jaargang 19 | juni 2011
Trajekt info
Charles Beetz en Monique Claessens te midden van hun jongeren.
Inhoud: Een nieuw strategisch plan voor Trajekt 2 | Bezoek van Raadscommissie Breed Welzijn 2 | Vrijwilligers in actie: de Circel: bezoekdienst voor weduwen en weduwnaars 3 | Trajekt-nieuws 4+5 | De spagaat na 20 jaar straathoekwerk (vervolg voorpagina) 6 | Bij
ons in de buurt: Activiteitenpool ouderen Maastricht Noordwest van start 7 | Zorg en welzijn wijkgericht 8 |
Colofon 8 |
Monique Claessens en Charles Beetz
De spagaat na twintig jaar straathoekwerk Al twintig jaar dragen Monique Claessens en Charles Beetz de functietitel straathoekwerker met trots. Heel de stad is hun werkterrein. In coffeeshops, jongerencentra, of op de kermis vinden ze hun doelgroep: jongeren met meervoudige problematiek die ze proberen net dat steuntje in de rug te geven waardoor ze beter in staat zijn hun toekomst in eigen hand te nemen. Is 20 jaar reden voor een feestje? “Zeg, jullie doen dit werk al zolang; zou je niet eens een andere baan zoeken?” Met regelmaat krijgen Monique en Charles deze vraag gesteld. Hun reactie: “Je vraagt toch ook niet aan een tandarts wanneer hij eens van functie verandert!” Mensen denken dat straathoekwerk gemakkelijk werk is, dat bij wijze van spreken iedereen wel zou kunnen. Het klopt dat je een straathoekwerker wel eens ziet ‘rondhangen’ op straat, of in het park. Maar schijn bedriegt. Dat ‘rondhangen’ is in feite juist een heel actieve houding, waarbij ogen en oren in opperste staat van alertheid zijn om signalen op te vangen die wijzen op een verborgen hulpvraag.
Trajekt-info is een uitgave van welzijnsorganisatie Trajekt en verschijnt 4 keer per jaar. Het blad wordt in een oplage van 2500 exemplaren verspreid onder medewerkers, vrijwilligers en relaties van Trajekt.
Stap voor stap “Je bent constant op je qui-vive”, verduidelijkt Charles. “Als je hoort dat een groepje jongeren praat over schulden, gokverslaving, of drugsgebruik, meng je je in het gesprek. Het is een kunst om op het juiste niveau in te stappen en om het vertrouwen te winnen van de jongeren. Stap voor stap ga je vooruit in een poging een jongere te begeleiden naar eventuele hulpdiensten of instanties.” Helemaal géén gemakkelijk werk, zeker niet als je beseft dat het om een doelgroep gaat die door de maatschappij met schuine ogen wordt aangekeken als jongeren die problemen veroorzaken. “Wij spreken liever van ‘jongeren met problemen’’, zegt Charles. “Niemand komt uit vrije wil in zo’n complexe, uitzichtloze situatie terecht als waarin onze doelgroep zich bevindt.”
Vervolg op pagina 6
»
Een nieuw strategisch plan voor Trajekt Halverwege dit jaar, rond juni, is het tijd voor Trajekt om een nieuw strategisch plan te presenteren over de periode 2012 – 2016. Als welzijnsorganisatie staat Trajekt midden in de samenleving. Een samenleving die voortdurend verandert, waardoor ook de condities waaronder we werken constant in beweging zijn. De vele ontwikkelingen – zoals de groei van maatschappelijke problemen, bezuinigingen, Welzijn Nieuwe Stijl, de Wmo – maken het noodzakelijk om de vinger aan de pols te houden. Voortdurend moeten wij ons de vraag stellen of we nog op de goede weg zitten, en of we nog wel de goede strategische doelen nastreven. Welke richting willen we uit, wat vinden we belangrijk? Allemaal vragen die beantwoord moeten worden, wil Trajekt, als volwaardige gesprekspartner van de gemeente, zelf invloed mee uitoefenen – onder andere op de bezuinigingen.
geweest. De inbreng van beide partijen zal meegenomen worden in de definitieve versie van het document.
