Zastupitelé odhlasovali koupi Starého zámku. Hořovický fotbal oslavil sté narozeniny. Plavecký bazén po rekonstrukci

8 1 7 1 2010

2012 2013

měšťan

Hořovický

Měsíčník Města města Hořovice Hořovice Měsíčník 6. ročník ročník // zdarma 3. | zdarMa 4.

Zastupitelé odhlasovali koupi Starého zámku Hořovice po povodních Plavecký bazén pooslavil rekonstrukci otevřen Hořovický fotbal sté narozeniny Poděkování patří firmě Saint-Gobain/ Dozorčí rada Vojenských lesů a statků, s.p., První vzorky vody byly odebrány a Po uzávěrce únorového čísla Sekurit, jmenovitě jejíhořovický obchodníMěstský ředitelce vzala na vědomí usnesení Zastupitelstva města Doslova vyšňořený stahé začínal Podbrdský pohár dospělých. Ten přiTaké Hořovice zasáhla povodeň, byť rozhoddne ve 23 hodin jsme vyhlašovali pro naše měsvýsledek je výborný, kvalita splňuje Hořovického Měšťana byl po rozsáhIng. Martině Hasmanové za velkorysý příspěHořovice ze dne 29. 11. 2011, kterým zastudión přivítal v sobotu 17. července účastnínesl v úvodním zápase doslova šok, když dománě naštěstí nikoli v takové míře jako obce a město II. stupeň povodňové aktivity, tj. stav pohotovšechny parametry vyhlášky. Nyní lé rekonstrukci slavnostně otevřen vek na zvýšení bezpečnosti dopravy v Hořopitelé schváliliporazila „koupi areálu Starého zámku kyv oslav 100Vltavy let založení organizované kopacísejedenáctka jeden z předních celků ta povodí podStalo námi. Přesto nás vosti při vodním stavu 90 cm – měříB jen limitním čeká na dodavatele stavby, plavecký bazén. se takoi u týden vicích. Z příspěvku se podařilo pořídit zaříod Vojenských lesů anavigaci statků zau nevídaným kupní cenuzpů35 né později v Hořovicích. V rámci celého dne se setkala skupiny divize Admiru Praha došlo k několika vážnějším situacím a škodám. se limnigrafem na Společenského který dokončuje poslední úpravy než bylo původně plánováno. mil. zení na měření rychlosti vozidel a vybudovat Kč + 2% úrok p. a. Úhrada kupní ceny řada známých,vzestupu kteří se okolo sobem 8:1. O gólypo se podělili dvakrátpovodňová Veselý, ŠuK rychlému hladiny na pohybovali Červeném domu. Okamžitě začala působit a mohl být kolaudačním řízení Proč tomu tak je,přechody námfotbalu prozradil Miro- bude ipotoce vybavit bezpečnější chodce ve splátkách během šesti let. nebo pohybují a setkání využili k pro zavzpomínábert aprovedena Hruška, jednou se přidali Rampa a Kovadeště 30. hlídková služba, která hlídala vodní stav nejen spuštěn zkušební provoz. slav docházelo Kočárek během z firmyvydatného Koeko: „Otevření ní.2013 Ti nejstarší si prohlédli a zázemí triřík. V dalším zápase zdolaly Horní Měcholupy 5. odpoledne a večer.kabiny hod. vbyla plaveckého bazénu vVe 22.15 Hořovicích bylo v Červeném potoce, ale vůbec ve městě. Nejbuně, ti oa něco mladší nastoupili na trávníku. Litvínov 2:0. Po druhém semifinále svolána začala pracovat povodňová komise vyšší hladiny dosáhl Červený potok nastoupili v sobotu naplánováno na 22. ledna, ale z techPrvním bodem oslavpůsobností. Téhož města i obce s rozšířenou 1. 7. asi ve 22 hodin, a to stavu 127 cm, což je nologických důvodů bylo zprovoznění přímo na zeleném pažio týden posunuto. Poslední práce tu byl zápas staré gardy Hoprobíhají velmi pomalu. Jedná se řovic s Viktorií Plzeň. Ta, vehlavně o detaily, které dokončí vzhled dená Ivanem Bicanem, přiobou bazénových hal. Dětský bazének jela ve velmi dobrém složeje hotov a zbývá jen obložit sloupy ní, jenže hořovický tým měl kolem celého prostoru. Velký bazén je také svojí kvalitu. Vždyť se napuštěn a byla odzkoušena činnost v něm objevili i bývalí prvotechnologie v aTyršově nového chemického Podmínkou platnosti kupní smlouvy je bezna komunikacích ligoví hráči Grund, Mojžíšulici a na Pražské hospodářství. mezi radnicíZápas a hotelem Zelený úplatný převod Panské zahrady do majetku a Vyskočil. přinesl zají- strom. Trvalého zájmu rozvoj našeho města města“. V současné době VLS (ve spoluprámavé omomenty a skončil vý-si vážíme a dlouSetkání skautů, old skautů hodobá cílevědomá snaha o bezpečnost provoci s námi) připravují prodejní (resp. kupní) sledkem 2:2. zu užPozjevně povzneslazápasu úroveň více přechodů smlouvu, vycházející z našeho usnesení, kteskončení a přátel Junáka Hořovice rou vesiměstě. - Vše nejlepší v Novém roce 2012! by kompetentní orgány VLS měly schválit na trávníku zatrénovabylo a apředáno do užívání parv březnu příštího roku. Do té doby město může la Dokončeno mladší přípravka ostatU příležitosti 20. výročí obnokoviště ulici Udo Nádraží zatím nevyjednak nájemní vztahFK s Policií ČR, ní sivení tovzamířili přísálí (šikmá, Společenského domu, projednávat na plac hráči mladších přípravek Hořovicko v Hořovicích značená stání skautingu po levé straně jednosměrné kokterá by v části Starého zámku měla sídlit, tak kdepo se konalo slavnostní posezení. V jeho rámci a Olympie Zdice, kteří předvedli své dovednosti listopadu 1989 v této si ulici vás munikace). Prosíme všechny, na studiidiváků. využitíDomácí a stavebních všechny přivítal předseda FK kdo Hořovicko Luboš také předpracovat zraky přítomných zvítězili dovolujeme pozvat na setkání parkují, aby využívali nového parkoviště a už úprav prostor zámku, zejména tzv. hospodářBureš, přítomné pozdravili i senátor Jiří Ober3:0 a byli odměněni potleskem. oldskautů, bývalých členů skautského neodstavovali auta na pravé ulice.Hlavní AsskéhoVkřídla (bývalé sídlo VLS), tedy I. etapě. falzer a krajský zastupitel Janstraně Skopeček. zápase o 3. místo Podbrdského poháru střediska a přátel Junáka, které se faltový povrch získáhráč, na jaře příštího 31. 12. 2011Praha končís nájemní smlouva se slovo pak mělparkoviště bývalý divizní městský zase Kstřetla Admira Litvínovem a zvítěziuskuteční sobotubudovy 6. února 15 horoku. Pozor, od vnádražní ČDod směrem provozovatelem areálu. stupitel a ředitel hořovického gymnázia Jiří Vl- současným la po dramatickém boji 3:2.plaveckého Před finálovým zádin veulici skautské klubovně Dražovky. Vzhledem k tomu, že provozovatel trvale vykakn Tyršově (naaobčanů křižovatku s ulicíu Spojovací) Již tradičně sešli senioři ve velkém sále ček, který věcně vtipně glosoval výročí sta let. naštěstí pasem předalisedomácí funkcionáři rozlučkové KBěhem evakuaci ohrožených domů nemuselo dojít, a to i díky právě setkání si zavzpomínáme jedokončeným tatojiž komunikace dvousměrná, takže ve kdo jede zoval ztrátové hospodaření areálu, radado rozhodla, hořovické radnice na předvánočním Pak nastala chvíle k tzv. „pokecu“, kterém předměty dorostencům, kteří přešli dospělé stavebním a vzniku opatřením proti vybřežování Červeného potoka, na uplynulá létanemusí od pracím počátku na nádraží od Žebráku, užokolností objíždět žekategorie smlouvu neprodlouží. Od 1. 1. 2012 bude setkání pořádaném Domovem na někteřísouběhem pokračovali příznivých přímo na místě a další přes směajiž senátor Jiří Oberfalzer prezentoval které dodavatel stavby, Metrostav, předával právě Junáka v Hořovicích v roce 1923 až plavecký areál provozovat město prostřednictví město. (U nádraží ČD se ale musí otočit.) Tento Výsluní, Hořovice. K poslechu i tanci své 31. kroky5.opět na hřiště, kde od půlstupni dru- povodně svůj dar ke sto letům od Nadačního fondu Letovřovali pátek 2013. Při druhém to byla ta nejpřísnější prověrka dopokládejme současnosti. Povíme si o dnešní sit- své příspěvkové organizace, kterou je Městská provoz za zkušební, a dohrála Hořovická muzika nového které obstálo.technický uaci adíla, o ho našich plánech do budoucna. správa bytového a nebytového fondu. Vynasnapravní odbor po čase vyhodnotí.

