R( )zhledy Městys Ce r h e n i c e
— čtvrtletník b ře z e n 2009
Člověk musí žít, dokud to jde Babičku s pletacími jehlicemi v rukou a možná i v houpacím křesle a s tep lými bačkorami na nohou směřují cích k televizní obrazovce si představí každý. A nejspíš i pod pojmem oby vatelka domu s chráněným bydle ním. V případě paní Miluše Žižkové, která je spolu s manželem Josefem necelého tři čtvrtě roku obyvatelkou cerhenického domu s chráněným byd lením, platí pouze ony pletací jehlice. A samozřejmě spousta barevných klu bíček vlny a hotových výrobků i těch, které jsou teprve ve stadiu vzniku. Mezi rozpleteným svetrem a televizní obrazovkou ovšem vyvolá poněkud překvapený výraz na tváři příchozího moderní notebook, pípnutí skype a veselé broukání paní Miluše při snaze najít plavky. Vždyť za chvíli je odjezd do Kolína na pravidelné plavání a per manentku by přece byla věčná škoda nevyužít... Manželé Žižkovi pochází z Orlických hor. „Nejmladší syn bydlel v Kolíně, a tak jsme sháněli bydlení někde poblíž,“ vypráví paní Miluše. „V domě s chráně ným bydlením jsme spo kojení. Co bychom na stáří dělali někde v horách? Chtěli jsme blízko k jednomu z dětí, ale tak, aby s námi nemělo víc starostí než radostí. Celý život jsem se starala o rodiče, vím, co je to za starost. Proto jsme si hledali místo, kde budeme mladým poblíž, ale na stáří zabezpečení. A sho dou okolností se nakonec syn přestěhoval do nových bytů Na Palouku,“ pochva luje si paní Miluše a tvář se jí
rozzáří úsměvem při pohledu na note book. Vždyť píše dcera ze Švýcarska po skype. „Je to úžasná výhoda, s dcerou jsem denně ve styku, vidím vnoučata,“ dodává. Životním mottem jí a manžela je, že člověk musí žít, dokud to jde. „Jednoho rána se můžeme probudit a nebudeme moct vstát. Čas člověk musí využít a ne ho promarnit,“ říká. A nejen říká. Oba manželé jsou známí jako veselá kopa, znají je nejen v domě s chráněným bydlením, kde co chvíli zahrají s kytarou na různých oslavách a setkáních, ale hráli i na cerhenické zábavě a roky už jezdí do Kutné Hory na tzv. Zpívánky do jednoho z pen zionů, kde k veselé notě přispívá i banjo a basa. S veselou notou má pan Josef zkušeností habaděj. Však přes 30 let chodil hrát po muzikách a zábavách. A manželce vzorně nikdy neodmítl podat klubíčko vlny, když se někam zakutálelo... Paní Miluše plete od svých sedmi let. „Tehdy jsem měla žloutenku. Byla tří měsíční karanténa, ani maminka ne
mohla do práce, tak mě naučila plést. V 50 letech jsem se k tomu naučila háč kovat,“ vypráví. Svetr zvládne uplést za tři dny. Má bohatou praxi. Před Vánoci bývá vždycky hodně zakázek, někdy se sejdou přání i na 20 až 30 sve trů. A to pak musí jehlice opravdu jen kmitat. „Teď hodně frčí ponča,“ připo míná paní Miluše, která je chystá vnuč kám do Švýcarska i do Kolína. Kromě svetrů a ponč vyrábí čepice, ponožky, rukavice, drobné ozdoby, zvládá jak nejzákladnější hladce obratce tak i norské vzory. Pro snachu chystá sexy šaty, které se jí zalíbily v jednom mód ním katalogu. Stačí vědět míry. A pro vnučku to bude svetr s kočičkami. „Hodně se teď nosí, nevěděla jsem přesně, jak ty figurky vypadají, tak jsem si je našla na internetu,“ popsala paní Miluše. A možná jí i zbude trocha času, aby si upletla něco pro sebe. Ovšem nejspíš až poté, co dodělá výrobky pro výstavu Senior handicap – aktivní život 2009, která se uskuteční v polo vině dubna v Lysé nad Labem.
ch obce, financích i mezilidských vztazí ch ěre zám o dem erá Sem m rke Ma Starosti starosty, aneb s PhDr. Městysu se podařilo získat hned několik dotací. Můžete upřesnit, o jaké konkrétně jde a na co se použijí? Jsem velice rád, že se nám na letošní rok podařilo získat dotací celou řadu. První díl evropských peněz poputuje na rekultivaci cerhenické skládky, další poslouží na vybudování denního staci onáře a zázemí pro seniory, jež bude stát kolem 10 milionů korun. V rámci této akce by se měl k ordinacím lékařů vybudovat i výtah, jenž jsme především našim starším občanům slíbili již před lety. Za další státní peníze rozšíříme a zmodernizujeme školní jídelnu. Plány tvoří projektant ing. Martin Škorpík z Kolína a definitivní podobu získají zhruba během dubna až května letošního roku, aby se mohlo začít stavět začátkem prázdnin. Čekáme také na výsledek žádosti o evropskou dotaci, z niž hodláme na budově školy dokončit přední fasádu, okna v tělocvičně a další práce. Obdobně čekáme také na schválení dotace na vodovod. Jaké další plány mají Cerhenice na letošní rok? Kromě zmiňovaného vodovodu je to velký úkol rekultivace skládky. Akce bude od data zahájení probíhat 185 dní, předpo kládám tedy, že na podzim by měly být práce dokončeny. Na pro storu bývalé skládky by měla vzniknout například cesta k chrá něnému stromu. V okolí by v budoucnu měl být parket, kde by se mohly pořádat zábavy a další kulturní akce. Celá řada obcí zvýšila daň z nemovitosti, jak to umožnila vláda, a to až pětkrát. Zvýšili jste také? Pochopitelně jsme se nad tím zamýšleli, ale přestože městys nemá dostatek finančních prostředků, nechtěli jsme našim oby vatelům přidělávat v současné situaci další výdaje a rozhodli jsme se daň nezvyšovat. Nechceme rodinám přidat další zátěž. Jak budete v letošním roce podporovat spolky? Vloni jsme spolky, ať už se jedná o hasiče či fotbalisty, podporo vali opravdu velkoryse a ani letos tomu nebude jinak. Například fotbalisty hodláme podpořit částkou 100 až 200 tisíc, tedy stejně jako již v předchozích letech (příspěvky na dopravu, provoz atd.). (strana 2 – cerhenické rozhledy – březen 2009)
