4. ročník
1/2005
oleje a maziva pro všechny oblasti použití
Pozdrav ze západu Produkty Wynn’s pod
křídly Fuchs Jizerské hory Kamenoprůmysl s mazivy Fuchs Farmet a Fuchs
Přijďte se na nás podívat... 10.-13. 3. - výstava Motocykl 2005, Praha 12.-15. 5. - výstava Tempo 2005, Litoměřice 14. 5. - Fashion Cars 2005, Vysoké Mýto 25. 5. - Den otevřených dveří, Otice 26. - 28. 5. 2005 - Rallye Český Krumlov 28. - 29. 5. 2005 - Fuchs Oil 300 zatáček Gustava Havla, Hořice 4.-5. 6. - Truck Show 2005, Vysoké Mýto 11. - 12. 6. 2005 - Fuchs Oil Tourist Trophy, Hořice 17.-28. 8. - Grand Prix ČR, Brno 14.-16. 9. - výstava Euro Forest, Prachatice 16.-17. 9. - Mistrovství světa v orbě, Praha-Suchdol 25. - 26. 9. 2005 - Fuchs Oil Rallye Příbram 1.-2. 10. - 57. Zlatá přilba, Pardubice 3.-7. 10. - 47. Mezinárodní strojírenský veletrh, Brno
1
>> Úvodní slovo
Vážené čtenářky, vážení čtenáři,
Nová pobočka Ostrava V průběhu měsíce dubna bude otevřen nový logistický areál pro region severní Moravy. V nově zrekonstruovaných skladových a prodejních prostorách o dostatečné kapacitě na hlavní ostravské třídě ul. Frýdecká v Ostravě – Kunčicích bude k dispozici pro naše zákazníky zázemí odpovídající postavení společnosti FUCH OIL na českém trhu. Rádi Vás přivítáme kdykoli, nejen na slavnostním otevření, jehož přesné datum Vám bude včas sděleno. Budete vítáni.
Vydává: FUCHS OIL Corporation (CZ), spol. s r.o., www.fuchs-oil.cz, tel.: 323 637 793, e-mail:
[email protected] ve spolupráci se společností Agentura M-S-P, s.r.o., www.m-s-p.cz
dovolte mi, abych Vás přivítal na stránkách našeho tradičního magazínu. Snažíme se vám v něm zpřístupnit mnoho informací, které rekapitulují život naší společnosti. Snažíme se Vám představit naše plány do dalšího společného období. Rok 2004 nám jistě přinesl také spoustu úspěchů. Považujeme jej za obchodně nejúspěšnější. Naší společnosti se znovu podařilo upevnit své postavení na trhu. Uvedli jsme do života nové prostory pobočky v Brně,. Zvolili jsme nové prodejní a skladové prostory pro pobočku v Ostravě na hlavní ostravské třídě ul. Frýdecká v městské části Ostrava – Kunčice s velmi dobrou příjezdovou cestou nejenom pro osobní, ale i pro nákladní a kamionovou dopravu. Po dlouhých jednáních jsme také začali spolupracovat se společnostmi působícími ve sklářské oblasti, kterým dodáváme řadu produktů pod označením GLASOL. Naše společnost je dceřinou společností nadnárodního koncernu FUCHS PETROLUB AG. Stejně jako nám se i naší mateřské společnosti dařilo posilovat pozici produktů FUCHS na světovém trhu a díky velké akvizici francouzské značky WYNN´S se i společnosti FUCHS OIL v České republice podařilo rozšířit náš sortiment o řadu výrobků výše uvedené značky s použitím ve strojírenství, zpracování plastů apod.. O stabilitě a úspěchu značky FUCHS na světových trzích svědčí i řada ocenění od výrobců automobilů a jejich doda-