o pouhých 13 centimetrů méně, než odpovídá III. stupni povodňové aktivity, tedy stavu ohrožení, kdy už může dojít v nejníže položených lokalitách k ohrožení majetku. Pro nás to znažíme se obýti plynulý převod na správy tohoto zařízení menalo evakuování občanů V chodbách apřipraveni sociálních zařízeních byly (vč. převodu permanentek) tak, abyakce bazén mohl z ohrožených domů. K tomu naštěstí nemuselo rosty. Nutno podotknout, že celá se konala osazeny nové panely ústředního topení být i po dobu převodu správy pro veřejnost otea to i díky právě sušáky dokončeným stavebním za finančního přispění hejtmanaREZ Středočeského a dojít, instalovány nové s ravřen v obvyklých hodinách. Pokud by snad k něpracím a opatřením proti vybřežování Červenékraje Davida Ratha a starosty Hořovic Luboše darovou technikou. omezení provozu mělo jakému přechodnému ho potoka, které souběhem okolnosČížka. Oba se však nemohlipříznivých dostavit kvůli zanedokončení na 2. straně dojít, věřím, žestavby, to plavecká přijme potíprázdněnosti dodavatel Metrostav, předával stejně jako veřejnost předseda ČMFSsprávě Ivan chopením. v pátek 31. 5. 2013. Při druhém stupni povodně Hašek. Všichni zaslali omluvu a blahopřání. Rada města se postavila odmítavě záměto byla nejpřísnější prověrka nového kteDotafinále nastoupili domácí protikdíla, Horním ru „zkapacitnění“ stáčírny, skladování a výdeje ré obstálo. Chrání zástavbu na pravém Měcholupům a zápas skončiljak i přes několik břešanPHM v areálu Cintlovka. Firma, záhu, nábřeží Hynka Šlosara, kdetento se cí nahlavně obou stranách bez branek. Ojež vítězi takdříve rozměr hodlá realizovat, dořešittým dopravní muselo pytlovat, i oblast nákupních center hodovaly penalty,tak v přislíbila nichž pražský zvítězil studii: mátrofej. probíhat po železnici kolem Billy a Penny marketu, a zejména rybní4:2 a navážení získal takPHM hlavní Vítěz turnaje při3 denně, odvoz však mají vky max. množství 720 m sloupovým mlýnem. jel nad s kvalitním kádrem, který Tím budev Hořovicích po propojení zajišťovat autocisterny. Obáváme dojde k rozlití mimo koryto Červeného potoka s Viktoriívody Žižkov B nastupovat ve se, třetíželize, takkprakticky dopravní na nevyhovujínedošlo a nadazátěži vodou zůstaly i obě hoženeúměrné to byl těžký soupeř Hořovicko obstálo výcích komunikacích (ažse30 autocisteren řovické lávky. tečně. Po předání cen ještě diskutovalodenně) předeavším k K zátěži životního Nicméně situaci značné17. škodě ale areál došlo ovážné fotbale, který a vprostředí. sobotu července v Holeží v katastru obce Tlustice naše -možnosti v řovicích blízkosti nové Hořovivyhrál nacyklostezky celé čáře! aOsek jako samosprávy při Saint vyjednávání -jbce, zhruba naprotijsou firmě GobainpodmíSecurit, nek provozu omezeny ale budeme kde Červený potok tvoří meandr jednat! zařezávající Vám, vážení za všechny zastuse Přeji do svahu. Tam seobčané, podemílaný svah sesul až pitele našeho města v Novém 2012V krátzdrak cyklostezce a vyvrátil několikroce stromů. ví, optimismus, rozvahu, radost, zdrženlivost kém mezičase, kdy voda před dalšími přívalove zbytečných požitcích - a hořovičtí také štěstí,a osečtí které vými dešti poněkud opadla, nechodí po horách, ale po lidech, a totěžké dokonce hasiči stromy odstranili a za použití techiniky v našem firmyměstě! ÚMT STAV a ve spolupráci s PovoOndřej Vaculík, starosta dím Vltavy - stěhovavé koryto potoka napřímili V době od 1. 8. do 30. 11.2010 je pládo stavu, v jakém bylo cca před povodní v roce nována rekonstrukce železničního mos1995. tu u Harmoniky. V této době bude silnina 2. straně ce II/114 uzavřena apokračování příjezd na Sklenářku bude možný pouze přes Cintlovku tj. ulicí Plzeňskou. Bohumila Vojíře, pořadem provázel Město Hořovice vyhlašuje, na základě V této době nebude obsluhována zaKarel Vydra. Příjemným zpestřením usnesení města Hořovice stávkarady Hořovice, Sklenářkač.I 22/2011 náhrad-ze bylo vystoupení dětí z C9 taneční školy dnení 24. 11. 2011,pro výběrové řízení o poskytozastávkou linky MHD HořoBlanky Vášové, stejně města tak jako mladých vánívice, dotací z rozpočtu pro rok 2012. C31 Hořovice - Příbram, C33 HoV případě hezkéhoumělecké počasí budeškoly otekytaristů ze Základní Dotace budou poskytovány na oblasti: řovice - Všeradice - Nesvačily, C34 Hovřen o prázdninách každý den Vyvrcod 10 Rožmitál pod Třemšínem. 1. školství, kultura a církev, 3. sport, 4. zářovice -2. Zbiroh, C35 Hořovice - Komádo 19 hod. Vstupné pro dospělé 80 Kč holením vystoupení tanečního páru jmová dětí C43 a dospělých, 5.- zdravotní rovčinnost -bylo Strašice, Hořovice Podlua pro děti 50 Kč na celý den. V případě Veronika HrubcováŠtěpán Lukeš z7.Klua sociální, 6. práce s dětmi a mládeží, ostathy - Křešín, C44 Hořovice – Praskolesy, špatného počasí budePříbram, otevřen krytý babuní blíže tanečního sportu jejichž C45nespecifikované Hořovice - Zadní Třebaň, C49 Hozén od 15 do 20 hodin. předvedené tancemůže byly skutečným Žádost dotaci předložit subřovice –oLochovice, 470810 Cekovten - Kauměleckým jekt,řez který jezážitkem. hlavním realizátorem předklá- Hořovice budeVšichni zastávkaúčinkující Hořovice, byli odměněni zaslouženým potleskem. daného projektu. Znamená to, že veškeré Cintlovka. Obsluha sídliště Sklenářka Dle ohlasu účastníků je možno konnáklady a příjmy související s projektem musí bude prováděna pouze linkami jedoustatovat, že akce přispěla ke se zpestření projít přes účetnictví. Dotace poskytuje cími přes zastávku Hořovice, Sklenářživota seniorů měla u na neinvestiční výdaje. ka hořovických II. Přeprava zdarma budeaz/do zastávětšiny z nich úspěch. Zaměstnanci i Žádosti o dotaci budou předloženy na forvek v Hořovicích do/z zastávky Hořoviobyvatelé Domova Na Výsluní, Hořovice mulářích, které jsou uveřejněny na webových ce, Sklenářka I možná při použití linky rádi návštěvníky i možno na akcích stránkách města, případně -jeŽebrák je vyCuvítají 32 210032 Hořovice - si Broupořádaných obyvatele a klienzvednout na nejen odboru finančním MěÚ my náhradou zapro linku C34.a školství tyHořovice. Domova Na Výsluní přímo objektu Podmínkou zařazení dov výběrového Ing. Miroslav Vacek, vedoucí provozu zařízení. řízení je předložení žádostiPROBO do 31. ledna 2012, osobní dopravy BUS a.s. Domov Na Výsluní Hořovice včetně vyúčtování dotace z předchozího roku.

Senioři tradičně zakončili rok v sále radnice

Měšťan

Na setkání se těší Abbé, Linka a Anča.

Rekonstrukce a plynofikacesítě 2. ZŠ Dostavbafasády kanalizační Modernizace Gymnázia Václava Hraběte

V novém roce

2012

V červnu 2013 byl zahájen projekt „ReV roceHořovice 2010 abyl zahájen projekt DostavMěsto v lednu zahájilo rekonstrukce fasády plynofikace objektu 2. ZŠ ba kanalizační sítěVvrámci Hořovicích. Nová kanavám přejeme alizaci projektu Modernizace Gym- Vísecké náměstí“. projektu dojde k lizace včetně veřejných částí vpřípojek v délco nejvíce rekonstrukci fasády na budově školy, plynofinázia Václava Hraběte Hořovicích. ce 1,57 km vybudována v ulici U Koupozitivního kaci objektu abude rekonstrukci ústředníCílem projektu je rozvodů zlepšení kvality paliště, Cihlářská, Rpetská a na sídlišti Karla hosvětla, vytápění. výuky a rozšíření možnosti vzdělávání. Sezimy. bude vytvořen předTento projekt je akce spolufinancován Evropzdraví aRealizací úspěchů Součástí projektu je nákup nového poklad pro nové připojení 180 ekvivalentskou unií - Fondem soudržnosti a Státním vybavení, modernizace technického ních obyvatel Hořovic. Na ČOV Hořovivybavení školy, snížení energetické ce bude možnobudovy, odstranit kterou navíc 7,20t/rok náročnosti zajistí CHSKCr 3,40 t/rok NL. Tentosociálního projekt je výměna aoken, rekonstrukce spolufinancován Evropskou unií Celkové - Fondem zařízení a výměna osvětlení.

fondem životního prostředí ČR v rámci Opesoudržnosti fondem životního náklady naa Státním stavební práce budou račního programu Životního prostředí. prostředí ČR vkorun, rámci Operačního progra4 Předpokládané 111 763 vybavení datum ukončeníučeben realizace mu Životní prostředí. Projekt bude uznatelné dokonbude stát necelý 2013. milion korun. Proprojektu je listopad Celkové čen roce 2011. jsou Celkové uznatelné náklanáklady projektu 6.116.497,00 Kč, dotajektv je spolufinancován z Regionáldy jsoučiní 5 968 428 Kč, dotace fonce zprojektu fondu EU 5.199.022,00 Kčregionu azdotace ního operačního programu du EUČR činí 5 073 164 Kč dotace SFŽP ČR SFŽP je 305.824,00 Kč.aČechy soudržnosti Střední ve výši 298 421 Kč. 92,5% způsobilých výdajů. MěÚ Hořovice odbor technický a dopravní MěÚ Hořovice -gvh-

Uzavírka silnice u Harmoniky

Zahájení výběrového dotačního řízení

www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz červnu 2013 byl zahájen projekt „Rekonstrukce fasády a plynofikace objektu 2. ZŠ –

Aquapark

11

1

informace

Hořovice po povodních dokončení z 1. strany I poté však svah zůstává nestabilní a může dojít (a patrně dojde) k jeho dalšímu sesouvání, proto je cyklostezka uzavřena. Zajištění svahu „město“ řeší v rámci uplatnění povodňových škod – odhadované náklady kolem pěti milionů korun. Ovšem škody po přívalových deštích vznikly i na dalším městském majetku, například v Dražovce. A také nám protekly některé střechy. Dík patří zejména hasičskému záchrannému sboru Hořovice vedenému Zdeňkem Laubem, který po celou dobu povodní uvolňoval koryta vodotečí, pomáhal obyvatelům v postižených oblastech a obcích a dokázal předvídat, co a kde se může stát. Oceňuji akceschopnost (a odvahu) dobrovolných hasičů v Oseku i v dalších obcích našeho ORP (obec s rozšířenou působností). Nezištnou pomoc při různých havarijních i zajišťujících pracích projevovala ve dne i v noci firma AVE pod vedením Emanuela Ráčka. Zvláštní poděkování Jaromíru Hánovi z Povodí Vltavy. Dík patří také občanům, kteří sami ko-

pali odvodňovací rýhy, čistili příkopy a propustky, aby chránili nejen majetek svůj, ale i městský. Rád bych tu vyjmenoval mnoho dalších spolupracovníků z našeho městského úřadu i příspěvkových organizací, kteří obětavě pracovali v rámci povodňové komise města bez ohledu na čas. Povodeň mi dopomohla k poznání, že v Hořovicích působí spousta znamenitých lidí. Podle nových poznatků meteorologů, kli-

matologů a hydrogeologů se v našem pásmu ocitáme v jakémsi megapovodňovém čase. Nemůžeme se tedy domnívat, že máme za sebou třeba „padesátiletou vodu“, takže na pár let máme zase klid. Povodeň prý může znovu přijít kdykoli, klidně třikrát do roka… Při psaní tohoto textu dívám se z okna - a ono zrovna zase prší, prší a prší. Buďme vždy připraveni! Ondřej Vaculík, starosta

Pohled z opoziční lavice aneb Uvedení věci na pravou míru se týká článku místostarosty Mgr. Petra Bakuleho v minulém vydání Měšťana o nekvalitním provedení cyklostezky Osek - Hořovice. Z jeho vyjádření vyplývá, že on a současné vedení města za nic nemohou. Problémy s cyklostezkou podle jeho tvrzení způsobilo minulé vedení města. Musím v tomto článku pana místostarostu usvědčit ze lži. Stávající rada (včetně pana místostarosty) byla zvolena do svých funkcí dne 2. 12. 2010. Projekt cyklostezky byl zhotoven v lednu 2011, územní

řízení na cyklostezku probíhalo v dubnu 2011, stavební řízení probíhalo v červnu 2011, výběrové řízení dodavatele stavby proběhlo v roce 2012 a vlastní realizace v loňském a letošním roce, to vše tedy výhradně v době působení stávajícího vedení města. Myslím, že ze zde uvedených jednoduchých faktů je jasně daná míra odpovědnosti předchozího a stávajícího vedení města. Mgr. Luboš Čížek zastupitel města Hořovice

