OBECNÍ ÚŘAD RUDNÍK OBVODNÍ STAVEBNÍ ÚŘAD PRO OBCE RUDNÍK A ČERNÝ DŮL

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA

OBECNÍ ÚŘAD RUDNÍK OBVODNÍ STAVEBNÍ ÚŘAD PRO OBCE RUDNÍK A ČERNÝ DŮL Č.j.: 1767/14/OÚ Spis.zn.: OSÚ/1578/14-B Vyřizuje: oprávněná úřední osoba Jiří Balada č.tel: 499 440 035 e-mail: [email protected]

V Rudníku dne 12.6.2014

MEGA PLUS s.r.o., zast. Mgr. Petr Hynek, jednatel společnosti, 542 25 Janské Lázně č.p. 265 Městys Černý Důl, 543 44 Černý Důl č.p. 48 MARKID TRUTNOV spol. s r.o., Černohorská č.p. 265, 542 25 Janské Lázně MARKID INVEST spol. s r.o., Černohorská č.p. 265, 542 25 Janské Lázně Správa Krkonošského národního parku, Dobrovského č.p. 3, 543 01 Vrchlabí Ing. Jan Chmelík, Čistá v Krkonoších č.p. 196, 543 44 Černý Důl

OZNÁMENÍ ZAHÁJENÍ ÚZEMNÍHO ŘÍZENÍ A POZVÁNÍ K VEŘEJNÉMU ÚSTNÍMU JEDNÁNÍ MEGA PLUS s.r.o., IČO 64793281, 542 25 Janské Lázně č.p. 265, zast. Mgr. Petr Hynek, jednatel společnosti, (dále jen "žadatel") podal dne 27.5.2014 žádost o vydání územního rozhodnutí o umístění stavby a o změně využití území pro stavební záměr „Výměna technologie a prodloužení lanové dráhy U lomu v Černém Dole, vč. sjezdových tratí“ na pozemcích p.p. 592/1, 599/2, 605/13, 608/1, 611, 614/1, 614/2, 618/1, 624/1, 625, 628, 629/2, 631, 633/1, 634, 653, 669, 679, 705/2, 706, 723, 725/1, 753, 939/6, 942/1, 942/2, 944/1, 944/2, 945, 946/2, 1148/5, 1164/1 a 1165 v katastrálním území Černý Důl, jehož předmětem je umístění souboru staveb v souvislosti s výměnou technologie a prodloužením lanové dráhy U lomu v Černém Dole a změna využití území k rozšíření sjezdových tratí v lyžařském areálu Černý Důl – Špičák. Jedná se o výměnu technologie a prodloužení lanové dráhy U lomu - náhrada stávající třísedačkové lanové dráhy novou čtyřsedačkovou, s prodloužením trasy o cca 275 m, s novou horní stanicí v ploše 3Z1, prodloužení sjezdové tratě U lomu v ploše 3K1, která bude vedena od nové horní stanice LD, se spojkou na sjezdovku Špičák u lanovky Saxner, zřízení nové sjezdové tratě celkové délky cca 850 m v ploše 3K2, která bude vedena od nové horní stanice LD s vazbou na budoucí propojení s lokalitou „Šušmaňák“ do údolí vodního toku Čistá (nad Miletou), rozšíření rozvodu pro zasněžování sjezdových tratí v plochách 3K1 a 3K2, který bude napojen na stávající systém zasněžování v areálu, s uložením napájecích kabelů elektro ve stejných trasách s novými rozvody vody zasněžovacího systému a nové přípojky inženýrských sítí, které budou napojeny na stávající areálový rozvod pitné vody, splaškové a dešťové kanalizace, elektro NN a slaboproudu (telekomunikační napojení). Uvedeným dnem podání žádosti bylo zahájeno územní řízení. Stavební záměr obsahuje /členění stavby/: A/ Provozní soubory PS 01 – Technologie LD Čtyřsedačková lanová dráha, pevný systém, šikmá délka 995 m, převýšení 238,7 m, úroveň dolní stanice 616,30 m n.m., úroveň horní stanice 855,00 m n.m., předpokládaný počet podpěr trasy lanové dráhy 9-11 ks (dle dodavatele) přepravní kapacita teoretická 2400 os./hod., skutečná (70%) 1700 os./hod.

