+ODVDWHO
číslo: 4
ročník: 3
PRO JESNIČÁNKY | PRO DUKLU | PRO SKŘIVÁNEK | PRO DRAŽKOVICE | PRO VIŠŇOVKU | PRO NOVÉ JESENČANY
Náš obvod oslavil desáté narozeniny Městskému obvodu Pardubice V je deset. Před deseti lety, 15. listopadu, se totiž konalo ustavující zastupitelstvo obvodu a od ledna příštího roku, tedy 2003 vznikla i radnice. To vše z rozhodnutí tehdejšího zastupitelstva města Pardubice. Městských obvodů je v současné době v Pardubicích celkem osm. První městské obvody vznikly v roce 1991, kdy se městští zastupitelé pokusili zabránit osamostatňování okrajových částí města. V první fázi proto vznikly periferní obvody Rosice, Pardubičky a Svítkov. Ukázalo se, že toto rozhodnutí bylo správné. Okrajové části se začaly rozvíjet a zvyšovala se tím úroveň života v tehdejším okresním městě. V roce 1996 pak vznikl obvod Polabiny a i tady se ukázalo, že šedivé sídliště se může změnit v docela příjemnou lokalitu k bydlení. ZROZENÍ PĚTKY „A pak přišel rok 2002 a s ním vznik dalších tří obvodů – Dubina, město střed a naše Dukla, resp. naše ‚pětka‘. Spojením Dukly, Skřivánku, Višňovky, Jesničánek, Dražkovic a Nových Jesenčan začaly jít věci
kupředu. Bylo vidět, že se zastupitelstvo obvodu dokáže o své území a své sousedy postarat a že má k mnoha věcem mnohem bližší vztah než velká radnice,“ řekl starosta městského obvodu Jiří Hájek. Pro úplnost musíme dodat, že v roce 2006 pak ještě vznikl poslední z obvodů, obvod Hostovice. ROZVOJ OBVODU Hned v prvním roce existence městského obvodu začalo tehdejší zastupitelstvo pod vedením prvního starosty Jaroslava Kňavy připravovat projekty revitalizace území obvodu a tzv. humanizace částí Dukla a Višňovka. Tyto projekty byly později zařazeny do Integrovaného programu rozvoje města a jako takové postupně realizovány. A je tomu tak až dosud. Týká se to především revi-
talizace vnitrobloků i bytových domů. Kromě toho ale obvod postupně rekonstruuje chodníky, silnice, zřizuje parkovací plochy, ale i dětská hřiště. „Říkáme to neustále, díky naší znalosti místních poměrů dokážeme mnohem efektivněji a rychleji odhalovat nedostatky a napravovat je než úředníci velké radnice. Dnešní krajské město je rozsáhlé a zkrátka není v moci centrální radnice vědět o rozbitém chodníku nebo chybějícím poklopu kanalizace - to může vědět pouze ten, který se na území pohybuje a který dobře zná své okolí a je v úzkém kontaktu s lidmi, kteří zde žijí,“ upozornil Hájek.
cena: zdarma NEPŘEHLÉDNĚTE: Hluk na letišti nepřekračuje povolené limity Strana 2 Další miliony pro Duklu a Višňovku Strana 9
Slovo starosty
BUDOUCNOST? Deset let po vzniku městského obvodu primátorka města navrhuje zrušit městský obvod I, II a III, a také náš obvod V. Nebo jim vzít další pravomoci. Některé městské obvody tuto situaci řeší úvahami o odtržení se od krajského města. „Podle mne by to ale byl krok o deset, resp. dvacet let zpátky. Pojďme raději našemu městskému obvodu k desátým narozeninám popřát, aby tyto turbulence ustál a mohl se i nadále rozvíjet a pečovat o své obyvatele. A vám, milí sousedé, přeji, abychom společně nemuseli řešit malicherné spory a měli čas na příjemný a pohodový život v naší ‚pětce‘, uzavřel Hájek.
ANKETA NA TÉMA: Co přejete městskému obvodu k desátým narozeninám?
Jiří Hájek,
Ladislav Doležal,
Petr Kubíček,
starosta zvolený za SPP Přeji obvodu, aby byl silný a zdravý a aby se mu dařilo pečovat a rozvíjet své území. Obyvatelům obvodu přeji dostatek humoru, protože ten je kořením života, a také nadhled, aby se dokázali přenést nad hloupými malichernostmi a nesmyslnými diskuzemi.
místostarosta zvolený za ČSSD Přeji našemu městskému obvodu a všem i nám politikům, kteří se podílejí na jeho rozvoji, aby se i nadále dařilo v dalších letech v tom úspěšně pokračovat. Ke spokojenosti naších spoluobčanů.
radní zvolený za Pardubáky Přeji vše dobré především lidem, kteří v něm žijí.
Jiří Hájek Vážení přátelé, milí sousedé, právě držíte v rukou poslední letošní číslo Hlasatele. Je opět nabito spoustou informací, které vás, doufám, zajímají. Právě dostat do Hlasatele konkrétní aktuality o dění v obvodu bylo moje tajné přání. A já věřím, že to co vás zajímá, v Hlasateli nacházíte. Opět tu máme konec roku a s tím i bilancování toho, co se povedlo a co ne. Tak už to v životě chodí. V listopadu náš městský obvod oslavil desáté narozeniny. Pojďme se společně ohlédnout do jeho historie. Dovolil jsem si vám také na straně číslo tři nabídnout rozhovor, ve kterém bilancuji letošní rok i současné dění. Kromě toho se v našem obvodě konalo také několik kulturních a společenských akcí, které patří k předvánočnímu období. Pojďme si proto společně připomenout rozsvěcení vánočního stromu nebo veselou mikulášskou nadílku. Ale také bych vás rád pozval např. na vánoční koledy a punč – ale to si jistě rádi přečtete uvnitř Hlasatele. Máme tu advent a s ním i trochu nostalgie, přemýšlení a víru v lepší budoucnost. Proto vám všem přeji klidný a pokojný advent, krásné a veselé svátky vánoční a úspěšný start do roku 2013. , kdy se opět budeme – alespoň v to doufám – i nadále setkávat v přátelské atmosféře. Váš Jiří Hájek, starosta
2 | HLASATEL 04/12
ZPRÁVY Z OBVODU
INFORMACE K EVAKUACI Vážení spoluobčané, podle posledních zpráv společnosti GEOtest budou výkopové a sanační práce v lokalitě Paramo zahájeny v lednu 2013. Práce s sebou mohou přinést potřebu evakuace obyvatel části našeho městského obvodu. Proto jsem rozhodl seznámit vás se základními údaji a radami, které se případné evakuace týkají. Věřím, že vám tyto informace pomohou lépe se v situaci zorientovat. Jiří Hájek, starosta ZAHÁJENÍ EVAKUACE Pokud vznikne podezření, že se při výkopových pracích našla nevybuchlá letecká bomba, bude na místo přivolán policejní pyrotechnik a následně bude vyklizena evakuační zóna 600 metrů. Po příjezdu pyrotechnika a po vyhodnocení situace může být buď evakuace zrušena, nebo naopak dojde k nařízení vyklizení evakuační zóny do 1 100 metrů. Poté bude tato munice zlikvidována. Pokud by z nějakého důvodu nemohla být munice zlikvidována na místě, dojde k jejímu převozu, což znamená vyklizení zóny do 1 100 metrů podél trasy převozu. ZÓNA 600 METRŮ Evakuace zde může trvat 8 – 12 hodin, v nepříznivé situaci až 24 hodin i více. Týká se následujících adres: Teplého čp. 2033, 2034, 2035, 2036, 2116, 2117, 2118, 2119, 2120, 2121, 2141, 2795, 2796 Wolkerova čp. 2070, 2071, 2072, 2080, 2081, 2096, 2097 ZÓNA 1100 METRŮ Evakuace zde může trvat 12 hodin. Týká se následujících adres: Pražská čp. 1355, 147, 341, 711, 731, 733, 796 Sokolovská čp. 2047, 2048, 2064, 2065,
2078, 2079, 2091, 2775 Letecká čp. 1348, 1353, 214, 2122, 2123 Jiránkova čp. 2089, 2090, 2098, 2101, 2102, 2103, 2104, 2107, 2108, 2109, 2110, 2247, Josefa Ressla čp. 2258, 2645 K Vápence čp. 975 PŘEVOZ LETECKÉ BOMBY Evakuace bude trvat řádově 2 – 3 hodiny. O zónách budete aktuálně informováni v závislosti na momentálních podmínkách a trase. Informace o evakuaci jednotlivých zón budou veřejnosti oznámeny sirénami HZS, veřejným rozhlasem, prostřednictvím médií a internetových stránek města www.pardubice.eu. V případě vyklízení zóny 1 100 m budete informováni i zaměstnanci městských úřadů, kteří budou vybaveni výstražnými vestami a průkazem. Na evakuaci se může podílet i městská policie či jednotky požární ochrany. V evakuačních zónách budou zřizována místa shromažďování, ze kterých bude zajišťována kyvadlová přeprava autobusy MHD do evakuačního centra na Zimním stadionu. Evakuovat se je možné i individuálně.
