MSZ EN 60947-2 MSZ EN 60898-1
DB123854
DB123865
DB106619
b iC60N kismegszakítók kett s bekötés csatlakozással, multi-szabványos kismegszakítók, amelyek a következ funkciókat valósítják meg: v áramkörvédelem rövidzárlatok ellen, v áramkörvédelem túlterhelések ellen, v alkalmas ipari leválasztásra az MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében, v hibakioldás jelzés egy piros mechanikus jelzéssel a kismegszakító el lapján.
PB107405-40
PB107401-40
Tanúsítványok
Váltakozó áram (AC) 50/60 Hz Névleges zárlati határ-megszakítóképesség (Icu) az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint Feszültség (Ue) -
Névleges zárlati üzemi megszakítóképesség (Ics)
0,5 - 4 A
50 kA
50 kA
50 kA
25 kA
100 % Icu
6 - 63 A
36 kA
20 kA
10 kA
6 kA
75 % Icu
Fázis/Fázis (2P, 3P, 4P) 12 - 133 V
220 - 240 V
380 - 415 V
440 V
Fázis/N (1P, 1P+N, 3P+N) 12 - 60 V
100 - 133 V
220 - 240 V
Névleges áram (In)
PB107409-40
PB107407-40
Névleges zárlati megszakítóképesség (Icn) az MSZ EN 60898-1 szabvány szerint Feszültség (Ue) Fázis/Fázis
400 V
Fázis/N
230 V
Névleges áram (In)
0,5 - 63 A
6000 A
Egyenáram (DC) Névleges zárlati határ-megszakítóképesség (Icu) az MSZ EN 60947-2 szabvány szerint Feszültség (Ue) +/- között
12 - 72 V
100 - 133 V
Pólusok száma
1P
2P (sorba kötve) 6 kA
Névleges áram (In)
Rendelési számok
1 - 63 A
6 kA
220 - 250 V 3P (sorba kötves) 6 kA
4P (sorba kötve) 6 kA
Névleges zárlati üzemi megszakítóképesség (Ics) 100 % of Icu
iC60N kismegszakítók kett s bekötés csatlakozással Típus
1P
1P+N
2P
Segédkontaktusok
Távkioldók és jelz modulok 180 oldaltól és 223 oldaltól
Távkioldók és jelz modulok 180 oldaltól és 223 oldaltól
Távkioldók és jelz modulok 180 oldaltól és 223 oldaltól
Vigi iC60
Vigi iC60 áram-véd kioldók 123 oldaltól
Vigi iC60 áram-véd kioldók 123 oldaltól
Vigi iC60 áram-véd kioldók 123 oldaltól
Névleges áram (In)
Jelleggörbe
0,5 A 1A 2A 3A 4A 6A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A Szélesség 9mm-es modulméretben Kiegészít k
38
Jelleggörbe
Jelleggörbe
B
C
D
B
C
B
C
D
A9F03101 A9F03102 A9F03104 A9F03106 A9F03110 A9F03113 A9F03116 A9F03120 A9F03125 A9F03132 A9F03140 A9F03150 A9F03163 2
A9F04170 A9F04101 A9F04102 A9F04103 A9F04104 A9F04106 A9F04110 A9F04113 A9F04116 A9F04120 A9F04125 A9F04132 A9F04140 A9F04150 A9F04163
A9F05170 A9F05101 A9F05102 A9F05103 A9F05104 A9F05106 A9F05110 A9F05113 A9F05116 A9F05120 A9F05125 A9F05132 A9F05140 A9F05150 A9F05163
A9F03606 A9F03610 A9F03613 A9F03616 A9F03620 A9F03625 A9F03632 A9F03640 A9F03650 A9F03663 4
A9F04670 A9F04601 A9F04602 A9F04603 A9F04604 A9F04606 A9F04610 A9F04613 A9F04616 A9F04620 A9F04625 A9F04632 A9F04640 A9F04650 A9F04663
A9F03202 A9F03204 A9F03206 A9F03210 A9F03213 A9F03216 A9F03220 A9F03225 A9F03232 A9F03240 A9F03250 A9F03263 4
A9F04270 A9F04201 A9F04202 A9F04203 A9F04204 A9F04206 A9F04210 A9F04213 A9F04216 A9F04220 A9F04225 A9F04232 A9F04240 A9F04250 A9F04263
A9F05270 A9F05201 A9F05202 A9F05203 A9F05204 A9F05206 A9F05210 A9F05213 A9F05216 A9F05220 A9F05225 A9F05232 A9F05240 A9F05250 A9F05263
180 oldaltól és 190 oldaltól
180 oldaltól és 190 oldaltól
180 oldaltól és 190 oldaltól
Kett s bekötés csatlakozókapcsok
b Szigetelt csatlakozókapcsok IP20
b alul és felül v bekötés vezetékkel, v bekötés gy jt sínnel b Nagy jelöl címke felület
Visi-trip ablak b Hibakioldás jelzés egy piros mechanikus jelzéssel a kismegszakító el lapján b Dupla, DIN sínre pattintó hátsó retesz lehet vé teszi a gy jt sín leszerelése nélküli szerszámmentes leszerelést
Pozitív kontaktus jelzés
2
b Alkalmas ipari leválasztásra az MSZ EN 60947-2 szabvány értelmében b A zöld csík jelenléte garantálja az érintkez k zikai elválasztását, így lehet vé teszi a terhelésoldali karbantartási m veletek elvégzését tökéletes biztonságban.
