Eltako – Rádiový program
Nová svoboda
Neomezená flexibilita a komfort v domovních instalacích
Rádiová síé s revoluèními bezbateriovými rádiovými snímaèi EnOcean v nových rádiových tlaèítkách Eltako a inovativními rádiovými spínacími pøístroji Eltako.
Switching on the future.
Eltako – rádiový program Snímaèe FT4, FHS8, FHS12, FMH4 B2 2
Nová svoboda – neomezená flexibilita a komfort v domovních instalacích Rádiová síé s revoluèními bezbateriovými rádiovými snímaèi EnOcean v nových rádiových tlaèítkách Eltako a inovativními rádiovými spínacími pøístroji Eltako. Bezdrátové rádiové sítì již existují a jsou dobré – opravdu atraktivní ale budou až s bezbateriovými rádiovými moduly. Tyto produkují svou energetickou spotøebu o cca. 50 Ws pøi stisknutí tlaèítka samy a nepotøebují pak žádné externí napájení. Vysílají mimoøádnì krátké a pøed rušením zabezpeèené signály v pásmu 868 MHz do vzdálenosti 100 m v halách. Vestavìné v jen 15 mm vysokých nových rádiových tlaèítkách Eltako. Ta mohou být pøímo našroubovaná na stìnu, pøilepena na sklo nebo nábytek, rovnìž obvykle pøišroubována na krabici. Vèetnì provozu bez údržby. Navíc jsou rádiové ruèní ovladaèe, rádiové vysílací moduly, rádiové okenní a dveøní kontakty a rovnìž bez externího napájení. Rádiová tlaèítka Eltako snižují zatížení elektrosmogem, neboé mají 100 x menší vysokofrekvenèní emise než bìžné svìtelné vypínaèe. Nízkofrekvenèní støídavá pole tak budou zøetelnì omezena redukcí kabeláže v budovì.
Rádiové snímaèe FT4 Rádiové tlaèítko, vnìjší rozmìr 80 x 80 mm, vnitøní rozmìr rámeèku 55 x 55 mm, 15 mm vysoký. Dodávka obsahuje rámeèky, velkou kolébku, dvojitou kolébku, mezirámy (vše stejné barvy), pøídržnou desku a rádiový modul. Rádiové tlaèítko s jednou kolébkou umí vysílat dva kódované signály: Stisk vrchní èásti kolébky a stisk spodní èásti kolébky. Tlaèítko s dvojitou kolébkou umí vysílat ètyøi kódované signály: Každou z obou kolébek stisknout nahoøe a dole.
FT4
Rádiové snímaèe FHS8, FHS12 a FMH4 Ruèní vysílaè, 154 x 50 mm, ruèní minivysílaè 43 x 43 mm, 16 mm vysoký ■
Bezbateriový ruèní vysílaè FHS8 obsahuje dva stejné rádiové moduly jako rádiové tlaèítko a disponuje dvìmi dvojitými kolébkami. Umí proto vysílat 8 kódovaných signálù.
■
Bezbateriový ruèní vysílaè FHS12 obsahuje tøi stejné rádiové moduly jako rádiové tlaèítko a disponuje tøemi dvojitými kolébkami. Umí proto vysílat 12 kódovaných signálù.
■
Bezbateriový ruèní vysílaè FMH4 obsahuje dva stejné rádiové moduly jako rádiové tlaèítko a disponuje dvìmi dvojitými kolébkami. Umí proto vysílat 4 kódované signály.
FMH4
FHS8 FHS12
Obsah Rádiové snímaèe FT4, FHS8, FHS12 a FMH4
strana
2
Rádiový akèní èlen - univerzální spínaè s øízením jasu bez N FUD61NP
strana
3
Rádiový akèní èlen - univerzální spínaè s øízením jasu FUD61NPN
strana
4
Rádiový akèní èlen impulsní spínaè – spínací relé FSR61NP
strana
5
Rádiový akèní èlen multifunkèní impulsní spínaè FMS61NP
strana
6
Rádiový vysílací modul FSM61
strana
6
Rádiový anténní modul FAM12
strana
7
Rádiový spínací akèní èlen FSA12
strana
7
Techické údaje k nauèení snímaèù do akèních èlenù a možnosti nauèení vestavných pøístrojù
strana
8
Switching on the future.