Č.j. 1767/14/OÚ

str. 2

B/ Stavební objekty SO 01 – Trasa lanové dráhy Hrubé terénní úpravy v prostoru dolní a horní stanice lanové dráhy, žel.bet. základy pro technologii horní a dolní stanice LD včetně zapuštěné žel.bet. vany pro pojízdný koberec, žel.bet. základy /patky/ pro jednotlivé podpěry v trase LD, propojení všech podpěr vč. horní a dolní stanice kabelovou trasou zabezpečovacího a ovládacího okruhu včetně uzemnění, bezpečnostní opatření při křížení s lesními komunikacemi a čisté terénní úpravy trasy včetně zatravnění. SO 02 – Dolní stanice lanové dráhy Jednopodlažní montovaný stavební objekt dolní stanice LD o půdorysných rozměrech 8,6 x 5,2 m, s plochou zaoblenou střechou, který bude umístěn přímo u nástupní větve dolní stanice lanové dráhy, se závětřím. V objektu dolní stanice LD bude velín – místnost obsluhy, WC pro obsluhu, místnost pro rozvaděče LD (rozvodna), místnost pro náhradní zdroj pohonu LD (dieselagregát) a sklad. Vytápění objektu bude elektrické přímotopné. Napojení el. energie bude z rozvaděče ve stávající TS situované v blízkosti dolní stanice LD, přípojka pitné vody a přípojka splaškové kanalizace budou napojeny na stávající vodovod a splaškovou kanalizaci v blízkosti dolní stanice LD. SO 03 – Horní stanice lanové dráhy Technologická část horní stanice LD bude doplněna objektem rozměrů 5,0 x 3,0 m pro obsluhu horní stanice, který bude obdobného charakteru jako dolní stanice a který bude umístěn z boku u výstupní větve LD. V objektu horní stanice LD bude velín – místnost obsluhy a chemické WC pro obsluhu. Vytápění objektu bude elektrické přímotopné, napojení el. energie do objektu horní stanice LD bude provedeno zemním kabelem vyvedeným z NN rozvaděče technického zasněžování (pilíř s hydrantem) v blízkosti horní stanice. Objekt horní stanice LD nebude napojen na vodovod nebo jiný zdroj pitné vody a nebude odkanalizován. Telekomunikační a ovládací propojení s dolní stanicí LD bude vedeno společně se zabezpečovacími kabely podél osy LD. SO 04 – Sjezdové tratě a) Prodloužení sjezdové tratě U lomu v ploše 3K1 - od nové horní stanice LD, se spojkou na sjezdovku Špičák u lanovky Saxner. b) Zřízení nové sjezdové tratě v ploše 3K2 - od nové horní stanice LD, v délce cca 850 m, s vazbou na budoucí propojení s lokalitou „Šušmaňák“ do údolí vodního toku Čistá (nad Miletou). Bude provedeno odlesnění, pařezy budou odstraněny a na místě rozdrceny, rozdrcená dřevní hmota z pařezů bude následně použita jako mulč zeminy na sjezdovkách. Bude provedeno urovnání ploch sjezdovek včetně navazujících terénních úprav prostorů u dolní a horní stanice LD, plochy sjezdových tratí budou zabezpečeny svodnicemi (protierozní opatření), které budou vyústěny do lesa vedle sjezdovky formou kamenných rovnanin. Plochy sjezdových tratí dotčené zemními pracemi budou zatravněny semenem místních travin z mulčování či pokosu okolních luk a bude provedena případná vhodná dosadba podrostů zapláštění krajních ploch lesa sousedících se sjezdovkou. SO 05 – Demontáž a demolice stávající LD vč. souvisejících objektů Bude provedena demontáž stávající třísedačkové LD (dopravní lano, podpěry trasy, poháněcí a vratná stanice a další vybavení). Nadzemní základové konstrukce stanic a podpěr trasy budou odbourány minimálně 20 cm pod úroveň okolního terénu, bude provedeno zplanýrování terénu. Stávající zemní úprava prostoru u horní stanice bude odstraněna a terén bude zplanýrován do původního stavu. SO 11 – Rozvody vody pro zasněžování Prodloužení sjezdovky v ploše 3K1 včetně spojky na sjezdovku Špičák u lanovky Saxner i nová sjezdovka v ploše 3K2 budou vybaveny zasněžovacím systémem napojeným na stávající areálový systém zasněžování. Nové trasy pro zasněžování budou v délce cca 1,3 km s odběrnými připojovacími místy pro sněhové kanóny (předpoklad 19 ks), současně s položením rozvodů vody pro zasněžování budou ve stejných trasách položeny i napájecí kabely el. energie. SO 12 – Napojení na areálové rozvody vody Objekt dolní stanice LD, ve kterém bude hygienické zařízení pro obsluhu, bude napojen na stávající areálový rozvod pitné vody přípojkou dl. cca 30 m, která bude na areálový vodovod napojena z místa stávajícího napojení odstraňovaného objektu dolní stanice.