vatelů. Stejně jako v loňském roce byla i letos společnost FUCHS Europe Schmierstoffe oceněna nejprestižnějším oceněním TOP 10 dodavatelů do závodů Daimler Chrysler. Naším hlavním úkolem pro letošní rok je další zlepšení a posílení logistických služeb v nových oblastech i odvětvích. Samozřejmě se budeme dále snažit zlepšovat náš zákaznický servis, dále budeme pořádat odborná školení pro naše zákazníky a opět se s Vámi rádi potkáme na některé z našich připravovaných marketingových akcí. Již v druhém březnovém týdnu Vás rádi přivítáme na výstavě MOTOCYKL v Praze. Od motorek se však posouváme do oblasti sportu na čtyřech kolech. Tento rok se stáváme partnery několika soutěží automobilových rallye. Jsme potěšeni, že prostřednictvím našich prostředků bylo možné zorganizovat Rallye Příbram, která se v září letošního roku pojede pod názvem FUCHS OIL Rallye Příbram a přinese snad radost nejen našim zákazníkům z Příbrami a okolí. Vyjma tohoto prestižního závodu jsme se stali také partnery Rallye Český Krumlov a Valašské rallye Vsetín. V polovině ledna proběhl v naší společnosti každoroční audit. Audit účetní závěrky byl proveden v souladu se zákonem o auditorech a auditorskými směrnicemi Komory auditorů ČR. V závěrečné zprávě jsme byli hodnoceni jako společnost, v jejíž účetní závěrce se nevyskytují žádné významné nesprávnosti. Závěrem bych Vám všem chtěl poděkovat za dosavadní obchodní partnerství a podporu naší značky. Věřím, že vynesl-li v předcházejícím roce auditor výrok „bez závad“, bude i ten letošní rok právě takový. Přeji Vám mnoho úspěchů a těším se na další spolupráci. Na shledanou...
Ing. Jan Cholenský, CSc. jednatel společnosti
2 Miroslav Legner
V obráběcích centrech v Minervě Boskovice je používána naše chladicí kapalina Ecocool Soluble 30.
Vážené čtenářky, vážení čtenáři, ve společnosti Fuchs Oil Corporation (CZ) pracuji jako obchodně – technický zástupce. Mám na starosti region střední Moravy, tedy okolí Boskovic a Blanska, dále pak částečně oblast východních Čech a to konkrétně Českomoravské vrchoviny, Moravské Třebové a Svitav. K dlouholetým zákazníkům společnosti Fuchs Oil v průmyslové sféře patří výrobce průmyslových šicích strojů Minerva a. s. Boskovice, výrobce elektrických rozvodných a spínacích zařízení MEP a. s. Postřelmov, výrobce elektromotorů Baumüller Brno, s. r. o., provoz Skalice nad Svitavou, Letovické strojírny, s. r. o., Beskab, s. r. o. Lanškroun, TOS Svitavy, a.s. a řada dalších. Do všech těchto výrobních závodů dodáváme většinu běžných provozních olejů a maziv, ale také speciální produkty určené pro náročnou strojní výrobu. V oblasti autodopravy a autoopravárenství je to především velký dopravní podnik BODOS
a. s. Boskovice. Tato dopravní společnosti zajišťuje jednak dopravu osob v regionu Boskovic a současně se specializuje na přepravu zboží převáženého v cisternách. Do veškeré její techniky dodáváme již třetím rokem kompletní sortiment olejů a maziv, včetně nejmodernějších motorových olejů pro novou generaci nákladních vozidel a autobusů. Dalšími zákazníky z oblasti Automotive jsou např. ČSAD Svitavy s. r. o., firma ADOS Sekerka – Antošovský se sídlem v Jevíčku, Vlastimil Halmich BEST s. r . o. Červená Voda, Zdravotní doprava Bohuslav Krejčí Blansko, Petr Palička z Kostelce na Hané a mnoho dalších. V agrární sféře spolupracujeme s mnoha zemědělskými družstvy a s jejich partnery - ZZN. Za všechny lze jmenovat ZD Skály Benešov, V.O.S. zemědělců Velké Opatovice, Agropodnik a. s. Skalice nad Svitavou a ZZN a. s. Svitavy).