Rádiový akèní èlen Univerzální spínaè s øízením jasu bez N, FUD61NP FUD61NP-230 V
3
Bez pøipojení k N, Power MOSFET 300 W. Spotøeba v klidu jen 0,7 W. Nastavitelná hodnota minimálního jasu a rychlosti zmìny jasu. Se spínáním svìtelného budíku, dìtského pokoje a postupným stmíváním. K vestavbì a montáži do instalaèních krabic, 45 mm dlouhý, 55 mm široký, 33 mm hluboký. Univerzální spínaè s øízením jasu pro R, L a C zátìže do 300 W, v závislosti na odvìtrání. Automatické rozeznání druhu zátìže R + L nebo R + C. Funkèní otoèný pøepínaè
Bez pøipojení k N, proto je vhodný k montáži pøímo za svìtelné tlaèítko, též není-li pøítomen N vodiè. Úsporné žárovky ESL nelze se stmívaèi bez pøipojení N spínat. Spínané a ovládací napìtí místnì 230 V. Minimální zátìž jen 40 W. Spínání pøi prùchodu nulou s mìkkým zapnutím a mìkkým vypnutím k šetøení svìtel. Nasavený stupeò jasu zùstane po vypnutí uložen a pøi výpadku proudu bude definovanì vypnut.
Zobrazeno standardní nastavení z výroby.
Pøíklad zapojení
Automatické elektronické jištìní proti pøetížení a vypnutí pøi pøehøátí. Otoèným pøepínaèem % lze nastavit minimální jas (plné setmìní). V nastavení LRN lze pøiøadit až 35 rádiových tlaèítek, z toho jedno nebo více tlaèítek centrálního ovládání. Otoèným pøepínaèem dim-speed lze nastavit rychlost stmívání. Souèasnì s tím se zmìní doba mìkkého zapnutí a mìkkého vypnutí. Navíc vedle rádiového ovládacího vstupu inteligentní anténou lze tento univerzální spínaè s øízením jasu pøípadnì místnì ovládat pøed ním namontovaným bìžným 230 V ovládacím tlaèítkem. Buï oddìlené místní ovládací vstupy pro zjasòování a stmívání jako smìrové tlaèítko nebo budou tyto dva vstupy pøemostìny a ovládány jedním jednoduchým tlaèítkem jako univerzálním. Potom se mìní smìr zmìny jasu krátkým pøerušením stisku tlaèítka. Krátké ovládací povely zapínají a vypínají. Rádiová tlaèítka mohou být nauèena buï jako smìrová nebo jako univerzální: U smìrových tlaèítek je pak nahoru 'zapnout a zjasòovat' a dolù 'vypnout a stmívat'. Dvojí stisk 'nahoru' spustí automatické zjasòování až k plnému jasu s rychlostí dimm-speed. Dvojí stisk 'dolù' spustí postupné stmívání. Spínání dìtského pokoje bude provedeno stiskem 'nahoru'. Univerzálním tlaèítkem se mìní smìr zmìny jasu krátkým pøerušením stisku tlaèítka. Krátké ovládací povely zapínají a vypínají. Spínání svìtelného budíku (jen rádiovì): Odpovídající nauèený rádiový signál spínacích hodin spustí funkci buzení zapnutím osvìtlení v nejnižším jasu a pomalým zjasòováním k maximální hodnotì. V závislosti na nastavené rychlosti zmìny jasu otoèným pøepínaèem dim-speed je èas buzení mezi 30-60 minutami. Krátkým stiskem (napø. ruèního vysílaèe) se zjasòování zastaví. Spínání dìtského pokoje (univerzální tlaèítko nebo smìrové tlaèítko 'nahoru'): Pøi zapnutí dlouhým stiskem bude po cca. 1s zapnuto v nejnižším jasu a, pokud bude dále tisknuto, pomalu zjasòuje, beze zmìny naposledy uložené hodnoty jasu. Postupné stmívání (univerzální tlaèítko nebo smìrové tlaèítko 'dolù'): Dvojitým impulsem bude svìtlo stmívat z okamžité hodnoty jasu k minimu a vypne. Maximální èas stmívání 60 minut závisí na okamžité hodnotì jasu a nastavené minimální hodnotì jasu a lze jej tak odpovídajícím zpùsobem zkrátit. Krátkým stisknutím lze v prùbìhu stmívání kdykoliv vypnout. LED provází prùbìh nauèení dle návodu k obsluze a za provozu ukazuje rádiové øídící povely krátkým blikáním.