Vloni obec zaplatila práce na nové fasádě na kabinách, letos bychom je chtěli dokončit a minimálně proběhnou další drob nější úpravy na hřišti. Pokud se podaří získat další dotaci, usku teční se celková rekonstrukce hřiště podle projektu již zmíně ného univerzálního projektanta ing. Martina Škorpíka z Kolína. V souvislosti s podporou hasičů jsem již jednal jak se starostou Jindřichem Pacltem, tak s velitelem výjezdové jednotky Davi dem Pazderkou a shodli jsme se na dalších plánech a podpoře. Jsem rád, že naši hasiči velmi dobře fungují. Za uplynulý rok měli šest výjezdů, z toho pět mimo katastr Cerhenic. Moc jim za jejich nejen výjezdovou činnost děkuji, je fantastická věc, že je máme. Jak se vám tak neuvěřitelně rychle podařilo vyřešit problém s absencí dětské lékařky? Paní doktorka Šmejkalová, jež i pro naše občany ordinovala ve Velimi, skončila, aniž by to obci oznámila. Byli jsme tedy postaveni před problém urychleně sehnat jinou dětskou lékařku. Domluvili jsme se nakonec s naší obyvatelkou, paní doktorkou Kateřinou Dvořákovou, která do té doby pracovala v Chotuticích a Plaňanech, aby začala ordinovat i v Cerheni cích. Doufám, že naše maminky budou spokojené. Jak se vyvíjí záměr odkanalizovat Cerhýnky? V pátek 27. února jsme v Cerhýnkách uspořádali besedu, na niž jsme pozvali všechny občany a přítomen byl i generální projek tant kanalizace. Dořešovaly se přípojky k jednotlivým nemo vitostem. Projekt pro stavební povolení na splaškovou kanali zaci v Cerhýnkách už je hotový, nyní na celou akci zajišťujeme finanční prostředky a stavební povolení. V Cerhýnkách také pro bíhá dotazníková kampaň, v rámci které si mohou občané určit místo u své nemovitosti, kde chtějí být na kanalizaci napojeni. Jsou na území městysu ještě k dostání stavební pozemky? Městys nabízí k prodeji pozemky, o něž je velký zájem. Na polo vině parcel už jsou rezervace. Jedná se o pozemky v Cerheni
cích Za Drahou. Kdo z obyvatel Cerhenic, Cerhýnek a Radimku by měl ještě zájem, nechť neprodleně kon taktuje úřad městyse. Minimální cena je 700 korun za čtvereční metr. Jak v současné době vypadá činnost zastupitelstva? Zastupitelstvo pracuje velmi dobře, podařilo se nám vytvořit dělný tým, který spolupracuje ku prospěchu Cerhenic. Jsem tomu rád. V zastupitelstvu se nedě líme podle barvy pleti, ani příslušnosti k jednotlivým politickým stranám. Musím konstatovat, že atmosféra mezi zastupiteli se značně zlepšila po odchodu paní Markéty Pošíkové a Soňa Duškové. Paní Pošíková, dle názoru kolegů zastupitelů, místo práce v zastupitelstvu pouze sledovala, co, kde a za kolik by mohl její manžel vytisknout. Činnost zastupitelstva jako taková ji příliš nezajímala. Jsem rád, že poslední volby vyhrála ČSSD. Kdyby se tak nestalo a voliči bývali dali více hlasů ODS, byla by starostkou paní Soňa Dušková, která se v sou časné době odstěhovala neznámo kam. Pro Cerhenice by to znamenalo vyhlásit předčasné volby. Doufám, že v příštích komunálních volbách místní ODS, čítající pět členů, se zhostí úkolu vybrat svého leadra zodpověd něji a rozhodne se pro člověka pokud možno místního a s vazbou na Cerhenice, nikoli pro někoho, kdo pak do nich kopne a cynicky je opustí, i když v předvolební kampani sliboval hory i s horákama. Ne úplně všichni obyvatelé jsou ale vám a ČSSD nakloněni. Je už znám například výsledek soudu s manželi Říhovými? Soudní pře stále probíhá. U soudu I. stupně jsem spor prohrál a měl bych se manželům Říhovým omluvit za to, že jsem je označil za viníky nekonání pouťové zábavy v roce 2006. Proti tomuto rozsudku krajského soudu, který zatím není pravomocný, jsem se odvo
lal. S trochou nadsázky po vzoru jistého politika sním raději brouka potemníka, než bych se omlouval. Věřím, že odvolací soud se na celou záležitost bude dívat jinak. Podle mého názoru není normální, aby kvůli dvojici manželů (z nichž jeden ani není v naší obci trvale hlá šen) a jejíž práva nejsou nijak narušována, byl výrazným způsobem ohrožen kulturní a společenský rozvoj Cerhenic. Oblíbená pouťová zábava, která je v naší obci tradicí již od dob první republiky a vždy se při ní ve vzájemné shodě a v příjemné sousedské atmosféře schází takřka všichni obyvatelé, přispívá k dobrým mezilidským vztahům rozhodně více než chování manželů, kteří by si, podle mého názoru, měli zamést před vlastním prahem. Chce-li mít někdo ve svém okolí klid a pořádek, není od věci začít u sebe a například začít zdravit své starší spoluobčany a také si uklízet po svém pejskovi, jehož exkre menty se objevují na obecních i soukromých pozemcích. Co se týká fasády, kterou manželům Říhovým neznámý pachatel poškodil nápi sem, zvažuji, že na její opravu uspořádáme sbírku. Raději z veselejšího soudku... Sběrný dvůr, to je jistě úspěch... Jsem velice rád, že se nám sběrný dvůr podařilo vybudovat s minimál ními náklady. Pro všechny občany má otevřeno ve středu od 15 do 17 a v sobotu od 9 do 11 hodin. Za provoz odpovídá paní Markéta Kašová. A otázka na závěr. Jak se v Cerhenicích projevuje výsledek krajských voleb? Změnou v čele krajského úřadu si Cerhenice pochopitelně výrazně polepšily. Na rozdíl od předchozího hejtmana, který, po pravdě řečeno, ani nevěděl, že existujeme, nový hejtman MUDr. David Rath ví o Cerhenicích velmi dobře, vždy se mu v nich líbilo, zajímal se o ně a hovořil o nich velmi pochvalně. Předpokládám tedy, že naše pro jekty významně podpoří. Již jsem o tom s ním hovořil, máme v plánu uskutečnit celou řadu zajímavých akcí. Cerhenicím, které Davida Ratha podpořily ve volbách výraznou většinou, se tato volba jedno značně vyplatila. Z těch prvních úspěchů mohu jmenovat například stavbu připojení Cerhenic na silnici I. třídy Praha – Kolín a pravděpo dobně se nám podaří i uskutečnit dokončení rekonstrukce průtahu Cerhenicemi, a to tak, že se vymění kostky za asfalt.
