PA S S I E V O O R P E R F E C T I E
Al sinds 1881 verlegt SEIKO grenzen, verkent het nieuwe terreinen en weigert het merk te teren op oude successen. Bij SEIKO is goed nooit goed genoeg. Sterker, het is de vijand van beter. Want SEIKO heeft een passie voor perfectie.
3
EEN REIS IN DE TIJD
Het verhaal van SEIKO begint in 1881, wanneer K. Hattori in het centrum van Tokio een zaak opent waar klokken worden gerepareerd. Elf jaar later maakte het bedrÿf zÿn eerste eigen klok, en in 1895 het allereerste horloge. Nu, na 128 jaar van baanbrekende innovaties, wordt het bedrÿf nog altÿd gedreven door dezelfde passie voor perfectie als de oprichter.
D E K R A C H T VA N S Y N E R G I E
Synergie is de bron van SEIKO’s passie voor perfectie. 56 jaar nadat het eerste mechanische SEIKO polshorloge was gemaakt, vond SEIKO het quartzhorloge uit. En opende zich een wereld vol ongekende nieuwe mogelijkheden door de synergie van traditionele en elektronische technologie. Het quartztijdperk was nog maar net begonnen, toen de technici van SEIKO al droomden van een nieuwe revolutionaire stap: het kinetic horloge. 19 jaar en vele patenten later werd die droom werkelijkheid. Kinetic werd het eerste horloge ter wereld dat zijn eigen energie opwekte, dankzij de briljante combinatie van een door beweging aangedreven rotor en een quartz uurwerk. Het gedreven karakter van SEIKO richtte zich vervolgens op een andere lang gekoesterde droom: een veeraangedreven horloge met een ongekende precisie. Zoals quartz Kinetic mogelijk had gemaakt, zo leidde Kinetic tot Spring Drive. Nog steeds droomt SEIKO over nieuwe avonturen in de tijd. Logisch, want de synergie van de vier SEIKO technologieën zal altijd leiden tot nieuwe ontdekkingsreizen.
4
1929: Toen het Japanse spoorwegnet zich uitbreidde, wees de nationale spoorwegmaatschappÿ van Japan SEIKO aan als haar officiële leverancier. Veel machinisten sneden in het houten bedieningspaneel een uitsparing uit voor het officieel goedgekeurde zakhorloge, zodat ze het goed konden zien terwÿl ze de trein bestuurden. 5
EEN REIS IN DE TIJD
1991: SEIKO verzorgt de tÿdwaarneming bÿ de wereldkampioenschappen atletiek in hetzelfde Olympische stadion in Tokio. Het “slit-video” systeem van SEIKO kan tÿden tot 1/1000 seconde nauwkeurig waarnemen. Met dit systeem is onder andere de beroemde zege van Carl Lewis geregistreerd, in een wereldrecordtÿd van 9,86.
duikhorloge van de 1990: SEIKO lanceert het eerste gecomputeriseerde er was de fascinatie van wereld: de “Scubamaster”. Een halve eeuw eerd de Scubamaster. SEIKO voor de zee begonnen met de voorloper van
rÿf dat op televisie adverteerde. 1953: SEIKO werd het eerste Japanse bed geprezen, onder de In deze reclamespot werd een wekker aan ofwel “Huis van precisie”. oorspronkelÿke bedrÿfsnaam Seiko-sha,
1923: Op 1 september verwoestte de grote Kanto-aardbeving zowel het hoofdkantoor als de enige fabriek van SEIKO. Alles werd verwoest, ook de 1500 horloges die ter reparatie in de fabriek lagen. In november verscheen deze advertentie, waarin werd beloofd dat alle gedupeerden een nieuw horloge zouden krÿgen. Een genereus gebaar dat paste bÿ de reputatie van SEIKO. 6
1964: Op de openingsdag van de Olympische Spelen had SEIKO 1278 stopwatches klaar. Deze speciaal voor atletiekwedstrÿden ontworpen stopwatches waren getest door de Nederlander Adriaan Paulen, die later president van de IAAF zou worden. Na een uur van intensief testen bleken er slechts twee stopwatches te zÿn met een afwÿking van minder dan 1/10e seconde. Dankzÿ een nieuw hartvormig onderdeel op de balans was een nieuw niveau van precisie bereikt. SEIKO had de test met vlag en wimpel doorstaan.
