8 1 1 2010
2012 2015
měšťan
Hořovický
Měsíčník Města města Hořovice Hořovice Měsíčník 8. ročník ročník // zdarma 3. | zdarMa 4.
Zastupitelé odhlasovali koupi Starého zámku Nezaparkujete? Plavecký bazén pooslavil rekonstrukci otevřen Hořovický fotbal sté narozeniny Poděkování Saint-Gobain/ Odpověď na patří tuto firmě otázku aktuálně čísla řeší Po uzávěrce únorového Sekurit, jmenovitě jejíhořovický obchodní ředitelce Doslova vyšňořený Městský starada města a samozřejmě příslušné odborHořovického Měšťana byl po rozsáhIng. Martině Hasmanové za velkorysý příspědión přivítal v sobotu 17. července účastníné útvary městského úřadu. Rada projednala lé rekonstrukci slavnostně otevřen vek na zvýšení bezpečnosti dopravy v Hořoky plavecký oslav 100 let založení organizované kopaodbornou studii zpracovanou Ing. Robertem bazén.se Stalo sepořídit tako zařítýden vicích. Z příspěvku podařilo né později v Hořovicích. V rámci celého dne se setkala Juřinou, která řeší parkování v centru města. než bylo původně plánováno. zení měření rychlosti vozidel av vybudovat řadana známých, kteří fotbalu pohybovali Parkovacích ploch, známo, Hořovicích Proč tomu taksejak je,okolo nám prozradil Miroinení vybavit bezpečnější přechody chodce nebo pohybují a setkání využili k pro zavzpomínánadbytek a rozhodně do budoucna musí slav Kočárek z firmy Koeko: „Otevření ní. Ti nejstarší si prohlédli kabiny a zázemí v trivedení města s jejich navýšením počítat. Jak plaveckého bazénu v Hořovicích bylo buně, tiukazuje, o něco mladší nastoupili na trávníku. se ale parkování v centru města lze naplánováno na 22. ledna, ale z techPrvním bodem oslav řešitnologických i změnou systému parkování. Jednoduše důvodů bylo zprovoznění přímo využití na zeleném paži- ploch zefektivřečeno parkovacích o týden posunuto. Poslední práce tu byl zápas staré gardyzejména Honit. V centru města, probíhají velmi pomalu.na Palackého Jedná se řovic s Viktorií Plzeň. Ta, ve- neměly sloužit náměstí, plochy hlavněbyoparkovací detaily, které dokončí vzhled dená Ivanem Bicanem, při- ale každý, kdo k dlouhodobému parkování, obou bazénových hal. Dětský bazének jelacentra ve velmi dobrém do přijede, má složeobvykle cíl něco proje hotov a zbývá jen obložit sloupy ní, jenže hořovickýnebo tým něco měl rychle nakoupit jednat na úřadech kolem celého prostoru. Velký bazén je také svojí kvalitu. Vždyť se obchodě. Většiv některém specializovaném napuštěn a byla odzkoušena činnost v něm objevili i bývalía prvona občanů Hořovic okolí ovšem nakupuje technologie v aTyršově nového na komunikacích uliciValdeku. achemického na Pražské ligoví hráči Grund, zóně Mojžíšna zejména v obchodní Obrat hospodářství. mezi radnicí a hotelem Zelený strom. a Vyskočil. Zápas přinesl zajíparkujících vozidel v centru městaTrvalého je třeba zájmu rozvoj města vážíme dloumavé omomenty a skončil výzrychlit, dobu našeho parkování je sitřeba zdeaco nejSetkání old skautů hodobá cílevědomá snahastraně o bezpečnost provosledkem 2:2. Na skautů, více zkrátit. druhé musíme zajistit zu užPozjevně povznesla úroveň více přechodů skončení zápasu parkovací plochy pro rezidenty a osoby, které a přátel Junáka Hořovice ve - Vše nejlepší v Novém roce 2012! siměstě. na lokalitě trávníku zatrénovav dané trvale působí, například za účea apředáno do užívání parla Dokončeno mladší přípravka ostatlem svébylo podnikatelské činnosti. Uvýkonu příležitosti 20. výročí obnokoviště v ulici U Nádraží (šikmá, zatím nevyní si to zamířili do přísálí domu, Efektivním, a také proSpolečenského město nejekonomičvení skautingu v Hořovicích značená stání po levé straně jednosměrné kokdepo se řešením, konalo slavnostní posezení. V jeho tějším se jeví osazení Palackého nálistopadu 1989 si rámci vás munikace). Prosíme všechny, kdo vjak této ulici všechny přivítal předseda FK Hořovicko Luboš městí parkovacími automaty tak, je tomu dovolujeme pozvat na setkání parkují, aby využívali nového parkoviště a už Bureš, přítomné pozdravili i senátor Jiří Oberv jiných městech nám podobným. Parkovné oldskautů, bývalých členů skautského neodstavovali auta na pravé straně ulice. Asfalzer a krajský zastupitel Jan Skopeček. Hlavní ovšem zůstane ave stejné cenové hladině, jako střediska přátelzíská Junáka, které se faltový povrch nasi jaře příštího slovo pak mělparkoviště bývalý divizní hráč, městský zaje tomu dosud. Od automatů ovšem měsuskuteční v sobotu 6. února od 15 horoku. Pozor, od nádražní budovy ČD směrem stupitel a ředitel hořovického gymnázia Jiří Vlto slibuje přísnější přístup k výběru poplatků din veulici skautské klubovně u Spojovací) Dražovky. kza Tyršově (naParkovacími s ulicí ček, který věcně a křižovatku vtipně glosoval výročí sta let. parkování. automaty bude Během setkání si zavzpomínáme jeosazeno tato komunikace dvousměrná, takže kdo jede Pak již nastala chvíle kv tzv. „pokecu“, ve kterém i parkoviště Pražské ulici a na nána uplynulá létanemusí od počátku vzniku na nádraží od Žebráku, už objíždět někteří pokračovali přímo na místě a další přes směJunáka v Hořovicích v roce 1923 až město. ČD se musíkde otočit.) Tento řovali (U svénádraží kroky opět naale hřiště, od půl drudo současnosti. Povíme si o dnešní sitprovoz pokládejme za zkušební, technický a douaci a o ho našich plánech do budoucna. pravní odbor po čase vyhodnotí.
Dozorčí rada Vojenských lesů a statků, s.p., První vzorky vody byly odebrány a vzala na vědomí usnesení Zastupitelstva města hé začínal Podbrdský pohár dospělých. Ten přivýsledek je výborný, kvalita splňuje Hořovice ze dnezápase 29. 11. 2011, šok, kterým zastunesl v úvodním doslova když domávšechny parametry vyhlášky. Nyní pitelé schváliliporazila „koupi jeden areáluz předních Starého zámku císejedenáctka celků B jen čeká na dodavatele stavby, od Vojenských lesů a statků za nevídaným kupní cenuzpů35 skupiny divize Admiru Praha který dokončuje poslední úpravy mil. Kč + 2% úrok p. a. Úhrada kupní ceny sobem 8:1. O gólypo se podělili dvakrát Veselý, Šua mohl být kolaudačním řízení bude ve splátkách během let. bert aprovedena Hruška, jednou se přidali Rampašesti a Kovaspuštěn zkušební provoz. řík. V dalším zápase zdolaly Horní Měcholupy Litvínov 2:0. Po druhém semifinále nastoupili
žíme se o plynulý převod správy tohoto zařízení V chodbách a sociálních zařízeních byly (vč. převodu permanentek) že tak, abyakce bazén mohl rosty. Nutno celá se konala osazeny novépodotknout, panely ústředního topení být i po dobu převodu správy pro veřejnost oteza finančního přispění hejtmanaREZ Středočeského a instalovány nové sušáky s ravřen v obvyklých hodinách. Pokud by snadLuboše k někraje Davida Ratha a starosty Hořovic darovou technikou. omezení provozu mělo jakému přechodnému Čížka. Oba se však nemohli dostavit zanedokončení na 2. kvůli straně dojít, věřím, že to plavecká prázdněnosti stejně jako veřejnost předsedapřijme ČMFSs poIvan chopením. Hašek. Všichni zaslali omluvu a blahopřání. Rada města nastoupili se postavila odmítavě záměDo finále domácí protikHorním ruMěcholupům „zkapacitnění“ stáčírny, skladování a výdeje a zápas skončil i přes několik šanPHM v areálu Cintlovka. Firma,Ojež tento cí na obou stranách bez branek. vítězi tak zározměr hodlá realizovat, dořešittým dopravní hodovaly penalty, v přislíbila nichž pražský zvítězil studii: probíhat železnici 4:2 a navážení získal takPHM hlavnímátrofej. Vítězpo turnaje při3 denně, odvoz však mají vjel max. množství 720 m s kvalitním kádrem, který bude po propojení zajišťovat Obávámeve se, dojde s Viktoriíautocisterny. Žižkov B nastupovat třetíželize, takkženeúměrné dopravní na nevyhovujíto byl těžký soupeř azátěži Hořovicko obstálo výcích komunikacích (ažse30 autocisteren tečně. Po předání cen ještě diskutovalodenně) předeavším k zátěži životního prostředí. Nicméně areál o fotbale, který v sobotu 17. července v Hon Modrá zóna pro abonenty