Friends and Peer Pressure Jr. High-TX_Layout 1 5/22/12 9:12 AM Page 16
I. RÉSZ – BARÁTOK
14 16
Friends & Peer Pressure
SZÓRA FEL WORD UP S E CTITOK RET
CSALÁD F A M I LY C O M P U T ESZÁMÍTÓGÉP R JEANS
w h i ssuttog per t eelmond ll private privát keep c h i lmegőriz dren
anya mom dad apa brother testvér sister h o m e otthon
gyerekek
rokonság
FILM
BOOK
c a mFILM era photo m okamera vie p r o d ukép ce color
haver valaki BASKET BALL cimbora hoop beszélgetni
drive radio steering wheel television r o a d AUTÓ sell go jingle g a s o l i n evezetni buy
kormány út MILK LAMP menni cookies light benzin nonfat low fat white cereal
TEJ süti dobozos tartós fehér müzli
light bulb read room lampshade
kék nadrág viselni hordani szár
SCHOOL
írni iPod papír mobiltelefon C A R szavak COMMERCIAL CHEWING GUM rádió
team court dribble KOSÁRLABDA players
gyűrű csapat pálya pattogtat játékosok
MUSIC
gépelésb l u e pants internet wear e-mail denim egér l e g s képernyő
ZENEc l a s s r e a d KÖNYV l i s t e n school CD player student hallgatni w r i t e olvasni iPod teacher p a p e r iskola stereo learn MP3-lejátszó words radio junior high
mozi gyártás F R I Eszínes ND
time pal s o mBARÁT eone buddy t a l kidő
type internet E-mail mouse screen
FARMER
mouth bubbles pink REKLÁM tongue rádió b l o w
TV eladni CALENDAR venni rövid d a y s
months years plans meetings LÁMPA
fény villanykörte olvasni szoba búra
ISKOLA osztály diák tanár tanulni tanterem
RÁGÓGUMI száj buborék cukormentes nyelv fújni
NAPTÁR napok hónapok évek tervek találkozók
A felnőtté válás kérdései Nézd végig az alábbi listát, és jelöld meg, hogy te melyik kérdést tudnád megkérdezni az itt felsorolt személyektől a következő hét során.
Szüleim
Milyen házimunkát vállalhatok a héten, amivel leginkább segíteni tudok neked? Mondj egy dolgot, amit szeretnél, ha megértenék veled kapcsolatban. Ha mindenki ugyanolyan sebességgel vezetne, akkor megszűnnének a forgalmi dugók? Mit tehetek azért, hogy itthon jobb legyen a hangulat, jobban kijöjjünk egymással?
Istenem
Mit szeretnél, hogyan növekedjek ezen a héten? Kinek beszéljek rólad ezen a héten? Hogyan tudok a barátaim körében engedelmeskedni Neked? Mennyi 9.586.342 négyzetgyöke?
Barátaim
Milyen házi feladatodban tudok segíteni? Mitől lesz a hajad olyan tiszta és csillogó? Hogyan lehetek jobb barátod? Van valamim, amit szeretnél kölcsönkérni tőlem?
Ifivezetőm
Lemoshatom a kocsidat? Vagy inkább: szervezhetek gyűjtést számodra egy új autóra? Hogyan segíthetek a feladataidban ebben a hónapban? Milyen témában imádkozhatok érted és családodért?
1. alkalom: Építs barátságokat
21
GONDOLD ÁT 1 – Formálódj! Keresd ki a Péld 27:17-t, hogy ezáltal is formálódj! Képzeld el, hogy sátorozni mentek és épp az esti szalonnasütésre készültök. Ekkor veszed észre, hogy elfelejtettetek nyársakat hozni magatokkal. Találtok néhány megfelelő ágat, de a végeik nem hegyesek, hanem tompák. Az alábbiak közül melyikkel tudnád egy kicsit kihegyezni őket: A zsebedben található piszokkal A cipőd talpára ráragadt rágóval Egy nagy kővel A sátrad oldallapjával Szoktátok a barátaiddal „formálni” egymást, mint vas a vasat, vagy inkább puhák vagytok, mint a rágó?
......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... Szerinted mit jelent az, hogy valaki erős, mint a vas?
......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... Mit mondhatnál a barátaidnak, ami formálhatná őket?
