Dél-Bohémia Ősszel látogattunk el Bohémiába ami számomra felejthetetlen élmény volt. A szállásunk České Budějovice városában volt, innét kiindulva jártuk végig a mesés kis várososkat és kastályokat. Budapest - České Budějovice kb. 435 km České Budějovice - Český Krumlov kb. 26 km České Budějovice - Telč kb. 87 km České Budějovice - Hluboká nad Vltavou kb. 10 km Nekünk ennyi fért bele egy hosszú hétvégébe, de valaki több napot szán rá, természetsen van még látnivaló.
Ceské Budejovice Egyike a Dél-Csehországban található számos gyönyörû történelmi városnak, mely szabad királyi városként tett szert pompás épületeire és egykori gazdagságára. Dél-Csehország egyik legnagyobb városa, mely mégis megtudta õrizni kisvárosi hangulatát minden bájával egyetemben. Fontos szerepet játszott a huszita felkeléseknél, és egy idõben itt tartották a császári ereklyéket is. Több okból is érdemes felkeresnünk e történelmi emlékkel és kincsekkel teli, Prágától 150 km-re található várost. Az irodalomban kicsit járatosaknak valószínûleg Svejk katonát idézi, míg a sörkultúra tudósainak a mára világhírû Budvar (Budweiser) sört juttatja eszébe, amelyet máig itt gyártanak. Van itt más látnivaló is: a II. Premysl Otakar
főtér szépsége önmagában is megéri az utazást, a gótikus-reneszánsz Fekete-torony, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a városkára szépséges fõterével és ámulatba ejtõ középkori alapokon nyugvó alaprajzával, a kolostor és a Vasszûz tornya, amely a legenda szerint kínzókamraként is szolgált egy idõben. Itt található a hazánkban is ismert Hardmuth ceruzákat gyártó Versatil ceruzagyár, mely már a XVIII. század óta
mûködik. Közlekedés Mivel szinte mindegyik látnivaló a város közepén van, nem szükséges a tömegközlekedés használata. Ha mégis igénybevennénk őket, buszokra és trolikra szállhatunk, és az a legegyszerűbb, ha a sofőrtől veszünk jegyet. Parkolni nem nehéz, de a főtér környékén csak fizetős helyek vannak (hétvégén ingyenes a parkolás). Látnivalók: Náměstí Přemysla Otakara II – II. Ottókár Főtér
České Budějovice II. Ottokárról elnevezett négyzet alakú főtere Csehország legnagyobb tere, minden oldala 133m hosszú. A főteret később reneszánsz, barokk és klasszicista homlokzatokat kapott árkádos középkori polgárházak övezik. Az impozáns főtéren található a városháza valamint középen a Sámson kút, a tér ideális kiindulópont a város bebarangolásához, vagy ahhoz, hogy a tér számos egyik sörözőjének, éttermének, kávézójának a teraszáról gyönyörködjünk a tér szépségeiben vagy figyeljük a város lüktetését egy jó hideg sör vagy egyéb kulináris örömök társaságában.
A város 100x100 méteres főterén több tucatnyi gyönyörű reneszánsz épületet találunk, ezek nagy része a XVI. században épült. A tér közepén az 1720as években épült Sámson szökőkutat látjuk. A téren a szökőkút közelében van egy szabálytalan formájú kő, ami a régi akasztófahelyét jelöli. Nem ajánljuk, hogy ezt keressék meg, mert a legenda szerint aki rálép, nem talál utána haza. A tér keleti oldalán a csak kívülről elegáns Grand Hotel Zvon épületét látjuk, figyeljük meg, hogy milyen különlegesen szép épület van közvetlenül mellette a Karla IV. utca sarkán. A tér másik oldalán az 1545-ben épült, 1730-ban újjáépített és bronzsárkányokkal kiegészített, majd a XIX. században kibővített Városháza épületét láthatjuk. A főtéri házak felújítását 2001 végén fejezték be.