3
1
b A megnövelt termék élettartamnak köszönhet en: v túlfeszültségek elleni ellenállás a magas szint ipari teljesítmény koncepciónak megfelel en (szennyezettségi fok, névleges lök feszültség-állóság és névleges szigetelési feszültség) v nagy teljesítmény áramkorlátozó képesség (lásd áramkorlátozó jelleggörbék) v a gyors érintkez zárási mechanizmus miatt az érintkez k zárásának sebessége független a m ködtet kar mozgatásának sebességét l b Távjelzés (nyitott/zárt/kioldott) opcionálisan választható segédkontaktusokkal b Alsó vagy fels megtáplálás
3P
3P+N
4P
Távkioldók és jelz modulok 180 oldaltól és 223 oldaltól
Távkioldók és jelz modulok 180 oldaltól és 223 oldaltól
Távkioldók és jelz modulok 180 oldaltól és 223 oldaltól
Vigi iC60 áram-véd kioldók 123 oldaltól
Vigi iC60 áram-véd kioldók 123 oldaltól
Vigi iC60 áram-véd kioldók 123 oldaltól
Jelleggörbe
Jelleggörbe
Jelleggörbe B
C
D
B
C
B
C
D
A9F03302 A9F03306 A9F03310 A9F03313 A9F03316 A9F03320 A9F03325 A9F03332 A9F03340 A9F03350 A9F03363 6
A9F04370 A9F04301 A9F04302 A9F04303 A9F04304 A9F04306 A9F04310 A9F04313 A9F04316 A9F04320 A9F04325 A9F04332 A9F04340 A9F04350 A9F04363
A9F05370 A9F05301 A9F05302 A9F05303 A9F05304 A9F05306 A9F05310 A9F05313 A9F05316 A9F05320 A9F05325 A9F05332 A9F05340 A9F05350 A9F05363
A9F03706 A9F03710 A9F03713 A9F03716 A9F03720 A9F03725 A9F03732 A9F03740 A9F03750 A9F03763 8
A9F04770 A9F04701 A9F04702 A9F04703 A9F04704 A9F04706 A9F04710 A9F04713 A9F04716 A9F04720 A9F04725 A9F04732 A9F04740 A9F04750 A9F04763
A9F03406 A9F03410 A9F03413 A9F03416 A9F03420 A9F03425 A9F03432 A9F03440 A9F03450 A9F03463 8
A9F04470 A9F04401 A9F04402 A9F04403 A9F04404 A9F04406 A9F04410 A9F04413 A9F04416 A9F04420 A9F04425 A9F04432 A9F04440 A9F04450 A9F04463
A9F05470 A9F05401 A9F05402 A9F05403 A9F05404 A9F05406 A9F05410 A9F05413 A9F05416 A9F05420 A9F05425 A9F05432 A9F05440 A9F05450 A9F05463
180 oldaltól és 190 oldaltól
180 oldaltól és 190 oldaltól
180 oldaltól és 190 oldaltól
39
Gy jt sín
Rézvezetékek
Gy jt sín tüske vastagság
Merev DB122945
Névle- Meghúzási ges nyomaték áram
El l
0,5 - 25 A 2 N.m 32 - 63 A 3,5 N.m
1 - 25 mm2 1 - 35 mm2
1,5 mm 1,5 mm
Hátul
DB404816
Vezetékekkel
Hajlékony vagy érvéghüvellyel DB122946
DB404815
Csatlakozás kett s bekötés kismegszakítók között Gy jt sínnel hátul, vezetékkel el l Hátul Hátul gy jt sín nélkül, vezetékkel el l
1 - 16 mm2 1 - 25 mm2
El l
0.5 - 25 A 2 N.m 32 - 63 A 3,5 N.m
1 - 16 mm2 1 - 10 mm2 1 - 16 mm2 1 - 10 mm2
DB122946
DB122945
DB122946
DB122945
Névle- Meghúzá- Rézvezetékek Rézvezetékek ges si Merev Hajlékony vagy Merev Hajlékony vagy áram nyomaték érvéghüvellyel érvéghüvellyel
1 - 16 mm2 1 - 16 mm2
DB404817
Csatlakozás kett s és egyes bekötés kismegszakítók között Vezetékkel hátul, gy jt sínnel el l Hátul
1 - 16 mm2 1 - 16 mm2
El l
0,5 - 25 A 32 - 63 A
2 N.m 3,5 N.m
DB122946
DB122945
Névle- Meghúzási Rézvezetékek Gy jt sín tüske ges nyomaték Merev Hajlékony vagy vastagság áram érvéghüvellyel
1 - 16 mm2 1 - 16 mm2
1 - 10 mm2 1 - 10 mm2
1,5 mm 1,5 mm
b Csatlakozás gy jt sínnel vagy vezetékkel (EN 50027 szabvány értelmében).
Kiegészít nélkül
14 mm 6,5 mm
50 mm² Sajtolható Al kábelsaru csatlacsatlakozás Hajlékony vagy érvéghüvellyel kozás
Merev
0,525 A 3263 A
40
2 N.m 3,5 N.m
DB122946
DB122945
PZ2
125 mm 2 135 mm 2
116 mm2 125 mm 2
50 mm2
Multivezeték csatlakozás Merev vezeték
Hajlékony vezeték
3 x 16 mm2
3 x 10 mm2
DB118787
Meghúzási Rézvezetékek nyomaték
DB118789
Névl. áram
Kiegészít vel
DB122935
DB123060
Csatlakozás
Ø 5 mm
Resi9
Biztonságot teremtünk.