Zabezpečení bytu: • po opuštění bytu jej uzamkněte, stáhněte žaluzie, vypněte nepotřebné spotřebiče, • vezměte evakuační zavazadlo a opusťte zónu. Pokud se budete evakuovat do evakuačního centra, je nutné ponechat domácí zvířata doma, • dětem doporučujeme dát do kapsy jmenovku s kontakty na rodiče.
Evakuační zavazadlo má obsahovat: • doklady totožnosti, • finanční hotovost, platební karty, • nezbytné léky, • základní potraviny a nápoje na jeden den, • potřeby pro zabavení dětí (hry, knížky apod.).
Podle měření hluk na letišti nepřekračuje normu Na začátku října prováděla odborná firma měření hluku na letišti, a to na objednávku armády. Výsledky říkají, že hluk nepřekročil normy stanovené hygieniky. Měřilo se na deseti místech po dobu čtyřiadvaceti hodin ve dvou dnech. „Ukázalo se to, co se předpokládalo. Největší hluk dělají gripeny a následně vrtulníky, dopravní letadla jsou někde uprostřed,“ řekl zastupitel městského obvodu Evžen Erban, který se o měření hluku jménem obvodu zajímá. „Čekáme ještě na konečné výsledky, které nám má firma prezentovat někdy v prosinci,“
dodal Erban. Letiště slouží pro vojenský i civilní provoz. Stížnosti na hluk přicházejí především od obyvatel přilehlých obcí. „Lidé si stěžují hlavně na vrtulníky. Stíhačky jsou totiž sice slyšet, ale během chvíle vzdušný prostor nad letištěm opustí. Vrtulníky ale krouží neustále nad hlavami
obyvatel i našeho obvodu,“ prozradil starosta obvodu Jiří Hájek. Na letišti se cvičí zahraniční piloti a v příštích letech by tu dokonce mělo vzniknout výcvikové středisko NATO pro piloty vrtulníků. „Uvidíme, co přinese budoucnost. Byli jsme již před časem ujišťováni, že výcviková základna bude k obyvatelům v okolí ohleduplná. Za sebe můžu slíbit, že se budu o zřízení střediska velmi zajímat,“ uzavřel starosta Jiří Hájek.
ROZHOVOR
HLASATEL 04/12 | 3
Městský obvod bilancuje Závěr roku je vždy spojen s bilancováním a přemýšlením o tom, co se povedlo a co nikoli. Mnozí již také přemýšlejí nad plány pro příští rok a vymýšlejí předsevzetí, která by rádi splnili. Stejné je to i u starosty Městského obvodu Pardubice V, který se zamýšlí nejen nad svými osobními plány, ale především hodnotí uplynulý kalendářní rok v městském obvodu. Městský obvod letos v listopadu oslavil 10. výročí. Byl rok 2012 v něčem jiný než roky předchozí? Kulatá výročí mám rád. A když se jedná o výročí, které má bonus „dobré práce“, je to o to cennější. Rok 2012 byl především ve znamení prohlubující se krize. Slova jako úspora, šetření slyšíme prakticky každý den. To se týká i Pardubic a městských obvodů. Bohužel byla vyvolána diskuse, zda městské obvody ano či ne. To v minulých letech nebylo tolik akcentováno. Ale dle mého názoru není rušení obvodů tzv. „na pořadu dne“. Pardubice mají daleko více problémů, než je rušení obvodů. Pojďme ve městě šetřit všude, nejen na obvodech, ale také na magistrátu. O tom se totiž vůbec nemluví.
nich dalo jezdit. Podařilo se ve spolupráci s krajem opravit ulici Nemošickou včetně zřízení dvou zastávek linky č. 10. Zklidnila se doprava v ulici Na Záboří. Máme i výhodnější způsob opravy chodníků – používáme živičný kryt namísto litého asfaltu, což je řádově třikrát nižší cena než výstavba nového chodníku. V rámci Integrovaného plánu rozvoje města provedlo město revitalizaci vnitrobloku na Dukle a na Višňovce. Nemalou péči jsme věnovali také údržbě obvodu, stříhání živých plotů, údržbě zeleně apod. Také jsme pilně projektovali, abychom měli dostatek projektů pro případ, kdyby se „našly“ nějaké peníze.
Ptát se, co si o tom myslíte, je asi zbytečné. Ale jsme v době, kdy vrcholí přípravy rozpočtu, plánují se akce na příští rok… Počítáte s možností, že by zastupitelstvo města skutečně provedlo reformu a obvody zrušilo? Pokud by k zrušení obvodu došlo – osobně tomu však nevěřím, stalo by se tak až po dalších komunálních volbách v roce 2014. A když mluvíte o přípravě rozpočtu, považuji za nutné upozornit, že město nám vzalo 3,5 milionu korun z příjmů z hazardu. Tyto peníze nám budou citelně chybět, přesto budeme pracovat naplno a budeme plnit své povinnosti, které nám naši voliči – lidé v našem obvodě – uložili, když si nás zvolili. Jsme tu pro ně.
Nezmínil jste Rokycanovu ulici, přitom ta získala ocenění… To je pravda. Nadace Partnerství pod záštitou Ministerstva dopravy ČR udělila Městskému obvodu Pardubice V cenu za projekt zklidnění a opravy Rokycanovy ulice. Stalo se tak v rámci 11. ročníku soutěže Cesty městy. Kromě městského obvodu V získal cenu i obvod VII, což je skvělý výsledek – dvě ceny ze sedmi patří městským obvodům v Pardubicích! Velmi si tohoto ocenění vážíme a máme z něj samozřejmě radost. Je to signál, že jdeme správnou cestou. Rokycanova ulice ukazuje, že městské obvody jsou konkurence schopné nejen v rámci města Pardubice, ale i v celé republice. Přestože je to úžasná věc v rámci celé republiky, z Radničního zpravodaje se to Pardubáci nedozvěděli.