Č.j. 1767/14/OÚ

str. 3

SO 13 – Napojení na areálové rozvody splaškové kanalizace Objekt dolní stanice LD, ve kterém bude hygienické zařízení pro obsluhu, bude napojen na stávající areálový rozvod splaškové kanalizace přípojkou dl. cca 40,0 m se 2 typovými šachtami, která bude na stávající splaškovou kanalizaci napojena v místě stávajícího napojení kanalizace z odstraňovaného objektu dolní stanice. SO 14 – Napojení na areálové rozvody dešťové kanalizace Srážkové vody z vytvořené muldy výjezdu LD z dolní stanice a z podzemní vany pojízdného koberce v dolní stanici LD budou svedeny dešťovou kanalizací dl. cca 30,0 m do stávající areálové dešťové kanalizace, která je vyústěna do místní vodoteče. SO 15 – Napojení na areálové rozvody elektro NN Stávající elektro napájení dolní stanice LD bude prověřeno z hlediska potřebného odběru a v případě nutnosti bude posíleno další příloží, trasa vedení bude nově zaústěna do rozvodny v novém objektu dolní stanice, budou realizovány rozvody pro napojení turniketů apod. v prostoru dolní stanice LD. Instalované příkony: PS 01 – pohon LD 200/250 kW SO 02 – objekt dolní stanice LD 15 kW SO 03 – objekt horní stanice LD 5 kW Technické zasněžování 120 kW Celkový instalovaný příkon Pi: 390 kW Soudobý příkon Pp: 280 kW SO 16 – Napojení na areálové rozvody slaboproudu Telekomunikační napojení stávajícího objektu dolní stanice bude přepojeno do nového objektu dolní stanice LD, kde bude vytvořen nový napojovací bod, délka nové trasy do 15,0 m.

Vlastnictví dotčených pozemků podle evidence v katastru nemovitostí Vlastník pozemku, číslo a druh pozemku: MEGA PLUS s.r.o. :

p.p. 939/6 p.p. 1148/5

- ostatní plocha - ostatní plocha

MARKID TRUTNOV s. r.o. :

p.p. 611 p.p. 614/1 p.p. 633/1 p.p. 634 p.p. 942/1 p.p. 592/1 p.p. 944/2 p.p. 599/2 p.p. 1165

- trvalý travní porost - trvalý travní porost - trvalý travní porost - ostatní plocha - ostatní plocha - trvalý travní porost - ostatní plocha - ostatní plocha - ostatní plocha

MARKID INVEST s. r.o. :

p.p. 605/13 p.p. 608/1 p.p. 1164/1

- trvalý travní porost - trvalý travní porost - ostatní plocha

Správa KRNAP :

p.p. 614/2 p.p. 618/1 p.p. 631 p.p. 753 p.p. 942/2 p.p. 944/1 p.p. 624/1 p.p. 625 p.p. 628 p.p. 629/2 p.p. 705/2 p.p. 725/1

- lesní pozemek - lesní pozemek - ostatní plocha - lesní pozemek - ostatní plocha - ostatní plocha - lesní pozemek - lesní pozemek - ostatní plocha - lesní pozemek - ostatní plocha - lesní pozemek

Č.j. 1767/14/OÚ

str. 4

Městys Černý Důl :

p.p. 945 p.p. 946/2

- ostatní plocha - ostatní plocha

Ing. Jan Chmelík :

p.p. 653 p.p. 669 p.p. 679 p.p. 706 p.p. 723

- trvalý travní porost - trvalý travní porost - trvalý travní porost - trvalý travní porost - ostatní plocha

