november 9 CSÜTÖRTÖK

>

H U N G Á R I Á N -

M O N I T O R I N G

1989 november

CSÜTÖRTÖK

V

9

HUNGÁRIÁN Monitoring

1989 November 9 - CSÜTÖRTÖK

Ö S S Z E F O G L A L Ó Felipe Gonzalez spanyol kormányfő befejezte tárgyalásait és eluta zott M.országról. Spanyolország kész hiteleket adni az,ország nak, bár inkább közös vállalkoásokat szeretne: 670 A parlamentben megbeszéléseket folytatott NYERS R.-vel aki el mondta, hogy az ország súlyos gazdasági problémái közt a pénz ügyi helyzet a legsúlyosabb: 665, 669, 672, 640 Prágában a KGST reformjáról tanécskoznak a tagországok kommunista é munkáspártjainak gazdasági ügyekért felelős KB titkárai. A ma gyar küldöttséget HÁMORI CSaba vezeti: 655 Budapesten tárgyalt magyar kollegájával a bajor kultuszminiszter. H.Zehetmayer Glatz F-I elsősorban oktatási kérdésekről foly tatott eszmecserét: 685 SZŰRÖS M. fogadta az osztrák-Magyar Egyesület elnökét, aki elmondta, hogy országa szeretné betöltetni a híd szerepét Magyarország és Európa többi állama között: 672 A Magy.GAzd.Kamara és a Dél-Koreái társszervezet kétoldalú tagoza tot nyit együttműködési bizottságok formájában: 683 Megszűnőiéiben a SZOT - az elnökség visszaadta mandátumát (679) A kongresszus előtt létrejön a koordinációs tanács, amely kidolgozz a a szakszervezeti szövetség valódi programját: 658, 669, 665 A Gazdasági Kamara sajtótájékoztatóján további 8-10 vállalat fel számolásáról is beszéltek az illetékesek ( 656) - A magyar vállalatok vitatják, hogy közvetlen támogatást kapnának a költségvetésből ( 681 ) BÉKÉSI László miniszter szerint nov.20-ra sem várható semmiféle mó dosítás az utazási valuta-keret összegével kapcsolatban: 663 és helyettese úgy véli, hogy az ált.forgalmi adót kellene ki vetni a magánimportra: 664 A magyar gazdaság helyzetével foglalkozik a Moszkovszkije Novoszty, a szovjet iparnak szinte semmi olyan eladnivalója nincs, ami akár M.országot is érdekelné - az olajon kivül: 655 A közelgő népszavazás kapcsán már beindult az elnökválasztási kam pány, - vajon törvényes-e mindez? A választási iroda vezető je szerint kampányt nem szabad folytatni, de politizálhatnak a politikusok: 630 Éles vita a parlament honvédelmi bizottságában, BOkor Imre nyűg. ezredes Kiskirályok mundérban c. könyve nyomán. Bokor ezredest egybként könyve megjelenésével egyidőben nyugdíjazták: 665,683 Az országgyűlés gyermek- és családvédelmi albizottságának ülésén a pénzügyi szakértőket hallgatták meg. kiderült a tervek a követ kező időszakra nem Ígérnek segítséget: 659 A magyar kormány jövőre az európai kisebbségek helyzetéről nemzetkö zi konferencia megrendezését tervezi. TABAJDI CS. közölte, a kormány lépéseket tesz, D. Cornea és Tőkés L. a Nobel Béke díjra terjesszék elő: 666, 680 Jóval a határidő előtt teljes egészében lebontották a vasfüggönyt az osztrák-magyar határon: 684 ( folytatás a következő oldalon )

ÖSSZEFOGLALÓ/ 2

Hung.Montiroing 9.11.89 -1

Jelenleg mintegy 100-150 fülöpszigeti, és néhány török állampol gár tartózkodik az országban azzal a céllal, hogy Nyugat ra távozzon: 684 A Menekültügyi Hivatal kéri a vállalatok, magánvállalkozók jelent kezését, akik szállást vagy szolgálati lakást is tudnak adni a letelepedési engedéllyel jelentkezőknek: 684 A TEleviziónál történt állítólagos sikkasztás hírét cáfolta Bereczki GYula elnök - viszont a TV független irányítás alá helyezését követeli a Demokrata Fórum bpi tv szervezetének vezetősége: 687 Interjú Hahn Endrével annak kapcsán, hogy ki irányítsa a tömeg kommunikációt - szerinte egy független bizottság: 625 A cigányság szerveződését az akadályozza, hogy a sok kis szervezet között nincs megegyezés: 632 Megalakult az Országos Sporttanács - elnöke GLATZ Ferenc: 631 és a GAbonakereskedelmi Kft, a 740 mió ft-s törzstőkével alakult vállalat versenytársa lehet az AGRIMPEX-nek: 641 FALURÁDIÓ: 63 9 Az országgyűlés közlekedési bizottsága helyszíni szemlét tartott a Bodrogközben egy kisvasút esetleges visszaállítása ügyébe, bár URBÁN miniszter szerint csa 10-15 év múlva: 687 A Dunamellék református egyházkerület közgyűlése megerősítette tiszt ségében TÓTH Károly püspököt: 687 TAvaly mintegy 30 ezer ember halt meg rákban M.országon: 664 LAPSZEMLE: NÉPSZABADSÁG: - az ország gazdasági helyzete rossz, a konvertibilis mérlegben nagy a hiány, - Lengyel L.pénzügyi kutató gazdasági szükséghelyzetről beszélt a NÉPSZAVA-nak, - A Magyar Hirlap tovább sürgeti a nyomozást a TV-s sikkasztás ügyében: 636 RÁDIÓDOKUMENTUMOK 1956 - 1720 perc hangszalagot őriz a Rádió Archí vuma. ( az adás szalagon ) : 642 KÜLPOLITIKAI Figyelő: A bécsi tárgyalásokon részt vevő magyar kül döttség vezetővel beszélget a szerkesztő: 642 90-s évek - társadalom és polgára: Hankiss E. szociológus: 647 KÜLPOLITIKAI összefoglalók: - Az NDK-ból azonnali hatállyal mindenki kiutazhat egyenes utón az NSZK-ba: 688 - beszámolók a napi eseményekről: 652, 666, 672, 667 - Bonni vélemény: 675 Moszkvai: 673 - Kohl Varsóban: 651,652, 667, 676 - A CSKP nem engedi meg, hogy bárki is kétségbe vonja vezető szere pét, a társadalom vezetéséhez való jogát: 654 A HÍRVILÁG tartalmából: - Hírek az NDK-ból: 701 - Amerikai lapvélemény M.ország és a VSz kapcsolatáról: 702 - HORN GY. bejelentette, a kormány szándéka, hogy jövőre a szovjet csapatok kivonása jelentősen gyorsuljon fel és fejeződjön be: 703 - Tíz napon belül összehívják a Nemzeti Agrár Kerekasztal első plenáris ülését: 704 - POZSGAY Dunaújvárosban a sajtótörvényről beszélt: 705

- 625 -

Hung. Monitoring, 9.11.89-b

1989. NOVEMBER 9. - CSÜTÖRTÖK KOSSUTH ADÓ JÓ REGGELT 1 Időjárásjelentés: Szórványosan gyenge eső, záporeső várható. A Dunántúlon megerősödik az északnyugati szél. A hőmérséklet délután 7-12, este 4-9 fok között alakul.

6.45 h - Újra támadások kereszttüzébe került a magyar sajtó. Rá adásul ellentmondásos hírek keringenek a jövőjéről is. Pozsgay Imre államminiszter tegnapelőtt és tegnap is emlí tette nyilatkozataiban, hogy az úgymond nagy nemzeti intéz ményeket esetleg többpárti grémium irányítása alá kellene helyezni. Ezt már tegnap élénken ellenezte négy ellenzéki párt, az SZDSZ, a FIDESZ, a MSZDP és a Független Kisgazda párt. A következő percekben egy tömegkommunikációs szakem ber, közvéleménykutató, Hahn Endre mondja el véleményét az ügyről, és közben azt is megprbóljuk tisztázni, mit is jelen tenek ezek a bizonyos fogalmak: független tömegkommunikáció, többpárti irányítású tömegkommunikáció. - Tapasztalatból mi leginkább az egypárti tömegkommunikációs irányítás ismerjük és azt hiszem, hogy sem a sajtó, sem a közvélemény nem kér belőle. Attól tartok, hogy ha még valaki manapság esetleg vonzónak találja is a kiegyensúlyozottnak tűnő többpárti sajtóirányitást, előbb-utóbb kiderülne, hogy ebből sem kér. Sem az újságíró sem a közönség. Újra, vagy folyamatosan feszültség van a sajtó körül. Ennek több jele van. Csak a közelmúlt napokból így kapásból, hogy két

626


(reggeli párbeszéd) szélsőséget mondjak: ugyanazon a napon támadta etikátlanság miatt a magyar sajtót Grósz Károly és egy bizonyos lapot egy bizonyos FIDESZ-csoport. És más mértékadóbb - mondjuk úgy, hogy a nemzeti centrumhoz tartozó pártok is a közelmúltban célozgattak arra, hogy miféle gyanús összefonódások vannak a magyar tájékoztatási intézmények és bizonyos politikai erők között. - Ez a gyanús összefonódás annyit jelenthet, hogy egy újság író, akinek ez nem tilos, belép egy pártba. - Jó, hát én nem is gondolom, hogy ezt kéne nézegetni. Inkább azt nézegetik egyes pártok, hogy melyik újságírók soraiban vagy sorai között lehet felfedezni egy másik párt iránti rokonszen vet, és hogy ha ez a méricskélés megkezdődik, akkor azt mondom, hogy régen rossz a magyar politikai életnek, mert végső soron visszahat. A sajtónak a légköréről van szó. - így van. Ez a többirányú elégedetlenség fokozza azt a feszült séget, ami oda vezet, hogy esetleg egy ilyen huszárcsínnyel létrejön valamiféle ilyen többpárti irányítás. Magyarországon manapság - nem merek számot mondani, mert lehet hogy ezekben az órákban is alakul valahol egy párt, hát szóval 2o fölött van a pártok száma, jó mondjuk azt, az ellenzéki kerekasztal ba tömörült pártok, plusz az MSZP - meglepne, ha az MSZMP ^ ezen a téren nem kívánna szerepet játszani. Szóval mondjuk lo párt? lo tagú bizottság? Hogyan működik ez. Szóval, hogy ha jól értem a kiszivárogtatásokat, egy ilyen bizottság lenne a csúcsán a TV-nak, esetleg a rádiónak az egy személyi vezetés helyett? - Hogy az vezetés fölött mindenesetre egy ilyen tár saságnak lenne joga eldönteni, ki legyen az egyszemélyi ve zető vagy kik legyenek a főosztályvezetők és így tovább. - Ez nekem azt juttatja eszembe, hogy mintha valakik oda akarnák dobni a gyeplőt és egy újabb frontot nyitni, ahol egymásnak eshetnek a jobbra hivatott magyarországi politikai erők? - Hát ön is azt mondja, hogy ez a grémium ez nem megoldaná a helyzetet, ez apluralista grémiumrendszer, hanem tovább mérgesítem

627


(Reggeli párbeszéd) Akkor mi lenne a megoldás? Nekem továbbra is nagyon kedves az a javaslat, aminek a kidolgozásában is résztvettem a háromoldalú tárgyalások nyilvánosság bizottságában, ahol is az volt a javaslatunk, hogy az egész magyar sajtó tömegkommunikáció pártatlanságát egy független bizottság felügyelje vagy talán őrködjön ezek nek az intézményeknek a pártatlanságán, különös tekintettel az előttünk álló választási harcokra. Ha lehetne találni olyan pártokon felül álló, úgy mondanám, független gondolkoádsú, köztiszteletben álló szellemű embereket, akiket a saj tó is felfogad, a pártok is elfogadnak, akkor ezek őrködhet nének tehát azon, hogy a sajtó a mai politikai követelmény nek megfeleljen. Tehát hosszú távon a fő politikai stratégiai kérdéseket....Elképzelhető, hogy érvényesül a hatalmon lévő kormány szándékéi, politikája. De hogy ez nem nyilvánulhat meg apró-cseprő napi beleszólásokba, nem nyilvánulhat meg szemééi politikában, tehát nem dönthet arról, hogy ki dolgoz hat és ki nem, az biztos. Nincs szükség szerintem Magyaror szágon a tömegkommunikációban tisztogatásra, akik szakmailag megfelelnek és azt gondolom azért a nagy többség ilyen, azokat nem lenne helyes pártpolitikai alapon most úgy mérleg re tenni. Beszélgetést hallottak a független, ill. a többpárti irányítású tömegkommunikációról.

628

K R Ó N I K A

Hung. M o n i t o r i n g ,

9.11.89-b

7.00 h

Márványi Péter köszönti a hallgatókat. - November 9-e van, csütörtök. - Tivadar napja van. - Tartalom: Időjárás:

- Az NDK_ban néhány órával a hatalmon lévő párt politikai bizottságának megújítása után engedélyezték az Új Fórum nevű ellenzéki szervezet működését. - Bedő Iván jelenti Berlinből. (Rövidített ismétlés: 617 old.) Nyugati diplomaták szerint a NATO az NDK_t tekinti KeletEurópa legfontosabb országának. Az ottani összeomlás ugyanis súlyos gondokat okozna a nyugati szövetség rendszernek. NATO körökben attól is tartanak, hogy az esetleges egyesült Német ország semleges lesz, ami gyakorlatilag az Észak Atlanti Szö vetség összeomlását jelentené. Az amerikai kormány változatlanul nem ért egyet a törvényhozás javaslatával, hogy a Bush elnök által javasolt 435 millió dol lárnál többet fordítsanak Magyarország és Lengyelország támoga tására. Erről Baker amerikai külügyminiszter nyilatkozott ausztráliai tárgyalásai után. Mint mondta, később lehetne tárgyalni az összeg növeléséről, de most ennyi is elegendő. Magyarország egyébként az amerikai támogatás legfeljebb egy negyedét kapná meg. Az amerikai törvényhozás várhatóan a napokban szavaz a segélyről, mert Walesa a lengyel Szolida ritás vezetője a jövő héten Washingtonba látogat és kínos lenne a Fehér Ház számára, ha az ügy még akkor is függőben volna - vélik megfigyelők. Ma utazik Lengyelországba a nyugatnémet kancellár. H. Kohl kijelentette, hogy tárgyalásain Mazowieczki miniszterelnoökkel áttörést akar elérni a lengyel-nyugatnémet kapcsolatokban. A lengyel TV-nak nyilatkozva megerősítette, hogy a NSZK nem kérdőjelezi meg Lengyelország II. világháború utáni határait. Emlékeztetett ugyanakkor arra, hogy a két ország között

629


(hírmagazin) változatlanul nincs békeszerződés. A kancellár egyúttal ígéretett tett a lengyel gazdasági reformok jelentős nyugatnémet támogatására. Hazai Jelentések: Felipe Gonazlez folytatja bpesti tárgyalásait: - A magyar kor mány kormányfő úgy véli, hogy Spanyolország mint az Európai Gazdasági Közösség tagja sokat tehet a magyarországi, ill. a kelet-európai reformok érdekében. Németh Miklós ezt azon a díszvacsorán mondta, amelyet a Bpesten tartózkodó spanyol miniszterelnök tiszteletére adott. F. Gonzalez válaszában felajánlotta országa együttműködését mind az Európai Közösség mindpedig a kétoldalú kapcsolatok területén. A két kormányfő délelőtti tárgyalásain elsősorban az ipari kapcsolatok bővíté sét szorgalmazta, kilátásba helyezték, hogy hamarosan megálla podnak a beruházások kölcsönös védelméről és támogatásáról és egyszerűsítik a vízumok kiadását. - A MSZP elnöke hazaérkezett Svédországból. - Nyers Rezső szerint a MSZP az MSZMP egyetlen jogutódja, mert erről a pártkongresszus többsége határozott. Éppen ezért, ha Grósz Károly és társau újjá akarják szervezni pártjukat, akkor az alkotmány szerint kell működniük és a párttörvénynek megfe lelően bejegyeztetést kérni. Az MSZP elnöke svédországi tárgyalásai után nyilatozott. Mint mondotta, Magyarország Kelet-Európában idegen test lett a maga reformjaival, több pártrendszerével. Ezért újra kell értékelni kapcsolatait szomszédaival. A SZU-ról azt mondta, hogy katasztrófa lenne, ha megállnának az ott zajló folyamatok. Ő a maga részéről bármikor hajlandó elutazni Moszkvába, hogy megerősítse a MSZP és a SZU kommunista pártjának kapcsolatait. - mondotta Nyers Rezső.

- Ellenzéki koalíció született a két hét múlva esedékes népszavazás kapcsán. - Több jelentős belpolitikai kérdésben,

63o


(hírmagazin) így a kütársasági elnökválasztás ügyében is közös platformot alakított ki a FIDESZ, a Független Kisgazdapárt, a MSZDP és a SZDSZ. A négypárti koalíció törvénysértőnek tartja a népszavazás kiírásának módját. (Ism. 622)

nov. 26-i

- Az tehát, hogy lesz-e egyáltalán a közeljövőben közvetlen elnökválasztás az ennek a népszavazásnak a döntésétől függ. Ennek ellenére mintha már gőzerővel beindult volna az elnök választási kampány. Jelöltek jelennek meg sűrűn a TV-képernyőjén, nyilatkoznak a rádióban és a lapokban, egyébként a mai NÉPSZABADSÁG is közli névsorukat és rövid nacionáléjukat. Vajon törvényes-e mindez most? Ennek járt utána kolléganőm, Gulyás Erika. - Csiba Tibor a BM választási irodájának vezetője. Ön szerint azok a nagygyűlések, azok az újságcikkek, amelyeknek főszerep lői éppen a különböző pártok köztársasági elnökjelöltjei már választási kampánynak foghatók föl? - Ketté kell választanunk itt a politikai értelemben vett kampányt és a választójog értelmében vett kampányt. A válasz tójogi törvény értelmében megfogalmazott kampány még nem in dult meg, itt a jogszabályt k ellene segítségül hívnunk, amely azt mondja, hogy a kampány a választás kiírásától a szavazást m^ megelőző nap 24 órájáig tart. - Időközben azonban jónéhány helyen az aláírásgyűjtések is megkezdődtek. - Erre vonatkozólag az országgyűlés azt írja elő, hogy a jelöltajánló aláírások gyűjtése a november 26-i népszavazás eredményének közzétételétől, december 22-ig tart és én a magam részéről ezt a terminust tartom a legszűkebb értelmű kampány nak. - Egy kicsit mégiscsak jóhiszemű ezekkel a pártokkal szemben, amikor azt mondja, hogy ők ezt még csak sima politizálásként kezelik és nem a választási kampányuk részeként. Én nagyon is úgy érzékelem, hogy most már eléggé keményen és egyre inkább ezt a célt szolgálják ezek az újságcikkek, az aláírásgyűjtések és egyebek.

631


(hírmagazin) - Ma már igenis a választáson jelöltként induló személyek már a választás jegyében politizálnak és én egyáltalán nem is vonom meg tőlük ezt a jogot és ezt a lehetőséget.

Tehát ha jól értem kampányt még nem szabad folytatni, de a politikusok politizálhatnak. - Azt hiszem a választások tisztasága ebben a nehezen áttekinthető helyzetben magukon a pártokon, a jelölteket, az ő józanságukon és önmérsékle tükön múlik. A Független Jogász Fórum követeli, hogy a kormány és az ellen zék azonnal kezdje meg a tárgyalásokat és november végéig álla podjon meg a parlamenti választások mielőbbi időpontjában. A jogi szakemberekből álló szervezet hangsúlyozza, hogy csak a szabad parlamenti választások után lehet stabilizálni a politi kai helyzetet és megállítani a gazdasági romlást. A Független Jogász Fórum úgy véli, hogy a parlamenti választásokat már feb ruár végére, ill. március elejére ki lehetne írni.

