Gebruiksaanwijzing DSC785 Dry/Store Controller
VDH doc. 941060 Versie: V1.2 Datum: 01-09-99 (vanaf software versie V1.04)
*
Werkingsbeschrijving. De DSC785 Dry/Store Controller is een speciale regelaar voor het drogen en bewaren van landbouwprodukten zoals knolgewassen en o.a. bloembollen. De regelaar is daartoe uitgerust met twee temperatuur sensors n.l. Pt100-1 (-) (= produktvoeler) en Pt100-2 (+) (= kanaalvoeler). De regelaar kent twee regel standen n.l. de droogstand (Dry) en de bewaarstand (Store). In de droogstand regelt de DSC785 het temperatuurverschil tussen Pt100-1 (-) en Pt100-2 (+) naar het ingestelde delta-setpoint (SETP.DELTA). Hierdoor wordt het produkt met een constante delta temperatuur opgewarmd, waardoor het droogt. Dit opwarmen gaat door tot het ingestelde maximumsetpoint wordt bereikt, daar wordt het proces van drogen terug geregeld, zodat het produkt deze eindtemperatuur niet overschrijdt. In de stand bewaren regelt de DSC785 de temperatuur op basis van de produktvoeler (Pt100-1 (-)) en op het ingestelde maximum-setpoint (SETP.MAX.).
!
!
" #
$
$
De DSC785 kan twee soorten kleppen besturen n.l.; of - Een relais gestuurde links/rechts sturing (pulserend), hierbij is een relais maakkontakt links tbv dichtsturing van de klep en een relais maakkontakt rechts tbv de open sturing van de klep. of - Een proportionele klep-uitgang met een stuurspanning van 0-10Vdc. De relais kontakten van de links / rechts klepsturing worden pulserend aangestuurd met een op het front instelbare duty cycle (puls/pauze verhouding). Bij het bereiken van het ingestelde maximum-setpoint (SETP.MAX.) tijdens de droog-stand stuurt de regelaar alleen nog maar naar links (dicht). De proportionele klep-uitgang begint par.6 graden voor het bereiken van het maximum-setpoint de proportionele regelaar af te knijpen tot hij volledig afgeknepen is op de eindwaarde temperatuur van het maximum-setpoint. Verder is de regelaar voorzien van alarm ingang welke potentiaal vrije dient te worden aangesloten en heeft de regelaar een alarm uitgang met een potentiaal vrij wisselkontakt, welke ook bij voelerstoring alarm geeft.
*
Bediening. De bedienings toetsen op de DSC785 Dry/Store Controller zijn: SETP.DELTA-bekijken/veranderen van het delta setpoint. (DOWN) -verlagen van ingestelde waarde of parameter. (UP) -verhogen van ingestelde waarde of parameter. SETP.MAX. -bekijken/veranderen van het maximum setpoint. SENSOR -toets tbv het uitlezen van de beide sensoren apart, (M1 = Pt100-1 (-), M2 = Pt100-2 (+)) of de verschil temperatuur tussen beide sensoren (= Delta). PRG -programmeer toets om de interne parameters te kunnen veranderen. DRY -keuze schakelaar voor de stand drogen. STORE -keuze schakelaar voor de stand bewaren. %D.C. -bekijken/veranderen duty-cycle (puls-pauze verhouding) instelling voor de links /rechts sturing. PB -bekijken/veranderen proportionele band van P-regelaar-1. ON / OFF -aan/uit schakelaar voor de DSC785 regelaar. Regelaar aan/uit zetten: Voor het aan/uit zetten van de regelaar moet de ON/OFF toets minimaal 0,5 seconde worden ingedrukt. Keuze drogen of bewaren: Na het inschakelen werkt de regelaar op de stand (drogen of bewaren) waarin de regelaar het laatst heeft gestaan. Om de regelaar in de stand drogen te zetten moet de toets DRY minimaal 0,5 seconden worden ingedrukt. Om de regelaar in de stand bewaren te zetten moet de toets STORE minimaal 0,5 seconden worden ingedrukt. Ter indicatie van de actieve stand brandt een van de beide leds boven de schakelaars DRY en STORE.
% !
!
