Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí I n t e r n e t o v é
s t r á n k y
Číslo 12
L i t v í n o v a :
w w w. l i t v i n o v. c z
ročník XXIII.
•
E - m a i l
r e d a k c e :
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
20. 6. 2014
Do Lidické a Partyzánské nastupují plynaři V litvínovských ulicích Lidická a Partyzánská v Chudeříně probíhají rekonstrukce inženýrských sítí. Severočeská vodárenská společnost, a. s., své práce již ukončila, nyní jsou na řadě plynaři. Podobně jako u náročných prací v Mostecké ulici se také v této části města podařilo dohodnout na spojení několika prací v jeden termín. Díky tomu budou hotové jak podzemní sítě, tak povrchy. Do opravené silnice se pak nemusí znovu kopat a veřejnost nebude omezována víc, než je nezbytně nutné. Plynárenská společnost RWE již předala staveniště svým zhotovitelům. V Partyzánské ulici bude práce provádět firma DC AVEX, v Lidické ulici pak firma TEPGAS, která v současné době vyřizuje potřebná povolení a vyjádření. Podle smlouvy o dílo začne s prací 16. června. Obě firmy skončí rekonstrukci plynovodu v září, poté přijde na řadu poslední investor, a to město Litvínov, které v obou ulicích opraví silnice a chodníky. „Snahou obou firem bude práce co nejvíce zkrátit a umožnit tak rekonstrukci komunikací a chodníků do konce září,“ doplnila Dagmar Kabátníková z odboru investic a regionálního rozvoje Městského úřadu v Litvínově. (měú)
Nezaměstnanost v Ústeckém kraji V květnu celkový počet uchazečů o zaměstnání (UoZ) klesl o 2,9 % na 62 960 osob, počet hlášených volných pracovních míst vzrostl o 20,5 % na 3 180 a podíl nezaměstnaných osob na obyvatelstvu ve věku 15–64 let klesl na stávajících 11,00 %. Nezaměstnanost v Ústeckém kraji tak celkově klesla, což je v průběhu jarních měsíců očekávaný jev, který se každoročně opakuje. Meziměsíční pokles evidovaných uchazečů o zaměstnání byl zaznamenán ve všech okresech Ústeckého kraje. Největší připadal na okres Děčín (5,1 %, 9 483 UoZ), nejmenší naopak na okres Most (1,3 %, 10 474 UoZ). Ke konci měsíce bylo evidováno ÚP ČR, Krajskou pobočkou 31 368 žen. Jejich podíl na celkovém počtu uchazečů činil 49,8 %. Podporu v nezaměstnanosti pobíralo 9 579 UoZ, tj. 15,2 % všech uchazečů v evidenci. V evidenci bylo 7 181 osob se zdravotním postižením (OZP). Ke konci května bylo evidováno 2 601 absolventů škol všech stupňů vzdělání a mladistvých. Podíl nezaměstnaných stejný nebo vyšší než celokrajský průměr vykázaly 3 okresy Ústeckého kraje, přičemž nejvyšší byl v okresech Most (13,27 %) a Ústí nad Labem (12,61 %). Všechny okresy Ústeckého kraje značně převyšují republikový průměr (http://portal.mpsv.cz/sz/stat, http://portal.mpsv.cz/upcr). V Litvínově se o práci uchází 2 482 lidí z 16 705 obyvatel ve věku od 15 do 64 let (14,68 %), v Meziboří je to 406 lidí z 3 170 obyvatel ve věku 15–64 let (12,65 %) a v Horním Jiřetíně se o práci uchází 181 lidí z 1 473 obyvatel ve věku 15–64 let (12,22 %). (red)
Vedení města Litvínova zve občany na jednání ZASTUPITELSTVA
čtvrtek 26. června od 14 hod. aula Scholy Humanitas
zdarma KALENDÁRIUM
Studenti z posledních ročníků středních škol již třímají v ruce svá maturitní vysvědčení (viz foto). Mnozí z nich už nyní mají jasno, kam se budou jejich kroky v nejbližších dnech a měsících ubírat. Na vyhodnocení své celoroční školní činnosti ještě čekají jejich mladší kamarádi a žáci základních škol, ale i někteří vysokoškoláci, kterým končí zkouškové období. A pak hurá na prázdniny. Všem Vám přejeme příjemné, zajímavé dny volna, kterého si užívejte plnými doušky až do zahájení nového školního roku. Těm, kteří nadobro opouštějí školní lavice, přejeme, aby se vydali správným směrem a podařilo se jim najít uplatnění blížící se jejich představám. Za vedení města starosta Litvínova Milan Šťovíček
MĚSTSKÝ ÚŘAD LITVÍNOV OZNAMUJE KONÁNÍ DRAŽBY movitých věcí zabavených při mobiliárních exekucích Suterén budovy Městského úřadu v Litvínově nám. Míru 11 • 23. června od 13 hod.
Více informací o dražbě a fotodokumentaci dražených věcí na: www.litvinov.cz a na úřední desce Městského úřadu Litvínov
Kontrolují se provozovny sběrných surovin V období měsíce května a června probíhaly za účasti zaměstnanců Obecního živnostenského úřadu v Litvínově (ObŽÚ) a strážníků Městské policie Litvínov kontroly dodržování příslušných ustanovení živnostenského zákona a předpisů souvisejících s podnikáním v provozovnách sběrných surovin. Kontroly byly zaměřeny především na označení provozovny, zda je provozovna zapsána v živnostenském rejstříku, zda jsou vydávány doklady o výkupu surovin, zda podnikatel vede evidenci podle platných právních předpisů apod. „Kontroly proběhly celkem v 16 provozovnách v působnosti ObŽÚ, z nichž 2 provozovny trvale ukončily v tomto období svoji činnost (Louka u Litvínova, Mariánské Radčice) a 1 provozovna je v současné době uzavřena dočasně (Litvínov-Hamr). Jedna provozovna (Lom u Mostu) nebyla nalezena vůbec a její provozovatel bude pozván na ObŽÚ k podání vysvětlení. Dvě provozovny v kontrolovaném období nevykupovaly sběrné suroviny (Litvínov-Hamr a Horní Litvínov). Bez zjištěných závad skončila kontrola celkem u 9 provozoven. U jedné provozovny (Mariánské Radčice) bylo zjištěno porušení živnostenského zákona, konkrétně § 17 odst. 3, kdy podnikatel neoznámil předem zahájení provozování živnosti v provozovně a byla mu uložena příslušná sankce. Obdobné kontroly budou pokračovat i v následujícím období,“ sdělil k provedeným kontrolám tajemník Městského úřadu Litvínov Valdemar Havela. (red)
Česká rafinérská přispěje Litvínovu Ve čtvrtek 5. června se v městské Galerii Radniční sklípek sešli generální ředitelka a předsedkyně představenstva společnosti Česká rafinérská, a. s., Anna Wydrzyńska a představitelé města Litvínova v čele se starostou Milanem Šťovíčkem, aby podepsali darovací smlouvu na 250 tis. Kč. Finance získané od akciové společnosti jsou určené na podporu kultury a sportu ve městě. Na cyklus celoměstských slavností, na městskou galerii a další kulturní aktivity je určeno 70 tis. Kč. Zbývající částka je určena na
rozvoj sportovních aktivit od nejmenších (vybavení zahrady MŠ Čapkova herními prvky) po ty nejstarší (podpora činnosti a sportovních her litvínovských klubů důchodců). Při slavnostním podpisu darovací smlouvy starosta připomněl dlouholetou nepřetržitou spolupráci s Českou rafinérskou akciovou společností a poděkoval za finanční dar, který napomůže městu udržet před několika lety zavedenou tradici celoměstských kulturních akcí a potěší i litvínovské sportovce. (gi)
21. 6. Kateřinské trhy Celodenní program pro děti i dospělé (Hora Sv. Kateřiny, nám. Pionýrů 9.30–16.45 hod.) 21. 6. Memoriál Václava Žaloudka Turnaj v kopané FK Litvínov, a. s. – Stará garda (Letní stadión v Litvínově 9.30–15 hod.) 21. 6. 1. rukodělný jarmárek s dětskou dílničkou (Mariánské Radčice, kulturní dům 10–17 hod., www.tvorenishelenou.blogspot.cz.) 21. 6. Potlach u Stráníků věnovaný památce Kapitána Kida (Kozí farma U Drexlerů čp. 13, Kalek v Krušných horách. Vstupné 120 Kč.) 23. 6. Dražba movitých věcí zabavených při mobiliární exekuci (Městský úřad Litvínov, nám. Míru 11, suterén od 13 hod., www.litvinov.cz.) 23. 6. Zastupitelstvo města Meziboří 24. 6. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16–17 hod.) 26. 6. Den otevřených dveří Domov sociálních služeb Meziboří (Prohlídka s výkladem 15–17 hod.) 26. 6. Litvínov a okolí ve fotografii (Uzávěrka fotosoutěže, www.litvinov.cz.) 26. 6. Zastupitelstvo města Litvínova (Schola Humanitas od 14 hod.) 30. 6. Rada města Litvínova 30. 6. Rada města Meziboří 16. 7. Litvínovské farmářské trhy (Dolní parkoviště u NS Máj 9-16 hod.) do 1. 8. Umění pro život (Výstavní galerie Stadtwerke Olbernhau.) 16. 8. Lounské letní vábení Pěší a cyklistická akce (Start Louny, Mír. nám. 8–9 hod. Pořádá KČT Louny.) 20. 8. Litvínovské farmářské trhy (Dolní parkoviště u NS Máj 9–16 hod.) 21.–24. 8. Celostátní cyklistický sraz Cyklistické trasy 35–145 km (Start Louny, Mír. nám. 8–9 hod. Pořádá Sokol Duchcov, www.turistikasokoldv.cz.tl.) 30. 8. Křest cyklotrasy Připravuje město Litvínov (Start – Dlouhá Louka, k dispozici cyklobus.)