bude vyznačena i v ulici Smetanova. leží v katastru Tlustice řovicích vyhrálobce na celé čáře! a naše možnosti jakoNa samosprávy jsou při vyjednávání systému podmíPodmínkou platnosti kupnídvou smlouvy je bez-jbměstí Svobody. V těchto jmenovaných dodržování parkovacího nek omezeny budeme jednat! úplatný převod zahrady do majetku lokalitách budouPanské parkovací automaty umožbudeprovozu dohlížet městská- ale policie, která bude mj. Přeji Vám, vážení občané,nepřetržitého za všechny zastuměsta“. V současné době VLS (ve spolupráňovat také dlouhodobé stání. i za tímto účelem v režimu propitele městazájem v Novém roce 2012 zdraci sV lokalitách námi) připravují prodejní (resp. jako kupní) přiléhajících k centru, navozu. našeho Město nemá řidiče už od počátku ví, optimismus, rozvahu, radost, zdrženlivost smlouvu, vycházející našeho usnesení, ktepříklad ulice 9. května,z bude parkování bezplattohoto parkovacího systému perzekuovat, ale ve zbytečných požitcích přitvrzovat. - a také štěstí, které rou by kompetentní orgány měly na maxischválit né, ale doba parkování budeVLS omezena sankce budou postupně nechodí popro horách, ale popokladnu lidech, a tobydokonce vmálně březnu příštíhoparkovacím roku. Do té doby město může 2 hodiny kotoučem. Přínos městskou měl být i v našem městě! projednávat jednak nájemní vztah s Policií ČR, naKonečně plac hráči dlouhodobé mladších přípravek státní FK proHořovicko rezidennemalý. Již v prvním roce fungování systému, Ondřej Vaculík, starosta která by v části Starého zámku sídlit, tak Zdice, kteří předvedli své dovednosti tya Olympie a další abonenty, tzv. modráměla zóna, umožní a to i při odečtení systéV době od 1.nákladů 8. do 30.na instalaci 11.2010 je plátaké pracovat na studii využití a stavebních před zrakypouze přítomných diváků.parkovacích Domácí zvítězili parkování na základě kamu nována parkovacích automatů a dopravního znarekonstrukce železničního mosúprav prostor zámku,potleskem. zejména tzv. hospodář3:0 akteré byli odměněni ret, si budou moci oprávnění zájemci čení,tubyl zisk kalkulován na 450 000 Kč. u Harmoniky. V této době bude silniského (bývalé sídlo VLS), tedy I. etapě. Vkřídla zápase o 3. místo Podbrdského poháru pořídit na městském úřadě. Parkovací karta I cekdyž všeuzavřena nové nese s sebou proII/114 a příjezd na určité Sklenář31. 12. 2011 končískalendářní nájemní smlouva se se Kstřetla Admira Praha Litvínovem a zvítězibude vydávána na daný rok. Cena blémy, věřím, že si nakonec zvykneme a nový ku bude možný pouze přes Cintlovku tj. současným provozovatelem areálu. la po dramatickém 3:2.plaveckého Před finálovým záparkovací karty neníboji dosud přesně stanovena, parkovací systém Hořovicím prospěje. ulicí Plzeňskou. Vzhledem tomu, že provozovatel trvale vykaBohumila Vojíře, pořadem provázel Jižbude tradičně sedomácí sešli senioři ve velkém sále pasem předali funkcionáři rozlučkové ale sek jednat maximálně o cenu v řádech Peřina Město Hořovice vyhlašuje, na (ČSSD), základě V této doběDr. Ing. Jiří nebude obsluhována zazoval ztrátové hospodaření areálu, radado rozhodla, Vydra. Příjemným zpestřením hořovické radnice na předvánočním předměty dorostencům, kteří přešli dospělé Karel stokorun. starosta města Hořovice usnesení města Hořovice ze stávkarady Hořovice, Sklenářkač.I 22/2011 náhradžekategorie smlouvuajiž neprodlouží. Od 1. 1. 2012 bude bylo vystoupení dětí z C9 taneční školy setkání pořádaném Domovem na senátor Jiří Oberfalzer prezentoval dnení 24. 11. 2011,pro výběrové řízení o poskytozastávkou linky MHD Hořoplavecký město prostřednictví Vášové, stejně města tak jako mladých Výsluní, poslechu i tanci svůj dar areál ke Hořovice. stoprovozovat letům odKNadačního fondu Leto- Blanky vánívice, dotací z rozpočtu pro rok 2012. C31 Hořovice - Příbram, C33 Hosvé příspěvkové organizace, ze Základní umělecké školy hrála Hořovická muzikakterou je Městská kytaristů Dotace budou poskytovány na oblasti: řovice - Všeradice - Nesvačily, C34 Hospráva bytového a nebytového fondu. Vynasna- Rožmitál pod Třemšínem. 1. školství, kultura a církev, 3. sport, 4. zářovice -2. Zbiroh, C35 Hořovice - VyvrcKomáholením vystoupení tanečního páru jmová dětí C43 a dospělých, 5.- zdravotní rovčinnost -bylo Strašice, Hořovice Podlus rozdílným režimem parkování či stání (viz Veronika v hy proluce v Pražské ulici. Cena jez7.KlunavržeHrubcováŠtěpán Lukeš aa sociální, 6. práce s dětmi a mládeží, ostat- Křešín, C44 Hořovice – Praskolesy, schéma na 2. straně). nablíže 30 Kč za den, na každém parkovišti bude buní tanečního sportu Příbram, jejichž C45nespecifikované Hořovice - Zadní Třebaň, C49 HoZhruba 100 parkovacích míst je určeno pro předvedené umístěn automat. tance byly skutečným Žádost dotaci může předložit subřovicejeden –oLochovice, 470810 Cekovten - Kazhruba 130Všichni míst bude mít časově krátkodobé (oranžová zóna), kli- uměleckým účinkující soudržnosti fondem životního jekt,Kapacitu který jezážitkem. hlavním realizátorem předklářez - Hořovice bude zastávka Hořovice, náklady stání naa Státním stavební prácesloužící budou entům obchodů, provozoven a úřadům na Paomezené státní (modrá zóna) pro rezidenty byli odměněni zaslouženým potleskem. prostředí ČR vkorun, rámci Operačního progradaného projektu. Znamená to, Sklenářka že veškeré Cintlovka. Obsluha sídliště 4 111 763 vybavení učeben lackého náměstí a v nejbližším okolí.dokonCena a abonenty s parkovací kartou. Ty se budou ohlasu účastníků je linkami konmu Životní prostředí. Projekt korun. bude náklady příjmy související smožno projektem musí budea prováděna pouze jedoubude stát necelý milion Pro- je Dle navržena pro prvníCelkové hodinu 5uznatelné Kč/hod., pro kaž- statovat, vydávat na dobu jednoho roku za adminisže akce přispěla ke se zpestření čen roce 2011. náklaprojít přes účetnictví. Dotace poskytuje cími přes zastávku Hořovice, Sklenářjektv je spolufinancován z Regionáldou dalšíoperačního započatou hodinu 20 Kč/hod. trativní (řádově stokoruny). Zbylá života seniorů az/do měla u dy projektu jsou 5 968 428 Kč, dotace za lístky fonna neinvestiční výdaje. ka hořovických II.poplatek Přeprava zdarma bude zastáního programu regionu budou v prodeji v parkovacích automatech. kapacita v této zóně bude sloužit pro krátkovětšiny z nich úspěch. Zaměstnanci i du EU činí 5 073 164 Kč a dotace SFŽP ČR Žádosti o dotaci budou předloženy na forvek v Hořovicích do/z zastávky Hořovisoudržnosti Střední Čechy ve výši Asi 75Kč. parkovacích míst je vyhrazeno pro obyvatelé dobé stání (nejvýše 1uveřejněny hodina) bez zpoplatněDomova Na Výsluní, Hořovice 298 421 mulářích, které jsou na webových ce, Sklenářka I možná při použití linky 92,5% způsobilých výdajů. ní, C což bude povinen parkodlouhodobé stání a(zelená zóna), pro rádi uvítají návštěvníky iprokázat na akcích odbor technický dopravní MěÚ určené Hořovice stránkách města, případně možno je vy32řidič 210032 Hořovice -jeŽebrák - si Brou-gvhcelodenní návštěvy a pro vozidla zaměst- pořádaných vacími hodinami umístěnými za sklem. Ty nejen pro obyvatele a klienzvednout na odboru my náhradou za finančním linku C34.a školství MěÚ nanců. Jedná se o záchytná parkoviště dále tyHořovice. budou k dostání v určených prodejnách dané Domova Na Výsluní přímo objektu Podmínkou zařazení dov výběrového Ing. Miroslav Vacek, vedoucí provozu od Palackého náměstí (s dobou docházky cca zařízení. lokality. řízení je předložení žádostiPROBO do 31. ledna 2012, osobní dopravy BUS a.s. 3 minuty), konkrétně na Náměstí Svobody dokončení na 2.roku. straně Domov Na Výsluní Hořovice včetně vyúčtování dotace z předchozího
Senioři tradičně zakončili rok v sále radnice
Měšťan
Uzavírka silnice u Harmoniky
Zahájení výběrového dotačního řízení
Jak tedy budeme v Hořovicích parkovat? DostavbaGymnázia kanalizační sítě Modernizace Václava Hraběte 2012 Na setkání se těší Abbé, Linka a Anča.
