno voliči, který předloží voličský průkaz. 6. V případě konání II. kola voleb do Senátu Parlamentu ČR se tyto uskuteční v pátek dne 14. října 2016 od 14.00 hod. do 22.00 hod. v sobotu dne 15. října 2016 od 8.00 hod. do 14.00 hod. Voliči obdrží hlasovací lístky ve volební místnosti ve dnech voleb.
Příloha k Oznámení o době a místu konání voleb do zastupitelstva kraje a Senátu Parlamentu ČR
Další rozlučka s létem proběhla na koupališti v Horním Jiřetíně. Tentokrát byly na programu vědomostní i sportovní soutěže a samozřejmě nechyběla ani tradiční Páka Horní Jiřetín nebo oblíbená pěna, kterou přivezli místní hasiči. Celou akci doprovázelo krásné počasí a ve večerních hodinách se o hudební tečku postaral DJ Zdeněk Lukesle, který na koupaliště přivezl nesmrtelné hitovky. Nadcházející kulturní program Horního Jiřetína najdou zájemci na www.hornijiretin.cz nebo ve FB skupině Horní Jiřetín kulturní. Jiří Beneš
Volební okrsek č. 1 – volební místnost: SPORTOVNÍ HALA, Meziboří, Okružní 223 čp. 113, 114, 115, 129, 130–135, 136-142, 143-144, 145, 146, 147, 148, 149-151, 152-154, 155-156, 157-159, 160-162, 163-164, 165, 166-167, 168-170, 175-178, 189-191, 192-194, 222, 223, 225-228, 229-232, 233-235, 236-238, 239-241, 242, 244-245, 246-249, 337, 403-404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 414, 671e.
Volební okrsek č. 3 – volební místnost: ZŠ A MŠ, Meziboří, J. A. Komenského 340 čp. 1, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 38, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64-91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 116, 117, 120-121, 122-123, 259-260, 261-262, 263-264, 265, 266-267, 268, 301-302, 303-305, 306-310, 311-313, 315-317, 318-320, 321-323, 324, 339, 342, 351-378, 393, 432, 434, 443.
Volební okrsek č. 2 – volební místnost: Meziboří, Okružní 107 (přístavek u ubytovny) čp. 102, 104, 106, 107, 109, 124-125, 126-127, 171-172, 173-174, 179-180, 181-182, 183-184, 185-186, 187-188, 195-196, 197-198, 199-200, 201-203, 204-206, 207-209, 210-211, 212-213, 214-215, 216-218, 219-221, 250, 251-252, 253, 254, 255-256, 257-258, 269-272, 273-275, 397, 411-413, 416, 417, 433.
Volební okrsek č. 4 – volební místnost: MĚSTSKÝ ÚŘAD, Meziboří, nám. 8. května 341 čp. 25, 26, 36, 37, 39, 40, 101, 108, 276-277, 278-279, 280-281, 282-288, 289-292, 293-296, 297-300, 314, 325, 326-335, 341, 379-383, 384-389, 390-391, 400, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 431, 436, 437, 439, 442, 444. Petr Červenka, starosta
MEZIBOŘÍ
MEZIBOŘÍ
Meziboří hostilo sportovce s hendikepem
Educhem má čestné uznání Ústeckého kraje V Císařském sále Muzea města Ústí nad Labem převzali ocenění vítězové druhého ročníku Ceny Ústeckého kraje za společenskou odpovědnost, kterou Ústecký kraj společně s krajskou tripartitou Hospodářskou a sociální radou Ústeckého kraje (HSR-ÚK) a Radou kvality České republiky vyhlásily letos v květnu. Do druhého ročníku se přihlásilo 27 subjektů z řad malých a velkých podniků, obcí i dalších organizací veřejného sektoru. Čestné uznání získala také Střední škola Educhem. Ředitel školy Pavel Prošek převzal čestné uznání z rukou hejtmana kraje Oldřicha Bubeníčka a radního Martina Kliky. (ema)
Domovy sociálních služeb Janov připravily už osmý ročník oblíbených sportovních her Den plný sportu, kterých se zúčastnili závodníci ze šesti sociálních zařízení a ze speciální školy Litvínov. Sportovci se už tradičně sešli na atletickém stadionu v Meziboří. Tam je přivítal místostarosta města Oldřich Malý. „Jsem rád, že můžeme poskytnout zázemí sportovním hrám pro lidi se zdravotním postižením. Všem zúčastněným přeju, ať se jim v Meziboří daří a jejich sportovní výkony ať patří k nejlepším,“ popřál všem zúčastněným Oldřich Malý. Účastníky sportovních her pozdravil v úvodu také Vladimír Vopelka, ředitel Domovů sociálních služeb v Janově.
„Sešli jsme se dnes už poosmé. I letos máme štěstí na krásné slunečné počasí. Zájem o sportovní hry neutuchá. Na start se postaví 64 závodníků, což je velmi pěkné číslo. V těchto závodech není důležité vyhrát. Důležitá je radost a nadšení sportovců, kteří se na hry pečlivě připravovali,“ pozdravil všechna družstva Vladimír Vopelka. Pak už jen zbývalo rozcvičit se a pustit se do zápolení. Sportovci si poměřili síly v běhu, štafetě, hodu kriketovým míčkem, skoku a vrhu koulí. Sportovní den jim zpestřili litvínovští strážníci s ukázkami výcviku psů, Zdeněk Turek se svou diskotékou, nechybělo vystoupení taneční skupiny a autogramiáda hokejistů. (ema)
Linka duševní tísně NONSTOP PROVOZ tel. 476 701 444 BEZPLATNĚ: SKYPE: ldt.most Stačí vytočit naše číslo a nebudete na svůj problém sami
Na tenisových kurtech se sportovalo
Senioři diskutovali s krajským radním Mezibořské seniory navštívil krajský radní pro sociální problematiku Martin Klika. Se starostou města Petrem Červenkou se zúčastnil pravidelného setkání seniorů v jejich klubu. Martin Klika se seniory debatoval o bezpečnosti v regionu a sociálním bydlení: „V Litvínově úspěšně funguje nulová tolerance. Sociální práce a prevence kriminality spojená s represí a snahou o zamezení zneužívání sociálních dávek. Tuto metodu nyní úspěšně aplikujeme také v dalších sociálně vyloučených lokalitách kraje. Pokud jde o kritizované sociální bydlení, je nutno si uvědomit, že není určeno pobíračům sociálních dávek, ale hlavně seniorům. Lidem, kteří celý život pracovali a ve stáří potřebují ulehčit. Z důchodů si často nemohou dovolit platit drahé nájemné a dostávají se tak do pasti chudoby.“ Petr Červenka odpovídal na dotazy týkající se ceny vody v regionu. Připomněl seniorům nákladnou investiční akci v Meziboří, kde před časem Severočeská vodárenská společnost rekonstruovala úpravnu vody. „Voda z úpravny v Meziboří patří k těm nejkvalitnějším,“ ubezpečil seniory starosta. (ema)
Městská knihovna Meziboří nabízí
POČÍTAČOVÝ KURZ každé pondělí od 9 hod. ZDARMA
Na tenisových kurtech v Meziboří se konal turnaj losovaných čtyřher. Turnaj se pořádá pro veřejnost z Meziboří a okolí. Zúčastnilo se šest dvojic. Po rozlosování se hrálo systémem každý s každým na jeden vyhraný set. Vítězství vybojovala dvojice Ditrich, Beran, druhé místo Čtvrtečka, Mikulášek a třetí místo obsadila dvojice Urban, Posůch. Turnaj proběhl ve sportovním duchu. I ženy mají své turnaje. Na víceúčelovém
