Otevíráme Restauraci Starý klub

4

Otevíráme Restauraci Starý klub Otevírací doba celoročně: NE – ČT 10.00 – 22.00 PÁ – SO 10.00 – 24.00 Speciality naší restaurace

a en íc č čn ,- K Ak 59

~ Svíčková na smetaně podávaná s karlovarským knedlíkem, citronem a brusinkami ~ Hovězí gulášek se špekovým knedlíkem a vídeňskou cibulkou ~ Staročeská krkovička s moravským zelím a variací českých knedlíků nabízíme též další jídla dle jídelního lístku, součástí naší nabídky je široký výběr minutkové kuchyně

Staročeské zabíjačkové hody Zveme Vás také na zabíjačkový týden, který začíná 21.března v sobotu akcí Staročeské zabíjačkové hody, od 6.00 hodin zde můžete vidět ukázku přípravy zabíjačkových specialit s možností přímého nákupu výrobků Veškeré informace a novinky najdete na www. staryklub.cz

Svoz odpadu Komunální odpad každé pondělí či úterý separovaný 11.3. a 25.3.2009

Únor znamenal přípravu celků Tréninky „A“ mužstva, které probíhají 3x v týdnu jsou zaměřené hlavně na zlepšení fyzické kondice, to byl i hlavní cíl krátkého soustředění fotbalistů 5.- 8. února, které se konalo ve Sloupu. Áčko v  rámci přípravy sehrálo v únoru zápasy, které jsou součástí zimního turnaje v Děčíně. Prohráli jsme 0:2 se Šluknovem, 2:5 s  dorostem Ústí n/L a zvítězili 5:3 nad Černivem. Dorost společně se strašími žáky trénují střídavě v hale a venku. Přípravka trénuje 2 x týdně v  hale. Na turnaji dne 7. února, který jsme v  českokamenické hale pořádali, obsadili kluci pěkné 3. místo po těchto výsledcích: Libchava – vít. 3:0, Dubá – vít. 3:1, Šluknov – vít. 2:1, Kravaře – prohra 2:6, K. Šenov – prohra 2:4 , v zápase o 3. místo proti Kravařím dosáhli nači borci na krásné vítězství 7:0. J.Vaněk – jednatel FK

Prosím nálezce fotoaparátu Konica Z-up 28w Zoom 28 mm – 56 mm Z – UP 28 WD 80 251 o zprávu na tel. prodejny Elfrei 412 582 138 vždy v pátek a v sobotu 8 – 12.00 hodin

ODMĚNA! NEBANKOVNÍ PŮJČKY PROFI CREDIT Půjčíme Vám 10 000,- Kč, vrátíte 11 628,- Kč Zaměstnancům, osobám na MD, důchodcům, OSVČ PO - PÁ od 10.00 h do 17.00 h Liberecká 66 Nový Bor (Obchodní dům JAKUB 1. patro) Tel. 606 351 333 RPSN – 33,09

ÚČETNICTVÍ, DANĚ ZPRACUJI VÁM HRAVĚ Podvojné účetnictví, daňová evidence, DPH, mzdy, silniční daň, daň z nemovitosti, … Rozumné ceny. Praxe 15 let. Věra Koutová Nováčková 775 384 187

Vy se soustřeďte na práci, já to za Vás spočítám KOUPÍM - starožitnosti - kvalitní i chalupářské - též mince, pohledy, známky i celé sbírky. Rychlé a slušné jednání 606 388 495, 607 662 178

Prodám byt 3 + 1 v Jateční ulici. Tel.: 607 984 623

Dne 6.3. 2009 se koná valná hromada FK Česká Kamenice

Restaurace „SLUNCE“ Pátek 6.3.2009 od 18:00 hodin Tímto zveme všechny členy FK Česká Kamenice a zákonné zástupce mladších členů 18-ti let na valnou hromadu FK Česká Kamenice

VELKÝ VÝPRODEJ ELFREI

VÝPRODEJ elektromateriálu – slevy až 50 % NABÍDKA: elektrické ohřívače vody:

TYP

CENA NYNÍ

PO SLEVĚ:

OKCE 180 8 770,- Kč 7 369,- Kč OKCE 100 6 780,- Kč 5 692,- Kč OKHE 160 8 390,- Kč 7 080,- Kč OKHE 80 7 200,- Kč 6 060,- Kč OKHE 125 7 910,- Kč 6 650,- Kč OKHE 100 7 500,- Kč 6 380,- Kč OKCE 50 5 600,- Kč 4 705,- Kč Při platbě v hotovosti 3 % sleva z prodejní ceny Otevřeno v pátek a sobotu 8 – 12.00 hodin

Nový systém nakládání s odpady - ušetříme? V září minulého roku byl uveřejněn záměr města Česká Kamenice zoptimalizovat systém

nakládání s domovními odpady za účelem snížení neúnosného meziročního nárůstu nákladů na likvidaci odpadů a v lednovém čísle jste obdrželi první informace o optimalizaci systému nakládání s odpady v našem městě. Mezitím byla provedena inventura svozových nádob (popelnic), připravuje se tzv.„bonus program“ a dokončuje se soubor potřebných dat. Cílem je nastavení takového systému, který umožní sledovat a evidovat nakládání s odpady od jejich svozu k jejich likvidaci či odevzdání oprávněným firmám k dalšímu zpracování. Součástí toho bude označení svozových nádob i pytlů určených ke sběru a svozu komunálních i tříděných odpadů štítkem

s čárovým kódem. Označování popelnic bude prováděno v nejbližších dnech pracovníky pověřenými Městem Česká Kamenice. Kód v sobě zahrnuje typ odpadu, objem nádoby (pytle) a identitu plátce poplatku stanoveného na území města. Při svozu odpadů načte pracovník svozové firmy svezenou nádobu (pytel). Tento údaj se ze čtecího zařízení načte do počítače na odboru SMM. Vyhodnocením těchto dat bude například možno kontrolovat práci firmy zajišťující svoz odpadů, nebo vysledovat přemístění svozové nádoby na jiné „hnízdo“ (např. při odcizení nádoby a její přistavení na jiné stanoviště), množství svezených odpadů z konkrétní-

ho čísla popisného a množství vytříděných odpadů za jednotlivé plátce. Systém čárového kódu bude použit jak pro evidenci směsného komunálního odpadu (černé „popelnice“ a pytle) , tak pro separovaný odpad (zelené pytle). Třídící plátci budou ohodnoceni bonusem, který se pak promítne do výše poplatku za následující rok. Z toho plyne, že čím více budeme třídit, tím více uspoříme při placení poplatku za odpady. Opakovaně žádáme všechny občany našeho města, aby byli pracovníkům zajišťujícím označení popelnic nápomocni a případně jim poskytli maximum žádaných informací. Odbor SMM

Českokamenické noviny

Noviny Historického města roku 2005

Březen 2009

Číslo 3

Cena 8 korun

Daňová přiznání jsou opět s pomocí úřadu Pro podporu dobrovolného výběru daní, především daně z příjmu fyzických osob, připravuje Finanční úřad v  Děčíně výjezdy pracovníků FÚ do Benešova nad Ploučnicí a České Kamenice s cílem pomoci obyvatelům – daňovým subjektům s  podáním daňového přiznání. Úřední dny budou zajištěny v  prostorách Městských úřadů vybraných obcí: Benešov nad Ploučnicí a Česká Kamenice 3. 3. 2009 od 9 do 14 hodin a 26. 3. 2009 od 9 –

14 hodin. Finanční úřad v  Děčíně dále rozšiřuje úřední hodiny v sídle FÚ každý pracovní den v období od 16. 3. do 31. 3. 2009 od 8 do 13,30 hodin Příjem daňových přiznání v podatelně FÚ je zajištěn v pracovní dny od 6 do 18 hodin. Cílem aktivního přístupu daňové správy k  veřejnosti je zajistit kvalitní podmínky pro plnění daňových povinností obyvatelů – daňových subjektů. Nelly Vostrá, vedoucí vyměřovacího oddělení FÚ v Děčíně

Čerstvé informace můžete mít v mobilu Připravuje se akce Městský rozhlas do kapsy, která v praxi znamená, že zájemci budou po dobrovolné registraci jednou SMS dostávat vybrané zprávy z dění ve městě formou zprávy do svého mobilu.