Tegnap megalakilt az Országos Sporttanács. - A testület tagjai hazai sportélet jeles képviselői, elnöke Glatz Ferenc művelő dési miniszter. A tanács terveiben szerepel olyan kérdések megvitatása, mint a testnevelési- és sport fejlesztése, a sport szervezetek gazdálkodása, a sporttörvény, ezenkívül a helyi önkormányzatok és a sport viszonya. Sport: - Tegnap teljes forduló volt a labdarugó NB-l-ben. - Az ered mények: PÉcs - MTK 0:0 - FTC - Veszprém : 4:1 - Ú.Dózsa Békéscsaba 2:0 - Siófok - Honvéd 2:0 - Videoton - Tatabánya 1:0 Váci Izzó - Vasas 3:2 - Debrecen - Rába Eto 1:1 - Csepel - Haladá 3:2 - A taballán az Újpesti Dózsa, második az MTK. harmadik a pécsi MSC.

632


7.3o h - Néhány héten belül többször felvetődött a cigányság poli tikai képviseletének kérdése. Nevezetesen a nemzetiségi kollégium ülésein hangzott el, hogy a cigányok jelenlétét a közéletben az akadályozza, hogy túl sok szervezet létezik, szám szerint 13. Ezek maguk között sem tudnak megegyezni a képviselet ügyében. Hogyan jutottak idáig a dolgok? A kérdést egy neves és minden szervezeten kívül, ill. felül álló cigány értelmiséginek, Téli Tamás festőművésznek tettem fel. - Amikor robbanásszerűen egy ilyen lehetőség adódik mint most, akkor rendkívül sok messiás vagy próféta bukkan fel. Nincs ez igazi vezetője a cigányságnak. Az aki nagyon mélyről elin dult és borzasztó erőfeszítéseket tett azért, hogy valaki legyen, én nem szeretném átadni ezt a lehetőséget, hogy meg mentettünk egy ilyen fantasztikus etnikumot. - Na most a következő logikus kérdés az az, hogy ez az etnikus, ez a bizonyos statisztikák szerint 5oo ezer, más statisztikák szerint már 8oo ezernyi népesség. Mennyire tud ezekről a csoportokról? Mennyire van jelen a cigányság a cigányszervezetekben? - ÉN azért fejeztem be az együttműködésem, mert nincs jelen. Minden a fejük fölött történik. Én híve lettem volna meg vagyok is a mai napig annak a frázisnak, hogy alulról szerve zetten jönnek dolgok létre. f - Sokan azt mondják, hogy ezt a cigányságtól egyszerűen a szociológiai beszorítottság miatt nem lehet elvárni. - Természetesen ez nem kivitelezhető, nem megszervezhető, nem megoldható. - Hagyni kéne, hogy ezek a csoportok önmaguk kal megvívják a harcukat. Hiszen a befogadó többség is ugyan ebben az állapdtban van. Én azt hiszem, hogy az a legnagyobb biztosíték a jövőben egy igazi 1-2-3 cigányszervezetnek, hogy ha most minden lehetőség megnyílik, elfogadjuk azt, hogy ő jót akar, hiszen a programok azok valójában mindenhol hason lóan. A felemelkedés, a becsületes integráció, hasznos állam polgárrá válás, az identitás megőrzése, a kétféle kultúrával való együttélésnek a formája. Azt hiszem, hogy a leghelyesebb hagyni őket és nem bántani. Legyenek. Valójában áttekinthető

633


(7.3o) ez, hiszen márcsak az elmúlt néhány hónap alatt is egyre jobban kiderül az, hogy ki aki hatékony. Én már tudok egy-két olyan szervezetről, aki bedobta a törülközőt és nem m űködik. - A cigányok számára létfontosságú azt hiszem, hogy ezekben a hónapokban mégis valamiféle képviseletet találjanak. Ezekben a hónapokban rettentő sok minden fog eldőlni Magyarországon. És hogy ha a legnagyobb etnikai kisebbség nem tud ezekbe a dolgokba valamiképen belefolyni, akkor ezek a történések esetleg ennek a kisebbségnek a k árára történnek. Márpedig ugy néz ki, h ogy ezt a fajta befolyásolást legalább is a nemzetiségi kollégium ülésén ez derült ki és ezt mondták, éppenséggel a sok szervezet jelenléte, ill. a sok szervezet egymás elleni harca okozza. Mondom, legalább is erre hivat koznak azok, akik lehetetlennek tartják azt, hogy a cigányok is beleszóljanak a dobokba. Nyakunkba zúdítanak majd olyan felelősséget, és olyan ter'het, amit nem mi idéztünk elő. Azt hogy ezek a dolgok megtörténtek, én próbáltam jelezni, hogy ennek végül is van a befogadó közösség irányába egyfajta inspiráció arra, hogy ez megtörténhessen. - Már a káosz, a zavar? - Igen. És az, hogy egyetlen egy nem cigány szervezet nem állt emellé a kisebbség mellé, ami az összes magyarországi kisebbségnél jóval többszörös lélekszámú, ezek is nekem kérdések. - Ha lenne a cigányságnak egységes politikai képviselete, ez mennyiben tudna valójában segíteni a cigányság helyzetén, elmaradottságán, leszorítottságán, szegénységén? - Én úgy hiszem, hogy sokban, hiszen egy igazi jó politikai szervezet, aki tárgyalóképes, aki partner, az egyrészt a magyar társadalommal kapcsolatot tartani, becsületes úton-módon és nem ilyen bulvár-szinten. A közvéleményben és a magyar népben a honfitársainkban én és minden más cigány is mindig megbízott. Hiszen azért tudtunk életben maradni. Valahol ők is bennünk, hiszen életben hagytak minket mindeddig. Egy igazi képviselete a cigányságnak pont azokat a ködöket, felhőket, hogy mennyi lehetőségük van, hogy elherdálják a pénzüket és még most a

634


(7.3o) a politikai sanszaikat is, na ezeket ki tudnánk iktatni az életünkből.

7.44 h - 70 éve halt meg Gerbeaud Emil aki a maga módján beírta magát a magyar kultur- és életmód történetbe. Németh Miklós Attila most következő megemlékezése az alkalomhoz illően megható és kicsit édeskés.

7.5o h (Györffy István fílmlevele az EMANUELE c. filmről)

635


KOSSUTH ADÓ LAPSZEMLE

6.32 h

Szőlős István összeállításában. - Igazi pénzügyi terror amit eddig annak neeztek nem volt az - állítja a NÉPSZABADSÁG_ban Antal László a kor mány gazdaságpolitikai titkárságának vezetője. Okként pe dig a gazdaság valódi helyzetét jelölte meg, amelyről rövid vélemény az, hogy nagyon rossz, ugyanis a fizetési mérleg az Ígértnél sokkal rosszabb, a konvertibilis mérle günkben nagy a hiány, a rubelegyenleg pedig jelentősen po zitív. El kezdeni tehát a csődeljárásokat, meg kell fékezni a lakosság devizavásárlását, radikálisan vissza kell fogni a szocialista exportot és valamit tenni kell a hosszú lejá ratú lakáskölcsönökkel. A lenyelendő pirulák legkeserűbbjeként pedig nem szabad adót csökkenteni. A pénzügyi terrorra pedig azért van szükség, mert Antal László szerint egy pici lépés és átkelünk azon a határon, amikor az emberek a forin tot már nem tekintik pénznek. Lengyel László a Pénzügykutató Intézet munkatársa a gazdasá gi szükséghelyezetről nyilatkozott a NÉPSZAVA-nak. A nemzet közi pénzintézetek számára hiteles programot kellene produ kálni, különben a fizetőképességünk bajba kerül. A mostani kormány már nem tud ilyen progarmmal előállni - állítja Lengyel - az erre képessé váló kormányzat pedig még nincs ez magában szükség helyzet - jelentette ki.... Még mindig a pénzről. A MAGYAR HIRLAP-ban tegnap megjelent egy levél azzal a címmel, hogy az évszázad panamája. - És arról szólt, miként vehetett fel az Interag vezérigazgatója osztrák társával 12o millió dollárt egy magyar banktól két esztendő alatt. A mai számban a kérdőjel marad, a cím azonban úgy módosul: Még sem az évszázad panamája. A cikkben megszólalt a hitelt adó Magyar Külkereskedelmi Bank akkori ügyvezető igaz gatója, aki a pénzügyi akció észszerűségét bizonygatja. Jogos ságáról viszont az az újságírónak a véleménye, hogy á bank

636


(lapszemle) nem saját nemcsak

jószántából kockáztatott ennyi pézt. A hitelről a Jegybank vezetőinek kellett tudniuk.

Tovább sürgeti a MAGYAR HÍRLAP a nyomozást a televiziós sikkasztás ügyében. Megszólaltja nemcsak az igazgató fő könyvelőnőt, hanem a volt gazdasági tanácsadót és a revizori főoszt.vezetőt is. Nos, az ellenérdekű véleményekből kiderül, hogy aktív és visszavonult politikusok is részesültek a TV kegyeiből, ha nem is pénzben, de értékes tárgyakban. A börtön olyan mint a tintahal. Ha valaki közeledik festéket lövel és eltűnik a maga kavarta homályban. Az érzékletes meg állapítás a MAGYAR NEMZET-ből származik és az országos bör tönparancsnokkal arról beszélget az újságíró, hogy a börtönök belső életét a homoszexualitást, az erőszakot, az öngyilkos ságot jótékony homány fedi. A szakember fellebbenti a fátylat, az inkriminált kérdésekre kivétel nélkül az a válasza, hogy létezik, de nem jellemző, elhanyagolható.

-

o

-

4 KOSSUTH HÍREK

ADÓ lo.OO h

Berlinben ma összeül az NDK parlamentjének elnöksége, hogy előkészítse a törvényhozó testület rendkívüli tanácskozását. A jövő hét elejére várható ülésen döntenek az új kormányfő személyéről is. Erre a posztra a NSZEP KB_a a reformok h íveként ismert Drezda megyei első titkárt, Hans Modro^tjavasolta. A KB ma folytatja tegnap megkezdett tanácskozását és arról is dönt, hogy rendkívüli kongresszust vagy pártértekezletet hív janak össze. Ezt akövetelést egyébként tegnap tüntetők ezrei hangoztatták a KB székháza előtt.

637


(hírek, lo) Nyugati diplomák szerint a NATO az NDK-t tekinti Kelet-Európa legfontosabb országának. Egy ottani esetleges összeomlás ugyanis súlyos gondokat okozna a nyugati szövetségi rendszernek. AZ MTI brüsszeli tudósítójának jelentése szerint a NATO elsősor ban attól tart, hogy az esetleges egyesült Németország semle ges lesz és ez gyakorlatilag az Észak-Atlanti Szövetség fel bomlását jelentené. NATO körökben amiatt is aggódnak, hogy nem tudják rávenni az NSZK-t új rövidhatótávolságú rakéták telepí tésére, ha az NDK reformpolitikát folytat majd. Az NSZK több nagyvárosában várhatóan leállítják a keletnémet áttelepülők befogadását. A tömeges bevándorlás miatt ugyanis már nem tudnak több lakást és munkahelyet biztosítani az NDKból érkezetteknek. A hanoveri főpolgármester szerint a bonni kormánynak mielőbb tárgyalásokat kellene kezdenie a berlini vezetéssel, hogy a kibontakozó népvándorlást rendezett meder be tereljék. A hét vége óta a CS határon át összesen 48 ezer keletnémet érkezett az NSZK-ba. Pekingben utolsó hivatali posztjáról is lemondott Teng-Hsziao ping. Az idős politikust, akit Kína elsőszámú vezetőjének tar tanak, a KP főtitkára váltotta fel a katonai bizottság elnöki tisztségében. Az amerikai-kínai kapcsolatok javítását szorgalmazta Peking ben H. Kissinger volt amerikai külügyminiszter. Peking és Washington viszonya azután vált rendkívül feszültté, hogy Kínában a katonák leverték a nyár eleji diáklázadást és az Egy.Államok szankciókat vezetett be Peking ellen. Kissinger, aki többek között Csien-Csi csen kínai külügyminiszterrel is tárgyalt, úgy vélte, Amerika nemzeti érdeke, hogy nagyobb megértésre törekedjen az ázsiai országgal. Brit lapértesülések szerint a londoni kormány korábbi tervei től eltérően mégsem adja magánkézbe az atomerőművedet. A mai londoni lapok szerint a Tathcher-kormányzat azért lépett

638


(hírek, lo) vissza, mert attól tart, hogy a

használt nukleáris üzemanyag

újrafeldolgozásának magas költsége, valamint a régi reaktorok kötelező leszerelése elriasztaná a befektetőket. New Yorkban az ENSZ védnöksége alatt tárgyalások kezdődtek a nicaraguai kormány és a contrák képviselői között. A nicaraguai ellenzék vezetőjét és elnökjelöltjét tegnap fogadta G. Bush. Csamoru? a találkozó után kifejtette, hogy szerinte a contrákat le kell szerelni, a szandinista kormánynak pedig teljesítenie kell a közép-amerikai béketerv többi előírását. Ez a szabadság jogok helyreállítását és a demokratikus választások'megtartá sát jelenti Nicaraguában. Szöulban megállapodás született arról, hogy a Magyar Gazdasági Kamara és a Dél-koreai társszervezet kétoldalú tagozatokat nyit eyüttműködési bizottságok formájában. Ezek feladata lesz a kisés közepes vállalatok érdekeinek képviselete. Az erről szóló megállapodást Szöulban írta alá Gábor András a Magyar Gazdasági Kamara elnöke. Időjárás:

639 KOSSUTH


ADÓ

FALURÁDIÓ

5.4o h

A mikrofonnál: Pfeiffer Júlia. - Ha jó a kombájn mindegy milyen nemzetiségű. Az idén már több zöldség és gyümölcs volt északi szomszédaink piacain. Szlovákiában is terjed a kiskertmozgalom - tanfolyam vevők nek az ellenőr adja a tapasztalatait. Ezek mai témánk . - Eyetlen szó vezérelt a műsor szerkesztésében. És ez a tapasztalatcsere. Ami jó az ideológia nélkül is jó. ünnepség volt a hétvégén Szolnokon. 2o éve dolgoznak együtt az NDK béli gyárral. (Beszámoló az ünnepségről - háttérben éneklés)

- Nemzetközi agrárszemlénkben prágai tudósítónkat, Forró Evelynt hallják. - (Az elmúlt években szinte vadászatot kellett indítani a friss zöldség-gyümölcs után. Az idén viszont minden mennyi ségben van a prágai piacokon.)

- Amiről Paizs Judit beszélget a Szlovákiából, Marcellházáról j ött Molnár Józseffel éppen egy szakmai bemutatón, amögött ott van a magyar tapasztalat. - (A riportalany elmondja hogy nagyon szép növényállományt láttak, Szlovákiában is ennek van jövője, az őszi hajtatás nak. )

- Áru, árminőség, - Magyar tapasztalat arról, miért tudják a vevőket becsapni. Osztrák és ny-német tapasztalat arról, hogyan lehet a zsíros hústól a vevőt megkímélni.

64o


(Fr) - Csatlós András a Tolbuchin csarnok egyik

vezető ellenőre

beszél ezekről. - Egy nagyon régi rossz magyar szokás az, amikor a háziaszszony a hentestől kér egy kg. darált húst. A sertésnek olyan része, hogy darát hús nincs. Ezért is nagyon helytelen és a

legjobb azonnal lefödni azokat a táblákat, amelyen ki van írva, hogy darált húst soron kívül kiszolgálunk. Ha a vásárló egy kg. darát húst kér, biztos, hogy a legdrágább húsrésznek az ára lesz feltüntetve a kasszablokkon vagy ezt fogja bemondani a hentes, és miután megdaráltak egy húsrészt, azt már megmondani, hogy miből lett ez darálva, rendkívül nehéz. Szinte megállapíthatatlan. - Ön szerint mikorra juthatunk el oda, hogy nálunk vissza meri küldeni a hentes a vágóhídra a húst, mondván nem szép. Amig kevés a hús, addig a vevő köszön előre, ha sok lesz a hús, a hentes fog előre köszönni.

A FR t Pfeiffer Júlia szerkesztette

PETŐFI ADÓ HÍREK

11.oo h

A Parlamentben folytatott megbeszélést NYERS Rezső a MSZP elnöke és F. Gonzalez. A spanyol miniszterelnök ezt megelő zően megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét.

641

Hung. Monitoring, 9.11.89

(hírek, 11)

Megalakult á Gabonakereskedelmi Kft. amelyet a Gabonafor galmi és Malomipari Szolgáltató Vállalat és a megyei réteg szervezetek alapítottak. A 740 millió Ft-os törzstőkével alakult vállalat versenytársa lehet a gaboncégek exportját eddig egyedül intéző Agrimpexnek. Magyarország évente loo millió dollár értékben szállít külfölder gabonát. (Ismétlések) Időjárás:

642.

Hung.Monitoring 9.11.-89. -z.

KOSSUTH - adó

( 1989.november 8-i adás! )

RÁDIÓDOKUMENTUMOK - 19 56.

20.55 h

- Válogatás a Magyar Rádió archívumából. ( 1720 perc hangszalagot őriz a rádió hangarchívuma, a témafeltá ráshoz, az akkori napok hangulatának felidézéséhez fontos forrásanyago közreadásándéka indította a szerkesztőket a műsor összeállítására. Számtalan ismeretlen dokumentumértékű felvétel válogatása, melyek legtöbbjét külföldön vették szalagra: híreket, közlem,ényeket, írók, vallási vezetők, politikusok beszédeit hallhatják. Néhány ritkaság-*gf számba menő felvétel - pld, a pápai enciklia, vagy a SZER anyaga is bekerült a műsorba. Szerkesztéskor nem a pártosságra, vagy pártat lanságra, hanem a pontosságra törekedtünk. A műsor a MR gondozásában, a közelmúltban megjelent három hangkazetta alapján készült. ) (- Az egy órás anyag szalagon. TAPE: B 08765.- ) - 0 - 000 - 0 -

KOSSUTH - adó KÜLPOLITIKAI FIGYELŐ

8.50 h

- A bécsi tárgyalásokon részt vevő magyar küldöttség vezetőjével beszélget Kulcsár István., MEISTER(?) Dáviddal. - Bécsbenma kezdődik két tárgyalássorozat új fordulója. A párhuzmaos tárgyalások közül az elsőn az európai hagyományos haderőkkel, azok csökkentésével, a másodikon pedig a bizalom- és biztonságerősítő in tézkedésekkel foglalkoznak. Nyilvánvalóan az első van most előtérben és megkockáztatom, - talán fontosabb is a téma. Ami bizonyára minden kit foglalkoztat, sőt, izgat - hogy vajon most is azoknak a tárgya lásoknak egyikéről van-e szó, ahol vég nélkül éveken és évtizedeken át tárgyalnak a diplomaták, vagy pedig tényleg számítani lehet arra,

643.


