ODVIHORLATSKÉ. Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o

www.podvihorlatskenoviny.sk

ODVIHORLATSKÉ

oviny

Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o.

NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LVII

ČÍSLO 32

08. 08. 2016

CENA: 0,50 €

(kurz 1 € = 30,1260 Sk)

2. KOLO SLOVNAFT CUP 2016/2017

TJ JASENOV

pozýva fanúšikov futbalu streda 10. 8. 2016 o 17.00 hod. TJ JASENOV – MFK Spartak MEDZEV Pod Jasenovský hrad príde štvrtoligista. Víťaz zápasu privíta jedného z dvojice Svidník/Podbrezová

2

8.8.2016

Liturgický kalendár Rímskokatolícky kalendár 8.8. Svätého Dominka, kňaza (spomienka) 9.8. Svätej Terézie Benedikty z kríža (Edity Steinovej), panny a mučenice, spolupatrónky Európy (sviatok) 10.8. Svätého Vavrinca, diakona a mučeníka (sviatok) 11.8. Svätej Kláry, panny (spomienka) 12.8. Piatok 19. týždňa v Cezročnom období alebo Svätej Jany Františky de Chantal, rehoľníčky (ľubovoľná spomienka) 13.8. Sobota 19. týždňa v Cezročnom obodobí alebo Svätých Ponciána, pápeža, a Hypolita, kňaza, mučeníkov alebo Panny Márie v sobotu (ľubovoľná spomienka) 14.8. 20. nedeľa v Cezročnom období Gréckokatolícky kalendár 8.8. Svätý Emilián Vyznávač, kyzický biskup. 9.8. Svätý apoštol Matej. 10.8. Svätý mučeník a archidiakon Vavrinec. 11.8. Svätý mučeník Euplos. 12.8. Svätí mučeníci Fótios a Anikét. Náš prepodobný otec Maxim Vyznávč – preklad z nasledujúceho dňa. 13.8. Ukončuje sa sviatok Premenenia. 14.8. Nedeľa 13. týždňa po Päťdesiatnici. Predprazdenstvo Zosnutia presvätej Bohorodičky. Svätý prorok Micheáš. Prenesenie úctyhodných pozostatkov nášho prepodobného otca Teodóza, pečerského igumena. Pravoslávny kalendár 8.8. Svmuč. Ermolaj. Prepmuč. Paraskeva. Prep. Mojsej Uhrín. 9.8. Sv. apoštolom rovní sedmopočetníci a osvietitelia Slovanov: Cyril a Metod, Kliment, Gorazd, Angelár, Naum a Sáva. Veľmuč. Pantelejmon. 10.8. Ap. Prochor, Nikanor, Timon a Parmen. 11.8. Muč. Kallinik. Muč. Serafima deva. 12.8. Ap. Silas a Siluan. Muč. Ján vojak. 13.8. Predprazdenstvo Proischoždenija Čestného Kríža. Sv. sprav. Eudokim. 14.8. Začiatok Uspenského pôstu. Proischoždenije Čestného Kríža. Muč. Makabejských. Západná paschália 8.8. Sv. Emilián, vyznávač. Prepod. Gregor, ikonopisec Pečerský. 9.8. Ap. Matej. 10.8. Mč. arcidiakon Lavrentij. 11.8. Mč. arcidiakon Eupl. Mč. Teodor a Vasil Pečerský. Prepod. Ján, zatvornik Svätohorský. 12.8. Mč. Fotij a Anikita. 13.8. Oddanie Premenenia. Prenesenie ostatkov prepod. Maxima Vyznávača. 14.8. Predprazdenstvo Zosnutia Presvätej Bohorodičky. Prenesenie ostatkov prepod. Teodóza Pečerského. Pror. Micheáš.

Navždy nás opustili Humenné Kislík Juraj, r. n. 1951 Kopčanská Júlia, r. n. 1935 Bartek Tomáš, r. n. 1934 Kováčová Margita, r. n. 1933 Bilec Juraj, r. n. 1932 Bardiovská Milena, r. n. 1928 Snina Štofira Peter, r. n. 1964 Pavlíková Pavlína, r. n. 1948 Andrejčík Ján, r. n. 1933 Zuščáková Mária, r. n. 1931 Medzilaborce Hutková Helena, r. n. 1933 Jankovce Macko Ján, r. n. 1939 Nižná Jablonka Kucerová Mária, r. n. 1945

POHREBNÁ SLUŽBA ESTEEM SR s.r.o. RASTISLAV VALALIK ● komplexné pohrebné služby ● vlastné vozidlo, chladiace zariadenie ● kamenárske práce, pomníky Nemocničná 2429 (starý vchod do nemocnice)

0908 34 17 36 NON - STOP

Spravodajstvo/Inzercia Podvihorlatské noviny na vandrovke Prázdninový júl v znamení početných búrok POZOR !!! SÚŤAŽ !!! POZOR !!!

Vaše noviny sa rozhodli, že budú cestovať. A tak nás požiadali, aby sme vás, našich čitateľov, poprosili nech ich vezmete všade kam pôjdete spolu so sebou. Odfoťte ich tak, aby bolo viditeľné, kde práve vandrujú a zašlite fotografiu na náš redakčný mail [email protected] alebo správou na náš facebook spolu so svojím menom a adresou. Za odmenu získate predplatné na jeden mesiac zdarma.

Naše noviny už cestujú po svete s vernými čitateľmi. Jednu dovolenkovú fotografiu nám do redakcie poslal čitateľ z Chorvátska, zo strednej Dalmácie s odkazom, že si noviny nestihol prečítať doma, preto si ich vzal so sebou do svojej obľúbenej destinácie. -red-

KR PZ Prešov informuje

30 ROČNÝ VODIČ HAVAROVAL POD VPLYVOM ALKOHOLU Začalo sa trestné stíhanie vo veci prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky a vo veci prečinu ublíženia na zdraví. V nedeľu 31. júla krátko pred 17-tou hodinou v obci Kalná Roztoka pri dopravnej nehode. Peter (30), pochádzajúci z obce Klenová, ako vodič osobného motorového vozidla zn. Renault Laguna, počas jazdy prešiel do protismeru, následne mimo vozovku, kde narazil do oplotenia jedného z rodinných domov. Po náraze vozidlo skončilo prevrátené na boku. Vodič bol podrobený dychovej skúške na alkohol s výsledkom 0,69 mg/l. Škoda na vozidle vznikla vo výške 6 000 eur a na oplotení 1 500 eur. Vo vozidle sa nachádzali aj ďalší spolujazdci, a to 26ročný Lukáš z obce Klenová, 21-ročný Peter zo Sniny a 23-ročný Dávid z Kalnej Roztoky. V prípade vznesenia obvinenia a preukázania viny hrozí obvinenej osobe trest odňatia slobody na šesť mesiacov až na dva roky.

NAPRIEK VŠETKÉMU NEODOLAL ČOKOLÁDKAM Obvinený z prečinu krádeže bol 28-ročný Dávid z Medzilaboriec, kde mu hrozí trest odňatia slobody na šesť mesiacov až na tri roky. Uvedený skutok vyšetruje polícia v Medzilaborciach, nakoľko aj k samotnému skutku došlo v jednom z obchodných domov v tomto meste, a to podvečer v sobotu 30. júla. Dávid s úmyslom odcudzenia vzal 3 čokolády a schoval si ich pod tepláky za chrbát. Takto „nabalený“ prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol prichytený pracovníkom SBS. Mladý muž tak konal napriek tomu, že za obdobný čin bol už v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a taktiež bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený. Dávid bol zadržaný a umiestnený do cely policajného zaistenia.

DOPRAVNÁ NEHODA DVOCH „MOTORKÁROV“ Vyšetrovateľ ORPZ v Humennom začal trestné stíhanie voči Samuelovi (14) z obce Veľopolie za prečin ublíženia na zdraví.. V utorok 2. augusta o 20.00 hod. Samuel viedol bez vedomia majiteľa, bez vodičského oprávnenia a bez predpísanej prilby motocykel smerom na obec Veľopolie. Počas jazdy nedodržal bezpečnú vzdialenosť od motocykla idúceho pred ním, svoj motocykel nestihol ubrzdiť, a tak došlo k zrážke. Druhý motocykel viedol mladistvý Dávid, taktiež z obce z Veľopolie, a to bez vedomia majiteľa, bez vodičského oprávnenia a bez predpísanej ochrannej prilby. Dávid mal pri sebe aj 13ročnú spolujazdkyňu z obce Ľubiša. Ani táto mladá slečna nemala ochrannú prilbu. Spolujazdkyňa utrpela zlomeninu pravej končatiny s predbežnou dobou liečenia 8-10 týždňov. Obaja vodiči po nehode motocykle z miesta nehody odstránili a odišli domov. Mladistvý Samuel, ako obvinený, je stíhaný na slobode. Obidvaja vodiči boli podrobený dychovej skúške s negatívnym výsledkom. -mig-

REGIÓN. Búrka bola už odpradávna považovaná za výnimočný jav, vzbudzovala rešpekt a jej výnimočné prejavy boli v dávnej minulosti pripisované božstvám. Dnes už vieme, že búrka je definovaná ako súbor elektrických a optických javov viažúcich sa spravidla na oblak kumulonimbus a je to jeden z najnebezpečnejších atmosférických javov. Určite sme sa o tom mohli presvedčiť aj v mesiaci júl, ktorý bol bohatý na tieto prejavy počasia. Vo väčšine prípadov sme to videli a počuli iba z komunikačných prostriedkov, ale napr. v Papíne v našom okrese, to obyvatelia pocítili aj priamo. V tomto konkrétnom prípade išlo pravdepodobne o downburst, čo je prudký, zostupný pád studeného vzduchu z búrkového mraku. Pritom zaberá iba malý priestor, ale vie napáchať veľké škody. Obrovské prívalové dažde zažili posledný júlový deň obyvatelia Komárna na juhozápade Slovenska. V tento deň sa sformovala pri prechode studeného frontu cez Slovensko asi najkompaktnejšia stena búrok v tomto roku a tie naozaj ukázali svoju silu hlavne na juhozápadnom Slovensku. Východné Slovensko sa týmto búrkam našťastie vyhlo. Ak by sme zašli do histórie, tak najničivejšia búrka na Slovensku bola 24.júla 1998, keď sa nenápadný potok Svinka pri prudkej búrke zmenil na ničivú rieku a v Jarovniciach zmietol zo zemského povrchu rómsku osadu. Zahynulo 50 ľudí. Možno si mnohí nevedia vysvetliť, prečo takéto zničujúce dažde vôbec vzniknú. Pre ilustráciu si predstavme búrkový oblak, ktorý má základňu 900x900m a hustotu vody 4g na m3. Ak takýto oblak vyrastie do výšky 10km, čo je úplne bežná výška, tak voda v ňom obsiahnutá váži viac ako 31 tisíc ton. Oblak sa samozrejme nemôže vyvíjať do nekonečna, preto sa táto voda musí dostať opäť na zem. Vo väčšine prípadov voda vypadáva postupne, ale stáva sa, že jej významné množstvo spadne na malej časti. Hovoríme tomu prívalové dažde. Dôsledky si už vieme domyslieť. Júl je mesiac, v ktorom nám v priemere spadne okolo 100mm vody. Tento priemer sme v Kamenici n/Cir. mali prekročený už v jeho prvej polovici. Do 16.júla sme namerali 103,6mm. Druhá polovica mesiaca bola na zrážky už podstatne chudobnejšia, ale určite sa to nedá zovšeobecniť na celý náš región. Väčšina zrážok sa vyskytovala pri búrkach a také zrážky sú rozdelené nerovnomerne. V každom prípade bol mesiac júl zrážkovo nadpriemerný. Spadlo nám celkovo 108,3mm vody. Je to teda 108,3 litra na každý štvorcový meter. Teplotne sme si júl zapísali ako ďalší mesiac, ktorý bol nadpriemerný aj teplotne. Priemerná teplota bola za celý mesiac 21,0°C, čo je 2,7°C viac ako dlhodobý priemer. Dušan Palčinský HUMENNÉ. V minulom čísle sme vás informovali o havarijnom stave pri jednom z domov po povodňách na Sninskej ulici. V tomto týždni prinášame na tútu situáciu aj stanovisko mesta (Ing. arch. A. Semanco): „Tento rodinný dom bol povolený rozhodnutím o povolení stavby v roku 1975. V tom sa okrem iného píše: stavebník si je vedomý toho, že v uvedenej lokalite sa v najbližších rokoch neuvažuje výstavba inžinierskych sietí (voda, kanál, cesta), a tieto si prevedie stavebník na vlastné náklady.“ Čo sa týka zaplavenia majetku, mesto nás informovalo, že dňa 7. júla obdržalo žiadosť o riešenie akútnej povodňovej situácie, ktorá bola príčinou zaplavenia pozemku, znehodnotenia časti úrody, ohrozenia obytných priestorov a kontaminácie pitnej vody v studni. Mes-

O Sninskej ulici budú rokovať to však na túto žiadosť odpovedalo listom dňa 22. júla, v ktorom dalo poškodenej do pozornosti ustanovenie § 3 ods. 3 zákona č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami, podľa ktorého je každý povinný vykonať opatrenia umožňujúce plynulý a neškodný odtok vody na pozemkoch, stavbách, objektoch a zariadeniach, ktoré má vo vlastníctve, v správe alebo v užívaní.“ Ako sme sa ďalej dozvedeli, mesto spomínaný problém eviduje, keďže bola podaná žiadosť a petícia obyvateľov Sninskej ulice, časť Krámová, budú o tejto požiadavke členovia Komisie výstavby a územného plánovania MsZ v Humennomrokovať na najbližšom zasadnutí. -sta-

HUMENNÉ. Z dôvodu plánovaných prác na zariadení vysokého napätia sa preruší distribúcia elektriny v utorok 9. augusta od 07:40 – 17:30 hod. v týchto odberných miestach: Budovateľská ul. – celá, Starinská ul. – časť od kostola smerom ku ošetrovateľskému centru po koniec (točňa pre autobusy č. d. 123 a 144). Vo štvrtok 11. augusta v čase od 08:00 – 16:30 hod.: PRERUŠENIE na Laboreckej ulici – súp. č. 1838, 1840, 1841, 1864, 1865. A v piatok 12. augusta v čase od 07:30 – 16:30 hod.: na Tyr- DODÁVKY šovej ulici – súp. č. 1707 (vchody 2, 4, 6) a v ten istý deň od ELEKTRINY 08:00 – 13:30 hod.: Ševčenkova ulica – súp. č. 1665, 1666, Dobrianskeho ulica – súp. č. 1670, 1671, 1672, 1673, 1674, 1675, 1676, Hrnčiarska ulica – súp. č. 1702, 1703, 1704 a Ulica osloboditeľov – súp. č. 1635. -red-

Odstávka elektriny

Tragická autonehoda. Dvaja Humenčania mŕtvi PETROVCE N/L. V pondelok podvečer sa viezli v aute značky Ford Focus Humenčania, Vlado († 29), Ľuboš († 26) a Fero (22) z Michaloviec domov. V Petrovciach nad Laborcom však prešli do protismeru a narazili do plynovej prípojky a oplotenia rodinného domu. Vlado aj Ľuboš nehodu neprežili. Tretí z posádky pri náraze doslova vypadol z auta, čo mu pravdepodobne zachránilo život. Previezli ho do michalovskej nemocnice, kde ho operovali a momentálne je jeho stav stabilizovaný. Fero má zlomené obe stehenné kosti a členok. Za Vladom a Ľubošom smúti celá rodina, priatelia a známi. Prípadom sa zaoberá polícia. Podľa doterajších zistení vodič pravdepodobne z dôvodu neprispôsobenia rýchlosti jazdy svojim schopnostiam, stavu a povahe vozovky prešiel do protismeru. Tam narazil do prípojky plynového merača a následne potom do stĺpa elektrického vedenia a oplotenia rodinného domu, auto sa aj vznietilo. Polícia začala trestné stíhanie pre prečin usmrtenia. -sta-

Podvodné pracovné ponuky v Rakúsku SLOVENSKO. Policajný pridelenec v Rakúsku nás upozornil na narastajúci počet podvodných ponúk práce vo Viedni. Na Zastupiteľský úrad sa neustále obracajú slovenskí občania, ktorí boli obeťami podvodného sprostredkovania práce v Rakúsku. Vo februári tohto roku bol pri čine zadržaný páchateľ, ktorý je už odsúdený. S príchodom leta sa ponuky začali objavovať opäť. Vo všetkých prípadoch je priebeh konania rovnaký. Začína sa to pracovnou ponukou na slovenskom internete (napríklad www.bazac.sk,www.bazos.sk, www.pracovne-ponuky.eu). V ponuke sú rôzne nekvalifikované pracovné pozície v skladoch pri balení mäsa alebo zeleniny, drogérie spravidla vo Viedni. Znalosť cudzieho jazyka sa nevyžaduje. Záujemcov následne kontaktujú česky alebo slovensky hovoriace osoby. Podajú základné informácie a dohodnú si stretnutie v hoteli alebo v penzióne vo Viedni. Ubyto-

vacie zariadenia často menia. Pri stretnutí podpíšu pracovnú zmluvu a poškodení musia uhradiť zálohu „za ubytovanie“ na mesiac vopred vo výške od 300 – 400 eur. Sprostredkovateľ práce ich odvedie na izbu s tým, že ráno príde po nich a pôjdu spolu na miesto výkonu práce. Nad ránom si poškodení prečítajú na display svojho mobilu SMS, že sa práca z rôznych dôvodov momentálne ruší, aby šli domov. Telefónne číslo odosielateľa správy je v tom čase už nedostupné. Upozorňujeme občanov, aby si v prípade záujmu o prácu v zahraničí vždy dôsledne preverili vierohodnosť ponuky, totožnosť osôb, ktoré zamestnanie ponúkajú a v prípade akýchkoľvek pochybností nepodpisovali pracovné zmluvy a neuhrádzali žiadne poplatky. Seriózne firmy nikdy nepýtajú vopred vyplatenie vysokých súm mjr. JUDr. Michal Slivka, hovorca Prezídia Policajného zboru

Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Kam za kultúrou MsKS Humenné * 11. – 13.8. Humenský jarmok (bližšie info na str. 4) * 13.8. Humenský toliar – folklórny festival, Amfiteráter mesta Humenné, začiatok o 14:30 hod., vstup voľný * 14.8. Kultúrne leto – Kľudne še zašmejce, Námestie pri Fontáne lásky, začiatok o 17:30 hod. Vihorlatské múzeum v Humennom * Michal Škrovina – Príbehy z môjho života – výstava, galerijné priestory Vihorlatského múzea * Orest Dubay – Prelúdium – výstava, galerijné priestory Vihorlatského múzea MsKS Snina * 12. – 14.8. Pivný festival – Námestie centrum, slávnostné otvorenie 12.8. o 16:00 hod. MsKS Snina, kaštieľ * 65. výročie n. p. Vihorlat – výstava * Pod hladinou – výstava objektov humenského sochára Jaroslava Drotára stále výstavy: * Snina v zrkadle času * Jaroslav Drotár: Objekty * Mikuláš Klimčák: Byzantská misia * Ozveny Sniny Múzeum moderného umenia A. Warhola Medzilaborce * ANNA KARAN „0 – 0“ – výstava * stála expozícia diel Andyho Warhola

Kiná pozývajú Kino Fajn Humenné * 8.9. Jednotka samovrahov, začiatok o 19:30 hod. * 9.8. Rango, začiatok o 10:00 hod. * 10.8. Lovci hláv, začiatok o 19:30 hod. * 11.8. Buchty a klobásy, začiatok o 17:30 hod.; Hore za láskou, začiatok o 19:30 hod. * 12.8. Buchty a klobásy, začiatok o 17:30 hod.; Matky rebelky, začiatok o 19:30 hod. * 13.8. Tajný život maznáčikov, začiatok o 17:30 hod. – 3D; Matky rebelky, začiatok o 19:30 hod. * 14.8. Tajný život maznáčikov, začiatok o 17:30 hod.; Hore za láskou, začiatok o 19:30 hod. Kino Centrum Snina * 8. – 14.8. sa nepremieta

Lekáreň - služba Humenné – 8.8. – Lúč (1. mája 22), 9.8. – Pri nemocnici (1. mája 5558), 10.8. – Media (Družstevná 7), 11.8. – Sunpharma - Tesco (Družstevná), 12.8. – Slnečnica (1. mája 21), 13.8. – Fialka (Nemocničná 41/A), 14.8. – Dr. Max - Kaufland (Štefánikova). Lekárenská pohotovostná služba je poskytovaná v pracovných dňoch do 20.00 hod., počas víkendov a sviatkov v čase od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod.. Snina – 8. – 14.8. – Centrum (Strojárska 2526/100). Lekárenská pohotovostná služba je poskytovaná v pracovných dňoch od 16.30 do 20.00 hod., počas víkendov a sviatkov v čase od 8.00 do 13.00 hod. a od 14.00 do 20.00 hod..

Kúpalisko a sauna SR a ŠZ Humenné oznamuje: Kúpalisko Vnútorný 25-metrový bazén 8.8. zatvorené – sanitárny deň 9.8. 08:15 - 10:30 hod. 11:30 - 20:00 hod. 10.8. 09:00 - 20:00 hod. 11.8. 08:15 - 20:00 hod. 12.8. 09:00 - 20:00 hod. 13.8. 09:00 - 20:00 hod. 14.8. 09:00 - 20:00 hod. - streda - nedeľa - streda, nedeľa

Sauna - ženy: 16:00 - 19:45 hod. 14:00 - 19:45 hod. Sauna - muži: 14:00 - 19:45 hod.


