Princip
tmavých zářičů Schwank. Inovační řešení vytápění.
Tmavé zářiče Schwank – základy vytápění infračerveným zářením
Inovační, energeticky efektivní, s rychlou montáží a tiché Značka Schwank je již přes 75 let pojmem pro inovační nápady udávající směr v oblasti vytápění hal. Naším produktem je teplo. Příjemné teplo. Sálavé teplo. Princip jsme odkoukali od Slunce. Tepelné paprsky Slunce jako infračervené vlnění pronikají vzduchem téměř beze ztrát a aktivují se až tehdy – tedy pocítíme je jako teplo – když tyto sluneční paprsky dopadají na osoby nebo plochy předmětů. Přesně tak působí i zářič značky Schwank: infračervené záření lze pocítit přímo na povrchu pokožky jako příjemné teplo. Nepřímý účinek sálavého topení zpozorujeme také na ohřívání okolních ploch v prostoru pobytu: na podlaze, na předmětech zařízení atd. Výsledkem je příjemná senzitivní teplota při nízkých teplotách vzduchu. Tento fyzikální vztah lze vyjádřit pomocí jednoduchého vzorce:
tL + tS tE = 2
Ušetříte energii. Nízkou teplotu vzduchu vyrovnává teplo přenášené sáláním. S nízkou teplotou vzduchu vzniká menší rozdíl mezi vnitřní a vnější teplotou vzduchu. Klesají ztráty při transmisi a větrání: vy ušetříte cennou energii a značně snížíte své provozní náklady.
Při tradičním topení proudí ohřátý vzduch z užitného prostoru nahoru a ven.
za předpokladu,že
tL < tS
tE =senzitivní teplota (teplota v místnosti) tL = teplota vzduchu tS = sálavá teplota
Při použití infračervených topných systémů od firmy Schwank zůstává teplo tam, kde je ho zapotřebí.
Použití infračerveného topení značky Schwank má mnohé přednosti: úspora energetických nákladů mezi 30% a 50% ve srovnání s tradičními systémy stejnoměrné, přirozené a pohodlné teplo vytápění zón příp. účinných ploch je možné nevzniká průvan ani víření prachu rychlé doby ohřevu (roztopení)
Tmavé zářiče Schwank – Základní principy sálavého vytápění
Porovnání topných systémů
Schwank nabízí pro haly, velké prostory a volné plochy vždy vhodné tepelné řešení. Který topný systém je nejlepší? Takový topný systém, který všechno umí, neexistuje. Proto vedeme různé systémy (tmavé zářiče, světlé zářiče, horkovzdušné jednotky), jejichž přednosti se doplňují. Vzhledem k velmi širokému sortimentu produktů jsme schopni provést neutrální porovnávání systémů. Naše velmi rozmanité varianty spotřebičů a systémová řešení přitom zaručují optimální a efektivní řešení pro Vás a Vaši halu – jsou jako zhotovené na míru pro Vaše použití.
Naplánování Vašeho topného systému rádi převezmou naši projektoví inženýři. Na přání Vám nainstalujeme i kompletní zařízení na klíč, uvedeme celé zařízení do provozu a budeme provádět jeho pravidelný servis. Horkovzdušné jednotky
Systémy
přímý
Sálavé topení
nepřímý
světlý infrazářič
tmavý infrazářič
Vlastnosti Efektivnost zařízení Pom. spotřeba energie Hluky a šumy Oběh vzduchu Výměna vzduchu Doba ohřevu Vytápění dílčích prostor Vytápění prostor se snadno zápalnými látkami
dobrá
menší
velmi dobrá
velmi dobrá
značná
značná
velmi malá
malá
jsou
jsou
žádné
jsou
ano
ano
ne
ne
možná
možná
není možná
není možná
krátká
dlouhá
velmi krátká
krátká
možné
možné
podmín. možné podmín. možné podmín. možné
možné
podmín. možné podmín. možné
Zdroj: Zemní plyn pro vytápění velkých prostor a hal, Spolkový svaz německého plynového a vodního hospodářství (BGW), 2003
Tmavé zářiče Schwank – funkce a výhody
Technika tmavých infrazářičů
Flexibilita je naší silnou stránkou: tmavé infrazářiče Schwank jsou ideální pro široké spektrum aplikací, včetně instalací do hal se střední až nízkou výškou stropu. Jako renomovaná celosvětově operující společnost určujeme nová pravidla v oblasti tmavých infrazářičů. Efektivní a pohodlné: Dlouhý a laminární plamen zajišťuje vynikající distribuci sálavého tepla a mimořádnou energetickou účinnost tmavých zářičů Schwank. K dosažení tohoto plamene se ve speciálně zkonstruované hořákové komoře vyrobí směs plynu a vzduchu (obr. 1). Tato směs se pak protlačí keramickou deskou s hořáky (vynález firmy Schwank) a na její přední straně se zapálí pomocí zapalovací elektrody. Vznikne až 5m dlouhý laminární plamen, který je až pětinásobně delší než u většiny výrobků ostatních výrobců.