hřišti se konal turnaj pro ženy v líném tenisu 10. září. Účast byla velmi dobrá. Sešlo se šest družstev, hrálo se systémem každý s každým. První místo vybojovala dvojice R. Masopustová, Pucandlová, druhé M. Masopustová, Štreblová a třetí obsadila dvojice Justrová, Kavecká. Turnaj se těší velké oblibě. Ženy se už těší na příští rok. Děkujeme pořadatelům z tenisového oddílu za přípravu turnajů. J. Půža
• základy užívání PC • kancelářský software • základy internetu • individuální přístup podle potřeb uchazečů Zájemci se mohou hlásit v knihovně nebo na tel. 476 748 110
Městská knihovna Meziboří nabízí nové knihy Román: K. Petrusová – Pekáč buchet; I. Dousková – Medvědí tanec; D. Steel – Country; Světla jihu; Záležitost srdce; R. Rich – Porodní bába z Benátek; J. Quinn – Všechny tvé polibky; D. Chamberlain – Dvojí život; Ch. Valandrey – Srdeční záležitost; B. Cartland – Bohatá nevěsta; N. Roberts – Cizinec; S. Laurens – V zajetí hraběte z Glencrae; C. Enger – Matčiny dary Naučná literatura: M. Urban a kolektiv – Horní města Krušných hor; M. Myška – 333 tipů a triků pro digitální fotografie; Čermák – Královna Gabriela Dívčí literatura: J. Wilson – Katy
Město Meziboří hospodaří s přebytkem Mezibořští zastupitelé se sešli k prvnímu poprázdninovému jednání v pondělí 12. září. Nejprve vzali bez výhrad na vědomí hospodářský výsledek města za první pololetí. „Hospodářský výsledek dle výkazu zisku a ztrát činil 8 336 000 Kč. Rozpočtové hospodaření města a jeho zařízení skončilo převahou příjmů nad výdaji ve výši 9 729 Kč. Příjmy z daní, poplatků, neinvestiční dary a splátky půjček v prvním pololetí činily 35 396 000 Kč, z toho daňové příjmy 26 462 000 Kč. Další položkou příjmové části rozpočtu jsou přijaté dotace ve výši 6 215 000 Kč. Z celkových výdajů 25 667 000 Kč bylo čerpáno za provozní výdaje 23 901 000 Kč a za kapitálové výdaje 1 776 000 Kč,“ informovala zastupitele vedoucí finančního odboru Jarmila Roubalová. Dále předložila zastupitelům ke schválení rozpočtová opatření. Zastupitelé souhlasili se zapojením dotace z Fondu Ústeckého kraje ve výši 300 000 Kč na rekonstrukci veřejného prostranství v okolí střední školy Educhem v Meziboří. Celkové náklady na rekonstrukci chodníku a schodiště jsou 550 000 Kč. Podíl města ve výši 250 000 Kč pokryje město z úspor v rámci kapitálových výdajů. Zastupitelé schvá-
lili také finanční dotaci ve výši 60 000 Kč Sportovnímu fotbalovému klubu Meziboří na částečnou úpravu povrchu hrací plochy, na vertikutaci, pískování, odplevelení, dosetí trávy, hnojení a další práce. V dalším bodě vzali zastupitelé na vědomí zprávu o vyúčtování topné sezóny. Přeplatky na služby v loňském roce činily 3 891 199 Kč, nedoplatky 412 172 Kč. Celkem na čtyři nedoplatky byly uzavřeny dohody o uznání závazků a byly uzavřeny splátkové kalendáře. Cena tepla loni byla stejná jako v roce 2014, a to 588,17 Kč/GJ. Na programu jednání bylo také vyhodnocení veřejné zakázky Decentralizace tepelného hospodářství. Přihlásili se čtyři uchazeči o zakázku, jeden byl vyloučen, protože nedoložil požadovaná subkritéria pro hodnocení. Jako nejvýhodnější byla vyhodnocena nabídka firmy CERGOMONT s cenou 27 773 032 Kč. Dále zastupitelé schválili změnu pravidel nájmu a podnájmu nebytových prostor, ze kterých byla vypuštěna zmínka o již neexistujícím zákonu. Zastupitelé také prodali pozemky č. 225/37, 225/38 a 225/153 Petru Legezovi za účelem přičlenění k nemovitosti. (ema)
Zimní areál už patří městu Meziboří Na posledním jednání schválili mezibořští zastupitelé smlouvu s TJ Baník Meziboří, kterou tělovýchovná jednota darovala městu lyžařský vlek, osvětlení sjezdovky, rozvod tlakové vody pro potřeby zasněžování a objekt pokladny v zimním areálu Meziboří. Zimní areál budou nadále provozovat Technické služby Meziboří. Na připravenost technických služeb na nadcházející zimní sezónu se zeptal zastupitel Aleš Jedlička. „V současné době kontrolujeme stav vleku a ostatního zařízení. Posekali jsme sjezdovku. V areálu už působí správce, zaměstnanec technických služeb, který bude po dohodě s TJ Baník Meziboří spolupracovat s členy lyžařského oddílu. Pokud budou dobré sněhové podmínky, budeme zasněžovat celý svah. Pokud podmínky dobré nebudou, budeme se snažit zasněžovat alespoň část svahu tak, aby alespoň děti mohly lyžovat,“ uvedl vedoucí Technických služeb Meziboří Pavel Esop. Na žádost TJ Baník Meziboří došlo také k ukončení nájmu sportovních zařízení v areálu letních sportů, a to víceúčelového hřiště, pétanque hřiště, nohejbalových kurtů a hokejbalového
hřiště, v zimním areálu pak budovy restaurace. Zastupitelé proto schválili smlouvu o vzájemné spolupráci mezi městem a tělovýchovnou jednotou, která upravuje podmínky možností využití sportovišť pro zajištění chodu stávajících sportovních oddílů. Sjezdovku i sportovní zařízení budou moci sportovní oddíly dále využívat pro tréninky i zápasy. O dalším využití sportovních zařízení se rozhodne na základě koncepce, kterou nyní město zpracovává. „Ročně můžeme sport ve městě podpořit částkou 3 až 5 milionů Kč. Na investice do sportovních zařízení budeme žádat o dotace. V příštím roce chceme dotaci na rekonstrukci elektrorozvodů ve sportovní hale, je nutné také rekonstruovat šatny tenistů,“ uvedl starosta města Petr Červenka. „Očekáváme, že dotační tituly na údržbu sportovišť budou vyhlášeny ke konci roku. Žádat budeme na nové mantinely hokejbalového hřiště,“ doplnila vedoucí odboru majetku, výstavby a životního prostředí Gabriela Soukupová. Koncepce sportu v Meziboří by měla být schválena v příštím roce. (ema)
Fotbalisté z partnerských měst se sešli tentokrát v Meziboří Přesně po roce se uskutečnilo setkání fotbalových družstev z partnerských měst Meziboří, Saydy (SRN) a Sogliana al Rubicone (Itálie) na fotbalovém kempu, a to již potřetí v řadě. Ještě ani pořádně neoschly fotografie z minulého setkání, a už se shromažďovaly další nové dojmy a zážitky. Letos se vše odehrávalo v České republice. Byli jsme trochu dlužníky, protože minulý rok v italském Soglianu al Rubicone byl pro všechny zúčastněné fantastický. Italové jsou velice pohostinní, proto bylo co oplácet. Program se sestavoval docela narychlo, ale bylo z čeho vybírat. V pondělí navštívilo italské družstvo bowling v Mostě. V úterý si mladí fotbalisté prohlédli zajímavá místa ve městě, společně trénovali a večer si opékali špekáčky. Ve středu vyjela družstva na celodenní výlet do IQ Landie v Liberci. Ve čtvrtek zavítala do