Podrobnosti se dozvíte z připravovaného letáku. Ve spojení s hlášeními městského rozhlasu a místním tiskem už bude všeobecná informovanost občanů města na velmi dobré úrovni. -jt-

Výběr bude opakován Vedoucí nově vzniklé organizační složky města Správa účelových zařízení se bude vybírat znovu. Při prvním výběru bylo málo uchazečů na to, aby se vybrat dalo, a proto dojde k novému vyhlášení soutěže. Město chce na toto místo praktika, který nebude jen úředníkem a nechce navyšovat počet pracov-

ních sil. Jde také o to, sportovní halu, víceúčelové hřiště, koupaliště a infocentrum vyčlenit z rozpočtu města a lépe je sledovat. Od nového vedoucího se tak očekává, že bude umět své síly rozvrhnout mezi zmíněná pracoviště a operativně si bude vědět rady se všemi problémy, ať už teoreticky nebo prakticky. -jt-

Čtyřicet pět lůžek za 900 tisíc korun Generální oprava ubytovny ve sportovní hale, která bude stát město 900 tisíc korun, zdárně pokračuje. Nová jsou již sociální zařízení patřící k ubytovně, pracuje se na opravách elektrických rozvodů, připravují se opravy zdí a pak již výmalba a vyba-

vení. Vše zatím nasvědčuje tomu, že akce bude dokončena do konce května. Ve sportovní hale pak bude možné ubytovat 30 lidí na pevných lůžkách a k dispozici bude ještě 15 přistýlek, aby se dala obsadit kapacita jednoho autobusu. -jt-

Sněhová pokrývka nás kvapem opouští a na světlo světa se derou následky zimních pokládek živičných povrchů. Výtluky jsou samozřejmě i tam, kde se dlouho vozovky neopravovaly, ale na površích nových je to smutné. Městské komunikace budou opravovány podle stanoveného plánu a dojde určitě také na výspravu tam, kde zima uškodila nejvíce. Státní silnice město ve správě nemá, a tak budeme čekat, jak se k výtlukům zachová správce. Dalším viníkem výtluků jsou těžká vozidla, která zimě vydatně pomáhala.

Co se také stalo v měsíci únoru Přívaly sněhu zastavily připravované kácení přerostlých, nemocných nebo nebezpečných stromů na území města. Každý strom byl posouzen odborníkem a celá akce byla konzultována s chráněnou krajinnou oblastí. Někde půjde o obnovu porostu, jinde má kácení souvislost s nebezpečností dřevin v okolí silnic nebo chodníků či staveb. Město očekává v letošním ro-

ce z přerozdělování daní menší příjmy. Proto už nyní hledá rezervy ve všech svých činnostech a u svých příspěvkových organizací. Krize jej zřejmě zasáhne také, a proto se v jednotlivých rozpočtech hledají peníze, které by umožnily normální chod věcí veřejných. Do Kerhartic a Huníkova zajíždí pojízdná prodejna firmy Pekařství Bohemia Jablonec nad

Nisou. Provozující firma požádala město o finanční dar. Radní žádost projednali, ale shodli se na tom, že jde o podnikání a žádosti nevyhověli. Rada města posvětila vybavení evangelické kaple potřebným nábytkem. Během dvou měsíců by měly být dodělány potřebné práce, kaple bude následně vybavena a detaily pak budou dopracovány již za provozu. -jt-

Restaurace Starý klub otevírá a věří na šťastnou „13“ Tradiční restaurace v historické budově, která nesla léta název Starý Klub, znovu otevírá. Tentokrát ale nejde jen o nového nájemce, ale především nového majitele, kterým se na podzim 2007 stal pan Martin Hruška. To už byl objekt rok uzavřen a na jeho stavu bylo poznat, že poslední provozovatelé nebyli zároveň vlastníci objektu. Martin Hruška se již veřejnosti představil, když v loňském roce v předvečer Mariánské pouti uspořádal na terase Starého klubu koncert skupiny Mig 21. Já jsem mu u příležitosti nového otevření, které se uskuteční v pátek 13. března položil několik otázek. Co předcházelo koupi objektu starého klubu, co Vás vedlo k činu rekonstrukce? Ke koupi mě motivoval vztah

k obci kde žiji od narození a také to,že jsem se dozvěděl ,že jedni z  možných a předpokládaných zájemců jsou všudypřítomní prodejci potravin textilu apod. a mě děsilo,že zde budeme také zažívat situaci krásné příhraniční obce Hřensko kam léta jezdili turisté obdivovat přírodní krásy a posledních několik let tam sice také turisté jezdí, ale zaměření na levné nákupy jezdí do vyhlášených restaurací které jsou předělány na prodejny „hadrů, bot, košíků a trpaslíků“ nakupovat právě toto zboží. Na počátku této úvahy, že to tak nemůžeme nechat nás bylo více, nakonec jsem se do toho pustil s  podporou jednoho společníka sám. Jaká je budoucnost této restaurace – v jakém stylu ji budete provozovat a s kým?

Restaurace, kterou bude provozovat společnost Gourmet asotiation s.r.o. bude zaměřena na českou kuchyni a především na místního zákazníka, kterého chceme přesvědčit k  návštěvě vysokou kvalitou jak jídel, tak nápojů, ale také úrovní obsluhy. A věřte, že toto všechno lze i za velmi dostupné ceny nabízených jídel. Budou pamětníci něčím překvapeni? Věřím,že budou překvapeni především tím,co jsem zmínil již v předchozí odpovědi. Co všechno je zde nové? Při drobných opravách, které jsme zde provedli jsme se zaměřili především na hygienu a obecně čistotu všech provozů a vše také samozřejmě s ohledem na omezené finanční možnosti.

Co bude s terasou? Terasa bude v provozu od dubna a věříme, že se stane nedílnou součástí našich aktivit, kterými chceme podpořit kulturní a splečenský život v našem městě. Máte nějaké kulturní plány? Máme samozřejmě také plány jak oživit kulturní činnost ve městě a navázat na již velmi osvědčené kulturní a společenské akce pořádané ať již městem nebo jinými soukromými osobami. Zdůrazňuji navázat ne si konkurovat, protože jsem přesvědčen že v našem poměrně malém regionu českokamenicka bychom si měli vycházet vstříc a společnými silami se pokusit sem přitáhnout umělecké soubory na všech úrovních od těch začínajících (amatérských) až po ty skutečně pro-

fesionální (a také poměrně drahé). V loňském roce se nám sem podařilo za pomoci velkého sponzora dostat MIG21 a na něm jsme si otestovali,že zde zájem a potenciál o takovéto projekty také je, ale je samozřejmě nutné každou takovouto aktivitu dobře připravit tak,abychom jí byli schopni finančně zabezpečit. Pod terasou jsou sklepení, to je také Váš majetek? Co zde bude? Ano plánujeme celkovou rekonstrukci objektu včetně sklepů, fasády, střechy atd., ale to jsou již tak finančně náročné akce, na které se chceme pokusit sehnat dotace z  EU na kterých jsme začali pracovat. Děkuji za rozhovor. Jaroslav Tichý

Na Skalce přeloží vysoké napětí V lokalitě pro výstavbu nových rodinných domků Skalka na severní straně České Kamenice by mělo letos dojít k přeložce vysokého napětí. Tvořit se budou také projekty na rozmístění inženýrských sítí a vznikne plán místních komunikací. Když vše půjde podle harmonogramu, bude se připravovat do roku 2010 a v roce 2011 by mohlo dojít k realizaci jednotlivých staveb podle zájmu jednotlivců. Zájem o to, stavět v této lokalitě již stavebníci projevili. -jt-

Sloupek měsíce V únoru nás navštívila opravdová zima, sněžilo, mrzlo a příroda kouzlila. Ne všichni jsme romantici a snad proto přišla na konci měsíce obleva a bylo po kráse, spíš jsme trochu plavali. Jinak patřila Kamenice k městům, která byla dost dobře uklizena. Chybičky byste našli, ale celkově to byla od technického zařízení a lidí v oranžových vestách slušná práce. Horší je pokračování krize, která mazala i u nás další pracovní místa přímo v České Kamenici. Děčínsko jako takové patří k nejpostiženějším v celé zemi. Je samozřejmé, že až na výjimky, tam kde silný omezuje, slabý již může umírat. Už v březnu by se mohla nad sněhem objevit první kytička, tak snad přinese příznivější pohled na svět. Tak hezkou přípravu na jaro. Jaroslav Tichý

2

Zima je letos opravdu náročná

Lopaty, hrabla a oranžové vesty, to bylo to nejčastější k vidění ve městě během února.

