protected by ISO HVI-Workshop

HVI®-Workshop Výpočet dostatečné vzdálenosti Montážní návod

© 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI-Workshop

MICHAEL KNAUER TECHNISCHES MARKETING LEITER KONZEPTERSTELLUNG BLITZSCHUTZ

www.dehn.de


DEHN + SÖHNE GMBH + CO.KG HANS-DEHN-STR. 1 POSTFACH 1640 92306 NEUMARKT TEL. 09181 906-1256 FAX 09181 906-551256

HVI-Workshop

DIETER KÖRNER TECHNISCHES MARKETING KONZEPTERSTELLUNG BLITZSCHUTZ

www.dehn.de



HVI-Workshop

STEFANIE MÜNCH TECHNISCHES MARKETING KONZEPTERSTELLUNG BLITZSCHUTZ

www.dehn.de



HVI-Workshop

Společnost DEHN + SÖHNE

DEHN + SÖHNE

1050

DEHN INSTATEC (včetně 60 učňů)

250

DEHN v SRN (včetně 139 učňů)

© 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016 5

1.300

HVI-Workshop

DEHN: Druhé sídlo, Mühlhausen (Region Neumarkt)

 13 ha plocha pozemku  22 000 m² plocha hal  270 000 m³ obestavený prostor


 Dokončení 2014

6

Vodič HVI® Vlastnosti Vodič HVI® má dvě základní vlastnosti: • Vysokonapěťová izolace vnitřního měděného vodiče, • Bezpečné přijmutí bleskového proudu v místě začátku, zabránění vzniku povrchového klouzavého výboje po plášti kabelu směrem k prvnímu uzemněnému bodu.


HVI-Workshop

06.09.12 / 3707_D_1

Svod s napěťově řízenou izolací Dodržení dostatečné vzdálenosti a Oddálená jímací soustava

Oblast koncovky Napojení vyrovnání potenciálu

Kovová střešní nástavba

Kovové opláštění atiky v ochranném prostoru jímací soustavy je napojeno svorkou PA

Izolovaný svod HVI® Typ I Armování Kabelový žlab

Kabelový žlab

Dostatečná vzdálenost s Ekvivalent dostatečné vzdálenosti vodiče HVI: s = 0,75 m ve vzduchu s = 1,50 m v pevném materiálu

Základový zemnič © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI-Workshop

10.01.08 / S2813_c

Komponenty pro systém DEHNconductor, Vodič HVI® I Hlavice

Napojení na vyrovnání potenciálu

vodič HVI I Obj.č. 819 020 Ekvivalent dostatečné vzdálenosti vodiče HVI: s = 0,75 m ve vzduchu s = 1,50 m v pevném materiálu

Délka vedení musí být specifikována © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

Podpěra vedení Obj.č. 275 120 Svorka PA Obj.č. 405 020 Koncovka k zemniči – odmontovatelná HVI-Workshop

15.12.10 / S3440_a

Vodič HVI®


20.01.11 / 6729_a

DEHNconductor Systém Vodiče HVI® I,III


20.01.11 / 6729_b

Vodič HVI® Technická data Vnější plášť Ekvivalent dostatečné vzdálenosti

Barva černá

šedá

Vzduch Pevný materiál

Vnější průměr Minimální poloměr ohybu Rozsah teplot k použití Okolní teplota při pokládce a opracování

Maximální pevnost v tahu Vnitřní vodič slaněný/plný

1811_MO_0312_DE_GB_063061 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

06.09.12 / 6729_D_3

Použití vodiče HVI® -Varianty HVI®vodič Typ I

HVI®vodič Typ III

Připojení k vyrov. potenciálu

Připojení k vyrov. potenciálu

HVI®vodič III, délka je zkracovatelná, druhá koncovka se musí osadit.


18.10.11 / 5609_D_1

DEHNconductor systém vodič HVI® I, III sestava


20.01.11 / 6729_d

Vodič HVI® I, III sestava


06.09.12 / 6729_D_5

HVI®vodič pro svod hromosvodu


06.09.12 / 6729_D_6

Vodič HVI® oblast koncovky na podpůrné trubce MN obr. 3c


27.01.11 / S4196_c

Montážní chyby v oblasti koncovky

Kovová část ! Oblast koncovky

Stahovací pásek je možný, ale nesmí být zámeček na kabelu!