Víme, že parkovacích míst ve středu měsnovém roce museli bychom rušit veta Vpříliš nepřibude, řejnou zeleň nebo bourat domy. Ke zlepšení situace ale měla nová koncepce V by roceHořovice 2010 byl přispět zahájen projekt DostavMěsto v lednu zahájilo reparkování ve městě. Zahrnuje střed ba kanalizační sítě v Hořovicích. Nováměsta, kanavám přejeme alizaci projektu Modernizace Gymrozšířený o uliceveřejných 9. Hraběte května (na úroveň lizace včetně částí vjazydélco nejvíce názia Václava vpřípojek Hořovicích. kové školy), Žižkovu, Anýžovu, Valdeckou, ce 1,57 km bude vybudována v ulici U Koupozitivního Cílem projektu je zlepšení kvality Slavíkovu, Podle aČSN 73 6110 se paliště, Rpetská na sídlišti Karla světla, výuky Cihlářská, aZámeckou. rozšíření možnosti vzdělávání. zabývá jak parkovacím stáním (pro krátkodoSezimy. Realizací akce bude vytvořen předzdraví a úspěchů Součástí projektu je nákup nového bé poklad parkování tak odstavným stáním provozidel), nové připojení 180 ekvivalentvybavení, modernizace technického (pro odstavení vozidla v místě bydliště nebo ních obyvatel Hořovic. Na ČOV Hořovivybavení školy, snížení energetické místě sídla provozovatele po dobu, kdy se voce bude možno odstranit navíc 7,20t/rok náročnosti budovy, kterou zajistí zidlo nepoužívá). parkovací kapacity CHSKCr 3,40Protože t/rok NL. Tentosociálního projekt je výměna aoken, rekonstrukce v centru města jsouEvropskou omezeny –unií cca- 300 parspolufinancován Fondem zařízení a výměna osvětlení. Celkové kovacích ploch, koncepce vymezuje tři zóny
www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz
11
1
informace
Vyznačení zón regulace
Jak tedy budeme v Hořovicích parkovat? dokončení z 1. strany V budoucnu by počet parkovacích míst v centru města měla rozšířit plánovaná víceúčelová stavba v proluce v Pražské ulici s parkováním v patře. Rada města spolu s autorem projektu Ing. Robertem Juřinou, který studii vypracoval na základě systematických poznatků o „chování aut“ v centru města (vycházel z obsazenosti, průměrné doby stání atd., z čehož
2
vypočítal tzv. obrat) je přesvědčena, že nová koncepce parkování zajistí jednak větší možnosti krátkodobě parkovat ve městě, a také se sníží pohyb aut ve městě, protože mnozí z nás raději ujdou dvě stě, tři sta metrů pěšky, než by platili denně třicet korun za parkování – dlouhodobé stání, a své auto nechají doma. Organizované parkování přináší také vyšší bezpečnost dopravy. Dodejme, toto by mělo platit pro všechny – žádná privilegia úředníků za-
městnaných tu či onde - a kázeň při parkování bude kontrolovat městská policie. V mnohých městech kolem nás se tato koncepce osvědčila, ba dá se i říci, že Hořovice jsou jedny z posledních, kdo parkování koncepčně řeší Nový režim parkování v centru Hořovic lze zavést na základě vydaného Nařízení, které nyní schvalují krajští úředníci. Ondřej Vaculík, místostarosta města Hořovice
www.mesto-horovice.cz
informace
Adopce a oprava hrobu Jana Heraina na Olšanském hřbitově Koncem roku 2013 informovala Správa pražských hřbitovů město Hořovice o možnosti adopce hrobu významného hořovického ro-
dáka Jana Heraina (1848-1914). Projekt adopce významných hrobů si klade za cíl zachránit a uchovat památku významných osobností pohřbených na pražských hřbitovech formou patronace a opravy hrobových míst. Adopci hrobu projednala rada a poté i zastupitelstvo města s kladným výsledkem, takže smlouva o adopci hrobového zařízení mohla být uzavřena 14. ledna 2015. Vzhledem ke značnému poškození celého hrobového zařízení bylo rozhodnuto pomník kompletně restaurovat. Po posouzení předložených nabídek byl restaurátorský zásah svěřen akad. Arch. Janu Staňkovi, který zhotovil kopii pískovcové hlavice, plastiku očistil a doplnil umělým kamenem. V nice hlavice byla osazena mozaika „ Božího oka“. Byl obnoven nápis, zakonzervováno písmo a následně bylo celé dílo hydrofobizováno. Celkové náklady restaurátorského zásahu dosáhly výše 74 500 Kč. Slavnostní předání díla proběhlo 29. června 2015. Současně byla k pomníku osazena
n Hrob Jana Heraina na Olšanských hřbitovech před opravou a po ní.
Zákaz podomního prodeje Vítám a podporuji přijetí připravované vyhlášky omezující podomní prodej v našem městě. V souvislosti právě s takovou činností dochází v některých případech ke zneužívání důvěřivosti zejména u starších nebo méně informovaných osob. Tito tzv. prodejci při svém podvodném jednání nebo při jednání odporující dobrým mravům nabízejí a prodávají různé předražené služby nebo zboží. Ještě více problematičtí jsou ti prodejci, kteří doopravdy nic neprodávají a jen se pod záminkou prodeje vloudí do domu s jediným cílem okrást důvěřivého spoluobčana. Dle statistiky policie ČR bylo jen v roce 2014 v našem okrese zdokumentováno více než 20 závažných kriminálních případů spojených s podomním prodejem a dá se předpokládat, že určitá část případů zůstává nenahlášena. Protože si Hnutí ANO Hořovice plně uvědomuje závažnost tohoto problému, zařadilo jej i do svého volebního programu, přijetí této vyhlášky samozřejmě podpoří. S tímto krokem vedení radnice jsme opravdu spokojeni. Ing. Petr Karban /Hnutí ANO/
www.mesto-horovice.cz
informační tabule s životopisnými údaji Jana Heraina a informacemi o obnově a adopci městem Hořovice. Mgr. Jana Kasíková, odbor výstavby a ŽP - památková péče
Jan Herain Jan Herain se narodil v Hořovicích 14. 5. 1848 v domě č. 299 a zemřel v Praze 11. 12. 1914.
V Hořovicích vychodil obecnou školu a také zde absolvoval stavební praxi u stavitele Antonína Hartmana (do r. 1866). Stal se stavebním inženýrem, projektantem u velké pivovarské firmy Novák a Jahn v Praze, v jejíchž službách procestoval mnoho evropských zemí. Navrhl plány pro řadu velkých pivovarů po celém tehdejším Rakousku-Uhersku. Podle jeho projektů byly postaveny pivovary např. v Českých Budějovicích, na Královských Vinohradech, v Holešovicích a Bráníku. V sedmdesátých letech působil při přestavbě zbirožského zámku pro pověstného krále železnic Stroussberga a po roce 1900 zasedal v komisi pro dostavbu Karlštejna. Z ideálních pohnutek opustil skvělou kariéru stavitele a věnoval se historii - nejprve jako pražský konzervátor a od r. 1904 jako stavební archivář města Prahy. Jeho péče o rozšíření znalostí a zachování pražských památek byla nezměrná. Byl členem mnoha kulturních a odborných spolků, 18 let předsedou Společnosti přátel starožitností a od r. 1913 členem České akademie. Napsal více než sto článků, statí i samostatně vydaných prací. Nejznámější je jeho doprovod k Jansově Staré Praze. Kostelu Nejsvětější Trojice v Hořovicích věnoval kopii obrazu Umírající sv. Xaverius od barokního malíře F. X. Balka. Jeho úsilím vzniklo i hořovické muzeum, jemuž vlastně opatřil největší část numismatické sbírky. Z jeho pozůstalosti získal městský archiv mnoho cenných výpisů z archivů a farních kronik. Zemřel v Praze v roce 1914.
3
z usnesení rady Z usnesení Rady města Hořovice ze dne 17. června 2015 n Rada bere na vědomí informaci ředitelky MMŠ o prázdninovém provozu MMŠ o hlavních prázdninách (přihlášených dětí 140, o prázdninách provoz z Jiráskovy ulice převeden do Větrné a MMŠ uzavřena od 20. 7. do 7. 8. 2015). n Rada bere na vědomí informaci ředitelky MMŠ o zápisu dětí pro školní rok 2015/2016. Ze 116 žádostí bylo vyhověno 78 žadatelům. n Rada revokuje část svého usnesení č. 10 ze dne 20. 5. 2015 tak, že vypouští část „rada bere na vědomí informaci ředitelky MMŠ o čerpání ředitelského volna ve dnech 27. a 28. 8. 2015“. n Rada souhlasí s navýšením školného v MMŠ na školní rok 2015/2016 na 400 Kč za jeden měsíc a jedno dítě. n Na základě výběrového řízení rada jmenuje do funkce ředitelky příspěvkové organizace Domov Na Výsluní, Hořovice paní PhDr. Drahomíru Boubínovou s účinností od 1. 8. 2015 na dobu neurčitou. n Rada na doporučení organizace Centrum pro regionální rozvoj souhlasí se zrušením zadávacího řízení na projekt „Konsolidace IT a nové služby TC ORP Hořovice“. Zahájit nové zadávací řízení podle harmonogramu v příloze originálu zápisu, s tím, že pokud nedojde k odvolání uchazečů, bude dosaženo realizační fáze projektu v původním termínu do 30. 11. 2015. n Rada souhlasí s cenovou nabídkou ve výši 490.000 Kč bez DPH, tj. 592.900 Kč včetně DPH, podle které provede společnost METROPROJEKT PRAHA, a. s., zpracování projektové dokumentace ve stupni dokumentace pro územní rozhodnutí na akci nazvanou „Prodloužení podchodu v železniční stanici Hořovice“. n Rada ukládá odboru technickému a dopravnímu, aby v intenci upravené smlouvy mezi městem Hořovice a firmou Inform v. o. s. připravil ve spolupráci s uvedenou firmou návrh na bezplatnou revitalizaci stávajícího značení a případné rozší-
4
ření o další informační místa. n Rada ukládá přpravit návrh úpravy zastávky na sídlišti Sklenářka včetně přístřešku v obou směrech. n Prověřit smlouvu se společností Inform v. o. s. a v případě potřeby ji aktualizovat. n Předložit ke schválení nařízení města podle schválené koncepce parkování v lokalitě Hořovice střed. n Rada souhlasí s cenovou nabídkou ve výši 149.000 Kč bez DPH tj. 180.290 Kč včetně DPH, podle které provede společnost AVE CZ odpadové hospodářství s. r. o. opravu povrchu účelové komunikace vedoucí od ulice Obránců Míru až k cyklostezce Hořovice – Osek. Oprava bude provedena ze směsí ušlechtilého kameniva a asfaltové emulze. n Rada souhlasí s pronájmem části pozemku parcelní č. 1229/1 v k. ú. Hořovice o výměře cca 72 m2 paní Mgr. Heleně Plecité za účelem zřízení zahrádky. n Rada souhlasí s textem dodatku č. l ke smlouvě o nájmu světelné vánoční výzdoby č. 0477 z roku 2014, podle které si město vánoční výzdobu pronajímá od společnosti MK MONT ILLUMINATIONS, s. r. o. Dodatkem dojde ke snížení ročního nájemného na částku 30.000 Kč bez DPH, to je 36.300 Kč s 21% DPH a zároveň k prodloužení nájemní smlouvy o dva roky. n Rada souhlasí s textem dohody o podmínkách provedení záchranného archeologického výzkumu, podle které provede oprávněná organizace Pueblo archeologická společnost, o.p.s., za cenu 17.500 Kč bez DPH, tj. 21.175 Kč vč. 21% DPH archeologický dohled, týkající se stavby nazvané Hořovice - stavební úpravy víceúčelového hřiště. n Rada souhlasí s účastí v dražbě pozemku parcelní č. 101 a 102 v katastrálním území Hořovice, zapsaného v katastru nemovitostí na LV č. 3339, jehož současným vlastníkem je pan Albert Florián. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o dílo, podle které provede společnost STRABAG a. s., za cenu 575.329,19 Kč bez DPH, tj. 696.148,30 Kč včetně DPH opravu povrchu místní komunikace v ulici Tichá. n Rada souhlasí se zněním darovací smlouvy, podle které Ing. Petr Mareš daruje městu Hořovice stavbu „Veřejné osvět-