Jsme v polovině funkčního období. Jaké ty dva poslední roky byly? Myslím, že úspěšné. Dařilo se nám opravovat. Není prostor na vyjmenování všech akcí, namátkou jsme např. opravili zpevněné plochy v ulicích Jiránkova či Sokolovská, zrekonstruovali jsme komunikace a chodníky např. v ulicích K Blahobytu, Gorkého či S. K. Neumanna. Renovovali jsme parkovací plochy v ulici Pichlova, ale také jsme např. vysadili stromořadí v ulici Pichlova a Pod Břízkami. Další drobné akce jsou opravy komunikací po zimě. Nově využíváme i záruční doby k reklamacím špatné práce. Posledním případem je propad kanalizace v ulici K Vinici. V Dražkovicích jsme provizorně opravili dvě komunikace, aby se po
Existuje také několik projektů, jichž jste byli iniciátory, nebo které podporujete. Které to jsou? Jsem velmi rád, že si město vzalo za svůj projekt revitalizace parku Pod Vinicí, který jsem inicioval a za který se budu vehementně přimlouvat. Tento prostor si totiž revitalizaci skutečně zaslouží. Mohl by tu vzniknout nový park s amfiteátrem, odpočinkovými plochami a s místy pro volný čas. Spolupráce s městskými architekty je velmi pozitivní a jsem za ni velmi rád. V první fázi je však nutné především v prostoru bývalé plovárny a na březích Chrudimky vysekat křoví a nálety, na základě dendrologických posudků se budou muset i pokácet některé nemocné stromy. Můžu však obyvatelům
slíbit, že k zemi skutečně půjdou jen ty stromy, které jsou nemocné nebo dokonce lidem nebezpečné. Nedovolím, aby se dřevorubci pustili do stromu zdravých. To budu trvat na tom, aby se raději projekt upravil. Svůj název lokalita dostala podle vinic, které tu v první polovině 16. století založil Vojtěch z Pernštejna. Neuvažujete o jejich obnovení? Vinice tu zanikly už za třicetileté války. Bylo by to krásné navrácení k tradicím. V současné době město jedná o možnosti odkoupení nebo zapůjčení jižní části valu po vlečce od armády, kam by se vinice hodila. Ale bylo by to pouze symbolicky, jen pár hlav vinné révy. Spíše pro připomenutí. V obvodu se hodně hovoří o rekonstrukci Dukelského náměstí a v poslední době i o vybudování lávky pro pěší přes železniční koridor směrem k vlakovému nádraží. Jaký je aktuální stav těchto projektů? Rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů je jednou z priorit radnice obvodu. Chceme tuto plochu, která je největším náměstím v Pardubicích, opravit, aby nejen reprezentovala městský obvod, ale aby především sloužila občanům a jejich potřebám. Obvod by ze svého rozpočtu akci financovat nemohl, proto bude hrazen z Integrovaného plánu rozvoje města. Projekt splňuje podmínky a požadavky na veškerou občanskou vybavenost, tedy na parkování, autobusové zastávky a bezpečné přechody pro chodce. Zároveň má být odpočinkovou zónou, počítáme i s moderní tržnicí. Do konce roku bude požádáno o územní rozhodnutí. Po jeho nabytí právní moci bude požádáno o stavební povolení, což by mělo být někdy na jaře příštího roku. Do konce roku 2013 bychom měli vybrat zhotovitele tak, aby v roce 2014 mohly začít práce na rekonstrukci. Podmínkou ale je zajištění všech potřebných dokladů ve velmi časově napjatých termínech. Pokud se z jakýchkoli důvodů tyto termíny nestihnou, hrozí, že přijdeme o peníze z Integrovaného plánu rozvoje města a projekt nebudeme moci realizovat. Všechny, kteří mají o tuto problematiku zájem, tímto zvu na veřejné projednávání 10. ledna 2013 do DK Dukla. Lávka pro pěší by měla propojit ulici K Vápence s hlavním nádražím a zajistit relativně rychlou, ale především bezpečnou cestu na nádraží. O její realizaci se
různé instituce snažily již mnohokrát, ale bohužel se nikdy nepodařilo lávku dokončit. Z 80. let tam zůstaly jen pilíře. Opět tu existuje několik variant řešení. Na Státním fondu dopravní infrastruktury byly varianty projednávány, protože se uvažuje o rekonstrukci celého železničního uzlu Pardubice a je potřeba oba tyto projekty sladit. Ale jsme přesvědčeni, že realizace se tentokrát dočkáme. Pro náš obvod by to znamenalo zvýšení komfortu života. Z náročné a především zdlouhavé cesty přes centrum města by se totiž stala krátká a pohodlná procházka. Abychom ale nemluvili jen o práci. Jakým společenským životem obvod žije? Spolupracujeme se školskými zařízeními i občanskými sdruženími na různých programech. I Hlasatel je důkazem toho, jak obvod žije. Setkáváme se pravidelně s jubilanty, abychom jim mohli popřát pevné zdraví. A snažíme se nabídnout zábavu všem věkovým kategoriím. Pokud se ohlédnu zpět, vzpomenu např. na masopust, červnovou pouť, kočárové jízdy, otevření svatomartinského vína či rozsvěcení vánočního stromu. Společně s historiky, armádou a místním arciděkanstvím jsme na Dukle také vzpomněli na oběti heydrichiády, vzpomněli jsme na 194 lidi, kteří v této smutné době zemřeli na pardubickém zámečku jen proto, že byli Češi a že byli na svůj národ hrdí. Myslím si, že společensky obvod žije a každý si může vybrat to, co mu vyhovuje a na co má „chuť“. Ke spolupráci na spolufinancování akcí se snažíme využívat pomoc sponzorů. Jaké plány máte do budoucna? Máme připravené další projekty revitalizace a obnovy území města, budeme podporovat aktivní činnost místních komisí, budeme s městem jednat o dalších investičních akcích, které obvod potřebuje a které nám ze svého rozpočtu pomáhá hradit město (například projekty z Integrovaného plánu rozvoje města). A také chceme udržet úroveň kulturního a společenského života v obvodu. Budeme i nadále pořádat akce, na kterých se budou moci potkat lidé z obvodu, sousedi a přátelé. A jaká jsou vaše osobní přání? Mám jich mnoho. Sobě, své rodině i svým sousedům přeji pevné zdraví a dobrou náladu. A také krásné Vánoce a úspěšný rok 2013.
HLASATEL 04/12 | 5
ZPRÁVY Z OBVODU
Z kočárových jízd měly radost hlavně děti Letošní kočárové jízdy byly tak trochu jiné. Jen několik málo dnů před startem 122. Velké pardubické s Českou pojišťovnou uspořádala radnice obvodu projížďky ve spřežení taženém koňmi. Tentokrát ale pořadatelé nezapřáhli klasické kočáry, ale rovnou konibus! Jeho služeb využily především děti z mateřských školek, pro které to byl nový zážitek. K nástupu mohly využít zastávky na náměstí Dukelských hrdinů nebo před Základní školou na Benešově náměstí. „Kočárové jízdy patří už k tradičním akcím našeho obvodu. Každému člověku udělá radost, když se mu podaří rozesmát
někoho jiného. A úsměvy malých dětí, ale i dospělých pasažérů, vám napoví, že děláte dobrou věc,“ řekl starosta obvodu Jiří Hájek, který společně s místostarostou Ladislavem Doležalem zastávku konibusu navštívil osobně.
Svatomartinské víno zavonělo na Dukle Svátek svatého Martina a také svátek vína oslavili obyvateté pátého městského obvodu. V neděli 11. listopadu, přesně v 11 hodin a 11 minut si společně se zastupiteli připili prvním letošním vínem. Lahve svatomartinského se tu otevíraly již podruhé v historii obvodu. Pozvání městského obvodu a starosty přijalo na 150 lidí, kteří přišli ochutnat mladý muškát, svatovavřinecké nebo třeba rulandské víno. K pohodě přispívala také hudba v podání Orchestru Jana Kvíčaly. Starosta připil nejen na zdraví, ale také na úspěch obvodu. Ten totiž v následujících dnech oslavïl své 10. výročí. „Připíjím na zdraví vás všech a věřím, že se u příjemné tradice otevírání svatomartinského vína bude-
me scházet i nadále. Slavnostní otevření mladého letošního vína není jedinou akcí, kterou pro občany připravujeme. Snažíme se dbát nejen o obvod jako takový, ale také o zábavu a kulturní a sportovní život. Děkuji všem, kteří se na podobných akcích podílejí,“ řekl starosta Jiří Hájek.