HUMENNÉ. Pokémoni sa roztrúsili už po celom Slovensku, samozrejme neobišli ani naše mesto. Len za jediný týždeň, odkedy sa táto hra dostala do mobilných telofónov, spôsobila u viacerých doslova závislosť. Po meste vidieť množstvo fanúšikov, ako spoločne chytajú pokémonov a nie sú to len deti a násť-roční. Hra Pokémon GO sa odohráva vo virtuálnom svete, ale prostredníctvom mobilných telefónov posiela hráčov na skutočne miesta, kde zbierajú kultové animované postavičky. Lovca pokémonov spoznáte veľmi ľahko. Sklonená hlava nad telefónom. Postupne vzniká komunita ľudí, ktorí spoločne chytajú obľúbené kreslené postavičky a dopredu si dávajú vedieť, kde sa stretnú. Takéto stretnutie sa konalo aj v našom meste pri kaštieli v pondelok 1. augusta o 18.00 hod. Prišlo viac než 70 mladých ľudí a zdržali sa až do 22.00 hod. K novému druhu zábavy sa vyjadrila psychologička Anna Dudová: „Literatúra nám poskytuje viaceré pohľady na hru v živote dieťaťa i dospelého. Vieme, že hra je prirodzenou súčasťou až potrebou v živote dieťaťa, ale aj dospelého jedinca. Rôzne hry za rôznych okolností však môžu mať odlišný význam pre človeka i celú spoločnosť. Je pravdou, že táto hra dostala mnohé deti do pohybu, ale bol to ten správny spôsob ako prinútiť deti či dospelých vykonávať niečo prospešné pre svoje telo a celkovú psychohygienu?“ Ako ďalej uviedla, podstatou závislosti je to, akú dôležitosť dieťa pripisuje danej hre či aktivite. Ak daná aktivita istým spôsobom ovplyvňuje správanie a myslenie dieťaťa, a to sa nedokáže sústrediť na iné činnosti, ustavične premýšľa nad danou aktivitou, opakovane sa k nej vracia, môžme hovoriť o tom, že je ohrozené závislosťou. Významnú úlohu zohráva prevencia . Pri tomto type závislosti sú dôležitou súčasťou prevencie rodičia a to, ako deti trávia svoj voľný čas

a ako vyzerá ich denný režim, napr. v čase letných prázdnin. Pri takomto type hier ide o hry prieskumné, ktoré sú spojené s dobrodružstvom a napätím. Každé dobrodružstvo a napätie však so sebou nesie isté riziká, s ktorými sa každý človek vyrovnáva odlišným spôsobom. So stúpajúcim vekom stúpa aj fyzická a psychická náročnosť hier, ktoré si dieťa pre hru vyberá. Deti sa často nechajú úplne pohltiť hrou, túžbou byť lepší než ostatní a venujú zvýšenú pozornosť dosiahnutiu cieľa, v tomto prípade chyteniu pokémona, ktorý sa môže nachádzať na akomkoľvek mieste. Odporúčanie psychologičky pre rodičov: Ak už dieťa takúto hru hraje, je potrebné sledovať najmä čas, ktorý trávi pri hraní a keďže pre deti je virtuálny svet rovnako dôležitý ako svet realistický, rozprávať sa s nimi aj o hre a o ich pocitoch, ktoré pri tom zažívajú. Rodičia tak budú mať prehľad o tom, kde boli, s kým boli a čo sa počas hry udialo. Zakázať či nezakázať? „Pre rodičov je čoraz ťažšie deťom niečo zakazovať a pre deti je náročné takýto zákaz akceptovať, najmä, ak sa táto hra stala populárnou u mnohých kamarátov, s ktorými sa dieťa stretáva a je nimi istým spôsobom ovplyvňované. Rovesnícke skupiny vo veľkej miere ovplyvňujú názory, hodnoty či samotné správanie dieťaťa. Rodičia by preto mali deťom vysvetliť najmä riziká spojené s hraním tejto hry a určiť si pri jej hraní isté pravidlá,“ uzavrela Anna Dudová. -sta-

Desaťročný prieskum zavŕši Alpin Oil and Gas troma overovacími vrtmi konvenčných rezerv ropy a zemného plynu na Slovensku, čoskoro nadviaže na ohlásený prieskumný plán vŕtaním aspoň jedného prieskumného vrtu na každom z troch schválených území, s cieľom overiť potenciál uhľovodíkov skúmaných horizontov. Práce na každom vrte budú trvať približne dva mesiace. Tieto tri overovacie vrty by mali zavŕšiť takmer desaťročný prieskum, ktorý v rámci licencií zahŕňal meranie, spracovanie a vyhodnotenie približne 800 kilometrov profilov moderných seiz-

mických 2D dát. Ide tak o prvý prieskum svojho druhu vykonaný na danom území. Okrem toho boli na skúmanom území realizované aj gravimetrické a elektromagnetické merania. Všetky tieto merania boli vykonané v súlade so všetkými príslušnými predpismi v oblasti ochrany zdravia, bezpečnosti a životného prostredia. Ak sa prieskumnými vrtmi potvrdí prítomnosť ropy alebo zemného plynu v komerčných množstvách, budú nimi zásobované lokálne a regionálne trhy. -sta-

Nové partnerské mesto z Ruskej federácie HUMENNÉ. Mesto má doteraz podpísanú zmluvu o partnerskej spolupráci v šiestich štátoch Európy. V Českej republike s Třebíčom, v Poľsku s mestami Sanok, Jaroslaw, Przemyśl, na Ukrajine máme partnerské mesto s Perečínom, Mukačevom a s Užhorodom dohodu o spolupráci, v Maďarsku je to

mesto Mátészalka, vo Francúzsku Darney a poslednýkrát sa zmluva uzatvorila s chorvátskym Šibenikom. K týmto mestám sa pridá ďalšie, a to Vidnoje v Ruskej federácii. Jednohlasne o tom rozhodli poslanci ešte na júnovom mestskom zastupiteľstve. Hlavným dôvodom rozvíjania partnerskej spolupráce medzi jednotlivými mestami je priateľstvo a spolupráca krajín a jej obyvateľov. Okrem toho samospráva získava príležitosť na spoznávanie spoločných, ale aj odlišných procesov, ako aj výmenu poznatkov vo fungovaní. Zároveň umožňuje vytvoriť kontakty medzi školami, občianskymi združeniami, športovými klubmi či ostatnými organizáciami. „Mnohé naše organizácie a

občianske združenia majú záujem o rozvíjanie spolupráce a mesto aj týmto spôsobom vytvára určité podmienky a zastrešuje to, aby takáto spolupráca bola do budúcnosti možná,“ vyjadrila sa na ostatnom mestskom zastupiteľstve Nataša Mocáková, vedúca Odboru kultúry, športu a mládeže. Mesto listom oslovilo ešte v minulom roku veľvyslanectvo Ruskej federácie v Bratislave a prejavilo záujem o nadviazanie spolupráce porovnateľného mesta. Následne potom predstavitelia Vidnoje prejavili záujem o spoluprácu a partnerstvo. „V posledných rokoch je o mesto Hu-

menné záujem zo zahraničia, čo je dôkazom toho, že má dobré meno,“ informovala na zastupiteľstve primátorka mesta Jana Vaľová. Mesto s veľkými možnosťami. Vidnoje je centrom Leninského okresu v Moskovskej oblasti a má viac ako 62 tisíc obyvateľov. Nachádza sa len štyri kilometre južne od hlavného mesta, na Teplostanskej vysočine (pohorí), na rie-

ke Bytca. Prvá písomná zmienka o osídlení územia pochádza zo 17. storočia, konkrétne z roku 1651. Hlavnými dominantami kultúrnych pamiatok je mužský kláštor, gregoriánsky chrám Sv. Juraja a usadlosť Timokhova-Salazkin z roku 1812. Vidnoje získalo štatút mesta v roku 1965. Ako ďalej uviedla Nataša Mocáková, má veľmi veľa športovísk, zimný a futbalový štadión. Na veľmi dobrej úrovni prosperuje ženský basketbal, taktiež aj hokejový tím trvalo dosahuje výborné výsledky a populárny je aj futbal. V meste sa nachádzajú aj podniky spracovateľského priemyslu, závod na výrobu stavebných materiálov, nealkoholických nápojov, ale aj náučno-výskumný inštitút konzervárenstva a ovocinárstva. Okrem toho je v partnerskom meste situovaný Moskovský regionálny sociálno-ekonomický inštitút, centrum vzdelávania

„Ruská škola“. K dispozícii je deväť škôl, ďalšie dve sú vo výstavbe. Partnerské vzťahy rozvíja Vidnoje aj s mestami v Holandsku, Grécku, Kirgizsku, Číne, Fínsku a na Srí Lanke. -latt-

Oslavy Dní mesta začnú otvorením zrekonštruovanej športovej haly SNINA. V dňoch 15. až 18. septembra sa uskutočnia oslavy Dní mesta. Štvordňové podujatie plné zábavy a športu začne vo štvrtok 15. septembra o 13.00 hod. slávnostným otvorením zrekonštruovanej športovej haly. V bohatom programe sa predstavia mažoretky Maršálky a diváci budú mať možnosť vidieť i prezentácie niektorých druhov športu. Ukážky zo svojho športového umenia predvedú volejbalisti, futbalisti, zápasníci, šermiari, taekwondisti a karatisti. Halu ako prvé „pokrstia“ kadetky volejbalovým turnajom. Mesto v januári tohto roka odovzdalo zhotoviteľovi stavenisko stavby Rekonštrukcia športovej haly Snina. Na základe výsledkov verejnej súťaže bola zhotoviteľom firma DAG SLOVAKIA, a.s. Prešov. V rám-

3

Kedy najradšej pijete pivo?

Pokémon-mánia útočí aj v našich uliciach

KRAJ. Ministerstvo životného prostredia Slovenskej Republiky schválilo žiadosť o predĺženie licencií spoločnosti Alpine Oil & Gas o päť rokov, za účelom preskúmania územia Svidník, Medzilaborce a Snina. Rozhodnutia o jednotlivých licenciách už boli formálne vydané. Spoločnosť momentálne plánuje tri prieskumné vrty,vďaka ktorým by overili prítomnosť ropy a zemného plynu v skúmanej oblasti. Alpine Oil & Gas, spoločnosť zaoberajúca sa prieskumom a rozvojom ťažby

8.8.2016

Spravodajstvo/Inzercia

ci stavby boli zrealizované výmeny výplňových konštrukcií (okien a dverí), zateplenie objektu vrátane novej fasády, kompletná rekonštrukcia telocvične, stavebné úpravy vstupného vestibulu a posilňovne i ďalšie stavebné úpravy. Z dôvodu zisteného havarijného stavu nízkej časti strechy športovej haly bolo však nutné zrealizovať aj jej statické zabezpečenie. Na spomínanú rekonštrukciu získalo mesto od Úradu vlády SR dotáciu vo výške 443 tisíc eur. Pri príležitosti slávnostného otvorenia obnovenej mestskej športovej haly pozval primátor mesta Štefan Milovčík predsedu vlády Slovenskej republiky Roberta Fica, aby mu aj osobne poďakoval za poskytnutú finančnú dotáciu. Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ v Snine

Je jedno, či obľubujete svetlé, tmavé, filtrované, nefiltrované, spodne či vrchne kvasené, pšeničné, ochutené alebo nealkoholické pivo. Uplynulý piatok mali milovníci piva o jeden dôvod navyše vychutnať si svoj obľúbený nápoj a pozdvihnúť na jeho oslavu pohár. Už ôsmy rok, vždy prvý augustový piatok, totiž patrí Medzinárodnému dňu piva. Slováci majú pivo vo veľkej obľube, o čom svedčí aj neustály nárast počtu pivovarov. Aktuálne ich na Slovensku máme už 60. Všetky spoločne vyprodukujú takmer 3 milióny hektolitrov piva ročne. O kvalite a obľube piva svedčí aj jeho spotreba 73 litrov na hlavu za rok, ktorá radí Slovákov k národom so silnou pivnou kultúrou, ktorá sa neustále rozvíja. Najviac piva, až 60 % celoročného objemu, vypijú Slováci počas leta. Teda, kedy ho pijete najradšej vy? Peter Turčan, Humenné: „Pivo mám najradšej po práci s kolegami. Je mi v podstate jedno či je leto alebo zima. Jednoducho, po namáhavej šichte si jedno-dve dáme ako za odmenu.“ Lukáš Dobrík, Humenné: „Keď je horúci letný deň ako tento, tak si pivo samozrejme dám. Bežne počas roka ho nevyhľadávam. Neviem čím to je, ale pivo mi chutí iba v lete. Manželka si tiež dá veľmi rada, no ona má najradšej to nealkoholické. Ale musím sa priznať, aj mne chutí viac.“ Matej Bednarčík, Snina: Ja pivo nepijem ani v zime ani v lete. Mne to nechutí. Asi nie som správny Slovák, či ako sa vraví „srdcom východniar,“ ale ja fakt pivu neholdujem. No poznám ľudí, ktorí by sa v ňom aj kúpali.“ -sta-

MEDZINÁRODNÁ SPOLOČNOSŤ BANDER, SPOL. S R.O., SLOVENSKO výrobca strojov na výrobu plastových okien a dverí hľadá skúsených kandidátov na pracovné pozície v SNINE a Belgicku:

•strojní konštruktéri 2D/3D •ser visní technici •programátori - vývojári •operátori CNC strojov (fréza, ohýbačka, laser, brúska) •montéri •sústružník Podmienky prijatia: prax v odbore, flexibilita a ochota vzdelávať sa, schopnosť pracovať samostatne.

Kontakt: BANDER, spol. s r.o., Perečínska 2 736, 069 01 Snina - Ing. Ján Štofira tel.: 057/7682601, [email protected]

KAM ZA PRÁCOU Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 4. augustu nasledujúce voľné pracovné miesta: asistent manažéra kvality (Aj aktívne, Tal. jazyk pasívne, ovládanie základných nástrojov kvality (FMEA, MSA, SPC, PPAP), asistentka obchodnej riaditeľky (vek do 29 rokov a 6 mesiacov v evidencii UoZ), autoelektrikár (prax aspoň 5 rokov, vyhláška § 21), automechanik nákladných áut (prax aspoň 2 roky, VP B), čašník/servírka (aj bez praxe), čašník/servírka (aj bez praxe), čašník/servírka (podmienka: vzdelanie Hotelová akadémia, miesto výkonu práce: čínsky bufet OC Triáda), elektrikár (platné osvedčenie na výkon profesie), farmaceut (VŠ I. ale. II. st.), frézar (prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve VK 9.8.2016 o 9:00 Klub práce č.dv. 12 prízemie), horizontkár (prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve VK 9.8.2016 o 9:00 Klub práce č.dv. 12 prízemie), kuchár/ka (príprava pizze), kuchár/ka (prax aspoň 2 roky, stredné odborné vzdelanie v odbore kuchár), kuchár/ka (vyučený/á v odbore, prax výhodou), kuchár/ka (prax aspoň 5 rokov), mechanik strojov a zariadení (skúsenosti z oblasti hydrauliky, pneumatiky, čítanie technickej dokumentácie), mechanik, opravár (oprava lesných strojov, VP C, T), montážny pracovník (montáž a kompletizácia kovových konštrukcii, príprava materiálu, pomocné práce vo výrobe), murár (prax výhoda, vyučený), murár (prax výhoda, vyučený), obsluha strojov a zariadení (UoZ do 29 rokov, v rámci § 51a, spracovanie a konzervovanie ovocia), operátor linky + údržbár (výroby betónových tvárnic, preukaz VZ vozíka, vyhl. § 21, zv. preukaz), ošetrovateľ ošípaných (3 zmenný pracovný čas, nočné zmeny, aj bez praxe), pilčík (pilčícky preukaz), pomocný pekár-pekárka (vyučenie v odbore pekár, cukrár, kuchár a pod., prax výhodou), pomocný pracovník na stavbe; pomocný pracovník (pomocné práce v lese), pomocník, pomocníčka v kuchyni (prax aspoň 1 rok podmienka), referent technického úseku (prax aspoň 3 roky, VP B), robotník - robotníčka vo výrobe (maľovanie a kompletizovanie drobných výrobkov – rybárskych potrieb), servisný technik (prax min. 2 roky, VP B (C+E výhoda, nie podmienka) SO vzdelanie technický smer), stavebný robotník (remeselné práce v stavebníctve), stavebný robotník (prax výhoda), stavebný robotník (stavby Humenné a okolie), stolár (prax aspoň 1 rok, vyučenie v odbore stolár, výroby nábytku), strojník – dozéra (prax aspoň 1 rok), strojník na vývoznú súpravu (strojnícky preukaz, vedenie súpravy na zvážanie dreva), sústržník CNC (prax aspoň 2 roky, program SINUMERIK), sústružník NC (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdelanie, VK 9.8.2016 o 9:00 Klub práce č.dv. 12), sústružník (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdelanie, VK 9.8.2016 o 9:00 Klub práce č.dv. 12), špeditér, dispečer MKD (prax aspoň 2 roky, Aj alebo Nem. jazyk aktívne, Úplné stredné odborné vzdelanie), tesár (prax podmienkou), účtovník – učtovníčka (podvojné účtovníctvo – ÚSO), vedúci údržby (prax aspoň 3 roky, USO vzdelanie, VP B), viazač výstuže (prax podmienkou), vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vodiča, preukaz ADR – v rámci krajín EÚ), vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vodiča, preukaz ADR – v rámci Slovenska), vodič kamiónu (VP C+E, tachograf. karta, karta vodiča, regionálna doprava), vodič MKD (prax aspoň rok v C+E, tachog. karta a karta vodiča), vodič MKD (prax aspoň rok v C+E, tachog. karta a karta vodiča, psychotesty), vodič nákladného auta (VP C+E), zamestnanec autoumyvárky (čistenie interiérov motorových vozidiel), zámočník (montáž, demontáž, zváranie a skladanie kovových konštrukcii podľa výkresovej dokumentácie), zámočník – potrubár (prax aspoň 1 rok, zváračský preukaz, vedieť čítať výkresy). Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na stránke www.istp.sk, príp. na tel. č. 057 2440 271, 057 2440 272 alebo v kancelárii č. 10 na prízemí ÚPSVR Humenné Aktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke www.eures.sk, www.eures.europa.eu alebo v kancelárii č. 34 na prízemí ÚPSVR Humenné

4

8.8.2016

Publicistika/Inzercia


ROCK POD KAMEŇOM: Čierna Šípková Ruženka i metalová kráľovná Na prvom mieste v ich srdciach je príroda SNINSKÉ RYBNÍKY. Rock pod Kameňom 2016 (4. - 6. 8.) opäť posunul svoju latku kvality na vyššiu úroveň, čím si iba upevnil top postavenie medzi rockovými festivalmi na Slovensku. Počas troch dní obohatilo stage z 27 vystupujúcich viacero zvučných mien. Zo zahraničných hviezd aj čierna Šípková Ruženka či metalová kráľovná. O mimoriadne otvorenie festivalu sa vo štvrtok postarali Within Temptation, Kabát a Wanastowi Vjecy. Tieto mená hneď zabezpečili úžasný hudobný zážitok. Robert Kodym a jeho „wanastovky“ ponúkli účastníkom aj svoje hity, ich posledná pieseň „Dotknu se ohne“ akoby predznamenala Within Temptation s líderkou Sharon Den Adel. Tá odspievala poldruha hodiny v čiernych svadobných šatách s posiatymi krvavočervenými ružami, fanúšikovia dostali kvalitnú porciu symfonického metalu aj s ohňovou šou, súčasťou bola videoprodukcia na celej zadnej časti pódia. Pre holandskú formáciu to bolo prvé vystúpenie pod holým nebom v rámci letného festivalu na východnom Slovensku. Tak ako Wanastowi vjeci aj Kabát rozhýbali východ Slovenska iba na festivale Rock pod Kameňom. Ďalší z headlinerov vystúpil na stage po desiatej hodine večer a Josef Vojtek so svojou bandou zožali búrlivé ovácie zhruba až šiestich tisícok

nadšencov. Čo pieseň, to známy hit staršej i novšej tvorby, publikum spievalo, skákalo a to už bol v kalen dári piatok. Po polnoci zakončila prvý deň pražská metalová psy-core kapela Dymytry. A chlapci v maskách boli super bodkou. Piatkový hlavný program patril mužskej trojici. Začala ho slovenská stálica Peter Nagy so skupinou Indigo, pokračovala česká legenda zo skupiny Arakain, svoj projekt predstavil Aleš Brichta a na rad prišlo ďalšie zvučné meno. Udo Dirkschneider s kapelou U.D.O – za všetko hovorí

Kabát festivalu a na Slovensku vôbec v podaní dvojice Phantom 2, projekt speváka a gitaristu predviedol šou plnú melodického hard rocku. Nasledovala power metalová skupina Primal Fear a hodinu pred polnocou vystúpila kráľovná Rock&Metalu – Doro Pesch, ktorá si podmanila publikum hlasom, srdcom rockerky i pôvabom. Ženská metalová legenda (pôvodne speváčka skupiny Warlock) potvrdila, prečo je už tri desaťročia na vrchole slávy. (mšk) Within Temptation

UDO

fakt, že ich koncertná šnúra je vždy úspešná a kompletne vypredaná po celom svete. Legenda nemeckého heavy metalu ponúkla 1,5-hodinovú šou najmä z hitov legendárnych Accept. A práve v nemeckom metalovom duchu sa niesol sobotňajší program. Kultové trio Rage sa postaralo o značnú dávku energie, raritou bolo akustické vystúpenie na stagei

Humenskí fans skupiny Dymytry

Národnú kultúrnu pamiatku im takmer vzali Máme za sebou mesiac a opäť prinášame v našej pravidelnej rubrike prinášame jednu z najmenších dediniek regiónu. Tentokrát sme sa oboznámili s obcou okresu Snina, ktorá leží v blízkosti s ukrajinskou štátnou hranicou a môže sa popýšiť dreveným chrámom ešte z 18. storočia. Áno, priblížime si život v dedinke ŠMIGOVEC. Volala sa aj Sumagocz... Prvá písomná zmienka je z roku 1569. V historických dokumentoch sa spomína ako Sumagocz (1569), Smügocz (1574), neskôr Ssmugowce (1808), Šmigovce (1920) a napokon finálny názov Šmigovec (1927). Obec leží na styku Bukovských vrchov a Vihorlatskej pahorkatiny, v doline Rovného potoka v nadmorskej výške 326 m n.m. Patrila Humenskému panstvu, neskôr Vécseyovcom a Vandernáthovcom. V roku 1828 mala 33 domov a 250 obyvateľov a v roku 1900 tu žilo takmer 300 obyvateľov, z ktorých väčšina pracovala v lesoch a živila sa tradičným poľnohospodárstvom. V 20. storočí majetky vlastnila rodina Lobkovitzovcov. Do roku 1918 obec patrila administratívne do Zemplínskej stolice, v rokoch 1939-1944 bola pripojená k Maďarsku. Našla sa pečať, majú z nej erb... Erb obce je zaradený ako neskorogotický. V modrom poli štítu na zelenej pažiti je strieborný vlk so zlatou zbrojou. Na pažiti je položená zlatá vetvička buka s bukvicou. Podkladom pre tento návrh bola obecná pečať, ktorá pochádza z prvej polovice 19. storočia. Odtlačok typária z roku 1837 je uložený v Uhorskom krajinskom archíve v Budapešti. Na tejto pečati s kruhopisom Dubrava és Smigócz hivatalos pecsetje 1837 (Úradná pečať Dúbravy a Šmigovca1837) je vyobrazený na pôde vlk. Vzhľadom na au-

tentickosť a vek tohto znamenia sa stala táto pečať východiskom pri tvorbe obecného erbu. Seréni predal a zdrhol... S históriou obce sa spája aj meno grófa Rudolfa Seréniho, ktorý mal sídlo v kaštieli v Dúbrave. Miestnym obyvateľom odpredával pozemky, čo je zapísané aj v kronike, ako zmluva trhová. Pred koncom vojny utiekol na západ a bol vyhlásený za kolaboranta, nepriateľa štátu. A tak obyvatelia o svoje odkúpené pozemky prišli a v roku 1948 pripadli štátu. Chrám zachránili... Veriaci si v roku 1755 postavili drevenú zrubovú cerkev. Tento malý, trojdielny, trojpriestorový, jednovežový chrám Nanebovstúpenia Pána patrí k najmenším v regióne Snina. Má dva kríže a bol postavený na kamennom základe. Konštrukcia je zrubová. Vchod je zo západnej časti do predsiene. V chráme bola pôvodne aj ikona z prestola a päťradový ikonostas s netradičným počtom ikon prorockého radu, dvadsaťštyri. Ikony boli vyhotovené v rôznych časových obdobiach. Hlavný rad ikon, ako Deesis a Kristus Pantokrator či ikona Korunovanie Bohorodičky vo svätyni bol však zhotovený ešte v čase, keď postavili samotný chrám. Ten v minulosti vyhorel a strechu oplechovali, z toho dôvodu nebol vyhlásený v minulosti za pamiatku a mal byť premiestnený do Ľutiny. To však miestni obyvatelia ne-

dopustili a dnes je všetko inak. V Šmigovci chrám obnovili. Na stenách zachovali hlinenú omietku a betónovú podlahu nahradili pôvodnou zo štiepaného kameňa. Plechovú strechu vymenili za šindľovoú, a tak majú v Šmigovci Národnú kultúrnu pamiatku. Dnes... je v obci prihlásených 85 obyvateľov, no väčšina sú víkendoví rekreanti. Škola tu nie je od roku 1981, keďže dedinka nemá ani 10 detí, no keď bola, vyučovalo sa jazykom ukrajinským. Obchod a pohostinstvo zachovali, aspoň turisti, ktorí sem zavítajú, sa majú kde osviežiť. Gréckokatolícke chrámy však majú dva. Jeden nový, kde sa konajú bohoslužby a druhý, Národnú kultúrnu pamiatku, drevenú zrubovú cerkev zasvätenú Nanebovstúpeniu Pána, ktorú by chceli využívať po prinavrátení ikonostasu aspoň pri slávnostiach. Keďže nemali zvonicu vybudovali si ju ešte len nedávno, pri obecnom úrade. Najstarší obyvateľ, Ján Guzej, má 96 rokov. V obci nemajú dvojjazyčné pomenovanie, napriek tomu, že sú pri ukrajinskej hranici a rozpráva sa tu po rusínsky. Najpouživanejšie mená: Fedorko, Pidanič. Zaujímavosťou je rôzne pomenovanie súrodencov, ktoré je následkom toho, že si dávali v obci prezývky. Napr. otec Juraj Pidanič Sabač. A tak jeden jeho syn sa volá Sabač a dvaja ďalši sú Pidaničovci. Alebo jeden brat je Fedorko a druhý brat Bilec. A zostalo im to dodnes, napriek tomu, že sú vlastní súrodenci. V tejto obci sa narodil doc. RNDr. Ján Ninčák, CSc., známy slovenský matematik a pedagóg. Ostáva len veriť, že sympatická dedinka si životný ruch udrží. -sta-