Het opstellen van een strategisch plan is een interactief proces, waarbij we zowel onze medewerkers als onze stakeholders hebben gevraagd mee te denken. Tijdens enkele speciaal daarvoor georganiseerde sessies, waarin ik een presentatie gaf van de nieuwe strategische visie van Trajekt, hebben de medewerkers volop gelegenheid gehad om te reageren. Ook voor de stakeholders is een zeer goed bezochte bijeenkomst
Even terug naar de inhoud van de Trajekt-info. In dit nummer treft u een uitgebreid artikel aan over het straathoekwerk, dat dit jaar haar 20e verjaardag viert. Een heuglijk feit, maar er is ook bezorgdheid. Bijvoorbeeld over de bezuinigingen, die opnieuw bij het straathoekwerk kunnen toeslaan, terwijl de problematiek van de jongeren uit de doelgroep alsmaar zwaarder en complexer wordt.
Ons strategische plan heeft als uitgangspunt ‘participatie vanuit eigen kracht’. ‘Participatie’ vat de strategische focus van Trajekt in één woord samen. Onder participatie versta ik volwaardig burgerschap. Dit houdt in dat alle burgers, van jong tot oud, meedoen aan de samenleving. De kernthema’s van ons strategisch plan zijn: preventie, empowerment en samenlevingsopbouw, en kwetsbaarheid. Trajekt kiest daarbij voor een gebiedsgebonden benadering. Binnenkort zal ons strategisch plan extern gepresenteerd worden. Uiteraard zullen we daar ook in de Trajekt-info aandacht aan besteden.
Ook besteden we aandacht aan een leuk initiatief uit de buurt Pottenberg in Maastricht, dat het belang van Welzijn Nieuwe Stijl illustreert: de buurtraad Pottenberg nam daar het voortouw in het oprichten van een activiteitenpool voor ouderen uit Maastricht Noordwest. Ik wens u veel leesplezier!
Anne Buskes, Directeur | bestuurder Trajekt
Bezoek Raadscommissie Breed Welzijn Op maandag 16 mei bracht de Commissie Breed Welzijn van de gemeente Maastricht een werkbezoek aan Trajekt. Het gezelschap – 16 commissieleden, een aantal beleidsambtenaren en de wethouder Welzijn Mieke Damsma – werd in Buurtcentrum Mariaberg welkom geheten door directeur/bestuurder Anne Buskes. Als eerste stond een bezoek aan de Buurtbrök/buurtservice Mariaberg op het programma, waar coördinator Ed Kemmerling, bij een kop koffie en een stuk vlaai, vertelde over het ontstaan en het reilen en zijlen van dit zeer geslaagde project. De commissie toonde zich zeer geïnteresseerd en was onder de indruk. Vervolgens toog de hele groep weer terug naar Buurtcentrum Mariaberg. Waar de koffie klaar stond voor degene die dit gemist hadden in de Buurtbrök. In het tweede gedeelte van het programma vertelde Anne Buskes in een presentatie waar Trajekt voor staat in de samenleving, wat de uitdagingen zijn en waar mogelijkheden liggen voor de gemeente en Trajekt. Hierna was het de beurt aan sociaal restaurant de kookPIT! om zich te presenteren. Jongerenwerker Roy Hulst stelde drie jongens voor die zich inzetten voor dit restaurant voor en door buurtbewoners. Zij serveerden een kleine, maar smakelijke maaltijd. Ook was er gelegenheid voor de commissieleden tot het stellen van vragen, die door de aanwezige Trajekt-medewerkers werden beantwoord. De sfeer was prettig en bood ruimte voor een open dialoog. Bij het afscheid kreeg Anne een boek van de commissie en een zilveren speld als bedankje voor het werkbezoek. De commissieleden hebben een goede indruk te gekregen van het brede werkveld van Trajekt. En er zijn nieuwe initiatieven ontstaan om de commissie en fracties te informeren, en daar zal Anne Buskes ook zeer zeker gebruik van gaan maken. Het is belangrijk dat Trajekt zich goed blijft profileren, zowel naar de gemeenten in Maastricht en in het Heuvelland, als naar de burgers.