sportovního areálu Klíny a odpoledne si zahrála mezinárodní turnaj. Zase někdy na shledanou se budou těšit všichni, kteří se setkali v Meziboří. Snad v Německu? Akce se uskutečnila za pomoci dotace, která zaštiťuje projekt Společně ruku v ruce 20 let, který je uskutečněn za podpory Evropské unie v rámci Fondu malých projektů v Programu přeshraniční spolupráce Česká republika – Svobodný stát Sasko 2014–2020. Velice děkujeme městu Meziboří, které celou akci zajišťovalo. Organizačně Kateřině Lipertové a starostovi Meziboří Petru Červenkovi. Děkujeme také kolektivu děvčat restaurace Na Kopečku za perfektní pohoštění a starost o naše hosty. Výsledky turnaje: Meziboří – Sogliano al Rubicone 1:0; Sayda – Meziboří 1:0; Sogliano al Rubicone – Sayda 1:2. F. Zeman
Kulturní sezóna 2016/2017 Co chystá Kulturní zařízení města Meziboří společně s městskou knihovnou na další sezónu 2016/2017? Po celé letní prázdniny se dveře městské knihovny spojené s informačním centrem nezavřely. Spokojenost je jak na straně knihovnic, tak i na straně čtenářů a zájemců o razítko, turistické vizitky, magnetky a prospekty. V budově proběhla především výměna starého lina za nové a přibyla zrcadla a křesílka se stolečky. Nadále je k vidění výstava Jaroslavy Smrčinové, kterou na podzim vystřídá výstava fotografií D. Devery a M. Vosmika a paličkované výrobky. Můžeme se těšit na velká divadelní představení jak pro dospělé, tak i pro dět-
ské diváky, opět k nám zavítá ilustrátor Adolf Dudek, Adventní čas pak bude patřit orchestru Nálady Petra Macka a samozřejmě nebude chybět každoroční výstava stromečků. Jako každý rok uvítáme v městské knihovně prvňáčky v rámci Prvního čtení a žáky 2. stupně v rámci Čteme s knihovnou. Lehce jsme nastínily připravený program, ale jistě toho bude ještě více. O všech akcích budeme včas informovat na našich stránkách Městské knihovny Meziboří a města Meziboří, v Radnici a na vývěsce před knihovnou a u autobusové zastávky u pošty. Za KZM a Městskou knihovnu se těšíme na váš zájem a vaši návštěvu. (lp, ip)
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
INZERCE
BLAHOPŘÁNÍ • BLAHOPŘÁNÍ
INZERCE
Projednání návrhu zadání ÚP Litvínov
• SRDEČNĚ DĚKUJEME Lence Ohnesorgové, majitelce restaurace Pardál ve starém Janově, za přípravu narozeninové oslavy. Posezení pod kaštany bylo příjemné, hudba skvělá a pivo jako křen. Lenko Díky. Haslbergerovi • KOUPÍM LP desky. Přijedu si. Stačí prozvonit. Tel. 721 442 860. • PŘIJMU PEDIKÉRKU do salonu v Litvínově. V případě vážného zájmu kontaktujte tel. 777 952 370. • DLOUHODOBĚ PRONAJMU byt 3+1 v Litvínově-Hamru, ul. Přátelství 256, 3. patro, byt je volný ihned. Tel. 736 539 472. • ÚKLIDOVÉ SLUŽBY. Úklidy bytů, rod. domů, společných prostor, mytí oken, čištění koberců a čalounění. Kontakt: Petra Cmíralová, tel. 605 390 946.
Novela zákona o obcích, která nabyla účinnosti 1. července, dovoluje obci využívat základní registr obyvatel (bez jejich souhlasu) pro blahopřání k životním jubileím, narozeninám, svatbám. Pravidla pro oceňování významných životních událostí občanů města Litvínova opravňují odbor sociálních věcí a školství městského úřadu k čerpání příslušných údajů ze základního registru obyvatel a z informačního systému evidence obyvatel pro potřeby zajištění gratulací občanům města k významným životním jubileím. Jsou jimi věk 80, 85, • Dne 24. září oslaví 50. výročí svatby Jozef a Helena FUSEKOVI. Hodně zdraví, lásky a pohody jim přejí syn Pepča, Nelinka a celá rodina. • Dne 18. září oslavili 7. výročí svatby Blanka a Tibor MICHALSKÝCH. Do dalších let společného života jim přejeme hodně lásky, zdraví a spokojenosti. Rodina Fusekova. • V měsíci září oslavil krásné 55. narozeniny pan Vojtěch HORVÁTH z Litvínova. Do dalších let života hodně zdraví, spokojenosti, radosti a spoustu krásných dnů přeje za celou rodinu maminka.
VZPOMÍNKY • Dne 14. září uplynulo 7 let od úmrtí mé maminky a naší babičky, paní Františky MACALOVÉ z Meziboří. Všem, kteří v tento smutný den vzpomenou s námi, děkuje dcera Irena s rodinou. • Jak ten čas plyne, a roky jdou. Dne 18. září uběhly již 4 smutné roky od úmrtí vážené paní Růženy BÁRTOVÉ. Vzpomíná syn Standa. Mámo, chybíš mi. • Dne 20. září uplynulo 10 smutných let, kdy nás navždy opustila naše milovaná manželka, maminka, babička, paní Frida DANKOVSKÁ. Nikdy nezapomenou manžel, synové Karel a Roman, vnuk Karel a pravnuk Davis Karel.
I n t e r n e t o v é
90, 95, 100 let a více. Jubilant uvedený v základním registru obyvatel obdrží gratulaci, květinu a věcný dar. Při narozeninovém výročí 80 let, 85 let a 90 a více let jubilanta navštíví zástupce města s gratulací a květinou. Gratulaci, květinu a dárkový koš obdrží oslavenec ve věku 95 let a 100 a více let. Starostka Litvínova Kamila Bláhová (viz foto vpravo) podle nově zavedeného systému platného od 1. července již pogratulovala několika jubilantům, mezi kterými byla i paní Věra Svobodová z Domovů sociálních služeb Litvínov.
VZPOMÍNKY • Dne 21. září uplynulo 15 smutných let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička a teta, paní Danuška LEITNEROVÁ. Stále vzpomínají dcery s rodinami. Nikdy nezapomeneme! • Kdo žije v srdcích těch, které opustil, ten neodešel. Čas plyne dál, ale bolest a vzpomínky zůstávají. Kdo Tě znal, vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene. Dne 24. září uplynou 2 roky ode dne, kdy od nás náhle odešel bez slůvka rozloučení pan Radek ČERNOVSKÝ. Stále vzpomínají rodiče, manželka Petra, děti Terezka a Dominik, bratr Jiří s rodinou a ostatní příbuzní a kamarádi. • Dne 28. září uplyne 10 let ode dne, kdy nás navždy opustila naše maminka, babička, paní Marie KALENDOVÁ. S láskou stále vzpomínají dcera Helena a vnuk Tomáš, dcera Milena s rodinou a syn Václav s rodinou.
OZNÁMENÍ Ve dnech 26., 29. září a 3., 5., 10., 12., 17., 19., 24., 26. října od 16 do 17 hod., 12. a 19. října od 12.30 do 13.30 hod. proběhne v areálu Chempark Záluží plánovaný požární výcvik zaměstnanců zařazených do preventivních požárních hlídek společnosti České rafinérské, a. s. Součástí bude nácvik hasebního zásahu za asistence Hasičského záchranného sboru společnosti Unipetrolu RPA, s. r. o., na zabezpečeném prostoru bloku 35. Vedlejším efektem nácviku může být výskyt kouřových plynů pozorovatelných i za hranicemi průmyslového areálu.
s t r á n k y
L i t v í n o v a :
• PRODÁM BYT 1+2, 1. patro v Litvínově-Janově u konečné bus č. 13. V bytě je nová zděná bezbariérová koupelna se sprchovým koutem. Klidné prostředí. Cena 135 tis. Kč. Tel.: 731 648 229, 604 707 332. • SBÍRÁM A KOUPÍM porcelán a sklo. Nabídněte, rád přijedu. Tel. 725 552 967, e-mail:
[email protected].
