siasponge Kleurgecodeerd en oplosmiddelvrij
Het kleurenconcept
Uniform kleurcoderingssysteem voor betrouwbare processen sia Abrasives staat voor duurzame en efficiënte schuurmiddelen met een altijd hoogwaardige korrelselectie. Dat garandeert de hoogste kwaliteit bij alle toepassingen en maakt het mogelijk dat bij de bewerking van de meest uiteenlopende oppervlakken, telkens met de vereiste precisie kan worden gewerkt. Ook de schuimstofschuurmiddelen van de serie siasponge beschikken over deze kwaliteitskenmerken. Ze kunnen meerdere keren worden gebruikt en zijn absoluut efficiënt in gebruik. Het bijzondere pluspunt van deze sia-producten: een karakteristiek kleurcoderingssysteem maakt het werken met siasponge schuurmiddelen betrouwbaarder en comfortabeler. Want het kleurcoderingssysteem wijst op de fijnheidsgraad van de desbetreffende korrelgrootte van siasponge, waarbij er in totaal zes korrelgroottes zijn. Het schuimstof-dragermateriaal van elke korrel komt telkens overeen met een kleur van de regenboog. Op deze manier zijn de korrelgroottes op elk moment duidelijk te herkennen en te onderscheiden, zelfs wanneer de korrelzijde door vorige toepassingen met schuurstof is volgelopen. Dat biedt bescherming tegen verwisselingen en betekent meer veiligheid bij de professionele bewerking van oppervlakken. Zo kunnen beschadigingen van het materiaal door het pakken van het verkeerde schuurmiddel in de toekomst gemakkelijker vermeden worden.
Geïnspireerd door de natuur Sinds de oudheid houden mensen zich bezig met kleuren en het onderzoek ervan, zij het natuurwetenschappelijk, filosofisch of psychologisch. Er is nauwelijks een ander fenomeen dat aanzet tot een dergelijke uitgebreide en uiteenlopende beschouwing. Hier springt bijv. de in de 19e eeuw gepubliceerde “kleurenleer” van Goethe eruit, die op meer dan 1000 pagina’s gaat over de beschrijving van kleuren en hun werking op de mens. Centraal in deze kleurentheorie staan licht en donker tegenover elkaar – aan deze twee wees hij verschillende kleuren toe. Goethe leidde daaruit een cirkel met vijf kleuren af: Donkerbruin, Geel, Groen, Blauw en Violet. Met zijn begrip van kleuren spreekt Goethe de natuurwetenschapper Isaac Newton tegen, die ca. honderd jaar ervoor kleuren aan de hand van de breking van licht en als gevolg van eigen proefresultaten beschrijft: wit licht kan met een prisma in verschillende kleuren worden gebroken. Daarop is tegenwoordig de beschrijving van zogenoemde “spectraalkleuren” gebaseerd.
Geel
Groen
Oranje
Fijnheidsgraden siasponge Blauw
Rood
coarse
Violet
Het siasponge kleurenconcept De duidelijke indeling van het korrelbereik is bij de siasponge producten op de kleurenleer gebaseerd. De fijnheidsgraad van de schuimstofschuurmiddelen werd volgens de spectraalkleuren ingedeeld. Schuimstofkleur
2
Fijnheidsgraad
Donkerbruin Rood
coarse
Oranje
medium
Geel
fine
Groen
superfine
Blauw
ultrafine
Fijn
Grof
medium
fine
superfine
ultrafine
microfine
Zo zijn de grofste schuurmiddelen (coarse) in het donkerbruin gehouden, de indeling vindt plaats tot aan de fijnste korrel (microfine), waaraan de kleur violet is toegewezen.
7990 siasponge block hard
7991 siasponge block soft
7983 siasponge flex
Schuurmiddelen in de kleuren van de regenboog Een natuurfenomeen dat de mens een heel leven lang fascineert en met de opstelling van Newton kan worden verklaard, heeft sia Abrasives geïnspireerd tot het kleurensysteem van zijn siasponge-producten: de regenboog. In de spectraalkleuren Rood, Oranje, Geel, Groen, Blauw en Violet wordt hij voor iedereen zichtbaar die met de rug naar de zon staat en naar de vallende regen kijkt.
De natuurkundige verklaring daarbij is relatief eenvoudig: het uit een groot aantal (spectrum) van kleuren samengestelde zonlicht wordt in elke waterdruppel weerspiegeld en gebroken. Net als in een prisma wordt het licht in de druppel afhankelijk van zijn golflengte afgebogen. Het verlaat de waterdruppel zodoende niet als wit zonlicht, maar wordt gebroken en bijna uitgewaaierd in de afzonderlijke spectraalkleuren. Elkaar overlappende lichtstralen laten voor het menselijk oog een gekleurde boog met een radius van 40 tot 42 graden ontstaan, bekend als een regenboog.