lení pro RD – lokalita Hvozdecká, Hořovice“ za účelem zajištění jejího provozu a údržby. n Rada souhlasí se zněním návrhu Nařízení města Hořovice č. 2/2015 o zákazu podomního a pochůzkového prodeje. Předložit ke kontrole krajskému úřadu Středočeského kraje. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o dílo, podle které je město Hořovice oprávněné umístit kamerový bod na budovu společnosti COOP Hořovice – Palackého náměstí, č. p. 200 a provozovat toto zařízení v souladu se stanovenými podmínkami mezi oběma smluvními stranami. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o dílo, podle které provede Ing. Ivan Řehoř - MCT – RR spol. s r. o., za cenu 230.000 Kč bez DPH tj. 278.300 Kč včetně DPH, zpracování dvoustupňové projektové dokumentace na akci nazvanou „Zateplení objektu Společenského domu v Hořovicích“. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o dílo, podle které provede Ing. Jaroslav Knotek - PROJEKT IV s. r. o., za cenu 165.000 Kč bez DPH tj. 199.650 Kč včetně DPH, zpracování projektové dokumentace ve stupni dokumentace pro územní rozhodnutí na akci nazvanou „Revitalizace lokality Stareč v Hořovicích“. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o dílo, podle které provede společnost SPEKTRA spol. s r. o., za cenu 168.000 Kč bez DPH tj. 203.280 Kč včetně DPH, zpracování projektové dokumentace ve stupni dokumentace pro provádění stavby (DPS) na akci nazvanou „Zateplení budovy MěÚ č. p. 640 v Hořovicích“. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti se společností ČEZ Distribuce, a. s., spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat součást distribuční soustavy kabelového vedení nízkého napětí na pozemcích parcelní č. 1392/3, 1392/4, 1393/1 a 1394 v k. ú. Hořovice, v rozsahu zaměření geometrickým plánem č. 1869-91/2015 ze dne 28. 4. 2015. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za jednorázovou úhradu 1 800 Kč + základní sazba DPH. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti se spo-
lečností ČEZ Distribuce, a. s., spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat součást distribuční soustavy kabelového vedení nízkého napětí na pozemku parcelní č. 1837 / 1 v k. ú. Hořovice, v rozsahu zaměření geometrickým plánem č. 187194/2015 ze dne 29. 4. 2015. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za jednorázovou úhradu 1 050 Kč + základní sazba DPH. n Na základě žádosti Úřadu práce ČR, Krajské pobočky v Příbrami, kontaktního pracoviště Beroun rada souhlasí s vydáním souhlasného závazného stanoviska podle § 33 odst. 6 zákona č. 111/2006 Sb. o pomoci v hmotné nouzi, týkajícího se vyplácení doplatku na bydlení žadateli dle přílohy originálu zápisu, který žije v ubytovacím zařízení v katastrálním území Hořovic. n Na základě 2. žádosti Úřadu práce ČR, Krajské pobočky v Příbrami, kontaktního pracoviště Hořovice rada souhlasí s vydáním souhlasného závazného stanoviska podle § 33 odst. 6 zákona č. 111/2006 Sb. o pomoci v hmotné nouzi, týkajícího se vyplácení doplatku na bydlení žadateli dle přílohy originálu zápisu, který žije v ubytovacím zařízení v katastrálním území Hořovic. n Rada bere na vědomí změnu č. 1 rozhodnutí Ministerstva práce a sociálních věcí ČR o poskytnutí dotace č. OP LZZ – ZS 824 – 1182/2014 ze dne 13. 2. 2014 „Naplňování standardů kvality sociálně-právní ochrany“. Doba realizace projektu se prodlužuje do 30. 9. 2015. n Rada souhlasí se záměrem navázat spolupráci s Mgr. Pavlínou Strolenou, která bude poskytovat psychologické a psychoterapeutické služby klientům odboru sociálních věcí a zdravotnictví v rozsahu 16 hodin měsíčně do konce roku 2015 v celkovém finančním nákladu maximálně 40.000 Kč. n Rada ukládá školské komisi, aby dle dispozic pana radního PhDr. Jiřího Vlčka připravila návrh na rozdělení území města a okolních obcí do školských obvodů spádových škol. n Rada souhlasí s tím, aby přezkoumání hospodaření města Hořovice za rok 2015 provedl odbor finanční kontroly Krajského úřadu Středočeského kraje. Požádat krajský úřad.
www.mesto-horovice.cz
informace
Hasiči Hořovice: 15. květen - 15. červen 2015 8 Od 15. 6. do 15. 7. 2015 hasiči ze stanice Hořovice vyjížděli k 37 událostem, z toho k 6 požárům, 11 technickým událostem typu otevření bytu, padlý strom, k 10 dopravním nehodám, ke 2 únikům nebezpečné látky, k 5 událostem typu záchrana osob a zvířat, a ve třech případech šlo o planý poplach. Při událostech spolupracovali se zdravotnickou záchrannou službou, policií ČR a ostatními složkami IZS. Při událostech bylo 7 osob zraněno, 3 osoby byly zachráněny a v jednom případě došlo ke zranění neslučitelnému se životem. 8 Dne 3. 7. v odpoledních hodinách byla jednotka HZS SK ze stanice Hořovice, společně s JSDHO Komárov, Žebrák, Drozdov, Cerhovice a Zbiroh povolána k požáru lesního porostu do katastru obce Újezd. Na místě byl zjištěn požár o rozloze 40x20 m v nepřístupném terénu, který byl likvidován pomocí 4x C proudu.
8 V neděli 5. 7. ve 23:00 hodin byli hasiči vysláni k požáru přístavku u RD do obce Chaloupky. Na místě byl zjištěn požár přístavku 5x5m v plném rozsahu. Likvidace požáru byla provedena v dýchací technice pomocí 2 x vysokotlakého proudu. 8 Dne 12. 7. v odpoledních hodinách byla jednotka HZS Středočeského kraje ze stanice Hořovice a Beroun, společně s JSDHO Komárov, Žebrák, Drozdov, Cerhovice, Jivina, Olešná a Zbiroh vyslána k požáru lesního porostu na Jivinské hoře v katastru obce Olešná. Požár se rozšířil na cca hektar lesního porostu v nepřístupném terénu. Na místě události byl vyhlášen II. stupeň požárního poplachu. Dálková doprava vody CAS byla prováděna kyvadlově z obce Olešná. Požár byl nakonec zlikvidován pomocí 7 x C proudu. PS Hořovice
Městská policie Hořovice: červen 2015 Městská policie Hořovice v červnu zasahovala na žádost občanů, Policie ČR nebo na základě vlastního zjištění u 76 případů týkajících se zabezpečení místních záležitostí veřejného pořádku v Hořovicích, v Komárově a Tlustici. Výběr z činnosti Městské policie Hořovice: 8 6. 6. se na služebnu MP dostavila matka, která nahlásila, že jejího syna napadl pes v Podlužské ulici v Hořovicích. Syn již byl v té době ošetřen v místní nemocnici. Hlídka MP s ní vše sepsala a předala přestupkové komisi. 8 5. 6. se strážníci městské policie zapojili společně s policisty ČR do akce Daruj krev. 8 18. 6. v 11:10 hod hlídka MP poskytla součinnost Policii ČR při ochraně napadené osoby v Podlužské ulici v Hořovicích. 8 22. 6. byl telefonicky oznámen na linku MP nález sražených srn v Příbramské ulici. Strážníci MP se na místo dostavili a vyrozuměli zástupce příslušné honitby, který si srny převzal. 8 22. 6. si hlídka městské policie při výko-
nu služby povšimla skupinky osob, které požívaly alkoholické nápoje u OD Penny
Vítání občánků V sobotu 19. září 2015 od 13:30 se bude konat na hořovickém zámku „Vítání nových občánků města Hořovice“. Pokud budou mít rodiče zájem se akce zúčastnit, mohou se v předstihu přihlásit u J. Šrámkové, tel. 737 124 123 nebo u Mgr. Ulčové, tel.: 724 716 300. Přihlášení obdrží pozvánku s časovým termínem.
Nové telefonní číslo pro objednávání pacientů Nemocnice Hořovice Pokud se chcete objednat k vyšetření do hořovické nemocnice, budete nyní volat zkrácenou volbu 14 500. Dovoláte se na recepci, kde Vás na požadované vyšetření objednají, případně zodpoví Vaše dotazy. Nemocnice tak reaguje na nárůst telefonátů rozšířením kapacity telefonní ústředny a zkrácením telefonního čísla, které je pro volající lépe zapamatovatelné. „K rozšíření kapacity recepce jsme přikročili z důvodu dlouhodobé velké vytíženosti telefonních linek do nemocnice,“ sdělil Tomáš Petsinis, provozně-technický náměstek hořovické nemocnice. „Bohužel se stávalo, že v některých případech se volajícím nepodařilo s recepcí spojit, protože recepční zrovna hovořily s jinými návštěvníky nemocnice a vyřizovaly jejich požadavky. To by se nyní již nemělo stávat. Snažíme se objednávání pacientů co nejvíce zefektivnit a návštěvníkům vycházet maximálně vstříc,“ dodal náměstek Petsinis.
Pozvánka na zájezd ul. Masarykova, Hořovice. V těchto místech je vyhláškou města Hořovic zakázáno požívání alkoholu na veřejnosti, proto strážníci osobám na místě uložili blokovou pokutu. Světla Dardová, MP Hořovice
Základní organizace Českého zahrádkářského svazu Hořovice zve občany na zájezd na výstavu do Čimelic. Zájezd se bude konat v sobotu 22. srpna 2015. Odjezd autobusu od budovy radnice v 8:00 hod. Při zpáteční cestě zastávka na zámku Dobříš, kde v Galerii JCM uvádí výstavu „Hvězdy stříbrného plátna“. Sláva - úspěchy - skandály - pády nejznámějších filmových a divadelních herců a hereček. Cena za dopravu je 200 Kč. Zájemci se mohou přihlásit v prodejně Zahrádkář.