HVI-Workshop

10.01.08/ S5065_a

HVI®-vodič III Přechod HVI®-vodiče III na neizolovaný svod

* Celá kovová atika je v ochranném úhlu jímací soustavy 1566_MN_0111_DE_GB_050244 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

20.01.11 / 6729_m

HVI®-vodič Oblast koncovky na stěně objektu střecha

HVI®-vodič

Atika není použita jako součást jímací soustav atika budova

s17,5cm Oblast koncovky

s

s počítáno s faktorem materiálu km = 0,5

V oblasti koncovky nesmí být žádné vodivé součásti, např. podpěry vedení, díly konstrukce, armování apod! © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI-Workshop

07.12.05 / S4196_a

HVI®-vodič Oblast koncovky na zděné stěně budovy PA

HVI®-vodič

Oblast koncovky

Stěna budovy

s

s počítáno s faktorem materiálu km = 0,5 V oblasti koncovky nesmí být žádné vodivé součásti, např. podpěry vedení, díly konstrukce, armování apod


HVI-Workshop

07.12.05 / S4196_b

HVI®-vodič Oblast koncovky na železobetonové stěně PA-vodič Stěna budovy

Oblast koncovky

Armování stěny

a  0,5 m*

dostatečná vzdálenost „s“ © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

s

DEHNiso distanční vzpěra fak. materiálu km = 0,7 * Přípustné pouze pokud s  0,5 m HVI-Workshop

27.01.11 / S4196_g

Montážní chyby v oblasti koncovky Dodržení dostatečné vzdálenosti

Podpěra vedení Podpěra vedení

Oblast koncovky

Ocelový žebřík

Kov v oblasti koncovky Kov v oblasti koncovky


Kovová roura

22.01.06 / S3733_a


Podpěra vedení

Oblast koncovky

Kovový kabelový kanál

Výpočet dostatečné vzdálenosti km = 0,5 (pevný materiál) !!!


21.12.05 / S3733_ e


Kov v oblasti koncovky Podpěra vedení


30.08.04 / S4409

Použití HVI-vodiče Montážní chyby v oblasti koncovky

Kovová atika

Žádná kovová část v oblasti koncovky!


HVI-Workshop

04.12.08 / S5005_b

Vodič HVI®

PA svorka namontovaná výrobcem u koncovky nemůže být měněna. Tento prvek ekvipotenciálního pospojování musí být spojen s ekvipotenciálním pospojováním objektu (jež však nesvádí bleskový proud). Spojení s částmi na potenciálu blesku, např. s jímačem, atikou nebo svodem, je nepřípustné.

Svorku PA je třeba připojit na ekvipotenciální pospojování v objektu vodičem o průřezu ≥ 4 mm2 Cu nebo ekvivalentním vodičem. Volná speciální svorka PA dodaná s vodičem HVI® musí být namontována podle Obr. 3b. K tomuto účelu smí být použita jen tato speciální svorka PA. 1811_MO_0312_DE_GB_063061 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

06.09.12 / 6729_D_7

DEHNconductor System HVI®-vodič I a III

1566_MN_0111_DE_GB_050244 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

20.01.11 / 6729_j

Vodiče HVI® Svorka PA je dodávána namontovaná

Svorka PA je dodávána volně

Namontovaná hlavice

Oblast koncovky

Vodič HVI I a III Předpřipravená délka

Oblast koncovky

Vodič HVI se speciálním pláštěm

Připojovací konektor

Vodič HVI III a HVI long Předpřipravená délka

Svorka PA je dodávána volně

Připojovací konektor

Oblast koncovky

HVI long I,II a III


Vodič HVI se speciálním pláštěm

HVI long a HVI I

06.09.12 / 6729_D_10

Použití HVI-vodič Montážní chyby v oblasti koncovky

Jak má zde fungovat řízení potenciálu?


04.12.08 / 5443_b


- délka oblasti koncovky - kovová část v oblasti koncovky - chybějící PA-svorka


28.01.11 / 6507_a

Izolovaná jímací soustava Montážní chyby v oblasti koncovky

Oblast koncovky ?

?


27.01.11 / 5076_b

HVI®-vodič I a III, HVI Long

Při použití vodiče HVI s šedým pláštěm, musí být v místě PA svorky odstraněn!