Obr. 1
Magnetický plynový ventil
Automatické hlídání plamene
Zapalovací a ionizační elektroda
Plyn Příruba Spalovací vzduch
Tryska hořáku Hubice hořáku Diferenční tlakový spínač Tlačný ventilátor
Sálavá trubka Keramická deska Směs plynu se vzduchem
Tmavé zářiče Schwank – funkce a užití
Hlavní znaky našich tmavých infrazářičů značky Schwank: 1. Hořák Schwank Premium Srdcem všech tmavých infrazářičů značky Schwank je inovační a energeticky úsporný hořák „WhisperJet“. Je to výsledek neustálého vývoje a přes 75 let trvajících zkušeností. To se odráží i v účinnosti celého zařízení, která je větší než 92%. Hlavní znaky hořáku „Whisper-Jet“ 2-stupňová komfortní varianta k inteligentnímu
přizpůsobení na požadovanou potřebu vytápění Tichý za provozu, čehož se dosahuje díky uspořádání ventilátorů a optimálním poměrům proudění Přetlakový hořák ke zvýšení spolehlivosti a dlouhé životnosti spotřebiče. Nejdůležitější komponenty hořáku a ventilátoru se tak už nevystavují teplým zplodinám. Dlouhý a laminární plamen k rovnoměrnému přenosu tepla.
Tvar reflektoru optimalizovaný pro sálání Možnost plné izolace krytu keramickým vláknem Malý koeficient délkové roztažnosti – žádné
deformace, žádné zbarvení za žáru
Výborná funkčnost: malá šířka a hmotnost s
možným rozšíření po modulech
4. Přívod vzduchu a odvod spalin
Spaliny z tmavých zářičů jsou odváděny přes odtah spalin do venkovního prostředí , vzduch pro spalování lze volitelným způsobem odebírat z instalačního prostoru nebo zvenku přes koaxiální trubku odtahu spalin.
5. Jednotlivý spotřebič a systémové zařízení
2. Vysoká kvalita trubic Trubice našich tmavých infrazářičů jsou vyrobeny z kalorizované oceli, což je složitá povrchová úprava oceli, která je podrobena speciální termické úpravě hliníkem (alitaci). Tento materiál předčí dokonce nerezovou ocel ve své životnosti: lepší sálavý výkon než u trubic z nerezové oceli menší součinitel délkové roztažnosti odolný proti korozi zevnitř i zvnějšku dlouhá životnost
3. Design reflektoru Firma Schwank užívá pro své tmavé infrazářiče speciální hliníkem potažený reflektor, který pokrývá celý rozsah zářiče, čímž garantuje excelentní vyzařování tepla a funkčnost.
Naše infrazářiče mohou být také bez problému napojeny na sběrné zařízení pro odvod spalin s centrálním ventilátorem pro odtah. Naplánování takovéhoto systému odtahu spalin pro Vás rádi převezmeme.
6. Pohodlná regulace
Regulace našich topných systémů se provádí podle individuálních potřeb od jednotlivých termostatů až po napojení na centrální systémy řízení budov.