Svaz tělesně postižených Hořovice informuje
Poradna pro spotřebitele
n Organizace Svazu tělesně postižených Hořovice informuje o změně provozní doby půjčovny kompenzačních pomůcek. Pondělí 9 - 17 hod., středa 9 - 17 hod. Nabízíme zapůjčení pomůcek k chůzi, do koupelny, na WC, mechanické, elektrické, polohovací a dětské vozíky, polohovací lůžka a příslušenství, antidekubitní programy. Přijďte nás navštívit do budovy MěÚ, Palackého nám. 640, Hořovice. Tel. 734 130 797, 605 503 281 n Organizace Svazu tělesně postižených pořádá v termínu 13. - 19. 9. 2015 rehabilitační pobyt v Náchodě, Wellness hotel Tommy. Cena pobytu 3 700 Kč zahrnuje dopravu, ubytování, polopenzi. Každý člen obdrží pět procedur, které zahrnují vstup do hotelového bazénu, vířivé vany, infrakabinu a masáž. Výlety - Náchodský zámek, návštěva muzea v Náchodě, Ratibořice, Babiččino údolí, klášter Broumov, výlet do Kudova Zdrój. Informace na tel. 605 503 281 p. Gruntová, předsedkyně STP Hořovice
Do poradny se mohou obracet spotřebitelé s dotazy, které souvisejí s poctivostí prodeje zboží a služeb, reklamacemi, problematikou nákupu na internetu, podomním prodejem, zájezdovými akcemi, klamáním spotřebitele a dalšími otázkami týkajících se práv a povinností spotřebitelů. Telefon: 326 550 102 (každé pondělí a středu od 09:00 do 17:00, za cenu běžného volání dle Vašeho tarifu). Online: www.skolaspotrebitele.cz (24 hodin, 7 dní v týdnu).
www.mesto-horovice.cz
5
informace
Deset otázek pro Digitus Mise, o.p.s. 4 Co znamená název Vaší organizace a jakou činností se zabýváte? Digitus je latinky prst. A symbolicky řečeno, prst je nejmenší částí, nejmenším údem lidského těla, a přesto je velmi důležitý. Ale ne nepostradatelný. A to, co my konáme, poskytujeme, je také důležité. Lidská dlaň má více prstů a každý je jiný. A pomoc člověku - opět symbolicky – je také vícečetná, různorodá. A každý, kdo druhému pomáhá - sociálně, zdravotně i jinak - je profesně důležitý, ale ne nepostradatelný (kéž bychom si to všichni uvědomili). Druhý důvod názvu – v Hořovicích je hlavní farní kostel zasvěcen sv. Jiljí. A praví se, že on nastavením své dlaně a prstu zachránil život lani před vystřeleným šípem. Jako poustevník žil skromným životem, choval se mile, druhým pomáhal, a i o to málo, co měl, se dovedl podělit. To platí i o lani, která k němu docházela za potravou. Takže i tady vidíme určitou spojitost, středný bod jak s prsty, tak zejména s lidskou vzájemnou pomocí. A za třetí - název se dobře pamatuje, že? A slovo mise? Ano, přicházíme, přinášíme pomoc. Poskytujeme tři druhy sociálních služeb seniorům a zdravotně postiženým; Pečovatelskou službu, jako službu prvotní, v jejich domácnostech, kde se určité potíže, nemoci lépe překonávají a také případný pobyt v následných zařízeních se oddálí. Druhou službou jsou tzv. Odlehčovací služby. Jejich posláním je tzv. výpomoc těm, kteří pečují o své členy rodiny a potřebují si na přechodnou dobu – např. nakoupit, vyřídit si své záležitosti, jít večer za kulturou, či jen odpočinout. Rodinná péče je velmi náročná a u nás stále nedoceněná. Třetí službou je poskytnutí péče přímo v Centru denních služeb. Zde v tomto bezbariérovém prostředí mohou klienti – uživatelé soc. služeb, využít denního pobytu jak k soc. péči, kterou poskytujeme v domácnostech, tak různým aktivitám, či jen k odpočinku nebo setkání s druhými při kávě, čaji. Jako jedna z mála organizací na okrese máme registraci na pomoc rodinám s dětmi. Např. jsme zajišťovali domácí pomoc rodině s trojčaty. Jak vidíte, opravdu jsou to terénní služby, kterým se nejvíce věnujeme, a také pro tyto služby jsme vznikli. Kéž by „náš“ prst - Digitus pomohl klientům ukázat správnou cestu pomoci! 4 Jak dlouho v Hořovicích poskytujete své služby? V polovině roku 2005 bylo založeno občanské sdružení Digitus. Následně od roku 2006 jsme zahájili činnost jako poskytovatel sociálních služeb. Digitus Mise, o.p.s. vznikla 1. 7. 2011 jako nástupnická organizace, a to se všemi právy a povinnostmi po občanském sdružení. 4 Jakým způsobem s klienty pracujete? Každý občan, který se stává naším klientem, je seznámen s možnou pomocí, druhem nabízené sociální péče, a to je sjednáno
6
ve smlouvě o poskytnutí dané služby. Při Pečovatelské i Odlehčovací službě docházíme za klienty do jejich domovů. Mezi nejvíce narůstající počty prováděných úkonů patří výpomoc s osobní hygienou, doprovody naším autem k lékařům, na úřady, nákupy, ale také různé pochůzky. Další poskytované úkony jsou zajištění stravy, základní úklid, praní a žehlení prádla a jiné. Činnost v Centru denních služeb je popsána výše. 4 Jsou vaši klienti pouze z Hořovic a okolí nebo přijímáte klienty i ze vzdálenějších měst a obcí? Celkově poskytujeme sociální služby v 27obcích berounského a hořovického regionu. Naše společnost má svá střediska v Hořovicích, Hostomicích, Králově Dvoře, Cerhovicích, Litni a Nižboru. Z těchto základen paprskovitě dojíždíme do dalších obcí. 4 Jaká je provozní doba zařízení? Provozní doba je pondělí až pátek 7:00 – 17:00 /19:00hod./. Důležité je připomenout, že je také závislá na počtu klientů, resp. do naplnění naší kapacity. Pro práci o víkendech a svátcích jsme měli náležitosti již připravené, avšak z finančních důvodů to není možné. 4 Kolik pracovníků se podílí na chodu zařízení a jaké mají vzdělání? Digitus Mise, o.p.s. má celkem 13 pracovníků, kteří zajišťují veškerý chod organizace. Vzdělání zaměstnanců je většinou středoškolské, před nástupem musí však každý absolvovat povinný sociální kurz, resp. splňovat podmínky o vzdělání. Navíc pro naši práci je důležité, že pracovnice absolvují každoročně povinné vzdělávání, které se vztahuje k sociální práci. 4 Platí klienti za poskytované služby, a jaká je výše úhrad? Klienti za poskytované služby platí, výše úhrad je dána ceníkem služeb a ceny nesmí překročit maximální výše úhrad stanovené vyhláškou č. 505/2006 Sb. v platném znění. Také tyto náležitosti jsou součástí smlouvy mezi klientem a poskytovatelem služby. 4 Pořádáte pro své klienty nějaké volnočasové aktivity? Protože naši klienti žijí v domácnostech, tak i různé aktivity pro ně mají jiný charakter, než v sociálních zařízeních a domovech. Pro své klienty, ale i pro širokou veřejnost pořádáme pravidelně, již osmým rokem (!) vždy první středu v měsíci, od 14:00 hod přednášky, besedy na různá témata např. historie, cestopisy, zdravá výživa, astrologie, včelařství, mince a platidla, a mnoho dalších. Tato akce se uskutečňuje v objektu sídla společnosti, v ulici Pod Dražovkou 1142, pod názvem „Ká.Ča“ (Káva, Čaj). A tak připomínka: slyšíte-li ve středu v poledne sirénu, nezapomeňte na KáČu! Dále se k nám pravidelně dochází na kroužek ručních prací, který je veden lektorkou paní Vladimírou Ryndovou. Výrobky jsou úchvatné. 4 Kde získají obyvatelé Hořovic kontakty na vaše zařízení?
V katalogu sociálních služeb, v letáčcích, na obecních a městských úřadech, sociálních odborech, a webu (nyní v rekonstrukci) a také při besedách. 4 Spolupracujete i s jinými organizacemi a institucemi v Hořovicích a v okolních městech? Při naší práci je nutná spolupráce především s obvodními lékaři, zdravotně-sociální pracovnicí NH Hospital, a.s., TT – Domácí péče, s.r.o, Úřadem práce ČR, Odborem sociálních věcí a zdravotnictví při MÚ Hořovice a Beroun, s obecními úřady a dále s ostatními organizacemi poskytujícími sociální služby v našem okolí. Jan Křížek, ředitel Digitus Mise, o.p.s.