Külpolitikai figyelő )

Európában csökkentik a hagyományos, vagyis a nem nukleáris haderőket, ileltve a csapatlétszámot? - (MEISTER?) Amikor ezek a tárgyalások megkezdődtek, előtte, mielőtt kijutottam volna, akkor sok kollegám engem úgy üdvözölt, hogy "meg fogtad az Isten lábát", mert legalább 15-20 évig munkám lesz. Az azóta történtek, ez a három forduló, amelyet részben nemrég befe jeztünk, azt bizonyította, hogy ez egy nagyon téves jövendőmondás volt. A tárgyalások minden várakozást felülmúltak a gyosaságukat ille tően és a hozzáállás komolyságát illetően. - Ezeken a tárgyalásokon 23 nemzet vett részt, - a NATO 16 és a VSZ 7 tagja. Milyen mértékben kívánják és mennyi idő alatt a 23an csök kenteni az európai hagyományos fegyvereket? - Hát először is az időtényezőről. Mikorra várható egy első egyezmény? Annak alapján, ami eddig történt, úgy ítélem meg - és azt hiszem, hogy a parnereim is hasonló módon ítélik meg -, hogy körülbelül a következő év végefelé minden bizonnyal sikerül megkötni az első meg egyezést. - TEhát kb. egy év múlva. - Egy év múlva körülbelül, de a pontos napot természetesen ilyenkor nem lehet megmondani. Úgy érzem, hogy ez egy reális becslés. A szer ződés rendkíüvl komoly mértékben fogja érinte valamennyi résztvevő haderejét, ami a csökkentést illeti. Több tízezres csökkentésről van szó, - tehát a harci eszközök több tízezres számának a csökkentéséről, amely vagy megsemmisítésre kerül, vagy leszerelésre kerül, harcképtelenítő .... formájában, vagy pedig békés célú használatra való végle ges átalakítás módján. A csökkentés valamennyi résztvevő ország had seregét lényegesen fogja érinteni, mivel hogy bizonyos asszimmetriák voltak, és vannak, az eredeti felállásban. - Tehát hogy az egyik félnek bizonyos fegyverfajtákból sokkal több van, mint a másiknak. - Számszerűleg természetesen, hogy különböző mértékben fogja érinte ni a különböző országokat, mivel is a cél az, hogy azonos plafonokat állapítsunk meg a különböző fegyverzetfajtákra és ez az azonos fiafon lesz az a maximum, amit a szövetségek külön-külön fenntarthatnak. - Tudna-e példákat említeni erre az asszimmetriára? - HOgynei Természetesen nagy számbeli asszimmetria van a harckocsik

644.


Külpolitikai figyelő ) területén, ahol több mint kétszer annyi harckocsival rendelkezik a VSZ, mint a túloldalon a NATO-partnereink. Mivel hogy egy közös plafon lesz megállapítva, - tehát 20-ezer harckocsiban lesz megállapítva ez a plafon - az egyezmény eredményeként a két szövetség azonos mennyi ségű harckocsival fog rendelkezni. - Vagyis a VSZ tagjai nagyobb mennyiségű harckocsit fognak beolvaszta ni, vagy polgári célokra átalakítani, mint a NATO. - TErmészetesen lényegesen nagyobb mennyiséget. - TEhát ez közel - Magyarország vonatkozásában - azt jelenti, hogy a ránk eső, nem tudom én hány tucat, vagy hány száz harckocsit nálurv. kivonják a hadrendből, beolvasztják, - mindenesetre a hadsereg kötele kéből kikerül. - így van. Ezt a folyamatot mi már meg is kezdtük, egyoldalú csökkentés formájában és egy harckocsidandárunkat nem olyan régen Szabadszálláson már "szélnek eresztettük", - hogy úgy mondjam. - Mert azzal, hogy az amúgy is a megkötendő szerződés hatálya alá ke rülnek. - így van. - Na most, jelenti-e ez a haderőcsökkentés azt is, hogy ha megszületik mondjuk az első, illetve a további megállapodás, hogy csökken a hadse regünknek a létszáma, illetve a Magyarországon állomásozó szovjet csapatok létszáma? - Igen. A mi elképzeléseink szerint a hat csökkentés alá kerülő kat^ gória közül az egyik az élő erő. Magyarország rendkívül nagy jelentő séget tulajdonít annak, hogy ezen a területen is kerüljön sor csökken tésre, azaz olyan stabilizáló intézkedésekre, amely az élő erő növeke dését és annak ellenőrizhetetlen mozgását ne tegye lehetővé. - Mi ez a hat kategória? - A hat kategória, az élőerő, harckocsi, a páncélozott szállító jármű vek, tüzérség, harci helikopterek és harci repülőgépek. - Nagykövet úr szavaiból kiderül, hogy nagyon derűlátó atekintetben, hogy a tárgyalások most valóban hoznak eredményt és egy éven belül az első megálalpodás, az első megállapodások megszületnek. Ezt azzal tá masztotta alá, hogy a munka jól halad, a nyugati partnerekkel együtt igyekeznek minél előbb tető alá hozni az első megállapodást. Vajon miért annyira sürgős ez, - most túl a józan észen, amiért minden ember

645.


Külpolitikai figyelő ) sürgősen érzi, hogy mielőbb megszülessen a megállapodás -, dehát ré gebben is folytak ilyen tárgyalások, amelyeket vagy az egyik, vagy a másik fél, vagy mindkét fél borzasztóan elhúzott. Tehát most a két fél nek miért érdeke inkább, mint korábban az, hogy megállapodás szüles sen? - Azt hiszem, hogy mind a két fél világosan felfogta azt, hogy olyan nagymennyiségű harci eszközzel rendelkeznek, amelyek már csak a vélet lenek folytán is óriási veszélty jelenthetnek még abban az esetben is, hogyha nincsen egyik fél részéről sem tényleges támadási inten ció. A másik, hogy a felek felfogták azt, hogy valójában megváltozott az egymáshoz való viszonyuk; megváltozott a világfolyamatok értékelé se a felek részéről, és ez a megváltozott értékelés, ez lehetővé te szi azt, hogy egymásra másként nézzenek. Ez, hogy úgy mondjam , a le hetőség oldaláról, mert az első a szükségesség oldaláról támasztotta alá e tárgyalásoknak a létét, és ez pedig a lehetőség oldaláról. Vala mint ez azt is alátámasztja, hogy miért történhetett az meg, hogy ezek a tárgyalások olyan sikeresen haladnak előre, mint ahogyan a bevezetőnkben, ugye, ezt jeleztem. - És gazdasági szükségszerűség nem játszik szerepet abban, hogy a fe lek, - hogy úgy mondjam - csipkedik magukat? - Dehogynem! Természetesen. Ez különösen áll a mi szövetségünkre. Mi, azt hiszem, hogy abszolút világosan felfogtuk azt, hogy gazdasági életünk rendbetétele szempontjából rendkívül nagy jelentősége van an nak, hogy a rendelkezésünkre álló forrásokat-eszközöket ne a hadi po tenciák fejlesztésére fordítsuk, - amely óriási mennyiségben emésztik fel ezeket az eszközöket - hanem békés célokra. - Nagykövet úr, önök odaülnek minden héten egyszer a plenáris ülésre 23-an. 23-an és ugyanakkor mégis csak két fél van; a VSZ és a NATO. Hogy érződnek itt az esetleges egyéni érdekek? Kifejezésre jutnak-e, vagy pedig csak a 23-at érzékelik, vagy a kétfélét? - Az igaz, hogy itt két szövetség ül egymással szemben, de a két szö vetségen belül 23 szuverén ország. És tekintettel arra, hogy itt nem egyszerűen arról van szó, hogy valamilyen elveket megfogalmazó egyez ményt kössünk, hanem olyan egyezményről van szó, amely - hogy úgy mondjam - húsbavágóan érinti valamennyi országot, itt én természe tesnek találom azt, - ami különben a helyzet is - hogy az roszágoís*

646.


Külpolitikai figyelő ) a sjaát érdekeiket, - amelyek nem mindig, mindenben egyezik és esik egybe a szövetség érdekével, vagy a mellette ülő partnere érdekével hogy ezeket az érdekeket megpróbálják itt érvényesíteni. Különben ennek vagyunk tanúi mind a két oldalon, s azt tapasztalom, hogy az országoknak vannak sajátos érdekei és azokat a sajátos érdekeket igenis megpróbálják érvényesíteni. - Hadd tegyem föl úgy a kérdést, - talán nem titokra kérdezek rá -, amikor önök heten, a VSZ tagjainak a nagykövetei leülnek úgynevezett egyeztető tárgyalásra, szoktak viták lenni? - Szoktak, természetesen. Úgy pontosíthatnám ezt a válaszomat, hogy szinte egyetlen egy kérdést sem oldunk meg anélkül, hogy komolyan nü? vitatkoznánk róla. - Amikor remélhetőleg és várhatólag kb. egy év múlva, jövő ősszel, az első megállapdoással felállnak a tárgyaló asztaltól, hogy aztán újra leüljenek további tárgyalásokra, akkor lehet arra számítani, hogy mind a 23 fél, és ugyanakkor a két politikai-katonai tömb is elégedett lesz ezekkel a tárgyalásokkal és azoknak az eredményeivel? - Egészen biztos, hogy alapjában véve elégedett lesz és ugyanakkor egészen biztos vagyok benne, hogy valamennyi fél úgy fogja érezni, hogy valahol még esetleg valamit jobban meg lehetett volna csinálni, de amikor 23 érdeket akarunk egyeztetni, akkor azt egy normális dolog nak kell venni, hogy a legkisebb közös nevező alapján fog kialakulni az a bizonyos kompromisszum, aminek alapján majd az államfők és a } :mányok vezetői alá tudják írni ezt a szerződést. - 0 - 000 - 0 -

647. KOSSUTH


adó

9 0-ES ÉVEK - Társadalom és polgára. II.rész.

22.30 h

- Hankiss Elemér szociológussal beszélget Rádai Eszter. Ma egy hete Hankiss Elemér arról beszélt, milyen lehetőségei nyílnak a hatalom megtartására, illetve megszerzésére a régi és az új elitnek. Mai beszélgetésünk témája, hogy ezen az új eliten kívül, milyen társa dalmi csoportok, rétegek válhatnak a 90-es évek társadalmának fontos, meghatározó hatalmi tényezőivé? - (Hankiss) Több ilyen nagy csoportosulás van. Egyik ilyen nagy bázis biztosan a magyar ipari munkásság, vagy ahogy szokták mondani mostaná ban, a bérből és fizetésből élők csapata. Egyelőre a retorikán kívül egyetlen párt sem törődik velük igazán, egyik pártnak sincs olyan aján latcsomagja, ami vonzó lehetne ennek a 2-3-milliós rétegnek. Ha az MSZP valóban igazi olasz, vagy francia tipusú szocialista párttá tudna válni, - amire az esély nem túl nagy - evodens és kézzel fogható .... kéne válnia ennek a rétegnek. Vannak Féléek, hogy a hátralévő 2-3 hónapban már csak retorikát (nagyon rossz vétel). Ugyanígy van a Szodiáldemokrata Párt Van egy párton kívüli erő, a SZOT. Ismerjük játszott szerepeit az elmúlt 40 évben, de tudjuk azt, hogy most viszonylag ügyesen próbál politizálni abba az irányba, hogy ezt a réteget tkp. a saját választói táborába terelje be. És ha és ha megindul egy sztrájkhullám, amelyet a pártok nem fog nak fölvállalni valószínűleg, a kormány ellenezni fog, akkor kézen fekvő, hogy megpróbálhatja majd malmára hajtani. Ez egy komoly veszély szerintem, mert itt rengeteg olyan munkás és demagógia, ami semmi értelmes irányba nem vezethet el, - tehát komo lyan veszélyezteti a választások uráni parlamenti felállást. - Ezt a dolgot csak úgy lehetne kivédeni, elkerülni, hogyha valame lyik párt vlaóban programszerűen foglalkozna ezzel a réteggel, ezt maga mögé tudná állítani. - Egyrészt itt még leginkább a szociáldemokráciára gondolok, amely ezt talán meg tudhatná csinálni, a másik lehetőség, az hogy a független szakszervezeteknek sikerül betörnie a gyárak világába, ami eddig kismértékben sikerül. A harmadik az, hogy megindul ez a munkás tanácsi mozgalom. Ez sem veszély nélküli, - látjuk Lengyelroszágban,

648.

Hung.Monitoring 9.11.-89. -z .

( A 90-es évek )

ami alulról föl -

milyen nehéz helyzetben van és milyen problémái

vannak máris a saját kormányával. Tulajdonképpen ez a réteg egy hatalmi forrást, a hatalmi vagyont elherdálhatja ez a réteg, mert nem találja meg a maga pártját, a saját ....-it, de esetleg elképzelhető, hogy ennek a hatalmi vagyonnak egy részét legalább már jól föl tudja használni. A másik csoport, ugye, az ún. falusi társadalom. Azt tudjuk. hogy részben átfedi egymást az ipari munkássággal. Ez is nagy hatalmi bázis, de még abszolút nem aktivizálódott hatalmi bázis. Ezt több párt próbálja megszervezi, a Kisgazda Pártnak is lehet sikere, még a Nép pártnak is lehet sikere, az MDF-nek is lehet itt sikere, - tehát it^j a pártok szerintem már eddig is valamivel többet dolgoztak és több eséllyel indulnak majd a szavazatokért, mint a városi munkásság és alkalmazotti réteg körében. Itt van velük szemben egy nagyon erős ha talmi központ, ugye, az ún."zöld bárók",- az állami gazdaságok vezető gárdája. Ez egy nagyon erős lobby, és elkézpelhető, hogy ezáltal vala mi központ jelentős mértékben meg fogja gátolni azt, hogy a pártok iga zán behatoljanak a falusi társadalmakba. De itt egyik pártnak sincs olyan programja, ami egyaránt szólhatna a"zöld bárókhoz" és szólhatna általában a falusi társadalomhoz. - Elképzelhető ilyen program? Szóval, tkp. a falusi társadalomnak nem ezt a "zöld bárók" hatalmi központját ellensúlyozó, másik hatalmi központot kellene kialakítani? - De, ez az egyik lehetőség. Ha kiépülnének minden faluban a tényleg szabadon választott helyi önkormányzatok, helyi vagyonnal; kommunális vagyonnal, kommunális adórendszerrel, saját iskolákkal és mindennel, akkor ezek a helyi önkormányzatok bizonyos szintig és bizonyos helyeken ellensúlyozhatnák a "zöld bárók" hatalmát. Lassan, de ez egy komoly ellenhatalommá nőhetne föl, és lassan integrálhatná a "zöld bárók" egy részét is. - Ez egy lehetőség. Ha az egyik párt fölvállalja ezt, az távlatosan komoly lehetőséget nyújtana a pártnak is, meg a falusi stársadalomban élőknek is. Egy másik lehetőség a flausi társadalom meg szervezésére, és részben megvédésére a "zöld bárókkal" szemben, egy igazi szövetkezeti mozglaom kibontakozása volna, egy skandináv tipusű, vagy a .... években lévő magyar. Olyan erős társulás, olyan önálló bankrendszerrel, olyan saját kereskedelmi hálózattal, mint pld. Dániá ban, vagy Hollandiában, amely képes lenne versenyezni a "zöld bárók"

649.


( A 90-es évek ) hatalmával, illetve képes volna versenyezni majd a városi tőke beá ramlásával szemben; azt nem kiszorítva, de azzal versenyezve. Ez a másik lehetőség arra szerintem, hogy a falusi társadalom a sjaát poten ciális hatalmát igazi hatalommá alakítsa át az elkövetkező években. Vannak még rétegek, akiknek potenciálisan hatalmuk van, - a nyugdí jasok például. Nem tudom 2-millió, 2 és félmilliós rétege, szavazni fog. A másik négy évben nincs sok hatalmuk, de amikor választanak, akkor tkp. ők a választást megnyerhetik egyik, vagy másik párt számára. EZen pártok közül vállalta föl, talán azért mert nem akarnak ígérgetni lelkiismeretlenül és megint az a félő, hogy mivel nincsenek tisztességes pártoknál tisztességes programok, ezen réteg számára a tisztességtelen demagógia fogja őket vezetni az orruknál fogva. Egy másik ilyen réteg a nők. A nők 50 %. Ez jelenti, hogy a nők játszva megnyerhetik a választás bármelyik párt számára abszolút számban is mérve. - Én azt hiszem Amerikában a választási hadjáraotkban ez a programnak egy jelentős része, éppen ilyen meggondolásoktól vezérelve. - persze, és a magyar pártok programját, egyetlen egy szó nem sz6, egy mondat nem szól a magyar háziasszonyokhoz, a magyar családfők höz, a magyar nőkhöz. Amelyik párt hamarabb fölébred, az fog nyerni 10-20-30 %-nyi szavazatot. Még további hatalmi források a régi hivatás rendek; rendőrség, honvéd tisztikar, tiszti állomány, vagy pedig az állami bürokrácia, vagy a közigazgatás szakértő rétege, - amely egy na gyon fontos réteg, amit nem lehet pótolni, mert/az egész ellenzék összeáll, akkor sem tud Én nem azt mondom, hogy mindenki nyilvánvalóan nem, de nem lehet leváltani a magyar közigazgatást. Az lenne egy optimális megoldás, hogyha egyrészt a pártok, ellenzéki pár tok meggyőznék a magyar közgazdász-szakértő gárdát, hogy minden tisz tességes és jó szakemberre szükség lesz a következő érában is, és ha ők kerülnek kormányra, nem óhajtják leváltani a magyar közigazgatást. Ha erről nem tudják meggyőzni a magyar közigazgatás 20-30-ezer tagú gárdáját, akkor ez a gárda ahol lehet, akadályozni fogja a kibontako zást a választástásokig is, meg lehetőleg utána is. Tehát mindenképpen a szakértő gárda széles rétegeire a következő rendszernek is, - bármi lyen rendszer lesz is - szükség van. - Ennek a képnek, amit fölrajzolt, jóformán alig van köze ahhoz a ha-

*

650.


( A 90-es évek ) gyományos osztályszerkezethez, amelyikről egészen napjainkig beszél tünk. Én azt hiszem, hogy ez Nyugat-Európában, vagy a világ más részeir már régen nem is lehet alapja semmiféle ilyen latolgatásnak, de nálunk mégis mindig ebben gondolkoztunk; munkásság, parasztság, értelmiség. Tehát ennek a világon semmi szerepe így, ebben a formában nem lesz. - Hát a korábbi formában nem, mert ugye a munkásság nem egységes. TEljesen más érdekrendszere van egy szakmunkásnak, meg egy segédmunkás nak; más értékrendszere van annak, aki fél lábbal benne van a másod gazdaságban otthon a flauban; már, aki csak a gyári munkájából él, és így tovább. Tehát itt a kép sokkal árnyaltabb, nem lehet gondolkod ni a régi kategóriákban. De választási szempontból lehet gondolkodna bizonyos nagy kategóriákban. Pld. ez a bérből-fizetésből élő csapat, vagy ugye a nőkről beszéltünk. Abszolút mélyen tagolt a női társadalom is, de bizonyos szempontból vannak közös érdekeik, amelyek a hatalmi források és a választások előtt és alatt, ezekből a forrásokból minden józan pártnak igyekezni kell meríteni (zavarosan fogalmaz), és a válás: tások után is, ezek a hatalmi források működni fognak, amire oda kell majd figyelni az új kormánynak, az akkori pártoknak, az akkori politi kai életnek és eliteknek.