Oranžový dětský den u Lázeňského rybníka Celý den začal tradičními rybářskými závody, které byly podpořeny z fondu hejtmana Středočeského kraje MVDr. Josefa Řiháka, a to částkou 15.000 Kč. Za zajištění tohoto příspěvku je nutné také poděkovat radnímu Středočeského kraje pro oblast financí Dr. Jiřímu Peřinovi. Díky tomuto finančnímu příspěvku byly rybářské závody skvěle zajištěny a velké množství cen, které byly pro závodníky připraveny, překva-

Věcné poháry a ceny pro nejlepší závodníky předávali Dr. Ing. Jiří Peřina, jakožto předseda MO ČSSD Hořovice a zároveň zástupce Středočeského kraje, a místostarosta města Hořovice Mgr. Petr Bakule. Celou přípravu a organizaci závodů zajistil již tradičně Ing. David Grunt místopředseda rybářského svazu. Po skončení rybářských závodů byl pro všechny děti připraven „Oranžový dětský den“, který uspořádala místní organizace ČSSD Hořovice. Pro děti byl připraven nafukovací skákací hrad, nafukovací skluzavka s atrakcemi, velká skákací trampolína a pro děti nejoblíbenější jízda na ponících. K Lázeňskému rybníku se přišlo pobavit bezmála 200 dětí a letos se podařilo zajistit takové množství sladkých odměn, že se je ani nepodařilo všechny rozdat. Každý malý návštěvník tohoto dětského dne odcházel spokojen a se spoustou sladkých odměn. Ing. David Grunt

n Vítězka závodů Anna Šlechtová, ceny předává Dr. Ing. Jiří Peřina. pily všechny přítomné, kteří si ve slunném nedělním dopoledni našli k Lázeňskému rybníku cestu. Všem závodníkům, kterým oproti minulé neděli přálo také počasí, se při rybaření dařilo a každý ulovil několik ryb. Ti nejlepší závodníci ulovili v součtu délky bezmála 5 m ryb. Stejně jako v loňském roce ulovila nejvíce ryb Anna Šlechtová s celkovou délkou 496 cm a obhájila tak loňské vítězství v kategorii dívky. V kategorii chlapci zvítězil Jakub Bakule s celkovou délkou ulovených ryb 368 cm.

2

n Jízda na ponících byla největší atrakcí.

www.mesto-horovice.cz

ze zasedání rady města

Z usnesení Rady města Hořovice ze dne 22. května 2013 n Rada nesouhlasí s pronájmem prostor v budově úřadu, pokud najímané místnosti nemají samostatně uzamykatelný vchod. Důvodem jsou nejen problémy s kombinovaným provozem, ale zejména se zajištěním bezpečnosti majetku, uchovávaných dokumentů a dat. n Rada stanovila celkový počet zaměstnanců městského úřadu na 71 po dobu dočasné nepřítomnosti zaměstnankyně odboru sociálních věcí a zdravotnictví na úseku sociálně právní ochrany dětí. Po návratu této zaměstnankyně se počet zaměstnanců opět sníží na 70, pokud rada nerozhodne jinak. n Rada ukládá zajistit uzavření smlouvy s kronikářkou města MUDr. Martínkovou na vedení kroniky v letech 2012 a 2013 a to za 8.000 Kč za sepsaný rok. Rada pověřuje paní mistostarostku, aby kontrolovala vedení kronik a za rok 2012 případně udělila souhlas s vyplacením odměny v měsíci červnu 2013. n Rada prozatím nesouhlasí s nabídkou Hořovické teplárenské na vytápění městského bazénu. n Rada rozhodla důkladně opravit venkovní dětský bazén, schody a okolí areálu aquaparku. Velký venkovní bazén bude vyspraven a zprovozněn. Připravit otevření letního provozu celého areálu nejdéle do 1. 7. 2013. n Rada schvaluje podnájem nebytových prostor v bazénu paní Monice Vyštejnové. n Rada schvaluje pronájem nebytových prostor v objektu č.p. 808 pro kanceláře Probobusu. n Rada schvaluje pronájem nebytových prostor v objektu č.p. 808 pro Probobus - místnost pro řidiče. n Rada schvaluje záměr pronajmout nebytové prostory v objektu č. p. 808 jako prodejnu. n Rada souhlasí s vybudováním parkovacích míst u domu č. p. 756 - 7 na bývalém septiku za finanční spoluúčasti vlastníků domu. n Rada souhlasí s výměnou malometrážního bytu klientce dle přílohy originálu zápisu a to z důvodu dlouhodobých konfliktů se sousední nájemnicí. Dále souhlasí s tím, aby ve spolupráci s odborem sociálních věcí a zdravotnictví byl uvolněný malometrážní byt nabídnut obyvatelkám sociálních bytů, dle pořadí v důvodové zprávě podání, které již nesplňují kritéria pro nové uzavření nájemní smlouvy. n Rada souhlasí s prodloužením nájemní smlouvy na sociální byt žadatelce dle přílohy originálu zápisu a to z důvodu narovnání vzniklých dluhů spojených s bydlením a úhradou komunálního odpadu. n Rada bere na vědomí informaci o poptávkovém řízení a podané cenové nabídce na zpracování projektové dokumentace v rozsahu pro stavební povolení na výstavbu komunikace části ulice Na Lukách. Cenová nabídka činí 31.460 Kč včetně DPH a byla podána firmou Ing. Libor Klus - dopravní projekce, Mladá Boleslav. n Rada na základě výběrového řízení v rámci projektu „Geodetické zaměření stavebního objektu budova MěÚ Hořovice, Palackého nám. 640/34“ projednala závěry hodnotící komise a rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče MapKart, s. r. o., Souhrady 4, 625 00 Brno - město za Kč 81.900 bez DPH. n Rada nesouhlasí s celkovou rekonstrukcí chodníků v okolí domu č. p. 725-727 a požaduje provést pouze nezbytné opravy v částce max. do 40.000 Kč


vč. DPH. Objednat provedení prací v rámci oprav výtluků v Hořovicích. Rada dále souhlasí s rekonstrukcí schodiště vedoucího ke vchodu č. p. 725 v částce do 26.000 Kč vč. DPH. n Rada prozatím nesouhlasí s nabídkou, podle které zpracuje Ing. Eibl, za cenu 74.600 Kč (není plátcem DPH), dokumentaci pro stavební povolení na akci „Rekonstrukce komunikace - ulice Strmá“. n Rada souhlasí s nabídkou, podle které společnost ELROM, v. o. s., provede za cenu 168.601,40 Kč vč. 21% DPH rozvody veřejného osvětlení v ulicích Podlužská a Slunečná včetně osazení šesti sloupů ve Slunečné ulici a ve spolupráci s firmou ELTODO-CITELUM, a. s., sloupy osadí novými LED světelnými zdroji. n Rada souhlasí s návrhem výzvy k podání nabídky na zakázku malého rozsahu 2. kategorie, podle Závazných pokynů pro žadatele a příjemce podpory OPŽP nazvanou „Zateplení - Základní škola Hořovice Svatopluka Čecha 455“, která je zároveň zadávací dokumentací zakázky. n Rada souhlasí s bezplatným pronájmem zasedací místnosti radnice dne 30. 5. 2013 firmě Pemak, s.r.o. za účelem prezentace „Nové generace silničních oprav za studena“ pro starosty správního území Hořovic. Firma použije na pozvánce logo města. n Rada souhlasí s navrženou trasou elektrické přípojky podle projektu společnosti Elektromont Matějka, a. s., nazvaného „Hořovice - kNN pro parc. čísla 927/16 a 18 v k. ú. Velká Víska“, za podmínek uvedených v předkládací zprávě. Rada zároveň souhlasí se zjednodušeným územním řízením dle § 95 odst. 1, písm. d), zákona č. 183/2006 Sb. Přípojka bude vedena po městských pozemcích p. č. 2112/1 a 2112/17 v k. ú. Hořovice, na pozemcích p. č. 923/1, 926/5, 927/23, 927/24 a 927/7 v k. ú. Velká Víska a po mostní konstrukci, v ulici Svatý Jan, přes Červený potok. n Rada souhlasí s navýšením částky pro opravu kina. Celkové náklady budou činit 650 tisíc Kč. n Rada souhlasí s parametry výzvy k veřejné zakázce pro akci „Zateplení objektu 1. Základní školy v Hořovicích včetně výměny oken - pavilon 3“. Jedná se o veřejnou zakázku na stavební práce zadanou ve zjednodušeném podlimitní řízení dle § 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. n Rada souhlasí se zřízením vyhrazeného parkoviště na sídlišti Višňovka u čp. 1222 pro žadatele dle přílohy originálu zápisu. n Rada na základě žádosti Svazu tělesně postižených v ČR souhlasí s umístěním kompenzačních pomůcek pro hendikepované občany, dosud uskladněných ve sklepních prostorách budovy úřadu v nevyužívaných prostorách městského kina. n Rada vyhodnotila pronájem objektu o ploše 2162 m2 ve Fügnerově ulici od firmy Real, s. r. o., pro zřízení sběrného dvora za cenu 1,80 Kč/m2/ den jako nepřijatelný z finančního hlediska a ukládá komisi životního prostředí vytipovat další možné lokality pro sběrný dvůr (např. areál bývalého školního statku) dle dispozic místostarosty. n 1. Rada souhlasí se zněním mandátní smlouvy, podle které společnost eCENTRE, a. s., provede pro město a jeho příspěvkové organizace opakované elektronické řízení na dodavatele elektrické energie - Dynamický nákupní systém. Smlouva se uzavírá na 4 roky za cenu 170.000 Kč bez DPH. 2. Rada souhlasí se zněním mandátní smlouvy, podle které společnost eCENTRE, a. s., provede pro město a jeho příspěvkové organizace opakované elektronické řízení na dodavatele zemního plynu - Dynamický nákupní systém. Smlouva se uzavírá na 4 roky za cenu 170.000 Kč bez DPH. 3. Rada souhlasí se zněním Smlouvy o zajištění podpory při realizaci projektu „snížení cen energií pro