Moduláris lakossági k A Resi9 készülékek könnyen felismerhetőek az egyedi formatervezésükről Csatlakozókapcsok: félrecsatlakoztatástól védett kengyeles szorítókapcsok tömör rézvezetékek számára. Csatlakozás villás gyűjtősínek számára a kismegszakítón és az áramvédőkapcsolókon alul, és fésűs gyűjtősínek valamint vezetékek számára alul és felül lehetséges. A nullavezető csatlakoztatási helye „N” betűvel jelölve az áram-védőkapcsolón
Kétállású kapcsoló: BE/KI (ON/OFF) 0 / 1 jelöléssel, narancssárga színben, minden típuson. Elveszíthetetlen csavarok: Pozidrive PZ2 kereszt, vagy 5 mm-es lapos csavarhúzó használható
Resi9 kismegszakító Csatlakozás max. 25 mm vezetékkel alul és felül, valamint villás gyűjtősínnel alul! Csatlakozás fésűs gyűjtősínnel és vezetékkel alul is és felül is lehetséges.
Kioldási karakterisztika (C típus javasolt háztartási környezetben)
Névleges áram (6, 10, 16, 20, 25, 32 vagy 40 A)
Zárlati megszakítóképesség (4500 A)
Áramkorlátozási osztály: 3 Névleges feszültség (230 vagy 400 AC)
Építési szélesség (1P, 2P vagy 3P)
Resi9 villás gyűjtősín Névleges áram: 63 A (keresztmetszet 10 mm2)
Rendelési szám
Véglezáró
ínálat Minősítőintézet emblémája: Aenor Kapocskiosztás
Műszaki adatok Feliratozható terület: 18 x 12 mm öntapadós matricákkal (SISmarker szoftverrel tervezhető) Lakossági készüléktípust jelző piktogram:
A termék rendelési száma
Resi9 áram-védőkapcsoló Csatlakozás max. 35 mm2-es vezetékkel alul és felül, valamint alul villás gyűjtősínnel is!
Osztály:
a
AC osztály
TESZT gomb (havonta célszerű ellenőrizni a működést)
Névleges áram (25 vagy 40 A)
Érzékenység (30 mA)
Névleges feszültség (230 vagy 400 V AC)
Építési szélesség (2P vagy 4P)
Resi9 Quick túlfeszültség-korlátozó
leválasztó kismegszakító a túlfeszültség-korlátozó élettartam vége elérésekori lekapcsoláshoz élettartam vége jelzés
védőföld kábellel csatlakozó
Moduláris készülékek Resi9 kismegszakítók Rendelési számok Típus 1P
2P
3P
Szélesség 18 mm-es osztásban 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
In A 2 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63 6 10 16 20 25 32 40 2 4 6 10 16 20 25 32 40 50 63
Rendelési szám B karakterisztika
C karakterisztika R9F14102 R9F14104 R9F14106 R9F14110 R9F14116 R9F14120 R9F14125 R9F14132 R9F14140 R9F14150 R9F14163 R9F14206 R9F14210 R9F14216 R9F14220 R9F14225 R9F14232 R9F14240 R9F14302 R9F14304 R9F14306 R9F14310 R9F14316 R9F14320 R9F14325 R9F14332 R9F14340 R9F14350 R9F14363
R9F04106 R9F04110 R9F04116 R9F04120 R9F04125 R9F04132 R9F04140 R9F04150 R9F04163
Műszaki adatok b Szabvány: MSZ EN 60898 b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Szigetelési feszültség: 440 V b Megszakítóképesség: 4500 A b IP védettség, homloklap: IP40 b IP védettség, kapcsok: IPXXB b Max. vezetékkeresztmetszet: 25 mm2 b Működési hőmérséklet: 30 °C-ra beállítva b Tárolási hőmérséklet: -40…+80 °C
Resi9 áram-védőkapcsolók Rendelési számok Típus 2P 4P
Szélesség 18 mmes osztásban 2 2 4 4
In (A)
Idn (mA)
25 40 25 40
30 30 30 30
Rendelési szám AC osztály R9R11225 R9R11240 R9R11425 R9R11440
Műszaki adatok b Szabvány: MSZ EN 61008 b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Szigetelési feszültség: 440 V b Megszakítóképesség: 500 A b IP védettség, homloklap: IP40 b IP védettség, kapcsok: IPXXB b Max. vezetékkeresztmetszet: 35 mm2 b Működési hőmérséklet: -5…+40 °C b Tárolási hőmérséklet: -40…+80 °C
Resi9 áramvédős kismegszakítók Rendelési számok Típus
Névleges áram (A)
Idn (mA)
1P+N 1P+N 1P+N 1P+N 1P+N 1P+N
6 10 16 20 25 32
30 30 30 30 30 30
Rendelési szám AC osztály C karakterisztika, 4,5 kA R9D31206 R9D31210 R9D31216 R9D31220 R9D31225 R9D31232
Moduláris készülékek Resi9 gyűjtősínek Rendelési számok 12 osztás 18 osztás 57 osztás véglezáró takarósapka villára (20db) 63A-es csatlakozó (4db)
Rendelési szám 1P R9XFH112 R9XFH118 R9XFH157 R9XE110 R9XT20 R9XFC04
2P R9XFH212 R9XFH218 R9XFH257 R9XE210
3P R9XFH312 R9XFH318 R9XFH357 R9XE310
Műszaki adatok b Névleges áram: 63 A b Keresztmetszet: 10 mm2 b Külön rendelhető: véglezáró 3P sínhez b Tartozékok: takarósapka fésűfogra
Resi9 túlfeszültség-korlátozók (SPD) Védje meg otthonát, értékeit, elektronikus berendezéseit A Resi9 Quick PF túlfeszültségkorlátozók különböző eredetű túlfeszültségek ellen nyújtanak védelmet. A kompakt kivitelű túlfeszültségkorlátozó egy készülékben egyesíti a túlfeszültség-korlátozót és a leválasztó megszakítót, élettartam vége kijelzéssel. A túlfeszültség-korlátozóval védendő berendezések: b érzékeny készülékek: TV-k, HI-FI berendezések,
játékkonzolok, számítógépek, háztartási elektromos gépek és berendezések b közösségi egységek: TV antennák, liftek, légkondicionálók b felügyeleti eszközök: riasztó-, tűzjelző-rendszerek Felépítés b túlfeszültség-korlátozó b leválasztó kismegszakító b előkábelezett védőföld csatlakozóegység Méret b 1P+N kivitel esetében: 36 mm b 3P+N-kivitel esetében: 90 mm
Műszaki adatok Típus Resi9 Quick PF 10kA 1P+N Resi9 Quick PF 10kA 3P+N
Szélesség 18 mm-es osztásban 2 5
Imax (8/20 μ sec.)