HUMENNÉ. Aj tento týždeň pokračujeme v predstavovaní inšpiratívnych Humenčanov z druhej štvorice. Minule to bol Martin Oskorip, ktorý rozprával na tému Činy sú hlasnejšie než slová a „klavírna kickboxerka“ Dominika Karchová. Ostali nám Štefan Kozák, vášnivý poľovník a Ján Mičovský, držiteľ ocenenia Biela vrana, lesník a protikorupčný aktivista. Keď na pódium prišiel Štefan Kozák, bolo hneď každému jasné, že to je poľovník srdcom a dušou. Po celý čas rozprával pokojne, tichým hlasom až pôsobil, že sa života v meste bojí. Určite mu je bližšie prostredie v lese, kde je obklopený zeleňou, tichom a krásnou zverou. Štefan dal prítomným rady, ako sa správať v lese a aké sú pravidlá. Priblížil život poľovníka, pretože ako povedal: „To nie je zamestnanie, ale život, a preto k tomu treba mať vzťah.“ Nie každý môže byť poľovníkom. O zvieratá v lese sa treba starať, či v zime alebo v lete. Dávať pozor pred py- Ján Mičovský tliakmi alebo nedisciplinovanými ob- kosti do 40 metrov. Štvoricu Inšpiratívcov uzavrel širočanmi, ktorí si mýlia les so skládkou odpadu. Na záver svojho rozprávania kému okoliu známy Ján Mičovský. Na dostal z publika zaujímavú otázku: „Čo pódium prišiel za veľkého potlesku, leje pravdy na tom, že poľovník môže žérnou chôdzou s iskrou v oku a sezastreliť v lese psa? Je v práve?“ Šte- baisto, ako sa na protikorupčného akfan túto informáciu potvrdil i vysve- tivistu patrí. Rozprával veľmi rozhodtlil. On síce chápe, že majitelia chodia ne, titul Inšpiratívneho Humenčana si svojich miláčikov vyvenčiť do lesa, no zaslúžil právom. Ján Mičovský priblítam sú predátormi. Ak pôjde pes k mla- žil svoju životnú cestu, ako sa mu dadým srnkám, matka ich už nechá, pre- rilo. Aj napriek tomu, že mal strach, to je potrebné mať svojho psa v blíz- spravil v pravý čas správny a rozhodujúci životný krok. Aj svojim krédom potvrdil, že ľudí ako on je málo: „Základnou esenciou našich životov by mala byť miera.“ Rozvinul to na príkladoch, keď musí mať človek mieru, lebo sa stretáva s negatívnymi vecami. Ak s niečim nesúhlasí, chvíľu vyčkáva, no časom, ak neubúda zlých vecí, tak jednoducho miera sa naplní a človek musí zakročiť, povedať si dosť. A to sa stalo aj Jánovi Mičovskému, jednoduchému, spokojnému človeku, ktorý viedol príjemný lesnícky život. Mesiac odolával strachu, a potom prišlo to, za čo je dodnes rád. Hovorí: „Oplatí sa prehovoriť tam, kde máme pocit, že by sme mali mlčať.“ Určite je v našom meste takých „inšpiratívcov“ viac, o čom sa presvedčíme určite už túto stredu s novou, už Štefan Kozák treťou štvoricou. -sta-


Drugethovské hradné slávnosti a objavené mince

BREKOV. V uplynulých dňoch Brekovský hrad opäť ožil. Druhým ročníkom odštartovali v poslednú júlovú nedeľu Drugethovské hradné slávnosti na lúke pod hradom. Začali o 14.00 hod. spomienkou na časy minulé, ukážkami historického šermu a sokoliarov. Pre malých návštevníkov bolo pripravené divadelné predstavenie prepojené starovekou hudbou a k slávnostiam neodmysliteľne patrila aj prehliadka hradu. Podujatie zorganizovali obec BreHUMENNÉ. Opäť bude čistejšie. Od 1. júla do 31. decembra tohto roka, vykonáva viac ako 100 pracovníkov aktivačné práce, v rozsahu 20 hodín týždenne, ktorých cieľom sú menšie obecné služby slúžiace na udržiavanie čistoty a poriadku v meste. V rámci aktivačných prác každodenne udržiavajú poriadok v centre nášho mesta a to zbieraním plastových fliaš, papiera a drobného odpadu z chodníkov a trávnatých častí. Ďalšie práce sa určujú podľa naliehavosti a v závislosti od ročného obdobia. Aktuálne sa natiera oplotenie mestského úradu a kosia sa mestské pozemky. Aktivační pracovníci sa starajú aj o udržiavanie poriadku a čistoty v rekreačnej oblasti Hubková a popri rieke Laborec, kde vyčistili schody od veľkého množstva zeminy a nánosu blata. Mnohí okoloidúci ani neverili, že pod kopou zeminy sa nachádzajú také veľké schody, nakoľko pred úpravou boli už neschodné a za-

kov a Združenie na záchranu Brekovského hradu, vstupné na slávnosť bolo dobrovoľné. Návštevníci museli byť aj opatrní, pretože na hrade sa aktuálne pracuje. Ide o rekonštrukčné práce a archeologický výskum. Piati dobrovoľníci, ktorých zastrešuje organizácia Inex, prišli zo zahraničia na pomoc pri archeologických prácach už po ôsmykrát. Sú zo Španielska, Poľska, Belgicka a Ukrajiny a v priebehu dvoch týždňov vykonávajú rôzne pomocné práce ako kopanie či presýpanie zeminy. Zatiaľ našli dve mince, ktoré poputujú do rúk archeologičky. Budú ich skúmať odborníci a neskôr poputujú do Vihorlatského múzea v Humennom. To ale nie je všetko. Pomocou tý-

chto šikovných ľudí by chceli odstrániť suť na hornom hrade, ktorú navštevuje veľa detí, aby sa predišlo nešťastiu. Práce vykonávajú riadni zamestnanci už od mája. Rekonštruujú pivnicu, ktorá sa nachádza na nádvorí, kde sa kedysi skladovalo víno a zachovala sa z nej len približne metrová časť. Vstupná časť by mala byť hotová ešte v tomto roku a tiež budova prvej brány. Momentálne pracujú na časti, v ktorej sa boli v minulosti strieľne. Brekovský hrad bol postavený v 13. storočí, treba zachrániť. -sta-

Hubkovú, Laborec a mesto upratujú ...

rastené. Ľudia si museli pre neschodnosť urobiť cestičku popri týchto schodoch. Aktivační pracovníci tiež vyčistili chodník pozdĺž rieky Laborec od burín. Vykonávajú práce aj v rámci zlepšovania kultúrnych podmienok, teda

udržiavanie poriadku na verejnom kúpalisku, drobné opravy a udržiavacie práce na humenskom amfiteátri, poriadok a čistotu na cintoríne. Opakovane odstraňujú čierne skládky, triedia TKO, čistia kanály a verejné priestranstvá, upravujú kríky a zeleň v meste. Rovnako pripravili podklad pre detské ihrisko pri bytovke na ulici Komenského. V jesenných mesiacoch ku každodenným prácam pribudne hrabanie opadaného lístia a odstraňovanie konárov. V zimnom období sa budú starať o odhŕňanie napadaného snehu z chodníkov patriacich pod správu mesta. Takto vykonanou prácou sa aktivační pracovníci podieľajú na tvorbe, ochrane, udržiavaní a zlepšovaní životného prostredia mesta Humenné. Mgr. Katarína Víravcová

Chorvátsko - najžiadanejšia destinácia v roku 2015 KRAJ. V organizovanom cestovnom ruchu v roku 2015 poskytovalo služby 79 cestovných kancelárií, cestovných agentúr a fyzických osôb so sídlom v Prešovskom kraji. Počtom subjektov podnikajúcich v uvedenej oblasti sa Prešovský kraj podieľal 11,9 % na celoslovenskom počte. Prostredníctvom cestovných kancelárií a agentúr so sídlom v Prešovskom kraji v roku 2015 v rámci pasívneho cestovného ruchu vycestovalo na dovolenkové pobyty do cudziny 16 902 občanov s priemernou dĺžkou pobytu 6,4 dňa. Podľa počtu vycestovaných občanov do zahraničia v roku 2015 najžiadanejšou destináciou bolo Chorvátsko, ktoré navštívilo 7 797 dovolenkárov s dĺžkou pobytu 7,8 dňa. V poradí druhou najžiadanejšou destináciou bolo Taliansko, kam vycestovalo 2 508 Slovákov s dĺžkou trvania pobytu 6,9 dňa. Treťou bolo Maďarsko, kam vycestovalo 1 760 návštevníkov s priemernou dĺžkou pobytu 2,3 dňa. V rámci aktívneho cestovného ruchu (pricestovanie zahraničných návštevníkov) využilo služby cestovných kancelárií a agentúr so sídlom v Prešovskom kraji 18 156 cudzincov s priemernou dĺžkou pobytu 4,2 dňa. Z celkového počtu cudzincov bolo najviac Čechov 8 614 s dĺžkou pobytu 4,1 dňa, ďalej Ukrajincov v počte 3 999 s dĺžkou po-

bytu na Slovensku 4,2 dňa, ďalej 1 396 Litovčanov s dĺžkou pobytu 1,2 dňa a 1 260 Rakúšanov s dĺžkou pobytu 3,4 dňa. V domácom cestovnom ruchu si pobyty zabezpečilo cez cestovné kancelárie a agentúry so sídlom v Prešovskom kraji 20 396 osôb s priemernou dĺžkou pobytu 3,5 dňa, čo predstavuje 35,0 % z celoslovenského počtu. Spolu za celé Slovensko to bolo 58 291 osôb s priemernou dĺžkou pobytu 4,2 dňa.Celkový objem tržieb za služby spojené s organizovaním turistických a pobytových zájazdov vrátane provízneho predaja, predaja cestovných lístkov, prepravné, sprievodcovské, informačné a ostatné služby v roku 2015 za Slovensku republiku dosiahol hodnotu 578,3 mil. EUR. Tržby v Prešovskom kraji dosiahli hodnotu 15,2 mil. EUR, v tom podiel tržieb z aktívneho cestovného ruchu predstavoval 3,7 mil. EUR, pasívneho cestovného ruchu 7,3 mil. EUR a domáceho cestovného ruchu 4,2 mil. EUR. Subjekty podnikajúce v oblasti organizovaného cestovného ruchu v rámci kraja najvyššie tržby za služby dosiahli v okresoch Prešov (5,0 mil. EUR), Bardejov (4,2 mil. EUR) a Poprad (3,2 mil. EUR). Stanislav Mundík, Štatistický úrad SR, pracovisko ŠÚ SR v Prešove žeme aj vlažnou, až chladnejšou sprchou. Veľmi dobré sú vodné kúpele na nohy alebo aj obklady. Vnútorná teplotná stabilita je základom pre správnu činnosť buniek v organizme a stálosť vnútorného prostredia. Proces ochladzovania prebieha aj pri potení, rýchlejšie dýchame, strácame tekutiny, takže pitný režim musí byť zabezpečený. V neposlednom rade sú to odevy, ktoré by mali byť ľahké, vzdušné, bez tmavých zložiek či syntetiky. A nezabúdať na pokrývku hlavu.“ S akými prípadmi sa stretávate vo svojej praxi? „Ľudia robia chybu, keď idú von v čase obeda, či už bez vody alebo pokrývky hlavy, čo môže spôsobiť prehriatie organizmu a keď sa pridruží priame slnečné žiarenie, tak aj úpal. Počas toho, ako človek reaguje na teplotu zvonku, začína sa mu prekrvovať koža a podkožie, kde sa nachádza hlavná zóna ochladzovania. Dochádza k výraznému rozširovaniu ciev v týchto partiách, k zrýchleniu pulzu, dýchania, klesá diastolický tlak a toto všetko môže viesť ku kolapsom z prehriatia. Je potrebné pristupovať k tomu zodpovedne. Dopriať si lúče slnka, ale nie v čase od 11,00 do 15,00 hod. Vplyv slnečného žiarenia ničí baktérie a je dezinfekčný, napríklad hojí rany. Taktiež pôsobí na tvorbu vitamínu D v koži, ktorý je potrebný na to, aby sa

Prežite tropické horúčavy v zdraví

HUMENNÉ. Letné horúčavy vplývajú na organizmus každého z nás. Kým pred niekoľkými rokmi bolo leto ešte ideálne, dnes už meteorológovia hovoria o tropických horúčavách. Slnečné žiarenie je dôležité a potrebné, avšak všetko s mierou. Na druhej strane záťaž teplom môže viesť k viacerým nežiaducim účinkom, ako napríklad k poklesu výkonnosti či zvýšenej únavnosti. Okrem toho môže spôsobiť prehriatie organizmu, čo môže viesť až k úpalu. „Extrémne vysoké až tropické teploty prinášajú rad zdravotných rizík, ktoré môžu spôsobovať vážne kolapsové stavy, za istých pod-

8.8.2016

Publicistika/Inzercia

mienok vedúce až k prípadným úmrtiam osôb chorých najmä na kardiovaskulárne ochorenia, vysoký krvný tlak, termoregulácie a závažné hormonálne ochorenia,“ varuje na svojej stránke Úrad verejného zdravotníctva. Ako prežiť v zdraví letné horúčavy nám radila MUDr. Vlasta Janovská, praktická lekárka pre dospelých. Aké zásady by sme mali dodržiavať počas horúcich letných dní? „Náš organizmus dokáže regulovať teplotu tela, aby ochránil orgány pred prehrievaním. Koža je fenomén, ktorý nám pomáha zvládať termoreguláciu. Existujú štyri faktory ochladzovania ľudského organizmu. Žiarenie, odparovanie, sálanie a prúdenie. Vzduch je v podstate tepelným izolátorom, a keď je prehriaty, neochladzuje nás. Naopak, my berieme teplo zo vzduchu. Aby sa telo ochladilo, je dobré, keď vzduch prúdi. Odporúčam v čase tepla zotrvávať v priestoroch, kde prebieha výmena vzduchu. Najlepšie je vetrať ráno alebo popoludní. Pozor však na prievany. Ochladzovať sa mô-

5

Poradňa mediátorky JUDr. Andrey Kanoczovej Dobrý deň, mám taký problém s jednou známou. Niekoľko rokov u mňa býva, nasťahovala si ku mne aj veci a nábytok, lebo byt jej zobral exekútor. Nikdy som s ňou nemal spísanú žiadnu nájomnú zmluvu, keď prišla, dohodli sme sa, že to bude len dovtedy, kým si nevyrieši bývanie. Bývala v jednej izbe a prispievala na nájomné , ale teraz je nezamestnaná a nič mi nedáva. Už to trvá dlho, vravel som jej, aby odišla, ale ona nechce, lebo nemá kam. U mňa má aj trvalý pobyt. Raz večer som na ňu zavolal aj policajtov, aby ju vykázali z bytu, ale vraj nič nemôžu urobiť. Ako ju mám dostať z bytu? Štefan K . Pán Štefan, aj keď nemáte so známou uzavretú písomnú nájomnú zmluvu, ústne ste sa dohodli na podstatných náležitostiach nájomného vzťahu a na základe neho, vám obom z toho vyplývajú určité práva a povinnosti. Najrýchlejšia a najschodnejšia cesta, ako tento problém vyriešiť, je dohodnúť sa. Dohoda sa môže týkať tak platenia nájomného a iných dôležitých otázok pokračovania nájomného vzťahu do jej odchodu, alebo jeho ukončenia a prevzatia či úschovy vecí, ktoré sú u vás, prípadne ich speňaženia a uhradenia nájomného z tejto sumy. V prípade dohody by som odporú-

čala mediáciu, lebo sa budú riešiť aj právne otázky, a takáto dohoda by mala byť uzavretá písomne. Ak by ste sa nedohodli, musíte postupovať v zmysle zákona, t. j. nájomníčke dať výpoveď z nájmu kvôli neplateniu nájomného, ak sa potom dobrovoľne nevysťahuje, tak musíte podať žalobu o vypratanie bytu na súd, nie je vylúčené, že jej budete musieť zabezpečiť aj bytovú náhradu. Odporúčam vám v tomto spore využiť služby právnika. Tu by som len podotkla, že vždy keď umožníme komukoľvek dlhodobo bývať v našom byte či dome, je potrebné to upraviť aj písomne, prípadne sa vopred poradiť s odborníkom, lebo neskôr je už problematické odvolávať sa na ústne dohody. Riešite rodinný, susedský, spotrebiteľský, školský , pracovný alebo iný spor či konflikt? Chcete vedieť či je vhodné sa s druhou stranou skúsiť dohodnúť? Kontaktujte nás písomne na adresu redakcie, na email: [email protected] alebo telefonicky na t. č. 0905 894 632. Raz mesačne bezplatne odpovieme jednému z vás.

SERIÁL: Zdravím, ľudze mojo šumne (2.)... ... normalne sce mi chýbali. Zaš mám pre vás dajaké novinky z našoho valala. U našim kojscele še malo peneži vyzbiralo. Farar chudačisko neznal, co má urobic, tak vyhlášil, že kec na ďalšej omši v nedzeľu neuvidzi v pokladničkoj aspoň štyri pejdzešat evrovky, tak verejne vyhláši, že ktorí chlopi podvádzajú svojo ženy. Znace co še stalo? Na ďalšej omši bulo v pokladničke 25 pejdzešat evrovkoch a jedna dvacatka s lístkom: „Počekajce pán farár išce tri dni a ja tých tricec evri dajak zožeňem.“ Volala mi dzivka moja, tota najstarša, co še do Košíc vydala. Katka še volá po baboj Helenoj. Hutori mi: „Mami, zaš še zo mnu muž povadzil, prídzem bývac k vám na valal...“ Ja nato hutorim: „Ne moja zlatá, un muší pykac. Ja prídzem bývac na mešac ku vám.“ Joj, pamätam jak dneškaj, kec še vydala, takoj na druhý dzeň mi volala, že potrebuje poradzic. Ja takoj začala: „Šak mi ci hutorila, jak včolky šidaju.“ A ona mi skočila do reči a hutori: „Mami, ja džubac znam, ale jak še varia knedľe?“ Tak

mi bula na výlece u Košicoch. Kec mi še vracila, hutorim mužoj: „Džentlmeni išče nevymreli, sebe predstav – v autobuše še mi až dvojo chlopi ostupili.“ A ten sprostačisko še pýta: „Hej? A zmescila ši še?“ Zaš mi bula v mesce daco kupic. Zastavila mi še aj u dorgerii. Jeden chlop tam kupoval deodorant (taký sprej na pot). Predavačka še ho pýta: „Guličkovy?“ Un taký nechápavý a šoknutý hutori: „Ne, pazuchovy.“ Pomahala mi vnúčikoj s domacimi úlohami z matematiky. Ale jakoškaj nám nevychodzil správny výsledok. Dumeme nad tým jak šalene a ja še ho pýtam: „Sluchaj, synku, nakrešlili sme my ten trojuholnik ABCD dobre?“ Kamarát bul kus neščastný, bo še povadzil so ženu svoju. Poradzila som mu, naj sebe pušči video z vešeľa ale opačne – hutorim mu: „Tvoja žena sebe potreše ruku s tvojima rodičmi, pobočka ce, scahne ci perscenok z paľca, naskočí do auta, šicke tliskajú a ide do... Možece vyskúšac, jomu to pomohlo. Takoj še mu zlepšila nálada jak toto vidzel. -be-

správne metabolizovali minerály, vápnik a fosfor v kostiach. Deti by sa mali chrániť ľahkým a vzdušným odevom, pokrývkou hlavy a zdržiavať sa v tieni. A čo je dôležité, naučiť ich na pitný režim. To isté však platí aj pre nás.“ Je potrebné mať pravidelný pitný režim? „Keď je pocit smädu, už je neskoro. Minimum tekutín, čo by sme mali prijať je 2,5 -3 litre. Avšak je to individuálne, pretože každý si musí príjem regulovať sám. Studené nápoje odporúčam, ale nie ľadové. Podľa mňa, najlepšia je čistá voda. Vhodné sú aj iontové nápoje. Keďže potením strácame minerály z tela, mali by sme si zabezpečiť aj mierne slanú vodu, na-

príklad minerálky. Ale aj vlažný čaj, nie veľmi sladený a mierne vylúhovaný. Aj jedálniček by sme mali prispôsobiť k danému ročnému obdobiu. Konzumovať by sa mali ľahko stráviteľné jedlá, veľa ovocia a zeleniny – čo sú zdrojom nielen tekutín, ale aj vitamínov pre organizmus. Zloženie jedálneho lístka má byť vyvážené a pestré.“ Striedanie teplôt je, chvíľu extrémna horúčava, potom prudké ochladenie. Ľudia trpiaci na kardiovaskulárnymi, onkologickými ochoreniami alebo astmami veľmi trpia pri týchto zmenách. Teplo príde prudko, nie sme na to pripravení, vlhkosť vzduchu sa zvyšuje, nastáva prehrievanie. -latt-

UDAVA a.s. Udavské

ponúka prácu vodičom: 1. placht. kamión SK,CZ,PL víkendy doma 2. Tatra 815 s hydr. rukou 3. vysokozdvižného vozíka do 3,5 t.

Tel. 0917 535 313

6

8.8.2016

Podvihorlatské noviny

Publicistika

BILLY NAME ANDY WARHOL o ňom povedal: "Billyho fotky boli jedinou vecou, ktorá kedy dokázala zachytiť a priblížiť atmosféru „SILVER FACTORY“ v 60. rokoch."

