R( )zhledy Městys Ce r h e n i c e
— čtvrtletník září 2009
Místopředseda ČSSD a exministr průmyslu a obchodu navštívil Cerhenice v sobotu 29. srpna při příležitosti Loučení s prázdninami. Na snímku je zachycen se zástupci vedení a přímo hráčů cerhenického fotbalového družstva žáků, kteří ten den vybojovali na turnaji v Nučicích krásné třetí místo. Zleva Jaromír Čerych (fotbalista a trenér žáků), Milan Urban, starosta Marek Semerád a Karel Chlumský, pohár drží žák Miloslav Uhlíř.
David Rath přivezl Cerhenickým Abbu (str. 2)
Přístavbou školní jídelny se o polovinu zvýší kapacita připravovaných obědů Do konce listopadu by měly být hotové stavební úpravy a přístavba jídelny Základní školy Cerhenice. Jedná se o úpravy spočívající v dispoziční změně stávajících toalet žáků rozšířením o WC pro osoby s omezenou schopností pohybu, o změnu dispozice hrubé pří pravny zeleniny a skladu chlazených potravin, umývárny nádobí, přístavbu prostorů jídelny a celkovou rekonstrukci vybavení kuchyně. Do doby před rekon strukcí mohla jídelna připravit maxi málně 200 obědů, úpravami se tato kapa cita zvýší na 300 obědů denně. Úprav se dočká i vchod, který bude bezbariérový. Přístavba ve tvaru písmene L se napojí v průčelních stěnách stávajícího objektu. Úpravami celého objektu by mělo do jít i k energetickým úsporám, například okna budou provedena z izolačních dvouskel, tepelné izolace se dočká i stře cha přístavby i její podlahová konstrukce. Opravy se dočká také fasáda celého objektu.
Reklamace nového prů tahu
Městys Cerhenice prostřednictvím SÚS Kutná Hora reklamoval novou silnici – průtah Cerhenicemi, především řadu kaluží podél silnice a obchodu s potra vinami. Ředitel SÚS Zdeněk Dvořák následně firmu Polabská stavební CZ, jež stavbu v loňském roce realizovala, vyzval k odstranění zjištěných závad v záruční době. Ta končí 8. 9. 2011.
David Rath přivezl Cerhenickým Abbu
III. Cerhenický večer se uskutečnil v sobotu 22. srpna. Přestože se od rána zdálo, že počasí ani trochu přát nebude, nakonec se umoudřilo a šňůry deště na di váky nespouštělo. Večer na fotbalovém hřišti tedy mohl bez kaluží na parketu tradičně zpříjemnit orchestr Tox Poděbrady pod vedením Jaroslava Trnky. Hlavním hostem večera byla skupina Abba Word revi val, jejíž účinkování 50 tisíci korunami sponzoroval hejtman Středočeského kraje MUDr. David Rath, který také 30 tisíci přispěl cerhenickým fotbalistům. „Přes tože Abba revival měla ve smlouvě hodinové vystou pení, hrála takřka dvojnásobek této doby. Vystoupení se setkalo s velkým úspěchem,“ pochválil starosta PhDr. Marek Semerád. Předskokanem skupiny byla místní kapela Runway. Celý večer navštívilo zhruba 400 diváků.
Upozornění Cerhenice se konečně dočkají přípojky na Česko brodskou
Koncem srpna odsouhlasila rada kraje výstavbu přípojky Cerhenic na silnici I/12. „Již proběhlo výběrové řízení na realizátora stavby. Nyní se zúčastněným firmám rozesílají výsledky,“ sdělila mluvčí krajského úřadu Berill Mascheková s tím, že až je firmy obdrží, začne běžet patnáctidenní lhůta, kdy mohou podat případné odvolání. Až tato lhůta vyprší, začne se podle jejích slov ihned stavět.