Un (V AC)
Up (V)
Rendelési szám
10kA 10kA
230 230/400
275 275
R9L16610 R9L16710
Csatlakoztatás b Fázis és nulla: 16 mm2 merev réz kábellel b Föld: 16 mm2 merev réz kábellel b Szállítva: előre szerelt földelési csatlakozóval, kábelsaruval és érvéghüvellyel. b Szabványmegfelelőség: EN 61643-11 2 típus IEC 61643-1 T2.
Resi9 kontaktorok Alkalmazás Világítás, fűtés, ventilátor vezérléséhez. Rendelési számok Típus
Kontaktusok
Névleges áram (A)
2P 3P 3P 4P 4P 4P
2(NO) 3(NO) 3(NO) 4(NO) 4(NO) 4(NO)
20 25 40 25 40 63
Vezérlő feszültség (V AC) 230 230 230 230 230 230
Szélesség 18 mm-es osztásban 1 2 3 2 3 3
Rendelési szám A9C22722 A9C20833 A9C20843 A9C20834 A9C20844 A9C20864
Műszaki adatok b Vezérlőáramkör (tekercs): v Működtető feszültség: 230 V AC b Tekercs fogyasztása (20°C-on): v bekapcsolási: 15 VA 2P 15 VA, 3P és 4P 34VA v tartási: 1,2 VA 2P 1,2 VA, 3P és 4P 4,6 VA b Csatlakozás: v 2P esetén: sodrott vagy merev vezetékkel: 2x1,5 mm2 érvéghüvellyel és 2x2,5 mm2 vagy 1x4 mm2 érvéghüvely nélkül v 3P és 4P esetén: 25A hajlékony vezetékkel: 2 x 2,5 mm2, merev vezetékkel: 6 mm2 40 és 63A hajlékony vezetékkel: 2 x 10 mm2, merev vezetékkel: 25 mm2
Moduláris készülékek Resi9 impulzus relé Alkalmazás Izzólámpa, kisfeszültségű halogén, fénycső, kisülő lámpák vezérléséhez. Rendelési számok Típus
Uc tekercsfeszültség (V AC)
Névleges áram (In)
1P
230
16 A
Szélesség 18 mm-es osztásban 1
Rendelési szám
A9C30811
Műszaki adatok b Maximális kapcsolási gyakoriság: 5 kapcsolás/perc b Vezérlőáramkör: v Tekercs fogyasztása (20°C-on): 19 VA v Impulzus időtartalma: 50 ms v Manuális vezérlés: az előlapon található karral (0-1) b Csatlakozás: rugalmas vagy merev vezetékkel: 2x0,5 mm2-től 2x1,5 mm2-ig (érvéghüvellyel, vagy érvéghüvely nélkül) b Teljesítmény-áramkör: 230 V AC, 16 A, cos ϕ = 0,6 b Teljesítmény-csatlakozás: sodrott vagy merev vezetékkel: 2x1,5 mm2 érvéghüvellyel és 2x2,5 mm2 vagy 1x4 mm2 érvéghüvely nélkül
Resi9 szakaszolókapcsolók Alkalmazás b Terhelés alatti áramkörök nyitása és zárása b Szakaszolás Rendelési számok Típus 1P
2P
3P
4P
Szélesség 18 mm-es osztásban 1 1 1 2 2 2 3 3
Feszültség (V AC) 230
4 4 4
400
400
400
Névleges áram (A) 25 40 63 25 40 63 25 40 63 25 40 63
Rendelési szám R9S64125 R9S64140 R9S64163 R9S64225 R9S64240 R9S64263 R9S64325 R9S64340 R9S64363 R9S64425 R9S64440 R9S64463
Műszaki adatok b Alsó/felső: kengyeles sorkapoccsal sodrott vagy merev vezetékkel érvéghüvely nélkül maximum: 2x16 mm2 vagy 1x35 mm2 b Alsó: villás fogazatú fésűs sínnel, kettős csatlakozás
Resi9 lépcsőházi időrelé Alkalmazás A lépcsőházi időrelé lehetővé teszi a világítási áramkörök időzített (3 perc) be- és kikapcsolását. Rendelési számok Típus
Feszültség (V AC)
MIN 3-3
230
Szélesség 18 mm-es osztásban 1
Rendelési szám 15363
Műszaki adatok b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Fogyasztás: < 5 VA b Teljesítménykör: v terhelhetőség: 10 A - 230 V, Cosϕ=1 v maximálisan kapcsolható teljesítmény: - kisfeszültségű halogén vagy izzólámpa: 1500 W - sorosan kompenzált vagy nem kompenzált fénycső: 2000 VA - párhuzamosan kompenzált fénycső (70μF): 1000 VA
Moduláris készülékek Resi9 programozható kapcsolóóra Alkalmazás A programozható kapcsolóórák egy vagy több független áramkör nyitását és zárását vezérlik a felhasználó által előre meghatározott, tárolt programnak megfelelően. Az IHP LS típusok nagyméretű kijelzője és négy kezelőgombja rendkívül egyszerű programozást tesz lehetővé. Rendelési számok Típus
Csatornák Tárolás (memória száma száma) IHP LS kapcsolóóra, 1 28 24 óra és/vagy 7 nap 1
Szélesség 18mm-es osztásban 2,5 1
Rendelési szám CCT15450 CCT15854
Műszaki adatok b Az állandó megvilágítású folyadékkristályos kijelző az alábbiakat jelzi ki: v a napi program, b Blokk programozás a hét során megismételt kapcsolási műveletekhez: v egyedileg módosítható. b Feszültség: 230 V AC ±10 %. b Frekvencia: 50…60 Hz. b Kimenet terhelhetősége: 16 A 250 V AC mellett.