Vrijwilligers in actie: Bij Trajekt werken ruim 1000 vrijwilligers. Zij vormen de drijvende kracht achter veel activiteiten en projecten, die zonder hun inzet vaak niet uitvoerbaar zouden zijn. Dat verdient een blijk van waardering! Daarom belichten we in deze rubriek telkens een project of activiteit, waarin een of meer vrijwilligers een prominente rol vervullen. Dit keer aandacht voor het project de Circel, de bezoekdienst voor weduwen en weduwnaars. We spreken met een van de voor dit project werkzame vrijwilligers.
De Cirkel: bezoekdienst voor weduwen en weduwnaars Het overlijden van een partner is ingrijpend en emotioneel. Na een dergelijk verlies breekt veelal een moeilijke periode aan van verdriet en aanvaarding. Naast verdriet kan de weduwe/weduwnaar het gevoel hebben er alleen voor te staan, en behoefte hebben om over dit verlies te praten. De bezoekdienst van Trajekt is een vrijwilligersgroep die bestaat uit mensen die zelf weduwe of weduwnaar zijn. Zij ondersteunen en begeleiden weduwen en weduwnaars, waar de partner recent overleden is, in hun rouw. Ze weten waar ze over praten. Mede, omdat zij zelf ervaring met rouw hebben.
door Guido Doijen
Dankbaarheid: van een traan naar een lach Marianne Kerbusch is een van de vrijwilligers: “Mensen waarderen het zeer als ik kom praten. Al is het in het begin vooral luisteren en dan praten. Iemand die zijn partner verloren heeft, wil vaak graag hierover praten. Maar familie en vrienden weten soms niet goed hoe ze moeten reageren. Onbewust wordt het praten over de gevoelens vermeden. Of zelfs nog erger, de partner van de overledene wordt gemeden. De beste vrienden blijven ineens weg. En dat ervaar je als weduwe of weduwnaar als een groot gemis.” Wilma Willems van Trajekt kan dat bevestigen. Als beroepskracht begeleidt zij de vrijwilligers van de Cirkel. “In de westerse wereld is het gewoon not done om stil te staan bij een overlijden en te praten over het verlies. Dat is een gemis voor de eerste stappen binnen de rouwverwerking.”
Dankbaar Marianne vertelt verder: “Als ik de eerste keer bij iemand kom, laat ik hem of haar eerst het verhaal vertellen. Daarna komen al snel de vragen over mijn ervaring. Over hoe ik het destijds heb meegemaakt.
De meest gestelde vraag is dan toch hoe ze om moeten gaan met familie en vrienden. Zoals net gezegd: ze weten vaak niet goed hoe ze met de dood om moeten gaan. Mensen zijn ook echt dankbaar als ik kom, naar ze luister en over mijn eigen ervaringen vertel. Ik ben telkens meer dan welkom. En zie tijdens het gesprek hun gezicht veranderen: van een traan naar een lach.” Wilma vervolgt: “Dat is ook het unieke van dit concept: iemand die zelf ervaring in rouwverwerking heeft, bereid is om te luisteren, maar de overledene verder niet kent, kan objectief luisteren en advies geven. Juist dat wordt zeer gewaardeerd.”
Vrijwilliger Marianne is al méér dan 25 jaar vrijwilliger bij Trajekt. “Destijds ben ik begonnen als vrijwilliger bij een buurtsportclub en daarna bij het bloemschikken. Dat laatste doe ik nog steeds met veel plezier. Maar na het overlijden van mijn man, heb ik het als een enorm gemis ervaren dat ik er niet over kon praten. Dus toen ik in een buurtblad las over de Cirkel, was de stap om hier vrijwilliger te worden snel gemaakt.“ “Momenteel zijn
er zes vrijwilligers actief bij De Cirkel”, vertelt Wilma. “Als beroepskracht werf ik vrijwilligers, zorg voor scholing en begeleid hen. Bij een nieuwe cliënt ga ik eerst een intakegesprek aan en bekijk vervolgens welke vrijwilliger het beste met hem of haar matcht. Maar uit dit gesprek kan ook blijken dat ik de cliënt moet doorverwijzen, omdat niet de rouw centraal staat. Trajekt vindt het belangrijk om in haar vrijwilligers te investeren. Daarom hebben we, naast een introductiecursus , een jaarlijkse studiedag en komen we verder één keer per maand bij elkaar om de lopende zaken te bespreken. Dat blijft natuurlijk wel onder ons. Want ook onze vrijwilligers hebben een geheimhoudingsplicht. Daarnaast mogen de vrijwilligers mij altijd bellen voor individuele vragen. Momenteel hebben we zes vrijwilligers, en dat zijn allemaal vrouwen. Nieuwe vrijwilligers, man of vrouw, zijn dan ook meer dan welkom. Zoals Marianne al zei is het heel dankbaar werk. Dat zie je aan het gelaat van de cliënt tijdens het gesprek: van een traan naar een lach.”