" #
$
$
Displays op de DSC785: Bovenste display; In de stand drogen (DRY) wordt hier normaal de gemeten verschil temperatuur van de beide voelers weergegeven, hierbij brandt led DELTA. In de stand bewaren (STORE) geeft dit display normaal de gemeten produkt temperatuur (Pt100-1 (-)) aan, hierbij brandt led M1. Onderste display; Hier wordt normaal de klepstand van de proportionele 0-10Vdc uitgang in procenten (0100% = 0-10Vdc) weergegeven. Bekijken en veranderen van de setpoints: De regelaar heeft twee setpoint instellingen n.l. -het delta setpoint (SETP.DELTA) met een bereik van 0 - 10 C per 0,1 C en -het maximum setpoint (SETP.MAX.) met een bereik van 0 - 40 C per 0,1 C. Bekijken setpoint waarde; Druk de desbetreffende toets SETP.DELTA of SETP.MAX. in. Hierdoor verschijnt de waarde van het setpoint in het bovenste display, na het los laten van de toets verschijnt weer de gemeten regelwaarde in het bovenste display. Veranderen setpoint waarde; Druk de desbetreffende toets SETP.DELTA of SETP.MAX. in en druk nu gelijktijdig de toets in om de ingestelde waarde te verlagen of de toets om de ingestelde waarde te verhogen. Na het loslaten van de toetsen regelt de regelaar op de nieuwe waarde en verschijnt de gemeten regelwaarde weer in het bovenste display. Sensors apart bekijken: Door het indrukken van de SENSOR toets kan achtereenvolgens Delta ( M2-M1), M1 = Pt1001 (-) en M2 = Pt100-2 (+) op het bovenste display worden weergegeven waarbij de bijbehorende led knippert. De gekozen uitlezing blijft 10 seconden na het loslaten van de toets op het display zichtbaar waarna weer de oorspronkelijke gemeten regelwaarde in het display verschijnt. Bekijken en veranderen van de duty-cycle instelling (= puls pauze verhouding) : Druk toets %D.C. in om de huidige stand uit te lezen op het onderste display. Voor het veranderen druk nu gelijktijdig met de %D.C. toets de toets in om de ingestelde waarde te verlagen of de toets om de ingestelde waarde te verhogen binnen een bereik van 1 - 99 % per 1%. Na het loslaten van de toetsen verschijnt weer de klepstand in het onderste display. Bekijken en veranderen van de proportionele band van P-regelaar 1 : Druk toets PB in om de huidige stand uit te lezen op het onderste display. Voor het veranderen druk nu gelijktijdig met de PB toets de toets in om de ingestelde waarde te verlagen of de toets om de ingestelde waarde te verhogen binnen een bereik van 0 - 10 C per 0,1 C. Na het loslaten van de toetsen verschijnt weer de klepstand in het onderste display.
!
!
" #
$
$
Interne parameters veranderen: Houdt de PRG toets minimaal 5 seconden ingedrukt om in de programmeer mode te komen. In het bovenste display verschijnt dan P1 waarvan de P knippert, dit is het parameter nummer, welke veranderd kan worden door op de toets of op de toets te drukken. Er zijn 8 interne parameters (P1 - P8) waarvan de omschrijving in onderstaande tabel is weergegeven. Kies de gewenste parameter en druk nu op de toets SETP.DELTA om de waarde van de gewenste parameter in het display te krijgen. Deze waarde kan nu veranderd worden met de toets of de toets naar de nieuwe gewenste waarde. Nadat er 30 seconden geen toets is ingedrukt verlaat de regelaar de programmeer mode en geeft de uitlezing weer de normale gemeten regelwaarde aan. Parameter tabel
*
Par. nr.
Omschrijving
Bereik
Eenh.
Default
P1
Zone functie 1 (Left)
0,0 / 5,0
0,1 C
0,3 C
P2
Differentie functie 1 (left)
0,1 / 5,0
0,1 C
0,3 C
P3
Zone functie 2 (Rigth)
-5,0 / 0,0
0,1 C
-0,3 C
P4
Differentie functie 2 (Rigth)
0,1 / 5,0
0,1 C
0,3 C
P5
Differentie functie 3 (Max.)
0,1 / 5,0
0,1 C
0,3 C
P6
Proportionele band P-regelaar 2 (max.)
0,1 / 10,0
0,1 C
2,0 C
P7
Offset produkt voeler M1 (Pt100-1 (-))
-10 / 10
0,1 C
0,0 C
P8
Offset kanaal voeler M2 (Pt100-2 (+))
-10 / 10
0,1 C
0,0 C
Werking regelfuncties: In de stand drogen regelt de regelaar op de regeltemperatuur (Mr) van Mdelta (M2-M1) en op het regelsetpoint (Sr) van Setp.delta (S2). In de stand bewaren wordt geregelt met de regeltemperatuur (Mr) van M1 (produkt-voeler) en op regelsetpoint (Sr) van Setp.max. (S1). De links/rechts klepsturing: De pulserende links/rechts klepsturing heeft twee hoofd regelfuncties en een begrens functie (voor de eindtemperatuur) n.l.; - Functie-1: Een schakeltrap t.b.v. links sturing (= dicht) voor relais RY2 en - Functie-2: Een schakeltrap t.b.v. rechts sturing (= open) voor relais RY3. - Functie-3: Een schakeltrap t.b.v. de begrens functie max. Functie-1 en -2 worden pulserend aangestuurd door een duty cycle regeling met een vaste periode tijd van 10 seconden en een instelbare duty cycle (= puls / pauze verhouding) van 1 tot 99%. Functie-3 zorgt voor de terugregeling van de temperatuur bij het bereiken van de eindtemperatuur (Setp.max.), bij in werking treden van deze functie wordt de pulserende links sturing continu geactiveerd terwijl de pulserende rechts sturing geblokkeerd wordt.