Resi9 kapcsolóóra Alkalmazás A kapcsolóóra áramkör nyitását és zárását vezérli a felhasználó által megadott napi program (24h) és órás program (60mn) alapján. Rendelési számok Típus
A csatornák száma Resi9 IH 24h 1 Resi9 IH 60mn 1
Resi9 IH 24h
A beállítható minimum idő 2 kapcsolás között 30 perc 1 óra
Szélesség 18 mm-es osztásban 3 1
Rendelési szám CCT16364 CCT15338
Műszaki adatok b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Fogyasztás: Resi9 IH 24h 2,5VA, Resi9 IH 60mn 1VA b Kimeneti terhelhetőség: v Resi9 IH 24h 16A-250VAC, Cosϕ=1, Resi9 IH 60mn 10A-250VAC, Cosϕ =1 v Resi9 IH 24h 4A-250VAC, Cosϕ=0,6, Resi9 IH 60mn 4A-250VAC, Cosϕ =0,6 b Nyári/téli időszámítás átállítása: a központi csavar forgatásával b Csatlakozás: kengyeles sorkapoccsal maximum 6 mm 2 vagy pólusonként 2 csavarmentes csatlakozó maximum 2,5 mm2
Resi9 alkonykapcsoló Alkalmazás Egy kontaktust nyit vagy zár, amikor a fényelem érzékeli, hogy meghaladja a beállított küszöbértéket. Rendelési számok Típus Szélesség 18 mm-es osztásban Resi9 IC 100 alkonykapcsoló 1 1
Rendelési szám 15482 CCT15368
Műszaki adatok b Névleges feszültség: 230 V 50 Hz b Fogyasztás: 6 VA b Fényérzékelő cella (csavarokkal szállítva): v fényerősség küszöbérték: 2-100 lux között állítható v a jelzőlámpa kigyullad a küszöbérték elérésekor b Be- és kikapcsolási késleltetés: 10 másodperc b Kimeneti terhelhetőség: v 16A - 250V AC, Cosϕ=1 v 10A - 250V AC, Cosϕ=0,6 v Maximálisan kapcsolható teljesítmény: - kisfeszültségű halogén vagy izzólámpa: 2300 W - nem kompenzált vagy sorosan kompenzált higanygőz vagy nátriumgőz lámpák: 1000 VA - fénycső hagyományos előtéttel: 1500 VA - sorosan kompenzált vagy nem kompenzált fénycső: 2300 VA - párhuzamosan kompenzát fénycső hagyományos előtéttel vagy párhuzamosan kompenzált higanygőz/nátriumgőz lámpák: 400VA - egyes/kettes fénycső, elektronikus előtéttel: 300VA - kompakt fénycsövek elektronikus előtéttel: 9x7W, 7x11W, 7x15W, 7x20W, 7x23W b Védettségi fokozat: v IP20 v Fényérzékelő cella: IP54
Biztonságban van a családja? Ön mennyi pénzt áldozna családja biztonságára? Tudta-e, hogy áramütés szempontjából a leggyakoribb áldozatok a gyerekek?
Magyarországon évente több 10 ember hal meg és több 100 szerez súlyos sérüléseket áramütés miatt. Ma, a hazánkban érvényes szabványok és rendelkezések értelmében kötelező a dugaszolóaljzatok emberi védelme. Ez azt jelenti, hogy az Ön elosztószekrényében lennie kell egy úgynevezett áram-védőkapcsolónak (fi relé, ÁVK, hibaáram-védőkapcsoló stb.), amely már rendkívül kis mennyiségű, emberen keresztül átfolyó áramot érzékel és még a baleset bekövetkezte előtt lekapcsolja a hibás áramkört. Ellenőrizze most, hogy van-e az elosztószekrényében olyan készülék, ami rendelkezik TESZT (TEST) feliratú gombbal! Ha nem talál ilyen terméket, akkor veszélyben az Ön és családja élete! Beszéljen villanyszerelő szakemberrel és keresse partnereinknél a Resi9 áram-védőkapcsolókat, amellyel biztonságban tudhatja családját.
Falon kívüli készülékek PIR mozgásérzékelők Emberi mozgások érzékelésekor bekapcsol áramköröket. Alkalmazható világítási vagy riasztási funkciókra. b Automatikusan vezérli a világítást, csengőt, riasztót az elhaladás (mozgás) esetén, amennyiben a megvilágítás erőssége a beállított küszöbérték alatt van. b Az utolsó mozgás érzékelése után a kikapcsolás az előre beállított időkésleltetés alapján történik.