FUD61NP-230V
Power MOSFET 300 W
Nezávazná doporuèená cena vèetnì DPH.
EAN 4010312 300183
77,60 € / ks
Rádiový akèní èlen Univerzální spínaè s øízením jasu FUD61NPN
4
FUD61NPN-230 V Power MOSFET 300 W. Spotøeba v klidu jen 0,6 W. Nastavitelná hodnota minimálního jasu a rychlosti zmìny jasu. Se spínáním svìtelného budíku, dìtského pokoje a postupným stmíváním.
Funkèní otoèný pøepínaè
Zobrazeno standardní nastavení z výroby.
Pøíklad zapojení
FUD61NPN-230V
K vestavbì a montáži do instalaèních krabic, 45 mm dlouhý, 55 mm široký, 33 mm hluboký. Univerzální spínaè s øízením jasu pro R, L a C zátìže do 300 W, v závislosti na odvìtrání, stmívatelné úsporné žárovky ESL do 100 W. Automatické rozeznání druhu zátìže R+L nebo R+C, ESL volitelné ruènì. Spínané a ovládací napìtí místnì 230 V. Minimální zátìž není doporuèena. Nastavený stupeò jasu zùstane po vypnutí uložen (Memory) a pøi výpadku proudu bude definovanì vypnut. Automatické elektronické jištìní proti pøetížení a vypnutí pøi pøehøátí. Otoèným pøepínaèem % lze nastavit minimální jas (plné setmìní). V nastavení LRN lze pøiøadit až 35 rádiových tlaèítek, z toho jedno nebo více tlaèítek centrálního ovládání. Otoèným pøepínaèem dim-speed lze nastavit rychlost stmívání. Souèasnì s tím se zmìní doba mìkkého zapnutí a mìkkého vypnutí. Nastavení ESL zohledòují zvláštní pomìry ve stmívatelných úsporných žárovkách: Prùbìh spínání je optimalizován a rychlost zmìny jasu se mìní logaritmicky. V tìchto nastaveních není možné spínání dìtského pokoje a nesmìjí být stmívány vinuté (indukèní) transformátory. V nastavení -ESL je vypnuta pamìé. To mùže být u ESL prospìšné, když studená ESL vyžaduje vyšší hodnotu minimálního jasu, než dovoluje hodnota zahøáté ESL uložená v pamìti. Spínání pøi prùchodu nulou s mìkkým zapnutím a mìkkým vypnutím k šetøení svìtel. Navíc vedle rádiového ovládacího vstupu inteligentní anténou lze tento univerzální spínaè s øízením jasu pøípadnì místnì ovládat pøed ním namontovaným bìžným 230 V ovládacím tlaèítkem. Buï oddìlené místní ovládací vstupy pro zjasòování a stmívání jako smìrové tlaèítko nebo budou tyto dva vstupy pøemostìny a ovládány jedním jednoduchým tlaèítkem jako univerzálním. Potom se mìní smìr zmìny jasu krátkým pøerušením stisku tlaèítka. Krátké ovládací povely zapínají a vypínají. Rádiová tlaèítka mohou být nauèena buï jako smìrová nebo jako univerzální: U smìrových tlaèítek je pak nahoru 'zapnout a zjasòovat' a dolù 'vypnout a stmívat'. Dvojí stisk 'nahoru' spustí automatické zjasòování