- 0 - 000 - 0 -

651 KOSSUTH DÉLI


ADÓ

KRÓNIKA

12. OO h

A mikrofonnál: Visy Ferenc. - Időjárás:

Tartalom:

- Ma kezdődik Kohl kancellár régóta esedékes és régóta várt lengyelországi látogatása. Vajon milyen előzmények után? Erre a kérdésre válaszol bonni tudósítónk, Bernád György. - Új lapot szándékozik nyitni a nyugatnémet-lengyel kapcso latok történetében Kohl kancellár. A megbékélés és az együtt működés korszakára régen megérett az idő. - mondta többször is a ma kezdődő lengyelországi látogatás előtt.Az utazást egyszer már elhalasztották. A nyáron, mégpedig a II. világ háború kitörése, a lengyelországi német támadás 50. évfordu lója előtt kellett volna Varsóban kifejeznie, hogy ami volt, az múlt, ám közbe jött a lengyel kormányválság és nem volt kivel megtárgyalni a látogatáshoz kapcsolt gazdasági segély csomag részleteit. Csak a Szolidaritás többségével létrejött új kabinettel tudták befejezni az előkészítést. Október elején aláírtak egy 2,5 milliárd márkás hitelátütemezési megállapodást. Kohl mos: 11 szerződést visz Varsóba, 2oo fős delegáció kíséri, jobbára gazdasági miniszterek és szakéitők teszik ki ezt a né pes küldöttséget. A látogatás előkészítéséhez tartozik, hogy tegnap a Bundestag minden eddiginél messzemenőbb módon bizto sította Lengyelországot, hogy se most, se a jövőben nem kérdő jelezi meg az Odera-Neisse határt, és tiszteletben tartja a lengyelek jogos kívánságát, hogy biztos határvonalak között akarnak élni. Ámbár a végleges rendezést a bonni törvényhozás egy eljövendő békeszerződés hatáskörébe utalta. A várható gazdasági segítség eszmei megalapozása most úgy hangzik, hogy a rendszerint a magyarral együtt említett lengyel reformok sorsa alapvetően befolyásolja az NDK változásait,a szovjet peresztrojkát, ezen keresztül pedig az európai egyensúlyt és a német egység jövőjét. Szellemi nézetkülönbségekre a két kor mányfő Kohl és Mazowieczki nem számít. Kölcsönös a rokonszenv és együtt vesznek részt egy misén, amelyet az antifasiszta német-ellenállás egyik jelképének számító rendeznek.

652


(DK) Valamint Kohl ellátogat Auschwitzba, a hajdani koncentrációs táborba is, ezzel is bizonyítani kívánva, hogy a megbékélés híve.

- Néhány gondolat a vendéget váró Varsóból is. Nemes Gábortól. - Valami olyasmi lebeg a lengyel és NSZK politikusok szeme előtt mint a nagy francia kibékülés és kézfogás. Az érzelmeken és szimbólumokon túl persze azért másról is szó lesz. lo konkrét együttműködési megállapodást írnak majd alá, plusz egy már jó előre történelminek nevezett közös nyilatkozatot. De a legfon tosabb azért az a politikai üzlet, amelynek keretében a lengyel gazdaság hatalmas és sokrétű NSZK pénzügyi támogatást kap a lengyel kormány viszont különböző kisebbségi jogokat ad a még mindig meglévő német kisebbségnek. 111. hát ez az igazi elvi áttörés, egyáltalán elismeri eddig tagadott létét. Ezenkívül a lengyelek még szívesen vettek volna egy akorábbinál is egy értelműbb kancellári nyilatkozatot az Odera-Neisse határról, de a jelek szerint be kell érniük azzal, amit eddig is tudtak. Az NSZK kormányának nincsenek területi igényei, de a nyugat német alkotmánybíróság határozatát, amely a kérdés végleges rendezését egy német békeszerződéshez, a német kérdés végleges megoldásához köti, senki sem helyezi hatályon kivül.

- Egon Krenz tegnap elhangzott beszédének vitájával folytatódik a NSZEP KB_nak ülése. Berlini tudósítónk Bedő Iván összefoglaló ja. - Szabad választások ígéretét, piacorientált szocialista tervgazdaság kialakítását olvashatja ki Egon Krenz beszédéből aki átböngészi a Neues Deutschlandban a négy oldalas, programdó beszédet. Egyúttal meg lehet ismertetni az utóbbi hetek párton belüli hatalmi harcainak Krenz-féle változatát. A bestéd kulcsmoéndata, amelyet Egon Krenz azon frissiben az épület előtt

653


(DK) tüntető párttagoknak is elmondott, jól hangzik. Olyan szocia lizmust akarunk, amely gazdaságilag hatékony, társadalmilag igazságos, politikailag demokratikus, erkölcsileg tiszta, és arccal az emberek felé fordul. Ahogy az utóbbi hetekben megszokhattuk, Krenz ezúttal is továbbment mint előző beszé deiben. Sokkal határozottabban vállalta a saját pártjára eső felelősséget és most jutott el a tömegek fő követeléséig, a szabad választásokig. Biztosra ígérte, hogy nem módosíttat ják a választási törvényt, hanem újat dolgoznak ki, minden politikai erő részvételével. Tegnap óta több jel arra utal, hogy ezek közé az erők közé tartoznak immár hivatalosan is az alternatív csoportok, köztük az Új Fórum. A Krenz-beszéd azonban megvonta a határokat. A főtitkár referátuma szerint a munkás

a párt felelőssége, a demokratikus erők

szövetsége alapvető, különben zűrzavar keletkezik. Ezaz elv azonban meg is rendülhet. Tegnap esti sajtóértekezletén Günter Schabowski aki alegfelsőbb vezetők elé lépett elő a pártban, nagy feltűnést keltett, közölte, hogy elvben a párt válasz tási veresége sem zárható ki. A további érdekes, bár kissé vegyes érzelmeket keltő része, hogy aprólékosan, idő rendbe szedve elmondja, hogyan zajlott a belső harc a poli tikai bizottsággal az utóbbi hónapokban. Hogy a bukott Honecker főtitkár és .... gazdasági KB titkár mit mondana utólag, azt monst nem tudhatjuk, Krenz viszont azt mondta, hogy mindketten felelősek a tömeges kivándorlásért. És maga Krenz volt az, aki más elvtársakkal együtt szembe szállt Honeckerrel. Miközben ülésezik a KB, a politika más fórumokon és a sajótban is zajlik. A Neues Deutschland címoldalán jelent meg az a felhívás, amelyet az öt legnagyobb alternatív csoport írt alá. Ez önmagában is egy kisebb szenzáció és az ellenzék bizonyos hivatalos elismerését jelenti. A felhívás azt kéri, hogy most már ne hagyják el többen az országot. Az este írónő többször is felolvasta a TV-ben, de a jelek szerint az ellenzék szavának sem nagyobb a foganatja mint a hatalmon lévőkének. A kivándorlási hullám folytatódik. Péntek óta 45 ezren hagyták el az NDK-t. - Ezutóbbi hír a legközvetlenebben természetesen a KSZK-t ériti, mint tudósítónk jelentéséből kiderül, egyre érzékenyebben.

654


( DK ) - (

A tudósítás beszámol az NSZK egyre nehezülő helyzetéről, a

városok némelyike megtagadta a menekülők felvételét, s növekszik az NDK-sok iránti türelmetlenség, ingerültség a lakosság részéről is. Azt ajánlják az NSZK ajánlja, hogy sürgősen szabályozott mederbe tereljék a kivándorlók áradatát, amelyről azonnali tárgyalásokra len ne szükség. )

Nyugati diplomaták szerint a NATO az NDK-t tekinti Kelet-Európa legfor tosabb országának. Egy ottani összeomlás ugyanis súlyos gondokat oY~zna a nyugati szövetségi rendszernek. Az MTI brüsszeli tudósítójának jelentése szerint a NATO leginkább attól tart, hogy az esetleges egyesült Németország semlegessé válhat. (Ism.) London is állást foglalt a berlini fejleményekkel kapsolatban. A brit külügyminisztérium nyilatkozatában mélyreható reformokat és a Berlini Fal lebontását sürgeti, szabad választásokat szorgalmaz és úgy véli, hogy az NDK-ban a nyitottságot és a törvényesség uralmát kell megva lósítani. Újabb bírálat a csehszlovák ellenzék címére. - Forró Evelyn jelenti: - A csehszlovák kommunista párt nem engedi meg, hogy bárki is kéts^^be vonja vezető szerepét, annál is inkább, mivel maga indította el a demokratizálódási folyamatot és ezzel a gyakorlatban is bebizonyí totta a társadalom vezetéséhez való jogát. - Ezt a szlovák első tit kár jelentette ki az újságíró szövetség vezetőségi ülésén. Ignác Jana) szerint diverzáns központok beavatkoznak Csehszlovákia belügyeibe azzal, hogy tüntetéseket szerveznek és pénzelnek. Éppen ezért az új ságíróknak fontos feladatuk, hogy - idézem - "rámutassanak a kapita lizmusról alkotott idealizált elképzelésekre, hiszen a borzsoázia nem veti alá rendszerét nyilvános kritikának, ahogy mi tesszük" mondta Janak. Egy másik pozsonyi tanácskozáson is kemény bírálat ér te az ellenzéket. A szlovák Nemzeti Front alelnöke azt fejtegette, hogy a szocialista pluralizmus nem jelenthet dilettáns vajúdást, ha nem felelősségtudatot, fegyelmet követel. Nem engedhető meg néhány

655.


( DK ) rosszakaratú egyén ténykedése, mert a társadalmi rendszer megváltoz tatását, a múltba való visszatérést akarják. A kijelentések szóhaszná lata egyértelműen jelzi, hogy az NDK-beli változásokból a csehszlovák vezetés azt a következtetést vonta le, hogy a korábbinál is keményebb hangnemet kell használni.

Prágában a KGST reformjáról tanácskoznak a tagországok kommunista és munkáspártjainak gazdasági ügyekért felelős KB-titkárai. Meghí vottként, de teljes tanácskozási joggal a Magyar Szocialista Párt három tagú küldöttsége vesz részt a megbeszélésen, élén HÁMORI Csabá val, az roszágos elnökség tagjával. Pekingben utolsó hivatalos tisztségéről is lemondott Teng Hszia-ping.

Az amerikai-kínai kapcsolatok javítását szolgálta Pekingben Kissinger, volt amerikai külügyminiszter. A két ország viszonya azóta rosszabbo dott, hogy leverték a nyáreleji diáklázadást és Washington szankció kat vezetett be Kína ellen. Londoni lapértesülések szerint a brit komrány korábbi terveitől el térően, mégsem adja magánkézbe az atomerőműveket. A nukleáris reaktorok kiárusítására a Thatcher-komrányzat reprivatizálási politikájának ke retében került volna sor. Az újságok úgy tudják, hogy a kormány azért lépett vissza, mert a használt nukleáris üzemanyag újrafeldolgozásá nak magas költsége, valamint a régi reaktorok kötelező leszerelése elriasztaná a befektetőket. A magyar gazdaság helyzetét elemzi

- a reformok iránt egyébként leg

inkább elkötelezett szovjet újság -, a Moszkovszkije Novosztyi. A Budapesten járt tudósító írását Barát József foglalja össze: - "A forint nem dollár, - írja a szovjet lap - a Moszkvából érkező turistának talán még nehezebb hozzájutnia, mint az amerikai fizető eszközhöz. Az olajárak zuhanását követő időszak, melyben a szovjet adósságok felhalmozódtak, azt bizonyította be, hogy a szovjet ipar-

656.


( DK ) nak szinte semmi olyan eladnivalója nincs, ami akár Magyarországot érdekelhetné. Ami elkelne, - például a Lada gépkocsi - otthon, a SZU-ban is hiánycikk. Magyarország a piacgazdálkodás olyan fokára ju tott, amelyről a SZU egyelőre csak ábrándozhat, - írja a szerző. Ennek bizonyítékát látja abban, hogy Záhony nem tiltásokkal reagált a szov jet bevásárlóturisták inváziójára, hanem újabb boltok létesítésével, s hogy a magyar gazdaság megnegedheti magának, hogy ne vegyen részt a KGST-országok kölcsönös vámháborújában. A piac telítésében Magyarrország messzebb jutott, mint bármely más KGST-ország, - vonja le a kö vetkeztetést a Moszkovszkije Novosztyi. Érdekes a külföldi szerzőnek az a nálunk szerzett benyomása, hogy a kormánypárt és az ellenzék kö zött az alapvető gazdasági kérdésekben tkp. a vendéget meglepő konszen zus van. Mindenki tudja, hogy a reprivatizálás elkerülhetetlen; mindent elismeri, hogy az infláció ellen nem lehet adminisztratív eszközökkel hadakozni; hogy meg kell változtanti a termelés szerkezetét - és ez nagy áldozatokkal jár. Azaz, mindenki tudja, hogy le kell nyelni a bé kát, csak arról folyik a vita, hogy azonnal-e, vagy részletekben, hoszszín elnyújtva ezt az élvezetet. A cikkből kiderül, hogy a Moszkovszkije Novosztyi riporterét budapesti beszélgetőpartnereinek sikerült meggyőzniük arról, hogy az infláció elleni küzdelemnek lehet része az árak felszabadítása. - No persze Magyarországon, ahol van mit vá sárolni. #

A rendkíüvl magas rubelaktívum, - amiről az iménti tudósítás elején hallhattak - ma Budapesten is szóba került. A Magyar Gazdasági Kamara sajtótájékoztatóján további 8-lo nagyvállalat felszámolásáról is be széltek az illetékesek. Németh Miklós Attila tudósítása következik:_ - Nincs ember, aki megmondaná a mai magyar gazdaságban, hogy melyik gazdálkodó a nyereséges és melyik a veszteséges. Legalábbis ez a Gaz dasági Kamara véleménye. KELÉNYI Gábor főtitkárhelyettes sajtótájékoz tatóján elmondta, hogy legnagyobb gond továbbra is a támogatások és a rubelelszámolású forgalom körül van. A Gazdasági Kamara pld. most kapott először információt a támogatások mértékéről. Ezt sem ide cí mezték, hanem az országgyűlési képviselők számára készítette a Terv hivatal. Ebből kiderül, hogy a majdnem 300-milliárdos támogatásnak

657.

Hung.Monitoring 9.11.-89. -z .

( DK ) csak az ötöde kerül a gazdaságba. Ennek is 90 %-a a mezőgazdaságot támogatja. Persze megszűntetni nem szabad, hiszen minden ország támo gatja ezt az ágazatot. Az előbbi sázmok értelmében nincsen tehát jelenleg ipari támogatás. Milyen alapon kerülnek szóba tehát a fel számolásra ítélt vállalatok? ANTAL László, a kormány Gazdaságpolitikai Titkárságának vezetője például a mai NÉPSZABADSÁG-ban olvashatók sze rint, 8-lo nagyvállalat felszámolásáról beszél. A Kamara szerint ezek listák a tartós adóhátrálékú, a fizetőképtelen és hitelképtelen válla latokról készülnek. Ezek pedig a sorbanállások miatt kerülnek ilyen helyzetbe. A rossz gazdaságpolitikai döntéseknek köszönhetően, a pénz nagy része kikerült a pénzügyi kormányzat ellenőrzése alól. Jelenleg 64-milliárd Ft fölött van az úgynevezett"sorbanállások"összege. Nem tud fizetni egy olyan nagyvállalat például bért a dolgozóinak, amelyik 4-milliárd Ft fogyasztási adót fizet be a költségvetésbe. Tarthatatlan a helyzet, mert egyre nagyobbra nyílik a deklarált célok és a konkrét gazdasági intézkedések közötti olló. Megoldást persze a Kamara sem tud, ám - mint azt KELÉNYI Géza főtitkárhelyettes elmondta - a Magyar Köz társaság gazdaságpolitikájának kidolgozása nem is a Kamara, hanem aa kormány feladata. Egy biztos, a rubelelszámolásról minél előbb át kell térni a konvertibilis elszámolásra. Amíg ez nem történik meg, nem lehet tisztán látni a magyar gazdaságban; hogy ki a nyerséges és ki vesztesé ges .

A szaksezrvezeti struktúra átalakítása

( Folytatás a következő oldalon... )

(DK)

658

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d 9

- A szakszervezeti struktúra átalakításáról tárgyal a SZOT . Kardos Ernő jelenti. - Végülis a nyilvánosság mellett döntött a Szakszerveze tek Orsz. Tanácsa, annak ellenére, hogy az elnökség azt javasolta, hogy a szakszervezetek döntési mechanizmusának átalakításáról zárt ülésen tárgyaljanak. Ezt maga a főtitkár is szorgalmazta mondván, ma a szakszervezetek lépéseit félremagyarázza a sajtó, de a társadalmi közeg is szaksze rvezetellenes. Ezt az Orsz.Tanács elfogadta, majd megszavazta azárt ülést. Az újságíróknak megköszönték a megjele nést. De egy szavazattal nem rendelkező meghívott felállt és annak a véleményének adott hangot, hogy a szakszervezeti struktúra át alakítása 4 millió szervezett dolgozó ügye és ha holnap szembe akarnak a részvevők nézni kollegáikkal, akkor a nyílt vitát is vállalják. Ezt erősítette ROHÁNY Béla, a TV szakszervezeti bizott ságának titkára, kifejtve hogy a félremagyarázások, pletykák, pl. a SZOT megszűnéséről épp a nyíltság hiányából adódnak, tehát min denképpen vissza kell hívni az ülésterembe az újságírókat. Újra szavazást rendeltek el és ugyanaz az Orsz.Tanács, amely az előbb még a zárt ülést akarta, most a nyíltság mellett szavazott. Ennyit az előzményekről. NAGY SÁNDOR ezután, kiegészítve az írás beli előterjesztést, elmondta, hogy tervei szerint a most ülésező SZOT legfeljebb csak az elszámolást készítené el a kongresszus részére és megszűnne az elnökség is. Helyükbe lépne a tényleges döntési jogkörrel rendelkező Intéző bizottság, amelyet a szintén megalakítandó, pontosabban megválasztandó országos koordinációs tanács hozna létre. A szervezeti módosítás indoka, hogy a problémákkal küzdő szakszervezet valóban tagjai bizalmából építkezzen, indokolta a tervezett döntést NAGY SÁNDOR főtitkár. A kongresszus előtt létrejövő koordinációs tanács , amely személyi megújulást is jelenthetne, dolgozza ki a leendő szakszervezeti szövetség valódi programját. Sokan úgy érezhetik, hogy a SZ OT alól egyszerűen kihúzták a szőnyeget, kiveszik kezükből a tényleges hatalmat, ezért sokan el sem jöttek az ülésre, mondta az ügyek hátterét ismerő informátor. Ezért az ülés alig határozatképes, jelenleg a tagoknak csupán 67 %-a ül a teremben. Az is tény, hogy az un. koordinációs tanácsba a most alakuló szakszervezetek képviselői is bekerülhetnének, tehát a dolgozók érdekképviselete lényegesen közvetlenebb lehetne magában az érdekképviseletben is. A vita ezekben a percekben is tart.