Vydatná sněhová nadílka nám zaměstnancům technického zařízení v  posledních dnech a týdnech přinesla spoustu práce s úklidem našeho města. Rád bych vás v  krátkosti seznámil s tím, co stojí za čistými chodníky, ulicemi a ostatními veřejnými prostranstvími. V těchto kalamitních stavech využíváme k úklidu sněhu na komunikacích a chodnících sněžné frézy, traktory, sypací vůz, ale i najaté firmy. Nejen stálí pracovníci technického zařízení města, ale také nezaměstnaní z úřadu práce, kteří pracují pod městem se snaží bojovat s přívaly sněhu. Je to velmi namáhavá práce. Ruční úklid přidělených tras zaměstnancům zabere nejen celou pracovní dobu, ale mnohdy znamená i práci přesčas, nebo i o víkendu. Při nárazových přívalech sněhu je i tak velmi obtížné zajistit v brzkém čase kompletní úklid celého města. Kontrolujeme a dle potřeby odstraňujeme námrazky ze střech domů, aby nedošlo ke zranění pádem ledových rampou-

STÍNY MĚSTEČKA

chů. Nakládáme a odvážíme tuny sněhu, z náměstí a přilehlých Pod záminkou exekutora vnikl do bytu Formulář o provedené exekuci po sobě zanechal neznámý pachaulic. Právě zde nám přidělávají starosti nezodpovědní řidiči, tel, který v České Kamenici vyrazil dveře neobydleného bytu, ze kteří parkují svá vozidla v úz- kterého odcizil vrtačku. Ze zahrady ještě údajný exekutor odcizil kých uličkách, kde stěží projede disky kol s pneumatikami. Majitel domu, ve kterém se nachází neodalší vozidlo natož pak traktor s bydlená bytová jednotka celou skutečnost oznámil na policii, kde k radlicí. Proto se někdy stává, že výslechu přiložil i podezřelý formulář exekutora. Škodu vyčíslil na některá místa musíme prohrno- částku osm tisíc korun. Policisté nyní zjišťují zda se jedná o falsifivat později. Tím pádem se ně- kát, či exekuce byla opravdu provedena a podle toho se bude odvíjet kdy hromadí stížnosti na neukli- i další vyšetřování. zené komunikace a nevyvezené nádoby s odpadem. Naprostá Z kravína odcizil různé nářadí Po odstranění visacích zámků vnikl do objektu českokamenického většina občanů chápe obtížnou situaci, ale najdou se i tací, kteří kravína neznámý pachatel. V objektu dále rozřezal mříže od dveří v těchto náročných podmínkách do kanceláře, do které vnikl a ukradl různé elektrické nářadí. Majitel požadují téměř okamžitý úklid vyčíslil škodu na necelých devadesát tisíc korun. V případě jeho docelého města, zejména však sa- padení a odsouzení, mu hrozí nepodmíněný trest až na tři roky. mozřejmě prostranství v  blízŽena je obviněna z podvodu kosti jejich bydliště. Třiadvacetiletá žena z České Kamenice je obviněna z trestného čiRád bych poprosil všechny občany města o shovívavost a po- nu podvod. Toho se dopustila tím, že do žádosti o přídavky na dítě chopení. Všichni zaměstnanci neuvedla pravdivé údaje. Od státu tak neoprávněně pobírala dávky a technického zařízení města od- celkově si přišla na bezmála třiadvacet tisíc korun. Ženě nyní hrozí vádějí spoustu práce a dostupné až dvouletý trest odnětí svobody. nprap. Ladislav Cvik, tiskový mluvčí ÚO Děčín technické zázemí rychlejší úklid opravdu neumožňuje. Nyní již jenom doufám, že se Dne 12. února 2009 se usku- nu Hrubému - Barvy - Laky, brzy počasí umoudří a tato náročná práce s úklidem sněhu tečnil v MC Oáza Den otevře- paní Ivaně Kopecké- Rehabilitace, panu Borisu Kalašovi, paskončí. O. Richter, ných dveří. Touto cestou chceme poděko- nu Jiřímu Růžičkovi a dalším zást. vedoucího TZ vat všem, kteří mezi nás zaví- za finanční a věcné dary. Zárotali. Dále děkujeme za podpo- veň díky i těm, kteří se zapojují ru města Česká Kamenice, pa- do našich akcí a podporují nás.

Mateřské centrum Oáza děkuje

Změny ve způsobu výplaty sociálních dávek jsou nutné Především parkující vozy bránily lepší práci chlapů za volanty vozidel odstraňujících sněhovou nadílku ze silnic a především ulic města. Je jasné, že řidiči musí parkovat, ale v zimě s ohledem na sněhovou nadílku by měli také dělat něco proto, aby bylo kde parkovat a umožnit odhrnutí sněhu. Sypalo se na nás každý den a na několika místech ve městě měli pracovníci technických služeb problémy s dlouhodobě parkujícími. Doprava ve městě se pak zbytečně komplikovala. Na fotografiích pořízených na nábřeží řeky Kamenice a u domu kultury je jasně vidět, co jsem chtěl podotknout. Tam, kde v době úklidu nikdo neparkoval to bylo v pořádku, jinde už potom nezaparkoval nikdo. -jt-

Jistě všichni známe ze svého okolí případy, kdy příjemce sociální dávky nepoužije finanční prostředky k  účelu, ke kterému mají sloužit, tj. k nákupu potravin, oblečení, obuvi, na úhradu nájemného a výdaje spojené s bydlením, na školní pomůcky, vzdělávání dětí apod. Často peníze končí ve výherních hracích automatech, slouží k nákupu alkoholu a cigaret. Dochází k  tomu, že rodině hrozí vystěhování z  bytu, je odpojen plyn, voda a elektrický proud. Abychom tomuto jevu zabránili, bude v  odůvodněných případech osobám v  hmotné nouzi bez jejich souhlasu dávka vyplácena věcnou formou, po-

mocí poukázek v určených obchodech ve městě. Dále můžeme rovnou uhradit nájemné a další náklady, spojené s bydlením. Dávky jsou určeny též na nákup paliva a proto byly vytvořeny podmínky k tomu, aby dřevo z lesů města bylo připraveno pro klienty v  určeném množství v  prostorách Technického zařízení města a pracovnice sociálního oddělení úhradu faktury provedou samy. Klienti tak ani v  tomto případě nedostanou finanční prostředky do ruky. Doufáme, že tímto opatřením se nám podaří zamezit negativním jevům, které se nám samozřejmě hrubě nelíbí. -mp-

Mateřské centrum Oáza zve na Velikonoční tvořeníčko. Přijďte si vytvořit vlastní velikonoční výzdobu a naučit se něco nového. Hlídání dětí v herně je zajištěno. KDY- čtvrtek 30. 3. 2009, od 15,00 hodin. KDE - MC Oáza, o. s., Lidická 197 ( prostory bývalé rehabilitace) VSTUPNÉ - 50 Kč příspěvek na materiál (vše co si vytvoříte, si odnesete - ukázku toho, co budeme tvořit, najdete od poloviny března na našich webových stránkách www.mcoaza.estranky.cz)

Dne 24. března 2009 oslaví naši rodiče Eva a Miloslav Kolářovi perlovou svatbu. Rádi bychom jim touto cestou popřáli další báječná, společně prožitá léta, naplněná zdravím, láskou a radostí. Dcera Míša s Jirkou a syn Slávek s Markétou.

JUBILEUM OSLAVILI: V průběhu měsíce února oslavili významná životní jubilea tito občané našeho města: Božena Faltejsková Pavla Peklová Jaroslav Němec František Freismuth Anna Fryblíková Rudolf Lukášek Olga Čejková Jaromír Hrubý Všem jubilantům přejeme pevné zdraví a spokojenost.

NARODILI SE Eliška Šustrová Aleně Pavelkové Michaela Bubeníčková Martině Svobodové Anna Smejkalová Anně Cvejnové Rudolf Pospíšil Kateřině Pospíšilové Přejeme dětem a rodičům hodně zdraví, radosti a životní pohody.

VZPOMÍNÁME Odešel jsi, jak si osud přál, v našich srdcích a vzpomínkách zůstáváš dál. Dne 15. 3. uplyne rok od chvíle, kdy nás navždy opustil pan Václav Toman. S láskou vzpomínají manželka Květa, dcery Zdenka a Jana a maminka Zdeňka.