Černá věž - Fekete torony A fekete-torony (Černá věž) České Budějovice II. Ottokárról elnevezett főterének észak-keleti sarkánál álló házai fölé magasodik. 1550 és 1577 között építették, és valójában a szomszédos Szent Miklós székesegyház harangtornya. 72m magas, és lapított hagymakupola fedi, mely alatti kilátó teraszra 360 lépcsőfok megmászásával juthatunk fel, és ahonnan pazar kilátás tárul az elszántabb turisták elé. Remek kilátás nyílik a főtérre, az egész városra, valamint a város környéki hegyekre, dombokra, erdőkre. A főtér északkeleti sarka mellett van közvetlenül az 1550 és 1578 között épített Fekete Torony. A torony egyszerre szolgált harang- és tűztoronyként; egy család (illetve több) egészen az 1950-es évekig élt a torony legfelső részén. A tornyot nem túl romantikus okokból hívják feketének: a XIX. században a kosztól lett ilyen a színe (azóta lemosták). Összesen 225 lépcsőfokon jutunk fel a harangig, ahonnan jó kilátás van a városra. A torony csak áprilistól októberig van nyitva, 10-18 óráig. Fizetni fent kell, felnőtteknek 20, gyerekeknek
mindössze 10 koronát. Évente egyszer lépcsőfutóversenyt is rendeznek a toronyban - a bátrak benevezhetnek rá. Szent Miklós Székesegyház České Budějovice II. Ottokárról elnevezett főterének észak-keleti sarkánál található a barokk Szent Miklós székesegyház szépen helyrehozott épülete. Könnyen rátalálunk a mellette álló és a város fölé magasodó fekete torony segítségével. A különálló fekete torony valójában a Szent Miklós székesegyház harangtornya. A mostani Szent Mihály székesegyház a XVII. században épült a korábbi tűzvész által elpusztult rési Szent Mihály székesegyház helyén.
Városháza A főtér sarkában található a kék és fehér színekben pompázó városháza (Radnice) feltűnő barokk épülete, mely 1727 és 1730 között épült Martinelli tervei alapján. Érdekesek a homlokzaton elhelyezkedő harcias kinézetű, fém vízköpők. A városháza harangtornyából óránként harangjáték szórakoztatja a turistákat.
Česká ulice A főtérrel párhuzamos Cseh utcában szebbnél szebb gótikus és reneszánsz árkádos házakat láthatunk (pl. a 9. szám alatt). Ebben az utcában nagyrészt cseh mesteremberek (szabó, cipész, kovács) laktak, amikor a városnak még vegyes cseh-német lakossága volt. Ha a főtér forgatagát túl nagynak találjuk, itt nyugodtan gyönyörködhetünk a város szépségében. Dominikánský kláš ter A Domikánus Kolostorba a Piaristicke náměstíről jutunk be; a kerengő folyosójáról jobbra van a bejárat magába a templomba (a kolostort 1949-ben bezárták, de a hozzá tartozó templom még ma is működik). A kolostor építését a város alapításával egy időben, 1265-ben kezdték, de az építkezést csak a XV. században fejezték be. A kolostort pénzverdeként is használták egy időben. A kerengő mellett ma egy kisebb kertet találunk, bent a templomban pedig szokatlanul hatalmas freskókat. Solnice A Sóház a kolostor mellett van. Lépcsős tetejéről könnyen felismerhetjük. 1531-ben épült. Előbb magtárnak, majd lőportárnak, végül sóháznak használták. A homlokzaton három, a hátsó falon egy kőből faragott arcot láthatunk. A legenda szerint tolvajokról mintázták őket, akiket a templomban kaptak rajta; fejüket vették, majd kifüggesztették a fejüket a Sóház falára. Kapcsolodó honlapok: Fekete torony: http://www.visitceskebudejovice.cz/en/ceske-budejovice-black-tower/49/ Látnivalók, a város oldala http://www.visitceskebudejovice.cz/en/ceske-budejovice-square-of-premysl-otakar-ii-/47/
Ceské Budejovice / Budweiser Sörgyár Budvarský pivovar Sör! A világ egyik legismertebb sörgyára csak csoportosan látogatható. Jelentkezni a 77 05 341-es telefonszámon vagy valamelyik főtéri információs központon keresztül kell. Nyitva 9től 15 óráig (nyáron 16,30-ig). Az idegenvezetés angolul, németül, franciául vagy csehül kérhető. Hétköznap sörkóstoló nélkül 70, ezzel együtt 88, hétvégén 100, illetve 118 koronát kell fizetnünk. Diákoknak hétköznap 20 vagy 38, hétvégén 50 vagy 68 koronát kell fizetniük. A látogatás 80 percig tart.