Všem obchodním partnerům dodáváme kromě běžných produktů, jako jsou hydraulické, převodové a motorové oleje a také produkty se speciálním zaměřením. Příkladem jsou tvářecí maziva řady RENOFORM, která našla svoje uplatnění v divizi firmy KD Transport spol. s r. o., Moravian Chains Hlubočky. Dále pak vysokoteplotní plastické mazivo RENOLIT PU – FH 300 a v neposlední řadě i produkty, které slouží k antikorozní ochraně a k ochraně životního prostředí. Naše produkty řady PLANTO používá např. firma METAL GRANIT spol. s r. o. Letovice, která se zabývá výrobou rotačních prvků z přírodního kamene (žula, mramor, pískovec). Závěrem bych rád poděkoval všem svým obchodním partnerům za přízeň, kterou naší společnosti věnují a ubezpečil je, že uděláme vše pro to, aby byli i nadále s našimi produkty spokojeni.
3 Luděk Blažek
Pozdrav
ze západu
Hezký pozdrav všem příznivcům naší společnosti posílá ze západu obchodní zástupce Luděk Blažek. Také já přicházím se svojí „troškou do mlýna“ – lépe řečeno s příspěvkem do 1. čísla magazínu FUCHS v roce 2005. Když se řekne západ, každý si vybaví největší město našeho kraje Plzeň a zároveň s ním i naší chloubu - Plzeňský pivovar. Ale nejen pivem se může náš kraj pochlubit. Jsou to i skvělí lidé, sportovci, politici a celebrity, kteří patří mezi špičku našeho národa. Je sice pravda, že s těmito lidmi se při mé práci běžně nesetkávám, ale i tak poznávám mnoho zajímavých lidí. Nejvíce mě potěší, když se setkám se zajímavým člověkem, který se navíc stane naším dobrým zákazníkem. Mým prvořadým úkolem je, aby všichni naši odběratelé byli maximálně spokojeni a snažím se jim tedy být dobrým obchodním partnerem. Naši zákazníci v Plzeňském kraji jsou skvělí a s produkty značky FUCHS jsou spokojeni, což lze dokladovat plynulým a trvalým nárůstem prodeje. Každý z našich odběratelů by si zasloužil abych o něm referoval, ale pro tentokrát bych Vám rád představil jednoho z nich, který se od ostatních poněkud liší. Společnost BOCK Compressors o kterou se jedná, se řadí mezi tři největší výrobce otevřených kompresorů. Naše oleje jsou prvonáplní jejich klimatizačních kompresorů. Společnost byla založena koncem roku 2002 ve Stříbře jako dceřinná společnost BOCK Czech Kältenmaschinen s. r. o.
Po bleskové rekonstrukci bývalého areálu ČSAO Stříbro se první výroba rozběhla již v únoru 2003. V tomto roce zde našlo zaměstnání deset lidí. Výroba klimatizačních kompresorů se bez větších problémů velmi dobře rozběhla. Během roku se dále vylepšovala výrobní linka i potřebná zázemí. Investice vystoupala na 12 mil. Kč a obrat v prvém roce dosáhl 80 mil. Kč. Ve třetím čtvrtletí roku 2004 byla v hodnotě 4 mil. Kč zmodernizována výrobní linka a obrat stoupl na 100 mil. Kč při nárůstu třech pracovních míst. Od tohoto kroku si vedení společnosti slibuje rozšíření výroby s následným navýšením obratu minimálně o 80 % v dalších letech. Plány na rok 2005 jsou nemalé, ale jasné – postavit novou výrobní halu, udržet 100% kvalitu výrobků, dosažení certifikace ISO 9001 a VDA 6.1. Od dosažení těchto cílů si vedení společnosti v čele s jednatelem Ing. Janem Hejcmanem slibuje úplné osamostatnění a tím i možnost dodávek klimatizačních kompresorů přímo spotřebitelům. Mezi referenční zákazníky společnosti BOCK Compressors patří renomovaní výrobci autobusů, např. NEOPLAN, MAN, Mercedes – Benz Omnibusse, Setra Omnibusse a BOVA. Jsme rádi, že naše společnost FUCHS OIL
obchoduje s takovým zákazníkem, jakým je společnost BOCK Czech Kältenmaschinen s.r.o. a že naše kvalitní produkty a servis přispívají k jejím dobrým výsledkům. Víme, že úspěchy našich zákazníků ovlivňují i úspěch naší společnosti a za to jim patří náš dík.