domácnosti města Hořovice“, podle které společnost eCENTRE, a.s., provede organizaci soutěže na energie (elektřina, zemní plyn) pro domácnosti města Hořovice. Smlouva se uzavírá na 1 rok za cenu 16.000 Kč / měsíc bez DPH. 4. n Po obchodním jednání s Ing. Vartýřem rada upřesnila své rozhodnutí ze dne 24. 4. 2013 a souhlasí se zněním smlouvy o nájmu nebytového prostoru, podle které město pronajme panu Ing. Vartýřovi jednu sklepní místnost v budově starého zámku o výměře cca 30 m2 za účelem uskladnění nářadí. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za nájemné 1.000 Kč/rok. n Rada na základě žádosti souhlasí s prodejem části pozemkové parcely 1857/1 o výměře cca 6 m2 v k.ú. Hořovice, která je připlocena k pozemkové parcele 1857/6, za účelem majetkoprávního vypořádání, za kupní cenu 500 Kč/m2. n Rada na základě žádosti Společenství vlastníků jednotek 1198 Hořovice souhlasí s prodejem části pozemkové parcely 72/2 o výměře cca 18 m2 v k. ú. Velká Víska v rozsahu budoucího zaměření geometrickým plánem za kupní cenu 500 Kč/m2. n Rada na základě žádosti společnosti VS Chrudim, a. s., souhlasí se zněním smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene pro společnost VAK Beroun, a. s., spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat kanalizační zařízení na pozemkových parcelách 1867/20, 1837/1, 1867/1, 1869/1, 1869/3, 1837/2, 1856/5, 1856/4, 1856/3 a 1856/7 v k. ú. Hořovice v rozsahu budoucího zaměření geometrickým plánem za jednorázovou úhradu 181,50 Kč/bm včetně základní sazby DPH. n Rada souhlasí s bezplatným převodem části pozemku p. č. 248/1 v k. ú. Velká Víska, o velikosti 37 m2, z vlastnictví Středočeského kraje do vlastnictví města Hořovice. Převod je požadován z důvodu novostavby chodníku v Příbramské ulici, který bude sloužit ke spojení přechodů pro chodce na křižovatce Rpetské a Příbramské ulice. n Rada souhlasí s upraveným zněním zřizovací listiny příspěvkové organizace Městská správa bytového a nebytového fondu Hořovice, týkající se rozšíření předmětu činnosti organizace o správu a údržbu areálu Starého zámku v Hořovicích. n Rada souhlasí s užíváním pozemku na parc. č. 693/3 a 693/1 jako volně přístupného prostoru pro děti s pískovištěm, skluzavkou atd. Žadatelé vybudují zařízení na vlastní náklady a budou ho i udržovat a spravovat podle platných předpisů. n Rada souhlasí se stavbou středotlaké plynovodní přípojky na pozemkové parcele 1837 / 1 v k. ú. Hořovice a se zněním smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene vedení STL plynovodní přípojky se společností RWE GasNet, s. r. o., v délce cca 2m za cenu 181 Kč/bm včetně DPH. n Rada souhlasí se zněním dodatku č. 1 ke smlouvě o účasti na PROGRAMU 129 120 „Podpora prevence před povodněmi II“ : „Hořovice - Červený potok - ř. km 12,9 - 13,3 - Ochrana proti vybřežování velkých vod“ ze dne 1. 7. 2011, podle kterého město Hořovice převezme protipovodňové opatření po uplynutí deseti let do svého vlastnictví a státní podnik Povodí Vltavy si vypůjčí dotčené pozemky po dobu 10 let po dokončení stavby. n Rada souhlasí se zněním Obecně závazné vyhlášky města Hořovice o místních poplatcích. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o bezplatné výpůjčce nádob na separovaný odpad od společnosti EKO-KOM, podle které pronajme bezplatně tato společnost celkem 18 kusů kontejnerů na tříděný odpad. Návrh smlouvy nahrazuje všechny předchozí smlouvy o výpůjčce a to včetně jejich dodatků uzavřených mezi společností EKO-KOM, a. s. a městem Hořovice. Neznamená to tedy navýšení počtu kontejnerů na separovaný odpad.

3

ze zasedání rady města - informace n Rada souhlasí se zněním Smlouvy o dílo, podle které firma DEREZA, s. r. o., provede rekonstrukci fasády a plynofikaci objektu 2. základní školy – Vísecké náměstí za 4.335.296 Kč bez DPH tj. 5.245.708 Kč vč. DPH. Stavba bude provedena v termínu od 1. 6. 2013 do 15. 11. 2013, s tím, že zahájení výuky od 1. 9. 2013 nebude ohroženo. Realizace akce je spolufinancována z operačního programu životního prostředí ve výši 90% ze způsobilých výdajů. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o smlouvě budoucí se společností ČEZ Distribuce, a. s., o zřízení věcného břemene spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat kabelové vedení NN - kNN na pozemkové parcele 1837/1 v k. ú. Hořovice v rozsahu budoucího zaměření geometrickým plánem - pro „Hořovice –kNN pro č.p. 1431“. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za jednorázovou náhradu 181 Kč/bm (cca 10 bm) včetně základní sazby DPH. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o spolupráci, podle které pí Zdeňka Klimešová zřídí a bude udržovat vodorovné dopravní značení V 12a „Žlutá klikatá čára“ před vjezdem do nemovitosti č. p. 102 na Palackého náměstí. n Rada souhlasí se zrušením trvalého pobytu bývalým nájemníkům sociálních bytů v domě č. p. 585 v Hořovicích, kteří již nemají platnou nájemní smlouvu a do dnešního dne si sami trvalý pobyt nepřihlásili na jiné adrese. Zajistit podání návrhu města ohlašovně, aby podle § 12, odst. 2, zákona č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel, rozhodla o zrušení údaje o místě trvalého pobytu. n Ve spolupráci s místostarostou kontaktovat realitní kanceláře za účelem prodeje městského majetku určeného k prodeji. n Rada nesouhlasí s přidělením uvolněné bytové jednotky v objektu sociálních bytů a sepsáním nájemní smlouvy na dobu neurčitou klientce, dle přílohy originálu zápisu. Důvodem je nutnost zachování podstaty sociálních bytů do roku 2019 a tím i dodržování „Zásad pro přidělování sociálních bytů“. Informovat žadatelku. Navrhnout obsazení uvolněného bytu podle „Zásad“ včetně termínu. n Rada schvaluje pevný pořadník pro přidělení bytů v Domě s pečovatelskou službou Hořovice dle přílohy originálu zápisu (s jednou aktuální změnou podle druhé přílohy), který byl sestaven v souladu s vnitřním předpisem 3/2011 – Kritéria pro přidělování bytů v Domě s pečovatelskou službou Hořovice. n Pořídit dva válcové informační nosiče (Palackého nám. a Náměstí Boženy Němcové) a jednu výlepovou plochu k Městské knihovně. n Rada pověřuje ředitele Městkého kulturního centra a starostu vyřešením problémů provozu restaurace ve Společenském domě. n Rada souhlasí s materiálem odboru VVP pro jednání zastupitelstva města dne 5. 6. 2013. n Rada rozhodla o nevyhlášení konkurzu na obsazení funkcí ředitelů 1. základní školy, 2. základní školy a Střediska volného času Domeček. Ve spolupráci s odborem finančním a školství připravit potvrzení o prodloužení pracovního poměru na dobu určitou dalších šest let a s podpisem pana starosty předat dotčeným ředitelům. n Rada rozdělila příspěvky společenským organizacím ve výši 1.656.900 Kč viz příloha originálu zápisu. n Rada souhlasí s návrhem 2. rozpočtového opatření města Hořovice na rok 2013 podle přílohy originálu zápisu. n Podání odborů, která budou nárokovat finanční prostředky z rozpočtu města, budou nadále obsahovat vyjádření vedoucí odboru finančního a školství o finančním krytí.

4

Hřiště pro

hořovické sviště

PODPOŘTE VZNIK NOVÉHO DĚTSKÉHO HŘIŠTĚ V HOŘOVICÍCH Každá částka pomůže ! Transparentní účet: 31 12 2013 1/5500 Garance vrácení peněz v plné výši v případě nerealizace hřiště.

I toto může být naše nové hřiště. Aktuální stav účtu a další informace se dozvíte na w w w. h o r o v i c k e m a m i n k y. c z partneři akce:

Město Hořovice

Jana Pitínová písek, štěrky, uhlí 603 233 216 středisko volného času

Domeček Hořovice

Kniha Cvokaři je o našich předcích Hostivické vydavatelství Baron, které se zaměřuje na regionální literaturu, vydalo zajímavou knihu Cvokaři, jež vůbec poprvé komplexně popisuje zaniklé brdské řemeslo cvokařské či - jak se někde nazývalo - cvočkařské. Cvokařina, nebo-li ruční výroba kovaných hřebíků a cvočků do bot, bývala kdysi častým zaměstnáním i našich předků na Hořovicku. V knize, kterou napsal PhDr. Jindřich Jirásek, jenž mimo jiné provozuje Cvokařské muzeum ve Starém Rožmitále, se lze dozvědět nejen dějiny tohoto těžkého řemesla na Rožmitálsku, ale široký záběr publikace přináší i zajímavé historické údaje od nás. Autor si dal navíc

práci, aby v kresbách zdokumentoval pokud možno všechny tradiční cvokařské výrobky a zaznamenal i s cvokařinou související lidovou poezii. Hodnotu knihy zvyšuje i fakt, že autor popisuje vzestupy a pády řemesla od začátku 18. století, kdy se u nás objevilo, až do jeho konce v šedesátých letech 20. století na pozadí celospolečenských hospodářských a politických událostí. Čtenář se tak může snáze ve faktech souvisejících s cvokařinou orientovat. Vázanou knihu Cvokaři o 184 stranách a s desítkami ilustrací lze za 240 Kč koupit na www.staryrozmital.cz nebo v drogerii na náměstí v Rožmitále pod Třemšínem.


vyhláška

MĚSTO HOŘOVICE: Obecně závazná vyhláška č. 1/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů

Zastupitelstvo města Hořovice se na svém zasedání dne 5. 6. 2013 usneslo vydat na základě § 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen „vyhláška“): Čl. 1 Úvodní ustanovení Město touto obecně závaznou vyhláškou stanoví místní poplatek za provoz systému, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, které vznikají na území města. Čl. 2 Poplatník (1) Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů platí: a) fyzická osoba, 1. která má v obci trvalý pobyt, 2. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dobu delší než 90 dnů, 3. která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývá na území České republiky přechodně po dobu delší 3 měsíců, 4. které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců, b) fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu; má-li ke stavbě určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinnému domu vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně. (2) Za fyzické osoby tvořící domácnost může poplatek platit jedna osoba. Za fyzické osoby žijící v rodinném nebo bytovém domě může poplatek platit vlastník nebo správce. Osoby, které platí poplatek za více fyzických osob, jsou povinny obecnímu úřadu oznámit jméno, popřípadě jména, příjmení a data narození osob, za které poplatek platí. Čl. 3 Ohlašovací povinnost (1) Poplatník je povinen ohlásit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy mu povinnost platit tento poplatek vznikla, případně doložit existenci skutečností zakládajících nárok na osvobození nebo úlevu od poplatku. (2) Poplatník dle čl. 2 odst. 1 této vyhlášky je povinen ohlásit správci poplatku jméno, popřípadě jména, a příjmení, místo pobytu, popřípadě další adresy pro doručování. (3) Poplatník je povinen ohlásit také evidenční nebo popisné číslo stavby určené k individuální rekreaci nebo rodinného domu; není-li stavba nebo dům označen evidenčním nebo popisným číslem, uvede poplatník parcelní číslo pozemku, na kterém je tato stavba umístěna. V případě bytu je poplatník povinen ohlásit orientační nebo popisné číslo stavby, ve které se byt nachází, a číslo bytu, popřípadě popis umístění v budově, pokud nejsou byty očíslovány. Není-li stavba, ve které se byt nachází, označena orientačním nebo popisným číslem, uvede poplatník parcelní číslo pozemku, na kterém je umístěna stavba s bytem. (4) Stejným způsobem a ve stejné lhůtě jsou poplatníci povinni ohlásit správci poplatku zánik své poplatkové povinnosti v důsledku změny pobytu nebo v důsledku změny vlastnictví ke stavbě určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinnému domu. (5) Poplatník, který nemá sídlo nebo bydliště na území členského státu Evropské unie, jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace, uvede také adresu svého zmocněnce v tuzemsku pro doručování. (6) Dojde-li ke změně údajů uvedených v ohlášení, je poplatník povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala. Čl. 4 Sazba poplatku (1) Sazba poplatku činí 500,- Kč a je tvořena: a) z částky 250,- Kč za kalendářní rok a b) z částky 250,- Kč za kalendářní rok. Tato částka je stanovena na základě skutečných nákladů obce předchozího kalendářního roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu za poplatníka a kalendářní rok.