1278 stopwatches die In deze advertentie staan alle ‘64 zÿn gemaakt. voor de Olympische Spelen van 7
EEN REIS IN DE TIJD
In 1997 kreeg de SEIKO-fabriek in Morioka ISO14001accreditatie en in 2004 het “nul-CO2” certificaat.
2005: Spring Drive wordt aangekondigd. Dit zeer nauwkeur ige ontwerp (een afwÿking van maar één seconde per dag) word t aangedreven door een hoofdveer, zette een nieuwe technische standaard in het segment van luxe horloges. Maar Spring Drive zette een voor de horlogewereld ook unieke ‘groene’ standaar d, omdat een Spring Drive horloge geen externe energiebron nodi g heeft.
Spring Drive chronograaf uurwerk
2008: Alleen SEIKO, de enige horlogemaker die zÿn eigen batterÿen maakt, was in staat een nieuwe “groene” norm te stellen door geen kwik meer te gebruiken. SEIKO heeft altÿd ruimschoots voldaan aan alle EU-milieunormen, en dat ruim vóór de gestelde termÿnen.
1977: Een meester-horlogemaker van SEIKO wint de gouden medaille op de “World Skills Competition”, een prestatie die in de vier volgende jaren zou worden herhaald! Mamoru Sakurada, onderscheiden door de Japanse keizer, is momenteel een van de vele makers van luxe horloges van SEIKO die zÿn onderscheiden voor bÿzondere vaardigheden. SEIKO heeft een eigen opleiding, die toegankelÿk is voor onafhankelÿke horlogemakers die de SEIKOnorm nastreven.
©Bungeishunju ©Bungeishunju
8
1976: Na een tocht van 12.000 kilometer , die 18 maanden duurt, wordt Naomi Uemara de eerste mens die alleen de Noordpool bereikt. Tÿdens deze, en vele andere avontuurlÿke reizen, waaronder de beklimming van de Mount Everest en een tocht per vlot over de hele lengte van de Amazone, droeg hÿ een SEIKO-horloge.
Mamoru Sakurada
1984: SEIKO’s passie voor vernieuwing werd beloond toen het allereerste tv-horloge een plek kreeg in het Guinness Book of Records. SEIKO heeft nog veel meer wereldprimeurs op zÿn naam staan, waaronder het eerste digitale lcd-horloge uit 1973 en het horloge met elektronische “inkt” dat voor het eerst in 2006 werd gepresenteerd. 9
Ananta is Sanskriet voor “Oneindig”. Neem het oneindige als grens, gebruik alle mogelijke uurwerken of bouw nieuwe, zoek design inspiratie waar je maar kunt. Met die opdracht werd een ontwerpteam uitgedaagd een horloge te maken dat de belichaming zou zijn van SEIKO’s visie op “het technologisch meest vooruitstrevende vakmanschap ter wereld”. Het resultaat: Ananta. Een collectie die SEIKO’s streven naar oneindige perfectie uitstraalt. Een collectie die ook een eerbewijs is aan Katana, de oude Japanse kunst van het zwaarden smeden.
10
Katana. Een vlÿmscherp zwaard met een gebogen blad dat wordt gesmeed volgens een uniek eeuwenoud procedé: een combinatie van puur vakmanschap en hypermoderne technologie. Geladen met de essentie van Japanse bezieling, respect voor traditie en passie voor perfectie.