20.01.11 / 6729_k

HVI®vodič Typ I, III, šedý

HVI®vodič III Obj.č. 819 025

HVI®vodič I Obj.č. 819 023

s jednou pevně instalovanou koncovkou, dvěma PA svorkami a volně loženou koncovkou

S připojovací hlavicí a PA připojovací svorkou


HVI-Workshop

06.09.12 / 4426_D_1

Odizolovací nůž JOKARI k odstranění šedého pláště


28.11.07 / 3796_d - NOP

DEHNconductor System HVI®-vodič I a III

Dodatečná mechanická fixace vodiče HVI ® III v oblasti koncovky je možná pouze v případě, že je vypočtená izolační vzdálenost „s“ ≤ 0,5 m, přičemž je třeba dát obzvláštní pozor na to, že: - Vodič HVI ® musí být upevněn podpěrou vedení HVI, např. kat. č. 275 220, 275 225 v kombinaci s kat. č. 106 760 (montáž na zeď) nebo izolační tyč - S podpěrou vedení HVI, např. kat. č. 106 812 / 106 813, toto upevnění je přípustné pouze v pásmu do a ≤ 0,5 m, měřeno od hlavice (viz Obr. 4 na str. 7 a Obr. 5 na str. 8).


20.01.11 / 6729_l

HVI®-vodič Montážní návod Obrázek 4


27.01.11 / S4196_d

HVI®-vodič Montážní návod Obrázek 5


27.01.11 / S4196_h

Oddálený hromosvod s izolovanými svody Přechod v oblasti koncovky

Přechod z izolovaného na holý vodič

Zdroj: W. Wettingfeld GmbH + Co.KG, Krefeld © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI-Workshop

13.02.06 / 5031_c

Oblast koncovky HVI®-vodič Montážní chyby

Kovová podpěra vedení v oblasti koncovky a pozice distanční vzpěry


22.12.05 / S3798

Izolovaná jímací soustava s vodičem HVI Oblast koncovky

Zdroj: Fritz Mauermann, Blitzableiter- und Elektrobau GmbH & Co. KG, Paderborn


26.08.08 / 5556_d


 0,5 m !


16.12.08 / 6404

Vodič HVI® Připojovací možnosti hlavice

Připojovací destička Obj.č.

Připojovací délka Obj.č.

Utahovací moment

koncovka

Žádná možnost upevnění svorky


06.09.12 / 6729_D_14

DEHNconductor System HVI®


20.01.11 / 6729_o

HVI®-vodič , šedý, vedený v podpůrné trubce jímací tyč

HVI®-vodič I obj.č. 819 323 HVI®-vodič III obj.č. 819 325

podpůrná trubka GFK

podpůrná trubka ALU

HVI-vodič


HVI-Workshop

10.01.08 / S4426_b

DEHNconductor systém vodič HVI® I a III GFK/Al -podpůrná trubka kontramatka M10

Dodací stav

šestihranná propojka Jímací tyč10 mm Ø závit M10

PA-napojení

vodič HVI

Smontovaný stav

oblast koncovky 1000 mm Jímací tyč 10 mm Ø Jímací tyč 10/16 mm Ø

podpůrná trubka (GFK/AL) L = 3200 / 4700 mm vodič HVI podle typu Typ L = dle objednání © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

2500 mm 1566_MO_0111_DE_GB_050244 20.01.11 / 6729_r

DEHNconductor systém vodič HVI® I a III


20.01.11 / 6729_q

DEHNconductor System Vodič HVI® I Typický příklad použití Montážní návod obrázek 13


20.01.11 / 6729_b1



20.01.11 / 6729_s

podpůrná trubka GFK/AI

3,2 m

Vodič HVI® v podpůrné trubce instalace v trojnožce

HVI-vodič v podpůrné trubce (délka 3,2 m) instalace v trojnožce obj.č. 105 350

betonový podstavec obj.č. 102 010 (17 kg) Podložka obj.č. 102 050 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

zemnič nebo napojení ( 8,4 mm)

vodič HVI, Poloměr ohybu (200 mm) je třeba dodržet! 15.05.09 / 6423_a

DEHNconductor systém vodič HVI® I, II, a III

Poloměr ohybu je 200 / 230 mm 1566_MO_0111_DE_GB_050244 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

20.01.11 / 6729_t

Vodič HVI® v podpůrné trubce ve stativu Montážní návod obrázek 8


27.01.11 / 6423_b

Montáž se zohledněním rychlosti větru

Při pevném uchycení podpůrné trubky na stěnu či stožár, může být celá aplikace odolná větru do 185 km/h odpovídající zatížení v zóně větru IV. Použití v podpůrné trubce v trojnožkovém stativu (HVI vodič veden v trubce, nebo jeden v trubce a druhý po jejím povrchu) může aplikace odolávat větru až 145 km/h v zóně větrné zátěže II.