Vedení městy se představilo plány rozvoje Cerhenic
Zastupitelé městyse se sešli na své další schůzce 16. července. Přítomným občanům představil starosta PhDr. Marek Semerád plány na další rozvoj Cerhenic v letech 2009 až 2013 včetně harmonogramu dostavby školy, výstavby vodo vodu a rekonstrukce komunikací. Na programu byla také rekultivace skládky, její další využití a přeměna na park Květoslavy Šátkové. Hovořilo se také o přípravě výstavby stacionáře a dalším rozšíření mateřské školy, o činnosti pracovní čety či o správě a dalším vývoji bytového fondu.
y Další šipkařské úspěch
(září 2009 – cerhenické rozhledy – strana 2 | 3)
Český juniorský reprezentant David Korda z Cerhenic se zúčastnil Mistrov ství světa v klasických šipkách v anglickém Bridlingtonu, kde dosáhl vyni kajícího výsledku. Na turnaj s názvem Winmau World Masters se nomino valo 59 nejlepších juniorů světa. Náš mladý reprezentant předvedl velmi kvalitní hru a získal trofej za třetí místo. Jedná se o historicky první medai lové umístění z MS pro Českou republiku. Na cestě k medaili David Korda postupně porazil Marca Evanse z Walesu 4 : 2, Švéda Edwina Torbjörnssona 4 : 2 a ve čtvrtfinále hlavního favorita tur naje Gilberta van der Meijdena z Nizozemska 4 : 2. Až v semifinále podlehl loňskému finalistovi Jamie Lewisovi z Walesu 0 : 4. Ten nakonec i celý turnaj vyhrál, když ve finále zdolal Jeffreyho Stigtera z Nizozemska 4 : 1. Více na www.czechdarts.org nebo www.dartswdf.com.
Na základě dohody s organizátory vzpomínkových akcí na Bitvu u Kolína proběhne příští rok v červnu akce k 253. výročí této významné události také v Cerhenicích.
Sbírka na povodně Ve dnech 9. a 10. 7. proběhla sbírka na povodně. Kromě dezinfekčních pro středků, balené vody, matrací, péřo vých dek, gumáků, rukavic a jiných se vybralo 13 800,– Kč. Toto vše vezl městys v úterý 14. 7. do obce Dolní Habartice na Děčínsku. Předání finanční částky i vybraných věcí byla velice emotivní. Cerhenickou výpravu přijala starostka paní Kočková, která vyprávěla příběhy lidí, kterým uškodila velká voda. Jindy žena, kterou jen tak něco nerozhází, přijímala cerhenické dary se slzami v očích a všem cerhenickým občanům, kteří přispěli, velice děkuje. Přispěli tak na obnovu mostu, který se při povodních zřítil. Bankovní účet Dol ních Habertic je 151 264 31/ 0100 KB Děčín.
Úpravy sokolovny pokračují Cerhenická sokolovna se den za dnem mění k lepšímu. Nový provozovatel se snaží uvést restauraci do původní podoby, jen samozřejmě modernější, odpovídající požadavkům současných zákazníků. Zachová se kopule a pro bourá přísálí tak, jak to provozovatelé našli vyobrazené ve starých plánech či jak to Milanu Duškovi staršímu vyprá věla maminka.
Veřejné zasedání zastupitelstva v Cerhýnkách 14. srpna řešilo problematiku bývalé klu bovny. Otázkou je, zda se pronajme soukro mému provozovateli za účelem zřízení restau race a obchodu se základními potravinami na objednání, anebo nepronajme. Zastupitel stvo se nakonec rozhodlo situaci řešit tak, že nebude za Cerhýnky rozhodovat samo, ale dá prostor pro vyjádření všem občanům Cerhý nek. Městys proto vyhlásil anketu, v níž mohou hlasovat všichni obyvatelé Cerhýnek starší 18 let a majitelé nemovitostí, a to do konce září. Anketní lístky, které již byly po Cerhýnkách roz dány, se odevzdávají na úřadu městyse.
Městys prodá bývalou klubovnu mládeže Městys Cerhenice prodává bývalou klubovnu mládeže a konírnu nad zámkem. Cena je 500 tisíc korun. „Vybojovali jsme, že tato nemo vitost je městysu, nicméně pozemek pod ní patří Cerhenicím jen z ideální poloviny. V sou časné době pro tyto prostory nemá městys adekvátní využití, neboť oprava by si vyžádala velké finanční náklady. Momentálně plánujeme především budování vodovodu a dokončení rekonstrukce školy, takže toto pro nás není pri oritou,“ nastínil starosta PhDr. Marek Semerád. Byt vedle jídelny mateřské a základní školy, kde dosud bydlí manželé Zvěřinovi, kteří ho již nechtějí užívat, by měl být nejdéle v příštím roce přebudován na součást mateřské školy. Tím se zvýší její kapacita, a městys tak bude moci vyhovět všem žádostem o umístění dětí do školky.