3
Vrolijke zomercarrousel in Malberg, Malpertuis en Caberg Met ingang van 18 mei is de zomercarrousel weer neergestreken in Maastricht Noordwest. Net zoals vorig jaar, is er op diverse pleinen in de buurten Malberg, Malpertuis en Caberg weer van alles te beleven, voor zowel jong als oud. Alle activiteiten vinden buiten plaats.
Van jong tot oud, iedereen is welkom, iedereen kan meedoen!
De kinderen kunnen knutselen, koken, muziek maken, zich amuseren op een springkussen, en nog veel meer. Voor de tieners en jongeren zijn er onder andere sportactiviteiten en de MOJO-bus. Voor de ouderen is er
De zomercarrousel is een samenwerkingsverband van Trajekt (kinder-, tiener-, en jongerenwerk, buurtopbouwwerk, Kindervakantiewerk, TraXs) en de buurtplatforms, buurtcomités en buurtbewoners van Malberg, Malpertuis en Caberg.
het buurtterras, waar ze kunnen genieten van een kop koffie en een praatje kunnen maken met hun buurtgenoten. Ook de SRV-wagen met spelmaterialen zal weer van de partij zijn.
Feestelijke opening Sportkooi ‘De Griend’ Op vrijdag 20 mei vond de feestelijke opening plaats van Sportkooi ‘De Griend’ in Sint Maartenspoort te Maastricht door wethouder Gerdo van Grootheest van de gemeente Maastricht. De Sportkooi (gelegen naast de skatebaan) is een prachtige buurtsportvoorziening waar jeugdigen uit de buurt, van 4 tot 24 jaar, het hele jaar terecht kunnen voor allerlei vormen van sport, zoals voetbal, basketbal en hockey. Vanaf 13.00 uur tot 15.00 uur kon de jeugd uit Sint Maartenspoort zich uitleven op sportief gebied. Er waren allerlei sportieve activiteiten, en ieder kon naar hartelust voetballen, basketballen en/of hockeyen. Ook voor ouders, verzorgers en andere buurtbewoners was er genoeg te beleven en te bekijken. Winnaar van de uitgeschreven prijsvraag (die luidde: bedenk een leuke, stoere naam voor de Sportkooi) was Toon Vossen. Hij bedacht de naam ‘Het Maasgoaltje’ voor de Sportkooi, en ontving de prijs (een tegoed bon voor twee toegangskaarten tijdens een thuiswedstrijd van MVV) uit handen van de wethouder.
De Sportkooi ‘De Griend” is een initiatief van het Buurtplatform Sint Maartenspoort, met ondersteuning van de gemeente Maastricht, Trajekt en Elisabeth Strouven.
Lessen in geluk op het Sophianum College in Gulpen In november 2010 en in mei 2011 kregen de leerlingen van het vmbo van het Sophianum College te Gulpen wel heel bijzonder lessen. De jongerenwerkers van Trajekt in het Heuvelland gaven hen namelijk lessen in... geluk.