27.01.11 / 3572_b

DEHNconductor systém vodič HVI® I a III použití v zóně větrné zátěže IV, rychlost větru 185 km/h

Jímací tyč Obj.č. 101 001 Podpůrná trubka GFK/AL Obj.č. 105 300

 2,5 m

PA-napojení > 0,5 m

Anténní stožár © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

27.01.11 / 3572_a



20.01.11 / 6729_u

DEHNconductor systém vodič HVI® I a III napojení svorky vyrovnání potenciálu,

Utahovací moment 5 Nm

Svorka PA obj.č. 405 020 1566_MO_0111_DE_GB_050244 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

27.01.11 / 6729_v



20.01.11 / 6729_w

DEHNconductor systém vodič HVI® s natřeným šedivým pláštěm

Vodiče HVI

Zdroj: Blitzschutz GmbH, Reinsberg © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

26.07.07 / S3742_j

Nesprávně vedený vodič HVI® - montážní chyba


26.02.04 / S3768_a

Ochrana před bleskem s vodičem HVI®


06.09.12 / 6729_D_32

Kabelové nůžky pro vodič HVI®


12.01.04 / S3469

Odizolovací kleště pro Vodič HVI® HVI®-strip 20, (HVI®-head 20, HVI®-strip) Klappbares Dreibeinstativ

HVI®-strip 20 Tento nástroj umožňuje jednoduché a bezpečné odstranění izolace a vnějšího pláště bez poškození vnitřního měděného vodiče. Je možné použít pro vodiče od poloměru 20 mm.

HVI®-strip 20: HVI®-head 20: © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

Obj.č. Obj.č.

597 220 597 120 08.12.11 / 6897_D_1

Příklad použití HVI®-strip 20


08.12.11 / 6898_D_3



20.01.11 / 6729_x

HVI® vodič Montáž koncovky Šedivý plášť Smršťovací izolace

Černý plášť Měděný vodič plný/slaněný

Utahovací moment 5Nm

Upevňovací šrouby Šedá smršťovací izolace pro přizpůsobení vzhledu


06.09.12 / 6729_D_27



20.01.11 / 6729_z

„Oddálené “ okružní vedení Oblast koncovky

Atika použitá na vyrovnání potenciálu

Zdroj: ProCom Montage-Service GmbH, Gladbeck © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

17.01.11 / 4463

DEHNconductor systém vodič HVI® I, II, a III


20.01.11 / 6729_a1

Izolovaná jímací soustava pro anténní stožár Díky vzájemnému ovlivnění magnetickým polem musí být vzdálenost paralelně vedených vodičů HVI® minimálně > 200 mm

HVI®vodič

Zdroj: Blitzschutz GmbH, Reinsberg © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

11.01.07 / 3742_D_9

HVI long nová podpůrná trubka


HVI-Workshop

Nová forma podpůrné trubky s novou koncovkou


11.01.07 / 3742_D_9

Montáž uvnitř vedeného vodiče HVI®long


11.01.07 / 3742_D_9

Vně trubky vedený vodič HVI®long

PA- svorka pro řízení potenciálu je přímo namontována na kovovou část podpůrné trubky.


11.01.07 / 3742_D_9

HVI power


HVI-Workshop

HVI®power Vlastnosti:  Zatížitelnost až 200kA bleskového proudu nejenom vodiče, ale i všech komponentů příslušenství bez umožňuje použití v hladině ochrany před bleskem LPL I a samozřejmě i v nižších LPL II,III,IV.  Ekvivalentní dostatečná vzdálenost 90 cm pro vzduch a 180 cm v pevném materiálu,  Průřez 25 mm² Cu,  Vnější průměr 27 mm,  Délka oblasti koncovky ca. 180 cm,  Podpůrná trubka s nerezavějící oceli umožňuje nasazení v obtížných podmínkách  Pouze pro montáž uvnitř trubky, HVI power černý (DA=27mm) a šedý (DA=30mm) © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI®power