!
!
" #
$
$
De werking van de afzonderlijke functies zijn; Functie-1 (Links) aan:Mr > Sr + Zone.1 (param.1) uit:Mr < Sr + Zone.1 (param.1) - Diff.1 (param.2) Functie-2 (Rechts)aan:Mr < Sr + Zone.2 (param.3) uit:Mr > Sr + Zone.2 (param.3) + Diff.2 (param.4) Functie-3 (Max.)aan:M1 > S1 uit:M1 < S1 - Diff.3 (param.5) De proportionele klepsturing: De proportionele klepsturing met een uitgang van 0-10Vdc heeft een proportionele regelfunctie en een proportionele begrenzingsfunctie. De proportionele regelfunctie werkt op de regeltemperatuur (Mr) en op het regelsetpoint (Sr). In de stand bewaren wordt de begrenzingsfunctie uitgeschakeld. De beide functies (regel en begrenzing) zijn hieronder grafisch weergegeven.
*
Foutmeldingen: Foutmeldingen worden weergegeven in het bovenste display. Voelerstoringen: E1 = Voeler M1 (Pt100-1 (-)) defect, hierbij vallen alle relais af. E2 = Voeler M2 (Pt100-2 (+)) defect, hierbij vallen alle relais af mits de regelaar in de stand drogen staat.
*
Werking alarmuitgang: Het alarm relais is normaal gesproken opgetrokken en bij alarm valt het relais af en brandt de led alarm op het front. Er zijn drie mogelijkheden voor een alarm situatie n.l.; - E1 voelerstoring, - E2 voelerstoring of - Het externe alarm kontakt wordt potentiaal vrij gesloten (C-NO sluiten).
!
*
!
" #
$
$
Installatie. De regelaar wordt aangesloten onderstaand aansluit schema (van tekening nr. 941020). Connection Diagram DSC785 Dry/Store Controller).
!
*
Plaatsing sensors in de installatie.
!
" #
$
$
!
*
*
!
" #
$
$
Technische gegevens. Type VDH type.nummer Behuizing Montage methode Kabel invoer Kabel afwerking Afmetingen kast Voedingsspanning Opgenomen vermogen Voedingspannings toleranties Temperatuur voelers Meetsysteem
: : : : : : : : : : : :
Meetnauwkeurigheid Input signaal Funkties
: : :
Indicaties
:
Display's
:
Toetsen
:
Output relais
:
Output signaal: Opslag temperatuur Werkings temperatuur Werkings vochtigheid
: : : :
DSC785 Dry/Store Controller Kunstof behuizing Wand opbouw Via wartels Op printklemmen onder apart klemmen deksel LxBxH = 212 x 180 x 80mm 230Vac 50/60Hz max. 8VA +/-10% 2x Pt100 sensors 3-draads weerstandsmeting, beveiligd tegen breuk en kortsluiting +/- 0,5 C 1x potentiaal vrij alarm kontakt Drogen / bewaren Relais maakkontakten links/rechts klepsturing . Proportionele klepsturing (0-10Vdc) Alarm funktie Led's tbv sensor aanduiding; Delta , M1 en M2 Led's tbv relais indicatie; Left, Rigth, Alarm Led's tbv funkties; Max. Led's tbv funktie keuze; DRY en STORE Bovenste temperatuur display 3-digit 13mm rood Onderste klepstand display 3-digit 10mm rood SETP.DELTA, (DOWN), (UP), SETP.MAX., SENSOR, DRY, STORE, ON/OFF, PB, %D.C. Alarm relais pot.vrij wisselkonkakt (C, NO, NC) - geen alarm C-NO gesloten - wel alarm C-NC gesloten Relais links (dicht) maak kontakt (C, NO) Relais rechts (open) maak kontakt (C, NO) Alle relaiskontakten max. 250Vac, 10A Ohmse belasting, de laatste twee relais hebben gemeenschappelijke common (C) kontakt. 0 - 10 Vdc proportionele uitgang -20 / +60 C 0 / +50 C 10 / 90 %RH niet condenserend
Adres. VDH Products BV Produktieweg 1 9301 ZR RODEN Nederland
tel. fax. email internet
+31 (0)50 - 30 28 900 +31 (0)50 - 30 28 980
[email protected] www.vdhproducts.nl