4
Tijdens deze bijeenkomsten kwam het thema ‘geluk’ uitgebreid aan de orde. De jongeren dachten na en praatten over vragen als: wat betekent geluk voor jou, en wat maakt je gelukkig. Ook kregen ze handvaten hoe zij hun eigen geluk kunnen ‘sturen’. Als inleiding werd de documentaire ‘Over de streep’ bekeken, gebaseerd op het Amerikaanse concept ‘Challenge day, een
»
Trajekt-nieuws Aan de slag met de bomen van de A2 De Happy Kids uit Wittevrouwenveld gingen, onder leiding van een kunstenaar van Kumulus, in mei aan de slag met een van de gekapte bomen van de A2 en maakten er iets moois van. Een artikel in de krant over de gekapte bomen van de A2 bracht de kinderen van de Happy Kids op een idee, namelijk het hout gebruiken voor het maken van mooie kunstwerken. Ze besloten een brief te schrijven naar de gemeente Maastricht. Die vond het een leuk initiatief, en amper drie weken later werd een echte A2 boom afgeleverd bij de Kunstketel in Wittevrouwenveld. Een ploegje handige buurtbewoners zaagde de A2 boom vakkundig in schijven. Twee weken later kwamen de kinderen van de Happy Kids in actie en maakten mooie kunstwerken van het hout, onder het motto: van A2 boom naar boomgezicht. Nu al melden zich vele kopers. Het is echter de bedoeling dat de kunstwerken aan de muur van het Trefcentrum komen te hangen, voor de opening van het buurtpark. Zodat er een stukje A2 boom bewaard blijft, en de resten van deze boom weer terug komen in dit park.
Tienerwerk Vaals (TiVa) maakt nieuwe start Na een korte pauze, waarin vrijwilligers geworven werden, heeft het tienerwerk Vaals op woensdag 25 mei een nieuwe start gemaakt. Met ingang van 25 mei is iedere woensdagavond van 19.00 tot 22.00 uur jongerencentrum Fraiche geopend voor tieners en jongeren van 13 tot en met 18 jaar uit Vaals en omgeving. TiVa gaat zich onder andere bezighouden met activiteiten, voor en door jongeren georganiseerd, onder begeleiding van vrijwilligers. De openingsactiviteit op 25 mei was een scooteractiviteit. Op het Appie-plein werd er een klein parcours gemaakt, waar (beginnende) scooterrijders mochten proberen de route af te leggen. Er waren twee scooters beschikbaar. Voor jongeren die nog geen scooterervaring hadden, was er een instructeur aanwezig. De ervaren rijders mochten hun eigen scooter gebruiken. Een politie was ter plekke om achtergrondinformatie te geven over boetes, verzekeringen en technische aspecten van het scooterrijden.
Infomarkt als opwarmer voor Centrum voor Jeugd en Gezin Vaals Op 18 mei organiseerden de basisscholen Op de Top (Vijlen) en de Cathabel (Lemiers) een infomarkt, waar alle disciplines betrokken bij het Centrum voor Jeugd en Gezin Vaals – dat op 1 juni geopend wordt – zich konden presenteren aan kinderen, ouders, leerkrachten en andere belangstellenden.
Wethouder Vroemen gaf het (digitale)startsein. De bezoekers konden bij de GGD informatie krijgen over gezonde voeding, bij de bibliotheekmedewerkers kon een starterspakket worden afgehaald voor de allerkleinsten in de vorm van een klein rood koffertje, en bij de medewerkers van Trajekt, GroenekruisDomicura, kin-
deropvang de Tovertuin en peuterspeelzaal Spelentëre kon informatie ingewonnen worden over kleine en grote opvoedingsvragen. Beide scholen zagen er in een mum van een tijd feestelijk uit door de diverse kleuren ballonnen die de verschillende instanties uitdeelden. Op woensdag 1 juni zal het CJG Vaals officieel geopend
methode om pesten op scholen tegen te gaan en onderling respect te stimuleren. De documentaire maakte grote indruk op de kinderen; ze uitten hun gevoelens en er werd volop gediscussieerd. De vervolgbijeenkomst was op 12 mei. Met de kinderen werd gesproken over positief denken en het geven en
ontvangen van complimentjes. Om de theorie in de praktijk te brengen, waren er een aantal oefeningen voor de leerlingen. Zowel de leerlingen als de leerkrachten waren heel positief over de gelukslessen.
worden in de Brede school de Tamboerijn te Vaals. Alle inwoners van Vaals, maar speciaal de opvoeders en hun kinderen, kunnen dan vanaf 11 uur terecht voor het volgen van diverse workshops zoals: koken voor je baby, makkelijk lezen, gezond opvoeden, eten en bewegen, en nog veel meer.