(DK)

659

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d

Ma ülést tartott az országgyűlés gyermek- é s ifjúsági, vala mint családvédelmi albizottsága. A helyszínről Vajda Zsuzsa telefon tudósítását hallják: - A gyermek, az ifjúság, a család érdekeit képviselők gondterhel ten hallgatták a. meghívott adó- és pénzügyi szakértőket, mert a következő évben javulást, mármint adókönnyítést, nagyobb segít séget nem ígértek a tervek. Az ifjúsági kormánybiztos, KRÁLIKné CSER Erzsébet úgy fogalmazott, a képviselők jó döntést nem hozhat nak a jelen helyzetben, csak lelkiismeretükre hallgatva tudnak valami mellé állni. Példával is szolgált.A középrétegeknek adjanaklehetőséget vagy a társadalom kezet nyújt az elsetteknek. Bizonyára meghökkentő a szembeállítás, de szavaiból kitetszett, hogy sok min dent tud és látott munkája során. Néhány égető gond, amire felhívt a a figyelmet: a 8 általánost el sem végzettek vagy azok, akik elvégezték, de sem munkájuk nincs, sem továbbképzésen nem vesznek részt, a legkitaszítottabb helyzetben vannak. írni-olvasni alig tudnak. Ha dönthetnének, sincsenek abban a helyzetben, hogy képesek dönteni. Ezért pl. javasolja az iskolai foglalkoztatás meghosszabbítását, de elengedhetetlennek tartja, hogy nagyobb figyelem jusson nekik, együtt azokkal a pályakezdőkkel, akiket nem tekintenek m unkanélkülinek és így sehonnan sem kapnak segít séget. De beszélt a lakástámogatásról, amely, mint mondta, elvi lehetőség, hiszen sem azok, akik magánforgalomban, sem a zok, akik OTP-lakáslicitálásnál állnak sorba, nem juthatnak hozzá.Itt és még sok helyen elvi döntéseket kellene hozni, hogyan is legyen.

- A parlament honvédelmi bizottsága vizsgálatot folytat a Kiskirályok mundérban c. könyv állításairól. A délelőtt folyamán annyi t örtént, hogy meghallgatták a könyv szerzőjét, BOKOR Imre nyűg. ezredest. A tudósító Szörényi Péter: - Az én nyugdíjazásom egyértelműen a könyv megjelenésének retorzió ja, állította BOKOR Imre ezredes, a Kiskirályok mundérban c. könyv szerzője. Az ezredest az az ad hoc bizottság hallgatta meg, amely vizsgálja a könyvben szerepelteket és annak következményeit. Egyéb ként negyven éve nem esett ilyen, hogy egy parlamenti interpelláció után egy bizottság vizsgálatot folytasson. Dokumentumokat nem gyűjtöttem, de azok megtalálhatók a honvédelmi minisztérium irat táraiban. De tanúim is vannak. Én pl. személyesen vittem ajándékoké

(DK)

660


szovjet marsalloknak, mondta a könyv szerzője. Mi történt az okt. 5-ei honvédelmi minisztériumi meghallgatáson? - kérdezte a bizottság egyik tagja. Ez azért fontos kérdés, mert BOKOR Imrét másnap, okt. 6-án nyugdíjazták. Azt kérdezték tőlem, szólt a vá lasz, hogy miért kellett nekem döglött oroszlánokba belerúgn és egyáltalán, miért most írtam meg ezt a könyvet. A témához kapcsoló dott az a kérdés is, miszerint igaz-e, hogy a könyv megjelenése előtt konzultált magasrangú állami vezetőkkel. A válasz az volt, hogy csak a barátoknak mutattam meg a kéziratot. A meghallgatás jelenleg is tart, a részleteket az EM-ban hallgathatják majd meg.

- Az utóbbi évben tovább növekedett a közúti balesetek száma. A legfrissebb, tragikus adatokról is szó volt az Országos Közle kedésbiztonsági Tanács ülésén, amelyen Gyulai László járt: - Drámai hangú sajtótájékoztatót tartott ma az Orsz.Közlekedésbiz tonsági Tanács. Hogy a drámai hangot mi indokolta, arról csak néhány sz ám KOHÁR JÁnostól, aki az országos rendőrfőkapitányság nevében beszélt. Elmondta, hogy múlt hét péntek, szombat, vasárnap és e hét hétfőn 36 ember vesztette életét a közlekedésben. Évente két-három község teljes lakossága leli halálát az ország útjain. A tavalyihoz képest az idén majdnem 20 %-kal növekedett a halálos balesetek száma. Ezeknek mintegy egy ötödét okozza ittas vezetéf^^ KALAMAVICS László, az OKBT titkára az ijesztő adatokat az autósok növekvő figyelmetlensége mellett azzal indokolta, hogy a tavalyihoz képest egyharmadával csökkent a rendőri intézkedések száma. Dr. BARACSI Antal ezredes szerint azért, mert a rendőri állomány sorozatos ostorozás és kritikák miatt elbizonytalanodott, h atározatlanná vált. Ezen az ORFK úgy igyekszik segíteni, hogy a rendőri szervezetet szolgáltató jellegűvé kívánja átalakítani.

- Egy joghézagok között lavírozni próbáló jósnőről hallhatnak Belénessy Csaba pécsi tudósításában: - Szabad-e hivatásszerűen jóslással foglalkozni vagy sem, ezen folyik a vita Révész Lászlóné pécsi fiatalasszony és a városi tanác:

(DK)

661


között. A 28 éves hölgy két évvel ezelőtt, mint az Gyura Barbara írásából megtudhatjuk, "kitanulta" a jóslást és kártyavetéssel szeretné megkeresni a kenyerét. Elment az adóhivatalba, ahol azt a felvilágosítást kapta, nem tiltott, amire vállalkozik, csak fizesse rendesen az adót. Kapott egy pénztárkönyvet és elküldték a pécsi tanács vb-hivatalába, hogy jegyeztesse be a személyi iga zolványába a mesterségét. Ott csodálkozva bár, de készségesen szellemi szabad foglalkozásúvá minősítették és ezt be is írták az okmányaiba. A hölgy munkához látott. Napi 3 órát dolgozott, e< 3Y jóslásért 100 forintot kért és sz orgalmasan vezette apénztárkönyvet. Egy hónap múlva azonban kiderült, hogy a 17/1968-as kormányrendelet szerint, aki ellenszolgáltatás fejében jósol, az 3000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. így aztán a tanácson kénytelenek voltak visszavonni az engedélyt. Révész Lászlóné arra hivatkozik, hogy rengeteg feketén dolgozó jósnő van a városban, ő pedig tiszteli a törvényt és lám, bajba került. Nem adja fel a reményt, hogy mégiscsak dolgozhat, de hogy mikor és hogyan, arra ő sem tud válaszolni. Úgy látszik, aj övőbe látásnak is megvannak a maga határai.

Időjárásjelentés. REKLÁM a DK-ban. Gál Anna sportegészségügyi híreket hozott. — öttusázót)

(Megoperálták Martiné

Műsorunk legfontosabb hírei. A mai DK munkatársa volt Somogyi Nóra, Vértes Éva, a bemondó Ulbric: András és a szerkesztő Gárdái László. Visi Lászlót hallották.

662 KOSSUTH-adó

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d 14 h

HÍREK Pártkonferenciát hívott össze december közepére a NSZEP. Erről a KB mai ülésén döntöttek Berlinben. A párt szervezeti szabályzata értelmében ui. a konferencia jogosult új KB-tagok megválasztására. A Reuter brit hírügynökség véleménye szerint valószínű, hogy a párttagság nagyrészét aKB mai döntése nem elégíti ki, mert a párttagok zöme rendkívüli pártkongresszus összehívását köve teli. Az NDK hírügynöksége ma közzétett egy levelet, amelyben 15 közéle ti személyiség és tudós azt kéri, hogy rendkívüli kongresszuson határozza meg a NSZEP a jövő politikáját és hajtsa végre az NDK1^ ban szükséges személycseréket. Egy berlini lap szerint az NDK koritíhyának lemondása nem elégíti ki az orsz ág polgárait, hiszen a kivándorlás és a tüntetések vál tozatlanul folytatódnak. A Ker.Dem.Unió lapja úgy véli, a kiáb rándultságot aligha tudja legyőzni a kabinet lemondása, mert mindenki tudja, hogy az lényegében csupán a vezető párt apparátu sának végrehajtó szerve volt. A NEUE ZEIT sürgeti, hogy olyan kormány alakuljon az NDK-ban, amely szabad választások eredményére támaszkodhat. Párizsban Mitterrand elnök után most a jobboldali ellenzék vezetője is Németország újraegyesítése mellett foglalt állást. Jacques Chirac egy előadásában azt hangoztatta, hogy ha a németek kívánják, akkor Franciaországnak fenntartás nélkül támogatnia kell az újra egyesítést. A politikus szerint ui. Európa egységének megteremté séről van szó és Párizs az egységes Európa híve. Ezzel kapcsolat ban Chirac szólt arról is, hogy a közös piaci országoknak a ter vezettnél jóval nagyobb összegekkel kell támogatniok a Lengyel országban és Magyarországon zajló változásokat. Az NSZK-beli Bréma városa nem fogad több menekültet, mert meg teltek az átmeneti szállások és nincs több munkalehetőség sem. Helmut Kohl szövetségi kancellár a bonni parlamentben azt mondta, hogy idén valószínűleg kétszázezer kelet-német települ át. A legfrissebb adatok szerint csak a nemrég megnyitott nyugat-né met-csehszlovák határon eddig ötvenezer NDK-beli állampolgár érkezett az NSZK-ba. A hannoveri főpolgármester is jelezte, a

(Hírek, 14 h)

663


város hamarosan nem tud újabb menekülteket fogadni. Mint bonni tud ósítónk beszámolt róla, apolgármester utalt arra is, hogy az NSZK-ban egyre nagyobb ellenszenvvel fogadják az NDK-ból érke zetteket. Ankarában félig üres parlamenti padsorok előtt tette le a hivatali esküt Törökország új elnöke. Az ellenzéki pártok képviselői ui. távollétükkel tüntettek Turgut özal megválasztása ellen, özal sze mélyében egyébként három évtized után először kerül polgári poli tikus Törökországban az államfői posztra. Az új köztársasági elnök megvált korábbi miniszterelnöki tisztségétől, a kormányfői teen dőket most ideiglenesen Ali Bozer miniszterelnök-helyettes látja e BÉKÉSI László pénzügyminiszter szerint nov. 20-a sem várható semmi féle módosítás az utazási valutakeret ossz egével kapcsolatban. A pénzügyi tárca vezetője ismételten megerősítette az ESTI HÍRLAPban, hog yaz ország napi fizetési gondjainak enyhítése miatt vált szükségessé a turistaellátmány drasztikus csökkentése. BÉKÉSI Lász ló elmondta azt is, hogy ő személy szerint már az év elején kezde ményezte az utazási valutakeret csökkentését. o PETŐFI-rádió HÍREK

15 h

Pártkonferenciát hívott össze a NSZEP KB-a.(Ism.) Az NDK Halle megyei pártbizottsága elsöprő többséggel leváltotta első titkári tisztségéből Hans-Joachim Böhmét. A hallei első tit kárt ui. népszerűtlennek és kemény vonalasnak tartják. Böhmét teg nap a NSZEP pol.bizottságának tagjává választották. Valószínű, hogy a berlini kormány lemondásával nem elégednek meg az NDK polgárai, mert továbbra is tart a kivándorlás és állandósul tak a tüntetések., A Ker.Dem.Únió lapja úgy véli, hathatósabb változásokra van szükség az állami vezetés színtjén.--(Ism.) Özal letette az esküt. (Ism.) Békési az utazási valutakeret csökkentéséről. (Ism.)

(Hírek,

15 h)

664

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d »

Tavaly mintegy harmincezer ember halt meg rákban Magyarországon. Egyebek között ez is elhangzott a Magyar Onkológusok Társaságának füredi kongresszusán. Az eszmecserént mintegy 450 hazai rákku tató orvos cserélt tapasztalatot a daganatok gyógyításáról és a megelőzésről.

o

KOSSUTH-adó

16 h

TIZENHAT ÓRA. HÍRMAGAZÍN

^

- A szerkesztőt, László Pétert és a h írolvasó bemondót, Aczél Annát hallják. - A magyar pénzügyminiszter kijelentette, hogy a lakossági tiltako zás ellenére sem emelik fel az eredeti összegre nov. 20-a után a valutakeretet. (a tartalomból.) Részletes jelentéseink: - A magyar pénzügyminiszter azt mondta, hogy a lakossági tiltakozás ellenére sem emelik föl nov. 20-a után az eredeti összegre a valutá it eretet. BÉKÉSI László megerősítette, hogy az ország napi fizS* tési gondjainak enyhítése miatt vált szükségessé a turistaellátmány drasztikus csökkentése. A pén zügyi tárca vezetője az ESTI HÍRLAPban elisme ri, hogy az az ötven dollár, amit ezentúl egy-egy évre mindenki kap majd, semmire sem elég. Ő egyébként már régen kivette és felhasználta lakossági valutakeretét. - Maradjunk még a pénzügyminisztériumban. BÉKÉSI László egyik helyettese, FARKAS István változatlanul úgy véli, hogy általános forgalmi adót kellene kivetni a magánimportra, annak ellenére, hogy a külföldről behozott gépkocsik ÁFÁjának bevezetését egyelőre el halasztották az emberek nyomására. A pénzügyminiszterhelyettes a NAPKÖZBEN c. rádióműsorban mondta a követkéziőket: FARKAS: - Hazudnék, ha azt mondanám, hogy nekünk mindegy, hogy van-e a költségvetésnek bevétele vagy nem, de akkor is hazudnék,

(Hírmagazin, 16 h)

665


ha azt mondanám, hogy az az egyetlen motiváló tényező, h ogy mennyi költségvetési bevételt lehet ezekkel a dolgokkal csinálni. Egy tisztességes általános forgalmi adó nem hiszem, hogy lehetetlenné teszi a gépkocsibehozatalt és ezért a költségvetési bevételek csök kenni fognak. De szeretném elmondani, ez nem bevételcentrikus kér dés. Nem tudom elképzelni, hogy a magánimportnak más feltételei legyenek, mint az állami importnak. Magyaországon a gazdasági problémák közül a pén zügyi helyzet a legsúlyosabb. Ezt NYERS Rezső, az MSZP elnöke mondta Felipe González spanyol miniszterelnöknek, akivel a Parlamentben találkozott. Ven dégével egyetértett abban, hogy a Nemzetközi Valutaalap n em veszi tekintetbe a politikai realitásokat, bár pénzügyileg igaza van. Mint ismeretes, hazánk is a Valutaalap elvárásai miatt kényszerült több pénzügyi korlátozó intézkedésre. NYERS Rezső szólt arról is, hogy a sztálini értelemben vett jaltai megállapodáson evolúciós módon kell túljutni, s nem lehet az egyik táborból a másikba át ugrani, de független politikát lehet folytatni. - Továbbra is itthonról. Remélhetően a honvédelmi minisztérium irattárába is betekinthet majd az a parlamenti ad hoc bizottság, amely interpelláció nyomán, ma hallgatta meg a Kiskirályok mundér ban c. könyv szerzőjét, aki vezető beosztású katonatisztek ügyét szellőztette meg. Szörényi Péter jelenti: - Az én nyugdíjazásom egyértelműen a könyv megjelenésének retorzió ja.

(Ism. 1. 659.o.) Szervezetének átalakításáról döntött a Szakszervezetek Országos

Tanácsa. A testület üléséről tudósít Kardos Ernő: - Bár még nem oszlatta fel magát, lényegébenvisszaadta mandátumát a Szakszervezetek Országok Tanácsa. A februári kongresszusig ui. már csak a beszámoló megfogalmazására van jogköre, tehát úgy is mondhatnám, a SZOT készíti végrendeletét . Helyére egyébként az országos koordinációs tanács lép, amelyben az ágazati és szakmai szakszervezetek mellett képviseltethetik önmagukat országosnak nyilvánító szakszervezetek. Ugyancsak visszaadta megbízatását az elnökség. Helyére az intéző bizottság lép, ennek feladata lesz majd a sz ervezet operatív ügyeinek intézése. A korlátozott hatás körű SZOT főtitkára maradt NAGY SÁNDOR, őt választottáka koordi-

(Hírmagazin, 16 h)

666


nációs tanács elnökének is, tehát a lemondásáról szóló híresztelése). hamisak. - A magyar kormány az európai kisebbségek helyzetéről nemzetközi konferenciát akar rendezni. Martin Kovács Miklós jelentése: - Magyar kormány zati és nem kormányzati szervek egyaránt lépé seket tesznek azért, hogy Doina Corneát és Tőkés Lászlót Nobel békedíjra terjesszék elő, közölte TABAJDI Csaba, a kormány nem zetiségi és etnikai titkárságának vezetője. A határon túli magyarság helyzetével foglalkozó albizottság üléséről elmondták, hogy a testület szeretné, ha ez a témakör nem lenne a pártharcok eszköze Magyarországon. A magyar kormány eltökélt szándéka,hogy megrendezze az európai kisebbségek nemzetközi konferenciáját, hangoztatta TABAJDI Csaba, majd arról beszélt, hogy a magyar ja vaslatról megkérdezték a helsinki megállapodást aláíró országokat és többségük támogatásáról biztosította a magyar kezdeményezést. Külföld. A tömegek újabb követelésének engedett a NSZEP KB-a, amikor úgy döntött, hogy tavaszról decemberre hozza előre a párt konferenciát. Berlinből jelenti Bedő Iván: - A KB három napos ülése még folyik, de vidéken máris bírálják a tegnapi személycserék egy részét. Cottbus megyében ezekben az órákban tiltakozó nagygyűlés zajlik, amiért a népszerűtlen me gyei első titkárt ismét a politikai bizottság póttagjává válasz tották. Halle megyében hosszas vita után felmentették megyei e l s ^ titkári posztjáróll Hans-Joachim Böhmét, aki ugyancsak tegnap került a politikai bizottságba már ott is feltűnően sokan szavaztak ellene. Miközben a KB a párt vezető szerepének megőrzéséről tanácskozik, a nyilvánosság elé lépett az Új Fórum. A legnagyobb alternatív csoport immár hivatalos engedéllyel szervezkedik. Amíg nincs saját újságja, addig a ker.dem. párt lapjában publikálhat. Mai , első felhívásuk szerint erős, független erőként kívánnak részt venni az NDK életében és a közeljövőben megtartják országos küldöttgyű lésüket. A szovjet külügyi szóvivő közölte, Moszkva nem akadályozza meg, hogy az NDK-ban nem kommunista kormány alakuljon. Geraszimov a szovjet magatartás feltételének tartja, hogy Berlin továbbra is teljesítse a Varsói Szerződésben vállalt kötelezettségeit.