Deze zoektocht naar precisie, schoonheid, parabolische bogen en scherpe randen heeft geleid tot de nieuwe Ananta collectie. De zÿkant van de Ananta kast heeft de kenmerkende Katana-boog en de kenmerkende schitterende spiegelende afwerking. Glad en vlak als een Katanazwaard, dankzÿ een uniek polÿstproces in drie stappen.
De lange gracieuze lÿn van de kast is het resultaat van een unieke constructie, waarbÿ de achterzÿde van de kast en de bandaanzet uit één stuk staal zÿn gemaakt. De rotor is geïnspireerd op de handbeschermer van de Katana. 13
Spring Drive Chronograph 5R86
• Chronograaf meet tot 12 uur • GMT wijzer • 72 uur energiereserve indien volledig opgeladen • 50 jewels • Bestaat uit 416 onderdelen • Column wheel en vertical clutch mechanisme • Kastdiameter 46.0 mm • Saffier glas met anti-reflectie coating • Gelimiteerde oplage: 300 stuks wereldwijd (SPS009J1) 15
Spring Drive GMT 5R66
• GMT wijzer • 72 uur energiereserve indien volledig opgeladen • 30 jewels • Bestaat uit 296 onderdelen • Kastdiameter 46.0 mm • Saffier glas met anti-reflectie coating
16
1977: Een jonge technicus van SEIKO vroeg zich af hoe hij zijn droom van een “eeuwigdurend horloge” kon verwezenlijken. Hij zag een horloge voor zich dat werd opgewonden door een hoofdveer en dat een afwijking van slechts één seconde per dag zou hebben, een precisie die tot dan alleen de beste elektronische horloges konden bieden. Deze technicus, Yoshikazu Akahane, was een vasthoudend en toegewijd man. Het kostte 28 jaar, talloze tegenslagen en ruim 600 prototypen. Uiteindelijk slaagden hij en zijn team door het uitvinden van nieuwe technologieën voor alle facetten van het horloge maken. In 2005 kwam de SEIKO Spring Drive volwassen tot leven.
Vertical clutch
Glÿdende wÿzers
Column Wheel De Spring Drive van SEIKO is het enige horloge ter wereld dat de natuurlÿke, onophoudelÿke beweging van de tÿd perfect weerspiegelt. Dat komt doordat het echappement is vervangen door een totaal nieuw soort regelaar: alle beweging in een Spring Drive horloge gebeurt in dezelfde richting, zodat de wÿzers zachtjes glÿden, zonder getik. Spring Drive zorgt voor veel minder wrÿving in het horloge en voor een langere levensduur.
18
SEIKO Spring Drive biedt het perfecte platform voor een luxe chronograaf, omdat verstreken tÿd exact wordt gemeten, en niet “tot op een fractie nauwkeurig”. Met zÿn gangafwÿking van één seconde per dag, met zÿn gangduur van 12 uur, met zÿn Vertical clutch en Colomn wheel voor nauwkeurige bediening, is dit een van de topchronografen van de wereld. De Spring Drive Chronograaf, die met de hand wordt geassembleerd, heeft 416 onderdelen, 50 jewels, 140 smeerpunten en 5 verschillende smeermiddelen en heeft een gangreserve van 72 uur, zelfs als hÿ in gebruik is. 19
Automatic Chronograph 8R28
• Chronograaf meet tot 12 uur • Tikgetal is 28.800 • Meer dan 45 uur energiereserve indien volledig opgeladen • 34 jewels • Bestaat uit 292 onderdelen • Column wheel en vertical clutch mechanisme • One-piece three-pointed hammer om alle wijzers op nul te zetten • Kastdiameter 46.0 mm • Saffier glas met anti-reflectie coating 21
Sinds zijn eerste mechanische horloge, in 1895, heeft SEIKO zijn technische vaardigheden steeds verder ontwikkeld en verfijnd. Elk onderdeel van ieder horloge wordt nu zelf gemaakt, van de balansveer tot het uurwerk, van de wijzerplaat en wijzers tot de kast. Kenners over de hele wereld beschouwen horloges als Grand Seiko en Ananta als authentieke “manufacture”.