Na první adventní neděli se na Dukle rozzářil vánoční strom S příchodem adventu se na mnoha místech v České republice poprvé rozsvítily vánoční stromy. Nejinak tomu bylo i v pátém městském obvodu, konkrétně u Domu kultury Dukla. Zdejší stále rostlý strom se rozzářil v neděli 2. prosince. „Poprvé jsme takto advent vítali v loňském roce a je to další tradice, kterou chceme u nás v obvodě vybudovat. Připravili jsme pro naše sousedy i jejich hosty kulturní program i něco na zahřátí,“ prozradil starosta obvodu Jiří Hájek. Pro návštěvníky byly připraveny také adventní minitrhy, kde své výrobky nabízely základní školy Artura Krause a Staňkova. Poděkování za organizaci akce patří člence zastupitelstva paní Pavlíně Mazuchové a Komisi pro školství, kulturu, sport a mládež.
=iNODGQtåNROD6WDłNRYD SRőiGiYSRQGěOtSURVLQFH
9iQRĀQtEHVtGNX SURURGLĀHDGěWL =DĀiWHNMHYKRGLQ 6RXĀiVWtEHVtGN\MHWDNpYìVWDYD YìURENţNWHUpGěWLY\URELO\YH åNROQtGUXçLQě
HLASATEL 04/12 | 7
HLASATEL DUKLY
MHD se vrací do Staňkovky
ZRNKA ČLENOVÉ MÍSTNÍ KOMISE DUKLA
Ve Staňkově ulici začaly stavební práce, a to v úseku ulic Jana Palacha a V Ráji. Práce souvisí s úpravou komunikace tak, aby sem mohla být zpět přesunuta linka městské hromadné dopravy číslo 6. Tato linka jezdila Staňkovou ulicí až do roku 2007, kdy musela být odkloněna do Gorkého ulice kvůli nevyhovujícím technickým parametrům Staňkovy ulice. Důvodů pro přesunutí linky číslo 6 zpět a tedy s tím související úpravy Staňkovy ulice je však více. Především je to dostupnost městské hromadné dopravy pro starší a méně pohyblivé obyvatele lokality. Proto obyvatelé Jilemnického ulice o toto přemístění požádali, protože je pro ně obtížná dostupnost zastávek v Gorkého ulici, kde jezdí všechny ostatní linky.
V Jilemnického ulici navíc město již dříve vybudovalo zastávky městské hromadné dopravy a ty nejsou využívány. Přitom mají výhodnou polohu z hlediska celého sídliště Dukla. Dalším argumentem jsou finanční důvody. Posledním popudem ke změně je totiž žádost Dopravního podniku města Pardubice, pro který provozování linky číslo 6 v Gorkého
Jiří Kalousek – předseda Jiří Janoš Pavlína Mazuchová Hana Demlová Ladislava Psotová Bohuslav Krupka Radim Stehno Miroslav Buriánek
ulici je finančně náročné – ročně stojí cca 400 tisíc korun, a pro autobusy je problematický také výjezd z Gorkého ulice. Objevily se také informace o tom, že stavební práce souvisí nejen s rozšiřováním vozovky kvůli výstavbě cyklopruhu. To však
není důvodem pro rekonstrukci. „Uvědomujeme si, že přesunutí zastávek hromadné dopravy je pro některé občany citlivé. S těmito lidmi jsem věc řešil osobně a snažil se s nimi nalézt řešení, které by případné negativní dopady omezilo, jako je např. zpomalení dopravy. Ve spolupráci s dopravním podnikem se snažíme v obvodu vyřešit logiku a logistiku tak, aby vyhovovala většině našich obyvatel. Navíc myslíme již dopředu, protože s přesunem trasy linky 6 počítá i projekt rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů, která nás v budoucnu čeká,“ komentoval situaci starosta obvodu Jiří Hájek. O rekonstrukci Staňkovy ulice rozhodla Rada města Pardubice už v lednu minulého roku. Protože se k nám dostávají připomínky k realizaci stavby, upozorňujeme, že městský obvod o stavbě jako takové ani o způsobu jejího provedení nerozhoduje. Stavbu zadal a provádí odbor dopravy Magistrátu města Pardubice.
ANKETA NA TÉMA: Co přejete městskému obvodu k desátým narozeninám?
Jaroslav Kňava,
Petr Beneš,
Jiří Kalousek,
zastupitel zvolený za ODS Tady se snad nabízí v době vánoční pouze jediné přání, abychom se jako politici obecně nad sebou zamysleli a skutečně dělali pro občany městských obvodů a města samotného to, co je pro život, v místě kde bydlíme, nejlepší. A hlavně ať nám městský obvod vydrží ještě minimálně jednou tolik.
zastupitel zvolený za SPP Spokojené Pardubáky.
zastupitel zvolený za ČSSD Městskému obvodu bych přál, aby tyto narozeniny nebyly poslední a občané si přáli obvod zachovat. Na rozdíl od některých politiků na velké radnici si myslím, že obvody v Pardubicích mají smysl a jsou ku prospěchu nám všem.
PŘÍPRAVY REKONSTRUKCE NÁMĚSTÍ BĚŽÍ Práce na přípravě rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů jsou v plném proudu. Ještě do konce letošního roku bude dokončena dokumentace pro územní rozhodnutí, o které bude také požádáno. V příštím roce bude zpracován projekt ke stavebnímu povolení včetně jeho zajištění a ještě do konce roku 2013 by měl být vybrán zhotovitel stavby. Samotná realizace rekonstrukce náměstí je pak naplánována na rok 2014. POZOROVÁNÍ HVĚZD ONLINE Také v listopadu lze v místní hvězdárně Artura Krause pozorovat hvězdy. Otevřeno je vždy ve středu, čtvrtek a pátek od 18.00 do 20.00 hod. Kromě toho hvězdárna ale nabízí také pozorování noční oblohy online, a to prostřednictvím svých internetových stránek - http://www.astropardubice.cz/rubriky/akce/. Pak už stačí jen kliknout na odkaz Hvězdná obloha – online hvězdárna a můžete vidět veškerá souhvězdí, která jsou z našeho území v současné chvíli pozorovatelná. Pro detailnější informace o hvězdách a planetách stačí na mapě pouze ukázat kurzorem. V aplikaci lze také změnit pozorovací místo i čas. Aktuálně je místo nastaveno pro Pardubice. Převzato z internetových stránek Hvězdárny Artura Krause
HLASATEL 04/12 | 7
HLASATEL DUKLY
MHD se vrací do Staňkovky
ZRNKA ČLENOVÉ MÍSTNÍ KOMISE DUKLA
Ve Staňkově ulici začaly stavební práce, a to v úseku ulic Jana Palacha a V Ráji. Práce souvisí s úpravou komunikace tak, aby sem mohla být zpět přesunuta linka městské hromadné dopravy číslo 6. Tato linka jezdila Staňkovou ulicí až do roku 2007, kdy musela být odkloněna do Gorkého ulice kvůli nevyhovujícím technickým parametrům Staňkovy ulice. Důvodů pro přesunutí linky číslo 6 zpět a tedy s tím související úpravy Staňkovy ulice je však více. Především je to dostupnost městské hromadné dopravy pro starší a méně pohyblivé obyvatele lokality. Proto obyvatelé Jilemnického ulice o toto přemístění požádali, protože je pro ně obtížná dostupnost zastávek v Gorkého ulici, kde jezdí všechny ostatní linky.
V Jilemnického ulici navíc město již dříve vybudovalo zastávky městské hromadné dopravy a ty nejsou využívány. Přitom mají výhodnou polohu z hlediska celého sídliště Dukla. Dalším argumentem jsou finanční důvody. Posledním popudem ke změně je totiž žádost Dopravního podniku města Pardubice, pro který provozování linky číslo 6 v Gorkého
Jiří Kalousek – předseda Jiří Janoš Pavlína Mazuchová Hana Demlová Ladislava Psotová Bohuslav Krupka Radim Stehno Miroslav Buriánek
ulici je finančně náročné – ročně stojí cca 400 tisíc korun, a pro autobusy je problematický také výjezd z Gorkého ulice. Objevily se také informace o tom, že stavební práce souvisí nejen s rozšiřováním vozovky kvůli výstavbě cyklopruhu. To však
není důvodem pro rekonstrukci. „Uvědomujeme si, že přesunutí zastávek hromadné dopravy je pro některé občany citlivé. S těmito lidmi jsem věc řešil osobně a snažil se s nimi nalézt řešení, které by případné negativní dopady omezilo, jako je např. zpomalení dopravy. Ve spolupráci s dopravním podnikem se snažíme v obvodu vyřešit logiku a logistiku tak, aby vyhovovala většině našich obyvatel. Navíc myslíme již dopředu, protože s přesunem trasy linky 6 počítá i projekt rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů, která nás v budoucnu čeká,“ komentoval situaci starosta obvodu Jiří Hájek. O rekonstrukci Staňkovy ulice rozhodla Rada města Pardubice už v lednu minulého roku. Protože se k nám dostávají připomínky k realizaci stavby, upozorňujeme, že městský obvod o stavbě jako takové ani o způsobu jejího provedení nerozhoduje. Stavbu zadal a provádí odbor dopravy Magistrátu města Pardubice.