(březen 2009 – cerhenické rozhledy – strana 3)
Novinky ze Základní školy a Mateřské školy Cerhenice
TJ Sokol Cerhenice má nového starostu
V letošním roce obdržel Městys Cerhenice dotaci na rekonstrukci školní jídelny ve výši 12 milionů Kč. Školní jídelna byla postavena v roce 1988 v „Akci Z“ a v současné době je její vybavení a prostorové řešení již zcela nevyhovující. Nyní se zpracovává projektová dokumentace a vlastní rekonstrukce proběhne v letních měsících. Školní jídelna bude nejenom moderní a odpovídající všem přísným hygienickým předpisům, ale hlavně se zvýší kapacita vařených jídel tak, aby bylo možné uspokojit narůstající počet žáků ale i cizích strávníků, přednostně důchodců, ale i dalších občanů Cerhenic, Cerhýnek a Radimku. Dále se zdá na dobré cestě zvětšení kapacity mateř ské školy, a to přístavbou nad rekonstruovanou školní jídelnou. Tady by měly vzniknout prostory pro další oddělení mateřské školy a zároveň společenské zařízení pro naše seniory. Dotace již byla našemu městysu přidělena ve výši 10 milionů Kč a nyní probí hají jednání o přesném určení této dotace. Kromě toho městys znovu požádal o dotaci na dokon čení rekonstrukce budovy základní školy a i tady je vysoká pravděpodobnost přidělení dotace. Pokud se vše podaří tak, jak plánujeme, dozná celý areál školy v tomto roce zásadních změn. Tyto změny jsou nezbytné, protože počet žáků školy stále stoupá. Množství dotací, které do oblasti školství v našem městysu směřují, je nadstandardní a jejich smyslu plné využití a zúřadování v souladu s přísnými pra vidly pro přidělování těchto dotací je možné pouze díky již mnohokrát osvědčenému rozdělení kompe tencí a úzkou spoluprací mezi starostou městyse a jeho dvěma zástupci. Troufám si říci, že bez toho by nebylo možné tyto dotace v našem městysu vůbec zrealizovat. Kromě těchto velkých stavebních akcí došlo také k personálním změnám v mateřské škole. Ke konci kalendářního roku opustila naši školu na vlastní žádost dlouholetá vedoucí učitelka mateřské školy paní Ilona Kolářová. Touto cestou bych jí rád podě koval za vykonanou práci a popřál jí mnoho úspěchů v profesním i osobním životě. Na její místo nastou pila paní Iveta Matoušková. Jako učitelka mateřské školy zároveň nastoupila paní Michaela Nováková. Pokud se podaří uskutečnit výše uvedenou přístavbu mateřské školy, budeme pravděpodobně potřebovat ještě jednu učitelku. Mgr. Jan Hranička
Stal se jím Milan Škopek, pod jehož vedením má tato organizace spoustu plánu do nadcházejícího období.
(strana 4 – cerhenické rozhledy – březen 2009)
V součastné době Tělocvičná jed nota Sokol Olympie Cerhenice čítá 59 dospělých členů a 36 žáků.
Hlavní oddíly jsou :
)
kopaná – m užstvo dospělých a mužstvo žáků ) všestrannost – florbal, gymnastika ) šipky ) rekreačně nohejbal Z výboru po šestiletém funkčním období odešli starosta Aleš Kobliha, místostarosta Mgr. Jan Hranička, oba totiž vykonávají důležité funkce v zastupitelstvu Městyse Cerhenice. „Nový výbor TJ chce pokračovat v práci výboru předešlého, a to je hlavně zajiš tění kvalitního technického zázemí pro sportovce Cerhenic a výchova mladé generace ve smyslu stanov ČOS. V plánu je hlavně rekonstrukce hřiště kopané, přístavba posilovny ke stá vajícím kabinám, výstavba víceúčelo vého hřiště,“ říká nový starosta Sokola Milan Škopek. „Chceme spolupracovat s Městysem Cerhenice na zbudování vodního relaxačního centra, které by za dobré konstelace mohlo vzniknout z areálu bývalé klubovny mládeže v Cerhenicích. Touto cestou bych chtěl poděkovat starostovi městyse panu PhDr. Marku Semerádovi za přízeň cerhenickému sportu, všem funkcio nářům, kteří se ve svém volném čase věnují výchově sportovců, a sponzo rům za finanční příspěvky na sportovní činnost. Jsou to firma SESON s. r. o, firma 1. Cerhenická s. r. o., Městys Cerhenice,“ dodává.
kénko cerhenických hasičů Atmosféra blížících se vánočních svátků nám přinesla malý předvánoční dárek, návštěvu hasičské stanice 6 na Praze 4 Antala Staška. V neděli ráno dne 14. 12. 2008 se dětičky sešly na Cerhenické vlakové zástavce a vyrazily společně s vedoucíma kolektivu na hasičskou výpravu. Na tu s námi jeli i kamarádi i kolegové z kolektivu mladých hasičů SDH Drahobudice. Prohlídkou stanice nás provázel technik strojní služby Petr Novák, který pojal vše svědomitě a důkladně. Při seznamování s hasičskou technikou zaujal nejen děti, ale i dospělé. Největším zážitkem pro děti byla mož nost spustit se po požární tyči i ukázka automobilové plošiny, která je jedna z nejvyšších v České Republice a dosahuje výšky 52 m. Děti na výlet vzpomínají radostně a jako poděkování kamarádovi Petrovi Nová kovi nakreslily obrázky požární techniky, se kterou se měly možnost seznámit. My dospělí máme vzpomínky uložené ve fotkách. Dne 17. ledna 2009 je kolektiv MH zaregistrován na OSH Kolín.