Začiatkom minulého týždňa nás zarmútila smutná správa o človeku, ktorý bol dlhoročným spolupracovníkom Andyho Warhola. 18. júla 2016 zomrel v New Yorku vo veku 76 rokov jeho HUMENNÉ. Máme tu leto, čas prázdnin, ku ktorým neodmysliteľne patria aj tábory. Deti majú takéto akcie rady, pretože si nájdu nových kamarátov, nazbierajú nové zážitky a popravde, oddýchnu si od rodičov. To, ako prežívali voľné chvíle v tábore, sa nám pochválili farníci zo Sídliska III., ktorí boli v Juskovej Voli a Spoločenstvo mladých Gorazd zo Sídliska pod Sokolejom, ktorých zavialo až k Mníchovskemu potoku blízko Bardejova. JUSKOVA VOĽA. Posledný júlový týždeň (25. - 29. 7.) sa vďaka Farnosti sv. Košických mučeníkov a OZ Podaj ruku stala Juskova voľa – centrum Bárka „druhým domovom“ pre vyše 80 detí a mladých z Humenného zo Sídliska III. Hlavná myšlienka tábora vychádzala z názvu : „Po stopách sv. Pavla“. Vďaka rôznym tematickým hrám a aktivitám sa zoznámili nielen so životom a dielom svätého Pavla apoštola, ale aj s jeho blízkymi spolupracovníkmi a navštívili miesta, kde prežil časť svojho života. Najväčší úspech v programe zožal futbalový turnaj, vodné hry

asistent, priateľ, fotograf a konceptuálny umelec BILLY NAME, vlastným menom William Linich. Spolu s Andym si prenajali ateliér, hlavne v 60tych rokoch známy ako SILVER FACTORY. Stál za nápadom zjednotiť farebnosť jeho priestoru za pomoci striebornej farby a hliníkových fólií, takže spontánne vzniklo príznačné pomenovanie, populárne na newyorskej umeleckej scéne. Každého zaujímal život, ktorý sa odohrával medzi striebornými stena-

mi a Billy sa v podstate stal akýmsi archivárom a fotografom diania v ateliéri. Zaznamenával udalosti a ľudí, situácie, portrétoval Andyho počas tvorby. Prerobil jednu kúpeľňu na fotokomoru, kde spracovával a vyvolával filmy, a keďže sa istý čas živil ako osvetľovač v divadle, jeho experimentovanie so svetlom badať aj v jeho prístupe k fotografii. Mnohokrát sme realizovali spoločné výstavy diel Andyho Warhola a Billyho Namea nielen na Slovensku, ale aj v zahraničí. Billy Name bol dlhé roky v kontakte s hlavným kurátorom múzea Michalom Byckom, PhD., vďaka ktorému má MMUAW vo svojej zbierke jeho unikátne autorsky signované fotografie zo spomínanej Factory Andyho Warhola. Návštevníci majú možnosť vidieť niekoľko z nich v expozícii. Pri príležitosti 25. výročia založenia múzea sme samozrejme Billyho Nemea pozvali, bohužiaľ osud to zariadil inak. text a foto: Mgr. Carmen Cilipová, MMUAW

Deti milujú letné tábory a neodmysliteľná „skúška odvahy.“ Posledný večer počas diskotéky ich navštívil aj legendárny Enrique. Okrem batohu špinavého prádla si deti odniesli domov množstvo krásnych zážitkov i nových kamarátstiev, o ktorých sa môžete dočítať len v ich poctivo a tajne

písanom denníčku. Bola to naozaj „sranda i dobrá banda,“ ako spievali každý deň v táborovej hymne na melódiu piesne „Ta ne“ od Kristíny. Poďakovanie patrí všetkým rodičom za dôveru a snáď o rok dovidenia v ďalšom tábore.

tábor Juskova Voľa

MNÍCHOVSKÝ POTOK. „Požehnaný, najlepší, jedinečný, úžasný, megalománský, brutálny v najlepšom slova zmysle, nezabudnuteľný, dychvyrážajúci, originálny, obdarúvajúci, prinášajúci pokoj, neopísateľný zážitok.“ Takto zhodnotili animátori i detskí účastníci letný tábor farnosti Sťatia sv. Jána Krstiteľa na Sídlisku pod Sokolejom. Týždne plné dlhých večerov, príprav, vymýšľania a zlepšovania vyvrcholili v dňoch 25. – 29. júla v Mníchovskom potoku. Areál sa

tábor Mníchovský potok

premenil na jedno veľké televízne štúdio, kde kostyméri, kulisári, osvetľovači, zvukári, kameramani a strihači bojovali o ceny ONO – osobnosť nebeskej obrazovky. Snažili sa získať cenu Abraháma za obetu, cenu Dávida za odvahu, cenu Noema za zručnosť, cenu Šalamúna za múdrosť, cenu Marty za pohostinnosť a cenu Samsona za silu, čo sa im nakoniec podarilo a žiadna skupinka neobišla naprázdno. Ako to však v živote býva, na cieli je najlepšia cesta, ktorá k nemu viedla, a tak aj slávnostné odovzdávanie cien ONO spojené s koncertom animátorov - hudobníkov bolo len čerešničkou na torte. Do sŕdc všetkých účastníkov sa najviac zapísali hry a aktivity ako napríklad Môj animátor varí lepšie ako tvoj, Kriminálka na Máji, Milujem Nebesko, Faktor odvahy a podobne, ktoré boli kreatívnymi verziami obľúbených televíznych relácií. Stretká v skupinkách vytvorili priestor pre duchovný rast a animátori s deťmi si postupne priblížili 6 cností, ktoré tábor sprevádzali. Chytľavá hymna tábora spojila všetkých účastníkov do jednej veľkej rodiny. Posledný júlový týždeň priniesol veľa smiechu, radosti, postaral sa o nové priateľstvá, stmelil tie staré, obohatil animátorov i deti o nové zážitky a každý dostal príležitosť prekonať sám seba. Návrat domov bol trošku nostalgický, no hlavne plný nádeje do ďalších dní a očakávaní, čo prinesie nasledujúci rok. -sta-

Na bývalom bojisku vyrástla drevená zvonica HOSTOVICE. V sobotu 30. júla na vrchu SKORY posvätili zvonicu na mieste, kde v I. svetovej vojne zúrili ťažké boje. Najmä v apríli 1915 Veľkonočná bitka v Karpatoch na kopcoch nad obcou si vyžiadala tisíce mŕtvych a ďalšie tisícky ranených. Ide o vojakov zo slovenských plukov, zvonica je venovaná práve im. Vzniká tu pietne miesto. Posviacke zvonice predchádzala 8 kilometrov dlhá túra, ktorú absolvovalo v horúcom letnom počasí približne 50 ľudí. Hold padlým prišli vzdať nadšenci z Oravy, ktorí výstavbu zvonice iniciovali, členovia Klubu vojenskej histórie (KVH) Beskydy a miestni obyvatelia. Okrem oravských turistov sa posviacky zúčastnili aj samotní starostovia - z obcí Oravský Podzámok, Zázrivá, Pribiš a Medzibrodie. Posviacku vykonali miestni duchovní gréckokatolíckej cirkvi, pravoslávnej cirkvi, ale aj rímskokatolícky duchovný z Námestova. Atmosféru podujatia dotvárali muzikanti, ktorí zahrali a zaspievali regrútske piesne. Na záver bol pre všetkých pripravený chutný guláš a občerstvenie. Práce na stavbe zvonice sa začali 25. júna tohto roku, reali-

záciu finančne podporil nadšenec KVH Beskydy, Jozef Krúpa z Dolného Kubína. Na jej umiestnení priamo na bývalom bojisku sa podieľali členovia KVH Beskydy a miestni obyvatelia, za čo im patrí úprimné poďakovanie. Výstavba bola veľmi náročná, nakoľko všetok stavebný materiál

bolo potrebné vyviesť po trase 8 kilometrov vo veľmi náročnom teréne, kde veľkú úlohu zohrávalo najmä počasie. Zvonica je vybudovaná z dreva a vysoká je 6 metrov. Jej stavba sa voľne inšpirovala zvonicou, ktorá stála v jednej oravskej dedinke, dnes už bývalej (zatopená Oravskou priehradou). Originál tejto zvonice môžeme vidieť v staručkom filme pre pamätníkov pod názvom „Priehrada“. Obecná samospráva by ocenila, ak by sa vytvorila tradícia pochodu k zvonici, ktorá sa nachádza priamo na bojisku. Chceme, aby tu každoročne prichádzali ľudia a vzdali úctu vojakom. Vo svete sa podobné pochody organizujú už niekoľko rokov s množstvom návštevníkov. V budúcnosti chceme doriešiť vybavenie areálu - lavičky a panely s dobovými fotografiami a informáciami o histórii bojov nad obcou Hostovice. Plánovaný je tiež náučný chodník k zvonici. Poďakovanie patrí Jozefovi Krúpovi, KVH Beskydy a dobrovoľníkom z obce za prípravu a samotný priebeh celej akcie. Ing. Peter Čopák, starosta ob-

Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o. HUMENNÉ

ZBIERKY VIHORLATSKÉHO MÚZEA V HUMENNOM Vihorlatské múzeum vo svojich expozičných a výstavných priestoroch v objekte renesančného kaštieľa a priľahlého skanzenu ponúka svojim návštevníkom prehliadku viac než 140 tisíc historických zbierkových predmetov. Jedným z nich je impozantný kaštieľsky krb zo vzácneho mramoru z talianskej Verony (mramor z talianskeho mesta Verona je dodnes vyhľadávaný a mesto je preslávené nielen prírodným náleziskom, historickou architektúrou a umením – je to aj miesto Shakespearovho príbehu Rómea a Júlie). Krb z verónskeho mramoru vyvýšenými prednými labami, spoločne Veľký krb z červeného veronského držiace svätoštefanskú korunu. Štít je mramoru sa v renesančnom kaštie- prevýšený deväťcípou grófskou koli, sídle Vihorlatského múzea v Hu- runkou s prikrývadlami a jeho strážmennom, nachádza cami sú postavy s povo vstupnej hale na dobou géniov. Pod erpodlaží tzv.pánskeho bovým štítom je situokrídla. Zhotovený bol vané rodové heslo: „FIv priebehu 19. storoDELITATE ET FORTIčia rodinou Andrássy. TUDINE“, v preklade z Krb stojí na podstavlatinského do slovencoch v tvare mohutského jazyka: „VERNE ných levích láb. Nad A STATOČNE“. Monukaždou z nich je simentálny architektotuovaná figúra v ponický prvok v hale kadobe ležiaceho leva. štieľa s využitím levích Krbovú nadstavbu figúr zdôrazňuje anzdobí plasticky vydrássyovskú erbovú obrazený erb a heslo pečať, ktorú v kaštieli rodu Andrássyovcov, nachádzame aj na ďalposledných majiteľov ších zbierkových predhumenského kaštieľa. metoch. Mgr. Ľudmila Na erbovom štíte sú Tirpáková, vyobrazené na pažiti Vihorlatské múzeum dva privrátené levy s Humenné

Peter Káčer na troch kolesách

MEDZILABORCE/SNINA. Uplynulý týždeň odštartoval už 3. ročník charitatívnej tour Nadácie TA3 Káčer na bicykli. Akcia zožala v rokoch 2014 aj 2015 úspech, keď Peter prešiel naprieč Slovenskom na trase Bratislava - Košice a Bratislava - Vysoké Tatry, a tak si v tomto roku vybral trasu Vysoké Tatry - cez Východné Slovensko späť do Vysokých Tatier - na Štrbské Pleso. Dobre naladený, odhodlaný splniť svoj cieľ a dokonalo natrénovaný, takto sa vydal na 7dňovú cestu správca Nadácie TA3, Peter Káčer, na svojom špeciálnom trojkolesovom bicykli. Cieľom akcie je pomôcť ľuďom, ktorí sú odkázaní na pomoc druhých, majú ťažký životný osud. S akciou je spojená aj finančná zbierka, pričom cena jednej SMS je 1 euro. Sám Peter Káčer sa narodil s diagnózou DMO. To ho však neodradilo a poctivo trénuje niekoľko hodín denne, aby prežil život plnohodnotne. Na bicykli ho sprevádzajú aj Lukáš Grešš, manažér redakcie TA3 a Peter Škoda, fyzioterapeut. Každá zo

siedmich etáp, ktoré prejdú, je za jeden konkrétny príbeh. V stredu 3. augusta zavítali títo odvážlivci aj do nášho regiónu, do Medzilaboriec. V tamojšom miniskanzene bol totiž cieľ tretej etapy. Následná štvrtá etapa zavítala vo štvrtok 4. augusta do Sniny, kde sa konala charitatívna akcia, ktorá pomáha ľuďom v núdzi s názvom Majte dušu na správnom mieste. Etapa, ktorá smerovala do Michaloviec, odštartovala v areáli biokúpaliska v rekreačnej oblasti Sninské rybníky. Tam prišli Petra a cyklistov pozdraviť členovia folklórneho súboru Šiňava, mladí taekwondisti, mažoretky Maršálky z miestneho centra voľného času i návštevníci areálu. Do pelotónu sa so svojím bicyklom zapojil aj Štefan Milovčík, primátor Sniny. Trasa tejto 50-kilometrovej etapy viedla cez centrum mesta, kde si cyklisti urobili krátku prestávku na osvieženie. Podporiť a pozdraviť Petra Káčera prišlo na námestie niekoľko desiatok ľudí -sta-, foto: Mgr. Eva Mihaliková a Jozef Sopko

„Spojme srdcia Rusínov spevom a tancom“ KALNÁ ROZTOKA. Pod týmto názvom sa nieslo sobotňajšie už tradičné stretnutie rodákov obce. Po privítaní všetkých prítomných, starosta obce Ladislav Hakulin na základe uznesenia obecného zastupiteľstva ocenil firmy a podnikateľov za hospodársky rozvoj Kalnej Roztoky. Ocenenými ďakovným listom a vecným darom boli: Marián Klepco, Kira KLM, s.r.o., Agrifop, a.s. Stakčín, Elaut BauMont, s.r.o., LPM š.p. Ulič, Beky, a.s. Snina, Slovenská správa ciest PSK, Harmen s.r.o., COOP Jednota a Fagus I. – Slovakia s.r.o.. Po oficiálnom úvode následoval bohatý kultúrny program, v ktorom sa predstavili: Zaričanka, Dukát, Prameň, Rusínsky Holosy, Tarnavčan, Kyčera, Stropkoviani a Barvinok. Humornými scénkami prítomných zabávali dievčatá zo ZŠ v Pčolinnom. Skupi-

na Drišľak rozprúdila náladu a zlatým klincom programu bola veselica, ktorá trvala až do rána. Veľké poďakovanie za ďalšiu skvelú a vydarenú akciu patrí hlavne starostovi a poslancom obecného zastupiteľstva, v neposlednom rade aj sponzorom, ktorí prispeli finančne. Podujatie takto podporili aj Úrad splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny a Prešovský samosprávny kraj. Kuzmová


Na oblohe sa rozsvietila veľká hviezda, to si Ty mamka naša a pozeráš na nás z neba. Tam v raji nebeskom pokoj večný maj, buď naším anjelom na zemi nás chráň. Ťažko sa nám s Tebou lúčilo, ťažko je nám bez Teba žiť. Láska však smrťou nekončí, v srdciach nám navždy zostaneš žiť. Prestalo srdiečko tĺcť, prestali sa ústa smiať, budeme mamička drahá, stále na Teba spomínať. S veľkou neutíchajúcou bolesťou v srdci si 9. augusta pripomíname prvé výročie od chvíle, kedy nás navždy opustila Anna Barnišinová z Turcoviec

„Kto bol milovaný, nemôže byť zabudnutý.“ S veľkou a neutíchajúcou bolesťou v srdci si 11. augusta 2016 pripomenieme 1.výročie od chvíle, kedy nás navždy opustil náš milovaný Andrej Kopačka. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S láskou a úctou spomína manželka a deti s rodinami.

SPOMIENKA Neplačte a nechajte ma kľudne spať i bez sĺz možno spomínať. Nebolo mi dopriate s vami byť, nebolo lieku, aby som mohla ďalej žiť. Odišla si od nás, zostali sme v žiali, no vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali. Dňa 10. augusta 2016 si pripmíname 2 roky, od odchodu našej milovanej manželky, mamky, babky, známej Ľuboslavy Eštokovej. S láskou a úctou spomínajú milujúci manžel, syn a dcéry s rodinami.

Dozneli zvony, zostal som sám, nepoviem viac, tak veľmi rád vás mám. Nepoviem nikomu, ako veľmi som chcel žiť, no náhla smrť pretrhla môjho života niť. Po tmavej noci, keď svitol nový deň, odišiel snívať svoj večný sen náš drahý braček František Hudák z Turcoviec, ktorý nás vo veku 50 rokov opustil 10. augusta 2014. Svieť svieca pokoja, ja žil som dobre, to vie Pán. Miloval som vôňu kvetov, rodný kraj i každý les, ten pokoj čo cítil som zo šumivých stromov, ten pokoj cítim dnes. Už pocítil som lásku neba, žijem v jeho objatí, raz stretneme sa všetci spolu, tu čas sa už nekráti. S láskou a smútkom v srdci spomínajú a nikdy nezabudnú tvoje sestry Zdena, Anna, Berta, Mária, brat Emil a švagrovci Peter, Jozef.

Lenka Stanislavská 0918 514 460

Chemlonský internát 3. posch. - č.d.305

* KOMÍNY•KOZUBY•KRYTINY•PLECHY•ODKVAPY•LEXAN-•PLEXI-PLASTY•FARBA NA KRYTINU•FAS.OBKLADY•PRAC. ODEVY - INFO: 0903 722 017 * Predám pozemok 750 m2 v obci Belá n/Cir. na ul Cintorínskej oproti materskej škôlke v osobnom vlastníctve. Dostupné všetky IS. Cena je 8500 € + dohoda. Tel.: 0903 276 569 * Predám staveb. pozemok – 8 á a 15 á, pekná lokalita pri potoku, v HE. Tel.: 0905 407 968 * Lacno predám staveb. pozemok v Lackovciach – 20 m široký. Tel.: 0905 393 432 * Predám stavebný pozemok v Brestove pri HE. Cca 10 á. Cena dohodou. Tel.: 0918 588 493, 0905 334 178 * Predám stavebný pozemok vo výmere 9 á v obci Lieskovec. Tel.: 0907 411 021 * Predám dom v Čabinách. RK nevolať. Tel.: 0908 485 530 * Predám RD s veľkou záhradou 30 km od HE, tichá lokalita, blízko lesa, cena dohodou. Tel.: 0911 906 760 * Predám starší rodinný dom v Nech. Polianke, č. d. 80, cena 14 900 €. Tel.: 0905 924 727 * Predám RD, Ptičie – časť Podskalka. Cena dohodou. Tel.: 0917 790 139 * Predám zateplený menší rodinný dom v Zemplínskych Hámroch. Pozemok 8 á. Tel.: 0905 822 763 * Predám rodinný dom v Krásnom Brode č. 107. Tel.: 0911 121 641 * Predám RD v Jabloni. Cena dohodou. Tel.: 0915 183 989 * Predám priestranný rodinný dom, Hažín nad Cirochou. Cena dohodou. RK nevolať. Tel.: 0904 646 766 * Predám veľký 2-izb. byt na Sídl. I., 66 m2. Tel.: 0903 604 709 * Predám veľký 2-izb. byt 62 m, OV, komplet prerobený, v meste. Tel.: 00421 908 215 861 * Predám 2-izb. byt v centre HE. RK nevolať. Tel.: 0908 027 975 * Predám zrekonštruovaný 2-izb. byt s bálkonom v centre. Tel.: 0915 938 457 * Predám garsónku po rekonštrukcii na Sídl. III. Tel.: 0907 203 971 * Predám garsónku, Sídl. III, 6. poschodie. Tel.: 0905 924 727 * Predám palivové drevo-metrovica (buk, hrab). Tel.: 0949 859 293 * Predám bukové odrezky. Tel.: 0908 102 786 * Predám palivové drevo. Tel.: 0907 456 586 * Palivové drevo – pekné. Tel.: 0917 083 374 * Predám králiky VSS. Jasenov 201 * Predám tuje 30 cm 1,50 €. Tel.: 0944 967 599 * Predám tuje smaragdové. 100 – 110 cm 5€. Brekov. Tel.: 0903 252 345 * Predám pšenicu a jačmeň. Cena 1q/14€. Po dohode aj možnosť dovozu. Tel.: 0904 118 264 * Predám Š-Octavia Combi 1,9 TDI 4x4, 2006, 180 000 km, STK+EK 2018, ťažné zariadenie, fólie, cena: 5900 €. Tel.: 0905 730 600 * Predám traktor Zetor 25, vlečka, pluh a nahr. diely. Tel.: 0915 356 968

ZBER JABĹK V TALIANSKU

0950 665 147 KONTACT SERVIS s.r.o.

Jasenovská 2497, Humenné ponúka zamestnanie pre mužov, s výhodnými pracovnými a platovými podmienkami na pozícii:

Výrobný pracovník v ČR na Morave v TATRA GROUP - brúsič na guľato - frézar - zoraďovač, obsluha CNC strojov - automechanik - elektromechanik 0905 928 695 057 779 61 77

* Predám novú elekt. centrálu zn. Stanley, cena dohodou. Tel.: 0915 405 970 * Predám nábytok. Tel.: 0904 054 259

KÚPIM * Kúpim rodinný dom alebo pozemok na ulici: Pugačevova, Sládkovičova, Hviezdoslavova, ČSA, Štúrova, Štefánikova. Volajte tel.č.: 0950 529 086 * Kúpim dom alebo chalupu. Tel.: 0948 521 333 * Kúpim garáž v Humennom. Tel.: 0904 501 353

PRENÁJOM * Prenajmem chatu na Domaši. Tel.: 0918 575 933 * Vezmem do prenájmu 2,5 – 3 izb. byt – Sídl. 2, 2A alebo v meste. Tel.: 0908 971 119 * Dám do podnájmu 2-izb. byt v Medzilaborciach. Tel.: 0917 136 139 * Prenajmem 1½ -izb. byt. Tel.: 0944 078 230 * Prenajmem 1-izb. byt s balkónom, Nám. Slobody 20/49 Humenné, 13. poschodie. Tel.: 0908 198 636

S L U Ž BY * Sťahovanie, autodoprava. Tel.: 0907 090 155 * Špecialista požiarnej ochrany; riešenie protipožiarnej bezpečnosti stavieb (napr. RD). [email protected] Tel.: 0948 181 639 * Stavby krbov vnútorných, vonkajších s udiarňou, pece, kachľovce, bytové jadrá, fasády SP-1, obklady a dlažby. Tel.: 0908 514 879 * Nedarí sa vám predať dom, byt? Zdarma vám urobíme prepočet ceny našim znalcom a pomôžeme s predajom. Tel.: 0905 976 326

PRÁCA * Prijmem tesárov, železiarov, murárov a zámočníkov. Tel.: 0911 172 620 * Zamestnám v ČR zváračov CO2. Tel.: 0905 464 136, 00420 736 703 343 * Prijmeme vodiča na kamiónovú regionálnu prepravu. Tel.: 0905 749 672, 0915 952 729 * Prijmem robotníkov do drevovýroby. Tel.: 0905 537 148 * Súkr. firma prijme do TPP vodiča na auto s hydraulickou rukou na drevo-práca v regióne. Vod. preukaz sk. C+E. Tel.: 0915 864 543 * Prijmem zámočníkov. Práca v ČR. Tel.: 0905 921 228 * Hľadáme ošetrovateľov ošípaných na našu farmu v Kamenici nad Cirochou. Tel.: 0917 829 779 * Zárobok 500 € a viac mesačne v HE aj popri zamestnaní či VŠ. Viac info na tel.: 0919 314 919 * Prijmem pracovníkov, aj brigádnikov do drevovýroby. Tel.: 0907 126 454 * Hľadám real. makléra pre HE. Práca na PC nutná. Len seriózne. Tel.: 0905 976 326

* Pizza Pronto ponúka prácu pre pizza kuchára a čašníčku. Viac info na tel.: 0915 949 802 * Prijmeme zručné operátorky do výroby v HE. Tel.: 0948 901 201 * Hľadáme zručné ženy na balenie pančúch v Hencovciach. Tel.: 0908 084 824

RÔZNE * Mali ste pôrod cisárskym rezom a nedostali ste peniaze? Tak nezahoďte znova príležitosť, ak plánujete ďalšie dieťa a volajte na tel.: 0950 413 420 * Výbor PS Krivjanka Krivá Oľka vás pozýva na valné zhromaždenie členov, ktoré sa bude konať 28.8.2016 o 14:00 hod. v spoločenskej miestnosti bývalej školy. OZNAM - OZNAM - OZNAM Prosíme všetkých, ktorí podávali spomienku či blahoželanie v papiernictve

Primka v HE (vedľa Kvety Leny) a po ich uverejnení si ešte nevyzdvihli fotografie, aby tak urobili. Za pochopenie ďakujeme. red.

7

Značkové repasované notebooky a počítače s 24 mes. zárukou

už od

POZOR !!

Spomína smútiaca rodina.

PREDÁM

POZOR !!