Letos jsme se poprvé zúčasnili výstavy Frigotherm 2005, která se konala 9. - 11. února v Průmyslovém paláci pražského Výstaviště. Prezentovali jsme se zejména svým sortimentem olejů pro chladírenské stroje řady Reniso o který návštěvníci výstavy, zejména z oblasti servisů a montáží chladící techniky projevovali velký zájem.
V loňském roce jsme již tradičně vystavovali také na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně. Na rozdíl od předchozích let, kdy jsme u naší expozice uplatňovali spíše úsporná řešení, jsme tentokrát zvolili takovou velikost a provedení stánku, která plně odpovídala významu naší společnosti a jejímu postavení na trhu. Z reakcí návštěvníků našeho stánku, ať již cizích, nebo našich obchodních partnerů se ukázalo, že jsme udělali krok správným směrem. Na snímku je vidět, že naši expozici v pavilonu A1 bylo opravdu nemožné přehlédnout.
V polovině února došlo k obměně v nákladním vozovém parku naší společnosti. Nákladní automobil Renault byl po téměř sedmi letech spolehlivé služby vystřídán novým kamionem Mercedes Benz Atego, který budete nyní pravidelně potkávat na českých silnicích. Oproti svému předchůdci má výhodu nejen ve vyšší tonáži a ložném prostoru, ale také v komfortnější obsluze. Na snímku je sice dosud bez „válečného“ zbarvení Fuchs, zato ve společnosti svého moravskoslezského kolegy značky DAF. Jeho řidiči Michalu Alferymu přejeme, aby i nadále si na cestách ke spokojeným zákazníkům udržel čisté konto bez jediné nehody.
5 Ing. Pavel Brož
Produkty Wynn’s pod křídly Fuchs Ozn důsledk amujeme, že v u pře Industr ie (Fran vzetí divize W ynn‘s c ie) se stali výhradn koncernem Fu chs js ími z průmys lových p ástupci sortim me en roduktů zn. Wyn tu na česk n ‘s ém trhu . Zasvěcení zřejmě vědí, že přibližně před rokem byla koncernem Fuchs převzata průmyslová divize značky Wynn’s. Sídlí ve Francii, byla tedy začleněna do organizační struktury společnosti Fuchs France. Její výroba činí přibližně 6000 tun ročně a produkty nacházejí uplatnění v mnoha oblastech průmyslu u zákazníků nejen ve Francii, ale v rámci celé Evropy. V polovině února naši společnost navštívil pan Ioan Buricatu, technický manažer pro export bývalých produktů Wynn’s. V rámci jeho dvoudenní návštěvy proběhlo jak školení našeho personálu o novém sortimentu produktů, tak i návštěvy některých zákazníků. Úvodem školení pan Buricatu představil bývalou divizi Wynn’s, vysvětlil organizační podrobnosti a důvody převzetí. Veřejnosti více známá divize Wynn’s Automotive, která na trh dodává známý sortiment přísad do paliv a maziv, případně autokosmetiku, zůstala převzetím nedotčena a zůstává nadále v majetku holdingu Wynn’s International. Co tedy Fuchs sledoval převzetím průmyslové části? Zejména možnost proniknutí do sektoru leteckého průmyslu, kde jsou produkty Wynn’s velmi dobře zavedeny – podobně jako produkty Fuchs v průmyslu automobilovém. Po úvodu následovalo vlastní představení sortimentu produktů. Překvapením byl pro nás nejen jeho