Přehled akcí na rok 2009 pro Mladé hasiče únor 30. dubna 1. května 12. červen 27. červen červenec srpen září 28. října 6. prosince 30. prosince
výlet do Prahy na letiště Ruzyň čarodějnický slet, stanování na fotbalovém hřišti 1. soutěž v požárním útoku pro mladé hasiče o pohár starosty stanování na Mýtině odemknutí léta s MH Pouť v Ratenicích, 2. soutěž v Cerhenicích o pohár S. Růžičky rozloučení s létem soutěž v Klipci, Poslední sání Pňov Lampionový průvod Mikulášská tancovačka Dětský Silvestr
Pro rok 2009 byl sestaven návrh na patronát nad dětským hřištěm, který jsme předali starostovi městyse PhDr. Markovi Semerádovi. Petr Patočka (Kaštánek)
(březen 2009 – cerhenické rozhledy – strana 5)
Kulturní rok 2008 Rok 2008 byl pro kulturní komisi při městysu Cerhenice velmi náročný, ale hojnou návštěv ností kulturních akcí byl pro nás poděkováním a novou výzvou pro pořádání kulturních akcí na rok 2009. Pro většinu z nás je nový rok příslibem něčeho nového a zadávání si nových předsevzetí. Pro nás je předsevzetím vyhýbat se chybám roku předešlého a udělat v novém roce všechno proto, aby život v Cerhenicích, Cerhýnkách a Radimku byl co nejlepší a kulturně zajímavý. Myslíme si, že zajímavý a společenský život spočívá v sousedské výpomoci a uspořádání pro malé i velké spoluob čany a přátele městysu kulturní a sportovní čin nost. Velice rádi bychom Vám připomněli kulturní akce, které se uskutečnily v roce 2008, při kterých jsme se vydováděli a zasmáli. Březen – Vítání jara s pohádkovými postavičkami Duben – II. Čarodějnický slet Červen – Dětský den s TJ Sokol Cerhenice Červenec – 130 let založení SDH Cerhenice Srpen – Konec prázdnin s hasiči Říjen – Lampionový průvod (Putování svítících broučku a berušek) Listopad – V ánoční výzdoba náměstí Cerhenice a Cerhýnky Prosinec – II. Mikulášská tancovačka, Silvestr Nesmíme ale zapomenout, že bylo v roce 2008 vykonáno hodně pozitivního, a to ve všech oblas tech našeho života: sport – fotbalová utkání, školství – kvalitní školní výuka, životní prostředí – nové sběrné místo, sociální oblast – pečovatel ská služba a v neposlední řadě z hlediska ochrany občana aktivní činnost našich hasičů. Hodnotit za všechny není možné, to musí udělat každý sám. Kulturní komise touto cestou děkuje osobám a společnostem za jejich podporu v podobě spon zorských darů, kterými nám významně pomáhají v našich kulturních akcích pro dětičky a ostatní. Na závěr bychom Vás velice rádi seznámili s kalen dářem kulturních a sportovních akcí na rok 2009, který je přílohou novin.
Kulturní komise Městysu Cerhenice
(strana 6 – cerhenické rozhledy – březen 2009)
foto) Kolí nsk ý
deník
Dopravní značení na komunikacích
Kanalizace Cerhýnky
V měsíci březnu proběhne kontrola dopravního značení na míst ních komunikacích a na komunikacích, které spravuje SUS Kutná Hora. Na základě této kontroly bude v případě okresních silnic požádána SUS Kutná Hora o případné opravy, výměny či změny. Pokud jde o místní komunikace, bude zastupitelstvu městyse předložena zpráva, a to rozhodne o opravách, výměně, odstra nění nebo osazení nových dopravních značek. Prosím spolu občany, pokud mají pocit, že v některých místech jsou některé značky nadbytečné nebo naopak by někde bylo potřeba umís tit značky nové, nechť své připomínky podají do 31. 3. 2009 na úřad městyse. Jan Hranička 1. zástupce starosty
Sokolovna prochází opravami Část sokolovny, jež nedávno přešla do soukromých rukou, už prošla prvními opravami. Z výčepu vznikla sympatická rou benka, přibylo obložení stropu, falešné trámy, palubky na stěnu, nová podlaha. Rekonstrukce sálu se podle majitele Milana Duška chystá na léto.
Rekonstrukce mostu V druhé polovině roku by se měla uskutečnit oprava mostu v Cerhenicích. Podle ředitele SÚS Kutná Hora Zdeňka Dvořáka se nyní vypisuje soutěž na dodavatele stavby.
Začíná se pracovat na rekultivaci skládky Během ledna a února se uskutečnilo výběrové řízení na rekul tivaci bývalé skládky. Práce se nakonec ujme firma ZEPOS, spol. s r. o. se sídlem v Libuni ve východních Čechách. V sou časné době již firma převzala staveniště a pouští se do práce. „Rád bych požádal všechny obyvatele Cerhenic a Cerhýnek o trpělivost s touto akcí, která si vyžádá zvýšený provoz. Poku síme se vše zařídit tak, aby akce občany co nejméně zatěžovala,“ říká starosta Marek Semerád.