Českokamenické noviny – Vychází 1x měsíčně (1. den každého měsíce). Vydavatel: Město Česká Kamenice, IČO 261220 – MK ČR E 12243 – Redakční rada ve složení: M. Palečková, J. Tichý, Ing. L. Tůma, E. Zemanová – Sazba a tisk: Zakázková tiskárna ŠaŠ Šedivý, Krásná Lípa. Příjem inzerce: Vydavatel si vyhrazuje právo odmítnout přijetí inzerce i bez udání důvodu

3 CENTRUM DĚTÍ A MLÁDEŽE 14. 3. Sobota PinG-Pongové odpoledne

Amatérský turnaj v ping-pongu. CDM pro vás na sobotu 14. března od 14 hodin připravilo sportovní vyžití v domu kultury. Všichni zúčastnění budou mít možnost přihlásit se do dvou turnajů soutěže jednotlivců v klasickém singlu a skupinové hře nazývané „obíhačka“. Takže doufáme, že si úplně všichni především fajn zahrají a pro ty nejlepší budou navíc připraveny i ceny. Soutěžit se bude ve dvou věkových kategorií 9-12 let a 13-16 let. Startovné 10,-Kč.

20. 3. Pátek Plavání - letos jezdíme s VZP

Další z výletů do plaveckého bazénu za podpory Všeobecné zdravotní pojišťovny. Takže ať už jste klienty VZP nebo ne, pojeďte si s námi zaplavat. Děti do 15-ti let, které jsou klienty VZP, mají opravdu výraznou slevu, pokud ji chcete využít přineste s sebou průkazku pojištěnce. Odjezd: v pátek 20. března od CDM v 17 hodin Návrat: k CDM kolem 20-té hodiny Cena pro děti do 15 let: klienti VZP 20,-Kč, ostatní 50,-Kč. V ceně - vstup do bazénu a doprava autobusem

21. 3. Sobota Šachový turnaj

Náborový turnaj pro děti a mládež. V sobotu 21. března pořádá Šachový klub MOSAD Česká Kamenice a CDM šachový turnaj pro děti a mládež. Turnaj proběhne na sále CDM od 10:00 hodin. Přihlásit se můžete v  CDM nebo u O. Mareše na Gymnáziu. Uzávěrka přihlášek je v sobotu 9:50, tedy 10 minut před zahájením turnaje. Soutěžit se bude ve dvou kategoriích do 12 let a nad 12 let. Hraje se bleskový šach na 2x5 minut každý s každým. A pokud se vám hraní soutěžních šachů zalíbí, budete mít možnost přímo na místě se přihlásit do šachového kroužku.

28. 3. Sobota Velikonoční výtvarka

Výtvarná dílna. Na sobotu 28.3. pro vás výtvarnice CDM připravily velikonoční dílnu. Od 14 hodin pro vás budou otevřena dokonce čtyři pracoviště, kde si můžete uplést pomlázku, vytvořit dekoraci na stůl, včetně vytvoření vlastní keramické ozdoby a samozřejmě nebude chybět také zdobení vajíček. Předpokládaný konec akce kolem 17-té hodiny. S sebou 30,- Kč na vstupné, vyfouknutá vajíčka, chcete-li si vyrobit pomlázku 8 proutků a případně i drobné ozdoby pro vaši originální dekoraci.

Přihlášky do školní družiny

Upozorňujeme rodiče budoucích prvňáčků (školní rok 2009/2010) mající zájem o umístění svého dítěte ve školní družině, aby si vyzvedli přihlášku a odevzdali ji do konce března 2009 v CDM-ŠD vedoucí vychovatelce pí. M.Holečkové. Podrobnější informace získáte na tel.č. 412 584 365. Přihlášky a další informace obdržíte v kanceláři v CDM, tel. 412 582 815, www.cdmck.cz

Pořádnou oslavu si užily děti ze školní družiny přímo během sobotní Valentýnské noci, po trojnásobné svatbě nemohla chybět pořádná svatební hostina.

Komedie pro děti i dospělé GULLIVEROVY CESTY (část první a druhá: Cesta do Liliputu a do Brobdingnagu) Podle klasické předlohy Jonathana Swifta volně upravil a do veršované podoby převedl Karel Krejčí Dům kultury, neděle 5. dubna ve 14.00 hodin za 20,- korun. Kniha, jejíž originální název zní Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of several Ships (Cesty k rozličným dalekým národům světa ve čtyřech dílech, napsal Lemuel Gulliver, zprvu ranhojič, později kapitán na rozličných lodích), vyšla poprvé roku 1726, ale definitivní vydání je až z roku 1735. Hlavní hrdina knihy, lodní lékař a později kapitán Lemuel Gulliver, v ní vypráví o neuvěřitelných dobrodružstvích, která prožil u maličkých obyvatel Liliputu, u brobdingnackých obrů, u učenců na létajícím ostrově Laputa a nakonec u moudrých koní Hvajninimů. Swift dílo napsal pro dospělé čtenáře, neboť v jeho podtextu jsou satiricky zobrazeny a kritizovány poměry na anglickém královském dvoře v době panování Jiřího I., šarvátky anglických politických stran toryů a whigů a dlouholeté nepřátelství Angličanů a Francouzů. Zároveň však Gullivera všude potkávají neuvěřitelné a zábavné příhody, takže se kniha (zejména její první dva díly) stala postupem času četbou pro děti.

Mateřinka Kaštánek se zdravým úsměvem Děti z oddělení Koťátek v mateřské škole Kaštánek strávily celý jeden únorový týden v programu péče o zubní zdraví a zapojily se zároveň do projektu „Draka bolí zub“. Primárním cílem programu bylo zvýšit informovanost v oblasti prevence proti zubnímu kazu, a tím přispět ke zlepšení stavu ústní dutiny u dětí. Celý týden jsme se všichni věnovali našim zoubkům, jejich růstu, čištění, správné péči a výživě, také zásadám péče o ústní dutinu. Holčičky a kluci se například dozvěděli, co se děje v našich ústech, když mlsáme sladkosti a nečistíme si zuby, které potraviny jsou pro naše zuby zdravé a které nám zase dělají neplechu. V  tomto nám byla velice nápomocna názorná didaktická hra „Přátelé a nepřátelé zubů“. V neposlední řadě jsme si pověděli, copak je to vlastně ten zubní kaz a jak vůbec vzniká? Děti se taktéž věnovaly pracovním listům se zubní tématikou, samy zuby kreslily a vystřihávaly je z papíru. Nechyběly ani pohádky o zoubkách, či nové básničky a písničky, kde se to „zuby jenom hemžilo“.

Největším zážitkem byla ovšem pro děti návštěva zubní ordinace MUDr. Marie Novákové. Paní doktorka děvčata i chlapce seznámila s  prostředím ordinace, ukázala jim své pracovní pomůcky a nakonec se jim ještě „podívala na zoubek“, tedy na zoubky. Děti odcházely ze zubní ordinace doslova nadšeny a jistě si měly po celý den o čem vyprávět. Na konci pracovního týdne však na třídu Koťátek čekalo další překvapení. Naši školku navštívila rodačka z  České Kamenice, dnes žijící ve Švýcarsku, pedagožka paní Klára Tumpachová s dcerou Aničkou. Paní Tumpachovou zajímal nejenom náš pedagogický systém, ale zaujal ji zejména právě probíhající projekt „Draka bolí zub“. A neboť manžel paní Tumpachové pracuje jako stomatolog, věnovala našim dětem krásné zubní kartáčky. Chtěli bychom za celou mateřinku, a za naše Koťátka obzvláště, poděkovat touto cestou MUDr. Novákové a paní Tumpachové za jejich ochotu i čas, který nám věnovaly. Bc. Jana Koubíková, učitelka MŠ Kaštánek

Město Česká Kamenice vypisuje grant na podporu místních neprofesionálních kulturních aktivit. Do výběrového řízení se může přihlásit spolek, občanské sdružení, organizace, soukromá osoba provozující kulturní aktivitu na území města. Kulturní aktivitou se rozumí: činnost amatérských neprofesionálních zájmových sdružení a spolků zabývajících se aktivně kulturním aktivitami (např. divadelní soubory, pěvecké sbory, hudební uskupení, sdružení výtvarníků aj.) - jednorázové kulturní akce zájmových spolků, ale i organizací zřizovaných městem pokud jde o kulturní aktivity mimo jejich schválený rozpočet, a kulturní akce soukromých osob či podniků, pokud jde o akce nekomerčního charakteru. (v rámci rozpočtu příjmů a výdajů se nepředpokládá zisk). Zájemci o podporu předloží písemnou žádost o dotaci. Žádost bude obsahovat přesný název předkladatele, jméno a kontaktní adresu zástupce žadatele, stručnou charakteristiku činnosti žadatele, případně popis kulturní akce, (v činnosti spolků je dobré doložit, alespoň rámcový dramaturgický plán – veřejná vystoupení, repertoár), požadovanou částku s  vyčísleným celkovým rozpočtem akce - spolky, které žádají o příspěvek na činnost předloží předpokládaný rozpočet na rok 2009 (předpokládané příjmy a předpokládané výdaje).