Platný územní plán (ÚP) města Litvínova byl schválen v r. 2001 podle zákona č. 50/1976 Sb. (starý stavební zákon). V současné době je v platnosti zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (nový stavební zákon). Změny v právních předpisech kladou na dříve schválené ÚP zcela nové požadavky. Územní plán v souvislostech a podrobnostech území obce zpřesňuje a rozvíjí cíle a úkoly územního plánování v souladu se zásadami územního rozvoje kraje a s politikou územního rozvoje. Nesmí obsahovat podrobnosti náležející svým obsahem regulačnímu plánu nebo územním rozhodnutím, jak bylo u dříve schválených územních plánů obvyklé. Tato jejich podrobnost je důvodem častých změn, proto neposkytují potřebnou jistotu pro využití území v delším časovém období. ÚP by podle současných požadavků měl obsahovat jen takové podmínky využití a rozvoje území, podle kterých je možné jednoduše a jednoznačně rozhodovat o umístění staveb a mělo by být srozumitelným způsobem zřejmé, co a za jakých podmínek je možné povo-
Billiard-hockey club Most zve na turnaj v billiard-hockeyi šprtci
POHÁR MĚSTA MOSTU
KLUB TAJČI LITVÍNOV pořádá 4. října od 19 do 20 hod.
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Bývalá ZŠ U Bílého sloupu (vchod zezadu) Rádi přivítáme v našich řadách nové zájemce o pravidelná cvičení tajči Informace:
[email protected], tel. 605 540 935
Turnaj je zařazen do ČESKÉHO POHÁRU 2016 (kategorie ČP36) a Žákovské Tour 2016 Zúčastnit se ho mohou registrovaní i neregistrovaní hráči šprtce 1. října od 10 hod. Středisko volného času, Albrechtická 414, Most Informace:
[email protected] tel. 603 337 054 – J. Hasil Další turnaje: 28. září v Meziboří (ČP12) 14. října v SVČ Most (Expres)
Billiard-hockey club Most, z. s. & Středisko volného času Most zvou v rámci projektu ČUS SPORTUJ S NÁMI na
lit ve vymezených plochách. Podle ustanovení § 188 nového stavebního zákona lze ÚP vydané před 1. 1. 2007 upravit podle tohoto zákona, projednat a vydat do 31. 12. 2020, jinak pozbývají platnosti. Nový stavební zákon však postupně přinesl řadu metodických změn, požadavků a náležitostí, které ÚP zpracovaný podle původního zákona neobsahoval a které se velmi obtížně dají aplikovat na staré ÚP. Proto je potřebné pořízení nového ÚP, které schválilo Zastupitelstvo města Litvínova. Městský úřad Litvínov – úřad územního plánování jako pořizovatel územně plánovací dokumentace zveřejní návrh zadání nového územního plánu Litvínova k veřejnému nahlédnutí v době od 14. 9. 2016 do 14. 10. 2016 v budově Městského úřadu Litvínov, ul. Vodní 871, odbor investic a regionálního rozvoje, úsek Úřad územního plánování – 4. patro, dveře č. 410 a na internetové stránce www.mulitvinov.cz (Město/Další/Územní plánování). V uvedené lhůtě může každý uplatnit písemně své připomínky k návrhu zadání u pořizovatele. (oirr)
5
Městská knihovna Litvínov Soukenická 982 Výstava: do 11. 11. 2016
Litvínovský oddíl JUDA pořádá
NÁBOR BABY JUDO (3–5 LET) Středa od 17 do 18 hodin Pátek od 16 do 17 hodin
DĚTI A DOSPĚLÍ (6 LET A VÍCE) Pondělí od 17 hodin Středa od 18 hodin Pátek od 17 hodin V tělocvičně na SSZŠ (sportovka) www.litvinovskejudo.cz
24 HODIN STOLNÍHO HOKEJE od pátku 14. října od 9:00 hod. do soboty 15. října do 9:00 hod. SVČ Most, Albrechtická 414 Na akci či příslušnou část je nutné se přihlásit předem do 13. 10. do 12:00 hod. tel. 603 337 054
[email protected]
CHLAPI, CHCETE PRÁCI??? Společnost, v rámci ČR s jedinečnou technologií pro výrobu a recyklaci hořčíkových slitin, Magnesium Elektron CZ s. r. o. v Louce u Litvínova vyhlašuje výběrové řízení na pozici
KČT Litvínov pořádá v sobotu 1. října XXXX. ročník dálkového pochodu
PODZIMNÍM KRUŠNOHOŘÍM
OPERÁTOR – SLÉVAČ
Zahájení: 6.30–12.00 hod. na Zimním stadionu I. Hlinky v Litvínově Pěší trasy: 7 km: Písečná – Hamr – Chudeřín – Litvínov východ – ZS 15 km: Písečná – Lounice – Mostecká přehrada – Klíny – Rašov – ZS 28 km: Písečná – Mostecká přehrada – Jeřabina – Mníšek – Klíny – Rašov – ZS 35 km: Písečná – Most. přehrada – Křížatky – H. Jiřetín – Mníšek – Klíny – ZS 50 km: Písečná – Most. př. – Křížatky – H. Jiřetín – Jezeří – Mníšek – Klíny – ZS Cyklo: 60 a 100 km Startovné: 15 Kč, děti do 12 let na trase 7 km zdarma
NABÍZÍME: Nástup možný od 1. 10. 2016 Nástupní mzda od 20 000 Kč hrubého Nepřetržitý provoz – dvanáctihodinové směny (střídání krátkých a dlouhých týdnů, průměrně 15 směn/měsíc) Stabilní, menší kolektiv zaměstnanců Firemní benefity POŽADUJEME: Ukončené střední vzdělání (výuční list nebo maturitní vysvědčení) Ochota pracovat v mezinárodní firmě s 15ti letou tradicí v ČR
Ukončení pochodu: v 18.00 hod. na ZS I. Hlinky v Litvínově Účast na vlastní nebezpečí! Při tomto pochodu lze plnit podmínky IVV městský okruh Litvínov Záznamník je k dispozici na startu
w w w . l i t v i n o v. c z
•
KONTAKT: Jana Schmidtová, 478 019 050 (po–pá 8.00-15.00) nebo na
[email protected]
E - m a i l
r e d a k c e :
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
Periodický tisk územního samosprávného celku Radnici vydává město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11, IČO 00266027. Členové redakční rady: Litvínov – starostka Mgr. Kamila Bláhová, místostarostka Erika Sedláčková, místostarosta Mgr. Milan Šťovíček, vedoucí úseku kanceláře starostky Zuzana Wiednerová; Meziboří – místostarosta Ing. Oldřich Malý, redaktorka za Meziboří Eva Maříková; Horní Jiřetín – Jiří Beneš; poradní hlas – Margita Kučerová, redaktorka za Litvínov, tel. 737 200 685, e-mail:
[email protected]. Redakce sídlí v zámku Valdštejnů, Mostecká čp. 1, příjem inzerce (st 9-17 hod., čt 9-17 hod.), tel. 603 151 600, e-mail: iveta.cermakova@ mulitvinov.cz. Registrační číslo MK ČR E11603. Radnice vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát v měsíci. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Tisk a grafická úprava SAMAB PRESS GROUP, a. s., 602 00 Brno, Cyrilská 14, tel. 543 210 364, e-mail:
[email protected].