Cerhenice na facebooku
Pokud máte profil na facebooku a chcete se pravielně dozvídat novinky z Cerhenic, jak z webové stránky, tak ze služby facebook, zare gistrujte se ve skupince Cerhenice is cool. Uví táme také připomínky, jak služby facebooku využt v komunikace mezi občany Cerhenic.
Looooouuuuuuuuučeeeníííííííííííííííííííííííííííííííííí s prázdninami
Jak dál s klubov nou v Cerhýnkách?
Fandili si i soutěžící mezi sebou
(září 2009 – cerhenické rozhledy – strana 4 | 5) foto) Martin Dukay
Třetího ročníku turnaje v malé kopané se zúčastnilo 16 druž stev. Hrálo se ve čtyřech skupi nách každý s každým, pak čtvrt finále, semifinále, finále. Vítězem se stali hráči týmu Flamengo. „Atmosféra byla příjemná, přišli a fandili diváci, fandili si i hráči navzájem,“ popsal spolupořa datel Karel Chlumský.
Hřiště opravují místní firmy Na rekonstrukci fotbalového hřiště získal městys dotaci 300 tisíc korun od krajského úřadu, z vlastního rozpočtu šlo dalších 200 tisíc korun. „Oslovili jsme výhradně cer henické firmy, aby se na rekonstrukci podí lely. Pracuje zde Seson Cerhenice, Miroslav Chalupník a 1. cerhenická,“ popsal starosta PhDr. Marek Semerád.
Áčko postoupilo, vzniklo B, které teď ladí formu
Cerhenické fotbalové mužstvo A postoupilo do třetí třídy. Jménem městyse mu k tomuto úspěchu gratuluje starosta PhDr. Marek Semerád a přeje mnoho dalších sportovních úspěchů. Postup áčka byl jedním z popudů ke vzniku fotbalového mužstva Cerhe nice B. Jeho tréninky probíhají každý čtvrtek od 18 hodin. „Požádali jsme o spolupráci renomovaného trenéra, bývalého fotbalového internacionála a reprezentanta Jaroslava Němce z Kolína,“ uvedl starosta PhDr. Marek Semerád a všechny fanoušky na utkání béčka srdečně pozval. Fotbalisté již mají nové dresy, jsou v černo-zlaté barvě, první přátelské utkání pro běhlo 9. srpna ve Svojšicích. „Mužstvo vzniklo také z toho důvodu, že byl přebytek lidí, kteří nedostali angažmá v A mužstvu. A také, aby existoval tým, který bude k dispozici, když by se některý z hráčů A mužstva nemohl zúčastnit zápasu (úrazy apod.),“ dodal asistent trenéra Jiří Růžička s tím, že dalším důvodem byla snaha, aby se v obci něco dalšího dělo. Cíly mužstva je v této chvíli zkon solidovat tým, sehrát se, po sezoně vyhodnotit situaci. „Je to příležitost potkávat se, zahrát si, udržovat fyzickou kondici. Nicméně třeba se najde šikovný hráč, který postupem času půjde na vyšší úroveň,“ poznamenal Jiří Růžička a dodal, že vznik B týmu má vliv i na společenské dění, neboť se pravidelně schází na trénincích (i s manželkami a přítelkyněmi).