Sběrné místo Od začátku února se přes všechny peripetie podařilo uvést do provozu sběrné místo, které je umístěno na obecním pozemku vedle hřbitova. Sběrné místo je otevřeno prozatím 2 x týdně, a to ve středu odpoledne a v sobotu dopoledne. Všichni občané s trvalým bydlištěm a nebo vlastníci rekreačních nemovitostí v Cerhenicích, Cerhýnkách a Radimku sem mohou ukládat a třídit odpad do připravených kontejnerů. Za provoz sběrného místa zodpovídá paní Markéta Kašová a také se o něj vzorně stará. (strana 8 – cerhenické rozhledy – březen 2009)
Jan Hranička
projektová příprava Jak jistě víte, v současné době probíhá v Cerhýn kách projektování veřejné splaškové kanalizace. Tento projekt podléhá vodoprávnímu rozhod nutí, které vydává Odbor životního prostředí MěÚ Kolín. Součástí této projektové dokumentace je vyvedení odboček splaškové kanalizace k hrani cím pozemků. Toto řešení je zvoleno (obdobně jako v Cerhenicích), aby v případě dodatečného připojení (po obnově povrchů komunikací) nebylo nutno zasahovat do nových vozovek. Pro návrh umístění těchto odboček bude každý z vlastníků nemovitostí v Cerhýnkách vyzván Úřa dem městyse k vyplnění průzkumového letáku vč. orientačního zákresu stávajícího odkanalizo vání nemovitosti jako podklad pro projektanta veřejné kanalizace. Jistě se ptáte, proč není možno vyprojektovat kanalizační přípojky společně se splaškovou kanalizací. Jednoznačnou odpověď dává zákon 274/2001 Sb. (O vodovodech a kanalizacích). Dle zákona 274/2001 Sb. je kanalizační přípojka od místa napojení na uliční řad až k připojovanému objektu součástí nemovitosti. Z tohoto důvodu musí být na každou přípojku vypracována samostatná projektová dokumen tace a vydáno samostatné stavební povolení, přičemž žadatelem o stavební povolení musí být vlastník odkanalizované nemovitosti. V návaznosti na harmonogram výstavby kana lizace (předpoklad zahájení v roce 2010 – 2011) si každý z vlastníků bude muset nechat zpracovat projekt kanalizační přípojky vč. zajištění staveb ního povolení nebo územního souhlasu na kanali zační přípojku. Tento projekt kanalizační přípojky řeší konkrétní napojení vnitřní kanalizace objektu na veřejnou stoku. V rámci zpracování dokumentace přípojek budou taktéž řešeny individuální problémy – nízko položené objekty apod. Projektant veřejné kanalizace, firma EVEX Eng., spol. s r. o., nabídne na základě dohody a ve spo lupráci s městysem Cerhenice hromadné zpraco vání projektové dokumentace přípojek vč. vyřízení stavebního povolení nebo územního souhlasu na Stavebním úřadě Pečky.
PhDr. Marek Semerád, starosta
SPLAŠKOVÁ KANALIZACE PRO OBEC CERHÝNKY Průzkum umístění KANALIZAČNÍ přípojky
Firma EVEX Eng., spol. s r. o. zajišťuje ve spolupráci s obcí Cerhenice podklady pro projekt „Splašková kanalizace OBCE CERHÝNKY“. Výstavba splaškové kanalizace zahrnuje výstavbu stok gravitační splaškové kanalizace v obci, včetně vysazení odboček pro napojení kanalizačních přípojek od jednotlivých nemovitostí. Trasa splaškové kanalizace bude vedena pře vážně v tělesech místních komunikací, případně v souběhu s těmito komunikacemi v nezpevněných plochách. Splaškové vody z obce Cerhýnky budou gravitačně svedeny systémem gravitačních stok do nejnižšího místa na severním okraji obce, na křižovatce silnic III/3295 (komunikace vedoucí z Cerhýnek) a III/3294 (komunikace Dobřichov–Cerhenice), kde bude umístěna přečerpávací stanice, od které budou splaškové vody vedeny výtlakem podél komunikace III/3294 do Cerhenic. Do projektové dokumentace je potřeba zakreslit polohu kanalizační přípojky, na kterou bude napojena splašková kanalizace z objektu. Proto bychom Vás požádali o její zakreslení dle vzoru na další straně. V rámci investice obce bude zajištěna výstavba kanalizační přípojky na hranici Vašeho pozemku. Přípojka bude ukončena u hranice pozemku (plotu). Ve vzdálenosti 1,0 m od hranice, na Vašem pozemku, bude osazena revizní šachta ∅ 0,5–1,0 m. Tato revizní šachta je již Vaší investicí, včetně kanalizační přípojky na Vašem pozemku. Na kanalizační přípojku si musíte zajistit projektovou dokumentaci a následně zažádat o stavební povolení. Investorem stavby je obec Cerhenice. Výstavba kanalizace by měla započít v roce 2010.
obec Cerhenice
Adresa nemovitosti napojené na veřejný vodovod, č. p.: Parc. číslo:
Majitel(é): Adresa *: Telefon, mobil na majitele event. pověřenou osobu:
Zájem o zřízení kanalizační přípojky:
ANO
NE
Jsem – Nejsem ochoten přispět na výstavbu kanalizace finanční částkou: Nehodící se škrtněte, uveďte maximální částku, kterou jste případně ochotni přispět. Uvedením částky se k ničemu nezavazujete. Jedná se pouze o informaci pro obecní úřad.
V případě, že majitel požaduje zřízení kanalizační přípojky, zároveň dává souhlas se vstupem investora, projektanta, pověřených pracovníků dodavatele stavby kanalizačních stok a přípojek na svůj pozemek v souvislosti se zřízením přípojky. Podpis(y) všech majitelů:
* v případě, že se liší od adresy nemovitosti napojované na kanalizaci (březen 2009 – cerhenické rozhledy – strana 9)
Pro zajištění souladu projektu veřejných částí přípojek s požadovaným umístěním kanalizační přípojky se na Vás obracíme s žádostí o vyznačení místa, kde je pro Vás nejvýhodnější poloha, kde přípojka vstoupí na Váš pozemek. Načrtněte Váš požadavek na umístění přípojky na druhé straně dle vzoru, požadovanou vzdálenost zakótujte v metrech. Kanalizační přípojka přitom nesmí být vedena v těsné blízkosti přípojek ostatních sítí (vodovodní, telefonní, elektrická, plynová) ani v blízkosti studen apod. Aby nedošlo při stavbě kanalizačních přípojek a stok ke zbytečnému poškození těchto přípojek, vyznačte, prosím, též jejich polohu do náčrtku. Projektant si vyhrazuje právo změnit umístění přípojky s ohledem na platné technické a bezpečnostní předpisy, stávající inž. sítě aj. V maximální míře budou ovšem respektovány Vaše požadavky. V případě chybějících údajů projektant navrhne umístění přípojky dle dispozice objektu a pozemku. Vyplněný letáček vraťte laskavě zpět na Obecní úřad Cerhenice, a to nejpozději do 30. 4. 2009. Případné dotazy Vám zod poví: p.Tomáš Koder (tel.: 777 200 714), případně Ing. Jan Česák (tel.: 777 200 710)
Děkujeme Vám za spolupráci: PhDr. Marek Semerád, starosta městyse Cerhenice a Zpracovatel projektové dokumentace splaškové kanalizace v obci Cerhýnky: Evex Eng., spol. s r. o., projektová a inženýrská firma, Peckova 301/13, 186 00 Praha 8
EVEX Eng., spol. s r.o. ve spolupráci s OÚ Cerhenice
Pro orientaci uvádíme orientační ceny prací v souvislosti s výstavbou přípojky na vašem pozemku: Revizní šachta umístěná za hranicí pozemku, ∅ 0,5–1,0 m Pokládka 1,0 bm kanalizačního potrubí DN 160 včetně výkopových prací Projektová dokumentace kanalizační přípojky Poplatky stavebnímu úřadu v souvislosti s vydáním stavebního povolení
7 000,– Kč 1 500 – 2 000,– Kč 2 500,– Kč do 1 000,– Kč
chodník komunikace
vzdálenost od pevného bodu (např. od rohu baráku, od okna) vchod
elektrika
pří poj ka kan ali zac e
přípojka vodovod vjezd
př íp oj ka
te le fo n
soused čp. ___
rodinný domek Vaše čp. ___
el.budík PRIS
požadované umístění plynového budíku HUP
vodovod – ŘAD kanalizace – ŘAD
POZN: 1) Prosíme o veškeré zákresy Vašich domovních přípojek (vodovod, kanalizace, telefon, elektrika) 2) Prosíme o Váš zákres požadovaného umístění HUP (hlavního uzávěru plynu) 3) HUP musí být na hranici Vašeho pozemku s veřejným 4) Prosíme o zakótování pilířku k pevnému bodu (roh baráku, okno, vrata, dvířka atd.) 5) Prosíme o sdělení čp. Vašich sousedů viz náš náčrtek
soused čp. ___
Zakreslete Váš náčrtek na přiložený list papíru.