(Hírmagazin, 16 h)

667


- A legfrissebb adatok szerint a szombat óta megnyitott nyugat német-csehszlovák határon már ötvenezer NDK-beli állampolgár érke zett az NSZK-ba. Egyre nagyobb ellenszenvvel fogadják őket a nyugat németek, derül ki Bernát György bonni telefonjelentéséből: - Bréma városa nem fogad több NDK-s menekültet, megteltek az átmeneti szállások, nincs munkalehetőség, kimerülőben a városi kassza. Most már azzal kell számolni, hogy több más nyugatnémet nagyváros is meg tagadja az újabb menekültek felvételét. Hannover főpolgármestere saját körzetét is túltelítettnek nevezte. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a lakosság körében növekszik az uj polgártársakkal szemben érzett ellenszenv és agresszió, hiszen sokan mindig is itt, a szövetségi köztársaságban éltek és eddig munkára vagy lakásra vagy mindkettőre vártak, ezentúl azonban hiába remélnek. - Nyugati diplomaták szerint a NATO az NDK-t tekinti Kelet-Európa legfontosabb országának. Egy ottani esetleges összeomlás ui. súlyos gondokat okozna a nyugati szövsetségi rendszernek. Az MTI brüsszeli tudósítójának jelentése szerint a NATO elsősorban attól tart, hogy az esetleges egyesült Németország semleges lesz és ez gyakorlatilag az Északatlanti Szöv etség felbomlását jelentené. Párizsban Mitterrand elnök után most a jobboldali ellenzék vezetője is Németország újraegyesítése mellett foglalt állást. J.Chirac egy előadásában azt hangoztatta, hogy ha a németek kívánják, akkor Franciaországnak fenntartás nélkül támogatnia kell az újraegyesí tést. A politikus szerint ui. Európa egységének megteremtéséről van szó és Párizs az egységes Európa híve. - Új lapot akar nyitni az NSZK és Lengyelország történetében a nyugatnémet kancellár, aki megérkezett Varsóba. Bonni tudósítónk most azt mondja el, mit vitt Kohl a lengyel fővárosba: - Kohl most tizenegy szerződést vitt Varsóba, kétszáz fős delegáció kíséri, jobbára gazdasági miniszterek és szakértők teszik ki ezt a népes küldöttséget. A látogatás előkészítéséhez tartozik, hogy tegnap a Bundestag minden eddiginél messzebbmenő módonbiztosította Lengyelországot, hogy sem most, sem a jövőben nem kérdőjelezi meg az Odera-Neisse-határt és tiszteletben tartja a lengyelek jogos kívánságát, hogy biztos határvonalak között akarnak élni, ámbár a végleges rendezést a bonni törvényhozás ződés hatáskörébe utalta.

egy eljövendő békeszer

(Hírmagazin, 16 h)

668

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d «

Kínában katonai a kínai Lengyel

lemondott utolsó hivatali tisztségéről,a központi állami bizottság elnöki posztjáról Teng H sziao-ping. Távozását KP KB-ának ülésén jelentették be. Pekingi tudósítónkat, Miklóst hallják:

- A 85 éves veterán vezető maga helyett a párt főtitkárát, CSang Ce-mint javasolta és minthogy a színfalak mögött továbbra is Peng az ország vezére, így a plénum szó nélkül elfogadta a javaslatot. A katonai bizottság első alelnöke Jang San-kun államfő lett. A bizottság főtitkári posztját az államfő öccse, Jang Pai-pin tábornokkapta. A Jang családnak a szóbeszéd szerint 18 tábornok tagja van és döntő szerepük volt a júniusi véres katonai akció megszervezésébe - Ismét itthonról, méghozzá a sajtó házatájáról. A Hazafias Népfront lapjának, a MAGYAR NEMZETnek a kiadására hamarosan nyugati rész vétellel, méghozzá Soros GYörgy részvételével részvénytársaság alakul . - Kelet-Európai Független Hírügynökség néven új tájékoztató szol gálat kezdte meg működését. - Most egy magyar vonatkozású katasztrófahír: Az NSZK-ban az éjszaka az Elba torkolatánál összeütközött egy komphajó és egy teherszállító hajó. Jelentések szerint a tengeri balesetben hárman életüket vesztették és hatan megsebesültek. A MTI értesülése szerint a komphajón dolgozó, Maraton nevű m a g y ^ zenekar tagjai valamennyien épek és egészségesek.

o

PETŐFI-rádió HÍREK

17 h

A nyugatnémet kancellár megérkezett Varsóba. H.Kohlt a repülőtéren Tadeusz Mazowiecki miniszterelnök fogadta. A bonni kormányfőt hat napos lengyelországi látogatásra hét miniszter is elkísérte. A szovjet külügyi szóvivő közölte, Moszkva nem akadályozza meg, hog^.

(Hírek, 17 h)

669


az NDK -ban nem kommunista kormány alakuljon. (Ism.) Geraszimov megerősítette, hogy a decemberi szovjet-amerikai csúcstalálkozón Kelet-Európáról is szó lesz. Magyarországon a gazdasági problémák közül a pénzügyi helyzet a legsúlyosabb. Ezt NYERS REzső, az MSZP^mondta Felipe González spanyol miniszterelnöknek, akivel a Parlamentben találkozott.(Ism.) A spanyol miniszterelnök találkozott a magyar ellenzéki pártok kép viselőivel is. Erre a megbeszélésre azonban az MTI munkatársát nem hívták meg, így részleteket nem ismerünk. A Szakszervezetek Országos Tanácsának ülésén országos koordinációs tanácsot hoztak létre, amelynek vezetője NAGY Sándor lett. A fő titkár előzőleg azt javasolta, hog ya SZOT elnöksége adja vissza megbízatását a szaktanácsnak. A most alakult testületben a régebbi szakszservezetek mellett az újak küldöttei is szavazati joggal vesznek részt. Az elnökség javaslata értelmében a szaktanács feladata a kongresszusi beszámolók elkészítésére korlátozódik. Hazánkban az év első tíz hónapjában tovább romlott a közlekedés biztonság és csaknem húszezer személyi sérüléses baleset történt. Ez az Országos Közlekedés-Biztonsági Tanács sajtótájékoztatóján hangzott el. Jelentősen megnőtt a halálos balesetek száma, 1600-an vesztették életüket a közutakon. A halálos balesetek 20 %-át ittas állapotban okozták.

o

670

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d «

KOSSUTH-adó

18 h 30

ESTI MAGAZÍN A mikrofonnál Visi László, a szerkesztő Gárdái László. A tartalomból. Részletes jelentéseink: - Ma délután nemzetközi sajtótájékoztatót tartott Felipe González spanyol kormányfő. Tudósítónk Nika György: - Energetikai, ipari, technológiai együttműködési megállapodást r beruházásvédelmi szerződést írtak alá a Budapesen tartott magyar spanyol kormányfői tárgyalásokon. Konkrét eredmény még, hogy a jö vőben magyar ipari vezetőket fognak képezni Spanyolorsz ágban és kölcsönösen elismerik egymás felsőoktatási intézményeinek diplomáit. A sajtóértekezleten Felipe González kifejtette, hogy Spanyolország támogatja Magyarország felvételét az Európa Tanácsba, - kész konkrét hitelekkel támogatni a magyar változ ásókat, bár, mint az a mi niszterelnök szavaiból kiderült, jobban szeretné közös vállalko zásokban kihasználni az együttműködésben rejlő lehetőségeket. A spanyol politikus azért tartja ezt fontosnak, mert ezzel valóban fel lehetne emelni a magyar-spanyol gazdasági kapcsolatokat a felhőtlen politikai viszony színtjére. F. González és NÉMETH Miklós miniszterelnök sajtóértekezletén elhangzott, hogy a mostani t á r - ^ gyalásokon nemcsak a magyar-spanyol kapcsolatokról volt szó. Fontos napirendi téma volt a magyar belpolitikai helyzet, hiszen F. González tájékozódni is jött Magyarországra. Ezzel kapcsolatban NÉMETH Miklós elmondta, hogy hazánkban a reform eljutott ahhoz a ponthoz, amikor már törvények garantálják folyamatosságát. A politikai reformok most már lehetővé, a gazdasági válság pedig szükségessé teszi, hogy a gazdasági é let felrázására összponto sítsa erőfeszítéseit az ország. A legfontosabb a piacgazdaság kialakítása, mert ezzel lehet megteremteni az összhangot a magyar poli tikai és gazdasági reformok között. A sz ót F. González vette át és itt folytatott tárgyalásaira utalva kifejtette, hogy a Magyar Szocialista Párt fontos szerepet tölthet be az európai baloldal újraéledésében. Az MSZP esetleges tagságáról a Szocialista

(EM)

671


Internacionáleban González mint a szervezet alelnöke azt mondta, hogy tanulmányozzák a kérdést, de döntés csak a következő kongresz szuson várható. Ő egyébként a maga részéről a tagságnál fontosabbnak mondta egy egységes szociáldemokrata Európa megteremtését.

(folytatás a következő oldalon)

672

Hung.Montiroing 9.11.89 -1 >

( EM ) Magyarországon a gazdasági problémák közül a pénzügyi helyzet a legsúlyosabb - ezt NYERS R. az MSzP elnöke mondta F. Gonzales spanyol minisztrelnöknek, akivel a Prlamentben találkozott. Vendé gével egyetértett abban, hogy a Nemzetközi Valutaalap nem veszi tekintetbe a politikai reaálitásokat, bár pénzügyileg igaza van. Mint ismeretes hazánk és a Valutaalap elvárásai miatt kényszerült több pénzügyi korlátozó intézkedésre. NYERS R. szólt arról is, hogy a sztálinié rtelemben vett jaltai megállapodáson evolúciós módon kell túljutni, nem lehet az egyik táborból a másikba átugra ni, de független politikát lehet folytatni. A spanyol miniszter elnök találkozott amagyar ellenzéki pártok képviselőivel, erre a megbeszélésre azonban az MTI munkatársait nem hívták meg, igy részleteket nem ismerünk, megbeszélést folytattott a két külügymi niszter is. HORN Gyula azt mondta, Francisco Ordoneznek, hogy az európai szervezetek gyors döntései Magyarországgal kapcsolatban se gítenék az itteni reformokat. F. Gonzales elutazott Budapestről. -

És még egy diplomáciai hír.

SZŰRÖS Mátyás ideieglenes köztársasági elnök fogadta az osztrák magyar egyesület elnökét. Fritz Marsch, aki korábban az osztrák parlament külügyi bizottságát vezette, a találkozón elmondta, hogy országa szeretn é betölteni a híd-szerepét hazánk és Európa többi állama között. w - Most pedig külföldi beszámolóink következnek, azok között is elsősorban a rohamos gyorsasággal zajlóNDK-beli események mai kró nikája. A tudósító Bedő Iván. - A NSZEP vezetői mindennap visszovonulnak egy kicsit a tömegek követelései hallatán. TEgnap még haboztak, mára már el határozták, nem várnak a jövő tavaszig a párt kongresszusig, hanem egy hónap múlva pártértekezlet lesz. A liberálisok és a nemzeti demokraták után ma jelentkeztek a paraszt pártiak is, és ha igy megy tovább nyilván a kereszténydemokraták is jelöltet állítanak. A parlament hjétfői ülésére vár az is, hogy új kormányt válasszona tegnapelőtt lemondott minisztertanács helyett A főesélyes a kormán yfői posztra, az NSZEP megnépszerűbb politikusa,

673


( EM ) Hans Modrow. Megjelent a szinen az ellenzék legnagyobb csoportja, az Új Fórum is, amely mától fogva működik hivatalosan. máris megtartották első nemzetközi sajtótájékoztatójukat, amelyen csak úgy nyüzsögtek az amerikai tv-sek, tehát várható, hogy az ÚJ Fórum világszerte hamar ismertté válik. Ehhez képest vezetői egy másnak is ellenbtmondtak, igaz, az Új Fórumnak még nincs programra és nem is akar párttá válni. A választásokon viszont saját jelteket állítana, a mai adatok szerint már 200 ezer követőjük van. Ve zetőik eltérően ítélik meg a NSZEP szándékait. B.Bohley szerint még a népszerű pártpolitikus H.Modrow is legfeljebb fügefalevél, amely a fát takargatja a takargani valóját. M. Göbel derültó, ő úgy nyilatkozott, hogy az utca nyomásának köszönhetően már bízik a párt Ígéretében, hogy szabad választások lesznek. Az Új Fórum szombatont ártja országos küldöttértekezletét. Fontos, hogy a cso port mindegyik vezetője határozottan elutasította a német újra egyesítés gondolatát és a kivándorlási hullámot is megszeretné állítani.

- Moszkvai vélemény az NDK-ban történtekről. A külügyi szóvivő sajtótájékoztatóján Izbéki Gábor járt: - Az NDK-ban nagyon fontos döntések születtek - válaszolta Geraszimov szovjet külügyi szóvviő a berlini eseményeket óvatosan kommentálva. A záporozó kérdésekre, röviden annyit mondott, hogy ezeket a fontos döntéseket az új berlini pártvezetés megujitó poli tikájának fényében kell értelmezni. A KB-i ülés döntései ennek az új vonalának a megvalósulását szolgálják,. Geraszimov hangsúlyozta, hpogy az NDK-beli események az érintett ország belügyeit képezik, ám a SzU-ban természetesen figyelemmel kísérik azokat. Az NDK a SzU fontos, mondhatni stratégiai szövetségese, ismételte meg a szóvivő a korábban is szokásos formulát, és cáfolta, hogy ma napi renden lenne a nmet újraegyesítés ügye. Ha reálisan értékeljük a mai megosztott Európában kialakult helyzetet, akkor semmiféle német újraegyesítésről nem lehet szó - hangoztatta a Moszkva hivatalos álláspontjaként a szovjet külügyi szóvivő. Beszélt Geraszimov a VSz-ről is. Mint mondta, a SzU a jövőben is feltétel nélkül betart-

674

Hung.Montiroing 9.11.89 -1 «

8 em ) ja a VSz-ben vállalt kötelezettségeit, szövetségeseink pedig a legutóbbi varsói külügyminiszteri találkozón erősítették meg a szer ződésen belüli együttműködési szándékaikat. A szóvivő nem kérdésre válaszolt, hanem az utóbbi időben felröppent álhireket igyekezett cáfolni, mi t mondta, külső erők nagyon ellentmondásosan értékelik a VSz-t, hiszen egyrészt elismerik nemzetközi stabilizáló szerepét, másrészt együttéreznek a széthúzó tendenciákkal, sőt ösztönzik azokat. Geraszimov megismételte, hogy a VSz tagjai továbbra is a szervzet és a NATO egyidejű feloszlatását akarják.Ameddig pedig ez nem tör ténik meg, addig a két katonai szervezet konrontáció mentes együttmáűködését szorgalmazzák. A VSz tagjai nem tagadják, hogy a NATO ^0 ma fennálló erőegyensúly valós ténezője, ám cserébe azt várják el, hogy ezt a Vsz-ről Nyugaton is ismerjék el.

A NATO főtitkára kijelentette, a VSz az eruópai stabilitás tényezőpjévé válhat, ha biztosítja tagjai számára a

_

( folytatás a következő oldalon )

(EM)

675


A NATO főtitkára kijelentette, a Varsói Szerződés az európai stabilitás tényezőjévé válhat, ha biztosítja tagjai számára az önrendelkezést és megreformálja magát. Manfréd Wörner a TIMES c. londoni lapnak nyilatkoz ott. Elutasította azt a nézetet, hogy sor kerülhet a NATO feloszlatására és aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a kelet-európai reformfolyamatok úgymond forradalmi fölfordulásba csaphatnak át. A nyugatnak nem feladata a kommuniz mus megmentése, de érdekében áll, hogy elősegítse a békés át menetet a liberális, demokratikus rendszerbe, mondta a NATO fő titkára. - Ellentétek a bonni politikusok között a keletnémet menekültözön okozta gondok miatt. A részleteket Bernát György mondja el: - Hamar megkapta a magáét Hannover főpolgármestere, aki azt találta mondani, hogy netán meg kellene fékezni a beáramló NDK-sok hul lámát. Szombat óta ma délelőttig ötvenezren lépték át a nyitott csehszlovák határt és jöttek a szövetségi köztársaságba. Az északi területeken már nincs szabad lakás és megfelelő munkahely, a lakosság ellenérzései növekednek, a főpolgármester előadása szerint sz ámítani kell agresszívabb magatartásra is. Mindezek láttán a városvezető azt javasolta, sőt követelte, hogy a bonni hatóságok tárgyaljanak Berlinnel, hogyan terelhetnék szabályozott mederbe a menekültek áradatát. Először Wolfgang Mischnick, a Szabad Demokraták parlamenti frakciójának elnöke nevezte alkotmány ellenesnek, hogy kontingensekhez kössék az NDK-ból érkezők számát. Visszautasította a javaslatot a Ker.dem.-Ker.szoc. parlamenti frakció ügyvezetője is, és, minthogy a hannoveri polgármester szociáldemokrata, ellenzéki politikai manővernek minősítette az indítványt. Ám hogy annak van alapja, ha a megoldást nem is kor látozásokkal képzeli el a kormány. Nos, erre a mai kabinetülésen elhangzottak és az utána közzétett nyilatkozat utal. A belügy miniszter, Wolfgang Schaeuble délutáni sajtóértekezletén elmondta, hogy az idén 225.000 embert várnak az NDK-ból és további 300.000 kelet-európai német vándorol még majd be összesen az idén. Ekkora tömegnek pedig nem tudnak gyorsan lakást adni. 140 átmeneti szálláson 46.000 ágyat helyeztek el, 25.000 katonát hadgyakorlatra küldtek és a kaszárnyákban is menekültek laknak. Aki pedig a szövetségi köztársaságban kíván letelepedni, annak tudnia kell, hogy egy ideig, legalább másfél évig rossz körülmények között

(EM)

676

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d >

tudják csak elhelyezni, meglehet, rosszabb viszonyok közé kerül, mint amilyenekből eljött, úgyhogy még egyszer alaposan gondolja meg mindenki, mielőtt útra kelne az NDK-ból, mondta a nyugatnémet belügyminiszter ma délután. - Ma kezdődött Helmut Kohl kancellár

hat napos, nyilván történelmi..

látogatása Lengyelországban. Tudósítónk Nemes Gábor. - Willy Brandt bocsánatot kérni és a háború utáni realitásokat elismerni jött Varsóba. Kohlnak, kései utódjának már a nagy kibékülés, az új barátság megteremtése jutott. A mostani tárgyalásokkal, a rengeteg egyezmény megkötésével és a szokatlanul hosszú, hat napos látogatással mindkét fél igyekszik rendkívül széles alapokra, méghozzá nemcsak politikai és gazdasági alapokra^ helyezni a kapcsolatokat. A nyugatnémetek nem is titkolják, egy hasonló történelmi kézfogásra, kibékülésre vágynak, mint amelyet a franciákkal már sikerült nyélbe ütniük. Ehhez a Sz olidaritás vezette kormány ideális partnernek tűnik, hiszen egyértelműen azokat a polgári értékeket hangoztatja, amelyek Kohlnak oly kedvesek.De azért a lengyelek számára a dolog nem olyan egyszerű. A nagyvonalú nak ígérkező pénzügyi segélyeket, tehát a 3 milliárd dolláros kor mánygaranciát újabb hitelekre vagy a korábbi hitelek törlesztésének elengedését , az NSZK hozzájárulását a világbanki segélyekhez mind jó néven veszik, kicsik persze el is várják, ám az ellen tétek, tehát a német kisebbség jelenlétének elismerését, az erre szükséges jogok megadását már elég nehéz lesz elfogadtatni a német ügyben még mindig allergikus közvéleménnyel. Ráadásul itt van az örök téma, az Odera-Neisse-határ, amelyről persze senki sem hiszi, hogy megváltoztatható lenne, de aminek végleges elisme réséhez azért mindig nyitva hagytak egy jogi kiskaput. Kohl minden esetre nem elsősorban erről, hanem az egyezménycsomagról, az új lengyel-német korszakról tárgyalt megérkezése után Mazowiecki miniszterelnökkel, jelenleg pedig rezidenciáján éppen Walesát látja vendégül. A Szolidaritás vezetője itt ismét előadhatja azt, amit egy ideje legfontosabb missziójának tart, hogy ti. külföldi tőkét, technológiát szerezzen a lengyel gazdaság talpraállításához. Bush amerikai elnököt húsznál kevesebb tanácsadó kíséri el Földközi tengeri találkozójára Mihail Gorbacsovval. Megfigyelők ebből arra következtetnek, hogy a csúcstalálkozón nem formális tárgyalások

(EM)

677


lesznek, hanem valódi, bizalmas eszmecserére kerül sor. A sz ovjet államfőt hasonlóképpen szűk szakértő gárda kíséri majd. Washington ban arra számítanak, hogy új moszkvai fegyverzetkorlátozási javas latok esetén az EGy.Államok nem bocsátkozik tárgyalásba a csúcs találkozón, hanem később válaszol az indítványokra. - Sok személyi kérdés is szerepelt a kínai KP KB-ának ma véget ért ülésén, hallottuk Pekingből Lengyel Miklóstól. A legfontosabb: Teng Hsziao-ping lemondott utolsó tisztségéről, a katonai bizott ság elnöki posztjáról: - A 85 éves veterán vezető a KP KB-ának most véget ért ülésén je lentette be szándékát, maga helyett a párt főtitkárát, Csiang Ce-mir. javasolta. És minthogy a színfalak mögött továbbra is Teng az orszá vezére, így a plénum elfogadta a javaslatot. —(Ism. 668.o.) A plénumon bírálták Csaó Ce-jang leváltott főtitkárt, mert n em fordított kellő figyelmet az ideológiára. Az értelmiségieknek szánt KUONG MIN ZSIPAO azt írta, hogy Csaó elhanyagolta az osztály harcot. A pártértelmiség egy csoportja azt követelte a KB-tól, hogy hozzák nyilvánosságra a leváltott főtitkár elleni vádakat és CSao Ce-jang válaszait. A kínai KP KB-ának most véget ért ülését egyébként titokban tartották mindaddig, amig véget nem ért a tanács kozás. Ennek okát itt Pekingben részben a személyi vitákban látják, részben pedig abban, hogy a vezetés tisztában van vele, hogy a lakosság jeges közönnyel és ellenszenvvel figyeli a KP minden meg nyilvánulását a júniusi véres leszámolás óta.A tanácskozás hiva talosan deklarált fő témája egyébként a gazdasági válság elleni harc volt. Itt megerősítették a korábbi irányvonalat, amely szerint befagyasztják a reformot. A gazdasági gondok egyik fő okát itt Pekingben abban látják, hogy olyan nagy a bizalmatlanság a nép és a vezetés között, hogy akkor sem fogadnák el a központi határozato kat, ha a KP észszerű javaslattal állt volna elő. Ezúttal ez a veszély nem fenyegetett. Libanonban René Muavad elnök megkezdte kormányalakítási tárgyalá sait. A tanácskozást megelőzően Bejrútban három nagy erejű bomba robbanás történt. Az egyik pokolgép három ember halálát és húsz sérülését okozta. A libanoni fővárosban az idén az autós bombáknak már 45 halottja és 300 sebesültje volt.