celkový rozsah, ale i značný podíl specialit a v neposlední řadě relativně příznivé ceny. Vezmeme-li např. vodou mísitelné obráběcí kapaliny, nalézáme v nich širokou škálu produktů pro dané operace v rámci tří skupin – mléčné emulze, mikroemulze a syntetické roztoky. Podobně je obsáhlý výběr u čistých řezných olejů, stejně jako v ostatních oblastech maziv. Jen namátkou zmíním tvářecí maziva, čistící prostředky, plastická maziva, atd. Některá z nich jsou schválená pro použití v potravinářství. Velmi zajímavý je i doplňkový servisní sortiment, který je bývalou divizí Wynn’s také dodáván. Vedle různých typů a velikostí, např. směšovačů na přípravu vodou ředitelných obráběcích kapalin (Dosatron, Vacuomix, Manualmix), zde nalezneme také vícero zařízení na odlučování cizích olejů z emulzí (Gyronet, Kidney), dílenské mycí stoly a to i takové, které pracují na plně biologicky odbouratelném principu, tedy neprodukují žádný škodlivý odpad (Envirowash). Řada průmyslových zákazníků taková zařízení poptává a nyní tedy můžeme jejich požadavky sami uspokojit včetně poskytnutí odborného servisu. Školení pana Buricatu bylo všemi přítomnými hodnoceno jako velmi přínosné. Druhý den pokračoval návštěvami u zákazníků. Firma MATTHEY, jejíž nový závod vyrostl v průmyslové zóně na okraji Ústí nad Labem nebyla, jak se ukázalo pro pana Buricatu žádnou neznámou. S jejím
závodem ve Švýcarsku má už delší dobu dobré vztahy a naposledy tam byl na počátku února. Velmi dobře zná jejich výrobu a na místě poskytl personálu MATTHEY mnoho cenných rad. V době naší návštěvy v závodě právě finišovaly přípravy pro zahájení výroby. Až budete tyto řádky číst, budou se tam již vyrábět nerezové trubky pro automobilový průmysl, konkrétně pro výfuková potrubí vozidel. Odebrali jsme vzorky jak namíchané emulze (Microcool 396 HW), tak i vody pro její přípravu. S techniky ze švýcarského závodu, zodpovědnými za start výroby pan Buricatu dlouze diskutoval jako starý známý. Švýcarsko sice není členem EU, ale i tak si myslím, že je to dobrý příklad toho, jak se nám Evropa integruje… Dále jsme navštívili provoz firmy GENERAL FORM v Jičíně. Menší závod se zabývá přesnou výrobou forem pro průmysl obalového skla. Vede jej přímo jeho majitel, pan Laurent Bordes. Je rodilý Francouz, který ačkoliv velmi dobře ovládá český jazyk nepohrdl možností si se svým krajanem řádně prodiskutovat technické otázky nasazení produktů ve své mateřštině – ať již šlo o čistý řezný olej na dělení materiálu na pile, nebo o emulzi na obrábění na frézkách a soustruzích. I zde bylo optimální řešení nalezeno. Všichni zúčastnění v průběhu obou dnů se shodli, že produkty, které obohatily náš sortiment v důsledku převzetí divize Wynn’s jsou přínosem a z tohoto pohledu byl zmíněný krok koncernu Fuchs správný.
6 Václav Petružela
Jizerské hory Jsou pojmenované podle řeky Jizery, která zde pramení. Nejvyšší horou tohoto nejseverněji položeného pohoří v České republice je hora Smrk (1124m). Nedílnou součástí Jizerských hor je dnes také Jizerská magistrála.