až k plnému jasu s rychlostí dimm-speed. Dvojí stisk 'dolù' spustí postupné stmívání. Spínání dìtského pokoje bude provedeno stiskem 'nahoru'. Univerzálním tlaèítkem se mìní smìr zmìny jasu krátkým pøerušením stisku tlaèítka. Krátké ovládací povely zapínají a vypínají. Spínání svìtelného budíku (jen rádiovì): Odpovídající nauèený rádiový signál spínacích hodin spustí funkci buzení zapnutím osvìtlení v nejnižším jasu a pomalým zjasòováním k maximální hodnotì. V závislosti na nastavené rychlosti zmìny jasu otoèným pøepínaèem dim-speed je èas buzení mezi 30- 60 minutami. Krátkým stiskem (napø. ruèního vysílaèe) se zjasòování zastaví. Spínání dìtského pokoje (univerzální tlaèítko nebo smìrové tlaèítko 'nahoru'): Pøi zapnutí dlouhým stiskem bude po cca. 1 s zapnuto v nejnižším jasu a, pokud bude dále tisknuto, pomalu zjasòuje, beze zmìny naposledy uložené hodnoty jasu. Postupné stmívání (univerzální tlaèítko nebo smìrové tlaèítko 'dolù'): Dvojitým impulsem bude svìtlo stmívat z okamžité hodnoty jasu k minimu a vypne. Maximální èas stmívání 60 minut závisí na okamžité hodnotì jasu a nastavené minimální hodnotì jasu a lze jej tak odpovídajícím zpùsobem zkrátit. Krátkým stisknutím lze v prùbìhu stmívání kdykoliv vypnout. LED provází prùbìh nauèení dle návodu k obsluze a za provozu ukazuje rádiové øídící povely krátkým blikáním.
Power MOSFET 300 W
Nezávazná doporuèená cena vèetnì DPH.
EAN 4010312 300299
77,60 € / ks
Rádiový akèní èlen Impulsní spínaè – spínací relé FSR61NP FSR61NP-230 V
5
1 zapínací kontakt s potenciálem 10 A / 250 V~, žárovky 2000 W, zpoždìné vypnutí s varováním pøed vypnutím a nastavitelné trvalé svìtlo dlouhým tisknutím tlaèítka. Spotøeba v klidu jen 0,9 W. K vestavbì a montáži do instalaèních krabic. 45 mm dlouhý, 55 mm široký, 33 mm hluboký. Spínané a místní ovládací napìtí 230 V. Funkèní otoèný pøepínaè
Tento rádiový akèní èlen jako impulsní spínaè-spínací relé disponuje nejmodernìjší námi vyvinutou hybridní technologií: Neopotøebitelnou vstupní a vyhodnocovací elektroniku jsme spojili s bistabilním relé spínaným pøi prùchodu nulou. Tímto též v zapnutém stavu nemá cívka spotøebu a neohøívá se. Po instalaci poèkejte na krátkou synchronizaci, než budou spínané spotøebièe pøipojeny k síti. Navíc vedle rádiového ovládacího vstupu inteligentní anténou lze tento impulsní spínaè – spínací relé pøípadnì místnì ovládat pøed ním namontovaným bìžným 230 V ovládacím tlaèítkem. Proud doutnavek není pøípustný.
Zobrazeno standardní nastavení z výroby.