Budvar sörgyár látogatói központja Finom ízének, egyedülálló összetételének és más sajátosságainak köszönhetően az eredeti, prémium kategóriás Budweiser Budvar ászoksör több ezer, a minőségi sört értékelő hívet szerzett magának gyakorlatilag az egész világon. Ám egyedül České Budějovicében, a Budweiser Budvar otthonában van lehetőség betekinteni a sörfőzők alkimista konyhájába, ahol több mint 700 éve készítik a sört eredeti recept szerint és a legjobb minőségű hazai nyersanyagok felhasználásával. A budějovicei sör története megelevenedik az újonnan összeállított multimédiás kiállításon, amelynek a 3D-s mozi és a hologramok mellett részét képezi az ugyancsak virtuális kirándulás a 300 m mély artézi kútba, közvetlenül a sör készítéséhez elengedhetetlen, kiváló minőségű víz forrásához. A gyár megtekintésének része a sörkóstoló a sörpincében. A látogatás befejezhető a stílusos Budvar pincében egy pohár klasszikus, barna vagy az ún. gyűrűzött ászoksör (kroužkovaný ležák) és a hagyományos cseh és nemzetközi konyha ételkülönlegességei mellett.
Kapcsolat: 370 21 Ceske Budejovice, Karoliny Světlé 4, Csehország +420-38-7 705 341 http://www.budvar.cz
Český Krumlov
Girbe-görbe utcácskák, romantikus zeg-zugok, egyedülálló polgári házak, impozáns vár a Vltava (Molova) kanyara fölött. Világhírű művészek kiválló kiállításai, hangversenyek, zenefesztiválok, színelőadások, vendéglőcskék, kávéházak és középkori kocsmák, világ minden sarkából származó turisták színes keveréke. Ez mind Český Krumlov - kozmopolita város egyedüli hangulattal a gyönyörű természet ölében. 1992-től a történelmi belváros és a várkastély komplexum az UNESCO Világörökség Listáján áll. A festői kisváros felvirágzása a Rožmberk Urak (1302 - 1602) uralkodásához kötődik. Ők emelték székhelyükké Český Krumlovot. Az időn Krumlov olyan helyen feküdt, ahol a cseh belország, osztrák és bajor Dunántúl és az észak Olaszország összetalálkozott. Ezt mutatja a másolatlan olasz reneszánsz hatás úgy a város, mint a kastély arculatán. A 17. században az Eggenberk nemesek uralkodása alatt többek között felépült a barokk színház, átépítődött a kastélykert. Schwarzenberkek idején Krumlov barokk formát kapott. A 19. századtól a város védőfal megszüntetésén kívül lényegesebb változások nem folyódtak. Így őrizte meg a város eredeti történelmi formáját. Jeleni javítások figyelembe veszik a város sajátosságát és Český Krumlov építészeti szépségét.
Český Krumlov a sokarcú város Krumlov az a város, mely ereiben a történelem lüktet és olyan bástya, melyben a kultúrális élet dobog. Ez irányban az Egon Schiele Art Centrum főszerepet visel. Nemzetközileg elismert, az egész évben nyitott galériák közé tartozik. Egon Schiele életéről beszélő állandóan nyitott kiállítás mellett évente rendeződnek klasszikus és kortárs művészek kiállításai is. A kultúrális élet kínálatába tartozik a International Art Gallery, további 7 múzeum és 4 galéria, számtalan művészeti alkotást kínáló üzlet, 4 zenefesztivál, színházi fesztivál és a forgó nézőtér. Nemcsak kultúrát, de további egyedülálló élményeket is kínál Český Krumlov a látogatóknak. Történelmi ünnepségek, sörkóstolás a helyi sörgyárban, ínyenc falatok, tutajozás a Vltaván (Moldván), éjjeli városnézés, vagy a legérdekesebb Český Krumlovi műemlékekhez felfedező, „saját veszélyen" Audioguide-dal folytatható séta. Český Krumlov úgyszintén a kongreszusok és az incentív turistika városa . A Dél-Cseh építészetikincs olyan helyekkel rendelkezik, mint a különleges volt prelátuslak, galériák, vagy 5* és 4* szállodák. A rendezvények megtarthatók a kastély egyedüli termeiben is. A gyalog és kerékpár túrának kedvező gyönyörű városkörnyék, vízi vándorlás , golf lehetőség, nemcsak a kongresszus szervezőket csábítja. Krumlov mellékén található a Lipno vízierőmű üdülőterülete, Chráněná krajinná oblast Blanský les (Védett Táj Terület Blanský les - erdő) és