Předseda správní rady Jizerské o.p.s. pan Michal Sehnoutka. Základní stanice pro výjezdy roleb.
Běžecký stadion Bedřichov, jedno z hlavních nástupních míst na magistrálu. banner
Zaměstnanci Jizerské o.p.s. - obsluha centrálního parkoviště a členové týmu pro úpravu stadionu a závodních tratí.
Jde o nenáročný a rozlehlý lyžařský areál, který skýtá přes 100 kilometrů upravovaných běžeckých tratí. Od roku 1968 se zde každoročně pořádá populární dálkový běh na lyžích „Jizerská 50“. Jizerská magistrála patří k nejnavštěvovanějším trasám pro běh na lyžích v České republice a v současné době je její délka cca 115 km. Na trasy existuje 8 základních nástupních míst. V zimní sezóně navštíví Jizerskou magistrálu dle průzkumu návštěvnosti Horské služby Jizerské hory přibližně 130 tisíc uživatelů z nichž je přibližně třetina stálých návštěvníků a dvě třetiny jsou jednorázoví návštěvníci. Strojová úprava běžeckých tras vnikla v roce 1984 z iniciativy pořadatelů Jizerské 50, kteří chtěli umožnit účastníkům závodu trénink na závod nejen ve dnech příprav před samotným závodem, ale i v průběhu celé zimní sezóny. Nápad si získal velkou podporu a v Jizerských horách se začala poprvé v Čechách upravovat lyžařská stopa pro širokou veřejnost. Od roku 1999 je Jizerská magistrála upravována Jizerskou obecně prospěšnou společností. Ta byla založena obcí Bedřichov za tímto účelem z důvodu zkvalitnění celoroční úpravy tras a tím umožnění dalšího rozvoje a zkvalitnění podmínek turistického ruchu v Jizerských horách. Předsedou společnosti je pan Michal Sehnoutka. Naše spolupráce se datuje již od zimní sezony 2001-2002, kdy došlo k podpisu smlouvy o spolupráci. Úprava magistrály není v žádném případě jednoduchou záležitostí, zejména když si uvědomíme, že většina úprav se provádí každý den a většinou v nočních hodinách, klade tato činnost velký důraz na kvalitu a připravenost techniky. Stěžejními stroji jsou rolby se speciální úpravou na udržování běžeckých tratí. Mezi další techniku patří sněžné skútry, které jsou stejně jako ostatní mechanizace kompletně osazeny produkty značky Fuchs. Na závěr určitě stojí za zmínku, že naším partnerstvím s Jizerskou obecně prospěšnou společností naše aktivita v lyžařském regionu nekončí. Je třeba zmínit další spolupráci například s provozovateli lyžařského vleku v Lučanech nad Nisou, či vlekem Filip na Smržovce, které jsou rovněž kompletně osazeny produkty Fuchs a to včetně celé údržbové techniky. Zimní sezóna sice pomalu končí, ale naše spolupráce s Jizerskou o.p.s. a dalšími partnery jistě přinese i v budoucnu ještě lepší prožití "pocitu skluzu" při používání produktů značky Fuchs.
7 Ing. Jiří Haňáček
Kamenoprůmysl s mazivy FUCHS Kamenoprůmysl je součástí oboru výroby stavebních hmot společně s výrobou cementu, vápna a dalších komponentů používaných ve stavebnictví. Pojem čistá a hrubá kamenická výroba zahrnují těžbu kamene, jeho dělení a další zušlechťování (broušení a leštění). Aplikace maziv do této části strojů a zařízení je výběrem olejů hydraulických, převodových a plastických maziv. Pro těžbu navíc ještě kompresorových, převodových a motorových olejů včetně přísad pro zimní provoz dále také maziva se speciálními přísadami pro pneumatická kladiva.