(2) Skutečné náklady za rok 2011 na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu činily: 2 186 113,- Kč a byly rozúčtovány takto: Náklady 2 186 113,- Kč děleno 6 952 (6 898 osob s pobytem na území obce + 54 staveb určených k individuální rekreaci, bytů a rodinných domů, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba) = 315,- Kč. Z této částky je stanovena sazba poplatku dle čl. 3 odst. 1 písm. b) vyhlášky ve výši 250,- Kč. (3) V případě změny místa pobytu fyzické osoby, změny vlastnictví stavby určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinného domu v průběhu kalendářního roku se poplatek platí v poměrné výši, která odpovídá počtu kalendářních měsíců pobytu nebo vlastnictví v příslušném kalendářním roce. Dojde-li ke změně v průběhu kalendářního měsíce, je pro stanovení počtu měsíců rozhodný stav k poslednímu dni tohoto měsíce. Čl. 5 Splatnost poplatku (1) Poplatek je splatný: jednorázově a to nejpozději do 31. 5. příslušného kalendářního roku (2) Vznikne-li poplatková povinnost po datu splatnosti uvedeném v odst. 1, je poplatek splatný nejpozději do 15. dne měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém poplatková povinnost vznikla, nejpozději však do konce příslušného kalendářního roku. Čl. 6 Osvobození a úlevy (1) Od poplatku se osvobozují: a) držitelé průkazů ZTP/P b) osoby dlouhodobě pobývající v cizině c) klienti Domova Na Výsluní (2) Úleva ve výši 100,- Kč se poskytuje důchodcům,kteří v roce splatnosti dosáhnout 70 let Čl. 7 Navýšení poplatku (1) Nebudou-li poplatky zaplaceny poplatníkem včas nebo ve správné výši, vyměří mu obecní úřad poplatek platebním výměrem nebo hromadným předpisným seznamem. (2) Včas nezaplacené nebo neodvedené poplatky nebo část těchto poplatků může obecní úřad zvýšit až na trojnásobek; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku. Čl. 8 Odpovědnost za zaplacení poplatku (1) Je-li poplatník v době vzniku povinnosti zaplatit poplatek nezletilý, odpovídají za zaplacení poplatku tento poplatník a jeho zákonný zástupce společně a nerozdílně; zákonný zástupce má v takovém případě stejné procesní postavení jako poplatník. (2) Nezaplatí-li poplatek poplatník nebo jeho zákonný zástupce, vyměří obecní úřad poplatek jednomu z nich. Čl. 9 Přechodná a zrušovací ustanovení (1) Na právní vztahy vzniklé přede dnem nabytí účinnosti této vyhlášky se vztahují ustanovení dosavadní obecně závazné vyhlášky / dosavadních obecně závazných vyhlášek. (2) Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 2/2012 ze dne 6. 12. 2012. Čl. 10 Účinnost Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti 1. července 2013.

5

vyhláška

MĚSTO HOŘOVICE: Obecně závazná vyhláška č. 2/2013 o místních poplatcích Zastupitelstvo města Hořovice se na svém zasedání dne 5. června 2013 usnesením č. 2 / 2013 usneslo vydat na základě § 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s § 10 písm. d) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku: ČÁST I. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ Čl. 1 Úvodní ustanovení (1) Město Hořovice zavádí touto vyhláškou tyto místní poplatky (dále jen „poplatky“): a) poplatek ze psů, b) poplatek za užívání veřejného prostranství, c) poplatek ze vstupného, d) poplatek z ubytovací kapacity, (2) Řízení o poplatcích vykonává městský úřad (dále jen „správce poplatku“). ČÁST II. POPLATEK ZE PSŮ Čl. 2 Poplatník a předmět poplatku (1) Poplatek ze psů platí držitel psa. Držitelem je fyzická nebo právnická osoba, která má trvalý pobyt nebo sídlo na území města Hořovice. (2) Poplatek ze psů se platí ze psů starších tří měsíců. Čl. 3 Vznik a zánik poplatkové povinnosti (1) Poplatková povinnost vzniká držiteli psa v den, kdy pes dovršil stáří tří měsíců, nebo v den, kdy se stal držitelem psa staršího tří měsíců. (2) V případě držení psa po dobu kratší než jeden rok se platí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu i započatých kalendářních měsíců. Při změně místa trvalého pobytu nebo sídla platí držitel psa poplatek od počátku kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém změna nastala, nově příslušné obci. (3) Poplatková povinnost zaniká dnem, kdy přestala být fyzická nebo právnická osoba držitelem psa (např. úhynem psa, jeho ztrátou, darováním nebo prodejem), přičemž se poplatek platí i za započatý kalendářní měsíc, ve kterém taková skutečnost nastala. Čl. 4 Ohlašovací povinnost (1) Držitel psa je povinen ohlásit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti do 15 dnů ode dne jejího vzniku. Stejným způsobem je povinen oznámit také zánik své poplatkové povinnosti. (2) Povinnost ohlásit držení psa má i osoba, která je od poplatku osvobozena. (3) Při plnění ohlašovací povinnosti je držitel psa povinen současně sdělit správci poplatku některé další údaje stanovené v čl. 25 této vyhlášky. Čl. 5 Sazba poplatku (1) Sazba poplatku za kalendářní rok činí: a) za prvního psa chovaného v rodinném domě.....................................….. 200 Kč, za druhého a každého dalšího psa téhož držitele, v rodinném domě.........300 Kč, b) za psa chovaného v bytovém domě......................................................…..800 Kč, za druhého a každého dalšího psa téhož držitele, chovaného v domácnosti v bytovém domě……………………………………………….........................……………1 200 Kč c) za psa, jehož držitelem je poživatel invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmu, anebo poživatel sirotčího důchodu..................................................................................................200 Kč za druhého a každého dalšího psa téhož držitele, poživatele invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmu, anebo poživatele sirotčího důchodu.................................................................300 Kč d) za psa chovaného právnickými osobami, které používají psa pro střežení objektu............................................................................................................ 1 350 Kč, za druhého a každého dalšího psa téhož držitele ……………......……………1 500 Kč.

6

Čl. 6 Splatnost poplatku (1) Nečiní -li poplatek více než 200 Kč ročně, je poplatek splatný nejpozději do 31. 5. příslušného kalendářního roku. (2) Činí -li poplatek více než 200 Kč ročně je splatný ve 2 stejných splátkách, nejpozději v termínech do 31. 5. a do 30. 9. příslušného kalendářního roku. (3) Vznikne-li poplatková povinnost po datu splatnosti uvedeném v odstavci 1, je poplatek splatný nejpozději do 15. dne měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém poplatková povinnost vznikla. Čl. 7 Osvobození a úlevy (1) Od poplatku ze psů je osvobozen držitel psa, kterým je osoba nevidomá, bezmocná a osoba s těžkým zdravotním postižením, která je držitelem průkazu ZTP/P podle zvláštního právního předpisu, osoba provádějící výcvik psů určených k doprovodu těchto osob, osoba provozující útulek pro ztracené nebo opuštěné psy nebo osoba, které stanoví povinnost držení a používání psa zvláštní právní předpis. (2) Od poplatku se dále osvobozují: a) Městský úřad Hořovice a příspěvkové organizace, jejichž zřizovatelem je město Hořovice b) Policie ČR c) držitel psa pocházejícího z útulku po dobu tří let ode dne pořízení psa (3) Nárok na úlevu na poplatku má: držitel psa, který trvale bydlí v odlehlých částech města a psa používá ke střežení objektu a to ve výši 50 %. To neplatí u druhého a každého dalšího psa téhož držitele. ČÁST III. POPLATEK ZA UŽÍVÁNÍ VEŘEJNÉHO PROSTRANSTVÍ Čl. 8 Předmět poplatku, poplatník (1) Poplatek za užívání veřejného prostranství se vybírá za zvláštní užívání veřejného prostranství, kterým se rozumí provádění výkopových prací, umístění dočasných staveb a zařízení sloužících pro poskytování prodeje a služeb, pro umístění stavebních nebo reklamních zařízení, zařízení cirkusů, lunaparků a jiných obdobných atrakcí, umístění skládek, vyhrazení trvalého parkovacího místa a užívání tohoto prostranství pro kulturní, sportovní a reklamní akce nebo potřeby tvorby filmových a televizních děl. (2) Poplatek za užívání veřejného prostranství platí fyzické i právnické osoby, které užívají veřejné prostranství způsobem uvedeným v odstavci 1. Užívá-li tutéž část veřejného prostranství několik uživatelů, odpovídají za zaplacení celého poplatku společně a nerozdílně. Městský úřad může uložit zaplacení poplatku kterémukoli z nich. Čl. 9 Veřejné prostranství Poplatek podle této vyhlášky se platí za užívání veřejných prostranství, která jsou uvedena jmenovitě v příloze č. 1. Tato příloha tvoří nedílnou součást této vyhlášky. Čl. 10 Vznik a zánik poplatkové povinnosti Poplatek se platí od prvého dne, kdy začalo užívání veřejného prostranství, až do dne, kdy toto užívání fakticky skončilo. Čl. 11 Ohlašovací povinnost (1) Poplatník je povinen ohlásit správci poplatku nejpozději v den zahájení užívání veřejného prostranství předpokládanou dobu, místo, způsob a výměru užívání veřejného prostranství. Pokud tento den připadne na sobotu, neděli nebo státem uznaný svátek, je poplatník povinen splnit ohlašovací povinnost nejblíže následující pracovní den.