Lékařská sportovní legenda na své Cerhenice nezapomíná Klubový lékař Sparty MUDr. Václav Čermák, lékařská sportovní legenda, jež na lavičce pražské Sparty získala deset mistrovských triumfů, pracuje na Letné již od roku 1971. Václav Čermák působil také u českosloven ské reprezentace, se kterou absolvoval Mis trovství světa 1990 v Itálii, byl také lékařem juniorských výběrů do 23 let a 21 let. Kořeny
Nohejbal v Cerhýnkách Dne 5. 9. 2009 ve 14 hodin se na hřišti u klu bovny v Cerhýnkách uskutečnil přátelský nohejbalový zápas Cerhýnky – Veletice. S borci z Veletic navázali místní družbu na tur najích v okolí a po období hecování a speku lací o tom, kdo je lepší, dozrál čas ke vzájemné konfrontaci. Na pořadu bylo 9 zápasů dvojic, ve kterých vyhráli hosté 11 : 7. Domácí tento částečný neúspěch nesrazil do kolen, ale naopak v zápa sech trojic ze sebe vydali to nejlepší a zvítě zili 5 : 3. Po zápase proběhla improvizovaná tisková konference, kde se kapitáni mužstev dohodli na jarní odvetě ve Velenicích. Pro tuto akci bylo zajištěno vydatné občerst vení, točené pivo, teplé uzené přímo z udírny. Na akci byli prostřednictvím pozvánky vyvě šené ve vývěsce pozváni místní spoluobčané. Za podporu pořadatelé děkují starostovi městyse Cerhenice PhDr. Marku Semerádovi. Z. Šajfner a J. Kučera
světem zběhlého sedmasedmdesátníka jsou však trvale spjaty s Cerheni cemi. „Pochází odtud moje maminka, dědeček, který byl zasloužilým sta rostou městyse Cerhenice, zde měl hospodářství, trávil jsem u něj jako dítě prázdniny,“ popsal Václav Čermák, který nedávno věnoval zdejší knihovně více než dvě stě knih ze své cca tisícové sbírky. Do Cerhenic podle svých slov zajíždí zhruba každý měsíc na hřbitov, naposledy na Václava, neboť nositelem tohoto jména byl jeho tatínek i dědeček.
Poděkování
Sokol Cerhenice děkuje sta rostovi PhDr. Marku Semerá dovi jako krajskému zastupiteli a zejména hejtmanovi Středo českého kraje MUdr. Davidu Rathovi za příspěvek 30 tisíc korun z fondu hejtmana na roz voj fotbalu v Cerhenicích. MUDr. Rath se tak stal největ ším sponzorem cerhenického fotbalu. Miloslav Škopek starosta Sokolu Cerhenice
Trenéři Sparty B trénovali v Cerhenicích
(září 2009 – cerhenické rozhledy – strana 6 | 7)
foto) Martin Dukay
Těsně po polovině srpna, konkrétně 19. 8., trénovali v Cerhenicích trenéři Sparty B Petr Kouba (stříbrný finalista ME 1996) a bývalí fotbaloví reprezentanti Michal Horňák a Zde něk Svoboda. Šlo o kondiční a takticko-technickou přípravu. „Atmosféra byla dobrá, určitě to byla pro Cerhenice událost. Dělali jsme to pro zpestření, ne proto, že bychom nedůvěřovali lidem, kteří v Cerhenicích fotblal vedou. Ale kdy se hráčům naskytne mož nost trénovat pod vedením takovýchto lidí?“ popsal Aleš Kobliha. Možná se podobná akce zopakuje, záleží na dohodě. A jak trenéři cerhenické fotbalisty hodnotili? V kostce řečeno tak, že výkony odpovídají úrovni soutěže, kterou hrají. „Úplně jsme nepropadli,“ smál se Aleš Kobliha na konci tréninku, na němž se sešlo i hodně diváků.
Novinky z Výzkumného ústavu železnič ního
Výzkumný Ústav Železniční, a. s. (VUZ) je společností specializovanou na odborné služby a komplexní řešení v oblasti posuzování, zkušebnictví a poradenství pro železniční systémy a drážní dopravu.
Vlakové nádraží i zastávka budou mít nový kabát Prostřednictvím náměstka hejtmana Středočeského kraje Robina Povšíka se městys Cerhenice obrátil na České dráhy, aby opravily nádraží v Cerhe nicích. V letošním roce by mělo do jít k opravě fasády a oken na hlavní budově, rekonstrukcí již prochází také železniční zastávka, do níž se pus tila Správa železniční dopravní cesty. Začalo se na směru do Prahy, v druhé fázi se bude pokračovat ve směru na Kolín. Kompletně hotovo by mělo být do konce října. „Chtěl bych vyzvat všechny občany, pokud by viděli, že někdo železniční budovy poškozuje, aby to oznámil úřadu městyse. Poté můžeme včas zasáhnout,“ říká starosta PhDr. Marek Semerád.