Příští číslo vyjde 18. 7. 2014 Uzávěrka je 9. 7. 2014
LITVÍNOV
LITVÍNOV
Z nevzhledného plácku hezké hřiště
Nevzhledný, ale dětmi hojně využívaný asfaltový plácek mezi panelovými domy v Čapkově a Mostecké ulici v Litvínově se změní na hezké dětské hřiště. Atrakce na travnaté ploše se doplní novými, asfaltová plocha bude vyčištěna od trávy, budou na ní vyznačeny herní plochy pro fotbálek, volejbal, košíkovou a doplní se o herní koše a branky. Od panelového domu hřiště oddělí záchytná síť, aby děti míči nerušily jeho obyvatele. Rekonstrukcí projdou i lavičky, které na hřišti zůstanou jako zázemí pro jeho návštěvníky. „Vedení města na základě vlastního šetření i na základě podnětů od občanů sestavilo plán na rekonstrukci dětských hřišť a hřiště v Čapkově a Mostecké ulici mezi ně patří. Jeho proměna nás bude stát zhruba 500 tis. Kč. Jeho
konečnou podobu jsme konzultovali také se zástupci obyvatel okolních domů a ti nám potvrdili, že jim hřiště nepřekáží a jeho úpravu vítají,“ říká k nadcházející akci místostarosta Litvínova Ing. Karel Linhart. „Do rekonstrukce hřiště se pustíme během letních měsíců a v plném provozu by mělo být na začátku školního roku,“ dodává vedoucí odboru investic a regionálního rozvoje Ing. Hana Nováková. K současným prvkům (dřevěný hrad se skluzavkou, houpací kůň, ocelová prolézačka, kladina, trojhrazda, ocelový malý kolotoč) přibydou houpačka, lavička, branky se sítí zapuštěné do země, sloupky pro volejbal a nohejbal, ocelové tyče se záchytnou sítí, namalované pole pro Člověče nezlob se. (gi)
Nový program rozvoje města Město Litvínov má v současné době k dispozici Program rozvoje města Litvínova 2009–2013, který byl schválen zastupitelstvem. PRM byl koncipován pro programovací období fondů evropské unie 2007–2013. Dokument je sice časové vymezen, ale není časově omezen. Lze jej využít minimálně do konce roku 2015. Rada města doporučuje vytvoření nového dokumentu na další období, a to podle metodiky Ministerstva pro místní rozvoj ČR a schvaluje zajištění části zpracování PRM externím způsobem, a to dodavatelem vybraným na základě výsledku vyhlášené veřejné zakázky. (red)
Dotace půjdou do sportu i kultury Rada města doporučuje zastupitelům (jednání 26. června) schválení investičních dotací subjektům, které reagovaly na dvě výzvy města k poskytování dotací. V první výzvě uspěli žadatelé SPORTaS, s. r. o., Litvínov s rekonstrukcí osvětlení ve sportovní hale u Koldomu (cca 1,5 mil. Kč), Citadela VI., s. r. o., Litvínov s rekonstrukcí regulace výměníkové stanice a systému vytápění
v objektu Citadela (450 tis. Kč) a FK Litvínov, a. s., na rekonstrukci areálu v Lomské (700 tis. Kč). Ve druhé výzvě uspěli žadatelé TTC Chemopetrol Litvínov (990 tis. Kč) s adaptací Společného domu U Bílého sloupu, Citadela (94 tis. Kč) na rekonstrukci sociálního zařízení v Ponorce a SPORTaS (2,3 mil. Kč) s rekonstrukcí povrchu podlahy vlastní sportovní plochy. (red)
Stará živice nekončí na skládce Odstraněný starý živičný povrch z komunikací město Litvínov nevozí na skládku, ale dále využívá. Upotřebí ji v místech mimo hlavní komunikace tam, kde je špatná pochozí nebo pojezdová plocha. „V Litvínově máme vytipováno několik ploch především u garáží a u některých kontejnerových stání, kde jsou již příjezdové cesty ve velmi špatném stavu a vybudování nových by bylo finančně velmi náročné. Odfrézovanou starou živici technické služby naváží na vybraná místa a zaválcují ji. Působením slunečního tepla se časem vytvoří kompaktní plocha, která se dá bez problémů používat,“ říká k využití staré živice místostarosta Litvínova Ing. Karel Linhart. Uvedeným způsobem se v nejbližší době zpevní například plocha u garáží
pod ubytovnami T20, nebo na PKH u čp. 1623. Město ve spolupráci s technickými službami řeší nejen příjezdové komunikace ke garážím a kontejnerům, ale také chodníky jak na základě vlastního šetření, tak i na základě podnětů od obyvatel. „V současné době jsme předali do užívání nový chodník v ulici U Zámeckého parku před čp. 2004–2006. O jeho rekonstrukci nás požádali obyvatelé domu. S opravou chodníku budeme pokračovat mezi bloky v Ruské ulici naproti plaveckému bazénu. Máme zde opravené všechny příčné chodníky na hlavní komunikaci, až na jeden. Následovat bude oprava tří schodišť před obchodním komplexem v ulici 9. května a v dalších vytipovaných místech,“ dodává Karel Linhart
Litvínov opraví penzion ve Vodní ulici Ještě letos začne v Litvínově rekonstrukce penzionu pro seniory ve Vodní ulici. Dojde k výměně oken, zateplení fasády, rekonstrukci střechy a také k instalaci chybějícího výtahu. Polovinu investice zaplatí město Litvínov, druhou polovinu Státní fond životního prostředí. „Náklady projektant odhadl na 14 milionů korun. Nyní vypisujeme výběrové řízení na zhotovitele a předpokládáme, že se nám podaří cenu ještě stlačit dolů,“ říká místostarosta města Karel Linhart. Město už má příslib Státního fondu životního prostředí, který poskytne dotaci ze svého operačního programu, určeného na snižování energetické náročnosti budov. Vedoucí odboru investic a regionálního rozvoje Hana Nováková předpokládá, že práce začnou po prázdninách. „Pro obyvatele to bude jistě náročné období, protože rekonstrukce musí probíhat za provozu. Věřím ale, že následný komfort jim to vynahradí,“ doplnil místostarosta města Karel Linhart. Bývalý hotel ve Vodní ulici koupilo město Litvínov v roce 2009. Do penzionu se přestěhovali senioři z Mostecké ulice poté, co majitel vypověděl městu nájemní smlouvu. Penzion má kapacitu 24 bytů a v současné době v něm žije 25 seniorů, provozuje ho městská společnost Krušnohorská poliklinika, s. r. o. (měú)
Dotace stačí na dva terénní pracovníky V říjnu loňského roku podalo město Litvínov, prostřednictvím odboru investic a regionálního rozvoje, žádost o dotaci z programu Podpora terénní práce 2014, který byl vyhlášen Úřadem vlády ČR. Předmětem žádosti o dotaci byl projekt Terénní práce Litvínov – Janov pro rok 2014, v němž město žádalo o dotaci 1,1 mil. Kč na úhradu mezd a dalších nákladů pro pět terénních pracovníků. Spoluúčast města byla vyčíslena na 480 tis. Letos v lednu město obdrželo informaci z ÚV ČR informaci o návrhu dotace hodnotitelské komise pro město Litvínov ve výši 375 000 Kč. Vzhledem k poskytnuté částce budou z dotace hrazeni pouze 2 terénní pracovníci, a to od února do prosince letošního roku. Podíl města činí 160 tis. Kč. (red)
Geologický park doplňuje arboretum
V areálu litvínovské Scholy Humanitas byl na základě iniciativy učitele školy Mgr. Jaromíra Brožíka vybudován na veřejném prostranství u školy geologický park. Je koncipován jako praktické doplnění výuky mineralogie, geologie a pedologie ve střední odborné škole a pro navazující bakalářské a magisterské studium realizované v prostorách školy. Na třech velkoplošných informačních tabulích se návštěvníci geoparku seznámí s geologickým vývojem České republiky, geologickým vývojem mostecké oblasti a jednotlivými genetickými typy půd v mostecké oblasti. V geoparku je rozmístěno celkem 10 typických hornin zdejšího regionu. Geologický park Scholy Humanitas je otevřený široké veřejnosti. Školy ho například mohou využít i v rámci výukových a vzdělávacích programů ekologického centra VIANA při Schole Humanitas. Geologický park navazuje na již vytvořené arboretum
a vhodně je doplňuje. Schola Humanitas získala na realizaci projektu Litvínovský geopark příspěvek 60 tis. Kč od Správní rady Nadace ČEZ v rámci grantového řízení Podpora regionů, které je zaměřeno na rozvoj veřejně prospěšných projektů. „Prostřednictvím velkoplošných informačních tabulí se návštěvníci areálu vzdělají v hlavních typech hornin Krušných hor a Českého středohoří a prohlédnou si 10 typických hornin zdejšího regionu,“ uvedl statutární zástupce Scholy Humanitas Ladislav Turbák při slavnostním předání geoparku do užívání ve čtvrtek 12. června. „Podpora škol a vzdělávacích projektů je jednou z našich priorit. Oceňujeme moderní a praktické způsoby výuky, které žáky mnohem lépe připraví na budoucí povolání, než zastaralé biflování nazpaměť,“ doplnil Ondřej Šuch, manažer Nadace ČEZ. (red)
Litvínov hledá dodavatele na likvidaci komunálního odpadu Odbor nakládání s majetkem Městského úřadu Litvínov předložil radě města návrh zadávacích podmínek nadlimitní veřejné zakázky Zajištění komplexního nakládání s komunálními odpady – sběr, svoz a odstranění komunálního odpadu, svoz bioodpadu z přistavených nádob na bioodpad, využití vytříděných složek komunálního odpadu a správa sběrného dvora ve městě Litvínově, který je občanům města Litvínova k dispozici zdarma (příjezd z ul. Smetanova směr do bývalého areálu technických služeb). Veřejná zakázka se vyhlašuje z důvodu ukončení smluvního vztahu se společností Marius Pedersen, a. s., k 31. prosinci letošního roku. Lhůta pro vyzvednutí zadávací dokumentace je do 5. července. Lhůta pro podání nabídky je do 26. srpna 2014 do 10.00 hod. Vyhodnocení veřejné zakázky by měli zastupitelé projednat 25. září. Předpokládané zahájení plnění zakázky je stanoveno na 1. ledna 2015 a doba plnění je do 31. prosince 2018. (red)
Městská rada doporučuje prostou opravu bazénu Rada města Litvínova projednávala návrh na řešení plavecké haly v Litvínově. Odbor investic a regionálního rozvoje Městského úřadu Litvínov jí předložil 2 možnosti řešení rekreačního a sportovního plavání ve městě. První je zrekonstruovat současnou plaveckou halu vulici Ruská s tím, že stávající objekt koupaliště na Koldomu je v havarijním stavu, je částečně nevyužitý a je nutné ho zrekonstruovat a zajistit jeho vhodné využití. Druhá možnost je vybudování nové plavecké haly v areálu koupaliště Koldům v místě současného provozního objektu koupaliště, a to s návazností na venkovní bazény. Krytý bazén je v centru města. Hala má plavecký bazén se 6 drahami (dl. 25 m x 12,5 m, hl. 1,2–4 m), pevný skokanský můstek výšky 2,9 m, parní kabinu v šatnách, občerstvení a další zázemí. V prostoru není v pod-
statě možnost pro rozšíření dalších atraktivit, které zde chybí především pro rodiny s malými dětmi (3–10 let) a neplavce. Obestavěný prostor objektu je 9 610 m3. Hala byla postavena na začátku 70. let minulého století a během let do ní bylo minimálně investováno. Objekt je dožitý, velice energeticky náročný, technologie zastaralá, vzduchotechnika je bez rekuperace, neexistuje zpětné získávání tepla (např. z odpadní vody). Nevyhovující je stav obvodového i střešního pláště, stávající skleněné výplně jsou v havarijním stavu, praskají a nevyhovující je rovněž i stav podlahových konstrukcí. Výměníkové stanice pro bazén spolu s elektrorozvodnou je v těsné blízkosti haly v poměrně velkém samostatném objektu. Bazén je ve vlastnictví a správě městské společnosti SPORTAS, s. r. o. K dispozici
je zpracována studie rekonstrukce stávající plavecké haly z května letošního roku. Pro další postup je nutno zpracovat projektovou dokumentaci pro stavební řízení a prováděcí projektovou dokumentaci. Rada po diskuzi a s ohledem na finanční možnosti města nakonec do jednání zastupitelů 26. června doporučila investiční přípravu rekonstrukce (prosté opravy) současné plavecké haly v Ruské ulici ve dvou etapách. Dále doporučuje, aby zastupitelé odboru investic a regionálního rozvoje uložili zpracování zadávací dokumentace pro zadání veřejné zakázky na projektovou dokumentaci ke stavebnímu povolení a provádění stavby pro rekonstrukci plavecké haly v předpokládané výši 3 mil. Kč. Výstavba nového plaveckého bazénu u Koldomu je odhadnuta na cca 200 mil. Kč. (gi)
Vodaři skončili, plynaři nasadili vysoké tempo Na začátku června se na staveništi v Mostecké ulici vyměnili dodavatelé. Práci ukončila Vodohospodářská stavební, a. s., která od března pracovala na výměně vodovodu a kanalizace. Štafetu předala firmě Elte, která se podílí na rekonstrukci horkovodu. Od 21. května už v Mostecké ulici probíhají také práce na výměně plynového potrubí. Rekonstrukce vodovodu a kanalizace, která odstartovala rozsáhlé investice v Mostecké ulici, skončila podle dohodnutého termínu. Firma Plynomont mění plynovod a buduje nové přípojky, poté další firma vymění horkovodní potrubí Severočeské teplárenské v úseku ul. Mostecká od prodejny koberců, přes křižovatku s ul. 9. května k poště v ul. Valdštejnské. „Kanál musí být otevřen v celé své délce tak, aby bylo možno v době plánované letní odstávky tepelného zdroje v Komořanech najednou vyměnit všechno určené potrubí DN 400. Vlastní odstávka v dodávce teplé vody pak bude probíhat