......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... ......................................................................................................................................... .........................................................................................................................................
I. rész – Barátok
22
2 – Szólalj fel! Keresd ki a Gal 6:1-5-t, és fedezd fel, hogy mit hordozhatnál te a barátaidért! András és Jenő barátok voltak a gyülekezetből, de a suliban más körökben mozogtak. Nem azért, mert nem bírták egymást, egyszerűen csak nem ugyanazok voltak az ismerőseik. Jenő a focicsapat tagja volt, ezért leginkább a csapattagokkal töltötte az idejét, András viszont a deszkásokkal szeretett lenni. Egy nap András nem sokkal Jenő mögött állt a menzán a sorban és hallotta, hogy Jenő a barátaival nagyon csúnya szavakkal gúnyolta ki a konyhás nénit. A következő ifialkalom elején odament Jenőhöz, és ezt mondta neki: „Hallottam a múltkor, ahogy kigúnyoltad a konyhás Erzsi nénit. Gondolom, nem ez volt az igazi szándékod, de attól még olyan dolgokat mondtál, amiket egy keresztyénnek nem kéne.” Néha a barátaid olyan dolgokat mondanak neked, amiket nem túl nagy öröm hallani, máskor lehet, hogy neked kell ilyen dolgokat mondanod a barátaidnak. Lehet, hogy a barátod egy bűnre akarja felhívni a figyelmed, esetleg Isten téged indít arra, hogy figyelmeztess valakit. Ma, miközben Istennel éled a napodat, kérd Őt, hogy segítsen igazán figyelni a barátaid szavaira, és megtalálni azokat a helyes szavakat, amiket te mondhatsz nekik.
3 – Építs! Az 1Thessz 5:4-11-ből megtudhatod, hogyan is építhetsz másokat! Képzeld el, hogy az öcsédnek vagy az unokaöcsédnek építesz egy bunkert a kertben. Ahhoz, hogy erős legyen az építmény, milyen alkotóelemeket használnál inkább? Egy csomag nápolyi, néhány szívószál és egy üveg szósz. Két korpás keksz, 5 liter festék és némi mogyorókrém. Egy hűtőszekrény papírdoboza, néhány erős léc és egy nagy takaró. A barátaiddal folytatott minden beszélgetés őket is és téged is építhet. Amikor beszélgetsz velük, mit kapnak tőled? Erős, építő szavakat, mint pl. bátorítás vagy bölcs tanács, amikre építhetnek? Vagy netán buta, bántó vagy bűnös dolgokat mondasz nekik? Figyelj oda, hogy ma minél inkább bátorító barátként tudj viselkedni.
4 – Légy férfi (vagy nő)! Lapozz a Ruth 1:14-18-hoz, ahol egy elképesztő barátról olvashatsz. Lídia volt az iskola legnépszerűbb hetedik osztályos diákja. A legszebb és legmókásabb lány volt az egész évfolyamon, és még finom sütiket is tudott sütni! Mindenki szerette, de leginkább a két legjobb barátnője, Ági és Nelli, na meg persze a barátja, Jani, a nyolcadik évfolyam legmenőbb sráca.
1. alkalom: Építs barátságokat
23
Aztán a nyolcadik előtti nyári szünetben minden megváltozott. A barátja szakított vele, a frizuráját elrontotta a fodrász, ráadásul egy másik városrészbe költöztek, ezért iskolát is kellett váltania. Lídia azt mondta Áginak és Nellinek, hogy többet nem tud velük találkozni és együtt lógni. Nelli erre azt mondta, hogy OK, és visszament azokhoz a barátnőihez, akiket már Lídia előtt is ismert. Ági viszont azt mondta, „Szó sem lehet róla!”, és megkérte a szüleit, hogy őt is írassák át abba suliba, ahová Lídia került, hogy legjobb barátnője ne maradjon egyedül. Néha egy igazán jó barátnak olyan dolgokat kell bevállalnia, amik nehezek. Van olyan barátod, aki épp most megy át valamilyen nehéz időszakon? Hívd fel és kérdezd meg, hogy van, és hogy tehetsz-e érte valamit. Ha épp te vagy nehézségek között, akkor hívd fel egy barátodat és kérd meg, hogy imádkozzon érted.