SMÚTOČNÉ OZNÁMENIE

8.8.2016

Inzercia

159€ Intel Core 2 Duo, i3, i5, i7 v cene Windows 7 Pro ENTER SK, s.r.o. Hviezdoslavova 1407/1, Humenné (Oproti detskej poliklinike)

BRENNHOLZ

OZNAM - OZNAM - OZNAM

predaj palivového dreva

tel.: 0917 083 374

ŠTRKY – PIESKY Dlhé nad Cirochou PONÚKA:

- štrk 0-16, 0-4 1t/18€ - piesok 1t/15€

Možnosť dovozu! 0915 864 543

8

8.8.2016

ÚRADNÁ SPRÁVA ObFZ HUMENNÉ č. 4 – 2016/2017 SEKRETARIÁT: [email protected]; www.obfzhumenne.sk; * žiada klubových manažérov FK, aby čo najskôr VYGENEROVALI PRE HRÁČOV, KTORÍ NASTÚPIA PRVÝKRÁT V SEZÓNE NA ZÁPAS ČLENSKÉ PRÍSPEVKY. V momente vygenerovania členských príspevkov je hráč uvoľnený pre zápis o stretnutí. ŠPORTOVO TECHNICKÁ KOMISIA: * schválila nasledovné zmeny termínov, miesto stretnutia a ÚHČ: a/ I. trieda muži, 1. kolo: OŠK Udavské - TJ Rozkvet V. Hrušov sa odohrá 17.8.2016 (streda) o 17.30 hod., poplatok 20 € (vzáj. dohoda); b/ II. trieda muži, 2. kolo: TJ Slovan Lobe N. Sitnica - TJ Iskra Ňagov sa odohrá 14.8.2016 (nedeľa) v Ňagove a v jarnej časti v N. Sitnici, poplatok 10 € (vzáj. dohoda); * neschválila žiadosť (nevyjadrenie súhlasu súpera): I. trieda muži, 2. kolo: TJ Družstevník Dlhé n/Cir. – TJ Slovan Belá n/Cir.; * pozýva na svoje zasadnutie dňa 11.8.2016 (štvrtok) o 16.30 hod. zástupcov TJ Roma Podskalka Humenné. Proti rozhodnutiam ŠTK je možné sa odvolať podľa SP čl. 87/1 do 14 dní.

ŠTK VYHLASUJE ANKETU V nedeľu 4.9.2016 o 18,00 hod. sa uskutoční kvalifikačné stretnutie na MS 2018: Slovensko – Anglicko. V uvedený deň sú plánované stretnutia 5. kola I. a II. triedy dospelých o 16.00 hod. Z uvedeného dôvodu ŠTK navrhuje odohrať plánované stretnutia o 14.00 hod. Preto ŠTK vyhlasuje anketu nasledovne: 1. Sme za posunutie ÚHČ stretnutí 5. kola na 14,00 hod.; 2. Sme za odohranie stretnutí v pôvodnom ÚHČ; 3. Sme za odohranie v iný dátum alebo ÚHČ. Svoje odpovede posielajte na [email protected] do 18.8.2016 (štvrtok).


Šport/TV program DISCIPLINÁRNA KOMISIA: * zastavenie činnosti za ČK na 1 stretnutie NP: U 0003 Švab Ján 1194210 +10€ (Papín) DP čl. 46/1c. Proti rozhodnutiam DK je možné sa odvolať do 7 dní. KOMISIA ROZHODCOV: * vykonala náhradný seminár R a DZ, zúčastnili sa ho: Firkaľ, Makar, Prokopčák, Štefek, Drančák, Klič, Barnišin; neprítomní: Fecura, Petruňo; * berie na vedomie – a/ pochvalu TJ Rozkvet Vyšný Hrušov na rozhodcov Skalka, Grajcár v stretnutí Rokytov – V. Hrušov; b/ žiadosť TJ Družstevník Habura; * žiada delegátov o dôslednú kontrolu vybavenia hracích plôch a sociálnych priestorov v zmysle RS a uviesť vo svojich správach; * berie na vedomie ospravedlnenia: Seman 7.8., Jancusko 13.14.8., Firkaľ 14.8., Bolinger 13.- 14.8., Petruňo PN od 1.8 do prihlásenia. OBSADENIE ROZHODCOV a DELEGÁTOV: I. trieda – 2. kolo, sobota 13.8. o 17.00 hod.: Borov – V. Sitnica (Skalka – Sopirjak, DZ T. Firda, Medzilaborce), nedeľa 14.8. o 10.30 hod.: Belá n/Cir. – Dlhé n/Cir. (Prokopčák – Varga, DZ Kalanin), o 11.00 hod.: Ubľa – Lieskovec (Buchlák – Chrin, DZ Jenčura), o 17.00 hod.: Papín – Kr. Brod (Švec – Štefek, DZ Polovka), Lukačovce – Ladičkovce (Seman – Skalka, DZ Smoľák), V. Hrušov – Koškovce (Turčík – Barnišin, DZ ObFZ), Lackovce – Udavské (Grajcár – Prokopčák, DZ M. Guľko). II. trieda – 2. kolo, nedeľa 14.8. o 17.00 hod.: Hrubov – Turcovce (Makar, DZ Drančák), Ohradzany – Zubné (M. Pidanič, DZ Kalanin), Rokytov - Z. Hámre (Kucer, DZ Bober), Rovné - Hrabovec n/L. (Rudík, T. Firda), Ňagov - N. Sitnica (Ľ. Pidanič), Brestov – Ul. Krivé (Varga - Chrin), Habura – Kolonica (Sopirjak). Za obsahovú náplň zodpovedá ObFZ Humenné.

Meniny: 8.8. Oskar; 9.8. Ľubomíra; 10.8. Vavrinec, Vavro; 11.8. Zuzana; 12.8. Darina, Dárius; 13.8. Ľubomír; 14.8. Mojmír Významné dni: 9.8. Medzinárodný deň solidarity s bojom žien v Juhoafrickej republike a Namíbii; Deň Nagasaki, Medzinárodný deň pôvodného obyvateľstva sveta 10.8. Deň obetí banských nešťastí; Záhaľčivý deň 12.8. Medzinárodný deň mládeže 13.8. Medzinárodný deň ľavákov Meniny - psy: 8.8. Vanesa 9.8. Chanel 10.8. Damián 11.8. Bea 12.8. Shelia 13.8. Kamila 14.8. Dixi Meniny - mačky: 8.8. Lambert 9.8. Howard 10.8. Frigo 11.8. Chicco 12.8. Lucifer 13.8. Timo 14.8. Amanda

MARKÍZA PONDELOK 08. 08. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Koleso šťastia * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 12:00 Kobra 11 * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Vo štvorici po Slovensku * 21:35 Dobre vedieť! * 22:40 Okresní přebor * 23:55 Sekerovci UTOROK 09. 08. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Koleso šťastia * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 12:00

TV JOJ PONDELOK 08. 08. 2016 07:45 Súdna sieň (2 časti) * 10:00 Profesionáli * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Česko Slovensko má talent * 14:00 Vtierka Castle * 15:00 Vraždy v Midsomeri * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Inkognito * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Čert nikdy nespí * 22:00 Policajti v akcii – škandalózne prípady * 23:05 V.I.P. vraždy UTOROK 09. 08. 2016 07:45 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Profesionáli * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Česko Slovensko má ta-

JEDNOTKA PONDELOK 08. 08. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta (2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:00 Largo * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:15 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania (2 časti) * 14:05 Hurá do záhrady * 14:35 Súboj s časom * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Rosemary a Thymeová * 17:45 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 2Bobule * 22:00 Labyrint * 23:00 Súboj s časom * 23:50 OH RIO 2016 UTOROK 09. 08. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:35 Poklady sveta (2 časti) * 09:10 Tajomstvo mojej kuchyne * 10:00 Largo * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania (2 časti) * 14:35 Súboj

DVOJKA PONDELOK 08. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 21:00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 21:05 OH RIO 2016

Vydavateľ: Vydavateľ: LINI LINI PRESS, PRESS s.r.o. HUMENNÉ

Kochanovčania môžu využívať multifunkčné ihrisko KOCHANOVCE. Posledná júlová sobota (30.7.) bola dňom, kedy sa slávnostne dalo do užívania novopostavené multifunkčné ihrisko. Športovisko je určené na futbal, volejbal, tenis, florbal a iné športy. Celú stavbu financovala obec Kochanovce zo svojho rozpočtu. Podklad je v hrúbke 50 cm z kameniva rôznej frakcie, v hĺbke sú samozrejme zakopané odvodňovacie drenážne rúry. Po zhutnení a osadení obrubníkov na povrch inštalovali umelú trávu s dĺžkou vlasu 15 mm – „juta grass“. Oplotenie má výšku 3,5 metra a je z poplastovaného pletiva. Slávnostné prestrihnutie pásky nerobili žiadni politici alebo celebrity. Bol to starosta obce Mgr. Miroslav Porochnavý so všetkými poslancami Obecného zastupiteľstva. Takto symbolicky dali najavo, že ihrisko je rýdzo kochanovské. Potom už súťažili najmenší v zábavných disciplínach a dospelí vo futbalovom turnaji. Bojovalo sa o každú loptu a diváci videli pekné akcie. Víťazstvo si odniesli „Svetlo modrí“ pingpongisti, ktorí zvíťazili pred „Tmavomodrými“ - poslancami OZ (a ich rodinnými príslušníkmi). Každý účastník získal na pamiatku aj pekné tričko s erbom obce. Po športových zápasoch prišla na rad diskotéka v oddychovej zóne s úžasnou laserovou šou. Aj touto cestou starosta obce ďakuje všetkým poslancom OZ, chlapom, ktorí za zúčastnili brigády, Igorovi Štefanovi za velikánsku pomoc pri stavbe, zamestnancom obce Kochanovce a miestnym podnikateľom Jánovi Chmeľovi a Štefanovi Sakáčovi za technickú a logistickú pomoc počas stavebných prác. Veríme, že ihrisko bude slúžiť naplno, je súčasťou nového športovo-oddychového areálu, ktorý v Kochanovciach vyrastá. Ak máte čas, sadnite na bicykel a príďte sa pozrieť... (mirano)

M-SR zdravotne postihnutých aj s „gladiátorom“ Hašuľom BAŠKOVCE. V dňoch 22. 24. júla sa v malej dedinke neďaleko Humenného konali medzinárodné Majstrovstvá Slovenska zdravotne postihnutých športovcov v atletike pre rok 2016. Pretekov sa zúčastnila 150-členná skupina so 45 športovcami Slovenska, Česka a Poľska. Na majstrovstvách bojoval aj Janík Hašuľ, ktorý sa kondične a silovo pripravuje v Športovom klube Gladiátor Snina. Príprava prebiehala v klubovej telocvični silovými cvikmi, ale aj vonku, kde bol tréning zameraný na gymnastické cvičenia a vrhy guľou. Nápomocná mu bola v tom aj jeho mamka Anička. Janik podal pekný výkon a v disciplíne vrh guľou obsadil spomedzi desiatich borcov 4. miesto výkonom 7,60 m. Ako tréner som na Janika hrdý a dúfam, že aj on má zo súťaženia radosť a motiváciu napredovať. Hlavným cieľom ale nie je získavanie medailí, viac pre neho znamená dobrý pocit z tréningov a lepší zdravotný stav, ktorý mu cvičenie prináša. Stanislav Jún

„Gladiátor“ Ján Hašuľ

Kobra 11 * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Dobre vedieť! * 21:40 Extrémne premeny: Druhá šanca na život (2 časti) * 23:40 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad STREDA 10. 08. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Koleso šťastia * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 12:00 Kobra 11 * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Chceš ma, chcem ťa * 22:35 Ohnivý kuře

ŠTVRTOK 11. 08. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Koleso šťastia * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 12:00 Kobra 11 (2 časti) * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 18:00 Koleso šťastia * 18:25 Reflex * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Dobre vedieť! * 21:40 Zámena manželiek PIATOK 12. 08. 2016 08:45 Varte s nami * 09:05 Koleso šťastia * 10:00 Dva a pol chlapa * 11:00 Teória veľkého tresku * 12:00 Kobra 11 * 14:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 18:00 Koleso šťastia * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Slunce, seno, erotika * 23:05 Okresní přebor

SOBOTA 13. 08. 2016 06:55 Zajac Bugs a priatelia * 07:10 Tom a Jerry * 07:15 Olsen Twins: Jeden deň v New Yorku * 09:00 Teória veľkého tresku * 09:50 Let's Dance 4 * 11:55 Trhák pána Bowfingera * 13:50 Vymedzený čas * 16:05 Slunce, seno, erotika * 18:20 Smotánka * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Vo štvorici po opici 3 * 22:40 Dostaň ho tam! NEDEĽA 14. 08. 2016 06:55 Zajac Bugs a priatelia * 07:10 Tom a Jerry * 07:40 Zlodeji z Harvardu * 09:15 Môj partner z K-9 * 11:20 Ohnivý kuře * 13:40 Križovatka smrti * 15:40 Vo štvorici po Slovensku * 16:50 Dobre vedieť! * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Wanted * 22:40 Zoo

lent * 14:00 Vtierka Castle * 15:00 Vraždy v Midsomeri * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Inkognito * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Diabol nosí Pradu * 23:00 Kosti STREDA 10. 08. 2016 07:15 Súdna sieň (2 časti) * 09:30 Profesionáli * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Česko Slovensko má talent * 14:00 Vtierka Castle * 15:00 Vraždy v Midsomeri * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Inkognito * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 John Carter * 23:30 C.S.I. Cyber: Vraždy cez internet (7) ŠTVRTOK 11. 08. 2016 07:35 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Pro-

fesionáli * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Česko Slovensko má talent * 14:00 Vtierka Castle * 15:00 Vraždy v Midsomeri * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Inkognito * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:15 Šport * 20:20 Najlepšie počasie * 20:25 Hokejová exhibícia * 23:00 V.I.P. vraždy PIATOK 12. 08. 2016 07:40 Súdna sieň (2 časti) * 09:55 Profesionáli * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:25 Vtierka Castle * 14:20 John Carter * 17:00 Noviny o 17:00 * 17:50 Inkognito * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Dobrý ročník * 23:10 Nebezpečná korisť SOBOTA 13. 08. 2016 07:00 Novin TV JOJ * 08:05 Gumkáči *

08:25 Simpsonovci * 09:50 Svet podľa Evelyn * 10:25 Dovidenia, stará mama! * 11:10 Hoď svišťom II * 12:50 Tajomstvo opatrovateľky * 14:55 Largo Winch * 17:20 Česko Slovensko má talent * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Ja, Frankenstein * 22:30 To bol zajtra žúr NEDEĽA 14. 08. 2016 06:35 Oggy a šváby - Film * 08:20 Pat a Mat * 08:50 Nová záhrada * 09:50 Postavíme, opravíme, zveľadíme * 10:35 Dobrý ročník * 13:05 Ja, Frankenstein * 15:00 Nebezpečná rýchlosť 2 - Zásah * 17:50 Nové bývanie * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Tvoj snúbenec, môj milenec * 23:10 Vykonávateľ

s časom * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Rosemary a Thymeová * 17:45 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Superpohár * 23:00 OH RIO 2016 STREDA 10. 08. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta (2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:05 Largo * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania (2 časti) * 14:35 Súboj s časom * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Rosemary a Thymeová * 17:45 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Kramerová versus Kramer * 22:05 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka (2 časti) * 23:35 OH RIO 2016 ŠTVRTOK 11. 08. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta (2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:05 Largo * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20

Dempsey a Makepeacová * 14:05 Hurá do záhrady * 14:35 Súboj s časom * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Rosemary a Thymeová * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Tiene lásky * 21:50 Pod kožou * 23:25 OH RIO 2016 PIATOK 12. 08. 2016 08:00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta (2 časti) * 09:05 Rosemary a Thymeová * 10:05 Largo * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:20 Dempsey a Makepeacová (2 časti) * 14:05 Hurá do záhrady * 14:35 Súboj s časom * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta * 16:40 Rosemary a Thymeová * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 NAJ dedinka Slovenska * 21:25 Fetiše televízie * 21:55 Večerné správy RTVS * 22:10 Radosť zo života * 22:40 Radosť zo života * 23:10 OH RIO 2016 SOBOTA 13. 08. 2016 07:00 Pingu * 07:10 Calimero * 07:20

Prasiatko Peppa (2 časti) * 07:30 Garfield * 07:45 Bol raz jeden život * 08:15 Fidlibum * 08:45 Trpaslíci * 09:10 Daj si čas * 09:40 Robin Hood * 10:30 Park * 11:25 Na krok od neba (2 časti) * 13:20 Tiene lásky * 14:50 NAJ dedinka Slovenska * 15:50 Fetiše televízie * 16:20 Danielle Steelová: Stratený domov * 17:55 Postav dom, zasaď strom * 18:30 Cestou necestou * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:10 Počasie * 20:20 Ruky bozkávam * 21:40 Komorník * 23:50 OH RIO 2016 NEDEĽA 14. 08. 2016 07:05 Počasie * 07:15 Pingu * 07:20 Calimero * 07:30 Prasiatko Peppa (2 časti) * 07:45 Garfield * 07:55Bol raz jeden život * 08:25 Zázračný ateliér * 08:50 Safari (2 časti) * 09:50 Jazdi Hlavou * 10:00 Pobrežie Austrálie * 10:55 Slovensko v obrazoch * 11:20 Svet v obrazoch * 11:45 Danielle Steelová: Stratený domov * 13:20 Agatha Christie: Slečna Marpleová * 14:55 Noční jazdci * 16:35 Nikto nie je dokonalý * 17:40 Hurá do záhrady * 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Matka, pomôž mi (2 časti) * 23:50 OH RIO 2016

UTOROK 09. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 20:40 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 20:45 OH RIO 2016 STREDA 10. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 20:45 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 20:50 OH RIO 2016

ŠTVRTOK 11. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 20:30 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 20:35 OH RIO 2016 PIATOK 12. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 21:00 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 21:05 OH RIO 2016

SOBOTA 13. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 20:15 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 20:20 OH RIO 2016 NEDEĽA 14. 08. 2016 08:00 Živá panoráma * 08:30 OH RIO 2016 - záznamy * 14:00 OH RIO 2016 * 20:15 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 20:20 OH RIO 2016


8.8.2016

Šport


9

Osemdesiate narodeniny stakčínskeho futbalu (II.) STAKČÍN. Začiatky futbalu pod Nastazom sa začali písať v roku 1936 zásluhou učiteľov Vojtecha Blaška a Andreja Chamilu. Vznikol ŠK Stakčín, futbalovo sa zaradil do Zemplínskej župy, v povojnovom období bolo postavené ihrisko „Pod Cintorínom“. Postupne sa menil názov klubu, obmenou prechádzalo aj vedenie či hráčsky káder. Prišlo aj obdobie úspechov, postup do Krajských majstrovstiev, derby so Sninou pritiahlo 1 300 divákov, čo bol dlhé roky absolútny historický rekord návštevnosti na stakčínskom ihrisku. A na sklonku 70-tych rokov minulého storočia vzniklo aj ženské futbalové družstvo... V odkrývaní druhej polovice 80-ročnej histórie stakčínskeho futbalu pokračujeme... Krivka klesá nadol... V rokoch 1967 – 1968 zastával funkciu predsedu Vasiľ Roško. Mužstvo sa posilňuje futbalistami Dunajom, Mariničom, Hausom a Diňom zo Spartaka Snina. No už sa v súťaži futbalistom Stakčína tak nedarí. Zhoršila sa disciplína v tréningovej činnosti, to bolo dôvodom, že odišiel tréner Andrejčák. Pod Nastazom sa dohrala sezóna v dosť rozladenom stave a nasledovalo vypadnutie z Krajských majstrovstiev do I. A triedy. Akousi bodkou za súťažným ročníkom bol priateľský zápas TJ Lesy Stakčín s prvoligovým TŠ Třinec na domácej pôde a prehra 1:3. Zápas sa uskutočnil na základe dohody, keďže o stakčínskeho futbalistu Milana Piteľa prejavili funkcionári klubu z českého regiónu Sliezsko záujem. V roku 1969 funkciu predsedu klubu preberá na krátky čas Jozef Kapráľ a po ňom nasledujú na trojročné obdobie Michal Gaľ s tajomníkom Mikulášom Kapráľom. Došlo však opäť k oslabeniu kádra, niektorí futbalisti zanechávajú aktívnu činnosť a v roku 1970 mužstvo zostupuje do I. B triedy. Patronát Štátneho majetku... Pod vedením staronového trénera Štefana Gerzaniča, po jeho cieľavedomej práci, sa futbalisti Stakčína vracajú do I. A triedy. V roku 1973 preberá funkciu TJ Pavol Rohaľ na trojročné obdobie. Funkcionári i futbalisti prežívajú krízu, nakoľko klub stráca patróna Lesný závod (i keď pod týmto názvom výbor TJ i naďalej pracuje). Aj napriek ťažkému obdobiu vo výbore žiadne zmeny nestali. Obmena sa udiala na trénerskom poste, novým koučom sa stal Štefan Lahovič. Po dlhšej dobe v roku 1974 preberá TJ pod svoj patronát Štátny majetok Stakčín (ktorý sa už pod názvom Agrifop aj v tomto období spolupodieľal na podpore futbalu). Pozíciu tajomníka TJ preberá Jaroslav Koribanič, funkciu hrajúceho trénera dve sezóny vykonáva Vincent Tkáč. Mužstvo sa v ročníku 1973 / 1974 umiestňuje v I. A triede na 11. mieste, čo znamená záchranu. V roku 1974 nadväzuje TJ Klas ŠM Stakčín novú medzinárodnú družbu so športovcami z Poľska, konkrétne s TJ Zarszyn. O rok neskôr uchopil trénerské kormidlo Karol Kasprišín, následne prevzal trénerský post Štefan Gubík, ktorý bol zároveň aj aktívnym hráčom. Problematické okolnosti riadiaceho orgánu súťaže posunuli klub do I. B triedy, kde mužstvo pôsobí so striedavými úspechmi. Až k rezignácii... Rok 1976 znamenal jubileum 40. výročia futbalu, no paradoxne sa začala prejavovať stagnácia. Tak vo výbore TJ, ako aj vo futbalovom oddiele. Mužstvo dospelých v jesennej časti 1976/77 skončilo v I. B triede na poslednom mieste a následne vypadlo do Okresnej súťaže. V tomto období pracovala TJ bez predsedu a celá ťarcha spočívala na tajomníkovi Jaroslavovi Koribaničovi, ktorý zastával aj pozíciu hrajúceho trénera. V roku 1977 prevzal funkciu Mikuláš Čornanič a do výboru prizval nových mladých ľudí. Jednalo sa o Ing. Juraja Telehaniča, Ing. Jána Kresilu, Ing. Svätoslava Husťáka, Milana Levandovského a staronového Jána Dubjaka. Situácia bola zložitá, nakoľko

po vypadnutí do Okresnej súťaže hráčsky káder prakticky neexistoval. Nových hráčov sa podarilo zaistiť najmä medzi vojakmi základnej služby z Humenného. Nebolo to ideálne riešenie, no futbal ako taký sa podarilo udržať na určitej úrovni. Celý výbor však napokon rezignoval. Odrazenie z dna... V roku 1978 bol zvolený nový výbor, predsedom sa stal Ján Husťák, pod taktovkou trénera Jankaja sa zlepšila disciplína, čo sa

turnaja vo veľmi kvalitnom obsadení: Svidník, Vranov, Snina a Stakčín. V roku 1982 sa základný cieľ – záchrana, podarilo naplniť, po dvoch sezónach účinkovania (1983) Stakčínčania vypadávajú do I. A triedy, ale je to iba na krátko, po