vyhláška (2) Poplatník je dále povinen ohlásit správci poplatku některé další údaje stanovené v čl. 25 této vyhlášky. (3) Po ukončení užívání veřejného prostranství je poplatník povinen ohlásit skutečný stav údajů uvedených v odst. 1 nejpozději do 15 dnů. Čl. 12 Sazba poplatku (1) Sazba poplatku činí za každý i započatý m2 a každý i započatý den: a) za umístění dočasných staveb a zařízení sloužících pro poskytování prodeje a služeb …...........................…………………................................................................10 Kč b) za umístění dočasných staveb a zařízení sloužících pro poskytování prodeje a služeb (předzahrádky) ..……......................................................................………..2 Kč c) za provádění výkopových prací ........................................................................5 Kč d) za umístění stavebního zařízení, skládek stavebního materiálu.....................5 Kč e) za použití veřejného prostranství k umístění reklamního zařízení ………......10 Kč f) za umístění zařízení cirkusů, lunaparků a jiných obdobných atrakcí ............10 Kč g) za umístění skládek ............................................................................................5 Kč h) za užívání veřejného prostranství pro kulturní akce .......................................5 Kč i) za užívání veřejného prostranství pro sportovní akce .....................................5 Kč j) za užívání veřejného prostranství pro reklamní akce ......................................5 Kč k) za užívání veřejného prostranství pro potřeby tvorby filmových a televizních děl...............................................……...................................................................…….5 Kč (2) Sazba poplatku za užívání veřejného prostranství na Palackého náměstí a v ulici Pražské (v úseku od budovy radnice až ke křižovatce ulice Pražské s ulicí Příbramskou) k umístění prodejních nebo reklamních zařízení, lunaparků a jiných atrakcí činí za každý i započatý m2 a každý i započatý den ……………………………………...20 Kč. (3) Poplatek za vyhrazení trvalého parkovacího místa činí za měsíc: - na náměstí Palackého………………...........................................................……... 300 Kč - na ostatních veřejných prostranstvích........................................................…250 Kč Čl. 13 Splatnost poplatku (1) Poplatek ve výši stanovené podle čl. 12 je splatný: a) při užívání veřejného prostranství po dobu jeden den nejpozději v den zahájení užívání veřejného prostranství, b) při užívání veřejného prostranství po dobu 2 dnů nebo delší nejpozději v den ukončení užívání veřejného prostranství. (2) Připadne-li lhůta splatnosti na sobotu, neděli nebo státem uznaný svátek, je dnem, ve kterém je poplatník povinen svoji povinnost splnit, nejblíže následující pracovní den. Čl. 14 Osvobození a úlevy (1) Poplatek se neplatí: a) za vyhrazení trvalého parkovacího místa pro osobu zdravotně postiženou , b) z akcí pořádaných na veřejném prostranství, jejichž výtěžek je určen na charitativní a veřejně prospěšné účely. (2) Od poplatku se dále osvobozují: a) Městský úřad Hořovice a příspěvkové organizace, jejichž zřizovatelem je město Hořovice (3) Úleva se poskytuje v případě použití veřejného prostranství pro umístění skládky stavebního materiálu při stavbě rodinného domu, předloží-li stavebník stavební povolení odboru výstavby a životního prostředí Městského úřadu a to ve výši 50 %. Poskytnutí úlevy je omezeno na dobu trvání platnosti stavebního povolení.. ČÁST IV. POPLATEK ZE VSTUPNÉHO Čl. 15 Předmět poplatku a poplatník (1) Poplatek ze vstupného se vybírá ze vstupného na kulturní, sportovní, prodejní nebo reklamní akce, sníženého o daň z přidané hodnoty, je-li v ceně vstupného obsažena. Vstupným se rozumí peněžitá částka, kterou účastník akce zaplatí za to, že se jí může zúčastnit. (2) Poplatek ze vstupného platí fyzické a právnické osoby, které akci pořádají. Čl. 16 Ohlašovací povinnost (1) Poplatník je nejpozději 7 dnů před konáním akce povinen ohlásit správci poplatku druh akce, datum a hodinu jejího konání, výši vstupného a další údaje podle čl. 25 této vyhlášky.


(2) Do 15 dnů po skončení akce je poplatník povinen oznámit správci poplatku celkovou výši vybraného vstupného sníženou o daň z přidané hodnoty, jestliže byla v ceně vstupného obsažena. Čl. 17 Sazba poplatku (1) Sazba poplatku činí z vybraného vstupného na: a) kulturní akci komerčního charakteru, tj. z tanečních zábav, diskoték, estrád, pořadů spojených s tancem, koncertů dechové a taneční hudby apod., a dále z prodejních a reklamních akcí a koňských jezdeckých závodů………………….....................10 % b) akce pořádané dobrovolnými společenskými organizacemi působícími na území města……………………...............…..……………….........…………..............................…10 % c) taneční kurzy pořádané na území města Hořovice a maturitní plesy středních škol se sídlem na území města Hořovice………………...............................................5 % (2) V případě, že na jednu akci bude možné vztáhnout více poplatkových sazeb, platí se pouze poplatek s nejvyšší sazbou. Čl. 18 Splatnost poplatku (1) Poplatek je splatný do 15 dnů ode dne skončení akce. Čl. 19 Osvobození a úlevy (1) Poplatek ze vstupného se neplatí z akcí, jejichž celý výtěžek je určen na charitativní a veřejné prospěšné účely. (2) Od poplatku se dále osvobozují: a) akce pořádané Městským úřadem, Městem nebo příspěvkovými organizacemi, jejichž zřizovatelem je město b) veškeré sportovní akce s výjimkou koňských jezdeckých závodů c) filmová představení. ČÁST V. POPLATEK Z UBYTOVACÍ KAPACITY Čl. 20 Předmět poplatku a poplatník (1) Poplatek z ubytovací kapacity se vybírá v zařízeních určených k přechodnému ubytování za úplatu. (2) Poplatek platí ubytovatel, kterým je fyzická nebo právnická osoba, která přechodné ubytování poskytla. Čl. 21 Ohlašovací povinnost (1) Poplatník (ubytovatel) je povinen ohlásit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti do 15 dnů od zahájení činnosti spočívající v poskytování přechodného ubytování za úplatu. Stejným způsobem ohlásí ubytovatel správci poplatku ukončení činnosti spočívající v poskytování přechodného ubytování za úplatu. (2) Při plnění ohlašovací povinnosti je poplatník povinen sdělit správci poplatku také další údaje stanovené v čl. 25 této vyhlášky. (3) Ubytovatel je povinen vést v písemné podobě evidenční knihu, do které zapisuje dobu ubytování, jméno, příjmení, adresu místa trvalého pobytu nebo místa trvalého bydliště v zahraničí a číslo občanského průkazu nebo cestovního dokladu fyzické osoby, které ubytování poskytl. Zápisy do evidenční knihy musí být vedeny přehledně a srozumitelně a musí být uspořádány postupně z časového hlediska. Čl. 22 Sazba poplatku (1) Sazba poplatku činí za každé využité lůžko a den a) v období od 1. 10. do 31. 3. běžného roku ….......…................……………..….2,- Kč b) v období od 1. 4. do 30. 9. běžného roku………….........……………..............…3,- Kč Čl. 23 Splatnost poplatku (1) Poplatek z ubytovací kapacity je splatný nejpozději do 15 dnů po uplynutí každého kalendářního čtvrtletí. (2) Vznikne-li povinnost zaplatit poplatek správci poplatku po termínu splatnosti, odvede ubytovatel poplatek do konce příslušného kalendářního roku.

7

vyhláška Čl. 24 Osvobození a úlevy (1) Poplatku nepodléhá: a) ubytovací kapacita v zařízeních sloužících pro přechodné ubytování studentů a žáků b) ubytovací kapacita ve zdravotnických zařízeních, pokud nejsou užívána jako hotelová zařízení c) ubytovací kapacita v zařízeních sloužících sociálním a charitativním účelům. (2) Od poplatku se dále osvobozují: a) zařízení sloužící pro ubytování pracovníků fyzických a právnických osob, které tato zařízení vlastní nebo k nim mají právo hospodaření ČÁST VI. USTANOVENÍ SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ Čl. 25 Společná ustanovení k ohlašovací povinnosti (1) V ohlášení poplatník nebo plátce uvede a) jméno, popřípadě jména, a příjmení nebo název nebo obchodní firmu, obecný identifikátor, byl-li přidělen, místo pobytu nebo sídlo, místo podnikání, popřípadě další adresy pro doručování; právnická osoba uvede též osoby, které jsou jejím jménem oprávněny jednat v poplatkových věcech, b) čísla všech svých účtů u poskytovatelů platebních služeb, včetně poskytovatelů těchto služeb v zahraničí, užívaných v souvislosti s podnikatelskou činností, v případě, že předmět poplatku souvisí s podnikatelskou činností poplatníka nebo plátce,

c) další údaje a skutečnosti rozhodné pro stanovení výše poplatkové povinnosti, včetně skutečností zakládajících nárok na úlevu nebo případné osvobození od poplatkové povinnosti. (2) Poplatník nebo plátce, který nemá sídlo nebo bydliště na území členského státu Evropské unie, jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace, uvede kromě údajů požadovaných v odstavci 2 adresu svého zmocněnce v tuzemsku pro doručování. (3) Dojde-li ke změně údajů či skutečností uvedených v ohlášení, je poplatník nebo plátce povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala. Čl. 26 Navýšení poplatku (1) Nebudou-li poplatky zaplaceny (odvedeny) včas nebo ve správné výši, vyměří městský úřad poplatek platebním výměrem nebo hromadným předpisným seznamem. (2) Včas nezaplacené nebo neodvedené poplatky nebo část těchto poplatků může městský úřad zvýšit až na trojnásobek; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku. Čl. 27 Zrušovací ustanovení Zrušuje se obecně závazná vyhláška Města Hořovice č. 1/2011, o místních poplatcích, která nabyla účinnosti dne 1. 1. 2012. Čl. 28 Účinnost Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti dne 1. července 2013.

Příloha č. 1 k obecně závazné vyhlášce města Hořovice č. 2 / 2013 o místních poplatcích Jmenovitý seznam ulic, náměstí, nábřeží, místních částí, parků a samot v katastrálním území města Hořovic, které jsou veřejným prostranstvím. Jmenovitě uvedené plochy se za veřejné prostranství považují spolu s plochami, které nelze označit jménem a které bezprostředně sousedí nebo navazují nebo jsou sevřeny uvedenými ulicemi, prostranstvími, chodníky, komunikacemi. Mezi veřejná prostranství náleží i neoplocené plochy mezi panelovými a rodinnými domy. SEZNAM ULIC - 1. máje, 9. května A - Anýžova B - Buková C - Cihlářská, Cvočkařská D - Dlážděná, Dlouhá, Dolní, Dr. Holého F - Fügnerova H - Herainova, Horní, Hradební, Hvozdecká J - Jabloňová, Jahodová, Jasmínová, Jílová, Jiráskova ul., Jungmannova K - K Labi, K Nemocnici, K Plevnu, K Výrovně, Kalinová, Kamenná, Ke Stadionu, Klidná, Klostermannova, Komenského, Konečná, Kosmonautů, Krátká, Květinová L - Lázeňská, Lesní, Letenská, Lidická, Lipová, Luční M - Malá, Masarykova, Milinovského, Místní, Modřínová N - Na Hořičkách, Na Kopečku, Na Lukách, Na Okraji, Na Radosti, Na Schůdkách, Na Tržišti, Na Vršku, Nad Školou, Nádražní, Nerudova, Nová, Nožířská O - Obránců míru P - Palachova, Pionýrská, Plzeňská, Pod Dražovkou, Pod Lesíkem, Pod Nádražím, Podlužská, Polní, Potoční, Pražská, Příbramská R - Rpetská S - Sadová, Sklenářka, Sládková, Slavíkova, Slunečná, Smetanova, Spojovací, Sportovní, Stará, Strmá, Svatopluka Čecha, Sídl.Karla Sezimy Š - Šeříková, Šípková T - Tichá, Tyršova U - U Cihelny, U Koupaliště, U Mlýna, U Nádraží, U Náhonu, U Potoka, U Remízku, U Rybníčka, U Svatého Jana, U Školky, U Vodojemu Ú - Úzká V - Valdecká, Větrná, Vilová, Vísecká, Vísecké nám., Višňová, Vítězná, Vrbnovská, Vrchlického Z - Zámecká, Západní, Závodní Ž - Žižkova NÁMĚSTÍ: Husovo nám., náměstí Boženy Němcové, náměstí Svobody, Palackého náměstí NÁBŘEŽÍ: Nábřeží Hynka Šlosara MÍSTNÍ ČÁSTI: Autobusové nádraží, Vodárna

8


kultura - společnost

Svaz tělesně postižených informuje n Organizace Svazu tělesně postižených Hořovice pořádá zájezd do Babiččina údolí, kterým vede naučná stezka, kde se nachází několik zajímavých staveb - Panská hospoda, Ludrův mlýn s mandlem, pomník babička s vnoučaty, malebné staré bělidlo a Viktorčin splav. Nebude chybět prohlídka zámku, ve kterém je kabinet paní kněžny a také empírový hudební salón a společenský