KULTURA CITADELA LITVÍNOV – KINO 23. 9. SEDM STATEČNÝCH Western/nová verze, USA, od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 120 a 100 Kč. KROTITELÉ DUCHŮ I 3D Komedie, USA, 117 min., dabing. Od 19.30 hod., vstupné 130 a 105 Kč. 24. 9. ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ I 3D Animovaný, USA, 87 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. NERVE: HRA O ŽIVOT Sci-fi, USA, 96 min., od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. SEDM STATEČNÝCH Western/nová verze, USA, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. SMRT VE TMĚ Thriller/horor, USA, 88 min., od 15 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 120 a 100 Kč. 25. 9. LOVECKÁ SEZÓNA: STRAŠPYTEL Animovaný, USA, 84 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 110 a 90 Kč. ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ I 3D Animovaný, USA, 87 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. SEDM STATEČNÝCH Western/nová verze, USA, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. 27. 9. VLK Z KRÁLOVSKÝCH VINOHRAD 2D Drama/komedie, Česko, 75 min. Od 19 hod., vstupné 110 a 90 Kč. BELGICA 2D/FILMOVÝ KLUB Belgie, 126 min., titulky. Od 19.30 hod., vstupné 100 a 80 Kč. 28. 9. ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ 3D Animovaný, USA, 87 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. DOBA LEDOVÁ: MAMUTÍ DRCNUTÍ 3D Animovaný, USA, 95 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. SMRT VE TMĚ 2D Thriller, USA, 88 min., od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. 29. 9. DEEPWATER HORIZON: MOŘE V PLAMENECH 3D Akční, USA, 107 min., od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. NERVE: HRA O ŽIVOT 2D Sci-fi, USA, 96 min., od 12 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 1. 10. ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ I 3D Animovaný, USA, 87 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI I 3D Fantasy, USA, 128 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 140 a 115 Kč. ANTHROPOID Válečný, VB/ČR/Fr., 121 min., od 12 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. BUCHTY A KLOBÁSY Animovaný, komedie, USA, 89 min., od 15 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 100 a 80 Kč. 2. 10. LOVECKÁ SEZÓNA: STRAŠPYTEL Animovaný, USA, 84 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 110 a 90 Kč. TAJNÝ ŽIVOT MAZLÍČKŮ I 3D Animovaný, USA, 90 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI I 3D Fantasy, USA, 128 min., dabing. Od 19.30 hod., vstupné 140 a 115 Kč. 3. 10. DEEPWATER HORIZON: MOŘE V PLAMENECH I 3D Akční, USA, 107 min., od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 85 Kč. 4. 10. ANTHROPOID Válečný, VB/ČR/Fr., 121 min., od 12 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. NEONOVÝ BÝK/FILMOVÝ KLUB Drama, Braz./Urug./Niz./Špan., 101 min., od 18 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 90 Kč a FK 70 Kč. 5. 10. ANTHROPOID Válečný, VB/ČR/Fr., 121 min., od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 120 a 100 Kč. DEEPWATER HORIZON: MOŘE V PLAMENECH I 3D Akční, USA, 107 min., od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 85 Kč. 6. 10. JÁ, KOCOUR Komedie, USA, 87 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. INSTALATÉR Z TUCHLOVIC Komedie, Česko, 85 min., od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. 7. 10. INSTALATÉR Z TUCHLOVIC Komedie, Česko, 85 min., od 12 let. Od 17 hod., vstupné 120 a 100 Kč. DÍVKA VE VLAKU Mysteriózní, USA, 112 min., od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 8. 10. TAJNÝ ŽIVOT MAZLÍČKŮ I 3D Animovaný, USA, 90 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. JÁ, KOCOUR Komedie, USA, 87 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč.
POZVÁNÍ INSTALATÉR Z TUCHLOVIC Komedie, Česko, 85 min., od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč. OČISTA: VOLEBNÍ ROK Horor, USA/Fr., od 15 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 90 a 70 Kč. 9. 10. ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ I 3D Animovaný, USA, 87 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. LOVECKÁ SEZÓNA: STRAŠPYTEL Animovaný, USA, 84 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. INSTALATÉR Z TUCHLOVIC Komedie, Česko, 85 min., od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 100 Kč.
CITADELA LITVÍNOV – PROGRAM 25. 9. DISKOTÉKA PRO DĚTI Café Bar Citadela. Od 16 hod., vstupné 50 Kč. 26. 9. BOSÉ NOHY V PARKU Divadelní romantická komedie. Hrají: Veronika Freimanová, Rudolf Hrušínský, Anna Linhartová, Radúz Mácha. Velká scéna. Od 19 hod., vstupné 320 a 350 Kč. 30. 9. SETKÁNÍ S YVETTOU SIMONOVOU A KARLEM ŠTĚDRÝM Velká scéna. Od 17 hod., vstupné 170 Kč. 2. 10. TANEČNÍ ODPOLEDNE – MANŽELÉ HVOZDOVI Společenský sál. Od 16 hod., vstupné 50 Kč. 5. 10. JAZZ TRIO Café bar. Od 19 hod., vstupné 50 Kč. 5. 10. TANEČNÍ KURZ PRO DOSPĚLÉ Společenský sál. Od 20 hod., kurzovné 2 600 Kč za 1 taneční pár. 12. 10. ZDENĚK IZER A AUTOKOLEKTIV Velká scéna. Od 19 hod., vstupné v předprodeji 190 Kč, v den konání 240 Kč. 14. 10. KÝBLE EXTRA II – host PETER NAGY Společenský sál. Od 21 hod., vstupné v předprodeji 199 Kč, v den konání 299 Kč.
MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ
DOCELA VELKÉ DIVADLO LITVÍNOV www.docelavelkedivadlo.cz 24. 9. FERDA MRAVENEC Od 16 hod., vstupné 80 Kč. 27. 9. LÁSKA JE LÁSKA Od 19 hod., vstupné 180 Kč, pro studenty a seniory100 Kč. 28. 9. 15. HABÁNKOVA RALLYE Start ve 14 hod., startovné 90 Kč + 1 velká psí konzerva. 1. 10. POPELKA Od 16 hod., vstupné 80 Kč. 8. 10. BROUK PYTLÍK Od 16 hod., vstupné 80 Kč.
DIVADLO ROZMANITOSTÍ V MOSTĚ www.divadlo-rozmanitosti.cz 24. 9. KOCOUR V BOTÁCH Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. 1. 10. PINOCCHIO Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 80 Kč. 8. 10. O DVANÁCTI MĚSÍČKÁCH Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. 9. 10. KLEVETĚNÍ III. Od 18 hod., vstupné 70 Kč, pro členy KPD 50 Kč.
GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV ul. Smetanova čp. 40, Litvínov www.mulitvinov.cz 27. 9. KRAJINAMI Vernisáž výstavy obrazů a fotografií Jiřího Kubového a Pavla Matouška. Od 18 hod., výstava potrvá do 15. 11. 2016. Otevřeno: út–pá 9–12, 12.30–17 hod. so 10–12, 12.30–17 hod. Vstupné: děti, studenti 10 Kč, senioři 20 Kč, dospělí 30 Kč.
www.divadlo-most.cz VELKÁ SCÉNA 28. 9. CARMEN Uvádí Slovenské divadlo tanca. Od 19 hod., vstupné 280 a 300 Kč. 30. 9. STARCI NA CHMELU Muzikál s živou kapelou! Od 19 hod., vstupné 180 a 200 Kč. 5. 10. MÓDA A HVĚZDY Charitativní módní přehlídka. Uvádí Svatební salon Delta, Most. Od 19 hod., vstupné 150 Kč. KOMORNÍ SCÉNA 23. 9. ZMOUDŘENÍ DONA QUIJOTA Uvádí Divadlo Spektákl. Od 19 hod., vstupné 200 Kč. 26. 9. PODIVNÝ PŘÍPAD SE PSEM Od 19 hod., vstupné 140 Kč. 6. 10. PODIVNÝ PŘÍPAD SE PSEM Od 19 hod., vstupné 140 Kč. VÝSTAVA VE FOYERU DO 31. 10. JANA HAKLOVÁ A SKUPINA X - XII ZAŠITÁ KRÁSA – patchwork
HUDEBNÍ KLUB PONORKA LITVÍNOV www.ponorka-litvinov.cz 23. 9. TECHNOLOGIC PARTY: MIRUS B-DAY Odplutí ve 21 hod., ponorné 50 Kč. 24. 9. PROJEKCE/DISKUSE/KONCERT FILM: DO HLUBINY LIGNITOVÝCH MRAČEN & KONCERT: DE LA NEGRA Akce spolku MY Litvínov. Odplutí ve 20 hod., ponorné DOBROVOLNÉ. 7. 10. SIGHTS + LANDLESS Metalcore-hardcore. Odplutí ve 20 hod., ponorné. 8. 10. NAŠROT + RUINED FLOOR + LEGALIZACE = ELEKTRICKÝ KONCERT Odplutí ve 21 hod., ponorné 80 Kč. 14. 10. BREAK THE SYSTEM: VOLUME 2 Odplutí ve 20 hod., ponorné 50 Kč.