•

H

HVI light © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI long

HVI power

Montáž HVI®power uvnitř podpůrné trubky


Ex-zařízení


HVI-Workshop

Vodič HVI® v prostředí Ex Montážní návod 1501

1501_MO_0111_DE_GB_047775


22.01.11 / 6730_a

Vedení vodiče HVI® v prostředí s nebezpečím výbuchu Ex-Zóny 1 nebo 2 a 21 nebo 22 U každého objektu obsahující zóny s výskytem výbušné atmosféry je potřeba přesně určit jejich výskyt a rozsah. Tento koncept zón je pak pro návrh provedení jímací soustavy závazný. Vedení vodiče HVI v zónách 0 a 20 není dovoleno. Při dodržení následujících pokynů je možné vedení vodiče HVI v prostředí s nebezpečím výbuchu Zóna 1 / 2 plyn, pára mlha nebo zóna 21/22 prach. Při vedení bleskového proudu vodičem vzniká na paralelních vodivých strukturách rozdílný potenciál vůči polovodivému plášti vodiče HVI. Tento rozdíl je o to větší, oč je větší vzdálenost mezi tímto bodem a místem na polovodivém plášti.


20.01.11 / 6730_b

Vedení vodiče HVI® v prostředí s nebezpečím výbuchu Ex-Zóny 1 nebo 2 a 21 nebo 22

Pokud se v objektech skladují látky jako zrní či mouka v silách či tekuté látky se schopností vytvořit se vzduchem výbušné směsi, je potřebné dodržet tyto montážní pokyny. Při dodržení těchto pokynů, nedojde k vytvoření nebezpečných přeskoků či jiskření.

1501_MO_0111_DE_GB_047775


20.01.11 / 6730_c


Vedení vodiče HVI paralelně s vodivou strukturou objektu, třeba s kovovou fasádou či jinak vodivou strukturou stěny objektu.

Ex-Varianta 1 Vedení za pomoci vodivých podpěr vedení HVI®Ex W70

1501_MO_0111_DE_GB_047775


20.01.11 / 6730_d

Podpěra vedení pro vodič HVI, Montáž v zónách Ex 1 nebo 2 a 21 nebo 22, Kovová fasáda

 500 mm

Podpěra vedení pro vodič HVI® Obj.č. 275 420 (délka 50 mm)

Vodič HVI® © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI-Workshop

20.11.08 / 4341_a


Ex-Varianta 2 Díky použití vodivé podpěry vedení HVI®Ex W200 s distancí (délka distance je 200 mm, Obj.č. 275 441) a maximální rozteč ≤ 1000 mm (viz. obr. 2) je bezpečně zabráněno vytvoření výbojů. Předpoklady pro upevnění Ex-Varianty 1 a 2 Upevnění podpěry je realizováno za pomoci 4 slepých nýtů Ø 5 mm, na plechových fasádách o minimální tloušťce 0,5 mm. Nebo při tloušťce max. 2 mm za pomoci dvou šroubů Ø 6,3 mm z nerezu např. obj.č. 528 619.

1501_MO_0111_DE_GB_047775


20.01.11 / 6730_e

Podpěra vedení pro vodič HVI, Montáž v zónách Ex 1 nebo 2 a 21 nebo 22, Kovová fasáda Podpěra vedení pro Vodič HVI® Obj.č. 275 420 (délka 50 mm)

Podpěra vedení pro Vodič HVI® Upevňující podložka Obj.č. 106 127 Distanční vzpěra Obj.č. 275 430

 500 mm

 1000 mm

(délka 200 mm)

Vodič HVI® © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

HVI-Workshop

20.11.08 / 4341_a


Vedení vodiče HVI® paralelně k nevodivým konstrukcím . Ex-Varianta 3 Pro bezpečnému zabránění nebezpečných jiskření musí být kovové podpěry vodiče HVI®Ex W70 (Obj.č. 275 440) propojeny navzájem spojkou (Obj.č. 275 498) pro zajištění elektrického propojení (obr. 3). Na přechodu zón 1 nebo 2 a 21 nebo 22 musí být horní nebo dolní podpěra být napojena na vyrovnání potenciálu zařízení.