Sbírka plyšových medvědů pro dobrou věc Na podporu Domova sv. Anežky České pro osoby s Alzheimerovou chorobou, uspořádala Farní charita Beroun 20. 6. 2015 na Seydlově náměstí akci pro všechny generace. Díky nadšení veřejnosti vznikl nový český rekord v počtu plyšových medvědů na jednom místě, který je od soboty stanoven na 1518 ks a bude zaregistrován do České databanky rekordů! Nad akcí převzal záštitu pan kardinál Dominik Duka, který popřál Farní charitě Beroun úspěch s pokořením rekordu a sám také jednoho plyšového medvěda daroval. Celé odpoledne „Méďa pro charitu“ bylo příspěvkem do programu oslav Roku berounského medvěda. Další akce s medvídky je připravena na 12. září 2015, kdy budou probíhat v Berouně tradiční Hrnčířské trhy. Medvědí akce proběhne na stejném místě, ale již bude prodejní. V září se medvídci stanou součástí mozaiky, která má ambice na utvoření dalšího českého rekordu. Výtěžek z jejich prodeje půjde na rozvoj Domova sv. Anežky České v Berouně specializované centrum na osoby s Alzheimerovou chorobou. Farní charita Beroun děkuje každému, kdo medvídkem přispěl. Jitka Papežová, tiskový mluvčí, koordinátor P.R. a fundraisingu
www.mesto-horovice.cz
kultura - inzerce
Základní umělecká škola Josefa Slavíka ZPÍVÁNÍ O PRÁZDNINÁCH Žáci Základní umělecké školy Josefa Slavíka Hořovice z klavírní a pěvecké třídy Květuše Ernestové provedli v pátek 26. června 2015 v zámeckém parku v Litni hudebně drama-
tický pořad QUATUOR ELEMENTA, ve kterém v hlavních rolích barokní Loosovy opery O komínku nakřivo postaveném vystoupily Klára Slavíková jako Murarius, Eva Řezáčová jako Cementarius, Veronika Slavíková jako Dominus a Jana Pommová jako Puella. Ve střední části programu předvedl komorní pěvecký soubor ZUŠ Josefa Slavíka Hořovice poetické pásmo O studánkách a květinových vílách a v závěru zazněla část gratulační kantáty QUATUOR ELEMENTA jaroměřického rodáka Františka Antonína Míči z roku 1734. Pěvce doprovázel Ensemble Melpomene ve složení Táňa Rezková (zobcová flétna), Jiří Pražský a Hana Hoffmannová (housle), Luboš Louda (trubka) a Veronika Slavíková a Květuše Ernestová (continuo). Díky správě liteňského zámku a zapsanému spolku ZÁMEK LI-
www.mesto-horovice.cz
TEŇ bylo možno uskutečnit toto představení v akusticky impozantním prostoru umělé jeskyně a saly terreny v zámeckém parku v Litni. Ve dnech 12. – 18. července 2015 se pěvci ze třídy K. Ernestové zúčastní dalšího mimořádného týdne kulturní výměny mezi Českou
republikou a Itálií MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DĚTÍ 2015. Nad tímto projektem převzal záštitu Výbor pro vzdělání, vědu, kulturu, lidská práva a petice Senátu PČR, Honorální konzulát ČR (UDINE) a kulturní asociace MITTELEUROPA. Delegaci českých dětí na MFD 2015 doprovodí v rámci své oficiální zahraniční cesty pánové senátoři Jiří Šesták a Jiří Oberfalzer, kteří se zúčastní všech dětských akcí společně se zástupci italského parlamentu. ONE GOD, ONE FARINELLI V sobotu 29. srpna vystoupí hořovičtí pěvci v rámci již šesté Hradozámecké noci v královském paláci hradu Točník v unikátním pořadu IL RAGAZZO k 310. výročí narození nejslavnějšího sopranisty všech dob Carla
Broschiho Farinelliho. V hudebnědramatickém pořadu, jenž evokuje životní osudy slavného kastráta a zvláštní něhu a sílu vyjadřovaných vášní i nesrovnatelnou virtuozitu, které je třeba k dosažení vysokého „c“ či sonorního magického „f “ zazní Dariovy árie z opery Idaspe z pera Farinelliho bratra Riccarda Broschiho Qual guerriero in campo armato a Ombra fedele anch´io, Farnaspeho Mancare Dio mi sento z opery Adriano in Siria Geminiana Giacomelliho, Acidovo monumentální Alto Giove z opery Polifemo Nicola Porpory, jímavé Artabanovo Pallido il sole z Hassovy opery Artaserse i zdobená verze slavné árie di tempesta, Son qual nave, absolutního vrcholu akrobatického zpěvu, kterou Farinelli okouzlil Anglii (1734) i španělský dvůr (1737). Za doprovodu významného českého varhaníka Drahoslava Grice zazpívá Květuše
Ernestová, v mluvených rolích se představí Veronika Slavíková a Tereza Vokáčová a možná přijde i básník a dědic Homérův a Horatiův, rozkošník a král milenců a dobrodruhů, a kníže lásky a ochránce a utěšitel žen Giacomo Casanova (1725 - 1798) s celou suitou. Informace a rezervace na: zemani.toc@ centrum.cz;
[email protected]. Více na: www.zameckanokturna.cz; http:// www.tocnik.com/; http://www.hradozameckanoc.cz/. Marcela Folková, ZUŠ Josefa Slavíka Hořovice Útulek pro opuštěné psy ve Středočeském kraji hledá pár schopný provádět údržbu areálu a péči o malá zvířata.
Nabízíme – ubytování v areálu a HPP po zkušební době na dobu neurčitou. Požadujeme: spolehlivost, chuť k práci, velmi dobrý vztah ke zvířatům a velmi špatný k požívání alkoholu. ŘP sk. B. Věk do 50 let. Upřednostňujeme uchazeče s praxí se zvířaty. Nabídky s životopisem psané rukou zasílejte na P.O. BOX č. 29 Na Petřinách 42, Praha 6, 162 00 nebo na email:
[email protected].
7
kultura - společnost
Překročení 30 denní lhůty k vyřízení reklamace
Tvořivé dílny na hořovickém zámku pokračují i v srpnu Během července měli všichni účastníci na hořovickém zámku možnost vyzkoušet si známé i méně časté výtvarné techniky. Společně s regionálními výtvarníky putovali do starých časů a vyzkoušeli si například vytvořit prvorepublikový šperk. V následujícím týdnu 3. - 7. 8. budou mít opět všichni zájemci příležitost se dílen spojených s výtvarnou, dramatickou, filmovou i taneční tvorbou zúčastnit. Děti od 7 do 14 let budou pracovat s výtvarnými náměty a putovat do minulosti i do světa fantazie. Tvořivý týden bude zaměřený na povídání o umění i umělcích, zkoušení různých výtvarných technik, hraní her, které již nejsou tolik známé nebo filmování vlastního vymyšleného příběhu.
„Pro akci jsme zajistili i starý gramofon, který nám bude každý den zpříjemňovat hudbou,“ prozradila jedna z autorek programu Jitka Kaiserová a doplňuje, že se děti mohou zúčastnit celého týdne nebo jen prvního dne na zkoušku. Dětem bude poskytnut výtvarný materiál, pití i občerstvení. Všichni účastníci se vždy v 9 hodin sejdou na nádvoří zámku v Hořovicích a odtud pokračují do klubovny, která je připravena v příjemném prostředí zámecké kavárny. Konec programu je v 17 hodin. Rezervace termínů na http://patrikparizek. com/?p=5 (Kontaktní osoba: Mgr. Patrik Pařízek,
[email protected], tel. 723 630 429) Patrik Pařízek
Jaké má spotřebitel práva, pokud prodávající reklamaci ani po 30 dnech ode dne uplatnění nevyřídil? V těchto a podobných případech platí, že pokud kupující reklamuje u prodávajícího, má prodávající povinnost vyřídit reklamaci včetně posouzení vady a jejího odstranění v nejdelší možné lhůtě 30 dní ode dne uplatnění reklamace, pokud se s kupujícím výslovně nedohodne na delší lhůtě. Pokud uplyne 30 denní lhůta a reklamace ještě není vyřízena, vzniká spotřebiteli nárok na odstoupení od kupní smlouvy, nebo může požadovat po prodávajícím výměnu věci, opravu a nově také přiměřenou slevu z kupní ceny. Záleží pouze na spotřebiteli, jakou možnost si z výše uvedených zvolí. Máte jiný spotřebitelský dotaz? Můžete se obrátit na bezplatné poradny pro spotřebitele: Telefonicky: 326 550 102, každé pondělí a středu od 9:00 do 17:00 (za cenu běžného volání dle Vašeho tarifu u poskytovatele telefonních služeb), Online poradnu: www.skolaspotrebitele. cz , 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, Na poradny je možné se obracet v jakékoli spotřebitelské záležitosti, zejména dotazy související s poctivostí prodeje zboží a služeb, reklamacemi, problematikou nákupu na internetu, podomním prodejem, klamáním spotřebitele. Poradenství je určeno výhradně spotřebitelům a je poskytováno neziskovou organizací GLE o.p.s. ve spolupráci s městem Hořovice. Služby jsou podpořeny dotačními prostředky Ministerstva průmyslu a obchodu ČR a finančním příspěvkem města Hořovice. KARLŠTEJNSKÁ DEVÍTKA - 3. ročník 30. 8. od 9:00, Karlštejn. Bližší informace: Stanislav Krtek, tel.: 603 194 175 Třetí ročník běžeckého závodu v Karlštejně. Akci pořádá Středisko volného času DOMEČEK HOŘOVICE – odloučené pracoviště Liteň, HASIČI Karlštejn, městys Karlštejn.
Tradiční letní koncerty
HOŘOVICKÉ MUZIKY Bohumila Vojíře V letošním roce se konají ve dnech 13., 20. a 27. srpna (vždy čtvrtek) od 16:00 do 18:00 hodin v sále Městské radnice v Hořovicích. Koncerty budou zaměřeny k 95. výročí vzniku dechové hudby v Hořovicích roku 1920. Vstup je volný. Zveme srdečně všechny milovníky dobré lidové a dechové hudby! Bohumil Vojíř, kapelník
8
www.mesto-horovice.cz
společnost
Kulturní a společenský servis n Galerie Starý zámek Vrbnovská 30/1, Hořovice n Novotný 65 Město Hořovice a Městské kulturní centrum vás zvou na výstavu obrazů. Potrvá do 31. 8. 2015 a bude otevřena úterý, čtvrtek a sobota od 13 do 18 hodin.
Městské kulturní centrum Hořovice pořádá ve dnech 14. a 15. srpna 2015 již 38. setkání heligónkářů. Oblíbená akce probíhá již tradičně ve spolupráci s firmou Akordeon Servis Koutný, pod záštitou starosty města Hořovice Dr. Ing. Jiřího Peřiny. Heligonkáři, kteří by chtěli na přehlídce vystoupit, se mohou přihlásit do 31. 7. 2015 na adrese MKC Hořovice, Vrbnovská 1138, 268 01 Hořovice, na tel. čísle 603 199 304 nebo na e-mailu
[email protected].
Program:
Pátek 14. srpna 2015 od 19:00 hodin v klubu Labe n NEFORMÁLNÍ VEČER Setkání hráčů, kde zazní heligónka i akordeon v různých hudebních žánrech. Sobota 15. srpna 2015 od 10:00 hodin v areálu Společenského domu n TRADIČNÍ PŘEHLÍDKA HELIGÓNKÁŘŮ se soutěží o cenu diváka 10:00 Zahájení přehlídky 12:00 Oficiální přivítání účastníků n V sobotním programu vystoupí hosté: od 12:00 hodin - sál Společenského domu KLADENSKÁ HELIGÓNKA Stanislava Waise, na závěr přehlídky - sál Společenského domu LIBEREČTÍ HARMONIKÁŘI. Po celý den budou probíhat doprovodné akce firmy Akordeon Servis Koutný: n Výstava heligónek a akordeonů - jedinečná výstava nejen historických modelů starých akordeonů a heligónek, ale také nových, současných modelů. n Bezplatný servis a poradenství pro účinkující Další informace na tel. číslech: • 603 199 304, 311 512 564 (MKC Hořovice) • 311 512 915 (Společenský dům) • 311 545 317 (Informační centrum) a na www.mkc-horovice.cz
www.mesto-horovice.cz
n Společenský dům Nádražní 606, tel. 311 512 915 www.spolecenskydumhorovice.cz n Lucie Bílá 20. 10. úterý Koncert. Cena místenky 890 Kč. Předprodej v IC začne 1. září 2015. Taneční - Podzim 2015 Začátek: pátky od 10. 9. 2015. Mládež – začátečníci H7 18:30–20:30 Dospělí – stř. a více pokročilí H3 20:40–22:15 Začátek: pondělky od 5.10.2015. Dospělí – začátečníci H1 19:00–20:30 Dospělí – mírně pokročilí H2 20:40–22:10 Informace najdete na www.tanecni.net
n Knihovna Hořovice Vrbnovská 1138, tel. 311 513 774 www.mkc-horovice.cz/mkc-knihovna.html e-mail:
[email protected] n VÝPŮJČNÍ DOBA V SRPNU úterý 9:00 - 11:00 12:00 -17:00 středa 9:00 - 11:00 12:00 -15:00 n Internet pro veřejnost Po,Čt: 9:00-11:00 12:00-15:00 Pá 9:00-11:00 Út, St ve výpůjčních hodinách
n Zámek Hořovice V srpnu máme pro Vás otevřeno každý den kromě pondělí od 10:00 do 17:00 hodin. Zámecká kavárna je otevřena každý den kromě pondělí, a to od 10:00 do 17:00 hodin. I. okruh Reprezentační a společenské prostory II. okruh Soukromé apartmány III. okruh Hry a hračky malých aristokratů, letos i s novou soutěží pro děti IV. Pohádková země Vítězslavy Klimtové n Hradozámecká noc Sobota 29. 8. – noční prohlídky zámku
n Beroun n Závodí Fest Sobota 8. 8. – Třetí ročník multižánrového hudebního festivalu. Pestrý program pro děti.
