Stolní lampa
JETT-677 Návod k použití
Obsah ÚVOD ..................................................................................................................................................... 3 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY .......................................................................................... 3 POPIS PŘÍSTROJE A JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ............................................................................ 4 NEŽ ZAČNETE PŘÍSTROJ POUŽÍVAT .......................................................................................... 5 INSTALACE........................................................................................................................................... 5 NASTAVENÍ ČASU A BUDÍKU................................................................................................................ 6 POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE ................................................................................................................... 6 NASTAVENÍ PROBOUZENÍ .................................................................................................................... 6 Nastavení hodin a budíku ................................................................................................................ 6 Nastavení budíku s funkcí "Východ slunce" a aromatickou funkcí.................................................. 7 Nastavení buzení hudbou/FM rádiem ............................................................................................. 8 Nastavení intenzity světla ................................................................................................................ 9 DALŠÍ FUNKCE A NASTAVENÍ .............................................................................................................. 9 Rychlá kontrola nastavení buzení (QUICK CHECK) ..................................................................... 9 Zapnutí/vypnutí funkcí budíku ....................................................................................................... 10 Opakované buzení/Výběr barvy displeje (SNOOZE)..................................................................... 10 Lampa - světlo pro čtení ................................................................................................................ 11 Režim RGB - změna barev světla................................................................................................... 11 Přírodní zvuky (Nature sounds)..................................................................................................... 12 Přehrávání MP3 (MP3)................................................................................................................. 12 FM rádio (FM) .............................................................................................................................. 13 Aromatická funkce (AROMA) ........................................................................................................ 13 Funkce vynulování - RESET .......................................................................................................... 13 Funkce spánku (SLEEP) ................................................................................................................ 13 ŘEŠENÍ TECHNICKÝCH PROBLÉMŮ ........................................................................................ 14 OCHRANA PŘÍSTROJE PROTI PÁDU ..................................................................................................... 14 VÝPADEK PROUDU............................................................................................................................. 14 VÝMĚNA ŽÁROVKY ........................................................................................................................... 14 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ......................................................................................................................... 14 TECHNICKÉ SPECIFIKACE .......................................................................................................... 15
Úvod Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Před jeho prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Zvýšenou pozornost prosím věnujte zejména bezpečnostním upozorněním a při používání tohoto přístroje vždy dodržujte všechny uvedené bezpečnostní pokyny. Jen tak budete moci zcela využívat všech výhod a předností tohoto přístroje, mezi něž patří: podpora krevního oběhu, dodávání energie, zvyšování produktivity a kvality spánku a probouzení. Výrobce si zachovává právo na změnu vzhledu a popisu tohoto produktu bez předchozího upozornění. Tento návod si prosím pečlivě přečtěte a poté jej uschovejte pro možnost pozdějšího nahlédnutí!
Důležité bezpečnostní pokyny Používáte-li jakékoliv elektrické výrobky, obzvláště v přítomnosti dětí, důsledně dodržujte všechna běžná bezpečnostní opatření vztahující se k používání elektrických přístrojů, a to zejména: • • • • •
•
• • •
• • •
Vždy odpojte přístroj ze zdroje napájení ihned po ukončení jeho používání. Nedotýkejte se přístroje, pokud spadl do vody. Okamžitě jej odpojte od zdroje napájení. Zabraňte vniknutí vody dovnitř přístroje a jeho polití vodou, nebo jinými tekutinami. Pokud je přístroj používán za přítomnosti dětí, dětmi, nebo osobami invalidními, je nutný poučený dozor. Přístroj používejte pouze způsoby, které jsou určeny výrobcem a popsány v tomto návodu. Společně s přístrojem nepoužívejte žádná přídavná, nebo rozšiřující zařízení nedodávaná výrobcem. Nikdy nepoužívejte přístroj, pokud má poškozený napájecí kabel, nebo zástrčku, nebo pokud nepracuje správně. Stejně tak jej nepoužívejte, pokud utrpěl velký náraz, nebo spadl na zem z výšky. Pro opravu, nebo nahrazení vadných dílů kontaktujte servisní centrum prodejce (kontakt na poslední straně návodu). Napájecí kabel udržujte v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla. Přístroj je vybaven automatickým systémem proti přehřátí. Pokud jsou ventilátory zakryty, přístroj se automaticky vypne. Pokud dojde k vypnutí z důvodu přehřátí, odstraňte přístroj z blízkosti zdroje tepla, odpojte jej z napájení a nechte jej vychladnout alespoň 30 minut. Poté přístroj připojte zpět ke zdroji napájení a znovu zapněte. Předtím, než budete přístroj čistit, nebo jej ukládat na skladovací místo, jej nechte přibližně 15 minut zchladnout. Nikdy přístroj nepoužívejte, pokud je objímka žárovky poškozená, prasklá, nebo chybí. Prasklou žárovku vždy nahrazujte pouze čirou 60 W žárovkou, nebo 70 W úspornou halogenovou žárovkou.