Vergelijkingstest siasponge fijnheidsgraden tegenover 1960 siarexx korrels ultrafine
7990 siasponge block hard
superfine
7991 siasponge block soft 7983 siasponge flex 1960 siarexx
ultrafine superfine
fine
fine
medium
medium
coarse 180
coarse 220
240
280
320
400
500
600
Vergelijkingstest onder de volgende voorwaarden: Testmethode: LTM9.0 – sia Abrasives toepassingssimulatie Testequipment: 59.275 / Berta, materiaal: DuPontTM Corian® Oppervlaktemeting (Rz) conform DIN EN ISO 4287 3
Redenen voor schuimstofschuurmiddelen
Voordelen van schuimstof als dragermateriaal Maximaal vormaanpassingsvermogen Door hun vormaanpassingsvermogen zijn schuimstofschuurmiddelen vooral voor moeilijk toegankelijke en geprofileerde oppervlakken de perfecte keuze. Ongelijke vlakken zoals profielen, ronde stangen en gebogen vormen zijn de ideale toepassingen voor siasponge. De uitgekiende vormen van de siasponge block-series maken de bewerking van sponningen en rondingen gemakkelijker. Uw voordeel: – Perfecte aanpassing aan het werkstuk, ook bij moeilijk toegankelijke plaatsen – Perfecte oppervlakresultaten dankzij drukverdelende schuimstof – Geen doorschuren bij het schuren van lak door te hoge aandrukkracht
Uniek knikgedrag De combinatie van zacht schuimstof en flexibele lijm maakt het mogelijk de producten te verbuigen of vouwen zonder dat knikvouwen of breuken ontstaan die krassen op het werkstuk achterlaten. Deze eigenschap bezorgt de producten een extreem lange levensduur, die meermalig gebruik of ook uitwassen toestaat. Uw voordeel: – Geen beschadiging van het oppervlak door vouw- of knikvorming – Meerdere keren vouwen mogelijk zonder knikvorming
Weinig verstopping dankzij 3D-effect Een combinatie uit zacht dragermateriaal en flexibele korrelbinding vermindert het vollopen van het schuimstofschuurmiddel. Het schuurstof wordt continu uit de korreltussenruimtes weggewerkt. Door het gebruik van elastischer bindmiddel en een geoptimaliseerd strooigedrag met verbeterde 3D-inbedding van de schuurkorrel kon het volloopgedrag nogmaals verbeterd worden. Niets staat het meervoudig gebruik dus nog in de weg. Uw voordeel: – Langere gebruiksduur dankzij gering vollopen – Meervoudig gebruik mogelijk
4
Schuurkorrel Bindmiddel Schuimstof
Uw voordelen in een oogopslag
Duurzaam en gebruikersgericht
Bij de productie van siasponge schuurmiddelen worden met het oog op een duurzame productie oplosmiddelvrije bindmiddelen ingezet. sia Abrasives zet zich hiermee in voor het vermijden van schade aan gezondheid en milieu, het reduceren van onaangename geuren op de werkplek en de reductie van voor de gezondheid gevaarlijke of explosieve dampen.
De voordelen van siasponge in een oogopslag: – Geen verwisselen van de schuurmiddelen dankzij kleurcode – Zeer flexibel – Geen bros worden – Uitwasbaar – Geen bijtende oplosmiddelgeur – Geen vouwen, geen knikken – Gelijkmatig schuurbeeld – Veelzijdig inzetbaar op kunststoffen, composietmaterialen, verf, lak, oude lak, vulmiddel, grondlagen, hout
5
7990 siasponge block hard
Voor een snelle en lichte bewerking van het oppervlak De universeel inzetbare schuurblokken onderscheiden zich door hun eenvoudige hantering. Dankzij de korrellaag op de vier zijden en rond de randen passen zij zich optimaal aan alle sponningen, kanten en profielen aan. De speciaal ontworpen vorm van het combination block garandeert eenvoudig werken op plekken waar maar één zijde geschuurd moet worden of ook in ronde profielen. De schuurblokken kunnen makkelijk worden schoongemaakt en daardoor meerdere keren worden gebruikt.