Sedemdesiate roky prenieslo do výsledkov i postupu dospelých do I. B triedy, tešil sa aj dorast, zabezpečil si miesto v I. A triede. Vo výbore agilne pracovali Ján Fanfara, Ján Dubjak, Pavol Rohaľ, Ing. Ján Kresila, Ján Piteľ, Milan Kapráľ, Juraj Koromház – predseda FO, Ján Ľach či Vasiľ Roško. Aktivita funkcionárov trvala i naďalej, predsedovia TJ sa (až do jubilejného roku 50. výročia založenia futbalu) striedali každým rokom v tomto poradí: Ján Zboraj, Ing. Ján Kresila, Ján Fanfara, Ján Husťák, Michal Paraska ml. Veľké zmeny počas tohto obdobia nenastali, len pribudli ďalší, ako napr. Rudolf Olah, Štefan Piteľ, Ján Bilík, Gejza Prokop, Biľanský, Milan Suč, František Smoľák, Mikuláš Senka, Ján Vasilenka st, Jozef Kuník a ďalší. Reorganizácia pomohla... V roku 1979 dochádza k reorganizácii súťaží, TJ Klas ŠM Stakčín pod vedením trénera Vaľka sa umiestňuje v I. B triede do 6. miesta, čím spĺňa podmienku postupu do I. A triedy. Pričinili sa o to títo hráči: Vladimír Sura, Vojtech Telvák, Štefan Derenin, Drančák, Ladislav Zbiňovec, Andrej Sirka, Jozef Kuník, Alexander Rudy, Ervin Palasiewicz, Michal Kočan st., Ladislav Husnaj, Ján Glogovský, Ján Dubjak ml., Miroslav Roško, Alexander Skala, Vladimír Ceľuch a i. Po 13 rokoch medzi elitou... V roku osláv 45. výročia futbalu (1981) sa stakčínski futbalisti tešili z postupu a po trinástich rokoch sa opäť ocitli medzi elitou Krajských majstrovstiev. Obrovský úspech znamenal súperov ako napr.: Jelšava, Giraltovce, Rožňava, Spoje Košice, Lubeník, Kežmarok, Levoča, o postup sa pod vedením hrajúceho trénera Dušana Miška zaslúžili: Ján Langoš, Dušan Drančák, Ladislav Zbiňovec, Vlaslav Koban, Ladislav Sura, Andrej Sirka, Ján Dubjak ml., Slavomír Kerekanič, Ladislav Baranec, Michal Kočan st., Vojtech Telvák, Michal Paraska, Ladislav Husnaj, Juraj Morťaník a ďalší. V rámci osláv stakčínskeho futbalu sa koná už X. ročník futbalového

sezóne sa v roku 1984 opäť vracajú do najvyššej súťaže v rámci Východoslovenského kraja. Hrajúci tréner Štefan Gajdoš mal vtedy k dispozícii týchto futbalistov: Jozef Tančák, Jozef Kapráľ, Dobrotka, Ervín Palasiewicz, Lechan, Jaroslav Prokop, Michal Paraska, Andrej Sirka, Vladimír Sura, Stanko, Ján Dubjak ml., Svisťun, Ján Čopík, Prusák. Trénera tiež vykonával Jaroslav Koribanič. V Krajských majstrovstvách pôsobil klub dve sezóny. V tomto období sa predsedom TJ stáva Ján Ľach, tajomníkom Pavol Rohaľ, hospodárom Michal Paraska, predsedom FO Ján Fanfara a vedúcim seniorského mužstva Milan Kapráľ. Krajské derby so Sninou... 1986/87 – Majstrovstvá kraja, 1. kolo: Klas ŠM Stakčín – SV Snina 1:0 (1:0). So záujmom očakávaný zápas poznačila obojstranná nervozita. Už v 5. min. sninský Dubjak poslal asi z 20 metrov oblúčikom „malú domov“, brankár Tomáš na loptu nedosiahol a tá skončila v pravom hornom rohu jeho bránky. Potom hosťujúci Bružeňák i domáci Gajdoš neprekonali brankárov, Sninčania mali postupne viac z hry, Dubjak trafil žrď, Marunič brvno a dva Lelkove pokusy zneškodnil brankár ŠM Popík. Aj po prestávke bol Spartak aktívnejší. Bružeňákov gól v 48. min. neplatil pre postavenie mimo hry. Keď hostia nevyužili ďalšie šance, osmelili sa aj domáci. Útočili síce menej, no nebezpečne a šance mali najmä Paraska a Kapráľ. Záver bol

Postup do Krajských majstrovstiev (1981) menovaniu súťaží, v sezóne 1997/98 malo prvé kolo jarnej odvety 5. ligy (skupina Severovýchod) takýto program: Soľ – Stakčín, Topoľovka – Snina, Jasenov – Čierne, Bystré – Kamenica n/Cir., Čaklov – Ubľa, Breznica – Zubné a Duplín – Hrabovčík. Poradie v sezóne: 1. Bystré 54, 2. Hrabovčík 47, 3. Čierne 47, 4. Čaklov 45, 5. Snina 44, 6. Breznica 44, 7. Jasenov 40, 8. Stakčín 39, 9. Soľ 38, 10. Duplín 38, 11. Kamenica n/Cir. 38, 12. Zubné 26, 13. Ubľa 14, 14. Topoľovka 9 bodov. Súťažný ročník 1999/2000 priniesol napr. aj zápasy s Haburou. Jeseň bola lepšia než jar, Stakčín patril medzi piatoligovú špičku, skončil na 6. mieste. Pozícia bola v každej sezóne približne rovnaká, o tri roky neskôr bol umiestnením stred tabuľky, 8. miesto. K štvrtoligistom... V súťažnom ročníku 2004/2005 vybojoval OFK Agrifop Stakčín postup do 4. ligy, keď zvládol futbalovú „bitku“ s Dlhým Klčovom. Trénerom boli Ján Petrovaj (jeseň), Bartolomej Majerník (jar) a káder tvorili Ľubo Maliňák, Lojan, Behun, Jozef Maliňák, Keller, Čornanič, Chalčák, Kočan, Mihok, Obšatník, Kurinčák, Jankaj, Dušan Diňa, Ondrej Duda st., Ďurika, Štefek a ďalší. Poradie v tabuľke: 1. Stakčín 63 (83:23), 2. Dl. Klčovo 62 (80:31), Zubné 45, N. Hrušov 44, Kamenica n/Cir. 42, Soľ 39, Košarovce 37, Zámutov 37, Stropkov B 36, Dubová 36, Sačurov 35, Hlinné 34, Udavské 14, Modra n/Cir. 8. Sezónu zdobil najkvalitnejší útok, najpevnejšia obranu, najviac víťazstiev, zápasov bez inkasovaného gólu, najmenej prehier, najlepší strelec sezóny. Fedor Kurinčák nastrieľal 35 gólov, v domácom derby s Udavským (13:1) napol sieť súperovho brankára desaťkrát! A tak sa nebolo čomu diviť, že postupové ambície sa naplnili. Nový divácky rekord – 1 450... Medzi štvrtoligistov vstúpil Stakčín na lavičke s Ondrejom Dudom st., vo vedení klubu Jaroslav Koribanič, Ján Husťák, Radoslav Morochovič, tajomník Milan Suč. Premiéra pred 400 divákmi dopadla úspešne (Spišské Podhradie 3:2) vďaka hetriku Kurinčáka. V nedeľu 30. októbra 2005 bol pokorený rekord v očakávanom derby: 1 450 divákov! Stakčín – Snina 2:0 (0:0). Do prestávky sa hral priemerný futbal. Mužstvá sa oťukávali, ča-

ligy prví traja, na štvrtého čakala baráž. A práve štvrté miesto si Stakčín dlho držal. Rozhodlo posledné kolo, prehra v Snine (0:3) zosunula stakčínskych futbalistov pod barážovú pozíciu. Poradie: 1. Poprad 67, 2. Sp. Podhradie 65, 3. Brekov 62 - 4. V. Tatry 54 – 5. Stakčín 53, 6. Snina 50,... Kanonier: Kurinčák (17 gólov). Do ďalšej sezóny si Stakčín preniesol sériu domácej neporaziteľnosti a neprerušil ju. V účtovaní súťažného ročníka z toho bolo 2. miesto, tri body za postupom: Poradie najlepších: 1. Svidník 72, 2. Stakčín 69, 3. Snina 64,... Jediná príležitosť na uchmatnutie pozície lídra sa naskytla pri zaváhaní Svidníka v N. Hrušove, no presne v tom istom kole prehral OFK Agrifop v susedskom derby na sninskom trávniku (1:2). Jednobodový odstup sa zmazať nepodarilo a po 29. kole, keď Stakčín remizoval v Breznici (3:3, inkasoval v 90. minúte), padla definitíva. Zaujímavou bola trénerská štatistika: Ondrej Duda (do 5. kola), Jozef Fedor (6.- 8. kolo), Ján Petrovaj (9. kolo – koniec jesene), Jozef Fedor (jar). Strelec: Chalčák s 31 gólmi. V sezóne 2007/2008 došlo k ústupu z čelných pozícií, v 6. kole po domácej prehre s Raslavicami (0:2) sa ukončila séria neporaziteľnosti, trvala 32 stretnutí so skóre 114:18. Sumárne z toho bolo konečné 8. miesto. Do štvrtej štvrtoligovej sezóny vstupoval OFK Agrifop Stakčín so smelými ambíciami skončiť do 3. miesta. V poslednom jesennom kole bolo na programe opäť derby, tentokrát v Snine, domáci vyhrali 3:1, divákov 800! a Stakčínčania s vylúčeniami Valkučáka i Fedora. Napokon 5. miesto, trénersky viedol mužstvo Jozef Valkučák, strelcom sa stal s 20 gólmi Čerňa. Po piatich sezónach... Sezóna 2009/2010 bola pre OFK Stakčín štvrtoligovo posledná. V jej priebehu prevzal kormidlo Ján Jelo, káder sa však výrazne oproti ostatným rokom pozmenil, omladil. Že sa nedarilo, dokazuje aj skutočnosť, že v 14. kole s vtedy poslednou Breznicou stačil hetrik Chalčáka iba na remízu 3:3. Záverečný účet sezóny však dal koncové svetlá práve do stakčínskeho držania. Súčasnosť... Siedmy súťažný ročník pôsobí OFK Agrifop Stakčín v 5. lige. Už to nie je história, ale prakticky súčasnosť, ktorú väčšina priaznivcov futbalu spod Nastazu dobre pozná. V ostatných rokoch sa v pozícii predsedov TJ vystriedali: Ján Zboraj, Milan Suč, Radovan Morochovič, Ján Husťák, Miroslav Sochanič, Ján Kerekanič, Jaroslav Koribanič a Ján Keleman. Tajomníka takmer celé obdobie vykonáva Milan Suč. V súčasnosti sa na podpore futbalu najväčšou mierou podieľa obec Stakčín, nápomocní sú aj sponzori (menovať nebudeme, aby sme niekoho nevynechali)... (mšk, M. Čornanič)

Bývalí futbalisti... červení

Bývalí futbalisti... modrí

rušný a v 88. min. rozhodca Koľ vylúčil Skalu zo Sniny (predtým už mal žltú kartu) za rozbiehanie sa pri vhadzovaní autu. Žlté karty ešte videli domáci Bocko a Kapráľ. Prizeralo sa asi 1 000 divákov. Z I.B triedy k 5. lige... V ďalších súťažných ročníkoch pôsobili Stakčínčania v nižších súťažiach sú striedavými úspechmi. V sezóne 1989/90 to bola I. B trieda so súpermi napr.: Brestov. Lastomír, Sobrance, Čičarovce, Udavské, Z. Široká, Hraň, Malčice, Belá n/Cir. či Jasenov. Došlo k pre-

kali na chybu súpera, no keďže tá neprišla, šancí prakticky nebolo. Po prestávke vzruchu pribudlo a prišli aj góly. V 67. min. faulovala sninská obrana v šestnástke Jankaja a pokutový kop Chalčák premenil. Poistka pre nováčika prišla o deväť minút po Jankajovej strele. Čestný sninský úspech mal na kopačke v 80. min. Legemza, ale opečiatkoval iba žrď. Dvakrát boj o postup... Na štvrtoligovej úrovni bolo mužstvo postupne posilnené viacerými kvalitnými hráčmi: Dudič, Švigár, Beták, Tabaka, M. Paraska ml., Čerňa, Chudina, Kubalik, Gavaľa, Gavaľa, Valkučák a i. V sezóne 2005/2006 postupovali do 3.

Mikuláš Čornanič a vnučka Tamarka

10

8.8.2016


Šport


III. LIGA, 3. KOLO: TREBIŠOV - MFK SNINA 2:1 (1:0) Na dvakrát zlomený členok Bodnára – bez karty! Sninčania sa dostali v stretnutí do zakončenia ako prví, no hneď v 2. min. udrelo na druhej strane. To z 22 metrov napriahol exhumenský Peter Šuľák a lopta skončila v sieti Lojku. O tri minúty sa po akcii na jeden dotyk dostal k zakončeniu Hanc, ale brankár Giertl jeho strelu kryl. V 7. min. pálil zo sľubnej pozície Skvašík, ale lopta letela nad trebišovskú bránku. Z ďalšej akcie, už o minútu, opäť zakončoval Skvašík, loptu obranca zblokoval na roh. V 21. min. museli Sninčania nútene striedať: po nešetrnom zákroku v strede ihriska museli Bodnára zniesť z hracej plochy. Arbiter zo však nepotrestal ani žltou kartou, vyšetrenia potvrdili dvojnásobnú zlomeninu v členku a Miloš Bodnár hneď večer musel podstúpiť operáciu. V 25. min. dobre a prudko odcentroval Matus, domáca obrana hasila nebezpečenstvo na poslednú chvíľu. V 37. min. z ofsajdovej situácie strieľal Kulich nad Lojkovú bránu. V 41. min. bola sninská strana rotrpčená po druhýkrát, v trebišovskej šestnástke bol atakovaný Červeňá, ale hralo sa ďalej. Prvé dejstvo zakončila hlavička Pčolu, ale lopta letela tesne vedľa. Druhý polčas začal nebezpečnou hlavičkou Da Silvu, ktorá skončila nad bránou Lojku. V 54. min. po kolmici Skvašíka pred Pčolom zachránil včasným vybehnutím brankár Giertl. Trebišovský gól-

man podržal svojich aj v 59. min., keďže v tutovke vychytal Lukáča. Do tretice odvrátil loptu zákrokom po priamom kope Skvašíka. Na druhej strane v 65. min. pálil Capko z priameho kopu a prácu mal brankár Lojka, o dve minúty pohrozil hlavičkou Kulich, tesne minul sninskú svätyňu, ale dobrá trebišovská pasáž vyústila v gólovú hlavičku Lorinčáka – 2:0. V 76. min. Hancovi v tutovke v poslednej chvíli odvrátil loptu na roh Šuľák, hostia sa dočkali v 90. min., keď bola úspešná spolupráca Kočan – Skvašík. Na remízový gól už nemali Sninčania čas. Góly: 2. Peter Šuľák, 69. Lorinčák – 90. Skvašík. ŽK: nikto. R: Molitoris. D: 650. MFK: M. Lojka – J. Lukáč, P. Hišem, Ľ. Jankaj, J. Skvašík, M. Červeňák, E. Hanc, M. Bodnár (21. E. Matús), R. Kočan, L. Bednár (70. D. Karľa), M. Pčola (81. R. Šmajda). Tréner: P. Diňa. (pd) Ostatné: Plavnica – Svit 2:4, V. Revištia – Giraltovce 0:1, Bard. N. Ves – V. Horeš 3:2, Sabinov – Svidník 1:1, Vranov – Prešov B 2:0, Stropkov – Pušovce (24.8.), V. Opátske malo voľno. Snina – Vranov 2:2 (1:1) 2. kolo. Góly: 1. Skvašík, 58. Vyshnevskyi – 18. Matej, 52. Dobranský. ŽK: Lukáč – Turcovský, Abaturov, Kokočák. R: Mišenčík. D: 300. MFK: M. Lojka – J. Lu-

káč, P. Hišem, Ľ. Jankaj, O. Vyshnevskyi (65. M. Bodnár), J. Skvašík, L. Bednár, E. Hanc, R. Kočan, M. Červeňák (90. E. Matús), M. Pčola. *Po centri Pčolu napol Skvašík sieť z 8 m už v 1. min., po štvrťhodine hry odpovedal súper strelou pod brvno. V závere polčasu Vyshnevskyi šancu nevyužil. V 52. min. po centri na zadnú žrď hostia stav otočili, o šesť minút po centri Skvašíka vyrovnal Vyshnevskyi. V 80. min. odcentroval Pčola a hlavička Bednára tesne minula žrď. (pd) Ostatné: Oušovce – V. Opátske 0:12, Prešov B – Stropkov 0:0, Svidník – Trebišov 0:1, V. Horeš – Sabinov 3:0, Giraltovce – Bard.N.Ves 6:1, Svit – V. Revištia 2:1, Plavnica mala voľno. Trebišov 3 3 0 0 5:2 9 Giraltovce 3 2 1 0 8:2 7 Svit 2 2 0 0 6:3 6 V. Opátske 2 1 1 0 15:3 4 Svidník 3 1 1 1 3:2 4 Vranov 3 1 1 1 4:4 4 Plavnica 2 1 0 1 9:4 3 V. Horeš 3 1 0 2 6:5 3 V. Revištia 3 1 0 2 4:5 3 Bard.N.Ves 3 1 0 2 6:11 3 Stropkov 2 0 2 0 1:1 2 Snina 3 0 2 1 4:5 2 Prešov B 3 0 2 1 3:5 2 Sabinov 3 0 2 1 2:5 2 Pušovce 2 0 0 2 0:19 0

IV. liga: V derby spokojné Medzilaborce a FK Humenné 2. KOLO FK Humenné – Š. Michaľany 1:2 (0:0) Góly: 83. Voroňák – 50. Jačišin, 54. Dubecký. D: 250. FK: Slavik – Mikloš, P. Jurov (75. Balog), Sališ (57. Ma. Zlacký), C. Vasiľ, Cigán, Šaro, J. Vaško (67. Andrejko), Voroňák, L. Krajník, Petričko. Od 33. do 42. min. spálili domáci tri tutovky (Petričko, Sališ, Cigán) a to v konečnom účtovaní mrzelo. V 50. min. po centri za humenských stoperov otvoril skóre Jačišin, v 54. min. po rohu hlavičkoval Dubecký z 12 m prudko a presne. V 79. min. spálil šancu Voroňák, v 83. min. technickou strelou znížil. (mšk) V. Tatry – Radvaň n/L. 0:3 (0:3) Góly: 13., 28. a 39. Ljubarskij (1 z 11 m). TJ Družstevník: Pe. Diňa – Paraska, Kudláč, Horvat (57. Murdzik), Beták, Ondica (62. L. Kuzma), Macej, Ljubarskij (71. Čeremeta), J. Kuzma, Lojan, Š. Pčola. Na veľmi dobrom ihrisku sa rozhodlo do prestávky. Ljubarskij najskôr doklepol do prázdnej brány, potom zakončil kombinačnú akciu a napokon sa tešil z pokutového kopu. Čistý hetrik za 26 minút. (ms) Pakostov – Raslavice 1:0 (1:0) Gól: 44. P. Gombita. R: Tabaka. D: 150. Ajax: Klamár – Rudý, Dubas, Hubcej, M. Hoľko (90. Petro), P. Ragan, Š. Tomčák, J. Durilla, S. Ragan (76. M. Fedorko), P. Gombita (86. M. Durilla), M. Tkačin. Vyrovnaný zápas, šance sa rodili ťažko. V 44. min. spolupráca Tkačin – P. Gombita vyústila v krížnu strelu, ktorá rozhodla o výsledku. V II. polčase mohol poistiť tri body Hoľko, nestalo sa tak. (št) Záhradné – Medzilaborce 2:2 (1:1) Góly: 17. Chripák, 50. D. Pakhomov. MŠK Spartak: R. Vodilka – Gonos, Grib, R. Guba (84. V. Višňovský), Potoma, Gavula, M. Kuruc, Vachaľ, Holovačko, D. Pakhomov, Chripák. Moderná akcia Spartaka v 4. min. skončila na žrdi (Potoma), v 9. min. domáci Kondžura otvoril skóre. Vyrovnanie prišlo po akcii na jeden dotyk, v 30. min. postupoval Kuruc sám, no neskóroval. Kvalitný futbal pokračoval, v 50. min. znamenala strela Pakhomova (z 20 m) obrat. Domáci vyvinuli tlak (žrď), Vodilka bol po-

zorný, raz ho zastúpil Guba. V 70. min. spálil poistku Vachaľ. V 87. min. skončila domáca hlavička na žrdi a dorážka Kondžuru stanovila remízu. (pl) Ostatné: Sp. Podhradie – Dl. Klčovo, Fintice – Zámutov 1:0, Kračúnovce – Ľubotice 0:3, Štrba mala voľno. Medzilaborce – Pakostov 4:2 (2:0) Góly: 10. a 25. D. Pakhomov, 54. a 72. J. Vachaľ – 56. J. Berdák, 76. J. Fedorko. R: Homoľa. D: 200. MŠK Spartak: D. Sliž – P. Gič, R. Gonos, L. Grib, R. Potoma (46. S. Stirčák), M. Kuruc, J. Vachaľ, V. Višňovský, V. Holovačko, D. Pakhomov (26. V. Gaľ), T. Chripák. Ajax: Ch. Petro – J. Berdák, A. Dubas, Ľ. Hubcej, M. Fedorko, M. Hoľko, P. Ragan, J. Durilla, S. Ragan (63. M. Durilla), M. Tkačin (52. Š. Tomčák), J. Fedorko. Úvod sezóny pod Kamjanou obstaralo derby stretnutie. Zápasu predchádzala slávnostná gratulácia kapitánovi Spartaka Vladovi Gavulovi k jeho dôležitému životnému medzníku, vstupu do stavu manželského. Aktívnejšie do derby vstúpili domáci, ktorí sa pokúsili naplno bodovať pred domácim publikom. V 4. min. na center aktívneho Pakhomova nedočiahol Potoma, o 3. min. opäť Pakhomov z diaľky minul priestor Petrovej brány. Domáci sa mohli naplno radovať v 10. min., po rohovom kope sa najlepšie zorientoval šikovný Pakhomov a poslal domácich do zaslúženého vedenia. Hráči Ajaxu sa snažili po góle viac zamestnať obranu Spartaka a brankára Sliža. Pozorný domáci brankár však včasným vybehnutím zabránil črtajúcim sa možnostiam hostí. Obe mužstva vyprodukovali veľa nepresností v strede poľa, a tak hre chýbalo viac plynulosti. V 22. min. hosťom vyšiel pekný útok po ľavej strane, no Berdákov gól po postavení mimo hry neplatil. O 4. min. sa však znovu menilo skóre. Pakhomov pekne vystrelil z hranice šestnástky. Jeho strela sa odrazila od brvna a pristala na chrbte Petra, odkiaľ putovala za bránkovú čiaru. O 2.min. mohli hostia korigovať, ale Tkačin po úniku netrafil bránu Spartaka. Odpoveďou bola pekná spolupráca Vachaľa a Potomu s nepresným zakončením. V 32. min. po rohovom kope hostí Fedorko hlavičkoval vedľa. V 40.

KAM ZA FUTBALOM

14.8. o 10.30 hod.: Belá n/Cir. Dlhé n/Cir., o 11.00 hod.: Ubľa – Lieskovec, o 17.00 hod.: Papín – Kr. Brod, Lukačovce – Ladičkovce, V. Hrušov – Koškovce, Lackovce – Udavské. II. trieda – 2. kolo, nedeľa 14.8. o 17.00 hod.: Hrubov – Turcovce, Ohradzany – Zubné, Rokytov - Z. Hámre, Rovné - Hrabovec n/L., Ňagov - N. Sitnica, Brestov – Ul. Krivé, Habura - Kolonica. II. liga starší a mladší dorast – 4. kolo, nedeľa 14.8. o 10.00 a 12.15 hod.: Poprad - FK Humenné, Sp. Belá – Snina. II. liga st. a ml. žiaci U15, U13 – 2. kolo, sobota 13.8. o 9.00 a 10.45 hod.: FK Humenné B – Svidník, St. Ľubovňa – Medzilaborce, Kračúnovce - FK Humenné A.