ATTICK ROCK CLUB LITVÍNOV www.klubattic.cz 14. 10. HARLEJ + ZAKÁZANÝ OVOCE Od 20 hod., vstupné 280 a 350 Kč. 15. 10. CARVIN JONES (USA) + PETR KALANDRA MEMORY BAND Od 20 hod., vstupné 200 Kč.
ZÁMEK VALDŠTEJNŮ ul. Mostecká čp. 1, Litvínov www.mulitvinov.cz VÁNOCE PO CELÝ ROK ORIGINÁLNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY Celoroční inspirace na výzdobu vánočních stromků. VÁNOCE V KRUŠNOHOŘÍ A PODKRUŠNOHOŘÍ SRDCERÁJ Srdce na tisíc způsobů. Michal Cihlář a Veronika Richterová. HISTORICKÁ FILMOVÁ TECHNIKA sběratele Miloše Štěpána FILMY – KAMERY – PROMÍTACÍ STROJE LITVÍNOVSKÁ HRABĚCÍ MANUFAKTURA NA VÝROBU SUKNA Pokladna, informace: tel. 603 151 600. Otevřeno: st–ne 10–12, 13–17 hod. Úterý pouze po telefonické domluvě a jen pro skupiny. Vstupné: dospělí 50 Kč, důchodci 30 Kč, děti a studenti 20 Kč (pedagogický doprovod organizovaných skupin a děti do 3 let zdarma), rodinné vstupné 90 Kč (platí pro 2 dospělé osoby a min. 1 dítě). V CENĚ VSTUPNÉHO JSOU ZAHRNUTY PROHLÍDKY VŠECH EXPOZIC V ZÁMKU.
ZÁŘÍ V ZÁMKU
Město Litvínov vás zve na zářijové koncerty, besedu i noční prohlídku do zámku Valdštejnů. 23. 9. od 20.00 do 23.00 hodin (v každou celou hodinu), areál zámku NOC VALDŠTEJNŮ V ZÁMKU Večerní prohlídka spojená s výkladem o historii zámku a významu rodu Valdštejnů pro Litvínov, mimořádná prohlídka gotických sklepů s překvapením! Ve 20 a 21 hod. Věžní hudba, skladby starých mistrů v provedení Sboru pozounistů z Olbernhau (budou vyhrávat z oken velkého sálu). Pořádají: Partnerský spolek Litvínov, o. p. s., Destinační agentura Krušné hory, o. p. s., město Litvínov. Vstupné: děti 20 Kč, důchodci 30 Kč, dospělí 50 Kč, rodinné vstupné 90 Kč. 28. 9., 29. 9. od 9 do17 hodin, salónek zámku VÝSTAVA VESELÝCH POLŠTÁŘKŮ vytvořených pro dětské pacienty motolské onkologie. Přidejte se i vy k „polštářkové akci“, do které se už zapojil Patchwork klub Litvínov! Ušitý veselý polštářek, jehož obal i náplň (nové) jsou pratelné na 60°C, přineste do 25. září do informačního centra zámku Valdštejnů. Polštářky po výstavě budou předány občanskému sdružení DONOR při FN Motol KDHO. 28. 9. od 16 hodin, nádvoří zámku KRUŠNOHORSKÁ DECHOVKA Při nepříznivém počasí budou koncerty zrušeny.
SVATOMICHAELSKÁ SLAVNOST 2016 LITVÍNOV pátek 23. září
HISTORICKÁ FILMOVÁ TECHNIKA
NOC VALDŠTEJNŮ V ZÁMKU
STANISLAV HANZÍK SOCHY VÁNOCE PO CELÝ ROK
areál zámku Valdštejnů, 20.00–24.00 hodin (v každou celou hodinu) Večerní prohlídka spojená s výkladem o historii zámku a významu rodu Valdštejnů pro Litvínov, mimořádná prohlídka gotických sklepů s překvapením Pořádají: Partnerský spolek Litvínov, o. p. s., Destinační agentura Krušné hory, o. p. s. Vstupné: děti 20 Kč, důchodci 30 Kč, dospělí 50 Kč, rodinné vstupné 90 Kč
sběratele Miloše Štěpána
Přehlídka nápadů a řemesel
LITVÍNOVSKÁ HRABĚCÍ MANUFAKTURA V ceně vstupného jsou zahrnuty prohlídky všech expozic: dospělí 50 Kč, důchodci 30 Kč, děti a studenti 20 Kč, rodinné vstupné 90 Kč Galerie Radniční sklípek, 12.00–17.00 hodin
úterý 27. září
KRAJINAMI Jiří KUBOVÝ, Pavel MATOUŠEK
KRAJINAMI Jiří KUBOVÝ, Pavel MATOUŠEK
Výstava potrvá do 15. listopadu 2016 Vstupné: 10, 20 a 30 Kč nám. Míru, pódium, 12.00 hodin JUNIOR BIG BAND pod vedením F. Krtičky Koncert žáků ZUŠ Litvínov kostel sv. Michaela archanděla, 14.00–17.00 hodin
Galerie Radniční sklípek, 18.00 hodin Vernisáž výstavy
středa 28. září
nám. Míru, 9.00–17.00 hodin
JARMARK nám. Míru, pódium, 9.00 hodin
MOSTEČANKA Koncert dechové hudby kostel sv. Michaela archanděla, 9.00 hodin
SVATOVÁCLAVSKÁ MŠE SVATÁ Voigtovy sady 9.30–14.00 hodin
MINIFESTIVAL SPORTU Sportovní soutěže pro děti zajišťuje Sdružení sportovních klubů Litvínov 9.30–17.00 hodin
JÍZDY NA KONÍCH ATRAKCE PRO DĚTI
PROHLÍDKA VĚŽE KOSTELA zámek Valdštejnů Litvínov, 14.00 a 15.00 hodin expozice HISTORICKÁ FILMOVÁ TECHNIKA
TÉMATICKÉ PROMÍTÁNÍ ANDĚLSKÝ KABÁT kreslený film z roku 1947, režie Eduard Hofman Vstupné: 20 Kč nám. Míru, pódium, 14.00 hodin ČESKÉ SRDCE koncert Keltský rock Docela velké divadlo, 14.00 hodin
Zámecký park, 9.00–17.00 hodin
HABÁNKOVA AUTORALLYE
UNIPETROL FUN PARK
Děti navigují své rodiče v dětské automobilové rallye a plní úkoly pohádkových postav Startovné 90 Kč na osobu a na auto 1 konzerva krmiva pro psy v městském útulku nám. Míru, pódium, 16.00 hodin BARBORA POLÁKOVÁ koncert Držitelka Ceny Anděl 2015 – Objev roku ZÁBAVA A HUDBA V JEDNOM zámek Valdštejnů Litvínov, nádvoří, 16.00 hodin
Adrenalinové a sportovní atrakce, kvízy, soutěže nám. Míru, pódium, 10.30 hodin
LOUPEŽNÍK RUMCAJS Pohádka Docela velkého divadla Litvínov na motivy knížek V. Čtvrtka zámek Valdštejnů, 9.00–17.00 hodin
VÝSTAVA VESELÝCH POLŠTÁŘKŮ vytvořených pro dětské pacienty motolské onkologie Přidejte se i vy k „polštářkové akci“, do které se už zapojil Patchwork klub Litvínov! Ušitý veselý polštářek, jehož obal i náplň (nové) jsou pratelné na 60°C, přineste od 19. do 25. září do informačního centra zámku Valdštejnů. Polštářky budou 28. a 29. září vystaveny v zámku, poté předány občanskému sdružení DONOR při FN Motol KDHO. zámek Valdštejnů, 9.00–17.00 hodin
KRESBY A MALBY Výstava 1. ročníku grafického designu SOŠ Litvínov-Hamr zámek Valdštejnů, prohlídka expozic 10.00–17.00 hodin, vždy v celou hodinu
SRDCERÁJ Monotematická výstava autorů M. Cihláře a V. Richterové
KRUŠNOHORSKÁ DECHOVKA kostel sv. Michaela archanděla, 17.30 hodin
MISSA JAZZ v podání litvínovského NORTH BIG BANDU a komorního pěveckého sboru ZASTAVENÍČKO
čtvrtek 29. září
kostel sv. Michaela archanděla, 17.00 hodin
KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY NA HISTORICKÉ NÁSTROJE Kouzlo a půvab staré hudby v podání skupiny SOLIDEO na hudebních nástrojích z doby od gotiky po baroko Vstupné: 30 Kč
neděle 2. října
kostel sv. Michaela archanděla, 10.00 hodin