Sanace a rekultivace skládky v Cerhenicích
V posledních několika letech se daří vedení městyse Cerhenice realizo vat své záměry týkající se obnovy a modernizace infrastruktury obce. Jedná se například o vybudování ply nofikace, II. etapu splaškové kanali zace, obnovu chodníků a částečně i komunikací, výstavbu obecních bytů a domu s pečovatelskou službou, čás tečnou rekonstrukci školy a další drob nější akce. Tato snaha oživit, zmodernizovat a zpříjemnit život v obci pokračuje i v letošním roce. V první polovině roku se zahájí stavba s názvem „Revitalizace jihozápadní části městyse Cerhenice“. Cílem této investiční akce je znovuoživení území a dá se rozdělit zatím na dvě základní etapy, a to na rekultivaci skládky a na propojení vzniklé klidové zóny s jihozápadní částí městyse. První etapou je sanace a rekultivace skládky v Cerhenicích. Výsledkem této stavby bude klidová zóna, lépe řečeno park o velikosti téměř čtyř fotbalo vých hřišť, který bude sloužit ke spor tovnímu využití a relaxaci obyvatel Cerhenic. Proč se vůbec tak finančně nákladná stavba musí provádět a co je vlastně její příčinou? Abychom tuto proble matiku částečně pochopili, musíme se vrátit do nedávné historie. V dobách, kdy všechno patřilo všem, se nepředpokládalo, že by ukládání odpadů bez určitých technických zabezpečení mělo způsobovat nějaké problémy. Proto se začal, někdy v sedmdesát ých letech, v y vážet odpad do staré pískovny na návrší západně od obce. Prostor byl oplo cen a zavážení odpadů bylo i částečně řízeno. Byl zde ukládán odpad zejména z tehdy fungujícího cukrovaru, různý stavební odpad a suť. Koncem minu lého století, když byl ukončen provoz cukrovaru, byl ukončen i provoz na této skládce. Úředně zde bylo ukládání odpadů zakázáno, ale protože je toto území stranou od obce a místy bylo již
oplocení zborceno, občas tam někdo z neukázněných oby vatel v y vezl i komunální odpad z domácnosti. A tak se tato nepovolená skládka stala terčem kritiky. Postoj starosty PhDr. Marka Semeráda byl v tomto směru jednoznačný – „Je to bolavé místo v katastru obce a je nutné tento problém vyřešit“. Toto své stano visko měl zakomponováno, kromě dal ších akcí, ve svém volebním programu v roce 2002, když poprvé kandidoval na starostu obce. Protože se po více než třiceti letech od založení skládky již nepodařilo iden tifikovat původce jejího založení, roz hodlo zastupitelstvo obce objednat průzkumné práce v tomto zájmovém území, ze kterých by měl vyplynout návrh řešení na technické zabezpečení skládky s ohledem na míru znečištění podzemních vod. Začátkem dubna roku 2004 byly tyto průzkumné práce provedeny a jejich cílem bylo ověření kvality podzemní vody v tělese skládky a jejím okolí. V rámci průzkumných prací byla ode brána řada vzorků podzemní vody celkem ze tří vrtů. V odebraných vzor cích podzemní vody nebyla zjištěna koncentrace sledovaných ukazatelů. Ve vyhodnocení průzkumu je konsta továno, že sice není nutné provádět okamžitá nápravná opatření, ale pro tože jedním z důležitých faktorů ovliv ňujících zdraví a životní prostředí je možnost vyluhování solí a stopových prvků ze skládky, je nutno skládku zabezpečit tak, aby se omezil prů nik atmosférických srážek do tělesa skládky, a zabránit tak možným reak cím skládkového materiálu se srážko vou vodou. Výsledek průzkumu je jasný – skládka se musí rekultivovat zejména proto, že se nachází cca 1200 m od jižního okraje ochranného pásma přírodních léčivých zdrojů Poděbrady. Na základě těchto výsledků a návrhů byla zpracována projektová dokumen tace na sanaci a rekultivaci skládky
Cerhenice. Projektová dokumentace řeší stávající stav tak, aby se prostor skládky nechal v budoucnu využívat pro potřeby obce. Rekultivační práce budou prováděny ve dvou základních fázích – rekultivace technická a rekultivace biologická. V rámci technické rekultivace je nutno nejprve urovnat povrch skládky tak, aby bylo možné na něj uložit vlastní konstrukci, která bude vytvářet těs nicí vrstvu eliminující vliv srážek na skládku. Jako těsnící vrstva je navržen systém speciálních folií, které se celo plošně položí na těleso skládky. Závě rečnou fází technické rekultivace je překrytí celého povrchu skládky vrst vou zeminy asi jeden metr silné. Biologická rekultivace spočívá v osá zení vzniklé plochy vhodným typem rostlin, aby byl na zahrnutém tělese skládky vytvořen vegetační kryt, který toto území začlení do okolního terénu. Aby se však tyto úpravy mohly pro vést, je zapotřebí vyřídit řadu admi nistrativních úkonů počínaje sta vebním povolením, ve výběrovém řízení vybrat zhotovitele stavby a mít úspěšně vyřízenou žádost o státní dotaci, neboť stavby takového roz sahu se nedají bez finanční podpory státu vůbec realizovat. A právě na této poslední podmínce se realizace stavby na čtyři roky zasta vila. Státní dotaci na tuto stavbu získal městys až pro letošní rok. Byla proto provedena aktualizace potřebných podkladů a dokumentů a dále bylo nutno provést nové výběrové řízení. S vybraným zhotovitelem stavby byla již podepsána smlouva o dílo s termí nem provedení březen až září 2009. Městys Cerhenice ještě čeká zátěž při vlastní realizaci, protože navozit tak velké množství materiálu není jedno duché a reprezentuje mnoho jízd vel kokapacitních automobilových sou prav. Ale to nic nemění na skutečnosti, že rekultivací skládky bude vložen další kladný dílek do zelené mozaiky životního prostředí.