Výroba drceného a těženého kameniva je z pohledu aplikace maziv podstatně širší a náročnější. Je charakterizována velmi širokým spektrem používaných strojů v celém technologickém procesu, od skrývek a těžby kamene přes dopravu k technologické lince a strojním zařízením pro vlastní zpracování natěženého kamene a jeho dopravu mezi jednotlivými strojně-technologickými celky. Nelze opomenout ani zařízení pro mokrý úpravárenský proces, to je použití strojů pro praní a odvodnění kameniva a dopravu kalů do kalových polí. Maziva musí respektovat náročnost danou značným teplotním rozsahem při provozu v létě a zejména v zimě. Společnost FUCHS OIL CORPORATION (CZ) se svojí nabídkou kvalitních maziv má možnost velmi dobrého uplatnění v celém rozsahu strojního a technologického zařízení v kamenoprůmyslu a to včetně maziv rychle biologicky odbouratelných. Skrývky a těžba zahrnují stroje: buldozery, nakladače, rýpadla, vrtné soupravy, pneumatická a hydraulická kladiva, kompresory, nákladní auta a dumpcary. Pozornost ve výběru maziv pro tuto část je soustředěna na motorové oleje, kde však mnohé stroje mají předepsána maziva se specifikací od
výrobce. Rovněž převodové a hydraulické oleje umožňují s výhodou využít některá kvalitní a speciální maziva a při respektování požadavků výrobce. Výhodná je aplikace maziv snižujících tření a opotřebení a to jak olejů, tak plastických maziv. Je třeba vzít v úvahu skutečnost, že tyto stroje pracují v prašném prostředí a po většinu roku také ve vlhkém prostředí, a tomu je třeba přizpůsobit výběr maziv. Stroje pro zpracování kameniva používají především hydraulické a převodové oleje; kompresorové oleje a plastická maziva. Rovněž zde má podstatný vliv při volbě maziva závislost na vnějších teplotách. Čelisťové drtiče vyžadují především kvalitní dlouhoživotnostní maziva pro vysoce namáhaná a drahá valivá ložiska. Dvouvzpěrné čelisťové drtiče s výhodou využívají plastická maziva se sirníkem molybdeničitým (MoS2) pro kluzné uložení kyvadla. Pro mazání vzpěrných desek mazacím lisem je vhodný Renolit Eplith, případně výhledově plastická maziva řady Planto zejména v oblastech s ochranou spodních vod a nádrží pitné vody. Podavače vozíkové uplatní převodové, případně i motorové oleje a podavače vibrační velmi kvalitní plastická maziva pro ložiska a zejména pro ložiska vibromotorů, kde takovéto mazivo prodlouží významně jejich životnost. Odhliňovací hrubotřidiče pro velmi namáhaná ložiska budiče rovněž vyžadují kvalitní vodě a nárazům odolné, dlouhoživotnostní mazivo. Dále mazivo pro těsnění labyrintového těsnění. Vibrační třídiče s výstředníkovými budiči, obdobně jako odhliňovací hrubotřídiče, vyžadují kvalitní plastická maziva. U třídičů s budícími vibromo-
tory je výhodná až nezbytná aplikace vysoce přilnavého maziva, určeného pro toto specifické zatížení. Kuželové drtiče pro mazání vlastního systému využívají kvalitní kompresorové oleje, respektive převodové oleje. Stroje se samostatně mazanou předlohou s výhodou dlouhé životnosti ložisek, přijmou převodové oleje s modifikátorem tření. Pro stroje u kterých je seřizování drtící štěrbiny prováděno hydraulickým systémem se používají kvalitní hydraulické oleje pro celoroční provoz s vysokým viskozitním indexem. Pásová doprava jako součást technologických linek, používá pro převodovky převodové oleje a pokud jsou zařazeny rozběhové hydraulické spojky pak hydraulické oleje odolné oxidaci a teplotě. Pasové dopravy výrazně zatěžují spotřebu elektrické energie a náklady na výměnu válečků. Dohodou s dodavatelem na použití kvalitního plastického maziva do ložisek válečků lze docílit podstatných úspor v této oblasti. Součástí každé technologické linky jsou složité elektrické systémy. Maziva pro tuto část jsou určena především pro konzervaci a mazání stykačů, spouštěčů případně transformátorové oleje pro trafostanice. Svoje místo zde naleznou též maziva pro mazání automatizačních a regulačních prvků. Kamenoprůmysl je velkým potencionálním spotřebitelem kvalitních maziv. Ve spojitosti s uplatněním diagnostiky a využitím našich dosavadních aplikačních zkušeností a znalosti z provozu používaných strojů a zařízení, je reálný předpoklad dalšího rozšíření počtu odběratelů, využívajících kvalitních maziv a služeb nesoucích logo FUCHS.