ZUŠ Josefa Slavíka: My si rozumíme 2013 Žáci Základní umělecké školy Josefa Slavíka Hořovice z klavírní a pěvecké třídy Květuše Ernestové se 25. a 26. května zúčastnili 3. ročníku Mezinárodního festivalu dětí MY SI ROZUMÍME ve velkém sále Ústřední městské knihovny v Praze, Mariánské náměstí 1. V sobotním uměleckém maratónu a nedělním galakoncertu se představili ve třech představeních. Pěvci Pavlína Vokáčová, Tereza Mlejnská, Šárka Rottová, Adéla Mlejnská, Vendula Hrachová, Eva Řezáčová, Tereza Vokáčová, Klára Slavíková, Jana Pommová a Libor Eichenmann vystoupili v hlavních rolích dětského anglického muzikálu SNOW QUEEN v produkci Hudební akademie Praha. Dívčí komorní pěvecký soubor ZUŠ Josefa Slavíka Hořovice ve složení Pavlína Vokáčová, Šárka Rottová, Eva Řezáčová, Jana Pommová, Tereza Vokáčová, Klára Slavíková, Veronika Slavíková a Květuše Ernestová prezentovali

Paní Jaroslava Tůmová, klientka Domova Na Výsluní, oslavila 28. 5. 2013 krásné 85té narozeniny. Gratulujeme!


historickou fresku ONE GOD ONE CASANOVA z období pražských korunovačních slavností 1791, která připomíná 215. výročí úmrtí Giacoma Casanovy (1725 – 1798) a 260. výročí narození fenomenálního klarinetisty Antona Paula Stadlera (1753 – 1812). Jako Giacomo Casanova se představil Libor Eichenmann, v roli Antona Stadlera vystoupil přední pražský klarinetista, umělecký vedoucí Pražského komorního tria a sólista Kubelíkova smyčcového kvarteta Robert Pacourek. Smíšený třináctičlenný komorní pěvecký soubor Základní umělecké školy Josefa Slavíka Hořovice se sólisty Filipem Strejcem, Liborem Eichenmannem a Markétou Růžičkovou předvedl rokenrollové pásmo ZMĚNÍM SE. Patronem MFD MY SI ROZUMÍME 2013 je Jan Kříž, držitel Ceny Thálie za rok 2012 v kategorii muzikál za roli Dannyho Zuka v inscenaci muzikálu Pomáda pražského Divadla Kalich. Nad projektem, který je zapojen do podpory nadace Dobrý anděl, jež pomáhá dětem s onkologickým onemocněním, převzal záštitu Výbor pro školství, kulturu, petice a lidská práva Senátu Parlamentu ČR. Festival pokračoval 21. a 22. června 2013 přehlídkovými vystoupeními v Divadle Hybernia v Praze. Naši pěvci Tereza Mlejnská, Šárka Rottová, Eva Řezáčová a Tereza Vokáčová byli osloveni k účasti na přímém přenosu České televize SAMA DOMA (čtvrtek 23. května 2013), kde vystoupili spolu s ředitelkou Hudební akademie Praha dip. um. Pavlou Zumrovou a patronem festivalu Janem Křížem. Dodatečné přijímací zkoušky do třídy dip. um. Květuše Ernestové (klavír hlavní a vedlejší obor, klasický sólový zpěv, komorní zpěv, ansámblový zpěv, sborový zpěv a muzikálový zpěv a herectví) se konají 2. a 9. září 2013 od 15:00 hodin. Pravidelní návštěvníci koncertů třídy Květuše Ernestové (zvláště hudebně dramatických pořadů Ženy skladatelky I. A II., Femme fatale a Romance) se mohou těšit na pokračování destinnovského cyklu v roce 135. výročí narození nejslavnější české pěvkyně. ZUŠ J. Slavíka Hořovice

salón. Navštívíme pseudoslohový zámek Hrádek u Nechanic, kde se točila scéna z pohádky ,,Princ a večernice“. Zájezd se koná dne 17. srpna 2013, odjezd od hořovické radnice v 7:00 hod, cena zájezdu 550,- Kč, příjem plateb v kanceláři STP pondělí, středa, čtvrtek 11:00 - 14:00 hod od 1. 7. do 31. 7. 2013. n Přijímáme objednávky na týdenní pobyt hotel Pod Hořicí Soběšice Šumava, termín 31. 8. - 6. 9. 2013, ubytování dvou až třílůžkové pokoje, vlastní sociální zařízení, stravování plná penze, cena pobytu je 3500,- Kč. V hotelu se nachází vyhřívaný bazén, vířivá a perlivá lázeň, masáže, parafínové zábaly. Každý člen STP Hořovice obdrží poukázku na pro-

ceduru zdarma. Na místě budou pořádány výlety po okolí, např. Javorské jezero v Bavorském lese, Sušice, Dobrá Voda, kde se nachází unikátní skleněný oltář. n Provoz půjčovny kompenzačních pomůcek Palackého nám. čp. 640 o prázdninách nezměněn: po 9:00 - 16:00 hod, st 9:00 - 11:00, 14:00 - 16:00, čt 11:00 - 16:00. Úřední hodiny po, st, čt 11:00 14:00. n Počítačové kurzy a internetovou kavárnu zahájíme opět v září 2013. n Organizace Svazu tělesně postižených Hořovice přeje všem členům a příznivcům krásné a slunečné letní prázdniny. Jarmila Gruntová předsedkyně Svazu tělesně postižených Hořovice

9

kultura - společnost

Kulturní a společenský servis 36. setkání heligónkářů se bude ve Společenském domě Hořovice konat 17. 8. 2013! V pátek 16. se nedočkaví hráči setkají na neformálním večeru v Liďáku. MKC Hořovice

36. setkání heligónkářů ve Společenském domě Hořovice se bude konat v sobotu 17. 8. 2013! V pátek 16. se nedočkaví hráči setkají na neformálním večeru v Liďáku.

Divadlo na Vísce o prázdninách hraje mimo Hořovice n 6. 7. od 19:00, hrad POTŠTEJN: TŘI ŽENY… a možná přijde i James http://divadelni. potstejn.cz/program.html n 27. 7. od 20:00, LIPTOVSKÝ JÁN - stodola na kúrii „U RUDOLFA“: TŘI ŽENY… a možná přijde i James n 28. 7. od 20:00, LIPTOVSKÝ JÁN - stodola na kúrii „U RUDOLFA“: NEZNIČITELNÝ SMÍCH Sáry B. www.urudolfa.sk

n Tvořivý ráj

n Knihovna Hořovice Vrbnovská 1138, tel. 311 513 774 www.mkc-horovice.cz/mkc-knihovna.html e-mail: [email protected] Knihovna (vč. internetu) v červenci uzavřena.

n Radnice - taneční podzim Palackého nám. 2, radniční sál www.tanecni.net, 603 238 090 n Dospělí - začátečníci H1 středy od 2. 10. 2013 19:00 - 20:30 n Dospělí - mírně pokročilí H2 středy od 2. 10. 2013 20:40 - 22:10. V ceně je 12 večerů.

n Společenský dům Nádražní 606, tel. 311 512 915 Taneční pro mládež www.tanecni.net, 603 238 090 Podzim 2013 (9. sezóna) n Mládež - začátečníci H7 Začátek: pátky od 6. 9. 2013, 18:30 - 20:30. V ceně je 15 večerů (12 lekcí, 2 prodloužené a 1 ples). n Dospělí - středně a více pokročilí H3 Pátky od 6. 9. 2013, 20:40 - 22:15. V ceně je 12 večerů.

n Digitus - Ká.Ča Pod Dražovkou 1142 tel. 739 833 316, 311 517 265 n Zveme všechny občany (nejen seniory) na další setkání v rámci cyklu Ká.Ča. Setkání se uskuteční 3. července. Touto besedou bychom chtěli ukončit sérii povídání o platidlech, a proto téma zní: „Naposledy o platidlech“. Přednášku si pro Vás připravil Ing. Jindřich Karpíšek, ředitel 1. Muzea papírových platidel - 1th Money Museum. Začátek je ve 14:00 hodin v objektu Digitus Mise, o.p.s.- Centrum denních služeb.

10

červenec 2013

Pražská 376, Hořovice, tel: 777 873 947, [email protected], www.tvorivyraj.cz PŘIPRAVUJEME PRO VÁS NA LÉTO: KURZY PRO DOSPĚLÉ: 4V současné chvíli se kurzy připravují. V případě zájmu zákazníků se budou naše tvořivá kratochvilná setkání konat i v letních měsících. Sledujte naše stránky a ozvěte se nám, máte-li zájem o konkrétní rukodělnou techniku. KURZY PRO DĚTI KAŽDOU STŘEDU: 4 Výtvarná letní školička: Jednorázové výtvarné kurzy pro děti a mládež od 5 do 18 let. Na každou hodinu bude připraveno jiné téma, sledujte rozpis na našich stránkách. 4 Pastelkové léto: 2 týdně se u nás budou setkávat nejmenší spolu s maminkami. Budeme si hrát s pastelkami, barvičkami, nůžkami atd. 4 Návrhářská dílna: Každá návrhářka si z naší dílny odnese šperk či doplněk podle nejnovějších módních trendů. Budeme vyrábět spony, brože, prstýnky a mnoho dalšího... Konkrétní termíny a rozpis témat najdete na našich stránkách. Mnohem více na www. tvorivyraj.cz nebo v prodejně.

4 24. 7. středa 15:00 - 17:00 Na čichanou určování aromatických potravin a koření 4 29. 7. pondělí 15:00 - 17:00 Barevné střípky - vytváření mozaiky vodovými barvami 4 31. 7. středa 10:00-12:00 Programová porada, 15:00 -17:00 Výroba loutek z papírových sáčků

n Dobříš - zámek n „Noční prohlídky - Po stopách medvídků“, se budou na zámku Dobříš konat v měsíci červenci a srpnu pravidelně každou středu. Během prohlídky zámeckých komnat vás budou doprovázet medvídci a další pohádkové bytosti. Za hezkého počasí vás čeká tajemná procházka francouzským parkem. Termíny prohlídek: červenec - srpen, každou středu. Začátek prohlídek: 21:00 a 21:15. Vstupné: 150 Kč plné, 100 Kč snížené, 400 Kč rodinné. Kapacita omezená, doporučujeme rezervaci na tel: 318 521 240 nebo na e-mail: [email protected].

n Klub Betlém projekt Farní charity Beroun, Lochovice - Obecní úřad, e-mail: [email protected], tel.:724 219 892, 724 774 299 Rodinné centrum: Po+ st 9:00-18:00 PROGRAM 4 1. 7. pondělí 9:00 - 17:00 Zkrášlování zahrady - mozaika na obruby, květináče a truhlíky 4 3. 7. pondělí 14:00 - 17:00 Malování na chodníku u Litavky - soutěž 4 8. 7. pondělí 9:00 - 17:00 Malování letní Street galerie 4 10. 7. středa Z provozních důvodů zavřeno 4 15. 7. pondělí 15:00 - 17:00 Aranžování letních kytic do váz a váziček - vycházka na louku 4 17. 7. středa 17:00 - 18:30 Přednáška Otomara Dvořáka - zajímavosti našeho okolí 4 22. 7. pondělí 15:00 -17:00 Schovávačky na kukačky - hra v lese

n Jince

n 1. JINECKÉ PIVNÍ SLAVNOSTI 2013. Sobota, 20. července od 10:00 na Sokolské zahradě v Jincích. Prezentace minipivovarů z České republiky. Bohatý doprovodný program - hudební vystoupení, dětské atrakce a mnohé další! Slosovatelné vstupenky o ceny - tombola. Účast patronky pivovaru VILÉM, zpěvačky Hanky Křížkové. Více informací www.pivovar-vilem.cz.