Chráněná krajinná oblast a Národní park Šumava (Védett Táj Terület és Sumava Nemzeti Park). Állami vár és kastély Český Krumlov A Csehköztársaság második legnagyobb várkastély komplexuma a Közép-Európa legjelentősebb műemlékei közé tartozik. A vártorony a körülötte álló épületekkel a város egyik domináns részét alkotja. A 13.századi, eredetileg gótikus vár a 14.században szétterjed és a 16.században reneszánsz formában átépítődik. A kastély termek mellett, melyeket két útvonalon tekinthetnek meg, olyan történelmi ínyencségek vannak kínálva, mint Český Krumlov gazdag történelem és művészeti szépség szimbóluma a vártorony a 17.századból származó barokk várkert, vagy a barokk színház, amely a kifejlett barokk színpadot jellemzi Českém Krumlov kastélyában. A világ egyik kitűnő álapotban megtartódott barokk
színházáról van szó. Az első várudvaron található szobortárban - lapidáriumban láthatók a múltban a vár területén elhelyezett eredeti barokk szobrok. A medvék a várban az utolsó Rožmberk urak uralkodása idejétől vannak nevelve. Az árok fölött, melyben élnek, nemcsak a gyerekek szeretnek megállni.
Medvék őrzik a várat A hatalmas vár főkapujához három alsó kapu valamelyikén jutunk el. A sáncárokban, a felvonóhídnál igazi medvék élnek. Az alsó várudvarról nyílik a saroksziklára épített vártorony, meg a várkönyvtár, amelyben nemcsak könyveket őriznek, hanem többek között Mozart, Haydn, Händel eredeti kéziratait is. A várnak négy udvara van és több mint 300 szobája. A vár egyik traktusából a másikba – de a város más pontjain is – régi római vízvezetékre emlékeztető, boltozatos híd vezet. Szintén érdekes építmény a vár padlásterét összekötő, pilléreken álló, kertbe vezető fedett átjáró. A turistáknak viszont egy kis emelkedőt kell leküzdeniük, hogy a hatalmas kertbe érjenek. A kert végén apró tavacska található, és a kert északi falán túl nem a város folytatódik, hanem erdők és mezők.
Szent Vitus templom A nyolcoldalú neogótikus építészeti gyöngy. A templomtorony Český Krumlov második dominánsa. Alkalmakként a komolyzene - fesztivál idején hangverseny teremmé válik. Zsinagóga A zsinagóga olyan kevés ilyen házak közé tartozik, melyek szinte sérülés nélkül átélték a második világháborút és a totalista rezsimet. Az újon javított zsidó szentegyház olyan kiállításoknak nyit teret, melyek térképelni fogják a történelmet a krumlovi zsidóközség zajlós sorsát és további kultúrális, társadalmi eseményeknek ad alkamat. Egon Schiele Art Centrum múzeum A nemzetközileg elismert Egon Schiele Art Centrum, Český Krumlovban alkotó éveit töltő, várost, mint hálás inspirációt és múzsát érző, osztrák művésznek van szentelve. A több mint 3 000 m²-en láthatók elsősorban a 20.századi klasszikus művészet alkotásai és egész sor világi és hazai kortárs művészek kiállításai. A galériához tartozó 10 lakosztály és műterem az egész világ művészeinek szolgál. További Múzeumok és Galériák listáját itt találjátok: http://www.ckrumlov.info/docs/hu/atractions.xml Kapcsolódó oldalak: Város oldala magyarul: http://www.ckrumlov.info/php/hu/ A Vár oldala: http://www.castle.ckrumlov.cz/docs/en/zamek_oinf_sthrza.xml Egon Schiele Múzeum: www.schieleartcentrum.cz
Třeboň A történelmi város már pusztán festői környezete miatt is rengeteg látogatót vonz. A halakban gazdag tavak a település haltenyésztési hagyományait idézik, a helyi gyógyfürdő garantálja a kikapcsolódást, Trebon fénypontjai azonban mégis a történelmi központban álló kastély, a kolostor, a templomok és maga a főtér, melyek együttesen védett területet alkotnak. Óvárosában a középkorból fennmaradt, szépen restaurált épületek sorakoznak, itt láthatók Dél-Csehország legszebb barokk és reneszánsz házai. A 14. századi városfalakkal körülvett Trebon 1379-ben alapított sörgyárára is büszke, a történelmi központtól délre pedig a Rybnek Svet, egy nagy tó várja a szabadban kikapcsolódni vágyókat.