PIR 360 plafon
Típus PIR 360 plafon PIR 120 kültéri PIR 360 kültéri
Rendelési szám CCT56P002 CCT56P004 CCT56P008
b Tápfeszültség: 220 V 240 V 50Hz b Érzékelési zóna: v PIR 360 plafon: teljes 360° 3 méteres magasságban 2x4m-es körben v PIR 120 kültéri: 120° és 12 m v PIR 360 kültéri: teljes 360° 24m-es körben
b Érzékelési tartomány: 5…2000 Lux b A kontaktus kikapcsolási késleltetés: v PIR 360 plafon: 3 s…10 min v PIR 120 kültéri: 3 s…30 min v PIR 360 kültéri: 5 s…20 min
A kontaktus terhelhetősége: PIR 360 kültéri Izzólámpák: Halogén lámpák (230V): Halogén lámpák (elektronikus előtéttel): Fénycsövek (nem kompenzált): Kompakt fénycsövek:
PIR 120 kültéri
PIR 360 plafon 1000W 1000W 315VA
PIR 120 kültéri 1000W 900W 250VA
PIR 360 kültéri 1000W 800W 315VA
250VA
200VA
250VA
4x23W
3x23W
4x23W
Műszaki adatok b Fogyasztás: kb. 2W b Más fény források és n a g yo b b te l j e s í tm é nye k esetén: kötelező a relék, mágneskapcsolók használata b Gyors és egyszerű bekapcsolási idő és fényerő
érzékenység beállítás b Védettség: v PI R 3 6 0 p l a fo n: c s a k beltérre v PIR 120 kültéri: IP55 v PIR 360 kültéri: IP55
Argus füstérzékelők Biztonság mindenek előtt, ennél semmi sem fontosabb. Különösen igaz ez az otthonok, lakások tűzkockázatára. A füst belélegzése 3 alkalommal egymás után már végzetes lehet. Éjszaka nagyobb a kockázat a füstmérgezésre, hiszen alvás közben nem érezzük a szagokat. Jó tudni, hogy van ami jelezze a tűz kialakulását! Típus
Leírás
Argus füstérzékelő Akkumulátoros füstérzékelő
Szín Rendelési szám Polár fehér MTN547120
Műszaki adatok: b Öntesztelés. b Folyamatos akkumulátor megfigyelés. A lemerülőfélben lévő akkumulátort hang és villogó LED jelzi. b Nyomógomb teszteléshez. b Akkumulátor típusa: 9V, alkali, 6LR61 b Akkumulátor élettartama: kb. 2,5 év (hálózati típusnál kb. 4,5 év) b Hangjelzés: 85 dB 3 méteres távolságból b Fényjelzés: 2 db LED (zöld, piros), akkumulátoros típusnál csak piros
Moduláris készülékek Resi9 dimmer Alkalmazás A (távvezérelt) dimmerek az 60-1000 W egység teljesítményű fényforrások (izzólámpa, kisfeszültségű hagyományos ill. elektronikus előtéttel ellátott törpefeszültségű halogénlámpák valamint 60-600W motorok, ventilátorok) vezérlésére és fényerejének változtatására alkalmasak egy vagy több vezérlési pontról működtetve. Rendelési számok Típus
Teljesítmény Szélesség 18 mm-es Rendelési szám (VA) osztásban STD1000RL-DIN 1000W 4 CCTDD20003 400W CCTDD20001
Műszaki adatok b Terhelhetőség a fényforrás típusa szerint: v izzólámpa és kisfeszültségű halogén (230 V): 60 - 1000 W v kisfeszültségű halogén hagyományos transzformátorral: 60 - 1000 W v ferromágneses transzformátorral, elektronikus és univerzális elektronikus transzformátorral: 60 - 1000 W
Resi9 csengők és berregők Alkalmazás Hangjelzés lakásban és szolgáltató helyeken. Rendelési számok Típus
Feszültség (V AC) 220…240 8…12 220…240 8…12
SO RO
Szélesség 18 mm-es osztásban 1 1 1 1
Rendelési szám A9A15320 A9A15321 A9A15322 A9A15323
Műszaki adatok b Feszültség (50…60 Hz): v 220…240 V: -15…+6 %, v 8…12 V: -15…+6 %. b Hangosság (60 cm-re): v RO berregő: 70 dB, v SO csengő: 80 dB. b Fogyasztás: v 3,6 VA: 8…12 A, v 5 VA: 220…240 V. b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsokkal legfeljebb 4 mm2 keresztmetszetű vezetékhez.
Resi9 csengő transzformátorok Törpefeszültségű csengők tápellátásához használható csengő transzformátorok. Típus Teljesítmény TR 8-12V 4VA transzformátor TR 12-24V 25VA transzformátor
Primer feszültség 230 V AC, ±10% 230 V AC, ±10%
b Szabványmegfelelőség: NF EN 60742, EN 61558-1, CEI61558-1 b Biztonság: A primer és szekunder áramkör teljesen elválasztott egymástól. b Rövidzárási áram: elviseli a rövidzárási áramokat egy beépített eszköz segítségével.