1501_MO_0111_DE_GB_047775


20.01.11 / 6730_f

Podpěra vedení pro vodič HVI, Montáž v zónách Ex 1 nebo 2 a 21 nebo 22, nekovová fasáda

500 mm

Zóna Ex

Propojka pro podpěru vedení Obj.č. 275 499 (délka 500 mm)

Podpěra vedení Obj.č. 275 420


04.04.08 / 4341_c


Vedení vodiče HVI® paraelně ke kovové rouře či stožáru Obrázek 4 ukazuje typickou aplikaci na rouře např. stožár mobilní aplikace Ex-Varianta 4 Díky použití kovové podpěry vedení HVI®Ex P200 S distancí (délka distance 200 mm, obj.č. 275 442) rozteči podpěr ≤ 1000 mm (viz. obr.4)je zabráněno vzniku jiskření.

1501_MO_0111_DE_GB_047775


20.01.11 / 6730_g

Podpěra vedení pro vodič HVI Montáž v zónách Ex- Zóna 22, Střecha sila Podpěra vedení pro Vodič HVI®

Princip provedení také v zóně 2 oblast koncovky

• Nástavec s upevňovací objímkou obj.č. 106 322 • Pásková objímka obj.č. 106 323 • Distanční vzpěra obj.č. 275 430 (délka 200 mm)

Ex-Zóna 22 1000 mm Ex-Zóna 21

vodič HVI

Ex-Zóna 20

Odfuk na střechu sila © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

19.01.11 / 4341_b

Bio-Erdgas-Anlage Kerpen Ochrana zařízení za pomoci vodiče HVI®


HVI-Workshop

02.05.07 / 5246_e

Podpěra vedení pro vodič HVI, vedení v zónách Ex 1 nebo 2 a 21 nebo 22, betonová fasáda. Podpěra vedení pro Vodič HVI® Obj.č. 275 420 (délka 50 mm)

 500 mm

Výřez A


Výřez A

07.10.08 / 4341_f

Vedení vodiče HVI® v prostředí s nebezpečím výbuchu Ex-Zóny 1 nebo 2 a 21 nebo 22 Poznámka Tento montážní návod pro speciální použití vodiče HVI v prostředí s nebezpečím výbuchu je rozšířením montážního návodu pro montáž vodiče HVI I a HVI long. Držáky jsou vybaveny šrouby, které jsou opatřeny lepidlem pro zajištění polohy šroubu. Šrouby M6 je třeba utáhnout s momentem 5Nm.Typicky je uvažována montáž s vodičem HVI s černým pláštěm. Držák lze po uvolnění šroubu M8 pootočit o 90°a poté opět dotáhnout momentem 10 Nm. Pokud by byl použit vodič HVI s šedým pláštěm, je třeba tento plášť na každém držáku odstranit, tak aby byla zajištěn kontakt mezi podpěrou a polovodivým pláštěm. Svorkové spoje na uzemňovací soustavu musí odpovídat svým provedením podmínkám daným Ex prostředím. Celý izolovaný hromosvod s HVI včetně jímače a koncovek může být v zóně Ex 1501_MO_0312_DE_GB_064265 2 a 22. © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

20.01.11 / 6730_D_8


Prostor mezi vodičem HVI a stěnou či střechou musí být prost znečištění. Řešením je dostatečné oddálení vodiče, nebo použití čistících prostředků. Vodič HVI má speciální polovodivou vrstvu, která může být poškozená kapalinami či plyny, v těchto případech není možné vodič HVI použít.

1501_MO_0312_DE_GB_064265


20.01.11 / 6730_D_9

Vedení vodiče HVI® v prostředí s nebezpečím výbuchu Ex-Zóny 1 nebo 2 a 21 nebo 22 Důležitá upozornění 1) V rámci zón Ex je potřeba dodržet souvislé vyrovnání potenciálu. Cizí vodivé systémy např. vodivé elektrické systémy, roury, kabelové žlaby musí být vodivě spojeny s polovodivým pláštěm vodiče HVI v místě přiblížení. (PA svorka obj.č. 405 020, nebo ne pokud je dodržena dostatečná vzdálenost dle ČSN EN 62305-3) 2) Pokud tyto cizí vodivé části nejsou ve větší než potřebné dostatečné vzdálenosti, musí být spojeny za účelem vyrovnání potenciálu v rozestupech odpovídajících Ex variantě 1,2,3, nebo 4. 3) Úpravy a změny součástí nejsou dovoleny. Před montáží je se třeba ubezpečit, že se na místě nevyskytuje výbušná atmosféra.