A reneszánsz vártúra során áthaladunk az értékes berendezésű kastélyszobákon, közben a helyi idegenvezető a Rosenbergek és a Schwarzenbergek uralkodásáról mesél. A Schwarzenberg dinasztia kriptája a vár melletti angolparkban áll. A történelmi óváros főterét árkádos polgári házak, díszes bástyák és kapuk övezik megőrizve a 16.-18. századi formájukat. A történelmi óváros és a várkastély az UNESCO listás örökségek.
A város további természeti kincsei a termálforrások, a vas- és kéntartalmú gyógyiszap és a tőzeg, melyek Třeboňt 300 éve keresett fürdővárossá tették. Třeboň egyedisége az óvárost övező 300 halastó láncolata, mely már a 14. században gazdag haltenyésztést biztosított Csehországnak. A Rosenbergek és a már a 14. századtól támogatták a haltenyésztést és
a sörfőzést. A város hagyományos halpiacai és sörfesztiváljai napjainkig a legvonzóbb csehországi rendezvények között szerepelnek. A Třeboňba látogatók aligha hagyják ki a halspecialitásokat kínáló éttermeket, sörözőket. Schwarzenberg mauzóleum Třeboň-tól délre a Világ (Svět) tó partján egy erdős liget közepén fenyőfák gyűrűjében található a Schwarzenberg család mauzóleuma a Schwarzenberská hrobka. Egy kisebb templomra emlékeztető mauzóleumot II. János Adolf Schwarzenberg építette, Jan Schmidt tervei és Damasius Deworetzký irányításával épült 1874 és 1877 között. A Schwarzenberg család 26 tagja nyugszik itt, akik 1786 után haltak meg.
Kapcsolódó honlapok: http://www.zamek-trebon.eu/en/
Telč
Az egyik legszebb reneszánsz város Európában, főterén a festménybe illő, 16. századi színes, árkádos házikókkal. A 13. században mint vízierőd működött, háborúk és csatározások pusztították, de a legnagyobb csapást az 1530-as tűzvész okozta, amikor szinte teljesen újjá kellett építeni a várost. Katedrálisa eredetileg gótikus stílusban épült, de a 17. században reneszánsz stílusban felújították, és egy csinos angolparkkal is bővült.
Telc történelmi városnegyede 1992 óta szerepel az UNESCO Világörökségi listáján is. Ma már egységes városmagját két külön időben alapított városrész adja. Ó-Telcet a 12. században alapították, középkori városfalának részeit ma is láthatjuk. Új-Telc a 14. század végén alakult a vár körül. Egykori városkapui közül kettő még ma is áll. A Nagy Kapu mellet láthatjuk a gótikus stílusú Szentlélek kápolnát. Bástyatornyokkal, két kápolnával, harangtoronnyal rendelkező vára eredetileg gótikus stílusú volt, később alakították reneszánsz stílusú várkastéllyá, mely jelenleg múzeumként működik. Hosszan elnyúló, trapéz alakú főterét 58 díszes oromzatú, többnyire reneszánsz stílusú egykori polgárház övezi, melyek nagyobbrészt 1500 és 1550 között épültek. A Főterén álló Szent Jakab plébániatemplomot a 14. század végén építették, gótikus stílusban. A templom mellett álló jezsuita szeminárium épülete barokk stílusú.
Hluboká nad Vltavou kastély Hluboká nad Vlatovou apró városka a Moldva-folyó mindkét partján fekszik, amelynek nevezetessége a pompázatos és hatalmas kastély, amelyet a Windsor-kastély mintájára építettek a Moldva kanyarulata feletti sziklára. Csehország egyik leghíresebb kastélya, ami sok neves tulajdonossal büszkélkedhet.