Vrchním otoèným pøepínaèem lze v nastavení LRN pøiøadit až 35 rádiových tlaèítek, z toho jedno nebo více tlaèítek centrálního ovládání. Pak jím lze volit požadované funkce tohoto impulsního spínaèe-relé: ER
Pøíklad zapojení
=
ESV =
Spínací relé Impulsní spínaè, pøípadnì se zpoždìným vypnutím, potom
+
=
ESV s trvalým svìtlem tisknutím tlaèítka
+
=
ESV s varováním pøed vypnutím
+
=
ESV s trvalým svìtlem tisknutím tlaèítka a varováním pøed vypnutím
Pøi nastaveném trvalém svìtle tisknutím tlaèítka lze stiskem delším 1s zapnout trvalé svìtlo, které bude po dvou hodinách automaticky vypnuto nebo mùže být vypnuto tlaèítkem. Pøi nastaveném varování pøed vypnutím bliká svìtlo cca. 30 s pøed uplynutím nastaveného èasu celkem 3 x ve zkracujících se intervalech. Jsou-li nastaveny varování pøed vypnutím a trvalé svìtlo tisknutím tlaèítka , probìhne pøed automatickým vypnutím nejdøíve varování. Spodním otoèným pøepínaèem lze ve funkci ESV lze nastavit zpoždìní od 2 do 120 minut. V nastavení funkce normálního impulzního spínaèe ES bez zpoždìného vypnutí, trvalého svìtla tisknutím tlaèítka a varování pøed vypnutím.
V nastavení ER = spínací relé prvního otoèného pøepínaèe splòuje tento druhý otoèný pøepínaè v nastaveních mimo bezpeènostní a proud spoøící funkce: Nebude-li vypínací povel rozpoznán, napøíklad kvùli uvízlému nebo chvatnì stisknutému tlaèítku, vypne se relé mezi 2 až 120 sekundami nastaveného èasu samo.
LED provází prùbìh nauèení dle návodu k obsluze a za provozu ukazuje rádiové øídící povely krátkým blikáním.
FSR61NP-230V
Rádiový akèní èlen impulsní spínaè – spínací relé FSR61NP
Nezávazná doporuèená cena vèetnì DPH.
EAN 4010312 300190
61,80 €/ ks
Rádiový akèní èlen multifunkèní impulsní spínaè FMS61NP Rádiový vysílací modul FSM61-UC
6
FMS61NP-230 V 1 zapínací kontakt s potenciálem 10 A / 250 V~, žárovky 2000 W, zpoždìné vypnutí s varováním pøed vypnutím a nastavitelné trvalé svìtlo dlouhým tisknutím tlaèítka. Spotøeba v klidu jen 0,9 W. K vestavbì a montáži do instalaèních krabic. 45 mm dlouhý, 55 mm široký, 33 mm hluboký. Spínané a místní ovládací napìtí 230 V. Funkèní otoèný pøepínaè
Tento rádiový akèní èlen jako impulsní spínaè-spínací relé disponuje nejmodernìjší námi vyvinutou hybridní technologií: Neopotøebitelnou vstupní a vyhodnocovací elektroniku jsme spojili s bistabilním relé spínaným pøi prùchodu nulou. Tímto též v zapnutém stavu nemá cívka spotøebu a neohøívá se. Po instalaci poèkejte na krátkou synchronizaci, než budou spínané spotøebièe pøipojeny k síti.
Zobrazeno standardní nastavení z výroby.
Navíc vedle rádiového ovládacího vstupu inteligentní anténou lze tento univerzální spínaè s øízením jasu pøípadnì místnì ovládat pøed ním namontovaným bìžným 230 V ovládacím tlaèítkem. Ve funkci 2 x S jen kontakt 1. Vrchním otoèným pøepínaèem lze v nastavení LRN pøiøadit až 35 rádiových tlaèítek, z toho jedno nebo více tlaèítek centrálního ovládání. Pak jím lze volit požadované funkce tohoto multifunkèního impulsního spínaèe-relé:
Pøíklad zapojení
2xS
= 2x impulsní spínaè po jednom zapínacím kontaktu
2S
= impulsní spínaè s 2 zapínacími kontakty
WS
= impulsní spínaè s 1 zapínacím kontaktem a 1 vypínacím kontaktem
SS1
= sériový spínaè 1+1 zapínacím kontaktem ve sledu 1
SS2
= sériový spínaè 1+1 zapínacím kontaktem ve sledu 2
Sled SS1: 0 - kontakt 1 - kontakt 2 - kontakty 1+ 2 Sled SS2: 0 - kontakt 1 - kontakty 1+ 2 - kontakt 2 V módu 2 x S ovládá EA1 kontakt 1, a EA2 kontakt 2. Ve všech ostatních módech jsou kontakty ovládány univerzálním tlaèítkem. Spodní otoèný pøepínaè je potøebný jen pro nauèení vysílaèù. LED provází prùbìh nauèení dle návodu k obsluze a za provozu ukazuje rádiové øídící povely krátkým blikáním.