od 5. do 25. července,“ informovala Ing. Miloslava Kučerová, tisková mluvčí Severočeské teplárenské, a. s. „Nadále platí, že po celou dobu rekonstrukce je Mostecká ul. od křižovatky 9. května k nám. Míru pro auta neprůjezdná. Vjezd do vnitrobloku Fajle je umožněn shora od náměstí Míru. Průchod Mosteckou ulicí pro pěší bude po odkrytí teplovodního kanálu pouze po jedné straně ulice. Probíhají zde rozsáhlé výkopové práce, odvoz panelů a dalšího materiálu. Apelujeme proto na občany Litvínova, aby při pohybu v tomto prostoru byli opatrní a dbali pokynů pracovníků na stavbě,“ sdělila Dagmar Kabátníková z odboru investic a regionálního rozvoje Městského úřadu v Litvínově. Vjezd na obě parkovací plochy bude kvůli výkopovým pracím do 22. června omezen. Přes výkopy bude položen tzv. těžký přejezd, který umožní vjezd aut jak na náměstí, tak do Fajle. Využívání obou parkovišť bude možné jen za podmínky
respektování potřeb stavby. Zejména přesuny stavebních strojů a vozidel budou vyžadovat od řidičů trpělivost. O dalších dopravních omezeních budou informovat webové stránky města v červenci, kdy bude probíhat výměna horkovodního potrubí. Pro svatebčany, přijíždějící na radnici, je vymezen vjezd k zadnímu traktu budovy městského úřadu. Omezení se dotkne i stanoviště taxi na křižovatce ulic Mostecká a Studentská. Jeho provoz bude obnoven až po 4. září, kdy by měly práce na rekonstrukci rozvodů skončit. Definitivní zánik čeká stánek s občerstvením nad ulicí Studentská. Platnost povolení této dočasné stavby vypršela a musí být do konce června odstraněna. Nachází se přímo nad rekonstruovaným horkovodem. Pokud by nebyl včas odstraněn, ohrozilo by to termíny dokončení stavby. Plánovaný termín dokončení všech prací na rozvodech v Mostecké ulici je 3. září. (měú)
HORNÍ JIŘETÍN
MEZIBOŘÍ
Děti potěšili strážníci i hasiči
V úterý 3. června proběhla v hornojiřetínské mateřské škole oslava Dne dětí. Paní učitelky vyzdobily květinami a fáborky celou zahradu. Na pomoc také dorazili žáci 9. třídy základní školy, aby se na dopoledne stali „průvodci menších kamarádů“ celým soutěžním kláním. Přijeli i strážníci Městské policie Litvínov se svými psy i hasiči města Horního Jiřetína. Po zahájení a přivítání všech zúčastněných předvedli strážníci ukázku své každodenní práce. Dětem se to velmi líbilo, především poslušnost jejich čtyřnohých svěřenců. Mnoho chlapců si přálo stát se policistou. Před budovou mateřské školy si děti postupně prohlédly celé nové hasičské auto i s jeho vybavením. Hasiči byli také velice vstřícní a trpělivě zodpovídali všechny dětské zvídavé dotazy. Samozřejmě se také soutěžilo a plnily se různé úkoly. Děti byly šťastné a spokojené, což bylo cílem organizátorů. Děkuji všem strážníkům, hasičům a v neposlední řadě všem zaměstnancům školy, kteří se podíleli na přípravách i průběhu celé akce. Bc. Jitka Laliková
Radní schválili odměny pro dárce krve Mezibořští radní schválili na svém posledním jednání ocenění šestnácti bezpříspěvkových dárců krve, kteří splňují podmínky schválených pravidel. Šestnáct dárců dostane od města dárkovou poukázku. Nejvyšší hodnota poukázky je 1 200 Kč, nejnižší 200 Kč. Dále radní doporučili zastupitelstvu schválit závěrečný účet města za rok 2013. Hospodaření města za loňský rok skončilo přebytkem příjmů nad výdaji ve výši 652 443 Kč, když příjmy dosáhly 62 330 tis. Kč. Dále vzali radní na vědomí zprávu o bezpečnostní situaci ve městě. V květnu řešili mezibořští policisté 5 trestných činů, 4 objasnili, dále pak 23 přestupků, objasnili 18. V jednom případě vykázali při domácím násilí jednu osobu z bytu a řešili jednu dopravní nehodu. Radní také posuzovali žádosti na odkoupení budovy čp. 400 a přilehlých pozemků. Zastupitelům radní doporučují prodat budovu bývalé střední školy společnosti SENIOR PARK CENTER, která plánuje změnit objekt na Bytový dům pro seniory. (ema)
Bojovali bez ohledu na věk
Desítkám dětí vykouzlil úsměv také Dětský den v Černicích. Po celé odpoledne mohly tancovat, soutěžit a vůbec bavit se na sto způsobů. Zajímavou podívanou jim připravili i místní hasiči, kteří nejdříve předvedli ukázku požárního zásahu, po němž dětem nabídli tolik oblíbenou pěnu. Dětský den tradičně v Černicích začal dopoledním běžeckým závodem, na který dohlížel, stejně jako každý rok, i starosta Horního Jiřetína Branko Glavica. (hoj)
Česká rafinérská pomáhá Meziboří
Ve čtvrtek 5. června se v obřadní místnosti Městského úřadu Meziboří sešli generální ředitelka a předsedkyně představenstva společnosti Česká rafinérská, a. s., Anna Wydrzyńska a starosta Meziboří Petr Červenka, aby podepsali darovací smlouvu na 150 tis. Kč. Finance získané od akciové společnosti jsou určené na podporu sportu a bezpečnosti ve městě. Na pořízení dalšího kamerového bodu městského kamerového systému je určeno 83 tisíc korun. Zbývající částka je určena na roz-
voj sportovních aktivit zejména pro mládež. Při slavnostním podpisu darovací smlouvy starosta Petr Červenka připomněl dlouholetou dobrou spolupráci s Českou rafinérskou akciovou společností a poděkoval za finanční dar. „Česká rafinérská patří k větším zaměstnavatelům v regionu a já oceňuji, že nezapomíná ani na partnerství s městy. Finanční dar, který jsme letos obdrželi, využijeme pro zvýšení bezpečnosti ve městě a pro podporu mládežnického sportu,“ uvedl Petr Červenka. (ema)
Starosta města Meziboří Petr Červenka zve na
21. zasedání zastupitelstva města, které se koná 23. června od 16 hodin v klubu seniorů. Sport nemá žádné věkové hranice. Mimo jiné to dokazují už dlouhá léta Sportovní hry seniorů v Litvínově. Na každém ročníku se sejdou stovky dříve narozených sportovců. Na těch posledních, sedmadvacátých, samozřejmě nechyběl ani Klub seniorů z Horního Jiřetína a Černic. Jeho členové si z letošních her odváželi celkem čtyři medaile. V minulých ročnících již několikrát hry vyhráli a mohli se tak pyšnit putovním pohárem, letos ho předali družstvu z Meziboří. (hoj)
Hornojiřetínské gymnastky dosáhly velkého úspěchu Koncem května měl Oddíl moderní gymnastiky TJ Sokol Horního Jiřetína opět velký důvod k oslavám. Gymnastky znovu potvrdily své kvality v Hodoníně na mistrovství České republiky v základ-
ním programu moderní gymnastiky. Do Hodonína vyrazilo z hornojiřetínského oddílu sedm závodnic. „Největší úspěch měla Natálie Kotlárová, která v I. kategorii získala 2. místo. Dokonce měla nejvyšší
známku za sestavu bez náčiní a na vítězku ztrácela pouze 0,05 bodů,“ okomentovala předsedkyně oddílu Renáta Smoláková. Koneckonců si Natálka, jejíž trenérkou je Michaela Smoláková, vozila medaile ze závodů po celý rok. „Samozřejmě jsme pyšné i na ostatní děvčata, která náš oddíl a město reprezentovala,“ dodala Renáta Smoláková. V 1. kategorii obsadila 8. místo Jana Staňková (z 25 závodnic), ve III. kategorii pak 9. místo Kateřina Hofmanová (z 25 závodnic). Dále nás reprezentovala ještě Pavla Vodičková ve II. kategorii a Tereza Němečková ve IV. kategorii. Obě skončily na 15. místě. V neděli 1. června proběhlo také v Hodoníně mistrovství ČR v kombinovaném programu, kde nás zastupovaly závodnice Natálie Jirků (17. místo) a Veronika Horáčková (10. místo). Poslední závod sezóny proběhl 7. června v Ústí nad Labem. Odtud jsme si odvezly opět spoustu medailí. V 0. kategorii B na 2. místě skončila Stela Vigová a na 3. místě Klára Paulů. V 0. kategorii A 2. místo vybojovala Barbora Glavicová. V I. kategorii získala zlato Leichnerová Aneta a bronz Hollicková Michaela. V závodě dvojic obhájila své prvenství dvojice Kovtanová Petra a Klimešová Štěpánka se sestavou s obručí. A pak 2. místo získala dvojice Jirků Natálie a Kotlárová Natálie, která měla novou sestavou s obručí a zároveň to byla jejich úplně první sestava s tímto náčiním. Dále pak choreografie trenérky Michaely Smolákové s názvem Milordky získala 3. místo v soutěži pohybových skladeb. Veliká gratulace všem,“ uzavřela předsedkyně oddílu. (hoj)
Na programu jednání je mimo jiné zpráva o činnosti TJ Baník Meziboří, účetní závěrka a závěrečný účet města za rok 2013, prodej čp. 400 a přilehlých pozemků.
WomenNet o právu, úspěšných ženách i dobrém jídle O novém občanském zákoníku, mezinárodním propojení žen, kvalitním jídle a stolování, o změnách ve struktuře Úřadu práce ČR a dalších aktivitách WomenNetu diskutovalo více než čtyřicet členek a sympatizantek litvínovského dámského klubu na svém posledním setkání. Setkání navštívil také starosta Meziboří Petr Červenka. Vyjádřil svou podporu a uznání ženám, které chtějí být a jsou úspěšné ve veřejné sféře a podnikání. Jako hosty přizvala tentokrát organizátorka setkání a zakladatelka klubu Květuše Hellmichová ženy působící v médiích a ředitelku Destinační agentury Krušné hory Kateřinu Suchou. O změnách v zákoníku přednášel JUDr. Alois Dvořák. Dalším zajímavým hostem byla Lenka Šťastná, prezidentka BPW ČR Asociace úspěšných žen. Mluvila o mezinárodní spolupráci, propojení a vzájemné pomoci mezi ženami, které mají ostatním co nabídnout. O jídle a úrovni stolování mluvila
Blanka Turturro ze Slow food Prag. O změnách ve struktuře Úřadu práce ČR mluvila Hana Blažková, vedoucí kontaktního pracoviště Úřadu práce ČR v Litvínově. Litvínovské pracoviště opět spadá pod Úřad práce Most. Také bylo personálně posíleno tak, aby zprostředkovatelky a dávkařky nebyly přetížené a měly čas a prostor věnovat se klientům. Květuše Hellmichová představila ženám projekt na posílení zaměstnanosti v regionu Handicap nám nevadí. „Zatím byla podána žádost o dotaci na tento projekt z OP LZZZ. WomenNet v případě, že projekt uspěje, bude partnerem. Projekt by měl přinést nová pracovní místa pro nezaměstnané s handicapem, a to nejen zdravotním. Pro nás, pro Women Net, budou cílovou skupinou ženy, pro které je handicapem při hledání práce péče o závislou osobu v rodině,“ představila projekt Květuše Hellmichová. (ema)
MEZIBOŘÍ
MEZIBOŘÍ
Mezibořští mají pohár pro vítěze
Mezibořští senioři zvítězili v 27. ročníku Sportovních her seniorů a do Meziboří přivezli pohár pro vítěze. Poděkovat jim za skvělou reprezentaci města přišel do Klubu seniorů i starosta Meziboří Petr Červenka. Aby byli senioři stejně úspěšní i příští rok, dostanou od města stopky. Právě ty jim totiž chyběly při tréninku. „Připravujeme se každoročně na sportovní hry velmi pečlivě. Týden předem jsme uspořádali v Meziboří cvičně hry nanečisto. Účastníme se pravidelně všech her už 27 let. Letos to nebylo poprvé, co jsme vyhráli. V minulosti nám už pohár pro vítěze také patřil,“ říká kapitánka spor-
tovního družstva Jiřina Polmová. Svým vrstevníkům za skvělou reprezentaci poděkoval také předseda klubu Vasil Hvozda. „Členové našeho klubu jsou aktivní a zapojují se do her a soutěží s nasazením a odhodláním vyhrát. Je to dobře, když dokážou i ve svém věku uplatnit soutěžního ducha,“ pochválil své kolegy Vasil Hvozda. Chválou a díkem nešetřil ani Petr Červenka. „Tentokrát provázelo Sportovní hry seniorů velmi chladné a deštivé počasí. Mezibořští senioři se ale nedali odradit, bojovali a pohár vítězů vybojovali. Gratuluji a oceňuji jejich aktivitu a vitalitu,“ doplnil starosta. (ema)
Oslava dne dětí proběhla u mezibořských hasičů Děti s rodiči slavili Mezinárodní den dětí v neděli 1. června od dvou hodin v hasičské zbrojnici. Po dlouhé době se na nás usmálo sluníčko, tím pádem nic nemohlo zkazit naplánovanou oslavu. Děkuji sponzorům a všem, kteří se podíleli jakýmkoliv způsobem na dětském dnu. Jen díky jim mohly mít děti neopakovatelné zážitky a mohly si to pořádně užít. Jmenovitě se jedná o město Meziboří, SČVK Teplice, Romana Hlavničku, Emko Meziboří, Olgu Nekolnou, mezibořské a litvínovské dobrovolné hasiče. Pro děti byly připraveny různé atrakce a disciplíny, jako například velký nafukovací hrad se skluzavkou, slalom mezi kuželkami s míčkem na lžíci, lov rybiček, házení kroužků na cíl, šašek a sněhulák, do kterého děti házely míčky, malování na obličej, ruční džberová stříkačka, kde rodič pumpoval vodu a děti pomocí tlaku vody porážely plastové kuželky, chůze na dřevěných chůdách, povození na živém koníku, ukázka hasičské techniky. Za splnění úkolů byla vždy sladká odměna, pro ty nejmenší i malá hračka. Po celou dobu nám hrála
Městská knihovna v Meziboří nabízí nové knižní tituly
hudba a před samotným závěrem bylo i malé taneční vystoupení na hasičském voze, malá diskotéka za nanůčka. Na úplný závěr hasiči z Meziboří udělali tu největší atrakci pro děti, a to položení pěny, kde se děti pořádně pobavily, pak následovalo tradiční rozdělání ohýnku a opé-
kání vuřtů. Vážení spoluobčané města Meziboří děkujeme vám za velkou účast na této akci. Vzhledem k tomu, že nám není lhostejný život u nás ve městě, rozhodli jsme se pro vás připravovat nové akce, na kterých vás rádi přivítáme. Za dobrovolné hasiče města Kraus Václav
Les se zaplnil dětmi a piráty
Romány: M. Liveseyová – Rozlet Gemy Hardyové; R. Sepetysová – Potrhaná křídla; A. Appelfeld – Květy temnoty Poezie: D. Hradecký – 64 Detektivka, thriller: C. Läckberg – Vražda s vůní mandlí; Ledová princezna
Nejúspěšnější z mezibořského družstva byla Jaruška Henychová.