(EM)

678

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d-

A prágai repülőtéren feltartóztattak négy lengyel állampolgárt. Valamennyien Magyarországra, Pécsre készültek, ahol a Független Lengyel Diákszövetség kiállításán vettek volna részt. A CS bizton sági szolgálat kutyák segítségével vette őrizetbe a négy lengyel fiatalt, akit ezután több órán át vallattak. Az eseményről a Szolidaritás napilapja számolt be.


679


( EM ) - Az évszázad adóreformjának tekintik a Svédországban most bejelen tett adócsökkentést, amit a kormányon lévő szoc.demokraták, két polgári párttal egyetértésben határoztak el.A részletek Járai Já nostói.

- Folytatjuk hazai jelentésekkel. - önmaga jövójével is foglalko zott mai, végülis nyilt ülését a SZOT. A helyszínen Kardos ERnő járt. - Úgy kell a szakszervezetet átalakítani, mint egy ros kadozó épületet, tehát hogy a renoválás alatt a ház ne hulljon da rabjaira. NAGY SÁNDOR szakszervezető főtitkár ezt arra utalva mondta, hogy lemondott a SZOT elnöksége, és a mandátuma is csak arra ter jed már ki, hogy megfogamazza a februiárra tervezett kongresszusi beszámolóját, önkorlátozásával tehát lényegében felszámolta magát a SZOT is. Mindezt az ülés résztvevői higgadtan tudomásul véve meg szavazták. igaz, egyes vélemények szerint azétr voltak ilyen keve sen az ülésen, mert a személyi változások őket is érintette volna, ezért jobbnak találták, ha a döntésben nem is veszek részt. Ugyan akkor, akik eljöttek, elismerték, hogy a jelenlegi szervezet már nem képes befogadni az utóbbi időben alakult édekvédelmi csoporto kat, több mint száz ilyen van, viszont ue. a tevékenységet az el képzelések szerint, a SZOT mellett létrehozott Országos Koordiná ciós Tanács képes elvégezni, ebbe tehát az ágazati- és szakmai szak szervezetek mellett a frissen alakulók is részt vehetnek és nem csak a tagságuk számarányában. A koordinációs tanács feladata a szak szervezeti szövetség megalakítása, ahogy NAGY S. elmondta, már fel vették a kapcsolatot saját ellenzékükké, tehát az eddig teljesen függetlenül működő ligával. A lemondott elnökség helyére az intéző bizottság lép, amely cask végrehajtó, a tagság akaratát képviselő testület és nem döntéshozó, ennek elnöke is a jelenlegi főtitkár lett. Miután a szakszervezetek megyei tanácsa is leépült mára, vidékne önkormányzatokat akarnak kialátani, ahol ez nem megy, ott kislétszámú képviseleteket nyit a szakszervezet, hogy a helyhatósági választásokból ne maradjanak ki, és képviseltethessék magukat a helyi önkormányzuatokban. A döntéseket nagy vita előzte meg, még az újságírókat is felszólították, hogy haggyák el a termet, de aztán

680


( EM ) visszavonták ezt a döntést. Az ülés után tartott nemzetközi sajtó tájékoztatón, NAGY S. elmondta hogy a holnapi szakszervezet-kormány találkozó előtt megbeszéléseket folytatnak az egymástól eltérő né zeteket valló szakszervezetek, ugyanis most már nemcsak a SZOT-al tárgyal a kormány. Ebből arra lehet kvöetkeztetni, hogy az érdek védelem nem engedni megosztani magát. A szakszervezet egyébként mondta NAGY S. továbbra is elutasítja a kormány restriktív gazdaság politikáját, helyette vállalkozás-barát stratégiát ajánl. Mint mondta, nagyon sok eltérés van a kormány és a szakszervezet álláspontja kö zött, és holnap dől csak el, hogy a nézetek mennyire közelednek egymáshoz.

- A Minisztertanács nemzetiségi és etnikai kollégiumának a határon túli magyarság helyzetével foglalkozó albizottsága, a délutáni ülést követően sajtótájékoztatót tartott. Az összefoglalót Martin Kovács Miklóstól hallják. - Tőkés Lászlón és Doina Cornean a magyar kormány lehe tőségeinek megfelelően természetsen elsősorban segíteni szeretne, az eszközök azonban úgy tűnik szűkösek, hiszen jól tudjuk, hogy a román hatóságokat mennyire NEM érdekli a nemzetközi tiltakozó ak ciók, mégis azért annak nyilván súlya van, hogy Cornea asszonyt Tőkés lelkészt a magyar kormány szervek is Nobel-békedíjra szeret nék előterjeszteni. TABAJDI CSaba a kormány nemzetitésgi és etnikai titkárságának vezetője elmondta, hogy a hivatalos lépéseket ezek ben a napokban készítik elő. A titkárság-vezető a kollégium ha táron túli magyarsággal foglalkozó albizottságnakmai zárt üléséről is nyilatkozott. Mint mondta, szerintük az a veszély fenyeget, hogy a magyar kisebbségek helyzetét az itthoni pártok, a belpolitikai harcok eszközéül használják és ezzel esetleg nem hogy használnának, hanem még ártanak is az ügynek, megemlítette, hogy a jelek szerint a cigányság érdekképviseletével is jónéhányan igyekeznek öncélúan befolyásolni a közvéleményt, a cigányság helyzete egész Európában többfelé megoldatlan. Állampolgárságuk Nyugat-Európában sem mindenütt tisztázott és igy pl. esetenként nincs is szavazati joguk. Az ilyen témákkal is szeretnének foglalkozni az európai kisebbségek nemzet-

681


( em ) közi konferenciáján, amelyet Magyarország kezdeményezett és amely megrendezésének egyre javulnak az esélyei - mondta végül TABAJDI Cs.

- Vajon melyik vállalat veszteséges és melyik nem? - a kérdésre a mára teljesen összekuzszálódott helyzet miatt senki sem tudja a választ, pedig a magyar vállalatoknak 1993-ra 95-re már a saját lábukon kell megállniuk, de addig is három év alatt a felére csök ken majd az állami támogatás. Az MSzP elnöke, NYERS R. közgazdász vélekedett egyébként igy Stockholmban, svéd gyárosok előtt, itthon pedig a Gazdasági Kamara mai tájékoztatóján ez is kiderült, még a hiteleket folyósítóknak sem érdeke, hogy egy vállalat csődbe jusson. Hiszen amig a vállalat él, a bank remél, Német M.Attila tudósítása következik: - Nem igaz, hogy jók a gazdasági intézkedések és csak a vég rehajtáson múlik minden - mondta a Gazd.Kamara főtitkárhelyettese, természetesen a vállalatok érdekeit képviselve. KELÉNYI Gábor szá mokkal is alátmasztotta érveit. Kiderült, hogy a 276 mrd. forintos állami támogatásból, csupán 45 mrd. jut a gazdaságba, ennek nagy része is a mezőgazdaságé és ha leszámítjuk az uránbányászatnak jut tatott pénzt, elméletileg azu ipar jelenleg nem élvezi a költség vetés közvetlen támogatását. Azzal a Gazd.Kamara is egyetért, hogy a veszteséges vállalatokat meg kell szüntetni, ám ki és milyen szem pontok alapján döntse el, hogy melyik gazdasági egység a vesztesé ges, mert lehet, hogy a vállalati fizetésképtelenségét az okozza, hogy neki sem fizetnek, az ebből adódó un. sorbaállás értéke több, mint 6 4 mrd. forint, vagy azok a veszteségesek, akiknek adóhátra lékuk van? - lehet, de ezek a cégek esetleg más címen hatalmas összegeket fizetnek a költségvetésbe, talán azokat kell felszá molni, akik már hitelképtelenek? - ezt a bankok a saját érdekükben nem teszik, tehetik meg, hiszen a vállalat léte még remény, fel számolása pedig a veszteség egyértelmű tudomásulvétele, márpedig azok a listák, amelyeken a felszámolásra ítéltek szerepelnek, egyegy ilyen szempont kiragadásával készülnek a GAzd. Kamara főtitkár helyettesének állítása szerint. Nincs tehát M.országon jelenleg olyan értékrend, amelynek segítségével meghatározható a veszteségesség.

(EM)

683


- A közelmúltban az EM is foglalkozott egy sajtótájékoztató nyomán a Magyar Külkereskedelmi Bank és egy nyugatnémet-magyar vegyes vállalat, a Makove Kft vitás ügyével. Akkor egyebek között elmondtuk. hogy a bank hibájából 172.000 márkát illetéktelenül lehívott a fi zetési gondokkal küszködő fehérgyarmati Zalka Máté téesz. Most a Külkereskedelmi Bank megkereste szerkesztőségünket egy hosszú levéllel. Ebben az eset leírásán túl azt is közli, hog ya pénzt saját eszközeikből már visszafizették a Kft számlájára, ennek ka matai is a vegyes vállalatot illetik. Ugyanazt az összeget azonban kétszer nem hajlandók kifizetni. Végül egy idézet a levélből: minden bankban előfordul, hogy .. hiba történik. S ha ez az ügyfél rosszhiszeműségével is párosul, akkor sajnos vitát, olykor bíró sági ügyet is seredményezhet. Ebben az ügyben tehát a bíróság vé leménye lesz a mérvadó. A magunk részéről a perlekedést itt le zárjuk.

- Szörényi Péter kollégám most következő beszámolója talán érzékel teti azt a parázs hangulatot, amely értesüléseink szerint egy külön leges parlamenti vizsgáló bizottság délelőtti, egyébként zárt ülésén uralkodott. A téma röviden: Kiskirályok mundérban. - Nem követtem el függelemsértést a könyvemben leírtakkal, állítja BOKOR Imre ezredes, a Kiskirályok mund érban c. könyv szerzője. A főtiszt katonai függelemsértést követett el, véli dr. KOVÁCS Árpád, a katonai főügyészség képviselője. A mondatok annak a par lamenti ad hoc bizottságnak az ülésén hangzottak el, amely a könyv ben szereplő ügyeket és azok következményeit vizsgálja. Egyébként negyven éve nem történt meg, hogy parlamenti bizottság vizsgálatot folytatott volna képviselői interpelláció nyomán . A könyvről csak annyit, hogy lapjain a szerző sikkasztással, csalással, az állami vagyon hűtlenkezelésével és etikai vétséggel vádolja konkrét esetek leírása által a korábbi és a mostani katonai vezetést. A bizottság elsőként az immáron nyugdíjas BOKOR Imrét hallgatta meg. Történt ui., hogy a könyv megjelenése, valamint egy minisztériumi beszél getés után nyugdíjazták az ezredest. A döntést etikai vétséggel indokolták, aminek némileg ellentmond, hogy BOKOR Imrét nyugállo mányba vonulása alkalmából egy, a honvédelmi minisztériumtól függet len bizottság Stromfeld Aurél-díjjal tüntetett ki. Tételesen tudjuk

(EM)

6Blf


igazolni, hogy a könyvben szerepeltek jelentős része valótlanság. Ezt már FEHÉR József, a honvédelmi minisztérium munkatársa mondta. Az általa felhozott számos példa közül csak egyet emelnék ki. BOKOR Imre név szerint említ egy tisztet, akinek beosztása alapján tudnia kellene oroszul, ám valója ban nem bírja a nyelvet. Ezen állítást BOKOR azzal igazolja, hogy a nevezett mindig magyarul tett jelentést a VArsói Szerződés közös hadgyakorlatain. FEHÉR József ezzel szemben úgy érvelt, bizonyítani tudja, hogy az említett tiszt 1974-ben oroszul jelentett elöljáróinak. Minden esetre a minisztérium nem kezdeményezi vizsgálat indítását a katonai ügyész ségen BOKOR Imre ellen. Meg kívánják ui. várni a parlamenti meg hallgatások végét.Ez azonban a képviselők szerint is akár hónapoMc elhúzódhat a számos tanú kihallgatása és a dokumentumok átvizsgálsz miatt. Jóval a határidő előtt, teljes egészében lebontották a vasfüggönyt az osztrák- magyar határon. Erről tájékoztatta SZÉKELY János vezérőrnagy , a határőrség országos parancsnoka a különböző pár tokat és társadalmi szervezeteket. Elmondta még, hogy a határsáv ban mind a vonatokon, mind az autóbuszokon megszüntették az ellen őrzéseket. A határőrség ma már a határtól mindössze 3-5 km-es szélességben végez ellenőrzéseket. Az országos parancsnok közölte, hogy a jövőben sorkatonák helyett minél több hivatásos határőrt szeretnének alkalmazni, elsősorban az útlevélkezelésnél. Kísérlet képpen Hegyeshalomnál ezt már jövőre bevezetik és ugyanezt terv^^.k a győri körzetben a magyar-csehszlovák határon is. Jelenleg mintegy 100-150 Fülöp-szigeteki és néhány száz török állampolgár tartózkodik Magyarországon, minden bizonnyal azzal a céllal, hogy nyugatra távozzon. A törökök ui. már mintegy két éve, a Fülöp-szigetekiek pedig jónéhány hónapja Magyarországon keresztül igyekeznek Ausztriába. Ezt NOVÁKI Balázs ezredes, a határőrség parancsnokhelyettese közölte az MTI-vel azzal kapcsolat ban, hogy az osztrák hatóságok a napokban csaknem ötven Fülöp szigeteki és török állampolgárt tartóz tattak föl illegális határ átlépés miatt. Ezeket az embereket azoban a magyar határőröknek kötelességük kiengedni, hiszen érvényes útlevelük van. Az már az osztrák hatóságok dolga, hogy adnak-e nekik beutazási engedélyt. Előfordult már,hogy olyan embert is visszaküldték, akinek érvényes vízuma volt. Ebben az esetben nem ritka az illegális határátlépési

(EM)

685


kísérlet. A Menekültügyi Hivatal kéri azoknak a vállalatoknak és magánvállal kozóknak a jelentkezését, akik szállást vagy szolgálati lakást tud nak adni a letelepedési engedéllyel rendelkezőknek. Azoknak az ajánlatát is várják, akik lakást, ill. családi házat eladnának vagy bérbe adnának menekülteknek. Jelentkezni Budapesten a VIII. Reguly u. 57-59-ben lehet. - A skandináv hajótársaság megerősítette, hogy nem esett bajuk azoknak a magyaroknak, akik a Brémánál balesetet szenvedett komp hajó fedélzetén voltak. Az Elba torkolatánál hárman meghaltak, amikor a Hamburg nevű kompnak ütközött egy teherszállító hajó. A közlemény szerint a magyar Maraton zenekar mindentagja egész séges. - Ma Budapesten tárgyalt magyar kollegájával a bajor kultuszminisz ter. GLATZ Ferencet és Hans Zehetmayert Sós Éva kérte az EM mik rofonja elé: - Miért jött a bajor kulturális miniszter és született-e valami konkrét megállapodás? Glatz: - Most mi elsősorban az oktatás és ehhez fűződő kérdésekről beszéltünk, óvónőket tanító és tanárokat tanító germanistákat várunk Bajorországból, német anyanyelvű óvónőket várunk, várunk germanistákat, akik az új idegennyelvi főiskolán, ill. az új, most indítandó idegen nyelv tanszékeken a mi tanárképzésünkben részt vesznek és ugyanakkor számítunk egy nagyobb ösztöndíj-le hetőségre Bajorországban. Ne felejtse el, hogy a m i kultúrpolitika: és kulturintézményes rendszerünk más, mint a nyugat-európai, ezt a kettőt elég nehéz egymáshoz közel hozni. Mindig máshol kell a szerződést kötni, máshol lehet érvényesíteni. Ugyanakkor a bajor kormány szívesen nyújt segítséget egyik kedvenc eszmémhez, egy európai intézetnek a létrehozásához, amely egy , a kormánytól független alapítványon nyugodna, európai tanárokkal és Európából jött, fiatal, posztgraduális diákokkal. Én azt hiszem, hogy ha ezeket mi néhány hónapon belül szerződés formájában alá tudjuk írni, akkor miután már Ausztriával is léteznek ilyen megállapo dásaink és működő megállapodásaink az Egy.Államokkal is, akkor, azt hiszem, nagyot léptünk előre a mi idegennyelvű programunk megvalósításában.

(EM)

686

Hung. Monitoring, 9.11.89. -d" 5

- Zehetmayer úr, én úgy értesültem, hogy Ön több helyen is járt Magyarországon és GLATZ művelődési miniszter úr több mindent meg mutatott önnek. Mi a véleménye, hogy tetszett Önnek az, amit látott Zehetmayer: - Ich hab1 mich hier sehr wohl gefühlt und - Nagyon tetszett Magyarországon minden. Több városbna és községben is jártam, ahol tanulmányoztam a magyar oktatásügy helyzetét. Találkozhattam PASKAI bíboros úrral is,aki tájékoztatott a magyarországi egyház helyzetéről. GLATZ miniszter úrral folytatott mai megbeszélésem is rendkívül érdekes és informatív volt számomra. - Abból, amit ön látott, úgy gondolja-e, hogy valóban rászorulunk arra a segítségre vgy talán inkább együttműködésre, amelyet Ön hozott vagy amelyről megállapodtak Glatz miniszter úrral? - Wir tun beides. Einmal hat ja die Bundesrepublik - Segítséget is és együttműködést is ajánlottunk, ill. mindkettőben már meg is állapodtunk. Lothar Spaeth, ill. Streibl miniszterelnök úr hozták nemrégen az anyagi segítséget jelentő hiteleket. Nekünk az a fő célkitűzésünk, hogy szorosabbra fűzzük kapcsolatainkat, hogy Európa ne érjen véget Magyarország határán. Magyarországot be kí vánjuk vonni az európai államok közösségébe. - Und drittens, ich möchte dazu beitragen, dass auch die Minderheit der Deutschsprachigen in Ungarn Unterstützung erfaehrt.