ANKETA NA TÉMA: Co přejete městskému obvodu k desátým narozeninám?
Jaroslav Kňava,
Petr Beneš,
Jiří Kalousek,
zastupitel zvolený za ODS Tady se snad nabízí v době vánoční pouze jediné přání, abychom se jako politici obecně nad sebou zamysleli a skutečně dělali pro občany městských obvodů a města samotného to, co je pro život, v místě kde bydlíme, nejlepší. A hlavně ať nám městský obvod vydrží ještě minimálně jednou tolik.
zastupitel zvolený za SPP Spokojené Pardubáky.
zastupitel zvolený za ČSSD Městskému obvodu bych přál, aby tyto narozeniny nebyly poslední a občané si přáli obvod zachovat. Na rozdíl od některých politiků na velké radnici si myslím, že obvody v Pardubicích mají smysl a jsou ku prospěchu nám všem.
PŘÍPRAVY REKONSTRUKCE NÁMĚSTÍ BĚŽÍ Práce na přípravě rekonstrukce náměstí Dukelských hrdinů jsou v plném proudu. Ještě do konce letošního roku bude dokončena dokumentace pro územní rozhodnutí, o které bude také požádáno. V příštím roce bude zpracován projekt ke stavebnímu povolení včetně jeho zajištění a ještě do konce roku 2013 by měl být vybrán zhotovitel stavby. Samotná realizace rekonstrukce náměstí je pak naplánována na rok 2014. POZOROVÁNÍ HVĚZD ONLINE Také v listopadu lze v místní hvězdárně Artura Krause pozorovat hvězdy. Otevřeno je vždy ve středu, čtvrtek a pátek od 18.00 do 20.00 hod. Kromě toho hvězdárna ale nabízí také pozorování noční oblohy online, a to prostřednictvím svých internetových stránek - http://www.astropardubice.cz/rubriky/akce/. Pak už stačí jen kliknout na odkaz Hvězdná obloha – online hvězdárna a můžete vidět veškerá souhvězdí, která jsou z našeho území v současné chvíli pozorovatelná. Pro detailnější informace o hvězdách a planetách stačí na mapě pouze ukázat kurzorem. V aplikaci lze také změnit pozorovací místo i čas. Aktuálně je místo nastaveno pro Pardubice. Převzato z internetových stránek Hvězdárny Artura Krause
8 | HLASATEL 04/12 ZRNKA ČLENOVÉ MÍSTNÍ KOMISE VIŠŇOVKA Miroslav Baťa – předseda Josef Máslo Vladimír Mlejnek Jaroslav Hruška Josef Kubíček Anna Veselá Jiřina Růžičková PROJEKTANTU VIŠŇOVKY BY BYLO 100 LET Třináctého listopadu uběhlo sto let od narození architekta a urbanisty Miloše Návesníka. Kromě výstavby sídlišť Polabiny či Dubina se podílel také na budování Dukly a Višňovky. Narodil se v roce 1912 v Lázních Bělohrad a po studiích na Státní reálce v Hradci Králové a Vysoké škole architektury a pozemního stavitelství v Praze, a také po totálním nasazení v Berlíně během 2. světové války, zakotvil v poválečných letech v Pardubicích. V roce 1956 byl hlavním projektantem sídliště Višnovka. Kromě toho spolupracoval na projektování sídliště Dukla, navrhl několik činžovních domů, administrativní budov, škol i hotelů nejen v Pardubicích. Za svou práci získal několik ocenění, včetně vyznamenání prezidenta republiky v roce 1961. Miloš Návesník zemřel 17. srpna 1991 v Pardubicích.
HLASATEL VIŠŇOVKY
O podobě parku na Vinici se stále diskutuje Na začátku prosince se v prostoru bývalé vojenské plovárny uskutečnilo další diskusní fórum, jehož tématem je revitalizace parku Pod Vinicí a lokality bývalé plovárny na břehu Chrudimky. Již je rozpracována dokumentace pro územní řízení, která pracuje s výsledky studie zpracované odborem hlavního architekta města. O realizaci projektu se velmi zajímá také zastupitelstvo pátého městského obvodu, protože revitalizace je spojena nejen s příjemnou budoucností, ale také s nepopulárními kroky v rámci rekultivace zeleně. „Magistrát i městský obvod zde od počátku vyvolaly jednání jak se zástupci občanů, tak se zástupci spolků a sportovních klubů, které daný prostor využívají. Umožňuje to tak hledat průnik často velmi protichůdných postojů a názorů,“ říkají zástupci Občanského sdružení Chráníme stromy a dodávají: „Názor našeho sdružení je zde možná překvapivě poměrně
blízký představenému záměru. Velmi oceňujeme snahu tento prostor oživit a bezpečně zpřístupnit veřejnosti jako rekreační zónu a přitom maximálně zachovat romantiku této části města. Navržený přístup k zeleni je zde velmi šetrný a je zde maximální snaha využít přirozenou obnovu dřevin,“ dodává občanské sdružení ústy Jana Linharta, Miroslava Seinera
a Jiřího Svobody. Kompletní znění jejich vyjádření je uveřejněno na www.pardubice5. cz. Vyčištění náletových dřevin a nemocných stromů je prvním krokem v rámci revitalizace parku a prostoru bývalé vojenské plovárny. Byla zde provedena komplexní dendrologická revize a hodnocení růstového a zdravotního stavu vzrostlé zeleně. Předmětem posudku bylo také posouzení celkového zdravotního stavu a perspektivy dalšího růstu zeleně s ohledem na bezpečnost. Na základě tohoto posudku byl obvod městem Pardubice požádán o vydání povolení ke kácení dřevin, které jsou v kritickém stavu nebo jsou dřevinami neperspektivními
REKONSTRUKCE ROKYCANOVY ULICE DOSTALA CENU Nadace Partnerství pod záštitou Ministerstva dopravy ČR udělila Městskému obvodu Pardubice V cenu za projekt zklidnění a opravy Rokycanovy ulice v úseku mezi Benešovým náměstím a Pichlovou ulicí. Stalo se tak v rámci 11. ročníku soutěže Cesty městy. Této soutěže se každoročně zúčastní projekty ze všech měst v celé České republice. „Velmi si tohoto ocenění vážíme a máme z něj samozřejmě radost. Naše radnice se snaží na renovaci městského obvodu pilně pracovat a tohle je signál, že se nám to daří a že jdeme správnou cestou,“ komentoval ocenění starosta Jiří Hájek.