(březen 2009 – cerhenické rozhledy – strana 11)
Městys požádal o dotaci na vodovod Městys podal k 30. 1. žádost o dotaci na výstavbu vodo vodu. Zda uspěl, by se měl dozvědět zhruba v polovině roku. Avšak i v případě, že se dotaci podaří získat, bude činit maximálně 60 procent celkových nákladů na akci. „Dopředu tedy musím opět upozornit, že i v případě získání dotace by se občané, kteří by o vodovodní pří pojku měli zájem, museli na jejím zřízení podílet určitou finanční částkou. Konkrétní informace spolu se stano vením přesnější výše spolupodílu občanů bychom pro vedli v letních měsících v návaznosti na výsledek žádosti o dotaci,“ říká starosta Marek Semerád.
Portál kostelíku dostal novou tvář Díky podpoře z havarijního fondu záchrany památek se v součinnosti farnosti a městyse podařilo zrestaurovat vstupní portál cerhenického kostelíku včetně dvojznaku. Na svatostánku se již dříve opravila střešní krytina a strop, na generální opravu zatím čeká. „Zatím na ni nejsou peníze,“ konstatoval stavební technik kolínského vikariátu Petr Čech s tím, že na popud památkářů se farnost spolu s městysem pustila „alespoň“ do restaurování portálu, který by sice měl být vlastně až třešničkou na dortu celkové opravy, jenže k té než dojde, mohlo by se stát, že by portál už zkrátka podlehl zubu času. Stavba totiž nevykazuje příliš dobrou statiku. Jednak je vybudovaná na jílovém svahu, jednak se zde podepsalo i bombardování na konci 2. světové války. Existuje i několik snímků z druhé poloviny 40. let minulého století, na nichž je kostelík vysloveně podepřený. Na statické úpravy a odvodnění objektu je zatím vypracovaný projekt. Vlastní restaurování portálu a dvojznaku obnášelo zpevnění kamene a doplnění v nezbytně nutné míře tak, aby portál jako celek jednak dával smysl a také aby jej po zmrznutí netrhala voda. „Zatím se nedělalo restaurování barevnosti, prvořadým úkolem bylo portál zachránit,“ shrnul Petr Čech.
Oslava MDŽ Důstojná oslava MDŽ se uskutečnila 5. 3. v domě s chrá něným bydlením. Poděkování zúčastněných obyvatelek patří organizátorkám paní Ryzákové a Turkové, které se postaraly o pohoštění a květiny, panu Žižkovi a panu Kubíkovi za hru na kytaru a harmoniku a zpěv písniček, které pohladily srdce a duši. kolektiv obyvatelek
Poděk(° )vání Kroužek šikovné, který pracuje jako zájmový útvar základní školy, děkuje všem, kteří si zakoupili jeho výrobky v rámci oslav 80. výročí otevření nové školní budovy. Takto utržené prostředky budou použity na nákup výtvar ných potřeb pro tento kroužek. Dále děkujeme paní Rychlíkové za bezplatné poskytnutí medu na upečení vánočních per níčků. V neposlední řadě děkujeme kulturní komisi městyse, pod vedením paní Lenky Mlynářové za spolupráci.
Děkuji za blahopřání panu starostovi a členkám SPOZ za dar k mému životnímu jubileu. Balšánková Zdeňka Děkujeme touto cestou za blahopřání a věcné dárky k manželovu a našemu životnímu jubileu. Manželé Řezáčovi Chtěli bychom poděkovat touto cestou paní Mgr. Miloslavě Hraničkové a dětem z kroužku šikovných rukou za ručně vyrobené vánoční dárky. Obyvatelé Chráněných bytů
Mgr. Miloslava Hraničková, vedoucí kroužku
Ko CERHENICKÉ ROZHLEDY Redakční rada: Mgr. Jan Hranička, Aleš Městyse Cerhenice, tel.: 321 792 421. úřad d ává vyja ě vyd e, nutn í enic usej Cerh nem tyse ky Měs čtvr tletník řejněné příspěv rea Michálková. Náklad 700 kusů. Uve And r. Bc. auto va: á úpra ovíd cká odp ku Grafi pěv ay. přís Duk š ost bliha, Luká se nevracejí. Za původn afie togr a fo pisy ruko ané yžád nev řovat stanovisko redakce. Předem
R(
Kulturní a spor tovní kalendář m ě s t y s e Ce r h e n i c e — p ro ro k 2009
)zpis
Aktuální informace o akcích v městysu Cerhenice:
)
www.cerhenice.cz
Navštivte v našem městysi:
Moderní ZŠ a MŠ, tel.: 321 793 373, www.skolacerhenice.cz Obecní knihovnu, náměstí Míru čp. 22, úterý a čtvrtek od 15 do 18 hodinla Tel.: 321 792 482, email:
[email protected], www.knihovnacerhenice.wz.cz Síň Blanky Waleské: náměstí Míru čp. 22, tel. objednání 321 792 421 Kostel sv. Jana Nepomuckého: ul. Pod Beránkem, okolí – po celý rok Chráněný strom javor babyka: okolí – srpen (po rekultivaci skládky) Kapličky sv. panny Marie: Cerhenice – směr Plaňany, Radimek – náměstíčko, Cerhýnky – náměstíčko, okolí – po celý rok Úřad městyse – podatelna: internet pro veřejnost
)
AKCE:
leden
březen
ZÁPIS DO 1. TŘÍDY ZŠ A MŠ Termín konání: 17. 1. 2009 Pořadatel: Základní škola a Mateřská škola Cerhenice Místo konání: Základní škola a Mateřská škola Informace: ředitel ZŠ a MŠ