n Bzová n Setkání rodáků a přátel obce Bzová Sobota 29. 8. – celodenní program – výstava fotografií na OÚ, Memoriál F. Šímy – SDH Bzová, koncert dechové hudby na Bezovce a večerní taneční zábava. V neděli 30. 8. 2015 od 9 hod. na náveském rybníku dětské rybářské závody.
srpen 2015
n Dobříš - zámek n HVĚZDY STŘÍBRNÉHO PLÁTNA Výstava na zámku Dobříš v Galerii JCM zachycuje období zlatého věku československé kinematografie. Představí se vám hvězdy stříbrného plátna první republiky a protektorátu a jejich další osudy. Baarová, Beneš, Burian, Fabianová, Ferbasová, Gollová, Haas, Höger, Kabátová, Mandlová, Marvan, Matulová, Nový, Ondráková, Pešek, Plachta… Během návštěvy zhlédnete například i osobní předměty Adiny Mandlové, originály filmových plakátů, dobových fotografií a karikatur. Nechybí ani herecká šatna, čtenářský koutek s dobovými časopisy či zákoutí s módou a doplňky. Galerie JCM: pondělí – neděle, 9:00 – 17:00, vstupné: 70 Kč plné, 50 Kč snížené. Do 26. 8. n NOČNÍ PROHLÍDKY - ve středu 19. 8. - v sobotu 29. 8. HRADOZÁMECKÁ NOC - zábavné prohlídky nočním zámkem a tajemným francouzským parkem vhodné pro děti i jejich rodiče - po předchozí rezervaci, tel: 318 521 240 n VYCHÁZKY FRANCOUZSKÝM PARKEM - v neděli 2., 16. a 23. 8. - s průvodcem navštívíte i běžně nepřístupná a skrytá místa parku, - po předchozí rezervaci, tel: 318 521 240 n SOKOLNICKÉ UKÁZKY VE FRANCOUZSKÉM PARKU - v neděli 2., 16. a 23. 8. - již tradiční návštěvy sokolníka Pavla Řehky od 10 do 17 hodin ve francouzském parku - v rámci běžné vstupenky do parku (25 Kč/ os., 75 Kč rodina: 2 + 3 děti do 15 let) n DIVADELNÍ PŘEDSTAVENÍ KEJKLÍŘ - 27. 8. od 17:00 ve Francouzském parku - divadelní pohádka podle bratří Grimmů pro děti od 5 do 10 let a jejich rodiče, vstupné 60 Kč n Loučení s létem - 30. 8. neděle, program pro rodiny s dětmi, pořádá RC Dobříšek.
n Jince n Den dědečků Kulturní středisko Jince + Sbor dobrovolných hasičů Jince zvou na DEN DĚDEČKŮ, pořádaný u příležitosti Dne seniorů 12. září od 14 - 17 hod. - Sokolská zahrada Jince (u náměstí). K poslechu i tanci hraje Hořovická muzika Bohumila Vojíře se svými sólisty, dále vystoupí jinecká taneční country skupina Dupačky. Moderuje Karel Vydra. Zveme všechny příznivce dobré dechovky. Občerstvení zajištěno.
9
kultura - společnost n Králův Dvůr n Noc na Karlštejně zámek − sobota 1. 8. od 20:00 Noc na Karlštejně je původní muzikál zpracovaný na motivy slavné divadelní hry Jaroslava Vrchlického. Unikátní představení svedlo na jedno jeviště profesionály i amatéry, kteří jsou doma v kraji kolem dolního toku řeky Berounky. Císař: Jan Rosák. Císařovna: Monika Vaňková. Arcibiskup: Petr Říha. Purkrabí: Karel Král. Pešek: Pavel Vítek. Alena: Michaela Nosková. Vévoda bavorský: Jiří Oberfalzer. Král cyperský: Petr Jančařík. Ofka: Alena Říhová. Vypravěč: Jan Matěj Rak. Šermíři, metači ohně, manové, ženské, koza, kůň…
muje s podzemními a jinak vzácnými prostory původního románsko-gotického hradu. Otevírací doba zámku: Pondělí až neděle od 10:00 do 17:00 - prohlídky začínají v každou celou hodinu
n Olešná n II. Sjezd mimozemšťanů sobota 22. 8. Areál Zvířátkov – pořádá Spolek Fištrón.
n Rpety n Loučení s létem 5. 9. se koná zábavné odpoledne pro děti.
n Točník n „Konina“- s koňmi a šermem trochu jinak 1. - 2. 8. od 10:00 do 18:00 Pořádá Koňský statek Chmelištná n Sen noci svatojánské umělecké skupiny OLDstars 3. 8. od 21:00 Bláznivý letní přelud. Komedie plná písní a tance. Sen pod širým nebem a navíc s hradem v pozadí. n Okořská garda 15. 8. od 11:00 do 19:00 Středověk na Točníku. n Poutní mše na hradě Točníku 29. 8. od 10:00 Kaple Sv.Bartoloměje. n Hradozámecká noc 29. 8. od 19:00 do 01:00 Noční prohlídky s překvapením.
n Záluží n Soutěž v požárním útoku 1. 8. sobota Soutěž v požárním útoku dospělých ,, Pohár starosty“ s večerní zábavou v parku ,,Pod lipami“ .
n Zbiroh n Zámek V rámci zámeckého okruhu Vám nabízíme poutavý příběh historie hradu a zámku Zbiroh, tajuplné minulosti rytířů templářského řádu a okolností téměř dvacetiletého zdejšího pobytu Alfonse Muchy. Na zámku Zbiroh můžete v letní turistické sezoně navštívit také hradní prohlídkový okruh, který je především exteriérový a návštěvníky sezna-
10
n Žebrák n Svět kostiček Výstava v muzeu do 30. 9. 2015. Zveme všechny příznivce pestrobarevných kostiček na výstavu exponátů ze stavebnice Lego. Dominantou výstavy bude expozice města z kostiček stavebnice Lego, kde se na ploše o rozloze více než 11 m2 představí nejrůznější tovární sety ze sbírek soukromých sběratelů, i vlastní tvorba Petra Šimra. Uvidíte stavební stroje, kolejiště s vlakovými soupravami, letiště, městské i vesnické stavby a mnoho dalších exponátů.
n Církve n římskokatolická církeV
4 Poutní mše při příležitostí svátku Panny Marie Andělské z Porciunkule. Poutní mše se bude konat v neděli 2. srpna od 10:00 v kostele sv. Trojice v Hořovicích 4 Poutní mše při příležitostí svátku Nanebevzetí Panny Marie v Bezdědicích. Poutní mše se bude konat v neděli 9. srpna od 16:00 v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Bezdědicích. Mši bude sloužit Kardinál Dominik Duka, arcibiskup pražský.
n Zubní pohotovost 4 1. - 2. 8. MUDr. Pilbauerová Lenka, Beroun, Pod Kaplankou 508, tel.: 311 746 185 4 8. - 9. 8. MUDr. Laštovičková Václava, Komárov, Buzulucká 480, tel.: 311 572 765 4 15. - 16. 8. MUDr. Spal Antonín, Hořovice, K Nemocnici 1106, tel.: 311 559 813 4 22. - 23. 8. MUDr. Růžičková Monika, Zdice, Palackého nám. 895, tel.: 311 685 674 4 29. - 30. 8. MUDr. Svobodová Eliška, Ordinace Buzuluk Komárov, tel.: 311 572 389 Pohotovostní služba od 8:00 do 11:00.