Celé léto pracovalo v Cerhenicích několik brigádníků. Pracovní četa díky tomuto opatření udělala spoustu drob ných oprav. Opravila se kaplička jak v Cerhenicích, tak v Cerhýnkách, udě lala se nová autobusová čekárna a pra covníci se pustili i do opravy chodníků. Ruku k dílu přiložili brigádníci z řad studentů a učňů, jmenovitě Ondřej Puk, Marek Kaše, Tomáš Ryzák, Martin Krupička, Daniel Kovanda, Jakub Žert, Tomáš Kroupa a Martin Krejčík.
Cerhenická hasičátka slavila v Horce II.
Hezké, sluneční sobotní dopoledne vylákalo spoustu příznivců požárního sportu k porovnání sil a taktik. Ne jinak tomu bylo i u našich kamarádů hasičů v obci Horka II. u Zruče nad Sázavou, kteří na sobotu 12. 9. připravili soutěž pro kolektiv Mladých hasičů ve štafe tovém běhu 4 × 60 metrů a požárním útoku, kam byl pozván i kolektiv mla dých hasičů SDH Cerhenice. Cerhe nická mladší i starší hasičátka se umís tila v celkovém součtu obou disciplín na hezkém třetím místě a dokázala tak, že se neztratí ani mezi svými vrstev níky na kutnohorském okrese.
V letošním roce prochází celá napájecí stanice na Zkušebním centru VUZ roz sáhlou modernizací, protože zejména stejnosměrná soustava již nevyho vuje vzrůstajícím požadavkům zákaz níků, hlavně co se týká dodávaného výkonu. Ten bude po modernizaci již vyhovovat svým výkonem 10 MW v soustavě 3 kV a 5 MW v soustavě 0,75 kV a 1,5 kV požadavkům zákaz níků. Ve stejnosměrné trakci bude také možné nabídnout rekuperaci až do výkonu 8 MW. Součástí modernizace napájecí stanice je i výměna transfor mátoru 110/27 kV s regulací napětí od 16,5 kV až do 29,5 kV v trakci 25 kV/50 Hz a také výměna všech zastaralých prvků rozvodny 110 kV (odpojovače, proudové a napěťové transformátory, svodiče napětí atd.). Po modernizaci bude napájecí stanice splňovat stále rostoucí požadavky zákazníků, zejména týkající se výkonu v jednotlivých napěťových soustavách. Na celkovou modernizaci napájecí stanice byla poskytnuta na základě žádosti doplněné kladnými referen cemi zákazníků dotace z operačního programu EU Podnikání a inovace (OPPI). Akce je rozdělená do tří etap, z nichž první již probíhá. Další bude obnášet výstavbu trakčního vedení a poslední pak dokončení rekonstrukce velkého zkušebního okruhu.
(září 2009 – cerhenické rozhledy – strana 8 | 9)
Brigádníci přiložili ruku k dílu
Nový, plně funkční železniční model Zkušebního centra VUZ je umístěn v zasedací místnosti hlavní budovy. Jedná se o unikátní model, který přesně zobrazuje Zkušební centrum VUZ a jeho okolí se všemi detaily. Tento model byl vyroben na zakázku v mode lovém měřítku TT (1 : 120) a je přístupný všem našim zákazníkům a hostům, kteří budou mít možnost vyzkoušet si jízdu na malém či velkém zkušebním okruhu s různými modely zkoušených jedno tek, lokomotiv či nákladních souprav.
Autobusová zastávka v novém lesku
roz-lo-so-vá-ní fot-ba-lu DATUM
ČAS
so 22. 8.
17:00 Tismice - Cerhenice A
A-MUŽSTVO
ne 23. 8.
17:00
V. Lhota B - Cerhenice B
ne 30. 8.
17:00 Tuklaty - Cerhenice A
Cerhenice B - D. Chvatliny
so 5. 9.
17:00 Cerhenice A - Pečky B
ne 6. 9.
17:00
po 7. 9.
17:00
Cerhenice - AFK Pečky
čt 10. 9.
17:00
Cerhenice - Jestřábí Lhota
so 12. 9.
17:00 Kouřim B - Cerhenice A
ne 13. 9.
17:00
po 14. 9.
17:00
so 19. 9.
16:30 Cerhenice A - Jevany
ne 20. 9.
16:30
po 21. 9.
16:30
čt 24. 9.
16:30
so 26. 9.