Popis přístroje a jednotlivých částí
Než začnete přístroj používat Instalace 1. Před prvním použitím přístroje otevřete kryt světla v horní části (díl a) a na zadní části (díl b) a do objímky našroubujte žárovku (díl c). 2. Lampu umístěte do vzdálenosti přibližně 40-50 cm od vaší hlavy, například na noční stolek. 3. Zástrčku napájecího kabelu zastrčte do elektrické zásuvky (díl d).
4. Rozsvítí se jemné modré světlo na pozadí displeje (tato barva podsvícení displeje je přednastavená výrobcem - je možné ji změnit v nastavení). 5. Na displeji začne blikat údaje o čase, který je nyní možný nastavit a pod ním také údaje o budíku, který je taktéž možné nastavit (obr. 1). Pro nastavení času a budíku přejděte na část "Nastavení času a budíku". 6. Po ukončení nastavování času a budíku stiskněte tlačítko se symbolem budíku pro nastavení "východu slunce" a nastavení aromatické funkce. Nebo po dalším stisknutí tlačítka se symbolem budíku ukončete prvotní nastavování. Pro nastavení "východu slunce" a aromatické funkce přejděte na část "Nastavení probouzení". 7. Po ukončení prvotního nastavování přejde lampa do režimu stand by. Nyní můžete pomocí tlačítka "SNOOZE" měnit barvu podsvícení displeje (obr. 2).
Nastavení času a budíku 1. Pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů nastavte správný čas. 2. Podržením jednotlivého tlačítka šipky (trojúhelníčku) dolů, nebo nahoru po delší dobu zajistíte rychlejší nastavení jednotlivých hodnot (čísel). 3. Po správném nastavení hodin stiskněte tlačítko "SET" pro uložení nastavení a přechod na nastavování minut. Po správném potvrzení minut opět stiskněte tlačítko "SET" pro potvrzení tohoto nastavení. 4. Po dokončení nastavování času se stisknutím tlačítka "SET" přepnete na nastavování budíku. Nastavení hodin, minut i potvrzování nastavení provádíte stejně jako v případě nastavení hodin.
Používání přístroje Nastavení probouzení Pokud jste si nastavili budík, máte možnost nastavit také efekty doprovázející buzení - úroveň intenzity světla, buzení hudbou či FM rádiem, hlasitost zvuku či aroma. To, že je budík nastaven, poznáte podle toho, že je na displeji zobrazen symbol budíku a nastavený čas buzení. Intenzita rozsvícení světla se pomalu zvyšuje až do dosažení nastavené úrovně během nastavené doby "východu slunce". "Východ slunce" je doba, po kterou se postupně světlo rozjasňuje před tím, než je dosaženo času nastaveného budíku (buzení). Hlasitost zvuků či hudby se také pomalu navyšuje poté, co bylo dosaženo nastaveného času buzení. Aromatická funkce je aktivována a je v provozu po dobu 10 minut před nastavenou dobou buzení.
Nastavení hodin a budíku 1. Stiskněte jednou tlačítko se symbolem "budíku" pro nastavení hodin a budíku (obr. 1). 2. Použijte tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů pro správné nastavení hodin a budíku (obr. 3).
3. Podržením jednotlivého tlačítka šipky (trojúhelníčku) dolů, nebo nahoru po delší dobu zajistíte rychlejší nastavení jednotlivých hodnot (čísel). 4. Stisknutím tlačítka "SET" potvrzení provedených nastavení a přechod na další nastavování. 5. Po správném nastavení hodit stisknutím tlačítka "SET" potvrdíte toto nastavení a přejdete na nastavování minut. Po jejich zadání opět stisknutím tlačítka "SET" toto nastavení potvrdíte (obr. 4).