Jednotlivé žádosti posuzuje kulturní komise a doporučuje radě města na základě těchto kritérií: Podpora spolků: - podílu spolku či zájmové skupiny na veřejných aktivitách města - působení a reprezentace spolku mimo hranici města - odborná úroveň činnosti spolku - hospodárnost výdajů - počet členů spolku nebo sdružení Podpora akcí: - účast veřejnosti na akci - garance úrovně pořádané akce ze strany pořadatele - předpokládaný zájem médií o akci - upřednostnění akce, která zaplňuje chybějící nabídku Použití a vyúčtování finančních prostředků Finanční prostředky schválené radou města mohou příjemci dotace použít jen na základě platných právních předpisů o hospodaření. Sdružení bez právní subjektivity mohou prostředky čerpat pouze přes rozpočet Domu Kultury jako příspěvkové organizace města a to na základě dohody s vedením DK. Příjemci dotace jsou povinni provést souhrnné vyúčtování. Účty a faktury musí být účtovány v roce 2009. Kulturní komise zpracuje pro radu města stručné zhodnocení využití dotací jednotlivými příjemci a posouzení účelnosti dotace. Předkládání jednotlivých žádostí do: 18.3. 2009. Žádosti je možné předat osobně v Domě kultury případně Centra dětí a mládeže Česká Kamenice.

Nezištná pomoc byla odměněna

Podejte si grant na kulturu

Diecézní charita Litoměřice vyhlásila soutěž pro koledníky Tříkrálové sbírky v celé diecézi ve třech kategoriích. 1. kategorie „Nejlepší příběhy z koledování 2009“ 2. kategorie „Nejlepší fotografie z koledování 2009“ 3. kategorie „Významný skutek Tříkrálové sbírky 2009“ Poprosili jsme tedy všechny naše milé koledníky, jestli se chtějí zúčastnit, ať přinesou na Oblastní charitu Česká Kamenice své povídky, obrázky, fotografie nebo své postřehy z koledování. Příspěvky několik dětí přineslo a my jsme je odeslali k hodnocení. Jaká byla naše radost, když jsme dostali zprávu o tom, že jedna naše kolednice byla oceněna v kategorii č.1 a získala nový mobilní telefon s  příslušenstvím, který do soutěže věnovala firma T-Mobile. Tou dívkou je Anetka Plotová z 3.třídy ZŠ, která žije v Dětském domově v České Kamenici. Dne 25.2.2009 jsme slavnostně výhru Anetce předali. Její radost byla velmi spontánní a bezprostřední. A i pro nás je toto velkou radostí a povzbuzením. Anetka nezištně pomáhala, spolu s ostatními dětmi, nést požehnání do všech domácností v České Kamenici, koledovat na pomoc potřebným lidem a ještě napsala a namalovala svůj „Příběh“. Od nás všech jí patří poděkování za hřejivý pocit u srdce. -fch-

Na volný čas město přispívá Zajímavou může být informace o tom, kolik finančních prostředků šlo v minulém roce z rozpočtu města na kulturní a sportovní činnost ve městě. Částečně šlo o přiznané granty, které byly letos vyhlášeny opět, částečně o splněné požadavky, které byly podány během roku. Sportovci dostali celkem 545 tisíc korun, když tělovýchovná jednota dostala 160 tisíc korun a o zbytek se podělili

tenisté, boxeři, karatisté, kynologové, ale také školy. Kultura obdržela krom záležitostí, které pořádá dům kultury ze svého rozpočtu celkem 324 tisíc korun. Zde je nutné podotknout, že v této částce se promítá příspěvek na Mariánskou pouť a Mezinárodní hudební festival a nejsou vyčísleny prostředky z akcí, kterých byla kultura jen součástí. -jt-

Nemocnice nemají ředitele, ani ta děčínská

V úterý 24. února zasedalo představenstvo Krajské zdravotní, a.s., jejíž jediným akcionářem, tedy vlastníkem, je Ústecký kraj. Na návrh předsedy představenstva Petra Bendy, který je rovněž členem Rady Ústeckého kraje, mj. odvolalo z funkcí ředitele pěti odštěpných závodů Krajské zdravotní: Luďka Rűckla (Masarykova nemocnice v Ústí nad Labem), Václava Čečáka (Nemocnice Děčín), Karla Prokopa (Nemocnice Teplice), Vladimíra Műllera (Nemocnice Most) a Petra Hossnera (Nemocnice Chomutov). Ředitelé byli odvoláni k 31. květnu tohoto roku. Jak nám řekl předseda představenstva KZ, a.s. Petr Benda, hned počátkem března budou

vyhlášena výběrová řízení na nové ředitele zmíněných nemocnic. „Navrhl jsem odvolání ředitelů, poněvadž nejsme spokojeni s některými výsledky hospodaření našich nemocnic,“ říká Petr Benda. „Kromě toho jsem nespokojen s úrovní komunikace ředitelů s lékaři, zdravotními sestrami, dalším personálem ani s komunikací některých z nich s pacienty. Totéž, totiž úroveň a vstřícnost jednání s hlavním managementem Krajské zdravotní, není ze strany ředitelů dobrá. Zdůrazňuji, že byli odvoláni všichni ředitelé nemocnic v Děčíně, Ústí, Teplicích, Mostě a v Chomutově, ale mohou se do chystaných výběrových řízení přihlásit a nevylučuji, že někteří z nich bu-

dou do svých funkcí znovu jmenováni.“ „Každý má rezervy a spousty možností ke zlepšování práce nemocnic při péči o zdraví a životy lidí, v budování image zařízení. Myslím si také, že není dobře, aby nemocnici řídil člověk, jenž nezná region a nebydlí v příslušném městě, dokonce není ani z našeho kraje. Hodláme přivést nové schopné lidi do managementu Krajské zdravotní a očekávám, že všichni přihlášení, včetně stávajících ředitelů, předloží koncepce, jak nemocnice řídit, lépe hospodařit a podstatně lépe komunikovat s pacienty a veřejností.“, řekl nám Petr Benda. Připravil Zbyněk Šebesta, oddělení tiskových informací kraje

PŘÍLOHA KAMENICKÝCH NOVIN

Zpráva o výkonu státní správy v roce 2008 Městský úřad Česká Kamenice je orgánem města a mimo jiné zabezpečuje a plní funkci pověřeného úřadu s přenesenou působností na řadě úseků státní správy. I nadále patříme na okrese Děčín k šesti městským úřadů tzv. II. typu a jeho působnost se vztahuje na správní obvod města Česká Kamenice, obce Kytlice, Kunratice, Jánská, Srbská Kamenice, Jetřichovice, Huntířova, Markvartice a Veselé. V uplynulém roce byl výkon státní spráby zabezpečen v následujícím rozsahu: Občanské záležitosti: V  evidenci obyvatel bylo hlášeno do České Kamenice k  trvalému pobytu k 31.12.2007 celkem 5 448 obyvatel, z toho dospělých 4.629 a dětí do 15-ti let 819. Přitom došlo k následujícímu pohybu: Odhlášeno bylo 136 občanů, přihlášeno 122 lidí. Přestěhovalo se (v rámci města) 187 lidí, narodilo se 59 dětí a zemřelo 56 obyvatel. Bylo zde uzavřeno celkem 52 manželství, rozvedeno bylo 19 manželství, když zde nevzniklo žádné registrované partnerství. Dále na tomto úseku bylo vypracováno 243 posudků, 26 potvrzení o pobytu osob na žádost soudů, státních úřadů a policie. Bylo vystaveno 6 výpisů z informačního systému evidence obyvatel, 249 potvrzení o trvalém pobytu, vedle toho bylo zasláno 66 sdělení vlastníku bytu o změně počtu přihlášených osob. V 24 případech bylo rozhodováno o zrušení údaje o místu trvalého pobytu. Další návrh je v řízení. V minulém roce bylo vydáno 150 potvrzení o občanském průkazu (dočasný náhradní doklad za ztracený, zničený nebo neplatný občanský průkaz. Bylo celkem přijato 883 žádostí o vydání občanského průkazu a občanům bylo předáno 917 hotových občanských průkazů. Matrika Celkem bylo provedeno 3 224 (2 543)* matričních zápisů, ověření, osvědčení, potvrzení a jiných úkonů. Proběhlo 116 matričních událostí. Z toho 44 civil-