Szekunder feszültség 8–12 V AC ±15% 12–24 V AC ±15%
Szélesség 18mm- Rendelési es osztásban szám 2 A9A15213 3
A9A15215
b Érintésvédelem: II-es érintésvédelmi osztályú kapocstakaróval (opció). b Üzemi hőmérséklet: -20 °C…+50 °C b Csatlakozás: kengyeles szorítókapcsokkal legfeljebb 4 mm2-es vezetékekhez
Resi9 dugaszolóaljzat Dugaszolóaljzat Schucko típusú földelt villásdugók számára. DIN kalapsínre pattintható. Típus PC dugaszolóaljzat
Szélesség 18 mm-es osztásban 2.5
Rendelési szám A9A15310
b Szabványok: PC 10/16 A: NFC 61-303 b PC 10/16 A német szabványnak megfelelő: DIN 49440 és VDE 0620 b Csatlakozás: PC 10/16 A: 6 mm2-ig
Kiselosztók Opale hátlap nélküli kiselosztó Alapkeret: b a felfogató furatok és a szerelősínek számára b egyszerű vezeték-becsatlakoztatás: nincs szükség külön furatokra, bőven van hely a bejövő és kimenő vezetékek számára b gyors csatlakoztatás: külön föld (PE) és nulla (N) csatlakozóblokkokkal Előlap: b áramkör-azonosítás öntapadós címkékkel (soronként egy címke) b s z i m b ó l u m o k k a l e l l á tot t c í m ké k i s használhatók b bepattintható modultakaró (soronként 5 osztás) b kiegészítők széles választéka: v kulcsos zár v ajtó v fenéklemez Rendelési számok Ajtó nélküli elosztók PE/N sínnel Sorok száma
Szélesség 18 mm-es osztásban
Méretek Mag.
Szél.
Mélys.
Rendelési szám
1
13
225
252
106
10891
2
26
360
252
111
10892
3
39
485
252
111
10893
4
52
610
252
111
10894
Csatlakozó kiegészítők Csatlakozóblokk 26 furattal 1 osztás = 18 mm
Műszaki adatok b Szín: fehér, RAL9003 b Anyag: önkioltó szigetelőanyag b Védettség: v EN 60529 szabvány szerint: - IP30 (ajtó nélkül), - IP40 (ajtóval) v EN 50102 szabvány szerint: IK07 b Védettség közvetlen érintés ellen: II. osztály b Tűz- és hőálló képesség: 750 °C b Maximális terhelhetőség: 90 A b Szabványmegfelelőség: MSZ EN 60439-3 b Befogadóképesség (18 mm osztásban): 13, 26, 39, 52 b Kialakítás: falon kívüli, ajtó nélkül v. ajtóval, füstszínű átlátszó ajtóval b Alapfelszereltség: v soronként 1 db áramkör takaró címke v 2 db csatlakozóblokk-tartó
13479
Kiselosztók Micro Pragma falon kívüli kiselosztó Felszereltség: b Hátlap szimmetrikus DIN sínekkel b Kikönnyítések 4 oldalon b Plombálható előlap, beépített, feliratozható Műszaki adatok: multifunkciós kiselosztó (1 soros 2, 4 ,6, 8 osztás) b Szín: fehér RAL 9003 b Anyag: önkioltó szigetelőanyag b Védettség: v EN 60529 szabvány szerint: IP30 v EN 50102 szabvány szerint: IK07 b Tűz- és hőállóképesség: 650C/ 30 s b Szabványmegfelelőség: MSZ EN 60439-3 Rendelési számok Sorok száma Befogadóképesség (osztás) 1 2 1 4 1 6 1 8
Méretek (mm) Magasság 130 130 165 200
Szélesség 51 88 140 198
Mélység 60 60 72 72
Rendelési szám 10205 10206 10207 10208
1 osztás = 18 mm
Mini Pragma falon kívüli és falba süllyeszthető kiselosztó Üzlethelyiségek, lakások beltéri kiselosztójaként használható, maximum 63A beköthető áramerősségig.
Falon kívüli Előlap: b - 1- 2- és 3-soros: jobbra és balra 140°-ban nyíló ajtó. b teli vagy áttetsző ajtóval felszerelt kiselosztó b hozzácsomagolt modultakaró b áramkör-azonosítás öntapadós címkékkel (soronként egy címke) b szimbólumokkal ellátott címkék is használhatók b kulcsos zár külön rendelhető Hátlap: b Egyszerűen beállítható: v felül középen elhelyezett ovális furat segíti a pontos vízszintezést (kettősszigetelést adó műanyag takarósapkával letakarható) v függőleges finombeállítást segítő ovális furatok alul két oldalt (kettősszigetelést adó takarósapkákkal letakarhatók) b Kényelmesen telepíthető: v a hátlap és az előlap illesztési vonalában és a hátlapon belül elhelyezett kikönnyítések a vezetékbevezetések számára szolgálnak. A kitöréseket egyszerűen pl. laposfogóval lehet elkészíteni b Gyors csatlakoztatás: v külön föld (PE) és nulla (N) csatlakozóblokkokkal v nagy kábeltér, a test teljesen szétszedhető v aszimmetrikusan elhelyezett DIN sín
Kiselosztók Mini Pragma falba süllyeszthető kiselosztó Üzlethelyiségek, lakások beltéri kiselosztójaként használható, maximum 63A beköthető áramerősségig.