či jsou navrženy k odstranění z pěstebních důvodů. Radnice městského obvodu k vydání povolení přistoupila zodpovědně a své rozhodnutí konzultovala také s ochránci životního prostředí a dalšími odborníky. Revitalizace parku je pro obvod důležitým projektem, na jehož konci má být vytvoření relaxační a klidové zóny nejen pro místní obyvatele. „O tento projekt se dlouhodobě zajímám a přeji si, aby se tento prostor zrekultivoval a sloužil k odpočinku. Ale jsem přesvědčen, že se to nesmí dít za každou cenu. Jsem připraven – a vyzval jsem k podobnému rozhodnutí i další občany obvodu – hájit rozumnou míru prořezávání a kácení zeleně. Nemá smysl kvůli jedné lavičce nebo stavebnímu prvku kácet strom, radši pojďme pozměnit projekt,“ prohlásil Jiří Hájek. Lokalita bývalé vojenské plovárny je dnes zanedbaným místem na levém břehu Chrudimky pod nemocnicí. Z dob jejího užívání tu zůstaly některé, nyní neudržované objekty železničního vojska, které dnes slouží jako zázemí vodáků či střelnice. Rekonstrukce bývalé vojenské plovárny na Vinici navazuje na záměr města revitalizovat městské parky vázané na Chrudimku a vrátit zpět na nábřeží řek veřejný život. Město chce na projekt získat finanční prostředky z Integrovaného plánu rozvoje města.
ANKETA NA TÉMA: Co přejete městskému obvodu k desátým narozeninám?
Petr Dufek,
Jan Ľuptovský,
Jiří Janoš,
zastupitel zvolený za Pardubáky Našemu obvodu a vůbec celým Pardubicím přeji poctivé a pracovité úředníky na radnicích, dostatek financí potřebných pro rozvoj města a hladký průběh všech investičních akcí plánovaných na příští rok - všem Pardubákům přeji mnoho zdraví a trpělivosti v roce 2013!
zastupitel zvolený za ODS K výročí obvodu přeji, aby v otázce jejich zachování či zrušení zvítězilo řešení, které bude užitečné, životaschopné a bude respektovat názor většiny občanů.
zastupitel zvolený za ODS Hodně šikovných politiků a úředníků, kteří ho budou udržovat, rozvíjet a přetvářet k obrazu jeho obyvatel. A ještě víc spokojených občanů v jeho další dlouholeté činnosti....no a k padesátinám bych mu slíbil dort s padesáti svíčkami, aby se měl na co těšit! Krásné Vánoce a rok 2013!
10 | HLASATEL 03/12 ZRNKA ČLENOVÉ MÍSTNÍ KOMISE JESNIČÁNKY
HLASATEL SKŘIVÁNKU / JESNIČÁNEK
Vítězem soutěže na návrh Kašparovy hrobky je pardubické studio
Rudolf Remeš - předseda Karel Kočí Jiří Češík Jan Matuška Miloš Vendolský Dana Dosoudilová - Drtinová
Společnost Jana Kašpara, kterou podporuje i pátý městský obvod, ukončila výtvarnou soutěž na návrh nové hrobky českého aviatika a pardubického rodáka Jana Kašpara. Do veřejné soutěže se přihlásilo sedm autorů, někteří z nich i s více návrhy, vyhrát ale mohl jen jeden. Nezávislá porota vybrala projekt pardubického studia Procházka / Třeštík.
ZAHRÁDKÁŘI Z RADOSTI MAJÍ SPLNĚNO
VYPSÁNÍ VÝTVARNÉ SOUTĚŽE
Zahrádkáři z kolonie Radost prožili úspěšný rok. Díky spolupráci s městským obvodem se jim podařilo vyřešit dlouhodobý problém s odvodňovacím kanálem podél kolonie. Magistrát má již hotovou projektovou dokumentaci a slibuje, že do poloviny příštího roku bude hotovo. Letošní rok uspořádali v Radosti několik zajímavých akcí. Navázali spolupráci se školkami a školami, děti mohou navštěvovat kolonie a seznamovat se s přírodou. Moštováním tu zpracovali více než 20 tun jablek, což je o 100 % více než v loňském roce. Plány na rok 2013 Zahrádkářská kolonie Radost chce i nadále spolupracovat se školami a školkami. Nabízí dětem a učitelkám procházky i v zimním období. Stačí jen zavolat na telefonní číslo 602 103 091 nebo 774 034 593. I v příštím roce se budou konat dětské dny, Vítání jara, výstavy i zájezdy. Kolonie také nabízí zájemcům pronájem své klubovny za symbolický poplatek.
Společnost Jana Kašpara soutěž vypsala v létě letošního roku jako další krok na cestě k renovaci hrobky Jana Kašpara na městských hřbitovech v Pardubicích, která je v katastrofálním stavu. Společnost Jana Kašpara, jejíž členkou je také aviatikova praneteř Eva Perrová, hledá nejvhodněj-
ší podobu hrobky; chce, aby hrobka vystihovala osobnost Jana Kašpara a zároveň splynula s okolím. „Proto byly hodnotícími kritérii např. originalita, kreativita či výtvarná a architektonická úroveň řešení a vhodnost začlenění do prostoru hřbitova. Požadovali jsme ale také hospodárnost a ekonomickou přiměřenost řešení. Některé návrhy toto splnily bez podmínky, u jiných
porota trochu pochybovala,“ prozradil předseda společnosti Jiří Kotyk. V porotě kromě představitelů společnosti zasedli např. praneteř Jana Kašpara Eva Perrová, architekti Miroslav Řepa a Jiří Weinzettl či historik umění Bohdan Šeda. Své zástupce tu měl i Pardubický kraj a Městský obvod Pardubice V, kteří obnově hrobky finančně pomáhají. Porota se se všemi návrhy podrobně seznámila, měla k dispozici nejen písemnou dokumentaci, ale také modely či vizualizace. Po odborné diskuzi a následném přidělování bodů bylo zřejmé, kdo zvítězil.
POROTA ROZHODLA První místo a finanční odměnu ve výši pět tisíc korun získali pardubičtí autoři Josef Procházka a Jan Třeštík, druhé místo s odměnou ve výši tři tisíce korun patří ZETTE ateliéru, s.r.o., Pardubice a třetím nejvýše bodovaným návrhem je projekt plzeňského autora Jaroslava Bockera, který získal symbolickou finanční odměnu ve výši dva tisíce korun. Porota udělila i zvláštní cenu, a to ateliéru ZETTE. Ten totiž představil velmi interaktivní, originální a tvůrčí návrh, který by do budoucna možná mohl být využit jako unikátní pomník na počest Jana Kašpara. „Rozhodování bylo velmi složité. S porotci jsme diskutovali dlouho, někdo se klonil spíše ke konzervativnímu návrhu, jiní byli více odvážnější. Ale vybrali jsme návrh, který splňuje všechny architektonické, technické parametry a navíc je i elegantní,“ řekl starosta Jiří Hájek, který v porotě také zasedl. V současné době probíhá výběrové řízení na realizátora hrobky, tedy kameníka, a na jaře by měly začít samotné práce na obnově hrobky. Slavnostní odhalení nové hrobky je předběžně plánováno na 20. května 2013, kdy by Kašpar oslavil své 130. narozeniny.
ANKETA NA TÉMA: Co přejete městskému obvodu k desátým narozeninám?
PROPOJÍ SE JESNIČÁNKY S PARDUBIČKAMI? V roce 2015 se do prostoru proti Kauflandu přesune Úřad práce. Nejen to je důvodem, proč vznikla projektová dokumentace k novému dopravnímu řešení této lokality. Podle tohoto plánu bude prostor u krematoria propojen přes ulici K Židovskému hřbitovu s Pardubičkami. Projektová dokumentace v lokalitě S.K.Neumanna a U Krematoria počítá také s kruhovým objezdem a velkým parkovištěm.
Jan Jedlička,
Pavlína Mazuchová,
Pavel Studnička,
zastupitel zvolený bez politické příslušnosti Obvodu přeji, aby se těšil pevnému zdraví a nebyl zabit v útlém věku lidmi, kteří touží po centralizaci moci. Přeji mu, aby se mohl dále starat o obecní záležitosti a aby ti, kteří si dali do názvu svých sdružení název Pardubice a Pardubáci, pochopili, že problémy občanů (pravých Pardubáků) se lépe řeší zblízka než z oken vzdálené radnice.
zastupitelka zvolená za ČSSD Přeji obvodu hodně štěstí do dalších desítek let a hlavně spousty spokojených lidí, kteří tu bydlí či nás jen navštíví.
zastupitel zvolený za KSČM Vánoční svátky jsou pro mne vždy obdobím, kdy k sobě mají lidé blíž a konec roku bývá čas oslav a také bilancování. Přeji čtenářům Hlasatele a tím i všem občanům MO Pardubice V, abychom k sobě měli blíž, ať máme co oslavovat a konečná bilance ať je příznivá. K tomu lásku a pravdu a hodně zdraví!