ních sňatků 1 církevních, s cizincem 0, celkem 35 sňatků v České Kamenici, 4 v Kytlicích, 4 v Jetřichovicích a 1 v Kunraticích. Bylo zaevidováno 72 úmrtí (jedná se o údaje za celý správní obvod včetně) z toho v České Kamenici 65. Bylo vyřízeno 325 (386)* žádostí o výpis z rejstříku trestů. Z toho 286 výpisů prostřednictvím Czech pointu(elektronicky) a 39 poštou. Vedle toho bylo vydáno 150 (199)* dočasných náhradních dokladů za ztracený, zničený nebo neplatný občanský průkaz. Bylo přijato 883 (1 092)* žádostí o vydání obč. průkazů a 917 (1060)* občanských průkazů bylo předáno. Na správních poplatcích bylo vybráno celkem 132 720 Kč (117 260 Kč)* které jsou příjmem města.Z toho bylo byvráno 14 300 Kč za výpisy z Rejstříku trestů prostřednictví elektronické služby Czech point. Na správních poplatcích které byly příjmem okresních úřadů bylo vybráno 26 600 Kč (24 300 Kč)*. Jedná o příjem z pokut za poškození, ztrátu, zničení nebo odcizení 10 700 Kč(11 750 Kč)* a z pokut uložených v blokovém řízení na úseku občanských průkazů 15 900 Kč. Poznámka: )* údaj z roku 2007 Přestupková řízení Městský úřad v  přenesené působnosti je i pověřeným úřadem pro vyřizování přestupků. Tato funkce byla starostou města svěřena přestupkové komisi. Rada města rozhodla, že komise bude na základě veřejnosprávních smluv konat i pro případy zjištěné ve správním území obce Markvartice, Veselé, Janská, Srbská Kamenice, Jetřichovice a Kytlice. Předsedou této komise je paní Mgr. Marta Hrubešová. Přestupková komise zaevidovala v  uplynulém roce 347 (286)* podnětů a 10 případů bylo převedeno z roku 2007. Z řešených 227 přestupků bylo: 37 (46)* případů postoupeno jinam - 93 (63)* přestupků bylo odloženo 36 přestupků bylo převedeno do roku 2009

65 přestupků bylo vyřízeno blokově 3 případy byly vyřízeny v příkazním řízení napomenutím 89 případů bylo vyřízeno v příkazním řízení pokutou 34 (98)* přestupků bylo řešeno ve správním řízení; z toho bylo 8 přestupků ve správním řízení bylo vyřízeno pokutou a 26 případech bylo řízení zastaveno. Podrobnějším rozborem struktury přestupků bylo zjištěno, že: 1 přestupky se týkaly ochrany před alkoholismem jinými toxikomániemi 67 přestupků se týkalo porušování obecně závazných vyhlášek a nařízení města 19 přestupků proti veřejnému pořádku 1 přestupek křivého vysvětlení 43 přestupků se dopustily občané porušováním občanského soužití 59 (81)* přestupků bylo spácháno proti majetku 1 přestupek projednaný podle zvláštních předpisů Ze všech 191 projednaných přestupků bylo 22 případů spácháno mladistvými Celkem bylo uloženo 176 (109)* pokut ve výši 59 150,- Kč (104 800 Kč)* . Stavební úřad Odbor městského úřadu který plní v přenesené působnosti úkoly stavebního úřadu nejen pro obvod České Kamenice ale i pro okolní obce(Kytlice, Markvartice, Veselé, Janská, Srbská Kamenice, Jetřichovice a Kunratice). Tento správní orgán přijal v  roce 2008 celkem 1120 (1182)* podání. Stavební úřad přitom vydal (v závorce je počet roku 2007): Územní rozhodnutí 24 (14)* Stavební povolení + změna stavby 54 (65)* Kolaudace 41 (50)* Změna užívání 3 (3)* Údržba, nezbytná oprava 0 (1)* Nařízení nebo povolení odstranění stavby 2 (3)* Dodatečné povolení 1 (1)* Pokuty 1 (1)*

Přerušení nebo zastavení řízení 4 (10)* Jiná rozhodnutí 31 (33)* Povolení k nakládaní s vodami 34; nově působí jako speciální stavební úřad pro vodní stavby. Celkem stavební úřad vydal 193 (215)* správních rozhodnutí. Kromě toho vydal ještě 68 (78)* sdělení, 95 územních souhlasů, 21 územně plánovacích informací, 15 ověření pasportů staveb a 78 ostatních opatření. Ochrana přírody a krajiny, rybářství a zemědělství Tento úsek státní správy byl svěřen odboru správy majetku města. V  roce 2008 vykonával státní správu na úseku ochrany zemědělského půdního fondu, ochrany přírody a krajiny, myslivosti a rybářství a na úseku dopravy. V  minulém roce byla v této oblasti přijata následující rozhodnutí a učiněny tyto správní kroky: 1. Doprava : rozhodnutí o zvl. užívání komunikací 26 (18)* za správní poplatek 6.900 Kč (5.000 Kč)* ohlášení o užívání veřejného prostranství 120 (52)* za správní poplatek 39.539 Kč (21.679 Kč)* 1 rozhodnutí o pokutě za nesplnění podmínek rozhodnutí 10 000 Kč 2.Odpady 1 rozhodnutí o pokutě za nedovolené nakládání s odpady ve výši 10 000 Kč 2 rozhodnutí o uložení nápravných opatření 2. Ochrana přírody krajiny: - ochrana ovzduší 2 oznámení - povolení o kácení stromů 51 (39)*rozhodnutí Celkem bylo vydáno 201 správních rozhodnutí. Výherní hrací automaty V rámci výkonu státní správy je rozhodováno povolování výherních a hracích automatů. Tuto agendu zabezpečuje finanční odbor městského úřadu. V  roce 2008 bylo vydáno celkem 22 (28)* rozhodnutí o povolení provozování 42

(56)* výherních hracích přístrojů ve 3 restauracích, dále v herně  Display bar v  Nerudově ulici, v  herně na náměstí 28.října 184-U Trpaslíka a herně v hotelu Slávie na náměstí Míru, kde má umístěny VHP firma – E-FORBES a.s., Roudnice nad Labem. Dále je v provozu herna v ulici Dvořákova, kde má umístěny VHP firma FP GAGO, a. s. Liberec. Za tato povolení bylo celkem vybráno na správních poplatcích 1.448.000 Kč ( 1.568.000 Kč)*. Jedna polovina tohoto poplatku se odvádí do státního rozpočtu. Ve všech provozovnách provedla městská policie a finanční odbor MÚ 4 kontroly bez zásadní závad. Z provozu těchto přístrojů odvádějí ještě provozovatel část výtěžku obci v místě provozování. Za rok 2007 tento výtěžek činil 610. 488, 38 Kč (555. 262, 40,- Kč )* Domov důchodců Výkon státní správy na úseku ústavnictví zabezpečoval odbor hospodářskosprávní. V přenesené působnosti se tak rozhodovalo o umístění žadatele do Domova důchodců. Tato činnost byla od 1. 1. 2008 změněna a není již předmětem správného řízení. Ing. Lubomír Tůma - tajemník MÚ Pronájem občerstvení na městském koupališti pro sezónu 2009 Rada města Česká Kamenice rozhodla o zveřejnění záměru pronajmout část nemovitosti o ploše 20 m2 na st. p. č. 1 221 v k.ú. Česká Kamenice za účelem zajištění občerstvení na městském koupališti pro rok 2009 od 25. 05. 2009 do 15. 09. 2009 za sazbu v minimální výši 400,-Kč za provozní den + náklady na el. energii a vodné. Žádosti v písemné podobě lze podávat na Městský úřad, nám. Míru 219, 40721 Česká Kamenice do 17. 04. 2009. Informace na tel.:412 709 643.