Dokumentaci pro územní řízení vypracoval pod číslem projektu 643 SIAL architekti a inženýři spol. s r.o. Liberec, autorizoval Ing. Arch. Jaromír Syrovátko, autorizovaný architekt ČKA 01650, PBŘ vypracoval Ing. J. Trafina, ČKAIT 0500783. Akustický posudek vyhotovilo pod zak..číslem 13009346 Studio D-akustika s.r.o. České Budějovice, zpracovala Ing. Jana Stehlíková. Záměr je navržen v souladu s platným územním plánem obce Černý Důl – změna č. 3, která řeší rozvoj území obce v prostoru lyžařského areálu Špičák v Černém Dole, tj. území s uvedeným záměrem. Tato změna územního plánu byla schválena usnesením zastupitelstva městyse Černý Důl UZM č. 23/337/2012 a nabyla účinnosti dne 10.11.2012. K záměru „Výměna technologie a prodloužení lanové dráhy U lomu v Černém Dole, vč. sjezdových tratí“ byl doložen Závěr zjišťovacího řízení podle § 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů, který vydalo Ministerstvo životního prostředí pod č.j. 8483/ENV/14 dne 7.3.2014, ve kterém MŽP jako příslušný úřad dospělo k závěru, že uvedený záměr nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona o posuzování vlivů na životní prostředí a současně v podmínkách závěru zjišťovacího řízení stanovilo podmínky pro fázi přípravy, pro fázi výstavby a pro fázi provozu. K záměru „Výměna technologie a prodloužení lanové dráhy U lomu v Černém Dole, vč. sjezdových tratí“ vydala Správa Krkonošského národního parku dne 10.7.2013 stanovisko zn. KRNAP 04123/2013, ve kterém je konstatováno, že lze vyloučit, že výše uvedený záměr může mít významný vliv na příznivý stav předmětu ochrany nebo celistvosti Evropsky významné lokality Krkonoše nebo Ptačí oblasti Krkonoše, že se jedná o záměr, u kterého nebyl v průběhu SEA hodnocení změny č. 3 Územního plánu Černého Dolu shledán významný negativní vliv na předměty ochrany soustavy Natura 2000 v Evropsky významné lokalitě Krkonoše a Ptačí oblasti Krkonoše, že záměr neobsahuje nové významné skutečnosti, které by znamenaly nutnost nového posouzení záměru, že rovněž v rozmístění předmětů ochrany soustavy Natura 2000 nenastaly od hodnocení SEA v roce 2010, resp. 2011 významné změny, že předkladatelé záměru se podle dokumentace k územnímu řízení vypořádali s návrhy zmírňujících opatření z naturového hodnocení, které je součástí výše zmíněné SEA, popřípadě se jedná o návrhy zmírňujících opatření, jejichž realizaci lze řešit v dalších fázích jednání o záměru a že projekt nebude podléhat hodnocení podle § 45h a 45i zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů.

Obecní úřad Rudník, obvodní stavební úřad pro obce Rudník a Černý Důl, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. e) zákona číslo 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), oznamuje podle § 87 odst. 2 stavebního zákona zahájení územního řízení a současně, protože se jedná o záměr, pro který bylo vydáno stanovisko k posouzení vlivů provedení záměru na životní prostředí, nařizuje k projednání žádosti veřejné ústní jednání na den

15. července 2014 (úterý) v 9:00 hodin, které se bude konat na úřadu městyse Černý Důl. Konání veřejného ústního jednání se oznamuje veřejnosti veřejnou vyhláškou, která musí být vyvěšena nejméně 30 dnů předem, po tuto dobu musí stavební úřad umožnit každému nahlédnout do podkladů pro vydání rozhodnutí – tyto podklady jsou k nahlédnutí na Obecním úřadu Rudník, obvodním stavebním úřadu pro obce Rudník a Černý Důl (úřední dny: pondělí a středa 8.00 - 17.00 hod).