Falba süllyeszthető Előlap: b 1- 2- és 3-soros: jobbra és balra 140°-ban nyíló ajtó. b teli vagy áttetsző ajtóval felszerelt kiselosztó. b hozzácsomagolt modultakaró b áramkör-azonosítás öntapadós címkékkel (soronként egy címke) b szimbólumokkal ellátott címkék is használhatók b kulcsos zár külön rendelhető Hátlap: b Egyszerűen beépíthető: v csupán 8 cm mélységű v téglafalba vagy gipszkarton falba is beépíthető (ekkor szükséges a rend.szám: MIP99047 kiegészítő is) b Kényelmesen telepíthető: v vezetékbevezetés a kikönnyítések kifúrásával vagy kitörésével egyszerűen megoldható b Gyors csatlakoztatás: v külön föld (PE) és nulla (N) csatlakozóblokkokkal v nagy kábeltér v aszimmetrikusan elhelyezett DIN sín v utólagos vízszintezés és mélységállítás v színes előlapok Rendelési számok: Fehér kiselosztó Sorok száma 1 1 1 1 1 2 3
Modulok száma soronként 4 6 8 12 18 12 12
Összes kapacitás 18 mm modulban 4 6 8 12 18 24 36
Névleges áram (A) 50 63 63 63 63 63 63
Falon kívüli változat rendelési számok Teli fehér Áttetsző ajtóval ajtóval (füstszínű) MIP12104 MIP12104T MIP12106 MIP12106T MIP12108 MIP12108T MIP12112 MIP12112T MIP12118 MIP12118T MIP12212 MIP12212T MIP12312 MIP12312T
Falba süllyesztett változat rendelési számok Teli fehér ajtóval Áttetsző ajtóval (füstszínű) MIP22104 MIP22104T MIP22106 MIP22106T MIP22108 MIP22108T MIP22112 MIP22112T MIP22118 MIP22118T MIP22212 MIP22212T MIP22312 MIP22312T
Színes kiselosztó, süllyesztett változat, áttetsző ajtókkal Sorok száma Modulok száma Összes kapacitás Süllyesztett soronként 18 mm modulban hátlap 1 1 1 1 1 2 3 Kiegészítők MIP99029 MIP99030 MIP99031 MIP99032 MIP99033
4 6 8 12 18 12 12
4 6 8 12 18 24 36
MIP82104 MIP82106 MIP82108 MIP82112 MIP82118 MIP82212 MIP82312
2 fehér cserélhető kábelbevezető 4 modul 2 fehér cserélhető kábelbevezető 6 modul 2 fehér cserélhető kábelbevezető 8 modul 2 fehér cserélhető kábelbevezető 12 modul 2 fehér cserélhető kábelbevezető 18 modul
Krém MIP40104T MIP40106T MIP40108T MIP40112T MIP40118T MIP40212T MIP40312T
MIP99050 MIP99036 MIP99034 MIP99035 MIP99047 MIP99046
Sötétbordó MIP50104T MIP50106T MIP50108T MIP50112T MIP50118T MIP50212T MIP50312T
Pisztáciazöld MIP60104T MIP60106T MIP60108T MIP60112T MIP60118T MIP60212T MIP60312T
Ködszürke MIP70104T MIP70106T MIP70108T MIP70112T MIP70118T MIP70212T MIP70312T
Megvilágítás hálózati kimaradásra Fali tartó (18 modul) (2db/csomag) Fehér plombakészlet Süllyesztőkészlet IP41 Gipszkarton falba süllyesztőkészlet Mini Pragma zár
1 osztás = 18 mm
Műszaki adatok b Szín: fehér, krém, pisztáciazöld, ködszürke, sötétbordó b Anyag: önkioltó szigetelőanyag b Védettség: v EN 60529 szabvány szerint: IP40 v EN 50102 szabvány szerint: IK07 b Védettség közvetlen érintés ellen: II. osztály (i) b Tűz- és hőállóképesség: 650 °C / 30 s b Maximális terhelhetőség: v 4 osztás: 50 A, v 6-36 osztás: 63 A
b Szabványmegfelelőség: MSZ EN 60439-3 b Befogadóképesség (18 mm osztásban): 4, 6, 8, 12, 18, 24, 36 b Kialakítás: falon kívüli és falba süllyeszthető b Alapfelszereltség: v soronként 5x18 mm bepattintható modultakaró v 2 db PE/N csatlakozóblokk v 2 db csatlakozóblokk-tartó v 4 db tömítősapka
A csatlakozóblokkok kialakítása: Furatok száma modulok száma 4–6 8–12 18–24 36 1 osztás = 18 mm
Összetétel 6 mm2 1 3 6 9
10 mm2 2 4 8 9
16 mm2 1 1 2 2
Biztonságban vannak az elektromos készülékei? Tudta-e, hogy már egy 20 000 Ft értékű túlfeszültségkorlátozó készülék képes megvédeni a több százezer forintos elektronikus berendezéseit? Összeszámolta-e már, milyen értékben működik lakásában érzékeny elektronika (TV, házimozi, számítógép, DVD lejátszó, kazán, bojler, riasztórendszer stb.)? A túlfeszültség-korlátozó készülékek már kis mértékű feszültségszint-emelkedés esetén működésbe lépnek és lekorlátozzák a hálózat és az érzékeny készülékek számára veszélyes feszültségszintet a normális értékre. Ha villámlás okozta ezt a szintemelkedést, akkor a keletkező villámáramot biztonságosan elvezetik a földelés felé, így megakadályozzák azt, hogy ezek a nagyértékű áramok az érzékeny készülékeken keresztül folyjanak. Ellenőrizze most, hogy van-e a kiselosztójában olyan készülék, ami rendelkezik villámjellel! Ha nem talál ilyen terméket, akkor veszélyben vannak az érzékeny készülékek! Beszéljen villanyszerelő szakemberrel és keresse partnereinknel a Resi9 túlfeszültség-korlátozókat, amellyel biztonságban tudhatja érzékeny készülékeit.
Resi9 – Biztonságot teremtünk. Regisztráljon és nyerjen pendrive-ot! Látogasson el a www.SEreply.com weboldalra és lépjen be a lenti promóciós kóddal. Kód: 511v Termékeinket folyamatosan fejlesztjük, a kiadványban közölt információk érvényességéről kérjük, érdeklődjön. Schneider Electric Hungária Villamossági Zrt. 1117 Budapest, Hauszmann Alajos u. 3/B http://www.schneider-electric.hu SE214/2013
Schneider Vevőszolgálat telefon: 382-2800, fax: 382-2606 e-mail:
[email protected] 2013/02