Sociální péče Na tomto úseku obdržel městský úřad 598 (455)* žádostí o poskytnutí sociální dávky přitom 66 (147)* žádostí bylo zamítnuto z důvodu nesplnění zákonných podmínek. Z následujícího srovnání je zřejmé, že stav čerpání jen cca o milion korun nižší než v předchozím roce. Důvodem je zákonná změna upravující výčet příspěvků (viz skladba čerpání za rok 2006 a 2007). Přitom příspěvek a péči o blízkou osobu a sociální dávky byly také zrušeny. Přehled čerpání: - rodiny s dětmi - nezaměstnaní - POBO (péče o blízkou osobu) - důchodci Celkem:

Rok 2006 4.089 373,- Kč 4.580 892,- Kč 3.127 115,- Kč 209 497,- Kč 12.006 877,- Kč

Přehled čerpání: příspěvek na živobytí doplatek na bydlení mimořádná okamžitá pomoc sociální dávky (vypláceny od1.1.2007 – 28.2.2007) příspěvek o osobu blízkou –POBO kompenzační pomůcky Celkem:

Rok 2007

Přehled čerpání: příspěvek na živobytí doplatek na bydlení mimořádná okamžitá pomoc zvláštní pomůcky (krmení pro psa) Celkem:

Rok 2008

3.613 973,-Kč 623 657,-Kč 445 213,-Kč 1.599 586,-Kč 37 800,-Kč 217 400,-Kč 6.537 629,-Kč

3.745 009,-Kč 654 543,-Kč 1.154 059,-Kč 7 200,-Kč 5.560 811,-Kč

Ve správním řízení městský úřad také rozhoduje o ustanovení zvláštního příjemce důchodu. Jednáí se o případy, kdy ze zdravotních ůvodů je potřeba ustanovit za oprávněného důchodce jinou osobu, která je oprávněna důchod přijmout a hospodařit sním ve prospěch tzv. Důchodce. Těchto pdání bylo v roce 2008 učiněno 5. Ve všech případech bylo navrhovatelům vyhověno a rozhodnutí nabyla právní moci bez použití opravných

Svou první zimu prožívá most v Tyršově ulici u hřiště. Motoristé si libují. Horší už je, že se stále nedaří najít využití pro objekty někdejšího Benaru. Jak je patrné z fotografie, objekt stále chátrá a postupně se dostává do stavu, který začne hrozit zřícením. V době, která přispívá spíše vzniku dalších neobydlených průmyslových prostor bude asi čím dál tím těžší jej zachránit. Až doba ukáže, jak tento příběh dopadne.

PŘÍLOHA KAMENICKÝCH NOVIN

Oznámení Město Česká Kamenice přijme pro sezónu 2009 plavčíky (muže i ženy) na městské koupaliště. Pracovní smlouva na dobu určitou – od 01.06.2009 do 31.8.2009. Předpoklady: fyzická zdatnost, absolvování kurzu plavčíka v měsíci květnu 2009, který je nutný k výkonu této práce. Nutná plnoletost uchazeče. MĚSTO ČESKÁ KAMENICE odbor správy majetku města, bližší informace na MěstÚ – odbor SMM nebo tel.: 412 709 643

Přes Hřensko stále projedete Silniční uzavírka neodřízne Hřensko od okolního světa. Úplné zastavení provozu na komunikaci do německé Schmilky požadovalo í silnic a dálnic. Argumentovalo hrozbou skalního řícení v místech, kde už od loňského podzimu motoristé projíždějí jedním vymezeným pruhem vozovky. Na stávajícím režimu se ale nic měnit nebude. Rozhodl tak krajský úřad Ústeckého kraje. Uznal námitky Národního parku České Švýcarsko. kterému ministerstvo dopravy uložilo za povinnost postarat se o sanaci nestabilních masivů ve svahu nad silnicí. Zajištění prací si nebude vyžadovat úplnou uzavírku komunikace a do zabezpečení skal se ústecká firma AZ Sanace pustí už v tomto týdnu. Potvrdil to stavbyvedoucí Petr Ujfaluši. Zdroj: ČRo Sever

Sníh na střechách V době extrémního sněžení v průběhu zimy 2005/2006 nás někteří z našich klientů nás kontaktovali, protože měli obavy z vrstvy sněhu, na střeše jejich haly (obecně stavby). Rozhodli jsme se dát naše zkušenosti k dispozici nejen našim klientům, ale prostřednictvím internetu všem zájemcům. Co dělat máte-li obavy z množství sněhu na střeše Vaší stavby: 1.podle mapy sněhových oblastí ( „nová“ mapa ČSN EN 1991-1-3/Změna Z1 ), zjistěte v jaké oblasti zatížení sněhem leží Vaše stavba, podle zařazení do oblasti můžete určit na jaké zatížení sněhem (kg/m2) je střecha Vaší stavby pravděpodobně navržena. Pokud byla Vaše stavba projektována dříve než v roce 2007 je pravděpodobně navržena podle „staré“ normy ČSN 73 00 35. 2.změřte nebo odhadněte výšku vrstvy sněhu (cm) tam, kde je na střeše sněhu nejvíce 3.pokuste se určit typ sněhu (čerstvý – ulehlý – starý – mokrý ) a z tabulky charakteristické hodnoty sněhu určete výšku vrstvy sněhu odpovídající normovému zatížení pro daný typ sněhu a oblast zatížení sněhem 4.porovnejte výslednou hodnotu (výšku sněhu odpovídající normovému zatížení) a skutečnou výšku sněhu na Vaší střeše V případě, že vrstva sněhu na Vaší střeše bude vyšší než vrstva sněhu odpovídající normovému zatížení ve Vaší oblasti zatížení sněhem, doporučujeme Vám začít sníh ze střechy odhazovat. Ze střech odstraňujte sníh symetricky z obou střešních ploch - nejlépe současně! Poznámky a doporučení Doporučujeme Vám v případě pochybností vždy stát na straně bezpečnosti a uvažovat nepříznivější variantu. Např. při určení typu sněhu se při pochybách přikloňte k těžšímu sněhu. Kontaktujte dodavatele nebo projektanta Vaší stavby a požádejte je o informaci na jaké zatížení byla konstrukce navržena. Jistě Vám rádi poskytnou potřebné informace.

Soutěsky ve Hřensku: Soudí se o právo lodního provozu Hřensko - Právníci Hřenska tvrdí, že spor nemůže mít vliv na zahájení přepravy turistů na lodičkách v režii obce už od letošních velikonočních svát­ků Soudní spory o soutěsky řeky Kamenice v srdci národního parku České Švýcarsko neberou konce. Jednou z projednávaných a zatím nerozhodnutých kauz je i žaloba, kterou se obec Hřensko a Povodí Ohře domáhají zrušení takzvaného věcného břemene. Soud se záležitostí znovu zabýval právě v těchto dnech a další líčení odročil na konec března. „Odejmutím takzvaného věcného břemene bych byla zbavena možnosti užívat řeku k lodnímu provozu. Tohle právo mi společně s koncesí na přepravu výletníků na lodičkách zůstalo zachováno. Protože ale chce ve své režii lodní provoz zajišťovat sama obec, dožaduje se zrušení stále platného užívacího práva,“ vysvětlila Hana Kozáková. Děčínský soud se žalobou zabýval už před dvěma roky. Majitelku lodiček věcného břemene a tím tedy možnosti dál využívat řeku k lodnímu provozu nezbavil. Jedno pravomocného rozhodnutí tedy v této kauze už padlo. Obec pak ale svojí žalobu částečně pozměnila a zále-