Telefonní kontakty Tísňová volání ✆ 112 Centrální číslo ✆ 150 Hasiči ✆ 155 Záchranná služba ✆ 158 Policie ✆ Call centrum záchranné služby Středočeského kraje Volejte 800 888 155! Volání je bez předvolby a zdarma! 24 hodin denně Poruchy dodávek: ✆ elektřina +840 850 860 ✆ plyn 1239 ✆ voda 800 100 663 (zákaznická linka) 606 666 990 (poruchy) Poruchy: ✆ Veřejné osvětlení 800 101 109 ✆ Instalatéři, Plyn, Elektřina Teza s.r.o. 311 516 273; 311 513 881 Po-Pá 8-17 ✆ Instalatéři, Plyn, Elektřina 800 290 291 (Záchranná technická služba pro Prahu a stř. Čechy, NON-STOP, jakákoliv havárie - www.zts.cz) Hasiči Hořovice: ✆ 950 842 011 Policie Hořovice: ✆ 974 872 710 Městská policie Hořovice: Úřední hodiny MP středa 14:00 - 16:00 vyjma neodkladných oznámení ✆ Bezplatná zelená linka: 800 156 166 (tísňové volání) ✆ Pevná linka: 311 545 383 (služebna) ✆ Mobilní: 778 468 362 (služebna) ✆ Krizová linka: 778 468 360 Městský úřad Hořovice ✆ podatelna 311 545 301 ✆ sekretariát 311 545 302 ✆ informační centrum 311 545 317 ✆ Czechpoint 311 545 373 ✆ o. organizační a živnostenský úřad 311 545 337 ✆ o. finanční a školství 311 545 314 ✆ o. výstavby a životního prostředí 311 545 324 ✆ o. vnitřních věcí a právní 311 545 308 ✆ odbor technický a dopravní 311 545 322 ✆ o. sociálních věcí a zdravotnictví 311 545 339
www.mesto-horovice.cz
sport
Petr Koukal skončil na Evropských hrách na 5. místě Nejlepší český badmintonista posledního desetiletí, hořovický rodák Petr Koukal, se na konci června zúčastnil historicky prvních Evropských her, které se konaly v azerbajdžánském Baku. Petr tam přiletěl přímo z New Yorku, kde startoval na US Open a jeho kouč a táta v jedné osobě cestoval z Prahy s ostatními sportovci a členy doprovodu českého týmu. Turnaj se hrál nejprve v 8 kvalifikačních skupinách, z nichž první dva hráči postoupili do vyřazovacích bojů. Kvalifikační zápasy zvládl náš reprezentant bez problémů a svoje soupeře ze Srbska, Švýcarska a Turecka jasně přehrál a postoupil jako vítěz skupiny. Také osmifinálový souboj s nejlepším Rakušanem Lukou Wraberem v pohodě zvládl a po setech 21:12 a 21:16 postoupil do čtvrtfinále turnaje a tím pádem i do boje o jednu z medailí. Čtvrtfinálový zápas proti Němci Dieteru Domkemu byl soubojem dvou vysokých hráčů a pro našeho reprezentanta skončil po více než hodinové bitvě bohužel velkým zklamáním. Těsná porážka 18:21, 21:18 a 17:21 bolela o to víc, že podobná šance na medaili s olympijskými kruhy se už nemusí opakovat. Průběh prvních dvou setů byl hodně podobný. V prvním zvládl koncovku lépe Domke, ve druhém měl zase více klidu na své raketě Koukal. Hned na začátku třetího setu však nechal český badmintonista soupeře rychle odskočit na stav 0:6 a tento moment pravděpodobně rozhodl celé utkání. Petr se sice ještě dokázal vrátit
zpět do hry, několikrát stáhl vedení soupeře až na rozdíl jediného bodu, ale stálo ho to spoustu fyzických a hlavně psychických sil. Ty potom v závěru zápasu trochu chyběly. Krátce po utkání k tomu řekl: “Dnes se mi vůbec nedařilo v útoku a v každém setu jsem v něm udělal několik nevynucených chyb, které soupeře vracely zpět do hry. Teď, těsně po utkání, jsem strašně zklamaný a tato porážka mě mrzí o to víc, že jsem cítil velkou podporu od celého vedení české výpravy tady v Baku i od mnoha kamarádů z řad ostatních sportovců. Děkuji všem, kteří mi fandili v hledišti i doma na dálku. Na utkání se přišel podívat také český velvyslanec v Azerbajdžánu pan Mgr. Vítězslav Pivoňka, několik dalších lidí z velvyslanectví, místopředseda ČOV František Kolář a také šéf české mise Martin Doktor”. Ve volných chvílích jsme si Evropské hry docela užili. Atmosféra byla podobná jako na “velké” olympiádě. Celkem zde startovalo 6000 sportovců z 50 zemí. Pobyt v olympijské vesnici i návštěvy některých jiných sportů byly příležitostí vidět se s řadou špičkových českých
i zahraničních sportovců. Byli jsme se společně podívat třeba na judu, kde startovali i Petrovi kamarádi Lukáš Krpálek a Jaromír Ježek. V Baku bylo po celou dobu konání Her velké horko (až 39°C), takže prohlídka města byla skoro stejně únavná, jako samotné hraní. Prošli jsme si hlavně centrum starého města, které je zapsané i na seznamu památek UNESCO a leželo jen kousek od naší turnajové haly. Krátce po návratu domů odletěl Petr Koukal do ruského Petrohradu na další turnaj olympijské kvalifikace. Během prázdnin se Petr zúčastní ještě dalšího turnaje v Rusku, ve Vietnamu a bude také startovat na Mistrovství světa v Indonésii. Kromě tohoto zápasového programu má naplánovanou i herní přípravu v Dánsku nebo Francii a na konci prázdnin také v Malajsii nebo Indonésii. Vše už se nyní podřizuje jedinému cíli, postoupit na Olympijské hry do Rio de Janeira. Držme tedy Petrovi palce, aby i potřetí za sebou mohl reprezentovat nejen Českou republiku, ale i Hořovice a náš region na největšímsvětovémsportovnímsvátku. Petr Koukal st.
Plavci pět setin od medaile Letní závodní plaveckou sezonu zakončil v červnu Plavecký oddíl TJ Spartak Hořovice účastí na Českém poháru nejmladšího žactva v Jablonci nad Nisou a na mistrovství 13-ti letého žactva ve Zlíně. Na těchto vrcholných žákovských akcích nás reprezentovali Naďa Křečková, Barbora Štochlová, Martina Vavřičková, Martin Hasman, Jan Nosek a Jiří Lizec. Nejlepšího výsledku dosáhla v Jablonci nad Nisou Martina Vavřičková pátým místem na 100 m motýlek. Ve Zlíně pak unikla Janu Lizcovi stříbrná medaile v polohovém závodě na 100 m o pět setin vteřiny. Na tyto závody se naši plavci kvalifikovali na krajských přeborech, kde několik medailových umístění získali Martina Vavřičková,Barbora Štochlová, Jan Nosek a Jan Lizec. V současné době má plavecký oddíl cca 45 členů a rád uvítá ve svých řadách zájemce o závodní plavání, informace o náboru budou zveřejněny během letních prázdnin na webových stránkách oddílu www.plavani-horovice.webnode.cz. Poděkování patří trenérům oddílu za jejich volný čas věnovaný práci s mládeží, městu Hořovice za podporu činnosti oddílu a též firmě Sekurit Saint-Gobain ČR s.r.o. za příspěvek na pořízení teplákových souprav pro naše členy. Pavel Procházka
www.mesto-horovice.cz
n Plavci TJ Spartak na krajských závodech v Kladně. Foto Jiří Lizec st.
11
sport
ME staršího dorostu v moderním pětiboji s hořovickou účastí a ,,bramborovou‘‘ Křenkovou Dne 9. července bylo zahájeno na pražské Julisce mistrovství Evropy kvalifikací dívek kategorie U19. Za Česko nastoupily ve skupině „A“ Lea Chvalovská a Anna Zimovjanová. Ve skupině „B“ Karolína Křenková (závodnice Spartaku Hořovice) a Monika Macková. Karolína v kvalifikaci předvedla výborný výkon a zaslouženě se nominovala do sobotního finále, kde obsadila 22. místo. „Karolína závodila moc hezky,“ pochválila svou svěřenkyni vedoucí reprezentačního družstva Alexandra Kučerová. „Má před sebou ještě rok v této kategorii, z tohoto pohledu odvedla své
Provozní doba
AQUAPARKU v letních měsících Pondělí
10:00 – 19:00
Úterý
10:00 – 19:00
Středa
10:00 – 19:00
Čtvrtek
10:00 – 19:00
Pátek
10:00 – 19:00
Sobota
10:00 – 19:00
Neděle
10:00 – 19:00
VSTUPNÉ: dospělí 80 Kč/den, děti 50Kč/den sleva na vstupném: od 16:00 jednotné vstupné 50 Kč od 17:30 jednotné vstupné 20 Kč www.bazenhorovice.cz
Krátce z fotbalu
maximum. Skvěle si vedla už v kvalifikaci, dva výborné výkony po sobě se cení,“ dodala Kučerová. V soutěži družstev bodový součet Chvalovské, Křenkové a Zimovjanové zařadil Česko na šestou pozici. „To je slušné. Všechny tři budou moci startovat na šampionátu i za rok. Určitě je to příslib,“ uzavřela své hodnocení dívčího závodu Alexandra Kučerová. Zlato patří Rusku, stříbro Velké Británii a bronz putuje do Maďarska. 13. července ME pokračovalo štafetami. České reprezentantky útočily ve štafetovém závodě dívek v kategorii do 19 let na medaili. Dvojice Lea Chvalovská, Karolína Křenková se zásluhou nejlepší kombinované části posu-
nula na vynikající čtvrté místo, jen devět bodů za bronzové Francouzky. Zlato získaly Rusky, stříbro putuje do Velké Británie. Tyto výborné sportovní výkony otevírají Karolíně dveře na podzimní MS, které se bude konat v Buenos Aires. Celý oddíl MP Hořovice Ti Karolíno gratuluje k výbornému výsledku a děkuje za krásný sportovní zážitek. Mgr. Jiří Vavřička (ČSSD)
n Pohár FAČR Chotíkov 1932 - FK Hořovicko 2:2 (0:2) na PK 0:3 Divizní Hořovicko v prvním poločase plnilo roli favorita a po brankách Rampy ze 16. minuty a Hájka ze 45. minuty si jasně kráčelo za postupem z předkola poháru. Jenže po změne stran domácí přidali, hosté vývoj podcenili a po snížení z penalty nechali Chotíkov pět minut před koncem vyrovnat. O postupu tak rozhodly až pokutové kopy, v nichž jasně hosté dominovali. Zápas I. kola s druholigovým Sokolovem skončil po uzávěrce tohoto vydání. n Příprava Hořovicko – Meteor Praha 2:1 O první gól domácích se postaral navrátilec do sestavy Rampa, vítězství přineslo Vrabcovo sólo. Hořovicko – Králův Dvůr 2:4 (1:3) Branky domácích Hájek a Lacina.
T-MOBILE OLYMPIJSKÝ BĚH také v Hořovicích K celostátní sportovní akci Olympijský běh, která se konala 24. června, se přidali také žáci a učitelé Základní školy, Sv. Čecha 455, Hořovice, a stali se tak jednou ze 120 škol České republiky, kde se tento běh konal. Tři osmičlenné štafety soupeřily na pětikilometrové trati nejen o vítězství, ale především o podporu této největší běžecké akce v České republice. Za Základní školu, Svatopluka Čecha 455 , Hořovice Václav Štochl n Hořovický měšťan, informační měsíčník města Hořovice, č. 8/2015, ročník VIII., vychází 1. 8. 2015. Vydává Město Hořovice, Palackého náměstí 2, 268 01 Hořovice, IČO 00233242. Telefon: 311 545 301, fax 311 545 313, e-mail:
[email protected]. Náklad 3 600 výtisků. Redakční rada: Dr. Ing. Jiří Peřina, Ondřej Vaculík, Yvetta Hájková. Sazba a tisk: © Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 11275 (dříve Občan). Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Hořovice. Uzávěrka čísla 8 byla 23. července 2015. Příspěvky do zářijového čísla zasílejte nejpozději do 16. srpna 2015. Redakční rada si vyhrazuje právo krátit či případně gramaticky upravit příspěvky.
12
www.mesto-horovice.cz