5
Vervolg van pagina 1
» door Maria Roovers
Huisarts Monique en Charles vergelijken hun functie wel met die van een huisarts. Monique: “Wij moeten net als de huisarts over hele brede kennis beschikken om een diagnose te kunnen stellen en om de jongere te kunnen doorverwijzen. En net als de huisarts fungeren we als vertrouwenspersoon.” Naast het signaleren en doorverwijzen is een belangrijke taak van de straathoekwerkers om aan de betrokken instanties voorstellen te doen over hoe de dienstverlening beter kan aansluiten op de hulpvraag van de jongeren. “Door korte lijnen hebben we een goede verstandhouding met alle spelers in het veld, van advocaat en Mondriaan Zorggroep tot schuldhulpverlening en sociale dienst”, zegt Monique.
Waardering Dat hun werk wordt gewaardeerd, blijkt uit de vele positieve reacties vanuit de doelgroep. De wanden van het kantoor van straathoekwerk in de Anjelierenstraat in Blauwdorp hangen vol met dankbetuigingen. En straathoekwerk kwam bij een recent klanttevredenheidsonderzoek van Trajekt heel goed uit de bus. Het lijken druppels op een gloeiende plaat, maar Monique en Charles zijn tevreden met de vijftig jongeren per jaar die ze meer perspectief kunnen bieden. Charles: “De jongeren functioneren beter, ze zijn gelukkiger, minder racistisch, er zijn huisje-boompje-beestje verhalen... Natuurlijk zijn concrete resultaten moeilijk meetbaar, maar wij zijn overtuigd van het wezenlijke belang van straathoekwerk. In België staat het trouwens op een hoger plan dan bij ons. Als handleiding gebruiken wij dan ook een naslagwerk van onze zuiderburen.”
Basis van vertrouwen 20 Jaar straathoekwerk is voor het tweetal zeker een feest waard, want ze staan er met hart en ziel in.
6
Maar er is ook bezorgdheid. De straathoekwerkers kunnen de dans niet ontspringen wat betreft de maatschappelijke tendens van alsmaar meer rapporteren en er moet natuurlijk bezuinigd worden. Het totaal aantal uren straathoekwerk per week is teruggeschroefd van 64 in 2010 naar 58 dit jaar. Terwijl de problematiek alsmaar zwaarder en complexer wordt. Voor Charles en Monique is het een moeilijke. “Wat het rapporteren betreft zitten we in een spagaat. Vertrouwen is de basis van ons werk. Als we op schrift zouden zetten dat het vriendje van x een drugsrunner is, raken we de doelgroep kwijt. En daarmee zouden jaren van intensieve arbeid om die vertrouwensbasis te consolideren, verloren gaan.” Monique heeft als straathoekwerker Maastricht West onder haar hoede; Charles Maastricht Oost.
Bij ons in de buurt Trajekt heeft haar voeten in de klei; dat wil zeggen in de buurt. Heel dichtbij mensen voeren we onze dienstverlening uit. In onze organisatie onderstrepen we dat nog eens met een gebiedsgerichte indeling: we hebben teams in Maastricht Noordoost, Noordwest, Zuidwest, Zuidoost en in het Heuvelland. We nemen u telkens mee naar een buurt in een van deze gebieden en kijken hoe dat werkt, zo’n buurtgerichte aanpak. Dit keer zijn we in Maastricht Noordwest in de wijk Pottenberg, waar door verschillende partijen in de buurt gewerkt wordt aan een alternatief voor de ABIB, de Algemene Bond voor Invaliden en Bejaarden, die in Pottenberg opgeheven is.
Initiatief van en door de buurt Pottenberg
Activiteitenpool ouderen Maastricht Noordwest van start Pie Boei (74) buurtbewoner en voorzitter Buurtraad Pottenberg:
“De Buurtraad Pottenberg wilde heel graag iets betekenen voor de ouderen in Pottenberg en de aangrenzende wijken” “Als gevolg van het opheffen van de activiteiten van de Algemene Bond voor Invaliden en Bejaarden (ABIB) in Pottenberg, hebben de Buurtraad Pottenberg, vrijwilligers uit de buurt en Trajekt de handen ineen geslagen en het initiatief genomen een soort activiteitenpool op te zetten voor de bejaarden uit Maastricht Noordwest.