FMS61NP-230V
Rádiový akèní èlen multifunkèní impulsní spínaè
EAN 4010312 300268
67,90 € / ks
FSM61-UC Rádiový vysílací modul K vestavbì a montáži do instalaèních krabic. Dlouhý 45 mm, široký 55 mm, hluboký 18 mm.
Pøíklad zapojení
Rádiový vysílací modul FSM61-UC má dva kanály a mùže tím do rádiové sítì Eltako vysílat místní a centrální ovládací signály jako rádiové tlaèítko. Signál pøi otevøení obou ovládacích kontaktù je identický. Univerzální ovládací napìtí zpracovává ovládací povely od 8 do 230 V –~ o délce minimálnì 0,2 s. Maximální paralelní kapacita ovládacího vedení pøi 230 V 0,5 nF. Což odpovídá délce cca. 2 m. Bez trvalého napájení, proto i bez spotøeby v klidu.
8-230 V –~
FSM61-UC
Rádiový vysílací modul
Nezávazná doporuèená cena Prezzo di listino escluso IVAvèetnì DPH.
EAN 4010312 300152
43,20 € / ks
Rádiový anténní modul FAM12 Rádiový spínací akèní èlen FSA12 FAM12-12V DC
7
S vymìnitelnou anténou, spotøeba v klidu jen 0,4 W. Øadový vestavný pøístroj k montáži na nosnou lištu DIN-EN 60715 TH35. 1 dìlící jednotka = 18 mm široký, 58 mm hluboký. Rádiový anténní modul FAM12 pøijímá a zkouší všechny signály rádiových vysílaèù a opakovaèù v dosahu jeho pøíjmu. Ty jsou pøedávány rozhraním RS485 na pøipojené akèní èleny: Pøes rozhraní RS485 (svorky RSA/RSB) mùže být pøipojeno až 128 kanálù. Rádiové spínací akèní èleny FSA12 každý se ètyømi kanály, rádiové spínací akèní èleny pro stínící systémy a rolety FSB12 každý s dvìma kanály, rádiový univerzální spínaè s øízením jasu FUD12NPN, rádiové ovladaèe 1-10 V FSG12 a rádiový regulátor konstantního svìtla 1-10V FKR12 každý s jedním kanálem. Každému kanálu lze pøiøadit maximálnì 35 rádiových tlaèítek po 4 funkcích, z toho jedno nebo více tlaèítek centrálního ovládání. LED nahoøe ukazuje krátkým bliknutím všechny rádiové povely pozorované v dosahu pøíjmu.
FAM12-12 V DC
Rádiový anténní modul
EAN 4010312 300879
53,80 € / ks
FSA12-12 V DC Rozšíøení o 4 kanály po jenom zapínacím kontaktu 4 A / 250 V~, potenciálovì oddìlené od napájecího napìtí, s technologií DX. Spotøeba v klidu jen 0,1W.
Funkèní otoèný pøepínaè
Zobrazeno standardní nastavení z výroby.