Seniorovi z potoka pomohla policie Policisté z policejní stanice Meziboří se vyznamenali. V těžkém terénu v lese našli ztraceného zraněného seniora a zachránili mu tím život. Senior byl v Meziboří na léčení a okolí města neznal. Vydal se na procházku, spadl do potoka a zranil se. „Důchodce naštěstí stačil informovat mobilem příbuzné, kteří se následně obrátili na policii, a ta začala muže okamžitě hledat. Ten však nevěděl přesně, kde je a navíc přestal komunikovat. Hlídka přivolala další posilu a policisté se následně rozdělili do skupin a začali pátrat v obci a jeho okolí směrem na Litvínov. Jedna z hlídek po 15 minutách objevila pohřešovaného muže, který byl po pás ve vodě
v korytě potoka a stěžoval si na bolest nohy. Muži v uniformách ho opatrně vytáhli na břeh a prohlédli mu nohu. I když neobjevili viditelné zranění, nohu mu zafixovali. Vzhledem k tomu, že muž byl mokrý a začal upadat do šoku, hlídka ho zabalila do termoizolační folie a stále s ním komunikovala. Okamžitě se spojila s rychlou záchrannou službou, které popsala situaci a vzhledem ke ztíženým podmínkám v lese nakonec poskytla záchranářům i součinnost při transportu zraněné osoby,“ popsala případ policejní mluvčí Ludmila Světláková. Pomoc policistů člověku v nouzi ocenil i starosta Meziboří Petr Červenka. (ema)
Naučná literatura: V. Socha – Objevy pod vrstvami času; I. Stewart – Krocení nekonečna; M. Bestajovský – Velká kniha lidových obyčejů a nápadů pro šikovné ruce; P. Vondrová – Výtvarné nápady na celý rok Dětská literatura: I. Březinová – Okno do komína; Adélka a Zlobidýlko; P. Braunová – Kuba nechce spát; Kuba nechce číst; Rošťák Oliver; Rošťák Oliver a korále pro mořskou vílu; Rošťák Oliver a Marica čarodějka
Zápasníci tentokrát přijeli bez medailí
praveny hry a soutěže. Užily si zábavu plnou smíchu, vtipu, písniček a krásných dárků. Nechybělo ani malování na obličej. Pak už se děti mohly vydat na cestu pohádkovým lesem za pokladem pirátů. Cíl byl na mezibořské sjezdovce, kde bylo připraveno opékání špekáčků. (ema)
Uživatelé domova děkují za péči Dny běží rychle, stejně utíkají měsíce a najednou člověk stojí před prázdnými a nenaplněnými hodinami dne zvláště, pokud je starý a upoutaný na invalidním vozíku. A když se objeví možnost zúčastnit se společenské zábavy, kterou pro vás připravili jiní lidé, potěší vás to. Společně se bavíme, jezdíme na výlety a exkurze. Zaměstnanci Domova sociálních služeb Meziboří se o nás vždy velmi dobře starají, máme vždy uklizeno. Za to vše děkujeme vedení domova, sociálním pracovnicím, pracovníkům v sociálních službách, uklízečkám, kuchařkám i ostatním zaměstnancům. Ludmila Křivánková a Božena Kopáčková Za všechny uživatelky Domova sociálních služeb Meziboří děkují žákům ZUŠ Litvínov za dárek ke Dni matek. Pod vedením učitelek Vojtelové, Lamačové a Drengubákové předvedli své taneční vystoupení. p. Cigáňová, p. Krčková
Starší přípravka je na třetím místě Starší fotbalová přípravka SFK Meziboří hrála turnaj mladších žáků v Oseku a nedopadlo to zle. Skončila na celkovém třetím místě, což lze považovat za dobrý výsledek. Kluci si ověřili, že jde hrát i se staršími hráči. Tuto kategorii budou po prázdninách hrát v mistrovské soutěži. Výsledky družstva SFK Meziboří: Duchcov 0:2; Chomutov 1:1; Osek A 1:0; Osek B 6:1; Oldřichov 2:0; Trnovany 0:2. Družstvo nejmenších, minipřípravka,
První čtení v městské knihovně Již tradičně jsme se začátkem června setkali s žáky prvních tříd na akci „První čtení“. Tato akce je vždy rozdělena na dvě části, kdy na začátku školního roku dětem čte z vybrané knihy knihovnice a ve druhé části již děti čtou samy. Ve druhé části, která proběhla 9. června, přišli prvňáčci do knihovny předvést to, co se za celý školní rok naučili. Každý přečetl část textu z knihy Krákorčina abeceda od spisovatelky Ivany Kocma-
Město Meziboří pořádalo v sobotu 31. května Pohádkový den dětí. O zábavu se postaral Fešák Píno a Vysmáté VYLOMENINY. Akce se konala na hokejbalovém hřišti. Krásné počasí a bohatý program přilákaly desítky dětí všech věkových kategorií. Na hřišti pro ně byly při-
nové. Všechny děti pod vedením paní učitelky Dany Šudomové a Pavly Vopatové udělaly veliký kus práce. Za svou snahu přečíst co nejlépe daný text děti obdržely pamětní listy a první tři nejlepší čtenáři dostali malý dárek a sladkost. Těmito zábavně-výchovnými akcemi chceme děti naučit kladnému vztahu ke knize a věříme, že si děti do naší knihovny najdou cestu a stanou se pravidelnými čtenáři. L. P.
hrálo na dalším satelitu, tentokrát v Čepirohách, kde hraje v domácím prostředí FŠ Most. Tentokrát zahráli všichni velice dobře, ale nedotáhli některé výsledky do úspěšného konce. Je už vidět zlepšení, což je dáno odehranými zápasy. Dvakrát vyhráli, dvakrát prohráli, jednou remizovali. Výsledky SFK Meziboří: LoKo Chomutov 0:4; Ervěnice 2:2; Most 1:3; Osek 3:1; FC Chomutov 2:1. (SFK)
Mezibořská škola je první v šestiboji
V květnu se uskutečnil v Kladně mezinárodní turnaj v zápase řecko-římském. Turnaje se zúčastnilo 382 zápasníků ze 44 oddílů a12 států. V soutěži družstev oddíl TJ Baník Meziboří vybojoval 35. místo. Výsledky Mezibořských v soutěži jednotlivců: přípravka A ve váze do 32 kg Pavel Souček 4. místo, ve váze do 37 kg Jiří Janda 4. místo, ve váze do 40 kg Daniel Chumchal 10. místo, v kategorii žáků ve váze do 53 kg Jiří Kubač 9. místo. Alexandr Maslej
První ročník Krušnohorského šestiboje o putovní pohár byl 3. června zakončen na školním hřišti ZŠ a MŠ Meziboří. Hry, které měly za úkol vtáhnout v průběhu celého školního roku na různá sportoviště co nejvíce dětí z I. stupně, splnily svůj cíl. Soutěžilo se ve florbalu, minivolejbalu, vybíjené, fotbalu, plavání a posledním turnajem byla královna sportu atletika. Ta byla rozdělena do jednotlivých disciplín. Na mezibořském školním hřišti se skákalo, házelo kriketovým míčkem, běhalo 50 m a celé závody byly zakončeny štafetou, kterou běžel i učitel. Po skončení všech soutěží se spočítaly přidělené body a vzniklo konečné pořadí tohoto klání. Na prvním místě se v atletice umístila ZŠ a MŠ Meziboří, na druhém SSZŠ Litvínov a na třetí pozici ZŠ a MŠ Janov. V celkovém pořadí po
ukončení všech šesti sportovních klání zvítězila a zároveň putovní pohár získala pořádající ZŠ a MŠ Meziboří. O celý Krušnohorský šestiboj se starala Mgr. Veronika Chrzová. Už dnes víme, že tento projekt sportu dětí z I. stupně má smysl dělat i v následujících letech. Vyzkoušeli jsme jen některé sporty, a tak na příští rok připravíme určitě nějakou obměnu. Věříme tomu, že se zúčastněným školám hry líbily a i v příštím školním roce se jich opět zúčastní či pomohou s pořadatelstvím, jako tomu bylo i letos. Děkujeme. Celkové pořadí: 1. ZŠ a MŠ Meziboří, 2. SSZŠ Litvínov, 3. ZŠ a MŠ Horní Jiřetín, 4. ZŠ s rozšířenou výukou jazyků a MŠ, 5. ZŠ a MŠ Hamr, 6. ZŠ a MŠ Janov, 7. ZŠ a MŠ Litvínov – Ruská, 8. ZŠ a MŠ Lom. Mgr. Veronika Chrzová
LITVÍNOV
LITVÍNOV
Litvínovští gymnazisté jsou úspěšní nejen ve studiu
Slavnostní předávání maturitních vysvědčení úspěšným absolventům litvínovského gymnázia se konalo 4. června v litvínovské městské Galerii Radniční sklípek (viz foto). V příjemném prostoru výstavní síně se k významné události sešli absolventi se svými učiteli, rodinnými příslušníky a přáteli. Maturitní vysvědčení pak ve sváteční atmosféře přijímali od ředitele školy Mgr. Jana Nováka, místostarost-
ky Litvínova Eriky Sedláčkové a starosty Meziboří Petra Červenky. Zároveň byli vynikající studenti oceněni drobnými dárky s logem gymnázia. Z letošních 43 žáků, kteří přistoupili k maturitní zkoušce, ve společné části uspělo 100 % adeptů. Z celkového počtu pak v obou částech maturitní zkoušky prospělo 13 žáků s vyznamenáním, 22 žáků prospělo a 8 neprospělo. Ti budou muset dílčí zkoušky profilové části
v září opakovat. Letošní maturitní zkoušky tak byly pro školu velmi úspěšné. Úspěšné a vydařené byly také pravidelné odborné a sportovní kurzy pro žáky nižších tříd gymnázia. Tradičně nabité byly kurzy zaměřené na cyklistiku a vodáctví ve 3. ročnících, třída kvarta se věnovala intenzivně cizím jazykům v Hoře Sv. Kateřiny, sekundáni pak na Lesné objevovali taje a zajímavosti naší přírody. Prváci spolu s kvintány strávili pět nádherných dní na vrcholcích Krkonoš, kde kromě adrenalinových sportů pokořili i vrchol naší nejvyšší hory. Stejně se zadařilo i při organizaci kurzu historicko-geografického a badatelského. Stojíme v cílové rovince končícího školního roku a těšíme se všichni na prázdniny. Kromě toho se ale těšíme i na sedmdesátku nových žáků, které do našich řad přivítáme ve třídách prima 1. A a 1. B v pondělí 1. září v litvínovské Citadele. Jsme rádi, že byli v tomto školním roce naši žáci úspěšní nejen ve sportu, ale i v olympiádách a soutěžích a v náročné konkurenci okresu, ale i kraje a republiky, obstáli. Děkujeme za reprezentaci gymnázia a všem přejeme krásné a bezstarostné dva měsíce prázdnin. Mgr. Jan Novák, ředitel Gymnázia T. G. Masaryka, Litvínov
Zapomenutá autorka knížek o Litvínovu Sylvie Příhodová du uchýlila do české Budyně nad Ohří. Měla zakázáno navštěvovat školu. Je proto obdivuhodné, s jakým nadšením autorka, které nebylo dopřáno vyššího vzdělání, napsala obě publikace. Ve stáří již trpěla téměř slepotou, nemohla si přečíst noviny, byla odkázána jen na poslech rozhlasu. Proto při návštěvě kronikáře 25. 9. 2009 vůbec nevěděla o znovuobnovení Bílého sloupu 30. 4. 2008. Tehdy žila v nedalekém penzionu pro důchodce U Bílého sloupu. Na obnovenou památku Litvínova si ochotně došla aspoň sáhnout (viz foto). Paní Sylvie zemřela 9. 2. 2011 v litvínovské léčebně dlouhodobě nemocných. V letošním roce, kdy vzpomínáme 320. výročí založení kostela sv. Michaela archanděla, vzpomeňme i na autorku útlých knížek o jeho historii. Václav Novotný, kronikář Litvínova
Sylvie Příhodová, rozená Kochová, se narodila v květnu roku 1926 v Horním Litvínově. Je autorkou dvou historických publikací. Malé čtení o Litvínovu bylo vydáno 29. 9. 1992 na svátek sv. archanděla Michaela nákladem 200 kusů. K 300. výročí vysvěcení kostela v roce 1994 byla v nákladu 1 000 kusů vydána její 70stránková publikace Litvínov – kostel sv. archanděla Michaela. Obsahuje mj. výčet všech duchovních Horního Litvínova. Autorka vyšla ze studia dostupných historických děl, kronik a z vlastních poznatků, protože byla v kostele biřmována. V archivní přípravě využila své znalosti německého jazyka, do něhož také obě publikace přeložila. S latinskými texty jí pomáhal bývalý učitel Jaroslav Hlava (1920–2014). Paní Sylvie neměla lehký život. Těsně před válkou se jako dítě židovského půvo-
Předškoláci vyzkoušeli školní lavice
V květnu proběhl v rámci spolupráce Základní školy s rozšířenou výukou jazyků v Litvínově a její mateřské školy tradiční projekt Škola nanečisto. Děti z mateřské školy se vydaly do základní školy jako opravdoví školáci s aktovkami. Ve škole si je převzaly paní učitelky z prvních tříd, které jim připravily výukový program.