POUTNÍ MŠE SVATÁ KE CTI SV. MICHAELA, PATRONA KOSTELA A MĚSTA
SPORT
SPORT Vzpomínky na Věru Čáslavskou
Podzimní cyklistický seriál zahájen Cyklistický klub Litvínov, z. s., 11. září zahájil 1. závodem podzimní seriál pro děti - 5. ročník memoriálu Oldřicha Rouda. Za velmi krásného počasí se na start postavilo 38 malých cyklistů. Benjamínci dívky: 1. Příhodová Tara, MŠ Bezručova; Začátečníci: 1. Kasanda Tomáš, 2. Lamač František, TF Kuřátko, 3. Šimon Štolba, MŠ Gorkého, 4. Janovský Marek, MŠ Čapkova, 5. Hošek Martin, MŠ Paraplíčko; začátečnice: 1. Weberová Eliška, MŠ Čapkova. Předžáci: 1. Schramm Vojtěch, Ski Club Litvínov, 2. Kekel Jakub, ZŠ Meziboří, 3. Štolba Matěj, 4. Brabec Filip, SSZŠ Litvínov, 5. Važanský Matyáš, MŠ Laduška, 6. Fröhlich Jan, MŠ Čapkova, 7. Nožka Jan, 3. ZŠ Litvínov, 8. Tomčík Matyáš, 3. ZŠ Litvínov, 9. Schramm Jan, Ski Club Litvínov, 10. Dlouhý Jan, 3. ZŠ Litvínov; předžákyně: 1. Benešová Barbora, MŠ Jeřabinka. Žáci: 1. Kubínek Lukáš, Top Ten Teplice,
Litvínovský kronikář Josef Dražný obšírně zaznamenal podíl sportovních gymnastek Litvínova na úspěchu olympiád v Tokiu a Mexiku. Z kronik jsme vybrali záznamy o přítomnosti slavné Věry Čáslavské (3. 5. 1942–30. 8. 2016) v Meziboří a v Litvínově. 25. srpna 1964: Ve Sportovní hale v Meziboří se konal kontrolní závod československých reprezentantek ve sportovní gymnastice, provedený jako prověrka pro nominaci na Olympijské hry do Tokia. Zúčastnily se ho naše nejlepší gymnastky. První byla Věra Čáslavská. Krásné druhé místo si zajistila vyrovnaným výkonem naše Jarka Sedláčková. 16. června 1968: Dnes se konal závěrečný den mistrovství republiky ve sportovní gymnastice. Finále na jednotlivých nářadích přineslo vrcholnou podívanou 2 500 divákům, kteří se nezalekli třicetistupňového vedra v hale zimního stadionu. Velký úspěch zaznamenala naše Mirka Skleničková, která na bradlech získala stejný počet bodů jako Věra Čáslavská a tak obě gymnastky obsadily první místo a získaly zlatou medaili. Věra Čáslavská, mnohonásobná mistryně světa a olympijská vítězka, se stala nejúspěšnější závodnicí, šla i toho dne suverénně všemi finálovými disciplínami, prokázala vzácnou vyrovnanost, duševní pohodu, ladnost a přesnost. Václav Novotný, kronikář Litvínova Foto: Dne 16. června 1968 obdržely Věra Čáslavská a Mirka Skleničková na zimním stadionu v Litvínově zlatou medaili za cvičení na bradlech.
2. Kubínek Michal, Top Ten Teplice, 3. Příhoda Lenny, 4. Sebastian Pric, ZŠ Louka u Litv., 5. David Rous, ZŠ Hamr Litvínov, 6. Šindelář David, SSZŠ Litvínov; žákyně: 1. Drejčková Kateřina, 3. ZŠ Litvínov. Mladší žáci: 1. Pomahač Jan, Top Ten Teplice, 2. Vrba Dominik, CK Litvínov, 3. Lukáš Pichert, Krušnoborec Klíny, 4. Janovský Daniel, CK Litvínov, 5. Jonáš Zajíc, CK Litvínov, 6. Jan Krlín, 3. ZŠ Litvínov; 7. Fröhlich Jakub, 1. ZŠ Litvínov, 8. Jašontek Petr, CK Litvínov. Starší žáci: 1. Aleš Flanderka, SKI CLUB Litvínov, 2. Jan Ptáček, CK Litvínov, 3. Pavel Bláha, CK Litvínov, 4. David Veselý, CK Litvínov. Kadeti: 1. Matěj Zajíc, CK Litvínov. Další závody seriálu se konají 25. září a velké finále 9. října. Podrobnosti najdete na www.cyklistickyklublitvinov.cz. I nadále se budeme těšit na vaši přízeň a účast. Podzimní seriál finančně podporuje United Energy, a. s., Most-Komořany. Dana Roudová, CK Litvínov
Hokejisté Vervy vítězí v Mladé Boleslavi
Jakub Langhammer u protinožců: Na klokany si zvykám Rozhovor s litvínovským triatlonistou Jakubem Langhammerem probíhal přes půl zeměkoule e-mailem. Po úspěšném závodu na australském mistrovství světa Ironman 70.3 totiž v zemi klokanů zůstal. V Austrálii chystá mimo jiné intenzivní přípravu na svá další vítězná tažení. Ve své kategorii 18–24 let se už dnes probojoval mezi nejlepší triatlonisty světa. Mezi nejlepší tři! Máte za sebou mimořádný úspěch na závodech Ironman 70.3 v Austrálii, kde jste v obrovské konkurenci (2 721 závodníků) bodoval skvělým sedmým místem a současně se ve své kategorii katapultoval na třetí pozici světového žebříčku! Předpokládám správně, že chcete být nejlepší? Ano. Každý rok se snažím společně s trenérem posouvat o level výše. Rezervy v jednotlivých disciplínách stále mám, takže je pořád kam se posouvat. Nejvyšší výkonnosti se v triatlonu dosahuje až kolem třicátého věku, takže mám stále dost času na zlepšení. Na svých stránkách popisujete bezprostřední dojmy ze závodu včetně setkání s klokanem. Co přesně se stalo? Asi na 30. km cyklistiky se z ničeho nic proti mně vyřítil z lesa klokan, který si to vesele skákal v odstavném pruhu silnice proti mně. Původně jsem myslel, že mám halucinace, ale když jsem ho viděl těsně před mým kolem, tak jsem si uvědomil, že je to realita a musel jsem se mu vyhnout. Na klokany mám v Austrálii docela štěstí, už jsem jich při tréninku pár potkal, ale že ho uvidím v závodě, to jsem opravdu nečekal. Nakonec mohu vyvrátit tvrzení všech lidí, kteří mi říkali, že klokana uvidím jen v rezervacích. Tady (v oblasti Noosa Heads) jich je plno a nemusíte jít daleko, abyste na ně narazili. K pokrytí nákladů na cestu jste spustil projekt Pojeď se mnou do Austrálie. Což se vám podařilo a potvrdilo vaši početnou fanouškovskou základnu. Necítil jste tak během závodu další závazek, zodpovědnost? Nebo se dokážete maximálně soustředit pouze na výkon? Samozřejmě určitou míru zodpovědnosti jsem cítil a stále cítím. Od loňského mistrovství světa v Rakousku jsem se poučil, že se nesmím před závodem tolik vystresovat a musím se soustředit pouze na výkon, což se mi letos povedlo. Každému, kdo přispěl, jsem slíbil malý dárek, takže cítím zodpovědnost a musím dostát svých slibů. Jsem rád, že se našlo tolik lidí, kteří mi dokázali pomoci. Finální částku můžete najít na mé webové stránce www.jakublanghammer.cz, kde se také dozvíte více informací o samotném projektu i o mně.