16:30 Liblice - Cerhenice A
ne 27. 9.
16:30
po 28. 9.
16:30
so 3. 10.
16:00 Cerhenice A - Dobré Pole
ne 4. 10.
16:00
po 5. 10.
16:30
čt 8. 10.
16:30
B-MUŽSTVO
STARŠÍ ŽÁCI
10:15 Tuchoraz - Cerhenice Štítarský SK - Cerhenice 14:00 Cerhenice - Plaňany
Ratboř B - Cerhenice B Cerhenice - Radim FK Kolín B - Cerhenice 14:30 Kšely - Cerhenice Cerhenice B - Křečhoř Konárovice - Cerhenice 13:30 Cerhenice - Nučice Bečváry B - Cerhenice B Cerhenice - Český Brod Nebovidy - Cerhenice 14:00 D. Chvatliny - Cerhenice Cerhenice B - Ratenice FK Kolín A - Cerhenice
15:30 Cerhenice A - Dobřichov
ne 18. 10. 15:30
13:00 Cerhenice - Radim Nová Ves - Cerhenice B
po 19. 10. 16:30
Cerhenice - Velký Osek
so 24. 10. 14:30 Cerhenice A - Radim B ne 25. 10. 14:30
12:00 Cerhenice - Bečváry Štítarský SK - Cerhenice B
po 26. 10. 16:30 ne 1. 11.
Ovčáry - Cerhenice
14:00 Zásmuky B - Cerhenice A Cerhenice B - Lošany
po 2. 11.
16:30
so 7. 11.
14:00 Cerhenice A - Libodřice B Nebovidy B - Cerhenice B
ne 8. 11.
14:00
po 9. 11.
16:30
so 14. 11.
14:00 Rostoklaty - Cerhenice A
ne 15. 11. 14:00
( Děkuji tímto panu staros tovi a členkám SPOZ v Cerhe nicích za blahopřání a dárek k mým 70. narozeninám. ) Zdeněk Vrána
Cerhenice B - Svojšice B
po 12. 10. 16:30 so 17. 10.
STARŠÍ PŘÍPRAVKA
Plaňany B - Cerhenice B
so 10. 10. 16:00 Kozojedy - Cerhenice A ne 11. 10. 16:00
ČAS
...a závěrečné děkovačky <<<
tobuso Pracovní četa opravila au Sokoleč, vou zastávku směrem na děná je nově natřená, vydláž átka celé zkr , ou žb dla ou zámkov . prostředí je zkulturněné
Cerhenice - Červ. Pečky
Cerhenice - AFK Kolín Cerhenice B - Kořenice
( Děkujeme touto cestou za blahopřání panu starostovi PhDr. Marku Semerádovi a členkám SPOZ za věcné dary a květiny k našim naro zeninám. ) Manželé Bradáčovi ( Rodina Nikodýmova dě kuje panu starostovi Semerá dovi za upřímné blahopřání k výročí 70 let věku mé man želky Anny Nikodýmové. ) ( Děkuji touto cestou panu starostovi a členkám SPOZ za blahopřání a věcný dar k mému životnímu jubileu. ) Hana Minaříková ( Děkuji touto cestou panu starostovi a členkám SPOZ za blahopřání a věcný dar k mým 85. narozeninám. ) Aloisie Polívková
Další šipkařské úspěchy (str. 3) Loučení s prázdni nami (str. 4) Trenéři Sparty B trénovali v Cerhenicích
(str. 7)
Na snímku přebírá David Korda trofej od Olly Crofta, prezidenta Britské šipkové organizace.
) Městys děkuje
Martinu Dukayovi za krásné fotografie z cerhenických akcí.
Velké malé fotbalové klání (str. 5) CERHENICKÉ ROZHLEDY ice, vydává úřad Městyse Cerhen čtvrtletník Městyse Cerhenice, a, blih a: Mgr. Jan Hranička, Aleš Ko tel.: 321 792 421. Redakční rad á. : MgA. Andrea Michálkov Lukáš Dukay. Grafická úprava adřo příspěvky nemusejí nutně vyj Náklad 700 kusů. Uveřejněné ra tog a fo sy opi nev yžádané ruk vat stanovisko redakce. Předem or. aut dá oví příspěvku odp fie se nevracejí. Za původnost