Předškoláci se mohli blýsknout svými znalostmi. Naopak děti z prvních tříd se vydaly do mateřské školy, aby zavzpomínaly, jaké to v ní bylo. Vše proběhlo v pěkné a klidné atmosféře. Přejeme našim předškolákům hezké prázdniny a po nich úspěšný start v 1. třídě. Miroslava Samková
Vážení a milí čtenáři Radnice, omlouváme se všem, kteří do redakce zaslali příspěvek, ale nebyl vydán. Tentokrát se jich sešlo opravdu mnoho a z kapacitních důvodů nebylo možné je zařadit do této Radnice. Děkujeme za pochopení a věříme, že Vás to neodradí od další spolupráce. Za redakční radu Margita Kučerová
Olympiáda v anglickém jazyce prověřila školáky Sportovní soukromá základní škola v Litvínově uspořádala 8. ročník olympiády v anglickém jazyce pro žáky 3., 4.
a 5. tříd litvínovských škol. Během jazykové soutěže, která probíhá hravou formou a v příjemné atmosféře, se malí angličtináři
popasovali s různými aktivitami – metody činnostního učení, práce s obrázky, poslech a rozhovor v angličtině. I přes počáteční trému uspěli všichni a vzorně reprezentovali své školy: 3. ZŠ Litvínov, 1. ZŠ Litvínov, ZŠ Hamr, ZŠ Janov a SSZŠ Litvínov. Za odměnu si převzali odměny, diplomy a účastnické listy. Přední příčky obsadili: 3. třídy: 1. N. Vojtíšková (SSZŠ), 2. M. Rjaska (SSZŠ) a M. Pešatová (ZŠ Meziboří), 3. N. Kasová (ZŠ Meziboří) 4. třídy: 1. D. Hauptvogel (SSZŠ), 2. K. Otrubová (ZŠ Meziboří) a O. Krejča (1. ZŠ), 3. K. Špačková (ZŠ Meziboří) 5. třídy: 1. Jakub Hrabal (3. ZŠ), 2. Eliška Jarešová (ZŠ Meziboří), 3. Lenka Palmová (SSZŠ). Všem vítězům olympiády gratulujeme a již nyní se těšíme na 9. ročník. Mgr. J. Ledererová, Mgr. D. Nekvindová, SSZŠ Litvínov
V galerii Amazonie i tanec ve tmě
Absolventka Fakulty humanitních studií Univerzity Karlovy Ludmila Škrabáková na vlastní kůži poznala život v amazonské džungli, kde od svého prvního výzkumu k bakalářské práci několikrát pobývala. V litvínovské městské Galerii Radniční sklípek představuje umělecké předměty i předměty denní potřeby amazonských Indiánů, aby návštěvníkům přiblížila kulturu obyvatel nejrozmanitějšího ekosystému na světě. Skrze vystavené předměty se prezentuje nejen estetická hodnota, fantazie a kreativita jejich tvůrců, ale i důmyslné využití přírodních materialů (dřevo, semena, plody, lýko, přírodní barviva získávaná ze semen či kůry nejrůznějších druhů rostlin). Výstava nabízí kulturu etnických skupin Yekwana, Ocaina, Shipibo, Asháninca i dalších etnik. „Na vystavených předmětech je zřejmá svébytnost kultury každého kmene. Každý předmět je originálem a dva úplně stejné nenalezneme, přestože vždy splňují zákonitosti typických znaků dané kultury a její výrobní postupy“ říká k velmi
zajímavé expozici Ludmila Škrabáková. Výstavu doplňují i její fotografie ze současného života amazonských Indiánů. V půdních prostorách galerie jsou fotografie Jana Trojáka, který se věnuje focení více než 20 let. Fotoaparát byl jeho společníkem na cestách po světě, které ho zavedly do Londýna, kde již patnáct let žije. Vždy pro něj bylo výzvou experimentovat s různými formami i způsoby fotografování, až během nočních výletů do lesů a strání magického Poohří začal objevovat, co dokáže ve tmě kapesní svítilna. Techniku „malování světlem“ postupně zdokonaloval a dodnes zkouší, co všechno je s obyčejnými „baterkami“ možné. Každá další fotografie je pro něj dobrodružstvím. Svou tvorbu nazývá „hledání tvarů v temnotách“. Výstavy obou absolventů litvínovského gymnázia zahájil starosta Litvínova Milan Šťovíček, který se ujal také křtu knihy Ludmily Škrabákové Zdraví z pralesa. Výstava potrvá do 17. července. (gi)
Den rodiny proběhl na koupališti
V květnu se mimo jiné slaví také Den rodin (21. 5.). Pracovnice Odboru sociálních věcí a školství Městského úřadu Litvínov ve spolupráci s preventistkou městské policie Michaelou Hejčovou připravily pro rodiny s dětmi zábavně-poučnou akci zaměřenou především na prvňáčky. Původní místo konání na hřišti speciální školy bylo v důsledku velkého vedra operativně přesunuto na koupaliště u Koldomu, kde se do soutěží o zajímavé odměny nakonec zapojilo na 80 dětí různého věku.
„Za každý splněný úkol dostaly děti razítko na kartičku se svým jménem a sladkou odměnu. Po zvládnutí všech stanovišť pak obdržely i drobnou věcnou cenu, například náramek, propisovací tužku, omalovánky, svítící zvířátko na zeď, voňavý bloček,“ říká jedna z organizátorek Pavla Palowski, DiS. „Povedlo se vymyslet netradiční úkoly, které se plnily na několika stanovištích, například provlékání plotu krepovým papírem, věšení prádla, stavění babylónské věže prověřilo trpělivost dětí, puzzle umožnilo dětem vyniknout nad rodiči, kteří se skládáním měli větší problémy, přelézání a podlézání labyrintu zase přimělo děti hledat ta nejlepší řešení, pobavit je a protáhnout. Líbil se i pohádkový test. K některým dětem se připojili i rodiče a na všech stanovištích s nimi i s organizátory úžasně spolupracovali. Myšlenka spojit při akci rodinné příslušníky a umožnit jim společné zážitky se tak úplně nenaplnila, protože na koupališti byly děti často samotné. Ze stejného důvodu se neuplatnil ani záměr sociálních pracovnic poskytnout poradenství rodičům. Nicméně jsme v přátelské atmosféře navázaly kontakt s některými občany Litvínova a formou hry je vtahovaly do dění ve městě, upevnila se spolupráce městské policie s ostatními institucemi ve městě a již nyní zvažujeme rozšíření nabídky akcí zaměřených na širokou veřejnost,“ dodává Michaela Hejčová. (gi)
SPOLEČENSKÁ KRONIKA VZPOMÍNKY • Dne 8. června uplynuly tři roky od chvíle, kdy nás opustila naše milovaná maminka a babička, paní Zdenka ZEMANOVÁ z Hamru. S láskou vzpomíná dcera Zdeňka, synové Petr a Olda s rodinami. Kdo jste ji znali, prosím, vzpomeňte s námi. • Utichly kroky, utichl Tvůj hlas, ale obraz Tvůj zůstal v nás. Jen kytičku na hrob můžeme dát a s láskou na Tebe vzpomínat. Dne 18. června by se 77 let dožil pan Miloslav KOHOUT a 7. července to budou 4 smutné roky, kdy od nás odešel. S láskou vzpomíná celá rodina. • Dne 18. června uplynuly 3 smutné roky, kdy nás navždy opustil pan Jiří ZEMAN z Litvínova. Stále vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Marie a dcera Jana s rodinou. • Odešel drahý, bez slůvka rozloučení, tak náhle, že těžko k uvěření… Dne 18. června uplynul smutný rok, kdy nás náhle opustil pan Miloslav VLČEK. Stále vzpomínají manželka Aurelie, Eva s manželem, vnoučata, švagrová a ostatní příbuzní. • Dne 20. června uplynulo osm smutných let, kdy mi navždy odešel můj manžel Rostislav SOUKUP. S bolestí v srdci a stálou vzpomínkou nikdy nezapomene manželka Jana Soukupová Potočková, rodina Ambrožova, neteř Šárka Viedemannová. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. • To, že čas rány hojí, je jen pouhé zdání, zůstala jen bolest a tiché vzpomínání. Dne 22. června uplyne 6 let, kdy odešla naše milovaná sestra, paní Erna HEINZOVÁ z Meziboří. Stále vzpomínají bratr a sestra s rodinami. • Dne 23. června uplyne 8 let od úmrtí pana Františka PREJZY z Meziboří. Za tichou vzpomínku děkují manželka, děti s rodinami a švagrová Vlasta. • Dne 24. června uplynou 2 smutné roky, kdy od nás odešel náš milý tatínek, pan František KADLČEK z Litvínova. Nikdy nezapomenou dcery Růžena a Pavla s rodinami a ostatní příbuzní. • Dne 2. července uplyne rok, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička a prababička, paní Žofie PECENOVÁ. S láskou vzpomínají dcera Soňa s rodinou. • Dne 4. července uplyne 10 smutných let ode dne, kdy nás navždy opustila naše drahá a milovaná manželka, maminka a babička, paní Alena ŠVARCOVÁ. Za tichou vzpomínku děkuje manžel s rodinou. • Dne 4. července uplyne 5 smutných let, kdy nás navždy opustil manžel, tatínek a dědeček PaeDr. Karel LOUDA. Kdo jste ho znali, věnujte mu tichou vzpomínku. Děkuje manželka, dcery Věra a Alena s rodinami.
LITVÍNOV • Dne 4. července tomu budou čtyři roky, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, pan Jiří KNOBLOCH. S láskou vzpomínají manželka Marie, syn Tomáš a dcera Marie. Nikdy nezapomeneme. • Dne 6. července uplyne 1 rok, kdy nás opustil pan Ladislav HAMOUZ. S láskou vzpomínají manželka, syn Stanislav a dcera Ladislava s rodinami. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Kdo Tě znal, ten vzpomene, kdo Tě měl rád, nezapomene. Dne 30. července uplyne 1. rok, kdy nás navždy opustil milovaný manžel, otec a dědeček, pan Karel HELMER. Za tichou vzpomínku děkuje manželka, dcera a synové s rodinami.
INZERCE Výstavní galerie Stadtwerke Olbernhau Vás srdečně zve do 1. 8. na výstavu
NABÍZÍME LEVNÉ STĚHOVÁNÍ A AUTODOPRAVU vč. vyklízení bytových i nebytových prostor Tel. 604 844 179
Pojeď s námi na ryby 28. června–19. července pořádáme výjezd na lov ryb udicí na řeku Dyji pro děti od 6 do 18 let v krásném prostředí jižní Moravy Cena poukazu je 5 000 Kč Zúčastnit se mohou všichni, kteří mají rádi stanování, táboření, pobyt v přírodě, hry a zábavu Přihlášky a informace v klubovně DS Čtyřlístek Litvínov po, stř, pá od 15.30 hod. Tel. 608 530 240, 777 910 514 Těšíme se na Vás!
Aula Scholy Humanitas 23. 6.
KOMPLEXNÍ ČIŠTĚNÍ MĚSTA LITVÍNOVA
TJ SOKOL LITVÍNOV
24. 6. ul. Vilová, Loupnická, Janovská
(nejen pro seniory)
26. 6. Hamr – Hamerská, Na Kopci, ČSA, Chemiků
25. 6. od 10 hod. Vstupné 50 Kč Něžné vlny Komedie Jiřího Vejdělka
Od 10.00 hod.