Tmavé zářiče Schwank – Naše série spotřebičů calorSchwank
Plně izolovaný s nízkou spotřebou zemního plynu
ke
ra m
i k a -is ol a
čn
í
Zářič calorSchwank je špičkový model mezi tmavými infrazářiči s největší energetickou účinností a až o 20% menší spotřebou plynu oproti tradičním infrazářičům při jen nepatrně vyšších investičních nákladech. Toto umožňuje inovační technologie hořáku a velmi kvalitní keramická izolace krytu spotřebiče. Použitý izolační materiál – známý z vesmírné techniky – dosahuje přes svou menší tloušťku materiálu 4-násobnou izolační účinnost oproti tradičním materiálům. Vysoká teplotní stálost této speciální keramické izolace (přes 1000°C) zajišťuje mimoto velmi vysokou a konstantní sálavou účinnost a dlouhou životnost.
volitelně s 2-stupňovou regulací
infraSchwank & novoSchwank Cenově výhodná alternativa.
volitelně s 2-stupňovou regulací (infraSchwank)
Zářiči infraSchwank & novoSchwank udáváme směr v oblasti vytápění hal. Optimalizovaným spalováním šetřícím životní prostředí, které probíhá na keramické desce hořáku. Technicky promyšlenou konstrukcí trubicových zářičů a reflektorů zajišťují tyto tmavé infračervené zářiče vysokou účinnost a tím znatelné úspory energie a dlouhou životnost.
ZNAKY
Whisper-Jet Hořák s tlačným ventilátorem Schwank® Keramická destička Turbulátor volitelně s 2-stupňovou plná isolace
novoSchwank DOBRY´
infraSchwank LEPŠÍ
calorSchwank NEJLEPŠÍ
Tmavé zářiče Schwank – Tvary a projektování Všechny série zářičů novoSchwank / infraSchwank a calorSchwank jsou k dostání ve verzích L a U: Verze L: Kde je specificky požadován menší výkon, mohou být jednotlivými zářiči pokryty větší úseky vytápěné plochy. Odtah spalin
Verze U: u tvaru U paralelně vedené trubice zajistí vyváženější teplotní výstup a vyšší sálavou intenzitu. Odtah spalin
Projektování Důležité je stejnoměrné sálání tepla do vytápěného prostoru. Nerovnoměrné rozdělení vede k zónám s nízkými teplotami, podobně jako „stíny“ v osvětlovací technice. To však může být v některých případech účelné, např. skladové prostory.
Při plánování Vám rádi podají pomocnou ruku naši experti. Odhadem lze návrh rozmístění zářičů provést následujícím způsobem:
Tmavé zářiče Schwank ve svislé montáži
Tmavé zářiče Schwank v šikmé montáži
H
H
30° sklon 0,75 x H
2xH
3xH
0,75 x H
0,75 x H
0,75 x H
0,75 x H
0,75 x H
1,5 x H
1,5 x H
1,5 x H
1,5 x H
0,75 x H
0,75 x H
0,75 x H
0,75 x H
0,75 x H
2xH
0,75 x H
3xH
Schwank - silný partner:
Přesvědčivé produktové řešení:
Více než jen servis:
Firma s vedoucím postavením
Vysoké úspory energetických
Profesionální poradenství a
na německém a celosvětovém trhu Vynálezce plynového infračerveného zářiče více než 75 let zkušeností a inovací Rozsáhlá nabídka výrobků z jedné ruky: světlé infrazářiče, tmavé infrazářiče, horkovzdušné jednotky Přes 2 mil. prodaných zařízení
nákladů mezi 30% a 50% oproti konvenčním systémům Velmi krátké doby ohřevu Možnost částečného vytápění ploch a diferenciace teploty v jedné místnosti Kvalita „Made in Germany“
projektování zdarma Neutrální srovnání investičních a provozních nákladů Celostátní zákaznický servis Instalace, uvádění do provozu a technická údržba
Zastoupení Schwank v : Benelux Benelux Francie Velká Británie Kanada Rakousko Polsko Rumunsko Rusko Česká republika Maďarsko USA Distribuce do více než 40 zemí celého světa.
Německo
Schwank GmbH
Bremerhavener Straße 43 50735 Köln Tel. +49-(0)221-71760 Fax +49-(0)221-7176 288 E-mail:
[email protected] Internet: www.schwank.de
Česká republika
Schwank CZ, s.r.o.
Nám.Republiky 1 614 00 Brno Tel. +420 545 211 530 Fax +420 545 212 139 E-mail:
[email protected] Internet: www.schwank-cz.cz