FBH
FTK
FSA12-12 V DC
Øadový vestavný pøístroj k montáži na nosnou lištu DIN-EN 60715 TH35. 1 dìlící jednotka = 18 mm široký, 58 mm hluboký. Pøipojení na rozhraní RS485 (svorky RSA a RSB) pøedøazeného rádiového anténního modulu FAM12, rádiový anténní spínací akèní èlen FAA12 nebo FAB12. Mohou tak být pøidány FSA12, FSB12, FUD12NPN a FSG12 do celkem 128 kanálù. Každému kanálu lze pøiøadit maximálnì 35 rádiových tlaèítek po 4 funkcích, z toho jedno nebo více tlaèítek centrálního ovládání. Kanály FSA jsou spolu konfigurovány a spínají spotøebièe pøímo nebo ovládají pøístroje z výrobního programu Eltako. Každé relé má k dispozici spínací výkon do 4 A / 250 V~. Žárovky 1000 W. S technologií Eltako-Duplex (DX) mohou bìžnì bezpotenciálové kontakty pøi spínání støídavého proudu 230 V 50 Hz být pøesto spínány pøi prùchodu nulou a tím znaènì snížit jejich opotøebení. K tomu se jednoduše pøipojí N vodiè na svorku (N) a L na K(L). Tímto se zvýší spotøeba v klidu jen o 0,1W. Budou-li kanály používány k ovládání spínacích pøístrojù, které samy nespínají pøi prùchodu nulou, nesmí být (N) pøipojen, jinak zde dodateèné zpoždìní bude mít opaèný úèinek. Napájení 12 V = buï ze stávajícího zdroje nebo jedním z jen 1 dìlící jednotku širokým spínaným zdrojem WNT12-12 V DC. Jsou-li všechna 4 relé sepnuta je spotøeba 1W. Vrchním otoèným pøepínaèem jsou spoleènì definovány funkce 4 kanálù jako impulsní spínaè (ES), vzestupnou hranou zapínaný pøechodový kontakt (EW) nebo relé (ER). Ve funkci (ES) mohou být nauèeny centrální povely zapnout/vypnout. Ve funkci EW lze pøechodový èas nastavit mezi 2 a 25 sekundami. Prostøedním a spodním otoèným pøepínaèem se nauèí rádiové tlaèítko a pøípadnì vyzkouší ètyøi kanály. V normálním provozu jsou oba otoèné pøepínaèe nastaveny v poloze AUTO. Jsou-li nauèeny pohybové-svìtelné snímaèe FBH, je pøi posledním nauèeném FBH stanovena mez spínání, pøi které v závislosti na jasu osvìtlení vypíná nebo zapíná. Dvouminutové zpoždìné vypnutí je v FBH pevnì nastaveno. Jsou-li nauèeny dveøní-okenní kontakty FTK, dají se prostøedním otoèným pøepínaèem v pozicích AUTO1 až AUTO 4 nastavit rùzné funkce a pøipojit maximálnì 32 FTK: AUTO 1 = okno je zavøeno, výstup je aktivní. AUTO 2 = okno je otevøeno, výstup je aktivní. V nastaveních AUTO 3 a AUTO 4 jsou na jeden kanál nauèené FTK automaticky zøetìzeny. Pøi AUTO 3 musí být všechny FTK zavøeny a tím uzavøít pracovní kontakt (napø. Klimatizace). U AUTO 4 staèí jeden otevøený FTK k uzavøení pracovního kontaktu (napø. hlášení poplachu nebo zapnutí napájení odsavaèe výparù). Jeden nebo více FTK lze nauèit na více kanálù, tímto jsou možné souèasnì rùzné funkce každého FTK. Po výpadku proudu bude spojení opìt vytvoøeno novým signálem FTK nebo pøíštím stavovým hlášením v 15 minutových intervalech. LED pod pøepínaèem volby funkcí ES/EW/ER provází prùbìh nauèení dle návodu k obsluze a za provozu ukazuje rádiové øídící povely krátkým blikáním.
Rádiový spínací akèní èlen
Nezávazná doporuèená cena vèetnì DPH.