ZUMBA ATOMIK (pro děti 5–15 let)
Umění pro život
Od 17.30 hod., aula vstupné 50 Kč
• FOTBALOVÁ ŠKOLA Litvínov je ráda, že zájem o fotbal narůstá. Přináší to ovšem i komplikace s parkováním v areálu Lomská. V současné době již žádná kategorie netrénuje v tělocvičnách a zátěž na tréninkové plochy, počet kabin, sociálních zařízení a parkovacích míst je nadměrná. Děkujeme všem rodičům za shovívavost a trpělivost se stavem našeho zázemí a ohleduplnost při parkování, vyjíždění a zajíždění do areálu Lomská. Děkujeme vedení FŠL • HERCI litvínovského Docela velkého divadla vysázeli v prvních červnových dnech kolem svého divadla živý plot ze sta mladých tisů. Na stromky nám přispěla obecně prospěšná společnost Pro Litvínov a další kamarádi, bez kterých by se naše divadlo neobešlo, za což jim velmi děkujeme. Jana Galinová, ředitelka obecně prospěšné společnosti DVD • KOUPÍM zahrádku v Hamru nebo Janově. Pouze sms, tel. 602 287 226. • KOUPÍM staré sklo a porcelán. Nabídněte, rád přijedu. Tel. 725 552 967, e-mail
[email protected]. • MÁTE nevýhodné úvěry a rádi byste je přeúvěrovali do jednoho. Jsme tady pro Vás – litvínovská oblast. Tel. 733 204 049. • PRODÁM byt 1+2 v horním Meziboří, v osobním vlastnictví, stav. upravený s balkonem, 2. patro. Cena 330 000 Kč. Tel. 604 706 067. 2
ZVEME ABSOLVENTY, BÝVALÉ UČITELE, PŘÁTELÉ ŠKOLY NA SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ ŠKOLNÍHO ROKU 2014/2015 K 20. VÝROČÍ SSZŠ LITVÍNOV 1. ZÁŘÍ OD 8.00 HODIN NA HŘIŠTI U ŠKOLY PROHLÍDKA ŠKOLY A DROBNÉ POHOŠTĚNÍ TĚŠÍME SE NA VÁS
PŘEDPLATNÉ Citadela Litvínov Vážení diváci, přicházíme k Vám s nabídkou předplatného na filmové záznamy oper z Metropolitní opery v New Yorku na sezónu 2014/2015 Při zakoupení předplatného jsou vstupenky na jednotlivá představení cenově zvýhodněny
• PRODÁM zahradu o výměře 745 m , KÚ Loučná u Lomu, v dosahu MHD. Chatka, skleník, bazének, studna, rozvod vody a el. Cena 180 000 Kč. Tel. 603 504 893.
V ceně je 7 záznamů z MET a záznam baletu Mariinského divadla v Petrohradě
• PRODÁM chatu na Dlouhé Louce, vlastní pozemek, el. proud, zavedená voda, septik. Cena 800 000 Kč, sleva možná. Tel. 721 821 213.
Cena předplatného: 1 950 Kč, senioři/studenti a ZTP 1 550 Kč
• STŘÍHÁNÍ PSŮ Litvínov, ul. Čapkova čp. 2137. Tel. 777 138 915.
www.citadela-litvinov.cz, tel. 476 111 487
• PŘÍVĚSNÝ VOZÍK 120x140 cm po TK za 3 000 Kč, mrazicí pult 200 l za 1 000 Kč. Tel. 608 866 836. • RE/MAX NON STOP Litvínov. Vaše rodinná realitní kancelář. Jsme tu pro Vás. Ročně prodáme desítky nemovitostí. Jsme experti pro Litvínovsko a okolí. Oceníme Vaši nemovitost. Potřebujete prodat, koupit či pronajmout Vaši nemovitost? Vyberte si svého makléře: Mgr. Soudková Jana, majitelka RK, tel. 739 486 510, Haslberger Zdeněk, tel. 603 538 397, Vetešníková Helena, tel. 603 887 752. Adresa kanceláře: nám. Míru 286, Litvínov, http://reality.remax-czech.cz/re-maxnon-stop. Stačí poslat SMS a Váš makléř se Vám do 24 hodin ozve. Přijmeme obchodní partnery – nové zaškolíme.
V obřadní síni Městského úřadu Litvínov byli 7. června slavnostně přivítáni noví občánci města. Přejeme všem rodičům a jejich dětem mnoho krásných společných chvil. Novými občánky města se stali: Milan Mach, Sára Hermanová, Tereza Andertová, Radek Longauer, Beáta Švandrlíková, Tadeáš Poláček, Ema Suchánková, David Lipovský, Julie Pipotová, Tomáš Veselý, Barbora Hajasová, Jan Král, Adéla Kučerková, Dušan Ilavský, Robin Šimek, Kristýna Klemešová, Petr Sova, Nela Gődrichová, Roman Solovič, Sára Ťahlová, Antonín Karlovec, Helena Gorolová, Šimon Prajza, Nikola Bastová, Tobiáš Irlvek, Eliška Pobudová, Martin Růžička.
Program: Lazebník Sevillský (Gioachino Rossini) Don Pasquale (Gaetano Donizetti) Labutí jezero (P. I. Čajkovskij) Růžový kavalír (Richard Strauss) Bohéma ( Giacomo Puccini ) Puritáni (Vincenzo Bellini) Carmen (Georges Bizet) Anna Boleynová (Gaetano Donizetti)
4. 9. ul. Mlýnská, Sklářská, Jandečkova, PKH od kruh. objezdu Tyrše a Fügnera ke kruhovému objezdu v Janově * Čištění komunikací společností SÚS. TSL zajišťují čištění chodníků u těchto komunikací. V červenci a srpnu bude čištění vynecháno z důvodu čerpání dovolených ze strany občanů města (aby nedocházelo k odtažení vozidel občanů na dovolené) i zaměstnanců společnosti. V těchto měsících proběhne pouze kropení silnic proti prašnosti a odstraňování nečistot podle aktuálního stavu komunikací.
Citadela Litvínov
BIO SENIOR
KRUŠNOHORSKÁ EXPOZICE HRAČEK dřevěné hračky a výrobky Nová Ves v Horách – NBW, s. r. o. po–pá 10–14.30 hod. neděle 14–17 hod. www.nbw.cz
Lesy České republiky, s. p., Lesní správa Litvínov a nájemce Obory Fláje Vlkovská myslivecká, a. s., zvou veřejnost na
Dny otevřených bran v Oboře Fláje úterý 24. června – lesní pedagogika pro regionální a místní základní školy a gymnázia Lesní pedagogové v oboře formou úkolů a debat s dětmi, učiteli a dalšími návštěvníky představí lesní prostředí, myslivost a běžné práce v lese. Pěší trasu oborou s pěti stanovišti v délce 3,2 km lze zvolit dle náročnosti dvěma směry. Jeden směr bude možný od oborní brány v Šumenském údolí se stoupáním (od zastávky MHD Šumná nebo MHD z Meziboří po Tesařově naučné stezce), druhý směr od MHD Klíny - Obora s pozvolným spouštěním z hor (po stech metrech vstup branou do obory a opuštění Šumenským údolím). Trasa z obou startovních bodů ke vstupnímu bodu Obory Fláje je přes 4 kilometry dlouhá a vede po naučné stezce. Dalších 3,2 kilometru návštěvníci absolvují putováním Oborou Fláje, během kterého budou plnit zadané úkoly a absolvovat program připravovaný na jednotlivých stanovištích. Tento den mohou oboru kromě dětí navštívit také senioři. Stejnou trasu a program lze využít pátek 11. července – pro širokou veřejnost sobota 5. července – pro turisty po značené trase Respektování značené trasy bude sledováno personálem nájemce obory Obora Fláje bude v uváděných dnech otevřena od 9 do 15 hodin.
Ekologické centrum Most (ECM) pro Krušnohoří VÚHU, a. s., tř. Budovatelů 2830/3, Most Tel. 476 208 706, e-mail:
[email protected], www.ecmost.cz Nabízí na svých webových stránkách zajímavé tiskové zprávy
• GMO aneb je libo čerstvou zeleninku? • Pedagogové těžili a rekultivovali • Jak hýčkají planetu Zemi na ZŠ a SŠ Palacha • Ekologické centrum se prezentovalo • Den Země – 22. dubna • Příběh EKOLOGIE… • Na houby nemusíte čekat až do léta! Povodí Ohře, s. p., s ECM u příležitosti 100 let vodního díla Janov vyhlásily soutěž. Zúčastnit se může úplně každý. Vybrat si může vědomostní nebo kreativní oblast. Soutěží se do 30. 6. 2014. Bezplatná Zelená linka ECM pro Krušnohoří 800 195 342 - aktuální stav kvality ovzduší, v pracovní dny 6–22 hod. Přehled stanic: http://www.ecmost.cz/ovzdusi.php
KULTURA
LITVÍNOV
KINO CITADELA
CITADELA
20. 6. JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč.
Do 20. 6. ROČNÍKOVÁ VÝSTAVA – ZUŠ LITVÍNOV Vestibul Citadely.
21. 6. RIO 2 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 Kč. JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. TRAINSPOTTING Drama, titulky, od 18 let. Od 22 hod., vstupné 70 Kč. 22. 6. HURÁ DO PRAVĚKU Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 110 Kč. KHUMBA 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. 23. 6. ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. 24. 6. GODZILLA 3D Akční, sci-fi, titulky, od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč. 25. 6. NĚŽNÉ VLNY BIO SENIOR Komedie. Od 10 hod., vstupné 50 Kč. GODZILLA 3D Akční, sci-fi, titulky, od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč. 26. 6. HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY Drama, romantický, titulky, od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 120 Kč. 27. 6. HURÁ DO PRAVĚKU Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 100 Kč. VŠIVÁCI Drama, komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. 28. 6. KHUMBA 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 Kč. TRANSFORMERS: Zánik 3D Akční, sci-fi, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. VŠIVÁCI Drama, komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. LOFT Krimi, titulky, od 15 let. Od 22 hod., vstupné 90 Kč. 29. 6. JAK VYCVIČIT DRAKA 2 2D Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 115 Kč. TRANSFORMERS: Zánik 3D Akční, sci-fi, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. VŠIVÁCI Drama, komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. 30. 6. TRANSFORMERS: Zánik 3D Akční, sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 150 Kč.
I n t e r n e t o v é
GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV
V ČERVENCI BUDE KINOSÁL MIMO PROVOZ! Během července proběhne rekonstrukce sociálního zařízení v přízemí Citadely, které slouží návštěvníkům kina, divadla a ostatních pořadů na velké scéně.
DOCELA VELKÉ DIVADLO 26. 6. FOLKOVÝ VEČER Večer se skupinou VÍTR VE VLASECH. Jako host vystoupí písničkář Pepa ŠTROSS se synem MATĚJEM. Od 19.30 hod., vstupné 50 Kč. CITADELA VI., s. r. o., Litvínov
POZOR!
KINO CITADELA V ČERVENCI NEPROMÍTÁ! LETNÍ KINO NA KOUPALIŠTI KOLDŮM Sledujte naše webové stránky a propagační letáky.
SOUTĚŽTE S MĚSTSKOU KNIHOVNOU LITVÍNOV Doba nadcházejících prázdnin a dovolených vybízí k cestování a návštěvě různých pamětihodností. Připomeneme si pár zeměpisných a dějepisných údajů. Jedno ze známých bulharských přímořských letovisek v sobě nese slovo slunce. Které to je? 1. Sluneční pobřeží 2. Sluneční písky 3. Sluneční přímoří K velmi známým přímořským turistickým oblastem Evropy patří bezesporu Francouzská riviéra (také Azurové pobřeží). Zde se nachází jedna z vyhledávaných destinací, která se proslavila mimo jiné také díky sérii filmů o četníkovi Cruchotovi. Která to je? 1. Marseille 2. Saint-Tropez 3. Nice Další malebná oblast omývaná mořem s názvem Toskánsko se nachází v Itálii a patří také k hojně navštěvovaným turistickým cílům v Evropě. Znáte její hlavní město? 1. Livorno 2. Pisa 3. Florencie Jedna z velmi známých pamětihodností – chrám Boží Moudrosti čili Hagia Sofia – patří také k vyhledávaným turistickým atrakcím. Najdete ho ve městě, které se rozkládá na dvou kontinentech. Jak se jmenuje? 1. Sofie 2. Istanbul 3. Byzancie Víte, které z následujících německých měst bylo tradičním korunovačním městem římských králů? I Karel IV. zde byl 25. července 1349 korunován římským králem. 1. Norimberk 2. Kolín nad Rýnem 3. Cáchy A ještě jedna významná turistická metropole. Které rakouské město je známé jako rodiště významného hudebního skladatele – autora oper Kouzelná flétna, Don Giovanni či Figarova svatba? 1. Štýrský Hradec 2. Salzburg 3. Vídeň Odpovědi na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, 436 01 nebo na emailovou adresu
[email protected], nejpozději do 5. 8. Správné odpovědi z Radnice č. 10: 1. Barbora Cellská, 2. ze Stadic, 3. Viola Těšínská, 4. Tři veteráni 5. Pohádka máje, 6. Gollová. Výherce: Alena Štýbrová, Litvínov.
s t r á n k y
L i t v í n o v a :
Konec školního roku na koupališti
ul. Smetanova čp. 40 Do 17. 7. KOSMICKÁ ANAKONDA Ludmila Škrabáková Artefakty a fotografie z Amazonie TVARITMI Jan Troják Fotografie
MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ VELKÁ SCÉNA 25. 6. HERKULES A AUGIÁŠŮV CHLÉV Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 26. 6. HERKULES A AUGIÁŠŮV CHLÉV Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. VÝSTAVA VE FOYERU Do 26. 6. JANA HAKLOVÁ MOSTY V MOSTĚ Kolekce art quiltů DIVADELNÍ LÉTO TŘEBÍVLICE 2014 21. 6. SLUHA DVOU PÁNŮ Od 21 hod.