siasponge block coarse
Productprofiel block hard Afmeting: 98 x 69 x 26 mm Coating: vierzijdig Korreltype: aluminiumoxide Bindmiddel: elastisch Dragermateriaal/onderlaag: PU (polyurethaan) hard
siasponge block medium Handschuren van contouren en rondingen bijv. schuren van houten profielen
siasponge block fine
siasponge block superfine
siasponge combination block medium
siasponge combination block fine
Handschuren van sponningen en kanten bijv. opruwen van raamkozijnen
Toepassingen siasponge block – Opruwen van hout, kunststof of metaal vóór het aanbrengen van verf – Fijnschuren van vulmiddel – Tussenschuren van lak en verf – Schuren in sponningen en bij lichte rondingen
Product 7990 7990 siasponge standard standard block hard block hard combination block 6
Schuimstofkleur Donkerbruin Rood Oranje Geel Groen Oranje Geel
Voordelen – Kleurcodering – Weinig verstopping – Droog en nat toepasbaar – Vier-zijdig bekleed – Gelijkmatige drukverdeling
Fijnheidsgraad coarse medium fine superfine
Artikel ID 10 st. (dispenser) 0070.8888.01 0070.1256.01 0070.8888.02 0070.1242.01 0070.8888.03 0070.1233.01 0070.8888.04 0070.1241.01
Artikel ID 120 st. (grote verpakking) 0070.8888.01 0070.1256.02 0070.8888.02 0070.1242.02 0070.8888.03 0070.1233.02 0070.8888.04 0070.1241.02
medium fine
0070.8888.04 0070.1255.01 0070.8888.05 0070.1230.01
– 0070.1255.02 – 0070.1230.02
7991 siasponge block soft
Productprofiel block soft Afmeting: 98 x 69 x 26 mm Coating: vierzijdig Korreltype: aluminiumoxide Bindmiddel: elastisch Dragermateriaal/onderlaag: PU (polyurethaan) zacht
Handschuren van speciale vormen en contouren bijv. voorbereiding van het lakken van composietmaterialen
siasponge block medium
siasponge block fine
siasponge block superfine
siasponge block ultrafine
Handschuren op vlakken en lichte rondingen bijv. opruwen van lak en verf
Het onderscheiden van siasponge block hard en siasponge block soft siasponge block hard – Bedrukt met serienummer 7990 – Verkrijgbaar coarse – superfine – Druk wordt sterker en over het hele vlak op het werkstuk overgebracht – Focus neigt meer naar afbramen
Product 7991 7991 siasponge standard standard block soft block soft
Schuimstofkleur Oranje Geel Groen Blauw
Fijnheidsgraad medium fine superfine ultrafine
siasponge block soft – Bedrukt met serienummer 7991 – Verkrijgbaar medium –ultrafine – Past zich beter aan de vorm van het werkstuk aan – Focus neigt meer naar afwerking (finish)
Artikel ID 10 st. (dispenser) 0070.8888.01 0070.1254.01 0070.8888.02 0070.1228.01 0070.8888.03 0070.1253.01 0070.8888.04 0070.1260.01
Artikel ID 120 st. (grote verpakking) 0070.8888.01 0070.1254.02 0070.8888.02 0070.1228.02 0070.8888.03 0070.1253.02 0070.8888.04 0070.1260.02 7
7983 siasponge flex
Voor het hoogste aanpassingsvermogen De Standard Pad met extra zacht dragermateriaal past zich uitstekend aan alle geprofileerde en geronde werkstukken aan en vertoont een heel geringe verstoppingstendens bij vulmiddelen evenals lak- en verftoepassingen. Deze eigenschappen garanderen een gelijkmatig en perfect schuurbeeld zonder krassen. Voor speciale toepassingen kan de Standard Pad ook vochtig ingezet worden.
Productprofiel Afmeting: Coating: Korreltype: Bindmiddel: Dragermateriaal/onderlaag:
siasponge flex pad medium
120 x 98 x 13 mm tweezijdig aluminiumoxide elastisch PU (polyurethaan)
siasponge flex pad superfine
siasponge flex pad ultrafine
siasponge flex pad fine
Toepassingen siasponge flex – Opruwen van hout, kunststof of metaal vóór het aanbrengen van verf – Fijnschuren van vulmiddel – Schuren van vlakken, rondingen en profielen – Opruwen zonder vormverandering van het oppervlak
Product 7983 7983 siasponge flex pad flex pad
8
Schuimstofkleur Oranje Geel Groen Blauw
Fijnheidsgraad medium fine superfine ultrafine
Voordelen – Kleurcodering – Geen doorschuren van lak en verf – Perfecte aanpassing aan het werkstuk – Weinig verstopping – Meermaals te gebruiken
Artikel ID 10 st. 0070.8888.01 0070.1244.01 0070.8888.02 0070.1247.01 0070.8888.03 0070.1232.01 0070.8888.04 0070.1243.01
Artikel ID 250 st. (grote verpakking) 0070.8888.01 0070.1244.02 0070.8888.02 0070.1247.02 0070.8888.03 0070.1232.02 0070.8888.04 0070.1243.02
Handschuren op moeilijk toegankelijke plaatsen bijv. op- of uitschuren van kunststof delen, tussenschuren op moeilijk toegankelijke plaatsen
Handschuren van contouren en randen bijv. voorbereiding van het lakken van gelakte werkstukken
Handschuren van speciale vormen bijv. voorbereiding van het lakken van diverse materialen
Tip Bij welke toepassingen spelen de siasponge flex producten hun voordelen in vergelijking met gewone schuurmiddelen uit?