HLASATEL 04/12 | 11
HLASATEL DRAŽKOVIC
V Dražkovicích jsou dvě opravené ulice V severní části Dražkovic byly v minulých týdnech opraveny dvě rovnoběžné ulice, které byly plné výtluků a kaluží a v deštivém počasí kvůli tomu dokonce zatékalo do blízkých domů. Stavbaři provedli nutné opravy a výspravy výtluků, ale je to pouze dočasné řešení. Do budoucna je plánována celková modernizace těchto úseků. OPRAVENÉ ULICE „Pozitivní na tom všem je fakt, že jsou udělány alespoň částečné, ale nutné výspravy výtluků. Nejspokojenější obyvatelé ale budou ve chvíli, kdy tu bude dokončena komplexní oprava ulic včetně kompletního povrchu a parkovacích stání,“ řekl František Jirák, člen Místní komise Dražkovice. Výsprava výtluků byla realizována na základě upozornění právě místní komise a následné objednávky obvodu. Dodavatelská
firma HOLD, s.r.o., v jedné z ulic opravila rozpadající se krajní část vozovky v šířce přibližně půl metru včetně výtluků, ve druhé ulici pak pouze výtluky. Kromě toho byly v Dražkovicích opraveny i propady v chodnících ze zámkové dlažby. Tyto práce realizovaly Služby města Pardubice, a.s. PROBLÉMY S KANALIZACÍ Místní komise Dražkovice také vznesla požadavek na urychlenou opravu povrchů a
ZRNKA ČLENOVÉ MÍSTNÍ KOMISE DRAŽKOVICE Karel Norek - předseda Evžen Erban Marie Púhaná Eduard Sýkora František Jirák PENÍZE ZA SBĚR ODPADŮ
propadlých kanalizačních výpustí především na hlavním tahu do Chrudimi. Obyvatelé Dražkovic si stěžují na hluk, který způsobují automobily projíždějící přes rozbitá místa, ale také na možné riziko poškození vozidel.
Místní komise, resp. Městský obvod Pardubice V také řeší stížnosti občanů na zápach z kanalizace. Obvod proto vznesl požadavek na Vodovody a kanalizace Pardubice, aby provedl průzkum a zjistil příčinu této závady a následně učinil patřičná opatření. „V současné době také průběžně čistíme kanalizaci od spadaného listí, aby mohla splňovat svůj účel,“ dodal František Jirák. MÍSTNÍ KOMISE Místní komise se pravidelně schází vždy první středu v měsíci. Zápisy z jednání této komise, ale i místních komisí všech ostatních částí městského obvodu a dalších komisí Rady Městského obvodu Pardubice V, lze nalézt na internetové adrese http://www. pardubice.eu/urad/mestskeobvody/umo_5/rada/komiserady.html.
ANKETA NA TÉMA: Co přejete městskému obvodu k desátým narozeninám?
Evžen Erban,
Slavěna Broulíková,
Karel Norek,
radní zvolený za SPP Vše nejlepší a spokojené občany.
radní zvolená za ČSSD Aby mohl pracovat pro své občany i nadále.
zastupitel zvolený za KPP Přál bych obvodu, aby spolu s magistrátem našel společnou vizi, která by něco přinášela do budoucna a aby lidé, kteří se snaží obvody zrušit, zpytovali svědomí, co oni kdy opravdu udělali pro spokojenost svých občanů. A šetřit na správných místech.
V minulém vydání Hlasatele jsme vás informovali, že místní mateřská škola spolu s Místní komisí v Dražkovicích pravidelně pořádá sběr starého papíru a plastů. V zářijovém sběru papíru a plastů školka získala 1 890 Kč, které použije na nákup didaktických pomůcek. Ve dnech 12. a 13. prosince se uskutečnil sběr další, kolik za něj školka získala, budeme vědět v příštích dnech. Všem, kteří se na sběru odpadů podíleli, děkujeme. PRAVĚKÉ OSÍDLENÍ Dražkovice byly osídleny už pět tisíc let před naším letopočtem. Dokládají to archeologické nálezy, které potvrdily stopy souvislého osídlení z té doby. V lokalitě kruhové křižovatky sídlili v mladší době železné Keltové, v jižní části se pak obyvatelstvo usídlilo v dobách od neolitu až po raný středověk. Podle nejstarších nálezů bylo okolí Dražkovic osídleno už před sedmi tisíci lety. V 6. století sem pak pronikly slovanské kmeny, které tu zanechaly stopy v podobě např. keramiky tzv. pražského typu. Dražkovice ale nejsou jedinou lokalitou dnešního pátého městského obvodu, která byla osídlena už v dávném pravěku. V době kamenné už vznikala sídla lovců, rybářů i sběračů divoce rostoucích plodů u dnešního krematoria, první zemědělci se později usazovali mezi Blátem a Starými Jesenčany.
12 | HLASATEL 04/12
B,1=(5&(B=,01,B9<%$9$B%8/9$5LQGG
INZERCE
PUBLICISTIKA
Tradiční vánoční Pexeso i letos v našem vysílání Také letos čeká posluchače Českého rozhlasu Pardubice tradiční předvánoční soutěž – ROZHLASOVÉ PEXESO. To začalo lákavé vánoční dárky nadělovat v pondělí 3. prosince. Rozhlasovou podobu známé hry budete moci hrát každý den (včetně víkendů) až do 24. prosince. I tento rok má hrací plocha 20 polí, která jsou označena od A1 do D5. Pexeso startuje každý den až po obědě, ve všední dny ve 13.50, o víkendu ve 14.50 h. Generálním partnerem pexesa je OBImarket Pardubice, a tak budete vyhrávat skvělé dárky do domácnosti a dílny. A jak se hraje rozhlasové pexeso? V podstatě stejně, jako „normální“ pexeso. Řádky budou označeny písmeny a sloupce číslicemi. V živém vysílání budete vy – naši posluchači a soutěží-
cí - otáčet jednotlivé hrací políčka, která budou skrývat různé symboly. Komu se podaří jako prvnímu v daný
den otočit dva shodné symboly, získává cenu příslušného dne. Důležité tedy je pozorně poslouchat a vědět, které pozice již byly odhaleny a jaké symboly ukrývaly. Vysílání Českého rozhlasu můžete v Pardubicích a okolí naladit na frekvenci 104.7 FM nebo 101,0 FM.
##$ %&$'()#*+ +
,-.(#) /.#
01345+7894:*89;99<* !""#$%"& %' ( ) &
HLASATEL 04/12 | 13
Tříkrálová sbírka se blíží Charita Česká republika pořádá na počátku ledna již tradiční celorepublikovou charitativní akci Tříkrálovou sbírku, a to již po třinácté. V Pardubicích a okolí ji organizuje Oblastní charita Pardubice, a to ve dnech 5. -12. ledna 2013. Tříkrálová sbírka je jako dobročinná akce pořádána každoročně. Její výtěžek je určen na pomoc nemocným, handicapovaným, seniorům, matkám s dětmi v tísni a dalším jinak sociálně potřebným skupinám lidí v regionech, kde sbírka probíhá. Nejméně desetina výnosu sbírky je každoročně určena také na humanitární pomoc do zahraničí.
Zveme vás na VEŘEJNÉ PROJEDNÁVÁNÍ PROJEKTU REVITALIZACE NÁMĚSTÍ DUKELSKÝCH HRDINŮ, které se uskuteční ve čtvrtek 10. ledna 2013 od 16.00 hod. ve velkém sále DK Dukla.