Hluboká létezése óta a cseh történelem központjában állt, cseh uralkodók és főnemesi családok tulajdona volt. Az eredeti barokk várkastélyt II. Adolf Schwarzenberg és felesége, Lichtenstein Eleonóra építtetették át a windsori kastélyok mintájára. A nemesi házaspárt az angol építészet nagyon megihlette, mikor Viktória angol királyné megkoronázásakor 1838ban hivatalos vendégként bejárták az angliai várkastélyokat. Nemsokkal később, 1841-ben elkezdték a várkastély átépítését. 30 éves munka után a várkastély 1871-ben nerte el a mai formáját. A II. világháború kitörése után a Schwarzenbergek külföldre menekültek és Hlubokát elkobozták. Az 1989-es rendszerváltás után a várkastély állami tulajdon maradt. A Schwarzenbergek közül VII. Karel Schwarzenberg ma Csehország külügyminisztere.
A vár belterülete, 140 szobája és termei pazar bútorok, berendezési tárgyak, festmények és egyéb műkincsek sorozata. A 11 tornyú várkastély legmagasabb tornya 52 m magas, a tetején található kilátóba 245 lépcsőfok vezet. A vár körüli 9 hektáros angolpark lenyűgöző kulisszát képez. A parkolótól gyalog kb 500 méter dombnak felfelé kell sétálni, vagy visz fel kisbusz. Kapcsolódó honlapok: http://www.zamek-hluboka.eu/en/
Holasovice Holasovice a UNESCO szakértői szerint egy kivételesen jó állapotban fennmaradt példája a dél-bohémiai nép barokk építészetnek. A 18. és 19. századi tájházak a falucska egyetlen utcáján állnak, még a középkori városrendezés szerint. A II. világháború után a falu
elnéptelenedett - valószínűleg ennek köszönhető, hogy a régi házakat nem bontották le és nem építették át. A világörökségi helyszínné válás után népszerű kirándulóhellyé vált a falu, és az 1990-es években újra benépesült. Különösebb turista infrastruktúra nem épült ki - van egy pici információs iroda, de hotelt, éttermet inkább Cesky Krumlovban keressünk. Holašovice falucska a köznemes és lovag Holašról kapta a nevét, akinek az emberei itt telepedtek le. A falu 1292-1848-ig a Vyssy Brody cisztercita rendház fennhatósága alá tartozott. 140 állandó lakosa egy meghitt kis közösséget alkot, távol a főutak zajától.
Egyéb kastélyok, várak
Cervená Lhota-i kastély
Ez a reneszánsz vízi kastély egyedülálló módon egy halastó közepén, kicsi sziklaszigeten épült fel, amely alig nagyobb az épület alapjainál. A kőhíd és a környezet parkszerű elrendezése még jobban kiemeli mesebeli szépségét. A látogatás útvonala bemutatja a kastély utolsó tulajdonosainak az életmódját a 19. és a 20. század fordulóján.
Jindřichuv Hradectől mintegy 23 km-re É-Ny-ra egy magányos sziklán áll Červena Lhota kastélya. A szikla körül a Deštensky patak elgátolásával halastavat hoztak létre, így az épületvízi várrá vált, amelybe ma az eredeti függőhidat felváltó, 1622-ben épült kis kőhídon keresztül haladva lehet bejutni. Az épület legkorábbi említése 1465-re datálható. Az eredetileg kis gótikus erőd 1530-ban a Rybňany-i lovagi családhoz tartozó Jan Kába tulajdonába került, aki 1542 és 55 között reneszánsz stílusú kastéllyá alakíttatta át. Az eredetileg fehér falakat a 17. század kezdetétől festették vörösre (ezért Červena) a későbbi tulajdonosai. 1658 és 78 között a kastély újabb komolyabb felújításon és átépítésen esett át, ekkor nyerve el a kora barokk stílusjegyeit. 1835-ig számos tulajdonosa és egyben lakója volt a kastélynak, akik közül kiemelhetjük Karl (Carl) Ditters von Dittersdorf (1739-99) osztrák zenész és daljáték szerzőt. 1835-től a egészen az államosításig a kastély a Schönburg – Hartenstein család kezében volt, majd ezt követően egy évig gyermek-rehabilitációs klinikaként funkcionált. 1949-ben az akkori Nemzeti Kulturális Tanács vette át a kastély üzemeltetését és egyúttal megnyitotta a nagyközönség előtt. A négyszárnyas, kétszintes kastély a mai napig is állami tulajdonban és védelemben áll. Természetesen nem csak a kastélyt, hanem a környezetét is érdemes megtekinteni, hiszen a látványt a XVI. században épített Szentháromság kápolna és az 1901-ben létrehozott szép angol kert egészíti ki. http://www.zamek-cervenalhota.eu/