kultura - společnost n Točník - hrad n 5. - 7. 7., 10:00-18:00 “Skotačení se Skoty” 5. 7. Kouzelníci, divadlo a koně pod knutou Romana Skamene 6. 7. Skotské hry (možnost osobního zapojení), skotští dudáci a oživený hrad s koňmi 7. 7. Historické slavnosti, sokolník a koně s Mojmírem Maděričem jako průvodcem. n České hrady.cz 12. - 13. 7.: 12. 7. od 18:00 , 13. 7. 12:00 - 2:00 Každoroční hudební festival s pátečním večírkem na hradu Točníku. Vystoupí Mňága a Žďorp, Mig 21, Koblížci, Tomáš Klus, Kryštof, Monkey Business a další. n 21. 7. 10:00 - 18:00, “Medvědí točnění” benefiční akce pro medvědín na Točníku n 27. 7., 10:00 - 18:00, “Spanilá jízda” - setkání skupin historického šermu na Točníku

n Zbiroh

II. hradní okruh Vás zavede na nejstarší místa původního gotického hradu ze 13.století. Rázem se ocitnete na hradním nádvoří, jemuž dominuje vysoká buližníková skála, na které ční do nebe nejstarší samostatně stojící hlásná věž v Čechách. Dále návštěvníky zavedeme k nejhlubší studni v Evropě s hloubkou neuvěřitelných 163 metrů, která v sobě ukrývá falešné železo-betonové dno, a prostor pod ním nejspíše skrývá nějaké tajemství, které se nám ještě nepodařilo odhalit. Součástí okruhu je i prohlídka jedné z nejstarších kaplí a nedávno objeveného vězení, kde byli vězněni někteří z 27 českých pánů. Uvidíte také velmi unikátní sbírku fotografií Alfonse Muchy a na závěr se půjdete podívat do ermitáže, která původně sloužila jako ochlazovna pro honosné dámy. Nabízíme také na objednávky noční prohlídky pro větší skupiny lidí, v rámci které projdeme kombinaci zámeckého i hradního okruhu a to v dobu kdy, se všechny části hradu i zámku ztemní a ve světle měsíce budou vystupovat pouze jejich tajemné obrysy. Na celý letošní rok jsme pro všechny malé návštěvníky zámecké expozice připravili veselý kvíz plný všetečných otázek. Kdo na konci prohlídky odevzdá průvodci 10 správných odpovědí, může se těšit na milý dárek! Navíc rodiče zúčastněných dětí mohou na konci

letní sezony vyhrát dvě noci v jednom z našich nejkrásnějších zámeckých apartmá! Každé pondělí Vás zveme na středověkou hostinu s programem. Za doprovodu kejklířů, muzikantů a tanečnic okusíte atmosféru středověku a ochutnáte dobové pokrmy. Nutná rezervace. V průběhu celého roku, je také otevřena zámecká krčma U Rudolfovy kratochvíle a po dobrém obědě či večeři je důležitý kvalitní spánek, který Vám umožní nádherné zámecké komnaty našeho Chateau hotelu. Akce: 17. a 18.8. Bitva pod zámkem Více informací zjistíte na emailu: pokladna@ zbiroh.com nebo na tel: 602 527 632.

n Zubní pohotovost Ordinační hodiny 8:00 - 11:00. n 5. 7. MUDr. Pillmannová Irena, Beroun, Talichova 825, 311 600 220 n 6. - 7. 7. MUDr. Spal Antonín, Hořovice, K Nemocnici 1106, 311 542 396 n 13. - 14. 7. MUDr. Růžičková Monika, Zdice, Palackého nám.895, 311 685 674 n 20. - 21. 7. MUDr. Srpová Marcela, Hořovice, Fűgnerova 389, ALBA 311 512 119 n 27. - 28. 7. MUDr. Svobodová Eliška, Ordinace Buzuluk Komárov, 311 572 389 Pohotovostní služba je v době od 8:00 - 11:00 hodin.

Městské muzeum ve Zbiroze zve na výstavu

GRAFIKY IVY HÜTTNEROVÉ 3. července – 30. srpna 2013 www.zbiroh.cz, tel. 371 794 078, otevřeno: denně mimo pondělí 9.00-12.00 a 12.30-16.30

n Zámek Zbiroh Zámek je otevřen každý den od 10:00 do 18:00, prohlídky se konají každou celou hodinu (poslední je v 17:00). Návštěvníkům nabízíme dva okruhy: I. zámecký okruh, v jehož rámci navštívíte interiéry zámku věnované hlavním majitelům zámku Zbiroh, jako například Přemysl Otakar II., Karel IV., Zikmund Lucemburský, Rudolf II., Baron Henry Bethel Strousberg, rod ColloredoMansfeldů. Značná část prohlídky je samozřejmě věnována i Alfonsu Muchovi. Přestože zámek nevlastnil, pobýval zde 18 let a ve velkolepém sále s prosklenou střechou namaloval více než 80% všech svých děl a především jedno z nejznámějších - Slovanskou epopej. Místnosti jsou laděny do jednotlivých slohů, návštěvníci tudíž procházejí slohem románským, gotikou, renesancí, barokem, ale i klasicismem www.muzeum-blovice.cz a secesí. Celá tato výstava je ještě obohacena o historii templářského řádu a spoustu vzácných exponátů, jež se k tomuto řádu vztahují.


Muzeum jižního Plzeňska v Blovicích, příspěvková organizace, Vás srdečně zve na výstavu zapůjčenou Moravským zemským muzeem Brno - odd. Dětské muzeum

EXPEDICE STŘEDOVĚK 1. 6. – 31. 8. 2013 na zámku Hradiště

Interaktivní výstava nejen pro malé, ale i velké. Návštěvníci si mohou vyzkoušet dobové oblečení, rytířskou zbroj, nepohodlí dřevěné klády či středověkého pranýře. Muzeum otevřeno: úterý - neděle 10.00 – 17.00

11

kultura - sport

JUDO Hořovice Judisté z Hořovic se 4. května 2013 vydali na turnaj do Benešova. V kategorii mladší žákyně se jela poprat Adéla Jelínková a umístila na 2. místě. Zdeněk Mrázek si v kategorii starší žák také vybojoval 2. místo. Dne 11. května zase vyrazili na Krajský Přebor do Kolína. Adéla Jelínková se v kategorii mladší žákyně opět umístila na krásném 2. místě. Jáchym Štěrba se v kategorii mladší žák bohužel neumístil a Vojtěch Rattay se v kategorii dorost umístil na 1. místě. Po pauze se na tatami vrátil František Fraitág a v kategorii muži si vybojoval 1. místo. Jako trenér a podpora byl jako obvykle Zdeněk Hnízdil. T. Faitová

Fotbalové výsledky

Na zámku v Hořovicích naleznete vchod do Pohádkové země Známá malířka a spisovatelka Vítězslava Klimtová vystavuje ve sklepení hořovického zámku autorské pohádkové postavičky. Nedaleko svého „hlavního stanu v Pičíně“ tak vznikladalší výstava dobrých strašidýlek. Přivítá nás Žalostník, před kterým mají menší děti přece jen poněkud respekt, ale i pohádková babička. Hodní čertící, se svou babičkou, nás zavedou na návštěvu k rodině skřítka Drnovce. Po celou dobu pobytu v pohádkové zemi nám budou, přední praští herci, vyprávět příběhy z knížek pí. Klimtové. Při návštěvě hořovického zámku nemůžete vynechat výstavu her

a hraček šlechtických dětí, nebo bohatě zařízené zámecké interiéry. Využít můžete rovněž služeb zámecké kavárny, nebo se jen tak projít parkem, kde právě v těchto dnech rozkvétají růže. V měsících červenec a srpen je zámek otevřen každý den mimo pondělí od 10:00 do 17:00 hodin. Informace a on-line prodej vstupenek naleznete na oficiálních stránkách zámku: www.zamek-horovice.cz Bc. Libor Knížek, kastelán

Divize muži: Aritma Praha - Hořovicko 1:0, Hořovicko - Štěchovice 0:1, Hořovicko - Admira Praha 0:2, Český Krumlov - Hořovicko 1:1 Konečné pořadí: 1. Admira Praha 73 b., 2. Štěchovice 64, 3. Chrást 49, 4. Rokycany 45, 5. Benešov 44, 6. Čížová 44, 7. Hořovicko 43, 8. MAS Táborsko B 42, 9. Tachov 40, 10. Český Krumlov 40, 11. Doubravka 38, 12. Aritma Praha 36, 13. Milevsko 34, 14. Malše Roudné 29, 15. Nové Strašecí 27, 16. Přední Kopanina 12 I. B třída muži: Nečín - Hořovicko 2:5, Hořovicko - Votice 0:2, Hořovicko - Sedlec Prčice 4:3, Březnice - Hořovicko 4:2 Konečné pořadí: 1. Votice 63, 2. Podlesí 58, 3. Mníšek 46, Žebrák 46, 5. Sedlec Prčice 44, 6. Březnice 41, 7. Rožmitál 35, 8. Lety 34, 9. Tochovice 33, 10. Hostomice 32, 11. Hořovicko 28, 12. Dobříš B 22, 13. Maršovice 22, 14. Nečín 19. -rd-

Zpátky efektivně do zaměstnání Od 6. května tohoto roku probíhá v prostorách společenského domu v Hořovicích kurz pro maminky či tatínky na mateřské dovolené, popř. dlouhodobě nezaměstnané, kteří uvažují o nástupu do zaměstnání, mají zájem začít podnikat, či si jen chtějí rozšířit své obzory týkající se počítačové gramotnosti, správného sestavení životopisu, správného chování při přijímacím pohovoru, chtějí se zorientovat v pracovním právu či se naučit chovat v krizových situacích. Tento kurz pořádá občanské sdružení Sedmikráska ve spolupráci s Hospodářskou komorou Hlavního města Prahy. V rámci kurzu je také zajištěno hlídání dětí v klubovně Sedmikrásky, o.s. Výstupem z tohoto kurzu je certifikát. Hospodářská komora také nabízí těm účastnicím, které si v průběhu kurzu najdou zaměstnání, podílet se na úhradě mzdy ve výši až 70% . Kurz bude zakončen 1. 7. 2013 napsáním závěrečného testu a předáním certifikátů.

n Hořovický měšťan, informační měsíčník města Hořovice, č. 7/2013, ročník VI., vychází 1. 7. 2013. Vydává Město Hořovice, Palackého náměstí 2, 268 01 Hořovice, IČO 00233242. Telefon: 311 545 301, fax 311 545 313, e-mail: [email protected]. Náklad 3 600 výtisků. Redakční rada: Ondřej Vaculík, Mgr. Petr Bakule, Yvetta Hájková. Sazba a tisk: © Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 11275 (dříve Občan). Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Hořovice. Uzávěrka čísla 7 byla 26. června 2013. Příspěvky do srpnového čísla zasílejte nejpozději do 17. července 2013.

12


Zastupitelé odhlasovali koupi Starého zámku. Hořovický fotbal oslavil sté narozeniny. Plavecký bazén po rekonstrukci

Recommend Documents