Nastavení budíku s funkcí "Východ slunce" a aromatickou funkcí 1. Dalším stisknutím tlačítka se symbolem budíku se přepnete do nastavení "východu slunce" a aromatické funkce. 2. Použitím tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů zvolte dobu "východu slunce". Na výběr jsou možnosti 00, 15, 30, 45, 60 minut (obr. 5). Příklad: Pokud zvolíte hodnotu "00", je tím míněno, že nechcete buzení doprovázet funkcí "východu slunce" (postupným rozjasňováním světla) a symbol této funkce nebude zobrazen na displeji (obr. 6). 3. Stisknutím tlačítka "SET" nyní aktivujete aromatickou funkci při buzení. Její aktivování poznáte podle toho, že se symbol této funkce zobrazí na displeji (obr. 6). Pro deaktivaci této funkce stiskněte opět tlačítko "SET" - její symbol z displeje zmizí. POZNÁMKA: Pokud není na displeji zobrazen symbol aromatické funkce, je tím myšleno, že tato funkce není pro aktuálně nastavený budík aktivována. 4. Dalším stisknutím tlačítka se symbolem budíku se lampa opět navrátí do režimu stand-by.
Nastavení buzení hudbou/FM rádiem 1. Stiskněte tlačítko se symbolem notičky. Výrobcem přednastavený přírodní zvuk je "01" bude přehráván při hlasitosti na úrovni 10. Pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů je možné vybrat oblíbený zvuk buzení. Volby 01-10 představují přírodní zvuky, volba 11 pak standardní pípání (obr. 7). 2. Stisknutím tlačítka "FM" vstoupíte do režimu FM rádia. Následním stisknutím tlačítka "SET" začne lampa automaticky vyhledávat rádiové stanice na FM frekvenci. Pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) můžete ručně prohledávat frekvence a vybírat požadovanou stanici. 3. Výrobcem nastavená úroveň hlasitosti je 10. Pro vlastní nastavení hlasitosti použijte tlačítka ovládání hlasitosti se symbolem reproduktoru a naznačenou úrovní hlasitosti. Horní tlačítko slouží ke zvyšování hlasitosti, dolní tlačítko pak k jejímu snižování. Rozmezí, v němž je možné hlasitost nastavovat je 0-20 úrovní. 4. Stisknutím tlačítka "MEM" uložíte do paměti lampy aktuálně nastavené vlastnosti buzení buzení rádiem/zvuky, úroveň hlasitosti. Po stisknutí tlačítka "MEM" se tento symbol objeví na displeji, uvolněním tlačítka symbol zmizí (obr. 9). 5. Pokud si nepřejete při buzení žádný zvuk, stiskněte tlačítko "MEM" a hlasitost na úroveň "00". 6. Pokud je aktivována funkce buzení zvuky/rádiem a na displeji společně se symbolem notičky, nebo FM svítí zároveň jeden, nebo druhý symbol nalevo od nich (žárovička (lampa)/tři kolečka (RGB režim)), je aktivní funkce vždy zobrazena na displeji a zároveň může blikat. V takovém případě můžete pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků), nebo zvyšování/snižování hlasitosti měnit vlastnosti těchto funkcí. 7. Příklad: Pokud je aktivní buzení zvuky, je možné používat tlačítek šipek (trojúhelníčků), nebo tlačítek zvýšení/snížení hlasitosti. Stisknutím tlačítka se symbolem žárovičky pak můžete měnit intenzitu světla (obr. 10).
Nastavení intenzity světla 1. Stisknutím tlačítka se symbolem žárovičky se světlo pomalu rozzáří až do nastavené úrovně. Výrobcem nastavená úroveň intenzity je 25 (obr. 11). 2. Stisknutím tlačítka se symbolem žárovičky a další volbou tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů je možné nastavovat úroveň intenzity světla. 3. Po zvolení vybrané úrovně intenzity světla je možné stisknutím tlačítka "MEM" uložit zvolenou úroveň do paměti lampy (obr. 12). 4. Pokud si nepřejete doprovázet buzení rozsvěcením světla, zvolte nastavení úrovně světla na úroveň "00" a stiskněte tlačítko "MEM".
Další funkce a nastavení Rychlá kontrola nastavení buzení (QUICK CHECK) 1. Pokud je nastaveno buzení a lampa je ve stand-by režimu, je možné provést pomocí tlačítka "QUICK CHECK" kontrolu vlastností nastaveného buzení prostřednictvím simulace zrychleného buzení. 2. Během 60 vteřin můžete zrychleně pozorovat, jak bude vypadat průběh buzení s aktuálně uloženým nastavením (světlo, hlasitost a aroma - pokud je vybráno) (obr. 13). 3. Dalším stisknutím "QUICK CHECK", nebo stisknutím jakéhokoliv jiného tlačítka zrychlené buzení zastavíte.