8 Petr Kněžourek
Farmet a Fuchs Ve strojích Farmet jsou originální olejovou náplní oleje Fuchs. Fuchs Oil Corporation (CZ) - generální partner 52. Mistrovství světa v orbě. Naším posláním je být spolehlivým partnerem zemědělců a zpracovatelského průmyslu v oblasti zpracování půdy, setí a technologií na zpracování olejnatých semen, zvláště řepky olejné a slunečnice. Vyvíjíme, vyrábíme a dodáváme vysoce kvalitní a produktivní stroje pro profesionální použití i v těch nejnáročnějších podmínkách. Hlavním cílem je vysoká produktivita a životnost strojů a technologií, což zabezpečuje rychlou návratnost investic pro naše zákazníky. Systém vývoje, výroby, dodávek a servisu je řízen a certifikován dle systému řízení kvality ISO 9001:2000.
Prostřednictvím našich obchodních zástupců a partnerů nabízíme naše výrobky a služby v celé Evropě. Farmet a. s. je českou soukromou společností, která byla založena v roce 1992 a od té doby si vybudovala významné místo v oboru své činnosti. Z původně malé dílny se stala moderní společností se 130 zaměstnanci. Právě tým našich pracovníků - specialistů, techniků a dělníků je základem naší společnosti, a proto věnujeme velkou pozornost jejich vzdělávání a odbornému růstu, aby byli připraveni vyhovět požadavkům našich zákazníků.
Silný k silnému Tak jako se naše společnost Fuchs Oil snaží být již řadu let pevným a nerozlučným partnerem našich rolníků a zemědělců, tak i Farmet, a.s. Česká Skalice, jako významný český výrobce zemědělské závěsné techniky a zařízení na zpracování půdy (na českém trhu působící od roku 1992), má v tomto důležitém odvětví pevné místo. Začátkem roku 2005 se nám po úspěšných jednáních podařilo se společností Farmet podepsat partnerskou smlouvu o širší a hlubší spolupráci našich společností. Dohoda deklaruje jednak používání našich produktů Fuchs jako
"originální náplň" ve strojních zařízení vyrobených společností Farmet, a.s., tak především používání produktů naší značky na zpracování kovů v mnoha výrobních operacích během výroby. Dále dochází k propojení společností Fuchs Oil Corporation (CZ) a Farmet při mnoha marketingových akcích jako je např. výstava TechAgro v Brně, ale především vrcholu letošní zemědělské sezóny na Mistrovství světa v orbě konané tento rok v Praze na pozemcích Zemědělské univerzity v Praze 6 - Suchdole, kde je naše společnost generálním partnerem, kterým je ostatně každoročně ve vztahu v mistrovství republiky v této disciplíně.
Největší mezi nezávislými.
www.fuchs-oil.cz
FUCHS OIL CORPORATION (CZ), spol. s r.o. POHYBUJEME VAŠÍM SVĚTEM.
www.fuchs-oil.cz
S novou technologií