DDM DELTA POŘÁDÁ:
Vánoční turnaj ve stolním tenise pro neregistrované hráče v sobotu 15. prosince 2012 v 8.30 hod. ve velkém sále DDM Delta
14 | HLASATEL 04/12
PUBLICISTIKA
Prosincové novinky Východočeského divadla s výhledem do nového roku Na předvánoční čas Východočeské divadlo připravilo řadu výjimečných akcí. První se uskutečnila již 1. prosince, kdy se divákům v Městském divadle poprvé představil DON JUAN. Vrcholnou komedii velikána světového divadla o člověku, který překračuje všechny hranice, režírovala Kateřina Dušková. Titulní roli vášnivého svůdce žen ztvárnil Ladislav Špiner, jemuž v roli sluhy Sganarela výtečně sekunduje Petr Borovec. 15. prosince se v Městském divadle odehraje premiéra laskavé a dojemné komedie HOLKY Z KALENDÁŘE, kterou nazkoušel Petr Novotný. Spolu s herečkami Východočeského divadla se jedné z hlavních rolí zhostila Jana Paulová. Hra podle skutečné události pojednává o ženách středního věku, které se pro charitativní účely rozhodnou nafotit akty do každoročního kalendáře, což v poklidném anglickém městečku vyvolá skandál, ale o kalendář je enormní zájem a výnos z prodeje předčí všechna očekávání. Inscenace byla inspirací i pro kalendář Východočeského divadla na rok 2013, jehož náplní
jsou akty pardubických hereček a který může být zajímavým dárkem pro vaše blízké. Mimochodem obchodní oddělení divadla nabízí řadu dalších originálních dárků – CD muzikálových hitů, knihy, DVD o historii divadla, stříbrné a bronzové pamětní medaile, stolní hru Premiéra, oblíbené dárkové poukázky a v neposlední řadě cenově výhodné roční abonmá. Do konce roku pozve divadlo ještě na mnoho představení, ze kterých zmiňme alespoň tradiční půlnoční ŠTĚDROVEČERNÍ ZPÍVÁNÍ v divadle, silvestrovské představení komedie BLBEC K VEČEŘI s vyhlášením divácky nejoblíbenější
inscenace roku či derniéry mimořádných BLÁZNOVÝCH ZÁPISKŮ (21. prosince), komedie S CIZÍ DÁMOU V CIZÍM POKOJI (22. prosince) a nesmrtelného muzikálu MY FAIR LADY (30. prosince). A co divadlo chystá na počátek roku 2013? Diváky jistě potěší zábavná talk show Volání sirén s hostem Vladimírem Čechem (2. ledna), další díl cyklu INprojekty (14. ledna), který představuje novinky současné dramatiky, Divadelní bál a Městský ples v Městském divadle (25. a 26. ledna) či XIII. ročník GRAND Festivalu smíchu (25. února – 4. března), na jehož komedie jsou již vstupenky v prodeji. A samozřejmě se připravují další premiéry… Závěrem už jen poděkování všem návštěvníkům Východočeského divadla za jejich celoroční přízeň a přání všeho dobrého do roku 2013! Radek Smetana
foto: Leoš Skokan
9iQRĀQtVHWNiQtXSXQĀH
Poslední setkání jubilantů v letošním roce
RG²'XNHOVNpQiPěVWt RG²%HQHåRYRQiPěVWt
Po celou dobu existence městského obvodu se čelní představitelé pravidelně schází s těmi, kteří oslavují svá životní jubilea. Po návštěvách u oslavenců doma se tento systém změnil na společná setkání, která jsou nejen příležitostí popřát všem dostatek zdraví, ale také si třeba popovídat se sousedy a přáteli. Poslední letošní setkání jubilantů se uskutečnilo 29. listopadu. Se starostou Jiřím Hájkem
.ROHG\]StYi'+3HUQåWHMQND
a místostarostou Ladislavem Doležalem se sešli ti obyvatelé obvodu, kteří v tomto období slaví 80. a 85. narozeniny. V Domě kultury Dukla se sešlo pětatřicet z nich. Přáníčka pro ně připravily děti z Mateřské školy Raisova, které si připravily i krátké představení. Dětem i jejich učitelkám patří poděkování, oslavencům pak i redakce Hlasatele přeje pevné zdraví, štěstí a pohodu v dalších letech.
HLASATEL 04/12 | 15
ZÁBAVA
POZNEJTE OBVOD Ve všech minulých vydání jsme čtenářům Hlasatele nabízeli soutěžní hádanku, ve které měli poznat místo na fotografii. V posledním vydání jsme vám nabídli výřez fotografie objektu DDM Delta. Správnou odpověď poslali a vylosovanými výherci jsou: Bedřich Rotrekl, Zdenka Vondráčková, Jana Minaříková. Gratulujeme. Tentokrát ale bude soutěžní otázka jiná:Víte kolik je v obvodu stromů? Pokud ano, posílejte své odpovědi do 20. ledna 2013 na adresu Úřad městského obvodu Pardubice V, kancelář starosty, Češkova ulice 22; nebo e-mailem renata.rihova@ umo5.mmp.cz. Nezapomeňte uvést heslo POZNEJTE OBVOD.
LUŠTĚNÍ O CENY
PODZIMNÍ KŘÍŽOVKA
VÍTE, ŽE... • osídlení území kolem Pardubic se začínalo stabilizovat někdy kolem 12. století. Počátky osídlení vlastních Pardubic byly od začátku 13. století (Pardubičky) • první zmínka o Pardubicích je z roku 1295, kdy papež Bonifác VIII. potvrdil v Pardubicích klášter cyriaků a kostel sv. Bartoloměje • název původní vsi byl Pordoby a přinesl jej z Polska řád cyriaků; způsob přeměny na současný název Pardubice není jednoznačně popsán • obec byla povýšena na město r. 1340, kdy byl majitelem pardubického panství Arnošt z Dubé, otec Arnošta z Pardubic, rádce Karla IV. a prvního českého arcibiskupa • r. 1507 celé město lehlo popelem, bylo postaveno, ale r. 1538 vyhořelo opět. A tak nechali Pernštejnové postavit město znovu, tentokrát z kamene
Správné znění tajenky z minulého čísla znělo „HOSTOVIC“. Vylosovanými výherci jsou: Petra Parchantská, Jarmila Stibicová, Jarmila Stříbrná
• Pardubice leží v nadmořské výšce 237 m n.m. a jejich rozloha činí 78 km2 • ve městě je osm městských obvodů, třicet dva místních částí a 604 ulic • na 11 732 registrovaných adresách žije 89 552 obyvatel (údaj k 1. lednu 2012) • počet obyvatel města prudce stoupal od počátku 19. století, což souviselo s rozvojem průmyslové výroby a napojení na hlavní železniční trať • od roku 1993 se počet obyvatel města stále snižuje • první vlak do Pardubic přijel 20. srpna 1845, a to na trati Olomouc – Praha • historické centrum je městskou památkovou rezervací už od roku 1964 Luštěte i tentokrát. Správné znění posílejte do 20. ledna 2013 na adresu Úřad městského obvodu Pardubice V, kancelář starosty, Češkova ulice 22; nebo e-mailem
[email protected]. Nezapomeňte uvést heslo KŘÍŽOVKA. +/$6$7(/PDJD]tQÔ023DUGXELFH9
zdroj: Wikipedie
5RĀQtNĀtVORY\FKi]tSURVLQFH
Městský obvod Pardubice V, Češkova 22, 530 02 Pardubice Tel.: 466510769, Fax.: 466303465, e-mail:
[email protected] Adresa redakce: Evropské vydavatelství, s.r.o., Semtín 80, 533 53 Pardubice - Semtín Centrální telefon a fax: +420 466 611 139, +420 777 100 388 e-mail:
[email protected], IČO: 259979939 Tisk: NOVO-TISK, a.s., Cena výtisku: bezplatný. Evidenční číslo: MK ČR E 20023 Názory spolupracovníků nemusejí vždy vyjadřovat názory listu. Nevyžádané materiály nevracíme. Za chyby novinového tisku neručíme. Periodicita: čtvrtletník.