Zapnutí/vypnutí funkcí budíku Pokud je budík zapnutý, na displeji je zobrazeno aktivované buzení zvukem, úroveň hlasitosti, aroma a intenzita světla. 1. Je-li dosaženo času nastaveného pro budík, začne hrát hudba a 10 minut předtím je spuštěna aromatická funkce a rozsvěcení světla (funkce "východu slunce") od stupně 01 do nastavené úrovně. (obr. 14). 2. Je-li funkce budíku je aktivována, stisknutím tlačítka "ALARM ON/OFF" dojde k vypnutí všech nastavení budíku - hudby, světla i aromatické funkce. Symboly příslušných funcí z displeje zmizí (obr. 15) 3. Dalším stisknutím tohoto tlačítka dojde zcela k vypnutí budíku a symbol budíku zmizí z displeje. Tím je myšleno, že další den nebude vůbec provedeno buzení (obr. 16).
Opakované buzení/Výběr barvy displeje (SNOOZE) 1. Stisknutím tlačítka "SNOOZE" přerušíte na 6 minut aktuální buzení po tom, co již buzení probíhá (obr. 17).
2. Po 6 minutách se proces buzení začne automaticky opakovat (obr. 18). POZNÁMKA: Funkci opakovaného buzení lze u jednoho buzení použít (opakovat buzení) maximálně šestkrát. Po 35 minutách již tlačítko "SNOOZE" nebude fungovat pro přerušení buzení. Bude však dále fungovat pro výběr barvy světla. 3. Výběr barvy displeje je dostupný pouze tehdy, je-li lampa v režimu stand-by. Stisknutím tlačítka "SNOOZE" je možné vybrat jednu z 8 nabízených barev. Výrobcem přednastavená barva displeje je lehce modrá. 4. V režimu RGB (symbol 3 koleček s písmeny RGB) barva displeje odpovídá aktuální barvě RGB režimu. Po ukončení tohoto režimu se barva displeje přepne zpět na nastavení barvy.
Lampa - světlo pro čtení 1. Stisknutím tlačítka se symbolem žárovičky lampu zapnete, nebo vypnete. Pokud je aktivní funkce RGB, stiskněte jednou tlačítko se symbolem žárovičky pro deaktivování funkce RGB. 2. Zapněte světlo a pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) můžete zvýšit, nebo snížit úroveň intenzity světla. 3. Úroveň intenzity světla je zobrazena na displeji a může být nastavena v rozsahu od 00 do 25. 4. Funkci lampy (symbol žárovičky) je možné používat při aktivním buzení zvuky i rádiem.
Režim RGB - změna barev světla 1. Stisknutím tlačítka RGB (symbol 3 koleček s písmeny RGB) zapnete, nebo vypnete režim RGB (obr. 19). Je-li funkce RGB aktivní (na displeji je zobrazen symbol RGB), je možné jedním stisknutím tlačítka RGB tuto funkci vypnout. 2. Pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů vyberte vaši oblíbenou barvu, nebo stiskněte tlačítko "SET" pro nastavení automatické volby (00). Vybírat je možné z devíti barev označenými jako 00-09 (obr. 20). 3. Funkci RGB (symbol 3 koleček s písmeny RGB) je možné používat při aktivním buzení zvuky i rádiem.
Přírodní zvuky (Nature sounds) 1. Stisknutím tlačítka se symbolem notičky zapnete, nebo vypnete funkci přírodních zvuků. Pokud je aktivní funkce FM rádia, jedním stisknutím tlačítka se symbolem notičky funkci FM rádia deaktivujete. 2. Pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů můžete vybrat váš oblíbený zvuk (výběr 0110), nebo zvuk klasického pípání (výběr 11). 3. Funkci přírodních zvuků je možné používat při aktivním buzení zvuky i rádiem.