Č.j. 1767/14/OÚ

str. 5

Žadatel podle § 87 odst. 2 stavebního zákona zajistí, aby informace o žadateli, předmětu územního řízení a veřejném ústním jednání byla bezodkladně vyvěšena do doby konání veřejného ústního jednání na místě navrženého záměru, tj. u dolní stanice stávající třísedačkové lanové dráhy U lomu. Poučení: Účastníci jsou oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy po celou dobu řízení až do vydání rozhodnutí. Účastníci mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko. Účastníci se mohou před vydáním rozhodnutí vyjádřit k podkladům rozhodnutí, popřípadě navrhnout jejich doplnění. Závazná stanoviska dotčených orgánů, námitky účastníků řízení a připomínky veřejnosti musí být uplatněny nejpozději při veřejném ústním jednání, jinak se k nim nepřihlíží. K závazným stanoviskům a námitkám k věcem, o kterých bylo rozhodnuto při vydání územního nebo regulačního plánu, se nepřihlíží. K námitkám, které překračují rozsah a nesplňují požadavky § 89 odst. 4 stavebního zákona, se nepřihlíží. Účastník řízení ve svých námitkách uvede skutečnosti, které zakládají jeho postavení jako účastníka řízení, a důvody podání námitek. Pověřený zaměstnanec stavebního úřadu je podle § 172 odst. 1 stavebního zákona oprávněn při plnění úkolů vstupovat na cizí pozemky, stavby a do staveb s vědomím jejich vlastníků při zjišťování stavu stavby a pozemku nebo opatřování důkazů a dalších podkladů pro vydání správního rozhodnutí nebo opatření. Stavební úřad může podle § 173 odst. 1 stavebního zákona uložit pořádkovou pokutu do 50 000 Kč tomu, kdo závažným způsobem ztěžuje postup v řízení anebo plnění úkolů podle § 172 odst. 1 stavebního zákona tím, že znemožňuje oprávněné úřední osobě nebo osobě jí přizvané vstup na svůj pozemek nebo stavbu. Nechá-li se některý z účastníků zastupovat, předloží jeho zástupce písemnou plnou moc. Účastník nebo jeho zástupce je povinen předložit na výzvu oprávněné úřední osoby průkaz totožnosti. Průkazem totožnosti se rozumí doklad, který je veřejnou listinou, v němž je uvedeno jméno a příjmení, datum narození a místo trvalého pobytu, popřípadě bydliště mimo území České republiky a z něhož je patrná i podoba, popřípadě jiný údaj umožňující správnímu orgánu identifikovat osobu, která doklad předkládá, jako jeho oprávněného držitele. Každý, kdo činí úkony jménem právnické osoby, musí prokázat své oprávnění. V téže věci může za právnickou osobu současně činit úkony jen jedna osoba.

Přílohy: /zveřejněno v PDF na elektronických úředních deskách obce Rudník a městyse Černý Důl/ C2 - Situace – zákres do katastrální mapy C3 - Koordinační situace

Balada Jiří oprávněná úřední osoba

Vyvěšeno na úřední desce dne: .................................

....................................................................

K sejmutí dne: ......................................

Sejmuto ..........................................................

Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.

Č.j. 1767/14/OÚ

str. 6

Obdrží: Účastníci: MEGA PLUS s.r.o., zast. Mgr. Petr Hynek, jednatel společnosti, IDDS: h2rk4ch Městys Černý Důl, IDDS: piube4y M A R K I D TRUTNOV spol. s r.o., IDDS: yuiji2u MARKID INVEST spol. s r.o., IDDS: d9gj9y4 Správa Krkonošského národního parku, IDDS: ssxrbr7 Ing. Jan Chmelík, Čistá v Krkonoších č.p. 196, 543 44 Černý Důl Dotčené správní úřady: Správa Krnap, OSS, IDDS: ssxrbr7 Správa KRNAP, OPL, IDDS: ssxrbr7 Městský úřad Vrchlabí, Odbor životního prostředí, IDDS: f77btm4 Městský úřad Vrchlabí, SMM - ochrana ZPF, IDDS: f77btm4 Městský úřad Vrchlabí, Odbor rozvoje města a územního plánování, IDDS: f77btm4 Ministerstvo životního prostředí, Vršovická 65, 100 00 Praha 10, IDDS: 9gsaax4 Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, ÚO Trutnov, IDDS: yvfab6e Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, Územní pracoviště Trutnov, IDDS: dm5ai4r Na vědomí: Drážní úřad, sekce stavební, IDDS: 5mjaatd

Č.j. 1767/14/OÚ

str. 7

Výkres C2_ Situace – zákres do katastrální mapy

Č.j. 1767/14/OÚ

Výkres C3_ Koordinační situace

str. 8