Princip vyrovnání potenciálu v rámci zóny Ex Důležitá upozornění! 1) V rámci zón Ex je potřeba dodržet souvislé vyrovnání potenciálu. Cizí vodivé systémy např. vodivé elektrické systémy, roury, kabelové žlaby musí být vodivě spojeny s polovodivým pláštěm vodiče HVI v místě přiblížení. (PA svorka obj. č. 405 020, nebo ne, pokud je dodržena dostatečná vzdálenost dle ČSN EN 62305-3)

Anténa mob. aplikace  500 mm  500 mm

3) Úpravy a změny součástí nejsou dovoleny. Před montáží je třeba se ubezpečit, že se na místě nevyskytuje výbušná atmosféra.

s

Odfuk

Ex-Zóna 21

Ex-Zóna 22

Kabelový žlab

min. 50 mm

HVIstožár

2) Pokud tyto cizí vodivé části nejsou ve větší než potřebné dostatečné vzdálenosti, musí být spojeny za účelem vyrovnání potenciálu v rozestupech odpovídajících Ex variantě 1, 2, 3, nebo 4.

Plocha střechy

vodič HVI

Atika

Překlad Publication No. 1501 / UPDATE 07.12 Id. No. 064265 © 2012 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016

17.02.11 / 6728

HVI® - Workshop Montážní úloha 1


22.01.11 / 6731_a

HVI® – Workshop Montážní úloha 1

 

Podpůrná trubka volně stojící s jedním vodičem HVI®-III Napojení na stávající okružní vedení

• Má být instalována samostatně stojící jímací soustava. • Napojení vodiče HVI – III má být na stávající okružní vedení. • Vypočtená dostatečná vzdálenost na okružním vedení je s ≤ 0,5 m (km 1) a na začátku jímací tyče na podpůrné truce s 0,75 m (km 1).


22.01.11 / 6731_b



22.01.11 / 6731_c



22.01.11 / 6732_a


 

Podpůrná trubka volně stojící s dvěma vodiči HVI®-III Napojení na atiku ploché střechy

• Má být instalována samostatně stojící jímací soustava. • Napojení obou dvou vodičů HVI – III má být na atiku • Vypočtená dostatečná vzdálenost v oblasti atiky je s = 0,55 m (km 1) a na začátku jímací tyče na podpůrné truce s 0,7 m (km 1).


22.01.11 / 6732_b



22.01.11 / 6732_c



22.01.11 / 6733_a


 

Podpůrná trubka volně stojící s dvěma vodiči HVI®-III Napojení na okružní vedení

• Má být instalována samostatně stojící jímací soustava. • Napojení obou dvou vodičů HVI – III má být na okružní vedení. • Vypočtená dostatečná vzdálenost na okružním vedení je s 0,6 m (km 1) a na začátku jímací tyče na podpůrné truce s 0,75 m (km 1).


31.01.11 / 6733_b



22.01.11 / 6733_c



24.01.11 / 6734_a


 Podpůrná trubka s dvěma vodiči HVI®-I  Vodiče se nacházejí v Ex-Zóně 2  Objekt je zděný

• Má být instalovaná izolovaná jímací soustava s dvěma vodiči HVI-I . • Napojení obou vodičů HVI má být realizováno na ekvipotenciální přípojnici na úrovni střechy objektu. • Spočítaná dostatečná vzdálenost je na vrcholu podpůrné trubky s = 0,6 m (km 1). • Montážní místo se nachází na zděném objektu v Ex-Zóně 2.


24.01.11 / 6734_b



03.02.11 / 6734_c



24.01.11 / 6735_a


 Podpůrná trubka s dvěma vodiči HVI®-I  Vedení se nachází v Ex-Zóně 2  Struktura objektu je kovová fasáda

• Má být instalovaná izolovaná jímací soustava s dvěma vodiči HVI-I . • Napojení obou vodičů HVI má být realizováno na ekvipotenciální přípojnici na úrovni střechy objektu. • Spočítaná dostatečná vzdálenost je na vrcholu podpůrné trubky s = 0,6 m (km 1). • Montážní místo se nachází na kovové fasádě objektu v Ex-Zóně 2.


24.01.11 / 6735_b



03.02.11 / 6735_c

HVI® - Workshop Řešení


24.01.11 / 6735_a



22.01.11 / 6731_d



22.01.11 / 6732_d



22.01.11 / 6733_d



03.02.11 / 6734_d



03.02.11 / 6735_d

protected by ISO HVI-Workshop

Recommend Documents