Přehrávání MP3 (MP3) 1. Pro zapnutí přehrávání hudby z vašeho vlastního MP3 přehrávače propojte přehrávač a lampu audio kabelem (otvor pro propojení naleznete na zadní straně lampy (díl e). Na displeji se objeví symbol "AUX" (obr. 21). Aktivní přírodní zvuky i rádio bude přerušeno přehráváním hudby z MP3 přehrávače. 2. Při prvním připojení audio kabelu se na displeji zobrazí symbol notičky a hudba z MP3 přehrávače bude ihned přehrávána a zároveň se ozve zvuk jako při 12. hodině (obr. 22). 3. Pokud je přehrávána hudba z MP3 přehrávače, pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů je možné měnit nastavení oblíbených přírodních zvuků (01-10), pípání (11), nebo hudby z MP3 (12). 4. Poznámka: Hudbu z MP3 přehrávače není možné nastavit jako hudbu pro buzení. 5. Jakmile je audio kabel odpojen, symbol "AUX" z displeje zmizí. 6. Ovládání hlasitosti při přehrávání z MP3 přehrávače je nutné provádět přímo ovládáním MP3 přehrávače. Ovládání hlasitosti pomocí tlačítek lampy není funkční.
FM rádio (FM) 1. Stisknutím tlačítka FM rádio zapnete, nebo vypnete. Pokud je FM rádio zapnuto, jedním stisknutím tlačítka FM jej vypnete. 2. Stisknutím tlačítka "SET" začne rádio automaticky prohledávat FM frekvence. 3. Pokud si nepřejete automatické vyhledávání, je možné pomocí tlačítek šipek (trojúhelníčků) nahoru/dolů vybrat ručně požadovanou frekvenci. 4. FM rádio je možné používat při aktivním režimu lampy i RGB.
Aromatická funkce (AROMA) 1. Instalace aroma. Jsou 3 možnosti jak připravit zdroj aroma: a. Vložte suché listy, či byliny do aromatického zásobníku (díl f). b. Nakapejte jednu, nebo dvě kapky esenciálního oleje na podložku a vložte je do přední části aromatického zásobníku (díl g). c. Do aromatického zásobníku vložte pevné aromatické kuličky (díl h). 2. Stiskněte tlačítko "AROMA". Na displeji se zobrazí vedle hodin symbol aroma se 4 zbývajícími dílky (květy). Funkce aroma bude automaticky vypnuta po 30 minutách (obr. 23).
Funkce vynulování - RESET 1. Pokud v režimu stand by stisknete a podržíte na 3 vteřiny tlačítko "MEM", budou všechny nastavené hodnoty a nastavení vymazána z paměti a všechna nastavení se vrátí do nastavení, provedených výrobcem. 2. Po resetování je možné je znovu nastavit podle požadavků uživatele (viz popis nastavení jednotlivých funkcí v návodu).
Funkce spánku (SLEEP) Stisknutím tlačítka "SLEEP" se na displeji zobrazí symbol "zzZ" (obr. 24) a po jedné hodině budou všechny funkce lampy automaticky vypnuty.
Řešení technických problémů Ochrana přístroje proti pádu • •
Pokud při provozu lampa utrpí náraz, či pád, vypne lampa automaticky všechny funkce. V takové situaci postavte lampu znovu na stůl a zkontrolujte, zda nemá viditelné poškození. Pokud žádné takové poškození neobjevíte, zkuste lampu zapnout.
Výpadek proudu Lampa umožňuje díky své paměti uchovat v případě výpadku proudu nastavení budíku (čas, "východ slunce", nastavení aroma, hudby, rádia a hlasitost). Nedokáže však uchovat nastavení času. Po znovuobnovení napájení je tedy nutné nastavení času provést znovu.
Výměna žárovky 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Odpojte lampu od zdroje napájení. Nechte lampu přibližně 20 minut vychladnout. Sundejte horní a zadní kryt lampy. Vyšroubujte opatrně poškozenou lampu z objímky. Stejně opatrně našroubujte do objímky novou žárovku. Nasaďte zpět zadní a horní kryt.
Čištění a údržba • • • • •
Vždy přístroj odpojte od zdroje napájení předním, než je budete čistit. Před každým čištěním nechte přístroj přibližně 20 minut vychladnout. Nikdy pro čištění nepoužívejte hrubé látky, nebo agresivní čisticí prostředky. Pravidelně čistěte prach z vnitřku lampy (sundejte horní a zadní kryt) pomocí jemné suché látky. Vnější části lampy čistěte měkkou látkou.
Technické specifikace Napětí: Typ žárovky:
220-240 V, 50 Hz A60, E27, 220-240 V (max. 70 W úsporná halogenová žárovka) (max. 60 W běžná bílá žárovka) Příkon: 80 W Izolační třída: II Výrobky LED: Třída I Rozměry: 21 x 14 x 31,5 cm Váha: 1,5 kg
Starý nefunkční přístroj nesmí být zlikvidován s běžným směsným odpadem. Přístroj musí být zlikvidován odděleně jako nebezpečný odpad.
Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759
