PolyGard CELLAR-ALARM - Controller

PolyGard® CELLAR-ALARM - Controller Leírás

www.szendioxid.hu

A legmodernebb mikrotechnológián alapuló gázmérés és vezérléstechnika a széndioxid- és az oxigénszint folyamatos ellenõrzésére. A PolyGard CELLAR_ALARM vezérlõje 2 analóg bemenettel rendelkezik két CO2 vagy egy CO2 és egy O2- távadó számára. A készülék jelzi az esetleg fellépõ rövidzárlatot illetve vezetékszakadást. Mindkét bemenethez max. 4 szabadon választható riasztási küszöbérték kapcsolható. A riasztáshoz 4 relékimenet áll rendelkezésre. A készülék kezelését és beállítását szolgálja a logikusan felépített, egyszerû rendszermenû, melynek kezelése nem ígényel programozói ismereteket.

Felhasználás A CELLAR-ALARM az ipar és a mezõgazdaság, a vendéglátás területénén sokrétûen felhasználható. A szabadon beállítható 3 határérték széles körben alkalmazható a gázmérésben és az épületfelügyeletben. A CELLARALARM fontos felhasználási területe a sörözõ (csapolóhelyiség), sörfõzde, pálinka-fõzés, borospince stb. A készülék megfelel az aktuális német elõírásoknak: TRSK 313 illetve TRSK 403.

Jellemzõi ? Széndioxid és oxigén mérésére ? Logikus menüfelépítés számos nyelven: angol, német, cseh ? Egyszerû, gyors beüzemelés alapparaméterek és határértékek beállításával ? Kényelmes kalibrálás és karbantartás ? Csatornánként négy szabadon programozható riasztási érték ? Modultechnika ? Két analóg bemenet (4~20 mA) ? 2 feszültségmentest eljesítményrelé váltóérintkezõvel,max. 250 VAC 5A ? 230 VAC /24 VDC a hálózati részen ? Beépített hangjelzés némítási lehetõséggel ? Szünetmentes áramforrás (opció) ? Interfész bemenet (opció) ? IP 65 védettségû tokozás

August 2008

®

PolyGard ist ein eingetragenes Warenzeichen von MSR electronic

Indoor Air Quality Kft. | Kútvölgyi út 69/A | H 1125 Budapest Tel: +36 30 815 10 11 | Tel/Fax: +36 (1) 200 63 09

1

A gyártó a technikai változtatás jogát fenntartja!

Mûszaki jellemzõk

Analóg bemenet (2) A külsõ analóg távadó tápfeszültsége Teljesítményrelé (2) Megjelenítés Kijelzõ Állapotjelzõ LED (4) Kezelõbillentyûk A felügyelt gáz Széndioxid, oxigén CELLAR-ALARM CO2-távadó Elektronika Tápfeszültség Teljesítményfelvétel A szenzor jellemzõi Szenzortechnika Válaszidõ (T90) A mérés megismételhetõsége Mérési pontosság Kimeneti jel OUT1 lineáris CELLAR-ALARM O2-távadó Elektronika Tápfeszültség Teljesítményfelvétel (opciók nélkül) A szenzor jellemzõi A mért gáz Szenzor Mérési tartomány Mérési pontosság Drift A mért érték beállítási ideje Várható élettartam Kimeneti jel Analóg kimeneti jel

250 VAC, 5 A, feszültségmentes váltóérintkezõ

Két sorban, soronként 16 jel Üzem- Zavar- 1 riasztás- 2 riasztás 4 billentyû - menürendszer 4 -20 mA jel

24 VDC±5%, 50 Hz < 3 Watt (átlagban) Infravörös duálszenzor, passzív diffuzió (nem rendelkezik mozgó résszel) Kb. 30 másodperc ± 1% a teljes mérési tartományból ± 2% a teljes mérési tartományból 4 – 20 mA, 0 -5 térfogat % CO2

18 - 28 VDC/AC, póluscsere elleni védelem 22 mA, max. (0,6 VA)

oxigén (O2) elektrokémiai mérõcella, diffúzióval 0 – 25 vol. % ± 0,1 térfogat % < 4% mért érték/év t90 ≤15 másodperc 2 év/normális környezeti tényezõk között 4-20mA, 0-25 térfogat % O2

Hangjelzés A vezérlõben és a külsõ szenzorban Hangnyomás Frekvencia August 2008

230V AC 50/60Hz 100 mA, max. (5 VA) 4 – 20 mA, bemeneti ellenállás 200 Ù, túlterhelés és rövidzárlat-védelem 24 VDC max. terhelés 50 mA

www.szendioxid.hu

CELLAR-ALARM Controller Elektronika Tápfeszültség Teljesítményfelvétel (opciók nélkül)

83 dB (A) (200 mm távolságban) 2300 Hz

®



2


ipari tér, élelmiszerfeldolgozás, üzletek, lakások 1 perc (teljes nyugalmi mérési állapot 15 perc)

Környezeti feltételek Páratartalom Üzemi hõmérséklet Tárolási hõmérséklet Nyomástartomány Tárolási idõ

15 – 90 % relatív páratartalom (páralecsapódás nélkül) -10 °C-tõl + 50 °C-ig 5 °C-tõl 30 °C-ig légnyomás ± 10 % 6 hónap