De Buurtraad Pottenberg wilde heel graag iets betekenen voor de ouderen in Pottenberg en de aangrenzende wijken. We hebben eerst een flyer verspreid onder de oudere inwoners van Pottenberg en omgeving met een oproep tot deelname aan een soort activiteitenpool voor ouderen. De voorlopige naam voor dit project is ‘ouderenwerk Pottenberg’. Het is de bedoeling er een stichting van te maken. Op 18 maart, tijdens een door ons georganiseerde bijeenkomst voor de ouderen van Maastricht Noordwest, hebben we een enquête gehouden. We wilden graag weten wat hun wensen waren. Uit de uitkomst van de enquête bleek dat ze graag willen kaarten of zelf kaarten maken, breien of haken, bloemschikken, kienen en jeu de boules. Ook wensten 39 van de 52 aanwezigen een gezellige middag. Daarna hebben we groepen samengesteld. Het is de bedoeling dat er verschillende activiteiten gaan plaatsvinden, een keer per week of maandelijks, in het buurthuis de Romein.
Het is een zonnige woensdagmiddag in mei. In Buurtcentrum de Romein in Pottenberg is het een gezellige drukte. Verspreid over de grote zaal zitten overal groepjes ouderen aan tafeltjes. Ze drinken koffie en praten, sommigen spelen kaart, anderen hebben een handwerkje in de hand. De sfeer is relaxed en gemoedelijk. Marion de Bont, ouderenwerker van Trajekt, loopt langs de tafeltjes en maakt her en der een praatje. Deze middag vindt de startbijeenkomst plaats voor de groepsactiviteiten voor ouderen uit Maastricht Noordwest, een initiatief van de Buurtraad Pottenberg en vrijwilligers uit de buurt, in samenwerking met Trajekt.
Trajekt-medewerker Kees Smit, de buurtopbouwwerker van Pottenberg, heeft de bijeenkomst van 18 maart bijgewoond, en ons tijdens het hele traject geadviseerd. Nu doet Marion de Bont de begeleiding, Kees heeft de ondersteuning aan haar overgedragen. Het is heel prettig voor de buurtraad om op professionele krachten terug te kunnen vallen.”
Marion de Bont ouderenwerker Trajekt in Pottenberg:
“Na het wegvallen van de Algemene Bond voor Invaliden en Bejaarden bleek er behoefte te zijn aan activiteiten” “Ik ondersteun dit initiatief door de buurtraad en de bewonersraad te adviseren en te informeren, en door ze op weg te helpen met het realiseren van hun plannen. Na het wegvallen van de ABIB bleek er behoefte te zijn aan activiteiten. Een aantal buurtbewoners heeft samen bekeken hoe hier vorm aan gegeven kan worden. Bij elke activiteit die hier plaatsvindt, is een vrijwilliger aanwezig, die de groepen organiseert en begeleidt. Vanmiddag wordt er een start gemaakt met de verschillende activiteiten, en zullen zaken geregeld worden. Het is de bedoeling dat ze goed bezocht worden door de doelgroep.”
Els Beckers (73) en Mia Gorissen (83) deelnemers aan de activiteiten voor ouderen in De Romein:
“We delen echt lief en leed” “We waren lid van de ABIB, en deden mee aan allerlei activiteiten. Door de jaren heen is er een vast clubje ontstaan van 8 ouderen, die al 15 jaar lang iedere week hier in de Romein samenkomen. We doen dan allerlei activiteiten zoals handwerken, kaarten maken, soms breien en een keer per jaar kerststukjes en kerstballen maken. We zouden deze wekelijkse bijeenkomsten niet willen missen – het is voor ons echt een uitje, we vinden hier veel gezelligheid en ontspanning. Als er iemand van ons groepje een probleem heeft, wordt dit samen besproken, we delen echt lief en leed. We zijn dan ook heel blij dat de buurtraad, de vrijwilligers en Trajekt na het opheffen van de ABIB in Potenberg met dit initiatief gekomen zijn.” Buurtontwikkeling Pottenberg, met vertegenwoordigers uit de gemeente Maastricht, Servatius, Woonpunt en de Buurtraad Pottenberg, heeft dit initiatief ondersteund. Anja Kickken
7
Colofon Eindredactie