Slovnaft cup - 2. kolo, streda 10.8. o 17.00 hod.: Jasenov - Medzev. III. liga – 4. kolo, nedeľa 14.8. o 16.30 hod.: MFK Snina - Sabinov. IV. liga – 4. kolo, nedeľa 14.8. o 16.30 hod.: Kračúnovce – Medzilaborce, Záhradné – Pakostov, Šar. Michaľany - Radvaň n/L., FK Humenné má voľno. V. liga - 2. kolo, nedeľa 14.8. o 16.30 hod.: Ulič – Ptičie, Kamenica n/Cir. – N. Hrušov, Bystré - Kochanovce/Brekov, Seč. Polianka – Stakčín, Sedliská – Jasenov. I. trieda – 2. kolo, sobota 13.8. o 17.00 hod.: Borov – V. Sitnica, nedeľa

min. sa individuálne presadil Potoma, ale chýbalo pár centimetrov. V závere polčasu sa v dobrej príležitosti vyskytol Tkačin, mieril však nad Sližovu bránu. Druhé dejstvo bolo zábavnejšie pre divákov a bohatšie na góly. Najprv sa dvakrát prezentovali hostia a poriadne zamestnali Slíža, vzápätí však zabudli hráči Ajaxu na zadné dvierka, chybu v ich obranných radoch potrestal tretím gólom Vachaľ v 54. min. Trojgólové vedenie a odstúpenie zranených hráčov Pakhomova a Potomu prinieslo do radov Spartaka prílišné uspokojenie. V družstve Ajaxu sa po príchode Tomčáka zvýšila snaha a nasadenie, výsledkom čoho bol Berdákov pekný gól. Ten otriasol istotou hostí a domáci hráči viackrát len s námahou riešili situácie pred brankárom Sližom. V dobrých príležitostiach sa postupne ocitli Tkačin, Berdák a Fedorko. V čase najväčšieho tlaku hostia vzadu zabudli na Vachaľa, a ten navýšil vedenie Spartaka v 72. min. na 4:1. V poslednej štvrťhodinke sa hostia vrhli do útočenia, Tkačina vychytal Sliž a Fedorko mieril vedľa. No vzápätí si mušku napravil, keď v 76. min. pekne umiestnenou strelou nedal Sližovi šancu. Poriadny závar v domácej šestnástke priniesla 82. min., po rohovom kope najprv mieril Tkačin do pravej žrde, odrazenú loptu napálil Fedorko do brvna a následnú hlavičku Ragana chytil do rukavíc Sliž. Snaha hostí o kontaktný gól bola enormná, postupne nepochodili v závere Tkačin ani Fedorko. A naopak tesne pred záverečným hvizdom dobre nepochodil ani domáci Stirčák. (cep) Radvaň n/L. – FK Humenné 0:0 ŽK: Kudláč – Sališ, Zlacký. R: Alexa. D: 200. TJ Družstevník: P. Diňa – M. Paraska, R. Kudláč, G. Horvat, L. Ondica, J. Macej, R. Ljubarkij, J. Kuzma, A. Lojan, Š. Pčola (84. L. Kuzma), D. Legdan. FK: Y. Slavik – M. Mikloš, P. Jurov (63. J. Andrejko), N. Sališ (81. M. Zlacký), C. Vasiľ (88. J. Babin), Z. Cigán, J. Šaro, J. Vaško, V. Voroňák, L. Krajník, P. Petričko. Derby v slnečnom popoludní malo na radvanskom trávniku bezgólovú príchuť. Na dobre pripravenom ihrisku s vynikajúcou diváckou kulisou sa odohral kvalitný zápas. Domáci mali viac z hry, ale skórovať im súdené nebolo. Vyložená šanca Ondicu v 25. minúte nebola premenená. O tri minúty na to sa rovnako nepodarilo skórovať Legdanovi, ktorý šiel sám na Slavika. Hlavičku Horvata zas z bránkovej čiary vykopol hosťujúci hráč. Dve čisté šance Ljubarskeho zmaril na bránkovej čiare gólman Humenčanov. V II. polčase mal zas vynikajúcu príležitosť skórovať Pčola z piatich metrov, zakončiť úspešne túto šancu sa mu ale nepodarilo. Hostia si bod rovnako ako domáci za bojovnosť a súdržnosť mužstva zaslúžili. (ms) Ostatné, 3. kolo: Zámutov – Štrba 2:1, Dl. Klčovo – Fintice 3:0, Ľubotice – Sp. Podhradie 2:0, Raslavice - Kračúnovce 0:0, Šar. Michaľany – Záhradné 1:0, V. Tatry mali voľno.

Správne tipoval: Nikto netipoval správne.

V. liga: Uličskí „vlci“ začali sebavedomo Jasenov – Kamenica n/Cir. 4:0 (3:0) Góly: 9., 25. a 29. Veselovskyy, 53. Harakaľ (11 m). ŽK: S. Karnaj (Kamenica n/Cir.). R: Ševčík. D: 150. TJ: L. Behun – P. Labik (50. R. Harakaľ), M. Kríž, T. Kuzma, L. Goga (62. P. Horvát), R. Tomčák, R. Chalupka, P. Šamo, M. Porvazník (65. M. Roško), S. Soták, V. Veselovskyy. FK: A. Burda – R. Albičuk, O. Čabák, V. Suchanič, D. Šedzmák (70. D. Čabák), S. Mikula, S. Karnaj, Ľ. Kentoš (49. T. Čabák), P. Vasiľko, J. Karnaj, P. Medvec. Derby začalo pohotovými zákrokmi brankárov na oboch stranách – najskôr kamenický Burda ďaleko pred šestnástkou odvrátil pred Veselovskym, na druhej strane Behun včas vybehol pri brejku Karnaja, v 6. min. hlavičku Porvazníka z 12 m Burda kryl. V 9. min. po centri a priťuknutí sa Veselovskyy ocitol sám a z 10 m nedal Burdovi šancu – 1:0. V 14. min. zahrozili hostia, po pase sa Karnaj zbavil obrancu, ale z ostrého uhla minul. V 23. min. strela Sotáka trafila na päťke Porvazníka a lopta sa odkotúľala tesne vedľa žrde. O dve minúty priamy kop Šama vyboxoval Burda k Veselovskemu, ktorý využil nedôraznú obranu súpera a z 8 m po zemi skóroval. V 29. min. vyslal Kríž ideálny center na hlavu Veselovskeho, ktorý si zapísal čistý hetrik. Kameničania mali šancu v 39. min., po rohu prešla lopta na zadnú žrď, kde v páde hlavičkoval Albičuk mimo. V 40. min. po prízemnom centri Porvazníka spálil tutovku na päťke Soták, ktorý po chvíli vystrelil z hranice šestnástky prudko nad. V 50. min. vyšiel na trávnik domáci Harakaľ, presne v deň stretnutia slávil 20. narodeniny a už o tri minúty sa tešil. Po priamom kope Šama zasiahol loptu hráč v múre rukou, nasledoval pokutový kop, ktorý Harakaľ premenil. (mšk) Ulič – S. Polianka 4:0 (1:0) Góly: 3. a 73. D. Janko, 68. M. Kočan, 81. M. Telvák. ŽK: Takáč, Turták (S. Polianka). R: Čeklovský. D: 250. TJ Tvarona: Ma. Diňa – V. Levkanič (66. M. Samčík), J. Sidor, M. Korkobec (74. M. Telvák), M. Poldruhák (70. J. Holinka), P. Korkobec, M. Kočan (80. M. Ridoš), J. Kapraľ, M. Čokina, M. Hromadka, D. Janko. Uličskí „vlci“ v piatoligovej premiére veľmi chceli, od úvodu predvádzali hru, ktorou boli známi v I. triede – kombinačná a ofenzívna kvalita. Už v 5. min. otvoril skóre Janko po individuálnej akcii, ďalšie šance Janko, Kočan ani Hromadka nevyužili. Po obrátke bola prevaha domácich viac než výrazná, chvíľami až drvivá, čo diváci odmenili viackrát skandovaným potleskom. Po hodine hry sa v skrumáži pohotovo zorientoval Kočan, v 73. min. napol sieť Janko výstavným gólom, keď otočkou spoza šestnástky vymietol šibenicu a skóre uzavrel Telvák do prázdnej brány, keď gól mu pripravil Hromadka, ktorý ušiel po pravej strane a nezištne mu prihral.

Uličania súpera predčili vo všetkých činnostiach. (jh) Kochanovce/Brekov – Stakčín 4:2 (2:2) Góly: 31., 42., 69., 88. Ľ. Šimai – 21. J. Štofík, 40. E. Kira. ŽK: P. Šimai – I. Kuznetsov, J. Štofík. R: Kron. D: 100. FKO: I. Bumbera - M. Kolesár, S. Kišš, D. Kulman, R. Juhás, M. Mati (66. M. Rada), P. Ihnát (57. M. Dzurovčin), P. Šimai, A. Mišenčík, Ľ. Šimai, P. Murinčák. OFK Agrifop: V. Muchychka – V. Steco (46. P. Marinič), I. Kuznetsov, J. Šelepec, M. Dudič, P. Čus (36. P. Keleman), J. Štofík, M. Gubik, E. Kira, P. Lelko (64. M. Kirňak), L. Aľušík. Domáci nastúpili na zápas v novom zložení. Snahu vyhrať dokazovali na trávniku od úvodných minút, keď sa hralo v podstate na bránku hostí. Paradoxne sa im z veľkej diaľky, keď Bumbera podcenil loptu, podarilo skórovať v 21. minúte. Domáci preto pritlačili a o desať minút po 16-ke doklepol loptu za Muchychkov chrbát Ľ. Šimai. Hosťom sa po chybe domácich podarilo po rozohrávke medzi obrancami a brankárom opäť premeniť. Vzápätí v protiútoku remizoval opäť Šimai. Viaceré šance domáci v prvom polčase nedotiahli do úspešného konca. V druhom dejstve dobýjali Kochanovčania bránku hostí, šance ale nepremenili Dzurovčin, P. Šimai či Mišenčík. Po rohovom kope Murinčáka z päťky hlavičkou obrátil tretím gólom vedenie v prospech domácich hetrikový Šimai. V závere zápasu, keď hostia hrali vabank, po centri Radu opäť Šimai prekonal obranu hostí a preloboval brankára. (mr) Ptičie – Sačurov 2:0 (0:0) Góly: 58. G. Maľár, 86. S. Bereš (vlastný). ŽK: Kolník – Tokár. R: Marko. D: 150. TJ Ptava NV: M. Dudič – M. Džubák, S. Lancoš, T. Karas, J. Kováč, B. Soták, P. Kolník, M. Cigán (90. T. Hajdučko), L. Gabák, G. Maľár (81. L. Nazad), M. Bešák (72. T. Patarák). Hostia sa posilnili viacerými hráčmi, a tak mali domáci čo robiť. Už v siedmej min. vystrašila gólmana hostí Izaia nová posila Hačurov Cigán. Brankár Sačurova však jeho strelu vyškriabal na roh. Šancu Karasa v 15. min. v poslednej chvíli zblokoval obranca, o dve minúty trafil žrď Kolník. Karasovu strelu v 36. min. z 30 metrov Izai zázračne vyškriabal na rohový kop. V 42. min. ten istý hráč trafil ľavú žrď. O šesť minút na to pohrozili aj hostia, ale strela Tabaku letela nad. Vzápätí strela Maľára lízala brvno. Zlom priniesla 58. minúta po prihrávke Kolníka, keď z hranice 16-ky prekonal brankára hostí Maľár. V 70. minúte tesne minul Cigán. Hostia hrali v závere vabank, keď v 82. minúte po rohu hlavičkoval Tabaka tesne nad. Poistka prišla v 86. minúte po osi Kolník, Gabák, vlastenca si dal Bereš a uzavrel tak gólový účet stretnutia. (ľr)

MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL

M. Harvila), S. Harvan (51. O.J. Lukacko). Tréner: M. Polák. Lipany – FK Humenné B 10:0 (4:0): FK „B“: D. Horňák (36. E. Mato) – A. Turcovský, D. Bezeg, Š. Hančár (36. S. Polomčák), Š. Kováč (49. S. Tantoš), S. Balica, M. Volovský, M. Olah, M. Parkes, R. Gabria, A. Sitarčík. Tréner: V. Mandula. Medzilaborce – Raslavice (preložené na 17.8.). II.liga žiaci, U-13, 1. kolo: FK Humenné A – St. Ľubovňa 1:1 (0:0), gól: Zaťko. FK „A“: A. Kiča – D. Andrejco, Š. Škovranko (25. T. Barančík), D. Frajtko (33. O. Boňko), O. Wagner, R. Beľančík, Š. Šudík, D. Petrik (15. D. Zaťko), D. Kostovaľ, N. Šivák, D. Gumenický (27. T. Jevič). Tréner: J. Štafura. Lipany – FK Humenné B 14:0 (6:0). FK „B“: R. Hlavatý – R. Kuruc, Ľ. Žinčák, Š. Kremnický, P. Lešniovský, D. Priganc, A. Ďurina, A. Šefčík, M. Nemčický, R. Skalka, L. Borc, M. Karoľ, A. Kondis, D. Polomčák, M. Holej, T. Gavrecký, D. Volovský. Tréner: J. Valkučák. Medzilaborce – Raslavice (preložené na 17.8).

II.liga žiaci, U-15, 1. kolo: FK Humenné A – St. Ľubovňa 4:1 (4:0), góly: O. Vasilco 2 (zo štandardiek), S. Lopanič, T. Kačur. FK „A“: O. Vasilco – Š. Šnurik, S. Lopanič, J. Šepeľa, D. Bobela, T. Kačur, S. Šuľák (55. R. Šepeľa), M. Karnaj (48. E. Baránek), J. Holp (60. M. Kočan), B. Gajdoš (36. Š. Michaľany3 Ľubotice 3 Radvaň n/L. 3 Dl. Klčovo 3 Medzilaborce 3 Sp. Podhradie3 Záhradné 3 Raslavice 3 Kračúnovce 3 Fintice 2 Pakostov 3 Zámutov 3 FK Humenné3 Štrba 2 V. Tatry 2

3 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0

0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

9:1 8:1 6:0 3:1 8:7 3:2 4:4 3:3 1:3 1:3 4:7 2:5 2:4 1:5 0:9

9 9 7 4 4 4 4 4 4 3 3 3 1 0 0

Ostatné, 1. kolo: Soľ – Sedliská 3:0, Hencovce – Bystré 1:1, V. Hrušov mal voľno.


I.trieda, 1. kolo: Lukačovský nováčik začal bez ostychu BOROV – PAPÍN 5:0 (4:0) Góly: 11. D. Olah, 26. A. Černega, 32. P. Vasiľ, 44. M. Mamaj, 69. J. Lojka. ŽK: Olah – Greško. R: M. Pidanič. D: 50 (Medzilaborce). Borov: V. Vasilenko – M. Opuda (46. J. Cholp), M. Okoš, A. Černega, J. Čišovský, M. Turok-Heteš, P. Vasiľ, D. Popik, J. MIšenko, D. Olah (82. R. Demeter), M. Mamaj (60. J. Lojka). Papín: T. Melničák – R. Findrik, P. Smetanka, R. Greško (78. M. Hrivňák), V. Hric, Michal Macko, R. Danko, M. Šváb, T. Ondica, Ľ. Salamon, R. Rybár. Najlepší: D. Popik – R. Rybár. Borovskí „medvedi“ kvôli rekonštrukcii hracej plochy a sociálnych zariadení odohrajú úvodné kolá v Medzilaborciach. Už prvé minúty ukázali, že Papínčania to nebudú mať ľahké. Obmenený borovský káder hýril aktivitou, bolo sa na čo pozerať. V 2. min. Olah prešiel papínskou obranou, ale v rozhodujúcej chvíli zakončenia zakopol. O chvíľu po rohu Popika padol takmer „vlastenec“, Findrik trafil spojnicu. Olah si napravil chuť v 9. min., po vysunutí Turokom-Hetešom strelil úvodný gól sezóny. V 26. min. sa k odrazenej lopte dostal A. Černega a z 25 m pohotovou strelou napol sieť – najkrajší gól stretnutia. Domáci boli naďalej aktívni, v 32. min. Turok-Heteš priťukol Vasiľovi, ktorý trafil presne z 20 metrov. V závere polčasu sa dočkal aj kanonier Mamaj, v šestnástke sa rýchlo zorientoval a pekne obstrelil brankára. Hostia si v I. polčase šancu nevypracovali, brankára Vasilenka neohrozili. Aj úvod II. polčasu patril Mamajovi, ale po centri Mišenka jeho strela skončila na žrdi. Najbližšie boli hostia ku gólu v 62. min., ale lob jedného z útočníkov stačil Vasilenko, ktorý bol najskôr pred šestnástkou s námahou dobehnúť. V 69. min. po spolupráci Turoka-Heteša a Mišenka si zapísal prvý borovský gól Lojka. (mď) UDAVSKÉ – V. HRUŠOV nehralo sa (preložené na 17.8.) V. SITNICA – LACKOVCE 3:1 (3:0) Góly: 26. P. Kovalík, 29. M. Mihalovič, 42. J. Petruš – 73. M. Škumanič. ŽK: Palšák, Švigár, Jakub, Mihalovič – Škumanič. R: Švec. D: 80. V. Sitnica: M. Hudák – J. Kušnír, T. Švigár, D. Švigár, D. Dysko (86. L. Malý), M. Jakub (61. M. Paščinský), J. Širý, J. Petruš (78. R. Barna), M. Palšák (66. T. Pasternák), P. Kovalík, M. Mihalovič. Lackovce: D. Binda – J. Delin, M. Orendáč, M. Danko, M. Kocik, M. Pekala, J. Kopáč (80. M. Mudzo), M. Škumanič, P. Branovský (61. Mi. Nazad), J. Sus (46. J. Komjati), F. Valalik. Najlepší: J. Širý – D. Binda. Domáci oslavovali 45. výročie futbalu v obci, a tak nastúpili na stretnutie s jednoznačným cieľom – vyhrať. Úvod bol oťukávací, lebo domáci nevedeli, čo môžu od nováčika čakať. Postupne však šance prišli, ale hlavičku Mihaloviča bravúrne zneškodnil Binda. O chvíľu Dysko zblízka opäť Bindu neprekonal. Šance sa kopili a smolu v 26. min. pretrhol Kovalík z priameho kopu. O tri minúty autor gólu vysunul Mihaloviča, ktorý nedal Bindovi šancu. Nováčika držal stále Binda, ale v 42. min. po skrumáži a strele Petruša nemal nárok. Druhý polčas sa niesol v podobnom duchu, domáci zahodili poltucet tutoviek – Mihalovič, Malý, a najmä Dysko, ktorý mal na dosah určite aj hetrik. A tak lichotivú prehru hostia ešte vylepšili, v 73. min. po centri Valalika napol sieť Škumanič. (js) KOŠKOVCE – LUKAČOVCE 0:1 (0:0) Gól: 56. P. Meričko. ŽK: Kuzica, Balica, Haluška – Barnišin. R: Jancusko. D: 100. Koškovce: V. Falatko – J. Ballek, M. Balica, D. Benec, M. Sabo (65. P. Kuzma), P. Du-

šak, D. Haluška, A. Holp (46. M. Babin), D. Kuzica, D. Dušak, T. Dušak (55. P. Boško). Lukačovce: D. Jakubov – M. Majerník, P. Barnišin, P. Meričko, A. Jalčák, J. Bučko, S. Bačovčin, M. Jašš, J. Jašš, M. Pavur, K. Leško (85. J. Packo). Najlepší: nikto – P. Meričko. Vo veľmi slabom stretnutí nováčikovi stačila bojovnosť a získal víťazstvo. Domáci mali v I. polčase štyri strely na bránu súpera – v 16. min. jedovku Balleka kryl Jakubov, v 20. min. priamy kop Kuzicu vytesnil nad bránu, v 25. min. strelu Balicu k pravej žrdi Jakubov zneškodnil a v 36. min. strela Beneca tesne minula ľavú žrď. Hostia v 56. min. po rohu a dorážke Merička strelili jediný gól zápasu, bola to ich jediná vážna strela na koškovskú bránu. V 83. min. unikol domáci Benec, ale jeho polostrela – polocenter letela vedľa. (fd) LADIČKOVCE – UBĽA 4:4 (1:1) Góly: 40., 67. a 72. Š. Mažerik (1 z 11 m), 90. M. Makovec - 17. a 66. D. Hreha, 70. a 75. M. Popovych. ŽK: J. Chochla (Ubľa). R: Skalka. D: 100. Ladičkovce: M. Čubák – R. Kuruc (85. E. Hodor), J. Kuruc, P. Bobaľa (46. P. Sabo), M. Hrin, T. Šepeľa (59. J. Mríz), M. Makovec, M. Gerda, L. Onderko, L. Metiľ, Š. Mažerik. Ubľa: J. Kozak – M. Peštik, J. Železník, D. Kresila, O. Ferko, J. Chochla, D. Hreha, L. Pavlina, D. Mitro, J. Fejsak, M. Popovych (79. P. Adam). Najlepší: J. Mríz – D. Hreha. Pred úvodným výkopom oba celky zablahoželali ladičkovskému hráčovi Jozefovi Beňovi k 40. narodeninám a poďakovali mu aj za dvadsať sezón v drese „ďablov“. Domáci začali náporom a štvrťhodinu prakticky nepustili súpera na svoju polovicu, ale šance ostali šancami. V 17. min. chcel Hrin zahrať „malú domov“ brankárovi, no vysunul tak ublianskeho Hrehu, ktorý nemal problém otvoriť skóre. V závere polčasu zahrali hostia v šestnástke rukou a kapitán Š. Mažerik pokutový kop premenil. Aj II. polčas sa začal v ladičkovskej réžii, ale v 66. min. po zaváhaní obrany i brankára bolo 1:2... Hneď o minútu vyrovnal Š. Mažerik, keď mu loptu hlavou priťukol J. Mríz a strela skončila presne pri žrdi. Gólostroj však pokračoval, v 70. min. chyboval krajný ladičkovský obranca a tešil sa Popovych. O dve minúty sa vyrovnanie opakovalo, po centri J. Mríza hlavičkoval presne Š. Mažerik. Ale – 75. min., nakopnutá lopta do šestnástky domácich, stoper i brankár sa pošmykli a po tretíkrát kuriózne skončila lopta v ladičkovskej sieti. V 85. min. po rohu hlavičkou skóroval J. Mríz, ale arbiter avizoval faul na brankára. A tak

vyrovnanie prišlo v 90. min., keď z priameho kopu trafil presne k žrdi Makovec, nová ladičkovská posila. (šm) LIESKOVEC – DLHÉ n/Cir. 1:1 (0:1) Góly: 68. M. Takáč – 34. Juraj Krivjanský. ŽK: Turcovský – Kohút, Piškanin. R: Varga. D: 100. Lieskovec: Ľ. Fedorko – M. Hudák, L. Židzik, J. Krigovský, A. Turcovský, M. Tkáč, P. Roško (85. L. Džatko), M. Jurko, M. Kyslan, T. Kurila (46. S. Petro), S. Hodor (75. D. Sabol). Dlhé n/Cir.: M. Harvan – Jozef Krivjanský, P. Gnip. D. Harvilik, D. Čerevik, L. Piškanin, Juraj Krivjanský (90. J. Sivčo), P. Krivjanský (83. L. Okoš), P. Milčík, D. Kohút (46. P. Kováč), M. Čopik (88. J. Kováč). Najlepší: M. Tkáč – M. Harvan. Od úvodu si domáci vypracovali šance, mali prvú štvrťhodinu výrazný tlak, ale prekážkou bol brankár Harvan. Po rohu hlavičkoval v tutovke Krigovský, ale gólman vytiahol bravúrny zákrok. Hra sa potom vyrovnala a z čista – jasna udreli Dlžania, keď potrestali chybu obrany. Po prestávke bola snaha a prevaha domácich ešte výraznejšia, ale pretavila sa iba vo vyrovnanie Tkáča po štandardke. Tri body pre domácich mohli zariadiť Kyslan, Tkáč, Hudák, zahralo sa snáď aj desať rohových kopov / štandardiek, no ostalo pri deľbe bodov. Dlžania vyťažili z minima maximum, podržal ich brankár. (ldž) BELÁ n/Cir. – KR. BROD 5:1 (2:1) Góly: 3. a 15. P. Kirňák, 53. a 79. D. Haburaj, 60. M. Haburaj – 36. R. Mata. ŽK: D. Haburaj – Salák. R: J. Greško. D: 100. Belá n/Cir.: Ľ. Maliňák – D. Brečka, V. Burik, S. Ľoch, M. Haburaj (82. P. Sopko), D. Haburaj, J. Skarba, T. Pavlina (56. P. Burda), F. Svistun, P. Kirňak, R. Čižmár (46. P. Dzurovej). Kr. Brod: M. Lazor – M. Pančura, E. Vrabeľ, R. Mata, M. Pančura, M. Panik, D. Jačisko, P. Salak, D. Suchý, P. Sopko, M. Čonka. Najlepší: D. Haburaj – R. Mata. Úvod sa Beľanom vydaril, už v 3. min. po centri Pavlinu nasmeroval loptu do siete Kirňák. V 15. min. sa tešil opäť, keď hlavou zužitkoval presný center D. Haburaja. V 19. min. pohrozili hostia: jedovku Suchého vyrazil Maliňák na roh, po ktorom Mata hlavou tesne minul. V 27. min. samostatný nájazd Matu zlikvidoval Maliňák reflexívne nohami. V 30. min. vypálil domáci Kirňák tesne vedľa, o minútu mieril D. Haburaj v dobrej pozícii nad. V 36. min. sa hosťom vydaril rýchly brejk, na ktorého konci bola gólová hlavička Matu. Druhý polčas začal šancou Kirňáka tesne vedľa, v 53. min. z priameho kopu namieril D. Haburaj presne k žrdi – 3:1. V 60. min. Svistun pekne odcentroval a gólom to využil M. Haburaj. V 78. min. beľanskú strelu Lazor stačil vyraziť, ale na dorážku D. Haburaja bol krátky. (sľ)

1. KOLO meričko p. (Lukačovce)

širý j.

hreha d.