žitost se tak znovu vrátila k projednávání do soudní síně. „Podle právního názoru mých advokátů nelze ve stejné věci rozhodovat dvakrát. Nicméně, stalo se,“ poznamenala Kozáková. Podnikatelka už dříve dva spory prohrála. Nejprve soud po opakovaném projednávání a odvolání rozhodl, že pozemky, které leží v soutěskách podél řeky Kamenice a které několik let vlastnila právě provozovatelka lodiček, se musí vrátit do vlastnictví obce. Z jejího majetku byly prodány v rozporu se zákonem. „Pak jsme uspěli také s takzvanou vyklizovací žalobou. Soud paní Kozákové nařídil, že pro svoje podnikatelské aktivity nesmí využívat přístaviště lodí ani žádné další pozemky či majetek obce,“ připomněl starosta Josef Černý. O provoz lodiček se chce od letošní sezóny starat obec. Zatím ale nevlastní žádné lodičky a do jejího majetku nepatří ani čistírna odpadních vod, hygienická zařízení a některé další věci. V rámci majetkového vypořádání chce Hřensko tuto vybavenost odkoupit. Zastupitelé ale nepřikývli ani na jednu ze tří variant, které předložila dosavadní provo-

zovatelka lodiček. „V každém z návrhů byla vždy nějaká podmínka , která znemožňovala nabídku přijmout,“ tvrdil starosta Černý. Obec teď chce předložit některé protinávrhy. Zastupitelé delegovali na starostu pravomoce v této záležitosti postupovat podle doporučení právních zástupců obce. „Projevila jsem dost ochoty a dobré vůle se domluvit s obcí tak, aby k nějaké dohodě přijatelné pro obě strany došlo. Oklikami se ale dozvídám, že kvůli nejrůznějším výhradám mé návrhy vedení obce nepřijalo,“ reagovala Hana Kozáková. Připomněla, že když k dohodě nedojde, může nastat i situace, že v Edmundově soutěsce své lodě ponechá a v Divoké soutěsce bude lodní provoz zajišťovat její syn Martin. Jeho se žádný z vedených soudních sporů prý netýká. „Všechny žaloby byly vedené proti mně, ne proti němu,“ dodala. Opačného mínění jsou ale právní zástupci obce. „Při výpovědích na policii i u všech dosavadních řízení a soudních jednání paní doktorka vystupovala jako majitelka lodiček a další vybavenosti. Okolnost, že v Divoké soutěsce podniká

její syn Martin nebo kdokoli jiný, nemá vliv na všechna dosavadní rozhodnutí. A to včetně zásadního faktu, že nesmí pro své podnikání využívat pozemky a další majetek obce,“ vysvětlil děčínský advokát Aleš Podrábský, který je jedním z právním zástupců Hřenska. Ani zatím nedořešený spor o sejmutí věcného břemene nemá rozhodný vliv na to, jestli obec může a nebo nemůže začít přepravovat turisty v soutěskách ve své režii od letošní turistické sezóny. Obecní lodičky mohou vyplout v předpokládaném termínu na Velký pátek před velikonočními svátky. „Podle našeho právního názoru má řeka prakticky stejný charakter jako silnice nebo jiná dopravní komunikace. Není to výhradní právo pro jednotlivce nebo firmu, ale může ji užívat kdokoli, kdo bude splňovat provozní podmínky. Naopak, když tamní zakotvené lodičky v majetku paní Kozákové budou provozu překážet, bude povinna je na příkaz správce toku odklidit. Pokud by se tak nestalo, může tento úkon zajistit samotná obec,“ tvrdil právník Podrábský. Autor:Josef Suk DD

Aktuálně z úřadu práce Požadovaná profese Firma Učitelka mateřské školy odborná Základní škola a Mateřská škola Heřmanov, okres Děčín, IC 71009485 Učitel všeobecně vzdělávacích předmětů pro 2. stupeň základní školy Základní škola J.Vohradského Šluknov, okres Děčín, IC 49888579 Vedoucí výrobního (provozního) útvaru výroby spotřebního zboží, polygrafie Kart s.r.o., IC 45801622 Zedník Družstvo STODOR CZ, IC 27282589 Zedník David Mach, IC 87110245 Číšník, servírka Hotel Česká koruna spol. s r. o., IC 25420232 Cukrář, moučníkář Iva Švejdová, IC 63785331 Makléř realitní BIB, a.s., IC 60917458 Vedoucí provozu velké realitní kanceláře BIB, a.s., IC 60917458 Makléř realitní BIB, a.s., IC 60917458 Administrativní pracovník Mgr. Viera Nüsserová, IC 86888714 Vedoucí provozu velké realitní kanceláře BIB, a.s., IC 60917458 Nižší úředník ve službách TRAVEL - TURIST spol. s r.o., IC 44222793 Automechanik osobních automobilů Luboš Koďousek, IC 64705455 Obchodní zástupce P & K Lahůdky s. r. o., IC 47308800 Obchodní zástupce NT Group s.r.o., IC 27263860 Mistr PHARMING, a. s., IC 45311013 Zedník Jiří Doležal, IC 61330116 Skladník (úředník) Hetal DC s.r.o., IC 27282813 Truhlář - obsluha poloaut., automatického stroje, truhlář výroby nábytku Arnošt Křenek, IC 12011011 Obchodní zástupce Tomáš Novák, IC 87210410 Pojišťovací poradce (metodik) Česká pojišťovna a.s., IC 45272956 Učitel všeobecně vzdělávacích předmětů pro 2. stupeň základní školy Základní škola Jiříkov, okres Děčín IC 70698490

Volne od 25.08.2009 01.07.2009 01.04.2009 01.04.2009 01.04.2009 16.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 01.03.2009 23.02.2009 17.02.2009 10.02.2009 06.02.2009 01.02.2009 16.01.2009 01.10.2008 01.09.2008

Ne vše je zde k pochopeníčku Pár zajímavých poznatků přinesl měsíc únor. Noviny píší, že čeští školáci se zhoršují ve znalostech a také píší, že pro jejich nedostatek budou střední školy bez přijímacích zkoušek. Bezva motivace jak pro školáky, tak pro učiliště, která mají vychovávat řemeslníky, ti totiž na trhu práce chybějí, proč asi? Problematická exekuce v Chomutově přinesla emoce a všichni šli bránit chudáky. Jenže ti chudáci jsou neplatiči a tudíž porušují zákon v důsledku pak další občany, kteří platí, ale rozpočet města je děravý. Tím největším chudákem je město, protože nemá jak dobýt se svých peněz. Ministerstvo pro místní rozvoj uvažuje o tom, že by sponzorovalo nájmy, fajn, ale nejprve by mělo vyrovnat dluhy městům, co?

To Lesy ČR, to je jiná. Tento státní podnik, který se má starat o lesy prý vydává zvěřinovou kuchařku, tak to je silný vývar, asi se bude řešit přemnožení zvěře a toto je první krok. Nejhezší je ovšem pokračování kauzy poplatky ve zdravotnictví. Reforma byla upravena (děti platit nebudou) a kraje platí za pacienty, sponzorují tedy ministerstvo zdravotnictví, pojišťovny a ukrajují z krajíce pro města a občany. Uvedené skutečnosti proběhlé v tisku ukazují, že česká kotlina je svět ve světě, není tu třeba systémových řešení ani selského rozumu, hlavně když jsme u korýtka. Historici přitom varují: sinusoida defenestrace se po staletích blíží opět k vrcholu. J. Tichý

Sníh už taje a přijde opět čas pro rozhlednu a její přesun.

Tato tabulka zobrazuje normové zatížení budov v jednotlivých sněhových oblastech podle normy ČSN EN 1991-1-3. Sněhová oblast

Objemová hmotnost sněhu I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

charakteristcká hodnota sněhu na zemi (kPa)

0.7

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

4.0

>4.0

orientační přepočet na hmotnost sněhu (kg/m2)*

70

100

150

200

250

300

400

>480

orientační přepočet na vrstvu sněhu (cm)* Čerstvý

100 kg/m3

70 cm

100 cm

150 cm

200 cm

250 cm

300 cm

400 cm

>400 cm

Ulehlý

200 kg/m3

35 cm

50 cm

75 cm

100 cm

125 cm

150 cm

200 cm

>200 cm

Starý

300 kg/m3

23 cm

33 cm

60 cm

67 cm

83 cm

100 cm

133 cm

>133 cm

Mokrý

400 kg/m3

17,5 cm

25 cm

37,5 cm

50 cm

62,5 cm

75 cm

100 cm

>100 cm

* orientační přepočet charakteristické hodnoty sněhu Sk (kPa) Při výpočtu únostnosti střechy je charakteristická hodnota upravena na návrhovou hodnotu v závislosti na tvaru a sklonu střechy, výšce budovy, expozice budovy v terénu. Návrhovou hodnotu při výpočtu ovlivní také materiálové (bezpečnostní koeficienty). obsah dle http://www.snihnastrese.cz/