Wanneer het gevaar bestaat dat de geometrie van een werkstuk bij het schuren wordt veranderd, is het verstandig om het schuren met de serie 7983 siasponge flex uit te voeren. Dankzij de compenserende schuimstoflaag ligt het schuurmiddel gelijkmatig op de verschillende niveaus van het te schuren voorwerp. Zo ontstaat op ongelijke vlakken een gelijkmatig schuurresultaat zonder dat bijvoorbeeld kanten worden afgeschuurd of ongewenste krassen kunnen ontstaan. Of bij het tussenschuren bij lak of het fijn schuren. Om ook grotere vlakken efficiënt te kunnen bewerken, biedt sia Abrasives de beproefde Standard Pad-kwaliteit nu ook als schijven met het siafast-bevestigingssysteem voor schuren met handmachine aan. 9
7983 siasponge flex disc
De flexibele schuimstofschijf voor het gebruik op gebogen oppervlakken Dankzij zijn hoge flexibiliteit past de siasponge flex disc zich perfect aan de vorm van het werkstuk aan. Daarbij biedt de schijfdikte voldoende speelruimte om de druk ook op ongelijke vlakken gelijkmatig te verdelen. Op deze manier kan zelfs op grotere vlakken met handmachines gewerkt worden zonder dat het oppervlak aan het risico van doorschuren blootgesteld wordt.
siasponge flex disc medium
7983 flex disc siasponge flex disc
10
Schuimstofkleur Oranje Oranje Geel Geel Blauw Blauw
Ø 150 x 13 mm een-zijdig aluminiumoxide elastisch PU (polyurethaan) velours (donkerbruin)
siasponge flex disc fine
Toepassing siasponge flex disc – Opruwen van hout, kunststof of metaal vóór het aanbrengen van verf – Fijnschuren van vulmiddel – Schuren van vlakken, rondingen en profielen – Opruwen zonder vormverandering van het oppervlak
Product
Productprofiel Afmeting: Coating: Korreltype: Bindmiddel: Dragermateriaal/onderlaag: Achterkant:
Fijnheidsgraad medium medium fine fine ultrafine ultrafine
siasponge flex disc ultrafine
Voordelen – Kleurcodering – Geen doorschuren van lak en verf – Perfecte aanpassing aan het werkstuk – Weinig verstopping – Efficiënt machinaal schuren
Perforatie zonder perforatie 15-gaats zonder perforatie 15-gaats zonder perforatie 15-gaats
Artikel ID 10 st. 0070.8888.01 0070.1250.01 0070.8888.01 0070.1235.01 0070.1251.01 0070.8888.02 0070.8888.02 0070.1234.01 0070.8888.04 0070.1249.01 0070.8888.04 0070.1252.01
Machinetoepassingen bij vormen en contouren bijv. voorbereiding van het lakken
Machinaal schuren van rondingen bijv. scheepsbouw en -accessoires
Verdere producten uit het siasponge-assortiment Het assortiment siasponge soft pads en discs maakt ons aanbod van schuimstofschuurmiddelen met kleurcodering compleet. De duidelijke
Schuimstofkleur
Fijnheidsgraad
Oranje
medium
Geel
fine
Groen
superfine
Blauw
ultrafine
Violet
microfine
indeling van de fijnheidsgraden is ook hier in de volgorde van de kleuren van de regenboog. Meer informatie vindt u op www.sia-abrasives.com
7970 siasponge soft pad
7972 siasponge soft pad
7972 siasponge soft disc
11
Uw Partner voor een perfect oppervlak Your Key to a Perfect Surface
www.sia-abrasives.com Art.-ID 0020.7926.01 ∙ F 03E 006 6HH ∙ 02.224.fl.042015 ∙ © by sia Abrasives Industries AG – All rights reserved