Velkou cenu vyhrál Neuman Poslední květnová sobota se v litvínovském kulturním domě Citadela nesla ve znamení královské hry, kterou jsou bezesporu šachy. Šachový oddíl TJ Sokol Litvínov - Lom pořádal 38. ročník Velké ceny Litvínova v rapid šachu. Turnaje se zúčastnilo 46 hráčů a hráček z České republiky i ze sousedního Německa. O zahájení se postaral starosta města Litvínova Mgr. Milan Šťovíček. Po nelítostném boji v 7 kolech si první cenu odnesl velmistr Petr Neuman z ŠK Rapid Pardubice. Nejlepším německým hráčem se stal Sebastian Lämmel z SV Cranzahl, který skončil na 4. místě, nejlepší ženou byla Adéla Zákoucká z ŠK AD Jičín. Nejlepším hráčem do 16 let byl Aleš Horák, do 18 let Matyáš Kalužný, oba z TJ Sokol Údlice. Nejstarším hráčem byl Bohuslav Kořínek (1934) a nejmladším David Le Duc Mahn (2002), oba z pořádajícího oddílu (viz foto). (sach)
V sobotu 31. května se v Litvínově na koupališti u Koldomu uskutečnil dětský den spolu s beachvolejbalovým turnajem dívek. Organizátor akce SPORTaS, s. r. o., byl překvapen velikou návštěvností. Areál koupaliště během dne navštívilo více než tisíc malých i velkých. Všichni soutěžili, opékali buřty, sledovali zápolení mladých volejbalistek a v hojném počtu se koupali. Všichni si chválili krásný den na krásném koupališti a pracovníci SPORTaSu nezaznamenali žádné negativní reakce. V areálu koupaliště se další podobná akce uskuteční 27. června od 13 hod. u příležitosti ukončení školního roku. Děti do 15 let budou mít vstupné zdarma, ostatní dle běžného ceníku. Své umění, vybavení
a svou práci předvedou pracovníci Městské policie Litvínov a hasiči litvínovské hasičské stanice. V jednání je ukázka závodních okruhových automobilů, připraven bude dětský skákací hrad. Kromě toho bude návštěvníkům k dispozici běžné vybavení koupaliště, například beachvolejbalový kurt, ruské kuželky, trampolína, dětský koutek, pétanque, stolní tenis, mini fotbal na písku, líný tenis a streeabasket. V provozu bude aquazorbing, který SPORTaS zakoupil a možná se povede i večerní promítání na koupališti. Těšíme se na vás nejen u příležitosti konce školního roku, ale i během ostatních letních dnů, kdy je areál otevřen denně od 9 do 19 hod. Miroslav Otcovský, jednatel SPORTaS
Haselbergerová je druhá v republice V Chomutově proběhlo letní mistrovství ČR mladšího žactva v plavání. Z dvaašedesáti oddílů napříč republikou přijelo poměřit své síly vždy 24 nejlepších plavců do každé disciplíny. Z Litvínova se kvalifikovali dva dvanáctiletí plavci, a to Anna Haselbergerová a Adam Novák. Anička potvrdila letošní vynikající formu a získala pro svůj mateřský klub 2. místo ve výrazném osobním rekordu 5:39,17/400 m polohový závod. Na tratích 100 m a 200 m znak obsadila vynikající 5. příčky a 8. byla třikrát v závodech na 50 m volný způsob, 200 m motýl
a 200 m volný způsob. Na několika tratích splnila limity do SCM II (sportovní centrum pro talentovanou mládež). Adam dosáhl maxima na trati 400 m polohový závod, kde obsadil skvělé 6. místo. K tomu dokázal dvakrát dohmátnout na 10. místě na tratích 100 m polohový závod a 200 m polohový závod. V Pardubicích se ve stejném termínu konalo mistrovství ČR staršího žactva, kde Litvínov reprezentovali Adéla Ema Dvořáková a Ondřej Wohl. Nejlépe si vedla Adéla, když na trati 100 m motýl obsadila 11. příčku. (plav)
Kynologové mají dobré jméno Členové ZKO Litvínov, kteří se věnují agility, sklízeli další úspěchy. Nejen zkušení agiliťáci, ale i začínající mládež se prosazují ve světě agility. Zúčastnili se neoficiálních závodů v Lounech na podporu útulku Ciboušov v Klášterci nad Ohří a nadačního fondu Irského vlkodava. Dosáhli velmi dobrého umístění: Stela Krajčíková a Trixie 2x 1. místo, Jana Cibuzarová a Xeron Xerxes, Rony 2 x 3. místo, Petra Guzy a Jenny 2. místo, Martina Matoušová 2. a 3. místo. Další úspěchy zaznamenala Jana Mikulová se svojí fenkou Colombinou Moravské srdce na závodech v Mojžíři, kde získaly v součtech 1. místo. V juniorském speciálu se Jana Mikulová s Colombinou umístila na 1. a 2. místě a Karolína Cibuzarová na 3. místě. Mládeži ZKO Litvínov se daří i v poslušnosti. Lada Krupařová se svým německým ovčákem Laky Equidius získala
26. dubna na výběrové soutěži IPO3, která se konala v rámci mistrovství mládeže v Havířově, krásné 1. místo. Dále Lada Krupařová získala se svým psím kamarádem v další výběrové soutěži IPO 3, která se konala 17. května v rámci mistrovství mládeže v Chodově, krásné 2. místo. Mladí mají v ZKO výrazné vzory. Jedním z nich je člen ZKO Jan Kuncl, který se na mistrovství republiky Rottweiler klubu v Roudnici nad Labem se svým psem Alco Fei z Benátského dvora umístil na 3. místě. Členové ZKO se účastní mnoha závodů a zkoušek během celého roku a získávají nejen krásná umístění, ale i další zkušenosti, které se snaží předávat zájemcům o tento zajímavý psí sport. Děkujeme všem zúčastněným a přejeme všem týmům ZKO Litvínov hodně úspěchů v dalším působení nejen ve světě agility. Bc. Jana Mikulová, ZKO Litvínov
Městská knihovna Litvínov nabízí Městská knihovna Litvínov nabízí Do 27. 6. je knihovna z provozních důvodů uzavřena! Děkujeme za pochopení. LETNÍ OTEVÍRACÍ HODINY Po 8–16 hod., Út 8–16 hod., St 13–16 hod., Čt 9–18 hod., Pá 8–15 hod. ODMĚNA ZA VYSVĚDČENÍ Pokud jste na konci školního roku dostali na vysvědčení vyznamenání, přijďte se s ním pochlubit do knihovny. Dostanete od nás sladkou odměnu. 30. 6. od 9 do 18 hod. v půjčovně dětského oddělení. MALOVÁNÍ S PAVLEM LAKOMÝM Kurzy malování s P. Lakomým. Hlásit se můžete v knihovně nebo na e-mailu
[email protected]. 30. 6. od 15 hod. ve společenské místnosti. ZABALÍME VÁM UČEBNICE A4 za 8 Kč, A5 za 6 Kč.
w w w . l i t v i n o v. c z
•
HLEDÁME MLADÉ REDAKTORY Vydáváme knihovnický časopis MUKL a hledáme dětské přispěvatele. Zeptejte se v dětském oddělení knihovny, nebo pište na e-mail:
[email protected]. KNIHOTOČ V Týdnu knihoven jsme poslali do oběhu první knihy do Knihotoče. Pokud někde najdete ležet knihu (v autobuse, na zastávce, v restauraci atd.), klidně si ji vezměte domů, přečtěte a pak ji zase někde položte pro další zájemce. HRDINOVÉ SVĚTA TOSKEL V herně dětského oddělení mají sraz hrdinové ze světa Toskel. Ve hře plné dobrodružství zapojí svou fantazii nad důmyslným herním plánem Radka Tomana a Vladimíra Krafta. Od srpna ve středu od 16 hod. v herně.
E - m a i l
r e d a k c e :
KURZY POČÍTAČOVÉ GRAMOTNOSTI Opět od září! Pro začátečníky – Microsoft Office, Word, Internet, úprava fotografií. Kurzy trvají 150 minut a poplatek za jeden je 100 Kč. Na kurzy je nutné se přihlásit dopředu na tel. 476 111 373 nebo 603 831 042. Místo: knihovna – Soukenická 982, PC učebna. UNIVERZITA VOLNÉHO ČASU MOZKOVÁ SPRCHA Speciální obor na procvičení mozkových závitů formou zábavy a hry. Lektorkou je ředitelka knihovny Mgr. M. Gűttnerová. I UMĚNÍ MŮŽE LÉČIT Speciální obor zaměřený na arteterapeutické metody. Lektorem je PhDr. Jan Liška. Kurzy obsahují 6 lekcí po 1,5 hodině. Poplatek za jeden kurz je 150 Kč. Více informací v knihovně u P. Nedvěda.
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
Radnici vydává město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11, IČO 00266027. Členové redakční rady: Litvínov – Mgr. Milan Šťovíček, starosta města; RSDr. Erika Sedláčková, 1. místostarostka města; Ing. Karel Linhart, 2. místostarosta města; Zuzana Wiednerová, vedoucí úseku kanceláře starosty; PhDr. Vlastimil Doležal, člen rady města; Meziboří – tajemnice městského úřadu Ing. Jitka Zetková; poradní hlas – Margita Kučerová, redaktorka. Redakce a příjem inzerce v budově městské Galerie Radniční sklípek (st 8–17 hod., čt 8–15 hod.), Smetanova čp. 40, Litvínov, telefon 476 732 705, 737 200 685, e-mail:
[email protected],
[email protected],
[email protected]. Registrační číslo: MK ČR E11603. Radnice vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Tisk a grafická úprava SAMAB BRNO GROUP, a. s., 602 00 Brno, Cyrilská 14, tel. 543 210 364, e-mail:
[email protected].
SPORT
SPORT
Promilky mají pohár z Marienbergu
Kamila Javorková přivezla čtyři medaile Díky výkonům zaplavaným na oblastních přeborech se na letní poháry České republiky desetiletého žactva v Jindřichově Hradci a jedenáctiletých v Domažlicích kvalifikovalo pět litvínovských plavců. Nejvýraznějšího úspěchu dosáhla desetiletá Kamila Javorková (viz foto), která ze šesti startů čtyři dokázala proměnit v medailová umístění. Dvě stříbrné medaile převzala v závodech 100 m polohový závod v čase 1:25,7 a 50 m motýl v čase 0:37,51, kde ji od vítězství dělila pouhá jedna setina. Dvakrát vystoupila na bronzový stupínek díky výkonům na tratích 100 m znak v čase 1:24,5 a 50 m znak v čase 0:39,4. Na 50 m volný způsob obsadila páté místo a sedmá dohmátla na kraulové stovce. Dalšími účastníky pohárů byli Filip Zábranský, Eliška Gieselová, Alexandra Letalíková a Adéla Wohlová. Jana Haselbergerová, PK Litvínov
Ve dnech 31. 5.–1. 6. se v německém Marienbergu konal již 30. jubilejní ročník turnaje O pohár města Marienberg v házené mužů a žen. Účastí na sportovní akci si litvínovské Promilky chtěly prověřit svou formu před blížící se letní sezónou v plážové házené. Turnaje se zúčastnilo 7 ženských družstev a jediným českým zástupcem byl právě tým litvínovských hráček. Hrálo se systémem každý s každým. Promilky se v průběhu turnaje hladce probojovaly až do finále, kde sehrály rozhodující utkání proti domácímu družstvu HSV Marienberg. Nebyl to lehký zápas, oba celky hrály vyrovnaně. Atmosféra v hledišti nahrávala domácímu celku. Nakonec se ukázalo, že litvínovské hráčky zvolily lepší herní strategii, zúročily své dlouholeté zkušenosti a zápas dovedly k zasloužené výhře.