Balance wheel Nauwkeurigheid en gangreserve van een mechanisch horloge zÿn sterk afhankelÿk van de kwaliteit van de balansveer en hoofdveer. SEIKO’s unieke legering, SPRON 510, is toonaangevend in de branche en zorgt voor meer energie en precisie.
Op jacht naar het volmaakte horloge gaf SEIKO zÿn uurwerken op voor alle competities in Japan. Eind jaren ’50 had SEIKO ze allemaal gewonnen. Daarom zocht SEIKO nieuwe uitdagingen over de grens. De chronometer-competities in Neuchâtel en Geneve heetten SEIKO van harte welkom, en SEIKO ging aan het werk om de allerbeste horloges te maken. In 1968 had SEIKO gewonnen in Neuchâtel en had het een recordaantal punten behaald in Genève. Kaliber 8R28 22
Mainspring
Al in 1969 bouwde SEIKO een chronograaf met een “magic lever”, een column wheel en een vertical clutch. Misschien was dit wel het eerste uurwerk van dit type ter wereld. In elk geval was het een mÿlpaal in SEIKO’s reis naar een toppositie in uurwerktechnologie. Het nieuwe kaliber 8R heeft veel te danken aan de vondsten uit 1969, maar is nog nauwkeuriger dankzÿ het CAD/CAM-ontwerp van de componenten, de nieuwe legering SPRON 510 en de nieuwe three-pointed hammer, die ervoor zorgt dat de wÿzers direct in de nulstand springen. 23
Multi-hand Automatic 6R21
• Kalenderfunctie met retrograde dag en datum aanduiding • Energiereserve indicator • Tikgetal is 28.800 • Meer dan 45 uur energiereserve indien volledig opgeladen • 29 jewels • Bestaat uit 208 onderdelen • Kastdiameter 46.0 mm • Saffier glas met anti-reflectie coating
Double Retrograde Automatic 6R24
• Kalenderfunctie met retrograde dag en datum aanduiding • Energiereserve indicator • Tikgetal is 28.800 • Meer dan 45 uur energiereserve indien volledig opgeladen • 31 jewels • Bestaat uit 224 onderdelen • Kastdiameter 46.0 mm • Saffier glas met anti-reflectie coating
24
25
Pages 14-15 01. SPS007J1 5R86 € 5495,- Spring Drive Chronograph / Stalen kast met zwarte Hard Coating/ Stalen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
01
02
02. SPS009J1 5R86 € 5495,- Spring Drive Chronograph / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Krokodillenlederen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtige achterdeksel / 100 m WR
Pages 16-17 03. SNR021J1 5R66 € 3695,- Spring Drive GMT / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Krokodillenlederen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR 04. SNR019J1 5R66 € 3695,- Spring Drive GMT / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Stalen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
03
04
Pages 20-21 05. SRQ005J1 8R28 € 2695,- Automatic Chronograph / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Krokodillenlederen band Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR 06. SRQ003J1 8R28 € 2695,- Automatic Chronograph / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Stalen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
05
06
Pages 24-25 07. SPB015J1 6R24 € 1995,- Double Retrograde Automatic / Stalen kast / Krokodillenlederen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
07 09
08. SPB013J1 6R24 € 1995,- Double Retrograde Automatic / Stalen kast en band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
10
09. SPB019J1 6R21 € 1795,- Multi-Hand Automatic / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Krokodillenlederen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
08
10. SPB017J1 6R21 € 1795,- Multi-Hand Automatic / Stalen kast met zwarte Hard Coating / Stalen band / Saffier glas met anti-reflectie coating / Doorzichtig achterdeksel / 100 m WR
www.seiko.nl - www.seiko.be