687

Hur.g.Montiroing 9.11.89 -1

( EM ) - A Magyar Televizióban történt gazdasági visszaéléseket a rendőr ség vizsgálja ki. Ezt az Országos Sajtószolgálat segítségével tudatta BERECZKI Gyula a televizió elnöke, azzal a botránnyal kapcsolatban, amelyről a MAGYAR HÍRLAP számolt be. A cikkben a Tv egyik munkatársa, SÁNDOR Gyuláné, gazdasági- és kereskedelmi főigazgatót vádolta meg a sik kasztással. BERECZKi GY. azonban azt irja, hogy a vizsgálatot éppen Sándor Gyuláné kezdeményezte. A Tv elnöke cáfolta, hogy az intéz ménynek 750 mió forintos adóssága lenne, ez az összeg a tavalyi 470 mió-ról mostanra 200 mió forintra csökkent. - A Magyar Televizió független irányitás alá helyezését követeli a Magyar Demokrata Fórum bpi televiziós szervezetének vezetősége. Közleményükben hangsúlyozzák, hogy a televizió jelenlegi vezetése olyan hosszú távra meghatározó döntéseket hoz, amelyek összegyeztethetetlenek az ellenzéki kerekasztalnál szeptember 8-n kötött megállapodással. Jelenleg a TV politikailag, szakmailag, gazdasá gilag, műszakilag és morálisan is válságban van, a helyzet nem old ható meg, BERECZKI Gyula elnöksége alatt. Szükség van a szakmai lag alkalmatlan és a különböző visszaélésekben vétkes vezetők fe lelőségre vonására is, állitja a Demokrata Fórum Bpi Televiziós Szervezetének vezetősége. - És most következzék egy egyházi hír. A Dunamellék református egyház kerület közgyűlése megerősítette tisztségében Tóth Károly psüpököt. A bizalmi szavazást maga a püs pök kérte az egyházi tisztségviselőket ért támadások miatt. Ugyan csak aközgyülésen beiktatták tisztségébe a dunamelléki reformá tus egyházkerület új főgondnokát, az egyházkerület világi elnökét, CZINE Mihály egyetemi tanárt. - Az országgyűlés közlekedési bizottsága helyszíni szemlét tar tott a Bodrogközben. A honatyák megtekintették az egykori kisvasút maradványait. A kihelyezett bizottsági ülésról Juhász Péter tudósít. - Az országgyűlés szeptember 27-i ülésén interpellált

688

Hung.Montiroing 9.11.89 -1?

( EM ) dr. FÖLDI Ferenc sárospataki képviselő, a bodrogközi kisvasút visszaállítása, újbóli felépítése ügyében. Az interpellációra akkor a kormány nevében dr. UDVARI László államtikár válaszolt, bizony gatva, hogy a vasútvonal felélesztésére már nincs lehetőség. A választ sem FÖLDI F. sem pedig az orszuággyülés nem fogadta el, ezért a ház elnöke megbízta a épitési- és közlekedési bizottságot, hogy vizsgálja felül az ügyet, nos a bizottság a mai kihelyezett ülésén foglalkozott a kisvasút ügyével. A képviselők Sárospatakról indul tak a Bodrogközbe, a vasút egykori nyomvonalán, megnézték az el árvult bodroghalászi vasúti hidat, Kenézőnél a felrobbantott híd maradványait, majd Cigándon álltak meg, itt percek alatt összeve- *•* rődött a falu népe,, és mint ahogy egy képviselő fogalmazott, való ságos kis utcai országgyűlés kerekedett. Itt volt Urbán Lajos MÁV vezérigazgató is, azt már mindenki tudja, hogy igen nagy károkat okozott a bodrogközi kisvasút felszámolása, de az ön véleménye szerint van esélyük újraindítására? - URBÁN: Anyagi erő 10-15 éven belül biztos nincs arra, hogy egy más műszaki állapotú, más minőséget adó vasút ebből le gyen, de én is azt mondom, hogy az egész felszedési koncepció egy picikét túl gyors, túl nagyléptékű volt, ezt mai ésszel mondom már én is.

- Az M-0-s autópálya lesz M.országon az első olyan gyorsforgalmi útszakasz, amelynek építésénél figyelembe vették a környezetvédelmi szempontokat, - hangzott el a közlekedés tudományi egyesület ren dezvényén. Az autópáőlya mentén több helyen zajvédőfalat építenek, főként a lakott területek mellett. A szántóföldek védelmét erdősávok telepítésével oldják meg, a CSepel-szigeten a csapadékot is zárt rendszerben vezetik el, hogy a vízművek kútjai ne szennyeződjenek. - Ebben a pillanatban érkezett Bedő Iván jelentése, egy rendkívüli berlini változásról: - Akik ki akarnak vándorolni az NDK-ből, azok kerülőutak helyett, azonnali hatállyal bármelyik határátkelőhelyen közvetle nül az NSZK-ba, vagy Nyugat-Berlinbe mehetnek. Az új utazási tör-

669


( EM ) vény elfogadásáig ezt az átmeneti intézkedést hozta a kormány a politikai bizottság javaslatára. A helyi rendőrésg kivándorlási kérelem nélkül is mindenkinek azonnal kiutazási engedélyt ad, ezt ma este jelentette be a nemzetközi sajtóértekezletén Günter Schabowski a PB tagja.

- Ma délelőtt vette át a Magy.Közt. Csillagrendjét MARTON Éva éne kesnő.

Tartalom - Búcsúzik a műsorvezető Visy László.

- ooo - 0 - ooo

«

700

Hung.Montiroing 9.11.89 -I

PETŐFI-adó H Í R E K

21.00 h

A berlini kormányfői poszt egyik jelöltje azt mondta, hogy az NDK belpolitikai válságának tétje maga a szocializmus. Hans Modrow, a NSZEP KB-nak ülésén kifejtette, hogy a párt léte is kétségessé vá lik, ha nem újul meg a szocializmus az NDK-ban. Bonnban a kancellári hivatal szó vivője közölte, hogyha az NDK Népi Kamarája elnredeli a szabad választásokat, Kohl kancellár kész találkozni Krenz főtitkárral. Az NDK-ban a kormányzópárt decemberre összehívott konferenciáján valószinüleg leváltják a KB nagy részét - közölte G. Schabowski a NSZEP PB-nak tagja. A kivándorolni akaró kelet-német állampolgárok mától az NDK és az NSZK közötti határátkelőállomásokon is elhagyhatják az országot, G. Schabowski közölte, hogy a rendelkezés az NDK és Nyugat-Berlin határátkelőin is érvényes, megfelelő engedély birtokában. A NATO főtitkára szerint a VSZ a katonai stabilitás tényezője le het Európában, ha az szervezeti reformokat hajt végre, és tagjainak biztosítja az önrendelkezést. A szovjet atomerőmüvekben tizenöt baleset történt a múlt hónapban. A szovjet atomenergiaügyi bizottság jelentése, amelyet az IZVESZTYIJA közölt, kiemeli, hogy a baleseteket hivák és szervezési problémák okoztak. A francia rendőrség megtalálta a hét elején elrabolt Picasso képe ket. Időjárásjelentés: - CSökken a felhőzet, de borult, helyenként ködös területek, esetleg eső is előfordulhat. Éjjel helyenként gyenge fagy is lehet, a hőmérséklet 1 és 6, napközben pedig 6 és 11 fok között alakul.

- ooo - 0 - ooo -

701


KOSSUTH-adó HÍRVILÁG

22.00 h

A mikrofonnál: Visi Ferenc Tartalom Időjárás - Részletes jelentéseink. A nap szenzációjának is nevezhető, hogy az NDK mostantól lehetővé teszi a kivándorlát Nyugatra,Berlinből jeleneti Bedő iván. - Az NDK lakói azonnali hatállyal megkapják azt az uta zási szabadságot, amelyet régóta követelnek. Ism. Ez a mai nap szenzációja. ( a nap eseményeinek összefoglalója)

- A szabad kivándorlásról hozott berlini döntés első NSZk-beli visszhangját, Bernáth Gy. fogalalja össze Bonnból. - Az első nyugatnémet, ill, nyugatberlini reakciókban egybehangzik, hogy szivesen fogadják azokat, akik csak látogatóba érkez nek, és tiszteletben tartják azok döntését, akik nem kivannak haza térni. H.J.Vogel, a szoc.dem. elnöke azt tette hozzá, amit néhány napja minden kiutazással kapcsolatos nyilatkozatában elmond, hogy neír szabad hagyni kivérezni az NDK-t, az unió pártok parlamenti frak ciójának egyik vezetője szerint a Berlini-fal már holnap lebontható lenne, és garantálni kellene a kétirányú szabad közlekedést a két néiet állam között, az egyik közvetlenül érintett Ny-Berlin kormányzó főpolgármestere W. Mompe este 9 óra után nyilatkozott az 1-s német Tv-nek és azt mondta, a döntés egyszerre mutatja Krenz erejét és gyengeségét. Senki sem sejtette, hogy ilyen hamar engedélyezik a kiutazásokat, és vezető ny-német politikusok, és ő maga is, éppen ma jelentette ki utoljára, hogy Krenz az utazási szabadságok el rendelésével mutathatja ki a legjobban igazi reform szándékát. A ny-berlini kormányzó főpolgármester azt mondta, tanácsot nem adhat az NDK-soknak, de mindenki gondolja meg mégegyszer, elhagyja-e szülőföldjét, Nyuagt-Berlin nincs felkészülve a rohamra se lakás sal se egyéb technikai követelményeivel. Krenz viszont éppen elég tanújelét adta refomrszándékának, aminek hiányával magyarázták eddig a kivándorlók, hogy hazát cserélnek.

702

Hung.Montiroing 9.11.89 -i

( hírvilág ) ( egyéb ndk-val kapcsolatos hírismétlések) Az amerikai külügyminisztérium szerint elavult a berlini-fal, mert az NDK állampolgári metróval is átjuthatnak Nyugat-Berlinbe. Arról zonban nincs szó Washingtonban, hogy a kormány a kelet-németeknek is támogatást adna. ( Wörner, és Geraszimov véleménye) A Mazowieczki vezette egyesítést.

kabinet német belügynek nevezte az újra

- Ide kapcsolódik, hogy a NATO főtitkára vitába szállt Sevar dnadze szovjet külügyminiszter javaslatával, hogy egyidejűleg oszlassák fel a Vsz-t és a NATO-t. Wörner ugy véli, hogy a keleteurópai tör ténelmi változások időpontjában kockázatos lenne feladni a nyugati biztonsági rendszert, ha viszont a VSz biztosítja tagjainak az ön rendelkezést és megújul, akkor az európai stabilitás tényezőjévé válthat, mondta a főtitkár egy nyilatkozatában. A SzU viszont ellentmondásosnak tartja a VSz-1 kapcsolatos nyugati véleményeket. ( Geraszimov korábbi véleménye)- Amerikai lapjelentés szerint Magyarország egyre inkább függetlenedni akar a VSz-től. NewYorkból Bolgár Györgyöt hallják: - Magyarország példanélküli módon külön, kétoldalú tár- *0 gyalásokat ajánlott a vegyi fegyverek csökkentéséről az Egy. Álla moknak Genfben, ahol sokoldalő nemzetközi tanácskozás folyik a vegyi fegyverek betiltásáról, és az amerikaiak elfogadták a javaslatot jelentette a Wall Street Journal. Ez a fejlemény azonban csak egy a sok közül, amely azt mutatja, hogy a VSz-ben megszűnt a korábbi szigorú szovjet irányítás, ennek jelei valamennyi nemzetközi fegy verkorlátozási tárgyaláson érezhető mondták név nélkül adott nyi latkozatukban amerikai katonai szakértők a new yorki újságnak. Magyarország és Lengyelország például az utóbbi időben tanácsokat kér az Egy.Államoktól bizonyos katonai kérdésekben, és lengyel részről nemrég közölték Washingtonnal, hogy négy hadosztályt le szerelnek, összességében pedig katonai erejüket majdnem a felére csökkentik. A hagyományos erőkről szóló bécsi tárgyalásokon Magyar ország nyiltan manőverezik, hogy a tervezett szerződés szövegébe

703


( hírvilág ) belekerüljön a szovjet csapatok és fegíyverzetek kivonása Magyar ország területéről, és a lengyelek is a szovjet katonaság lengyeországi jelenlétének alapos korlátozását szeretnék elérni.

- Az amerikai lapjelentést támasztja alá a magyar külügyminiszter nyilatkozata is. A magyar kormánynak az a szándéka, hogy a szovjet csapatok kivoná sa Magyarországról jövőre jeletnősen gyorsuljon fel, majd mielőbb fejeződjön be. Ezzel a Szü teljes mértékben egyetért, a kivonás azonban a jövő évi februári bécsi haderőcsökkentési tárgyalások eredményétől függ. Erről számolt be HORN GYula külügyminiszter a MSZP elnökségének tagja, Kiskunhalason egy nagygyűlésen. Beszélt arról is, hogy a kormány érdemi tárgyalásokat kezdett a nemzetközi Valutaalappal, az adósság állomány kamatterherinek csökkentéséről. Az elkövetkezendő két évben másfél-két milliárd dollár működő tőke be áramlása is várható, a kormány azzal is csökkenteni kívánja adósság állományt, hogy annak egy részét részvények formájában eladja. - További külföldi jeletnéseink.- Kinában lemondott utolsó tiszt ségéről a katonai bizottság elnöki posztjáról Teng Hsziao Ping.

- Változatlanul anti-kommunista vagyok - igy nyilatkozott a PRAVDA_ nak az egykori amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó. Az SZKP lapját ez a kijelentés nem, akadályozta meg abban, hogy közölje Brzezinski javaslatait. - Folyta tódnak Vorkutában a sztrájkok. - Hazai jelentésekkel folyta tjük műsorunkat. A spanyol miniszterelnc: sajtótájékoztatón értékelte magyarországi tárgyalásait. Nika György beszámolója:

Ismétlés

704

Hung.Montiroing 9.11.89 -*

( hírvilág ) - A M.Gazdasági Kamara rossznak tartja a következő három évre szó ló gazdasági kormányprogramot. Kelényi G. főtitkárhelyettes sajtóértekezletén elmondta, hogy min denek előtt az 1990 és 91-s évek gadzaságpolitikájáról kellene tár gyalni hiszen egyelőre kétséges, hogy az ország ebben a két évben is eléri majd az idei teljesítményét. A helyezetet rontja, hogy a gaz dasági teljesítmény mérésére használt módszerek nem megfelelőek, pl. a vállalati mrélegekből nem lehet egyértelműen megállapítani, hogy mely vállalatok veszteségesek, melyek nyereségesek. Az ilyen mérlegek hibái miatt a küfüldi tőkések is óvakodnak nálunk befekt€*ifti a pénzüket. A G. Kamara sérelmezi, hogy a következő évek szabályozó rendszerét eddig vázlatosan dolgozták ki, igy csak feltételezhető az adórendszer, és azon belül az ÁFA módosítását, továbbá az, hogy a külkereskedelemben a rubel elszámolásról a dollár elszámolásra térnek át. - Szervezetének átalakításáról döntött a SZOT Ernőtől hallják: Ism. 679 old.

a részleteket Kardos

- Tíz napon belül összehívják a Nemzeti Agrár Kerekasztal első plenáris ülését, amelyet a parlament agrár szektorának és mező gazdasági bizottságának klezdeményezésére az Országházban tartana1 meg. Az előkészítő bizottság szakértői javasolják, hogy a tanács kozáson a tulajdonreformról, a földtulajdon és a szövetkezetek jövő jéről, valamint a mezőgazdasági árakról, adókról, és a támogatási rendszerről legyen szó. ismétlések

A kormány nemzetiségi és etnikai kisebbségi kollégiumának, a határon túli magyarság helyzetével foglalkozó albizottságában javasolták, hogy jelöljék együtt Béke Nobel-díjra D. Corneat és Tőkés Lászlót. Ims. A testület fontosnak tartja a nemzeközi fórumo kon szó essen az erdélyi magyarság sérelmeiről, mert a további atrocitásokat csak a nyilvánosság akadályozhatja meg. Az ülésen szorgalmazták, hogy a Magyar Televízió adásai műhold segítségével mindenütt látható legyenek a Kárpát medencében, a Rádió pedig növel-

705


( hírvilág ) je adásidejét a szomszédos országok nyelvén és részletesebb lapszem lét adjon. TABAJDI Csaba arról is beszámolt, hogy a magyar diplo mácia már megtette az első lépéseket annak érdekében, hogy M.orszá gon jövőre megrendezzék az európai kisebbségek nemzetközi konferen ciáját. - Pozsgai Imre szerint a választásokig tartó átmeneti időszakban a kormányzatnak és a mellé rendelt felügyelő bizottságnak kellene ellenőriznia a nagyhatású tömegkommunikációs eszközöket, elsősor ban a televiziót és a Rádiót. Az államminiszter Dunaújvárosban a helyi televizók egyesületének rendkivüli közgyűlésén beszélt. Elmondta, a vita most arról folyik, hogy a felügyelő bizottságot a kormány szervezze-e meg a pártok és a társadalmi szervezetek képviselőiből, vagypedig a testület le gyen független és ennek megfelelően független szakérőkból álljon. Pozsgay Imre szólt arról is, a három évvel ezelőtt elfgoadott sajtótörvény mára elavult, égető szükség van új tájékozatási tör vényre, ezt valószinüleg még a jelenlegi országgyűlés fogadja majd el, bár a decemberi ülésszakon már nem kerülhet napirendre. - a magyar kulturális program megvalósításához nyújtandó bajor segítségről tárgyalt Glatz F. művelődési minszter, bajor kollegá jával. H. Zehetmayer elmondta, hogy szivesen közreműködnének az óvónők és az ált. iskolai pedagógusok képzésében, valamint a német nyelvű oktatás fellendítésében. A megbeszéléseken felvetődött az az ötlet, ogy új idegennyelvű főiskolát, és egy németnyelvű gyermekűjságot alapítanak. A bajor kormány egyébként támogatja egy középeurópai kulturális intézet létrehozását Budapesten, amennyiben ez az intéz mény mentes lesz mindenféle ideológiai nézettől. - Az országgyűlés un. honvédelmi albizottsága megkezdte azoknak az állításoknak a vizsgálatát, amelyeket BOKOR Imre, ma már nyug állományú mérnökezredes, Kiskirályok mundérben c. könyve tartalmaz. A szerző elmondta, hogy a leiratakkal kapcsolatos dokumentumok nincsenek birtokában, de a több tanút is meg tud nevezni, akik

706

Hung.Montiroing 9.11.89 -yl

( hírvilág ) vállalják a bizottsági meghallgatást. Bokor I. hangsúlyozta, hogy szerinte semmiféle függelemsértést nem követett el, és nyugdíja zását egyértelműen retorziónak minősítette. Elmondta azt is, hogy megygőződése szerint a könyben bemutatott negatív jelenségek nem szntek meg Czinege Lajos távozásával. A Honvédelmi Minisztérium képviseletében Fehér József ezredes tételesen cáfolta a könyv meg állapításait, amelyek szerinte hamis képzeket keltenek a hadsereg gel kapcsoaltban. A bizottság a tervek szerint a közeljövőben meghallgatja az érintetteket, igy KÁRPÁTI F. honvédelmi minisztert, és Czinege Lajost is. m

- ooo - 0 - ooo Időjárás: 700

november 9 CSÜTÖRTÖK

Recommend Documents