EAN 4010312 300237
46,40 € / ks
Techické údaje k nauèení snímaèù do akèních èlenù a možnosti nauèení vestavných pøístrojù
8
Dosah mezi vysílaèem a pøijímaèem Síla rádiového signálu se stoupající vzdáleností mezi vysílaèem a pøijímaèem slábne. Pøi pøímé viditelnosti je dosah v otevøeném prostoru cca. 300 m a v halách cca. 100 m. V budovách závisí dosah rádiového signálu na použitých stavebních materiálech. Dosah lze zvýšit opakovaèi FRP61-230 V. Materiál
Typický dosah
Zdivo
skrz 2 stìny 20 m
Železobeton
skrz 1 stìnu/strop 10 m
Sádrokarton/døevo
skrz 4 stìny 30 m
Tepelnì izolaèní sklo
skrz 1 tabuli 10 m
Dosah rádiového signálu omezuje: ■ Montáž vysílaèe nebo pøijímaèe v bezprostøední blízkosti kovových pøedmìtù nebo materiálù s kovovými díly. ■ Montáž vysílaèe nebo pøijímaèe na podlahu nebo do její blízkosti. ■ Vlhkost v materiálech napø. stromy a keøe. ■ Pøístroje, které též vysílají vysokofrekvenèní signály, jako napø poèítaèe, audio a video zaøízení nebo elektronické pøedøadníky pro osvìtlovací prostøedky. Má být dodržen odstup minimálnì 50 cm. Eltako – Rádiový program splòuje naøízení R&TTE 1999/5/ EC a odpovídá pøedpisùm EU. Výrobky se smìjí používat bez nahlašování a poplatkù v zemích Evropské unie, Švýcarsku, Chorvatsku a v Rumunsku.
Pøehled možností nauèení spodním otoèným pøepínaèem u vestavných pøístrojù Spodním otoèným pøepínaèem je v normálním provozu nastavena funkce nebo urèité chování akèního èlenu. Tento otoèný pøepínaè je však také používán pro nauèení: Akèní èlen
Levý doraz min
Pozice 1
Pozice 2
Pozice 3
Pravý doraz max
FUD61NP
Spínací hodiny FSU8 pro svìtelný budík
'Centrálnì vypnout'
Univerzální stmívací tlaèítko a 'zapnout/vypnout'
'Centrálnì zapnout'
Smìrové tlaèítko 'nahoru zapnout a zjasòovat' a dolù 'vypnout a ztemòovat'
Akèní èlen
Levý doraz min
Pozice 1
Pozice 2
Pozice max
Pravý doraz ESL
FUD61NPN
Spínací hodiny FSU8 pro svìtelný budík
'Centrálnì vypnout'
Univerzální stmívací tlaèítko a 'zapnout/vypnout'
'Centrálnì zapnout'
Smìrové tlaèítko 'nahoru zapnout a zjasòovat' a dolù 'vypnout a ztemòovat'
Akèní èlen
Levý doraz 2
Pøibližnì støed
FSR61NP
'Centrálnì vypnout' a vypínací kontakt FTK '
Tlaèítko 'zapnout/vypnout'
Akèní èlen
ZA
EA1
EA2
Tlaèítko
Pravý doraz max
FMS61NP
'Centrálnì vypnout'
Tlaèítko 1 'zapnout/vypnout'
Tlaèítko 2 'zapnout/vypnout'
Univerzální tlaèítko
'Centrálnì zapnout'
Pravý doraz 'Centrálnì zapnout' a zapínací kontakt FTK
Smìrové tlaèítko je kompletnì nauèeno pøi stisknutí nahoru nebo dolù. Jinak, má li mít nahoru i dolù stejnou funkci, musí být nahoru a dolù nauèeno stejnì.
!
Pozor ! Je-li akèní èlen pøipraven k uèení (LED bliká pomalu), bude pøíští pøíchozí signál nauèen. Proto bezpodmíneènì dbejte na to, aby v prùbìhu fáze uèení nebyly aktivovány jiné snímaèe.
Sales representative Czech Republic: Eltako GmbH • Peter Loužecký 475 621 132
475 621 185
724 175 676
[email protected]
Eltako GmbH Hofener Straße 54, D-70736 Fellbach +49 711 94350000 03/2009 Zmìny vyhrazeny.
+49 711 5183740
[email protected]
www.eltako.de
www.eltako.cz