Na závěr celého turnaje byly vyhlašovány nejlepší hráčky a hráči. Nejlepší hráčkou turnaje z Promilek se stala Karin Schererová, která byla jednou z hlavních opor týmu. V silné konkurenci je výhra českých hráček velkým úspěchem litvínovské házené i motivací pro nastupující mladou generaci. Sestava – Promilky Litvínov: Alena Parthová, Eva Vostárková, Karin Schererová, Pavla Bělinová, Pavla Dufková, Sabina Chleborádová, Eva Dolejšová, Eva Adamcová Konečné pořadí kategorie ženy: 1. Promilky Litvínov 2. HSV Marienberg II 3. SC Hoyerswerda 4. SV Rotation Weissenborn 5. HC Annaberg 6. SG Ilmenau/Weimar 7. HSG Neckar
Pláváčkem roku je Jan Novotný
závodu: Denis Dolejš a Kryštof Wojtaszak z MŠ Tylova „Pod lesem“, Linda Berková z MŠ Horní Jiřetín, Viktorka Fábiková a Jan Novotný z MŠ Ladova „Laduška“. Tím nejrychlejším se stal a titul PLAVÁČEK MŠ získal Jan Novotný z MŠ Ladova „Laduška“, 2. místo vybojovala Linda Berková z MŠ Horní Jiřetín“, 3. místo Kryštof Wojtaszak z MŠ Tylova „ Pod lesem“. Krásné ceny, odměny pro všechny zúčastněné, ale hlavně příjemná atmosféra se líbila všem. Na příští ročník se těšíme! Michaela Samcová, asistent plavecké výuky SPORTaS, s. r. o.
Mistrovská utkání ve fotbale Sobota 31. 5. Muži A – KP Milešov – Fotbalový klub Litvínov 0:2 U-19 – liga FKL U-19 – Roudnice 1:1 St. žáci – liga SK Kladno – FKL U-15 6:1 SK Kladno – FKL U-14 0:1
Sobota 7. 6. Muži A – KP FKL – Modrá 1:0 St. žáci – liga FKL U-15 – FK Ústí n. L. 2:1 FKL U-14 – FK Ústí n. L. 2:3 Neděle 8. 6. Dorost – KP FKL U-19 – Louny 11:1 FKL U-17 – Louny 3:1 Ml. žáci – liga Most – FKL U-13 11:3
Tip na výlet – nové ferraty na Pastýřské stěně v Děčíně Koncem května bylo zpřístupněno 5 ferrat na Pastýřské stěně v Děčíně. Ferrata je zajištěná cesta skalní stěnou různé obtížnosti značené A, B, C, D, Extrém nebo číslicemi 1, 2, 3… (zde však nejsou kramle). Obě stupnice se mohou po trase kombinovat. Ferraty v Děčíně během dvou let vybudoval Karel Bělina. „Bylo jaro 2012 a v Ústí nad Labem se konalo setkání podnikatelů, kde Jindřich Hudeček (horolezec a majitel firmy HudySport) pro zpestření turistického ruchu v oblasti navrhnul vybudování ferrat. Protože mám bohaté zkušenosti s lezením po všech Evropských horách a horách v Mexiku, byl jsem osloven, abych je vybudoval,“ říká Karel Bělina (viz foto). Původní rozpočet 1,2 mil. Kč na projekt Karel Bělina snížil na 300 tisíc a začaly
mu dva roky tvrdé práce. Vyřezávání stromů, keřů, trávy, odstranění hlíny, uvolněných kamenů ze skály, lezení a slaňování při hledání optimálních cest různých obtížností, v poslední fázi pak natažení a zachycení ocelových lan, zabetonování kramlí a pomocných kovových chytů, žebřík… Vše zvládnul sám! Nyní již jen s láskou obhlíží své dílo a je naplněn radostí, že mohl dát mnoha lidem možnost lézt po skále! Pokud nemáte závratě, nebojíte se výšek, máte nějakou tu kondici a začátečníci chuť překonat sami sebe, přijďte se otestovat! Výzbroj si (pokud nemáte) můžete půjčit v blízké půjčovně kol. A pokud se neodvážíte lézt poprvé sami, je možné najmout si za mírný poplatek instruktora, který poleze s vámi a bude vám radit. Výstup není zpoplatněný! Květoslava Drdová, KČT Litvínov
Litvínovský triatlet Jakub Langhammer obhájil titul mistra České republiky v dlouhém triatlonu na polovičních distancích (1,9 km plavání + 90 km cyklistika
+ 21 km běh) v kategorii 18–24 let. Jeho čas se zastavil na 4:21:54 hodin. V celkovém umístění Jakub Langhammer vybojoval 16. místo. Na start se postavilo 524 triatlonistů z 10 zemí. Po plavecké části Jakubovi patřilo 11. místo, po cyklistice vyběhával na fantastickém 2. místě před Petrem Vabrouškem. Během běžecké části si Jakub musel „odsedět“ 4 minutový trest za nepovolenou jízdu v háku. To ho stálo celkové umístění v první desítce. Celkové umístění a obhajoba loňského titulu v jeho kategorii jsou ale fantastickým výsledkem pro celý litvínovský triatlon. Na konci srpna Jakub Langhammer odjíždí na závod do Rakouska do oblasti Zell am See, kde si chce vybojovat účast na mistrovství světa v roce 2015. Tomáš Langhammer
Beach volejbalistky na druhém místě Na litvínovském koupališti proběhlo 1. kolo krajského přeboru v plážovém volejbale starších žákyň. Litvínovské barvy reprezentovalo družstvo ve složení Pavla Kubáňová a Káťa Pilařová. Na krásně připraveném hřišti, na jehož vzniku se podílely Volejbalový klub Litvínov a město Litvínov, probíhaly po celý den urputné boje děvčat. Za předvedené výkony je potřeba pochválit litvínovská děvčata. V konečném pořadí si vybojovala krásné 2. místo. Výsledek potvrdil, že je nutné s nimi na dalších turnajích počítat. Výsledek turnaje: 1. VK Děčín, 2. VK Litvínov, 3. Ústí nad Labem 3, 4. Baník Most, 5. Ústí nad Labem 2, 6. Ústí nad Labem 1.
Malé cyklisty čeká velké finále
Neděle 1. 6. Dorost – KP FKL – Kadaň 0:3 U-19 – liga Obrnice/Souš – FKL U-19 4:1 Obrnice/Souš – FKL U-17 6:1 Ml. žáci – liga FKL U-13 – Ústí n. L. 6:9 FKL U-12 – Ústí n. L. 6:12 St. přípravky – KP FKL U-11 – Blšany 12:9 FKL U-10– Blšany 71:0 Zaměstnanci společnosti SPORTaS v pátek 6. června uspořádali v plaveckém bazénu v Litvínově plaveckou soutěž pro děti mateřských škol z Litvínova a okolí. V 11. ročníku se sešlo 50 dětí z MŠ: Litvínov – Čapkova „Vláček“, Litvínov – Soukenická „Parník“, Litvínov – Tylova „Pod lesem“, Litvínov – Bezručova „Kaštánek“, Litvínov, Ladova „Laduška“, Janov – „Sluníčko“, Horní Jiřetín, Lom u Mostu, Mariánské Radčice. Malí závodníci perfektně zabojovali na vodní trati 12,5 m a pět nejlepších předškoláků se proplavalo do velkého finálového
Litvínovský triatlet mistrem republiky
Druhý cyklistický závod jarního seriálu pro děti se konal 1. června, třetí závod 15. června. Třetí ročník memoriálu Oldřicha Rouda pořádá Cyklistický klub Chemopetrol Litvínov. Benjamínci – 2. závod: 1. Kasanda Tomáš, Litvínov, 2. Hošek Martin, Litvínov, 3. Štolba Šimon, Litvínov; děvčata – 1. Malíčková Sofie, Horní Jiřetín; 3. závod: 1. Kasanda Tomáš, Litvínov, 2. Hošek Martin, Litvínov 1; Jelínková Adéla, Litvínov, 2. Malíčková Sofie, Horní Jiřetín. Začátečníci – 2. závod: 1. Štolba Matěj, MŠ Janov, 2. Malíček Tomáš, MŠ Horní Jiřetín, 3. Slavíček Ondřej, MŠ Meziboří, 4. Černý Lukáš, MŠ Janov, 5. Tomčík Matyáš, MŠ Skalka Litvínov; 1. Měrková Viktorie, MŠ Rolnička Modlany, 2. Smetanová Eliška, MŠ Sluníčko Janov, 3. Měrková Bára, MŠ Rolnička Modlany; 3. závod: 1. Štolba Matěj, MŠ Janov, 2. Malíček Tomáš, MŠ Horní Jiřetín, 3. Tomčík Matyáš, MŠ Skalka, 4. Brabec Filip, MŠ Skalka, 5. Slavíček Ondřej, MŠ Meziboří; 1. Měrková Viktorie, MŠ Rolnička, Modlany, 2. Měrková Bára, MŠ Rol-
nička, Modlany, 3. Smetanová Eliška, MŠ Sluníčko, Janov. Předžáci – 2. závod: 1. Rous David, MŠ Janov, 2. Kunkela Alexandr, MŠ Meziboří, 3. Mareček Michael, 3. ZŠ Litvínov; 1. Prantová Laura, MŠ Sluníčko, 2. Kasandová Tereza, MŠ Bezručova, 3. Petrlíková Valerie, MŠ Kaštánek, 4. Matoušková Barbora, MŠ Kaštánek, 5. Harisová Rozárie, MŠ Pastelka Most; 3. závod: 1. Rous David, MŠ Janov, 2. Novotný Jan, MŠ Ladova, 3. Mareček Michael, 3. ZŠ Litvínov, 4. Smutný Richard, MŠ Ladova; 1. Prantová Laura, MŠ Sluníčko, 2. Kasandová Tereza, MŠ Bezručova, 3. Petrlíková Valerie, MŠ Kaštánek. Mladší žáci – 2. závod: 1. Jeřábek Oldřich, TOP TEN, Litvínov, 2. Mareček David, 3. ZŠ Litvínov, 3. Roud Tomáš, CK Litvínov; 1. Menzová Karolína, 3. ZŠ Litvínov. 3. závod: 1. Jeřábek Oldřich, TOP TEN, Teplice, 2. Mareček David, 3. ZŠ Litvínov, 3. Roud Tomáš, CK Litvínov. Velké finále se koná 28. června. Veškeré informace najdete na www.cyklistickyklublitvinov.cz. Dana Roudová, CK Chemopetrol Litvínov
Atletky si poradily se silnou konkurencí V Praze na Julisce se uskutečnil 21. ročník memoriálu Josefa Odložila EAA Premium mítink. V rámci evropského atletického mítinku se utkala čtyřčlenná družstva mladšího žactva ČR o pohár primátora města Prahy. Po loňském fantastickém třetím místě litvínovských atletů v soutěži čtyřčlenných družstev mladších žákyň přišla od pořadatelů pozvánka k jeho obhajobě. Tentokrát nastoupilo družstvo ve složení Kateřina Zábojníková, Anička Vyskočilová, Ivana Gallová a Eva Jurincová. První disciplínu, 60 m hladkých, zvládla dobře Ivana Gallová. Trať proběhla v čase 9,18 s. Vytvořila si nový osobní rekord. Následoval hod kriketovým míčkem a Kateřina Zábojníková nezklamala. Skončila druhá výkonem 51,25 m. Dařilo se jí i ve skoku vysokém. Dvakrát si vylepšila osobní rekord, který má nyní hodnotu
147 cm. Závod tímto výkonem vyhrála a ještě vylepšila dvanáct let starý klubový rekord v této kategorii. Na vytrvaleckou trať 800 m nastoupila Anna Vyskočilová. Skončila těsně na pátém místě výkonem 2:38.03 min. Děvčata zvládla i závěrečné štafety, doběhla čtvrtá s minimální ztrátou na první tři štafety. V silné konkurenci týmů Sparty Praha, Slavie Praha, Kotlářkou a Duklou Praha si na mítinku vybojovala celkové druhé místo ke spokojenosti trenéra Petra Flanderky. Při vyhlašování nejlepších družstev zářily litvínovské atletky radostí při přebírání stříbrného poháru a zároveň si užily potlesk více než tří tisíc diváků. Velmi dobře si v Praze vedl také litvínovský mladší žák Michal Martinák, který si v běhu na 800 m vytvořil skvělý osobní rekord (2:32,50 min.). (atlit)