měsíc internetu Termín konání: celý měsíc Pořadatel: Městys Cerhenice Místo konání: úřad městyse – podatelna Informace: adm. pracovnice městyse
duben
květen
Velikonoční zdobení a velikonoční výzdoba náměstí Termín konání: 4. 4. 2009 od 13 do 18 hodin Pořadatel: Městys Cerhenice, SDH Cerhenice, ZŠ a MŠ Cerhenice Místo konání: náměstí Míru a síň Blanky Waleské Informace: kulturní komise, hasiči, SPOZ Vstupné: dobrovolné, finanční příspěvek městyse 5 000,– Kč
I. soutěž v požárním útoku mládeže (hasičátka) o pohár starosty městyse PhDr. Marka Semeráda Termín konání: 1. 5. 2009 Pořadatel: Městys Cerhenice, SDH Cerhenice Místo konání: fotbalové hřiště TJ Olympie Informace: kulturní komise, hasiči Vstupné: dobrovolné finanční příspěvek městyse 10 000,– Kč
III. Čarodějnický slet – trhy Termín konání: 30. 4. 2009 Pořadatel: Městys Cerhenice, ZŠ a MŠ Cerhenice, SDH Cerhenice Místo konání: náměstí Míru a hřiště TJ Olympie Informace: kulturní komise, hasiči, SPOZ Vstupné: dobrovolné, finanční příspěvek městyse 5 000,– Kč Program: 1 6’00 – sraz čarodějnic a čarodějů 16’30 – průvod městysem 17’00 – upálení čarodějnice 17’30 – vyhodnocení čarodějnice, čaroděje 18’00 – posezení s hudbou 21’00 – stanování za fotbal. hřištěm TJ Sokol
Program: 8’00 – příjezd družstev a registrace 8’30 – slavnostní zahájení 9’00 – zahájení soutěže v požárním útoku 12’00 – vyhodnocení soutěže 13’00 – Kolalokova štafeta 15’00 – slavnostní ukončení Pouť v Cerhenicích Termín konání: 16. 5. – 18. 5. 2009 Pořadatel: Městys Cerhenice Místo konání: náměstí Míru Program: pouťové atrakce, nohejbalové utkání
()
Den dětí Termín konání: 30. 5. 2009 Místo konání: fotbalové hřiště TJ Olympia Pořadatel: TJ SOKOL Cerhenice, Informace: členky TJ Sokola Program: den atrakcí, zábavy, her, soutěží, pamlsků
červen Otvírání prázdnin s mladými hasiči (hasičáka) Termín konání: 27. 6. 2009 od 14 do 17 hodin Místo konání: fotbalové hřiště TJ Olympia Pořadatel: SDH Cerhenice, Městys Cerhenice Informace: hasiči, kulturní komise Vstupné: dobrovolné, finanční příspěvek městyse 2 000,– Kč Program: d en atrakcí, zábavy, her, soutěží, pamlsků a diskotéka pro děti Slavnostní předání vysvědčení Termín konání: 30. 6. 2009 Pořadatel: Městys Cerhenice, ZŠ a MŠ Cerhenice Místo konání: ZŠ a MŠ Informace: ředitel ZŠ a SPOZ
srpen III. ročník v malé kopané Termín konání: 1. 8. 2009 Místo konání: fotbalové hřiště TJ Olympia Pořadatel: pořadatelé a příznivci malé kopané, Městys Cerhenice Informace: hlavní pořadatelé malé kopané, kulturní komise Vstupné: rozhodnutí pořadatelů, finanční příspěvek městyse 10 000,– Kč Program: mini kopaná, večer s hudbou IV. Cerhenický večer Termín konání: 22. 8. 2009 Místo konání: fotbalové hřiště TJ Olympia Pořadatel: Městys Cerhenice Informace: kulturní komise
říjen Týden knihoven Termín konání: 5. – 10. 10. 2009 Pořadatel: Obecní knihovna Místo konání: Obecní knihovna Informace: knihovnice Program: v eřejné čtení, bezplatné přihlášení nových členů, prominutí poplatku za pozdní vrácení knih Pietní akt Oslava 91. výročí založení Československého státu Termín konání: 28. 10. 2009 od 17 hodin Místo konání: n áměstíčko Cerhýnky, náměstí Míru Cerhenice Pořadatel: SDH Cerhenice, Městys Cerhenice Informace: hasiči, kulturní komise Finanční příspěvek městyse 5 000,– Kč Program: lampiónový průvod, položení pietních květin k pomníku padlých
listopad Halloween párty Termín konání: 7. 11. 2009 od 16 hodin Pořadatel: Městys Cerhenice, Místo konání: tělocvična ZŠ Informace: kulturní komise Finanční příspěvek městyse 2 000,– Kč Program: rej strašidel se soutěžemi
prosinec III. Mikulášská tancovačka s nadílkou Termín konání: 5. 12. 2009 od 15 do 18 hodin Pořadatel: Městys Cerhenice, Místo konání: tělocvična ZŠ Informace: kulturní komise Finanční příspěvek městyse 5 000,– Kč Program: p eklo čertice Lucifíny a návštěva Mikuláše s andělem
Program: taneční zábava Zamykání prázdnin s mladými hasiči (hasičátka) Termín konání: 29. 8. 2009 od 14 do 17 hodin Místo konání: fotbalové hřiště TJ Olympia Pořadatel: SDH Cerhenice, Městys Cerhenice Informace: hasiči, kulturní komise Vstupné: dobrovolné, finanční příspěvek městyse 5 000,– Kč
Silvestr Termín konání: 31. 12. 2009 od 18 do 24 hodin Pořadatel: Městys Cerhenice, Místo konání: náměstí a síň B. Waleské Informace: kulturní komise Finanční příspěvek městyse 30 000,– Kč Program: novoroční přípitek a ohňostroj
Program: d en atrakcí, zábavy, her, soutěží, pamlsků a diskotéka pro děti
)
Srdečně Vás zveme na kulturní a sportovní akce v roce 2009 : Městys – kulturní komise, SPOZ, SDH Cerhenice, ZŠ a MŠ Cerhenice