(v. sitnica)

(ubľa)

haburaj d. (Belá n/cir.)

harvan m. (Dlhé n/cir.)

Š. Mažerik

černega a.

(Ladičkovce)

(borov)

tkáč m. (lieskovec)

švigár t.

turok-heteš m.

(v. sitnica)

(borov)

II. trieda, 1. kolo: Na úvod tri vylúčenia Ňagov – Habura 2:0 (1:0) Góly: 37. J. Kuruc, 70. L. Savarij. ŽK: Kuruc, Kvaska – Bega. R: Ľ. Pidanič. D: 100. Ňagov: I. Magera – R. Piso, M. Kvaško, D. Petruňo, R. Grundza, I. Tabiš, J. Kuruc, P. Gajdoš, Pavol Sopko, L. Savarij (84. V. Kvaska), Pavel Sopko (68. P. Belej). Habura: T. Prokopčák – P. Basarab, P. Lopata, A. Bega, M. Varecha, M. Bogric, R. MIkula (62. T. Moroz), M. Hančár, I. Varecha, J. Demeter, R. Cigánik. Zubné – Rokytov 6:0 (3:0) Góly: 7., 31. a 56. T. Sima, 34. R. Cvik, 66. S. Jahnička, 73. B. Sima. V 48. min. Deshko (Rokytov) nepremenil PK. ŽK: D. Sima (Zubné). R: Kucer. D: 150. Zubné: M. Bálint – R. Bálint, D. Sima (46. M. Čemsák), M. Baran, P. Hrehovčík, R. Cvik, S. Jahnička (76. M. Potocký), M. Cmar, A. Suchanič, T. Sima (66. B. Sima), Ľ. Sima (56. F. Gábrik). Rokytov: K. Labun – M. Paňko, M. Zub, V. Deshko, L. Polomčák, D. Paško, P. Barančík, M. Buša, V. Koblik, P. Koblik, D. Borč. Hrubov – Brestov 0:2 (0:2) Góly: 7. J. Žipaj, 40. L. Tkáč. ŽK: Kuľha – Havrilko, Polačko. R: Chrin. D: 50. Hrubov: Š. Trusák – J. Kuľha, M. Burik, R. Ry-

8.8.2016

Šport

šák, M. Orlej, R. Packo, J. Dorko, S. Balko (85. E. Oblažný), P. Matta, J. Pavlík, J. Holp. Brestov: M. Havrilko – P. Makar (80. A. Sakalík), R. Barnišin (70. T. Holienčin), M. Fogoš, E. Sakalík (88. S. Murnik), J. Kuchtanin, L. Tkáč, O. Polačko, J. Žipaj, R. Vojtko, P. Novak. Z. Hámre – Rovné 2:2 (1:1) Góly: 43. P. Gnip, 75. T. Cenkner – 15. R. Daňo, 47. J. Mantič. ŽK: Ľonc, Max, Brečka (Z. Hámre). ČK: 65. R. Daňo. R: Buchlak. D: 100. Z. Hámre: J. Biľanský – Marek Brečka, T. Ľonc, P. Širgeľ, J. Max, P. Michalenko, T. Cenkner, P. Gnip, Matúš Brečka, Š. Max, R. Burik. Rovné: Marek Krivjančin – M. Mišenko, P. Rašpľa, P. Olexa, J. Mantič, P. Miškoc, J. Baláž, J. Paľo, M. Chautur, P. Ivanko, R. Daňo. Hrabovec n/L. – N. Sitnica 0:4 (0:3) Góly: 21. O. Olexik, 23. J. Sukeľ, 26. M. Čirák, 80. I. Porvazník. ŽK: Tutko, Dolobáč – Sukeľ. R: Grajcár. D: 50. Hrabovec n/L.: J. Pekala – D. Timuľak (75. M. Pekala), L. Dolobáč, A. Harakaľ, Š. Gužík, D. Tutko, M. Vajda, L. Gužik, P. Sopko, M. Šefčík, Š. Šefčík (70. J. Sakalík). N. Sitnica: Michal Bučko – O. Olexik, J. Sukeľ, J. Džubara, T. Mi-

kirňák p. (Belá n/cir.)

talčák, V. Majerník (63. J. Čirák), M. Čirák (90. M. Grec), R. Petrik, I. Porvazník, Matúš Bučko (84. B. Varháč), M. Obešter (87. S. Rakár). Kolonica – Ul. Krivé 5:1 (1:1) Góly: 18. (PK), 85. a 88. (PK) V. Lacko, 75. J. Cinkanič, 79. M. Iskajc (PK) – 38. M. Mochnaľ ŽK: Kepič – T. Čokyna ČK: 58. V. Čokyna, 86. P. Voloch (obaja Ul. Krivé). R: J. Zádražný. D: 70. Kolonica: L. Burík – J. Timčík, S. Hašuľ, I. Matijko, M. Iliško, Š. Kepič (55. M. Komár), L. Ľonc (68. M. Haburaj), V. Lacko, J. Cinkanič (87. P. Koc), M. Iskajc, D. Roškanin (78. R. Chalčák). Ul. Krivé: L. Butala – D. Ontkovič, V. Čokyna, M. Petrovka, T. Čokyna, M. Rosič, P. Voloch, R. Čornanič, J. Janko, M. Mochnaľ, T. Petro. Turcovce – Ohradzany 0:3 (0:2) Góly: 20. Ľ. Chochoľak, 29. V. Melník, 80. D. Mišľan. R: Sopirjak. D:100. Turcovce: P. Žinčák – M. Šepeľa, M. Jalčák, S. Paľo, L. Matta, T. Lucík (84. E. Šmajda), E. Lucik, M. Kičina, F. Krištan, V. Andrejco (54. S. Vasiľ), E. Folenta (46. P. Ragan). Ohradzany: P. Hrubovčák – R. Matta (84. O. Bazár), J. Pavlovský (18. J. Karnaj), P. Otavka, T. Tkáč (81. J. Tkáč), V. Melník, K. Palašta, D. Mišľan, Ľ. Chochoľak (65. P. Metiľ), J. Cholp, M. Paľo.

11

ZÁPASNÍCKY PROJEKT RAKÚSKEJ LIGY AJ SO SLOVÁKMI Sninská nominácia: Chomanič, Lojka, Bolotnyuk SNINA. V uplynulých dňoch dostali zástupcovia slovenských zápasníckych klubov od Miroslava Vojkoviča, prezidenta Slovenského zápasníckeho zväzu (SZZ) informáciu o spoločnom slovensko – rakúskom zápasníckom projekte. A týkať by sa mal aj ZK Vihorlat Snina. Zo správy prezidenta SZZ vyberáme... „Daný projekt začal riešiť už Marek Mlynek, bývalý podpredseda SZZ, so svojimi kontaktmi v Rakúsku, za čo mu patrí veľká vďaka a podarilo sa ho ukončiť s pomocou bývalého reprezentanta Slovenska, teraz trénera práve v Rakúsku, Radovana Valacha. V roku 2016 majú slovenskí zápasníci možnosť zúčastniť sa tejto ligy za výber Slovenska. Projekt sa týka zápasníkov voľného i gréckorímskeho štýlu, zúčastniť sa ho môžu už aj kadeti, juniori a seniori. Zvážme však účasť kadetov, aby sa nevystavovali vysokému riziku zranenia, uvidíme, ako dopadne tento ročník. V rozpočte pre rok 2016 sa s týmto projektom nerátalo, každá pomoc zo strany klubu je teda vítaná, na mysli mám možnosti dopravy, klub Gladiátor Šamorín poskytol halu na domáce stretnutia. Aby nik nebol ukrátený o možnosť tejto ligy sa zúčastniť, nahláste zápasníkov do daných váhových kategórií, zoznam následne upravia reprezentační tréneri, pod-

mienkou je, že zápasníci nemôžu byť účastníkmi inej ligy v zahraničí. Projekt bude fungovať pod hlavičkou SZZ a reprezentáciou krajiny, a tak tieto zápasy zápasníkom nebudú honorované.“ Základné informácie o lige: zápasí sa 4 x doma a 5 x vonku, plus finále doma a vonku. Systém družstvo proti družstvu, vždy to budú zápasy iba dvoch tímov proti sebe. Zápasník môže nastúpiť v oboch štýloch, zo všetkých zápasov môže zastupovať družstva iba jeden zahraničný zápasník. Zápasiť musia minimálne dvaja juniori, sezóna začína 24. septembra, zápasová bude vždy sobota. Nominácie mali kluby zaslať do 5. augusta 2016, zo ZK Vihorlat Snina vzišla trojica Daniel Chomanič, Viktor Lojka, Mykola Bolotnyuk. (ec)

Viktor Lojka a Daniel Chomanič

Päť olympijských kruhov nad Rio de Janeirom Olympiáda je to športová veľká paráda Olympijský oheň v Rio de Janeiro už horí, športovci Slovenska na súboje sú v plnom strojí. Na atletiku, cyklistiku, streľbu a vodné športy, príprava ich stála veľa odriekania a aj roky. Je to veľká oslava, veď to je olympiáda, Začal sa už veľký deň horí už aj pochodeň, už tridsiaty prvý krát napĺňajú sa myšlienky Piera Coubertina, „Citius altius fortius“ Každý chce tam zvíťaziť za výhrou sa ženie, no víťazmi sú všetci už za zúčastnenie. Poďme Slovenskí športovci naši drahí, poďme do toho! Veď aj my mame favoritov na olympijské medaile, ale v súbojoch je treba byť fér, to sa veľmi cení, ešte viac než byť ocenený. Olympiáda , víťaziť tam každý chce, veď športu každý rozumie. Ku zdraviu všetkým nám prispieva a náladu rozsieva, behať, plávať, skákať vieme, športom aj hnev zaženieme. Kto športuje a má šport rád, zúčastní sa na súťaži možno aj na Olympiáde. Cesta za medailou možnosti je predsa dosť, pohyb to je radosť, krása, vyliečiť ním nuda dá sa. Zrazu zistíš z čista jasná, že máš talent, šport ťa baví, na rad príde drina, tréning už nie len tak zo zábavy. Keď športovci prichádzajú tak tribúny burácajú, každý svojho povzbudzuje a iného neľutuje Ale my sa nebojíme, veríme, že zvíťazíme, aj keby sme nevyhrali, pri športe sme pookriali. Chceme zdravé telo mať a prekážky zdolávať. Každý si rád zašportuje, zlé počasie ignoruje. Rád by každý vyhrával, zo stupienka zamával Niekedy aj slzy skropia tvoje líca, keď sa nezdar pritrafi, viacej snahy, viacej potu a úspech sa dostaví. Určite príde raz chvíľa, keď medaila zdobiť bude tvoju hruď, tak nevzdávaj sa len si zakrič, „Olympiáda pochválená buď“. PaedDr. Milan Kačur

II. DORASTENECKÁ LIGA, 2. KOLO STARŠÍ: MFK Snina – Stropkov 0:6 (0:1). ČK: 58. Balko (Snina, za stavu 0:1). MFK: F. Dolanský – M. Balko, A. Kozej, L. Čopík, L. Peknhaus, R. Šmajda, D. Halaburka, D. Danko, E. Harvan, T. Hašuľ, S. Lukačik (63. A. Dický). Tréner: L. Hreha. FK Humenné – Moldava 3:0 (2:0), góly: F.Sitarčík, M.Balog, V.Ščerba. FK:K.Surničin – D.Cholp, M.Pavlík, F.Harakaľ, J.Vasiľ, M.Balog, F.Sitarčík, M.Havrilko, P.Tamáš, P.Tkáč, J.Megela (42. V.Ščerba). Tréner: J.Opiela. Sp. Nová Ves 2 2 0 0 8:0 6 Lipany 2 2 0 0 8:0 6 Koš. N. Ves 2 2 0 0 6:1 6 Stropkov 2 1 1 0 7:1 4 Sobrance 2 1 0 1 7:3 3 Vranov 2 1 0 1 5:2 3 Snina 2 1 0 1 8:6 3 Lok. Košice 2 1 0 1 2:1 3 Giraltovce 2 1 0 1 2:2 3 Poprad 2 1 0 1 2:2 3 Ľubotice 2 1 0 1 2:3 3 FK Humenné 2 1 0 1 4:6 3 Svit 2 0 1 1 2:6 1 Trebišov 2 0 0 2 0:6 0 Moldava 2 0 0 2 0:11 0 Sp. Belá 2 0 0 2 0:13 0

MLADŠÍ: MFK Snina – Stropkov 1:0 (1:0), gól: Čochráč. MFK: B. Tomáš – A. Hrabčák, G. Lukačik, M. Lojan, M. Leňo, A. Dráb, P. Roman, P. Burik, J. Čochráč, R. Husťák, A. Maliňák (68. M. Špitalik). Tréner: M. Lukáč. FK Humenné – Moldava 2:0 (1:0), góly: D. Čura, D. Matta. FK: M. Čeremeta - D. Čura, D. Kislan, M. Dziaba, D. Matta, A. Havlíček, P. Vrblovský, S. Salanci, J. Horvat, J. Packo, R. Frandofer. Tréner: J. Varchola. Snina 2 2 0 0 12:0 6 FK Humenné 2 2 0 0 10:0 6 Trebišov 2 2 0 0 9:0 6 Lipany 2 2 0 0 7:1 6 Ľubotice 2 2 0 0 4:0 6 Koš. N. Ves 2 1 1 0 6:1 4 Lok. Košice 2 1 1 0 3:1 4 Poprad 2 1 0 1 8:2 3 Stropkov 2 1 0 1 4:1 3 Sp. Nová Ves 2 1 0 1 2:1 3 Vranov 2 0 0 2 0:6 0 Sp. Belá 2 0 0 2 0:7 0 Giraltovce 2 0 0 2 0:8 0 Svit 2 0 0 2 0:9 0 Moldava 2 0 0 2 0:13 0 Sobrance 2 0 0 2 0:15 0

12

8.8.2016

Šport


Angličania, Ukrajinci a Krásnobrodčania na zelenom trávniku KRÁSNY BROD. Minulú sobotu na futbalovom ihrisku súperili Angličania, Ukrajinci a Krásnobrodčania. Uskutočnilo sa totiž medzinárodné športovo-kultúrne podujatie, ktoré organizoval OcÚ Krásny Brod za finančnej podpory Prešovského samosprávneho kraja. Na podujatí sa zúčastnili futbalové kluby FC ASSEMBLY-BATH (Anglicko), FK DUBRINYČI (Ukrajina), TJ KRÁSNY BROD, INTERNACIONÁLI KRÁSNY BROD. V prvom zápase sa stretli FK Dubrinyči so starými pánmi Krásneho Brodu, pričom zápas sa hral vo svižnom tempe a hra mala solídnu úroveň. Hostia z Ukrajiny rozhodli o svojom víťazstve 2:0 až v poslednej päťminútovke, keď domácim už zjavne dochádzali sily. Diváci uznanlivo zatlieskali nielen hosťom, ale najmä domácim, ktorí ukázali, že ani napriek vyššiemu veku a niekoľkým kilám navyše nič nestratili zo svojho futbalového umenia. Víťazný pohár prebrala starostka obce Dubrinyči z rúk člena VV ObFZ Humenné a poslanca za VÚC Prešov Ing. Adriána Kaliňáka. Vyvrcholením podujatia bol druhý

S Ukrajincami zápas medzi domácim TJ Krásny Brod a FC Assembly-Bath z Anglicka. Pre domácich hráčov aj fanúšikov to bol sviatok, keď mohli na vlastné oči vidieť futbalový tím z kolísky futbalu. Hostí priviedol na ihrisko Milan Kuz-

ma, rodák a bývalý hráč Krásneho Brodu, ktorý niekoľko rokov pracuje na Ostrovoch a rovnako tak niekoľko sezón nastupuje za tento tím aj na zelenom trávniku. Zápas sa skončil víťazstvom domácich 3:1. Hostia si odniesli zo zápasu pohár a spomienkové darčeky, ktoré im odovzdal Vladimír Bajaj, starosta obce Krásny Brod. Počas prestávok podujatie svojim spevom a hrou na hudobné nástroje spestrila folklórna skupina Berežňanka z V. Berezného. Poďakovanie za vydarené podujatie patrí Prešovskému samosprávnemu kraju, ktorý zastupoval Ing. A. Kaliňák, zamestnancom a poslancom obce Krásny Brod na čele so starostom V. Bajajom a v neposlednom rade pracovníčkam MŠ Krásny Brod s riaditeľkou Jarmilou Sopkovou. Slavomír Burcin

Nohejbal pre aktívnych i amatérov

BELÁ N/CIR. Aj napriek tomu, že obec tradične už v minulom storočí patrila medzi veľké, telovýchovná jednota a futbalový oddiel boli založené až v roku 1951, hoci tu futbal hrali aj za Slovenského štátu na školskom dvore s pracou koženou loptou. Do tajov tejto populárnej hry zasvätil beľanskú mládež miestny učiteľ Minďáš, neskorší hráč Humenného... Takto sú opísané začiatky beľanského futbalu. Minulú nedeľu (31.7.) sa spomínalo, oceňovalo i hralo, to všetko pri príležitosti 65. výročia založenia futbalu v Belej nad Cirochou. TJ Slovan Belá n/Cir. v spolupráci s Obecným úradom pripravili pre fanúšikov a hráčov celodňové oslavy. Začali o 13:00 hod. žiackym futbalovým turnajom Domáci klub reprezentovali dve družstvá starších a mladších žiakov (A – červení, B – modrí), pozvanie prijali aj chlapci zo Z. Hámrov. Výsledky: Belá n/C. „A“ - Belá n/C. „B“ 3:1, Belá n/C. „B“ - Z. Hámre 6:0, Belá n/C. „A“ - Z. Hámre 9:0. Po vyhodnotení turnaja, keď trofeje družstvám i najlepším jednotlivcom predal starosta obce Ján Vajda, pokračoval futbalový program priateľským zápasom dorastu. Belá n/C. - Snina (mladší dorast) 1:2. Nasledovalo poďakovanie žijúcim bývalým hráčom, ktorí sa podieľali na budovaní futbalu v obci. Ocenených bolo 55 bývalých futbalistov a funkcionárov, ktorí si prevzali pamätné vlajky. Najstarší spomedzi nich - P. Nacko (82 r.), A. Lukáč (81 r.), A. Hašuľ (79 r.) a funkcionár J. Dudič obdržali pamätné plakety. Futbalové oslavy pokračovali prípravným zápasom mužov, derby Belá n/C. – Kamenica n/C. 2:2, futbalovo – slávnostnú nedeľu ukončilo pohostenie a družná debata. (mšk, lh)

S Angličanmi

BELÁ N/CIR. Beľanskí nohejbalisti pripravili pre aktívnych aj amatérskych nohejbalistov letný nohejbalový turnaj trojíc. Sedem prihlásených družstiev si zmeralo sily medzi sebou. Finále: P. Šimon, L. Hreha, T. Piškanin – D. Haburaj, M. Haburaj, P. Pomykal 2:0; o 3. miesto: Š. Dunaj, R. Čiž-

már, Ľ. Nosal – D. Ľoch, M. Hrežík, D. Dzurovej 2:0; 5. miesto: D. Brečka, D. Brečka, S. Štofík; 6. miesto: T. Gnip, A. Gnip, M. Gnip; 7. miesto: L. Hišem, D. Bednár, V. Burik. Za dobrú organizáciu a občerstvenie patrí pochvala dvojici Števo Dunaj a Tomáš Gnip. (lh)

Osobáky Megelu i Kuľhu KOŠICE. Metropola východného Slovenska bola dejiskom prázdninových pretekov (23.-24.7.). V sobotu sa konal míting na tartanovom ihrisku pod záštitou AO Akademik Košice. Jakub Kuľha sa predstavil vo dvoch disciplínach – beh na 100 m a 200 m. Na stovke dobehol druhý v osobnom rekorde 11,79 sek., na 200 m si časom 24,82 sek. vyrovnal osobák z majstrovstiev Slovenska v Dubnici nad Váhom v tomto roku. V nedeľu sa uskutočnil druhý ročník skákanie pod vežou – Urbanova veža. Mesto Košice ako mesto športu vytvára podmienky pre všetky organizované športy na území mesta, atletika nie je výnimkou. Sektor na skok do výšky, tartanový povrch, centrum mesta, fontána, diváci, čo viac si mohli pretekári priať. Patrik Megela po úspešnej sezóne na halových a vonkajších atletických majstrovstvách si opäť zaskákal výšku, ktorej sa túto sezónu venoval Jakub Kuľha málo. Výkonom

ODVIHORLATSKÉ oviny

183 cm zvíťazil medzi dorastencami a druhý skončil v kategórií mužov za vynikajúcim košickým výškarom Lukášom Beerom. Pretekárom blahoželáme k osobným rekordom. Marek Lučka, tréner

Patrik Megela

Šepeľová a Zimová v „repre“ BALATONFURED. Slovenská volejbalová reprezentácia žien do 19 rokov sa v rámci prípravy na blížiace sa domáce majstrovstvá Európy predstavili v závere týždňa v troch zápasoch na maďarskej palubovke. Zverenkyne trénerskej dvojice Koseková – Štrajánek jeden duel vyhrali, jeden prehrali a posledný neoficiálny zápas sa skončil nerozhodne. V „repre“ majú svoje miesto aj Zuzana Šepeľová (Slavia UK Bratislava) a Vanda Zimová (Nitra), odchovankyne sninského volejbalu. Slovenky sa stretnú od 7. do 9. augusta v Nitre s Ruskom. Výsledky: Slovensko – Maďarsko 1:3 (Zimová 2, Šepeľová 2); Slovensko – Maďarsko 3:1 (Šepeľová 19, Zimová 2), Slovensko – Maďarsko 2:2 (Šepeľová 9, Zimová 2). –red-

Beľanská 65-ročná futbalová história

Mladí Beľania I

Mladí Beľania II

Mladí Zemsplínskohámorčania

Bývalí beľanskí futbalisti

Vydáva LINI PRESS s.r.o., Humenné. IČO 36 716 944, Redaktorky: Mgr. Veronika Lattová, Lenka Stanislavská; [email protected], Tel. 057/786 56 04, 0918 482 007 športový redaktor: PaedDr. Marián Škuba, [email protected]; [email protected], www.podvihorlatskenoviny.sk. Adresa redakcie a administrácie, vydavateľa: Jasenovská 2497, 066 01 Humenné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, 040 01 Košice. Redakčná uzávierka plošnej a riadkovej inzercie je vo štvrtok o 1200 hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Nevyžiadané rukopisy nevraciame. Redakcia si vyhradzuje právo na úpravu rukopisov. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Rozširuje KAPA DAB, s.r.o., Slovenská pošta a.s. a drobní distribútori. Inzerciu prijímame v pracovných dňoch v čase od 800 do 1500 hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN 1338-1113.

ODVIHORLATSKÉ. Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o

Recommend Documents