Váš otec Tomáš Langhammer je sám úspěšný triatlonista. Rodinné zázemí a sportovní zaměření předurčilo, proč jste se dal na triatlon, ale přesto, nebylo tam nikdy zaváhání nebo vzdor? Když od dětských let jezdíte na triatlonové závody se svým otcem, tak se pak samo nabízí si ho vyzkoušet. Svůj první triatlon jsem absolvoval v roce 2001, což je přesně 15 let. Od té doby jsem tomuto sportu úplně propadl a neměl ani jeden rok bez závodu. Triatlonem se bavím, je to můj životní styl. Přestože je to hodně časově, finančně a fyzicky náročný sport, tak jsem na něj nikdy nezanevřel. Kromě „létání“ po světě, se pravidelně zúčastňujete i domácích závodů, například nejtěžšího duathlonu v Evropě Krušnoman LONG Distance duathlon 2016 na Klínech. Závodí se Vám doma líp, nebo jde vždycky o terén, profil závodu a momentální formu? Již druhým rokem se účastním závodů pouze na evropské půdě, a to zejména z finančních důvodů. Zjistil jsem, že na ryze českých závodech ze sebe nikdy nedokážu dostat maximum, jako tomu je na závodech v Evropě. Proto mám v ČR plno „nevyřízených účtů“, které si hodlám po návratu do Evropy vyřídit. Letos jsem se poprvé dostal na závod mimo Evropu a to jen díky sponzorům a projektu Pojeď semnou do Austrálie. Triatlon je finančně velice náročný sport a každý výjezd za hranice něco stojí. Z umístění na stupních vítězů mám „pouze“ dobrý pocit, což je
skvělé, ale náklady mi to nezaplatí. Příští rok bych to chtěl změnit. Koketuji s myšlenkou profesionální licence a sháním hlavního partnera, který bude ochotný pomoci mi s cestováním po světě. Nemůžu se nezeptat která z disciplín triatlonu (běh, plavání, kolo) vám vyhovuje nejvíc a proč? A jaké tratě a podnebí? Mám rád všechny tři disciplíny, ale nejraději mám asi běh, ve kterém jsem se letos zlepšil. Musím ještě trochu zlepšit cyklistiku, což přes zimu v Austrálii nebude problém, a v plavání stáhnout tak minutu. Profilově mi nejvíce sedí kopcovitá cyklistika a naopak rovinatý běh. Neuvažoval jste nikdy o sólové disciplíně? Nebo je pro vás všestrannost důležitá, nutná? Z jednotlivých disciplín se mi líbí cyklistika, ale z té se v poslední době stal kolektivní sport o jednom manažerovi v doprovodném autě s loutkami na kole v podobě závodníků, což není nic pro mě. Všechny tři disciplíny mě baví, a dokud to zdraví dovolí, budu věrný triatlonu. V Austrálii jste zůstal mimo jiné i kvůli tréninku. Chystáte nějakou změnu tréninkového plánu? Momentálně mám pár týdnů volno po sezoně. Do Austrálie jsem odletěl s přítelkyní Terkou. Našli jsme si zde práci a společně vyděláváme na cestování a na další triatlonové sezony. Práci budu muset později skloubit s tréninkem, což nebude vůbec jednoduché, ale nic jiného mi nezbývá. Podmínky na trénování tu jsou víc než dobré. Bydlíme v oblasti Noosa Heads, která je triatlonovou mekkou všech triatletů, takže se nemohu dočkat, až začnu naplno trénovat. Trénink bude o trochu těžší, než předešlý rok. Aplikujeme to takto s trenérem Jaroslavem Hýzlem již čtvrtým rokem a vždy se najde prostor pro zlepšení. Klokani už nepřekvapí? Občas ano, vždycky se jich leknu. Viděl jsem jich ale už tolik, že mi to přijde normální. Místní lidé říkají, že jsou přemnožení. Pokud půjde vše hladce jako dosud a vystoupáte na triatlonový Olymp, co dál? Jaký je váš sportovní sen, meta? Sám nevím, jak se věci vyvinou. Záleží na tom, jak dlouho zůstaneme v Austrálii. Můj sen je kvalifikovat se v budoucnu na mistrovství světa v dlouhém Ironmanu na Havaji. Samozřejmě budu rád, když se na Havaj podívám víckrát. Zároveň se budu chtít někde usadit a založit rodinu. Držíme palce a děkuji za rozhovor Ivana Bonaventurová
Richard Nejezchleb a překonaný chomutovský brankář Strmeň. Hokejový tým HC VERVA Litvínov si připsal do tabulky Tipsport extraligy dva body. Před kamerami České televize nejprve podlehl chomutovským Pirátům. O dva dny později v Mladé Boleslavi dvakrát vedl, aby nakonec po remíze v základní hrací době zvládl první prodloužení. Útočník Viktor Hübl patří se čtyřmi vstřelenými góly k nejlepším kanonýrům soutěže. 4. kolo – pátek, 16. září (ČT) – rozhodčí Pešina a Pavlovič – 4 184 diváků LITVÍNOV – CHOMUTOV 2:4 (1:1, 1:1, 0:1) Branky: 46. Hübl, 60. Lukeš – 22. Rutta, 23. Kämpf, 44. Poletín, 60. Huml Asistence: Lukeš, Nejezchleb, Hübl – Skinner, Vondrka, Valach, Koblasa, Huml Vyloučení: 4:4, navíc Trávníček (L) a Valach (Ch) oba 2+10 min. Využití: 0:2, oslabení: 0:0 Zásahy: Janus 19 – Strmeň 28 V tabulce: 11. místo
(foto: neš)
Zveme vás na hokej! Pátek 23. září, 17:30 hodin HC VERVA Litvínov – Mountfield HRADEC KRÁLOVÉ Pátek 30. září, 17:10 hodin HC VERVA Litvínov – HC VÍTKOVICE Ridera Vladimír Novotný, vnější komunikace, PR, tiskový referent
5. kolo – neděle, 18. září – rozhodčí Pražák a Hribik – 3 739 diváků ML. BOLESLAV – LITVÍNOV 3:4p (1:2, 2:1, 0:0 – 0:1) Branky: 5. Žejdl, 24. Stříteský, 39. Musil – 19. Nejezchleb, 19. Trávníček, 35. Hübl, 61. R. Hanzl Asistence: Hyka 2, Klepiš, Hanzlík – Gula, Pavelka, Reichel, Kubát, Lukeš Vyloučení: 4:7, navíc Černý 2+2 min. a Jurčík (oba L) 2+10 min. Využití: 1:2, oslabení: 0:0 Zásahy: Lukáš 28 – J. Hübl 31
Maskot Vervy gepard Vervák dostal novou podobu. (foto: neš)
Fanoušci jsou po létě na hokej natěšení.
(foto: neš)