A mûszerházak jellemzõi A mûszerház anyaga A mûszerház színe A vezérlõ mérete A távadó mérete A vezérlõ tömege A távadó tömege Védettség A vezérlõ beépítése A távadó beépítése A vezérlõ csatlakozása A szenzor csatlakozása Csatlakozási mód

Mûanyag / GWPLAST / RAL 7032 (világosszürke) (sz x ma x mé) 196 x 150 x 75 mm (sz x ma x mé) 87 x 127 x 56 mm kb. 1,4 kg kb. 0,2 kg IP 54 fali kialakítás síma egyenes felületen kell elhelyezni tömszelence 4 x M 20 tömszelence 1 x M 20 sorkapocs min. 0,25 max. 2,5 mm

2

EMV- irányelvek 89/336/EWG CE 1 év a gyártási vagy anyaghibából származó hiba esetén (szenzor nélkül)

Megfelelés Szavatosság

August 2008

www.szendioxid.hu

Általános információk Felhasználási környezet Bemelegedési idõ

®



3


Rendelési szám X1XXXXXXX XXX1XXXXX XXX2XXXXX XXX3XXXXX XXXXX5XXX XXXXXXX1X XXXXXXXX0 XXXXXXXX1 XXXXXXXX2 XXXXXXXX3 XXXXXXXX4 XXXXXXXX5 XXXXXXXX6

0

Példa:

Kialakítás Belsõ hangjelzés 1x CO2 távadóval ( alap változat) 2x CO2 távadóval 1x CO2 és 1x O2 távadó 2 x 4 - 20 mA Konfiguráció Menünyelv német Menünyelv angol Menünyelv USA Menünyelv holland Menünyelv dán Menünyelv cseh Menünyelv francia

www.szendioxid.hu

CAS-03-0202–0–010X0501X

Mûszerház mûanyag

CellarAlarm gázvezérlõ, mûanyag mûszerház, hálózati áram 230V AC, beépített hangjelzés, gyári beállítás, 1* CO2 távadó, menünyelv német Rendelési száma: CAS-03-0202-9-010105011

August 2008

®



4


PolyGard® CELLAR-ALARM széndioxid CO 2 Analógtávadó AT-02-1162 Leírás www.szendioxid.hu

Az AT02 1162 távadó az infravörös technológián alapuló gazdaságos, egyszerû, karbantartást nem igénylõ, hosszú élettartamú CO -távadó. A környezeti levegõ széndioxidtartalmát érzékelõ távadó arányos, lineáris 420 mA-es jelet ad. Az öt különbözõ mûszerházban elhelyezhetõ AT02-1162 majdnem minden felhasználási területen alkalmazható. 2

Felhasználása Az AT02-1162 a belsõ légterek széndioxidtartalmának felügyeletére alkalmas. A ventilátorok széndioxid által történõ fordulatszám-szabályzásával egészségesebb és konfortosabb klíma alakítható ki, és jelentõs energia takarítható meg.Az AT02-1162 még számos más felhasználási lehetõséget tesz lehetõvé a széndioxidfelügyelet terén.

Eigenschaften ? Mérési tartomány ? Belsõ automatikus önellenõrzés ? Karbarntartási idõköz > 5 év ? 4 - 20 mA analóg kimenet Opció: rozsdamentes mûszerház ? ? Opció:Légcsatorna-kialakítás ? Opció: IP 65 védettség

August 2008

®



5


PolyGard® CELLAR-ALARM oxigén O2 távadó ADT93 1195 Leírás O -távadó a környezeti oxigénszint folyamatos felügyeletére kialakított készülék, mely a mérési jeleket digitalizálája és hõmérséklet-eltérés okozta eltéréseket kompenzája.

www.szendioxid.hu

2

Felhasználás A készülék jelzi, ha az oxigénkoncentráció a beállított határértéket átlépi a (boros)pincében, sörözõknél (csapolás) vagy az élelmiszerfel-dolgozás során(pl. pálinka fõzés).

Standard mûanyag mûszerház

Jellemzõi ? Digitális jelfeldolgozás, hõmérsélketkompenzáció ? Folyamatos mérés ? Csekély nullaponteltolódás (drift) ? A külsõ kémiai hatásnak jól ellenálló. ? Hosszú élettartamú mérõcella ? Modulos felépítés ? Könnyen karbantartható ? Póluscsere elleni védelem, túláramra és rövidzárlatra nem érzékeny ? 4 - 20 mA analóg kimeneti jel ? Potenciométerrel manuálisan kalibrálható ? Légcsatorna-kialakítás (opció) ? IP 65 védettségû tokozás (opció)

August 2008

®



6


www.szendioxid.hu

Bekötési vázlat

CELLAR-ALARM-Controller

7 Bus_B 6 Inp. MP1 5 Inp. MP2 4 Output 3 24 VDC_Inp. 2 0 VDC R1 1 24 VDC_Out X4 R2

POW-03

230 VAC

Fényjelzés Hangjelzés

- + 24 VDC R1

X1 1 2

R2: feszültségmentes max. 250 V, 6 A

August 2008

2

3 X2

X4 1

4 24 VDC

1

4-20 mA

2 3 24 VDC

GND

X1 1

4-20 mA

N L 230 V 50 Hz

230 V

MGC-03

X5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

AT-02 1162

ADT-03 1195

CO2távadó

O2távadó

®



7


PolyGard CELLAR-ALARM - Controller

Recommend Documents