Anja Kickken Redactieadres
Postbus 312, 6200 AH Maastricht T 043 – 328 85 88
[email protected] www.trajekt.nl
Redactiecommissie
Vormgeving
Adressen
Petra Debets | kinderwerk Peer Haemers | secretariaat Anja Kickken | communicatie Riëlle Schols | assistant to Kees Smit | opbouwwerk Sjef Zwackhalen | kinderwerk
ARTs Now design [bNo], Nathalie Arts
Voor de adressen van de overige Trajekt-locaties, zie www.trajekt.nl
Correspondenten
Guido Doijen (Trajekt) en Maria Roovers
Drukwerk
Andi Druk, Maastricht-Airport Fotografie
Sacha Ruland Fotografie Herman Vanmulken (Mondriaan) Trajekt
Zorg en welzijn wijkgericht ‘Speeddates’ ter bevordering van de samenwerking Om de samenwerking en de onderlinge afstemming rond zorg en welzijn van de wijkbewoners en hun mantelzorgers te bevorderen, is er in elk stadsdeel van Maastricht een ‘speeddate’ georganiseerd door Trajekt, Steunpunt Mantelzorg en GroenekruisDomicura. De ‘speeddates’ vonden achtereenvolgens plaats vorig jaar in het Trefcentrum, dit jaar in het Centre Manjefiek Malberg, bij GroenekruisDomicura en in het Buurtcentrum Mariaberg. Tijdens deze speeddates hebben de praktijkondersteuners van [G]oud, de ouderenadviseurs van Trajekt, de mantelzorgconsulenten van het Steunpunt Mantelzorg, zorgcoördinatoren van GroenekruisDomicura, klantadviseurs van de Wijkservicepunten en de Wmo-consulenten van het servicebureau Zorg van de gemeente Maastricht elkaar beter leren kennen en informatie uitgewisseld.
Kennis maken met elkaar
Het jaarverslag van Trajekt over 2010 – ‘Aanspreken op eigen kracht’ – staat op de website. Interesse? Ga dan naar www.trajekt.nl 8
Tijdens de ‘speeddates’ maakten de deelnemers van de verschillende organisaties aan een aantal statafels kennis met elkaar. Aan de hand van een vragenlijstje stelden ze elkaar vragen over hun functie, het aanbod en wanneer en hoe ze elkaar het beste kunnen inschakelen. Na 10 minuten wisselden de deelnemers van tafel en van gesprekspartner. Aan het einde van de bijeenkomst was er gelegenheid enkele evaluatievragen te beantwoorden en nog even na te praten en te netwerken bij een drankje. Uit de evaluatie bleek dat de vertegenwoordigers van de verschillende organisaties het zeer op prijs stelden om elkaar te ontmoeten en contact te leggen. Ook gaven ze aan dit op een meer regelmatige basis te willen, bijvoorbeeld voor een themabijeenkomst of de bespreking van praktijksituaties.
Themanetwerkbijeenkomst rond Wmo en dementie Gezien de belangstelling en de actualiteit rond de bezuinigingen op de individuele Wmo voorzieningen, werd al op 24 mei een eerste themanetwerkbijeenkomst in het City Centrum georganiseerd. De themabijeenkomst bestond uit twee delen: een interactieve presentatie door de teammanager Servicebureau Zorg van de gemeente Maastricht over de Wmo-bezuinigingen, en een tweede deel waarbij, uitgaande van een praktijkvoorbeeld, de benadering van zorgvragen volgens het principe van ‘De Kanteling’ werd uitgelegd. ‘De Kanteling’ is een proces waarbij de participatie van mensen centraal staat. Deze bijeenkomst heeft een aantal spontane initiatieven opgeleverd. Zo heeft de vrijwillige belastingservice van Trajekt samen met Steunpunt Mantelzorg een succesvolle voorlichting voor mantelzorgers over belastingzaken georganiseerd. En het Wijkteam van GroenekruisDomicura van Malpertuis heeft een inloopmiddag voor al haar cliënten in Malpertuis opgezet. Daarbij werden ook de contactpersonen in de wijk van de andere organisaties uitgenodigd, om meteen vragen van cliënten te kunnen beantwoorden. Zo’n 50 cliënten van GroenekruisDomicura hebben deze inloopmiddag bezocht. Zij waren erg tevreden over deze zichtbaarheid van zorg en welzijn in hun wijk!
Riëlle Schols, assistant to in Maastricht Noordoost