Hořovický fotbal oslavil sté narozeniny. Zámek v Hořovicích postupuje největší opravu za 30 let

8 1 1 2010

2012 2014

měšťan

Hořovický

Měsíčník Města města Hořovice Hořovice Měsíčník 7. ročník ročník // zdarma 3. | zdarMa 4.

Zastupitelé odhlasovali koupi Starého zámku Vstřícněji a další aktuální děníotevřen ve městě Plaveckýk turistům bazén po rekonstrukci Hořovický fotbal oslavil sté narozeniny Poděkování patří firmě Saint-Gobain/ Dozorčí Vojenských lesůtradiční a statků,Hořovická s.p., žíme se o plynulý správy tohoto Vítaným doplněním informací o historii našeho města prorada prázdnibude heligonka 16. 8.převod 2014. Zajisté by bylazařízení škoda, První vzorky vody byly odebrány a V chodbách a sociálních zařízeních byly Po uzávěrce únorového čísla Sekurit, jmenovitě jejíhořovický obchodní ředitelce vzala na na památkovědomí usnesení Zastupitelstva města (vč. převodu permanentek) tak, abyakce bazén mohl novéDoslova turisty jsou kovové informační tabulky, instalované kdyby se kvůli stavbě tyto akce nemohly konat. Proto děkujeme všem, vyšňořený Městský stahé začínal Podbrdský pohár dospělých. Ten přirosty. Nutno podotknout, že celá se konala výsledek je výborný, kvalita splňuje osazeny nové panely ústředního topení Hořovického Měšťana byl po rozsáhIng. Martině Hasmanové za velkorysý Hořovice ze dnezápase 29. 11. 2011, kterým zastubýt i po dobu převodu správy pro veřejnost otevých objektech města, s textem českýmpříspěa anglickým a s grafickým znákdo v této lokalitě musí snášet různé dopravní a jiné obtíže, za projevodión přivítal v sobotu 17. července účastnínesl v úvodním doslova šok, když domáza finančního přispění hejtmanaREZ Středočeského všechny parametry vyhlášky. Nyní a instalovány nové sušáky s ralé rekonstrukci slavnostně otevřen vek na zvýšení bezpečnosti dopravy Hořopitelé „koupi jeden areálu Starého vřen v obvyklých hodinách. Pokud by snadLuboše k nězorněním původní podobyorganizované objektů. vTyto informace o  schválili historii porazila města, vanou dobrouzámku vůli a toleranci. ky plavecký oslav 100 let založení kopací jedenáctka z předních celků B kraje Davida Ratha a starosty Hořovic jen čeká na dodavatele stavby, darovou technikou. bazén.se Stalo sepořídit tako zařítýden odseVojenských vicích. Z příspěvku podařilo za kupní cenuzpů35 přechodnému omezení provozu mělo Zastupitelstvo dne 26.jakému 6. 2014 siceseschválilo „Obecně závaznou vyposkytované přímo na místě, Hořovicím celá léta skupiny chyběly,divize ačkolilesů v ji-a statků né později v Hořovicích. Vbylo rámci celého dne se setkala Admiru Praha nevídaným Čížka. Oba však nemohli dostavit kvůli zanekterý dokončuje poslední úpravy dokončení na 2. straně než původně plánováno. zení na měření rychlosti vozidel a vybudovat mil. Kč + 2% úrok p. a. Úhrada kupní ceny dojít, věřím, že to plavecká veřejnost přijme s poných městech jsou zcela obvyklé a rádi si je čteme. Tabulky formátu A3 hlášku města Hořovice č. 2/201 o  zákazu požívání alkoholu a  jiných řada známých, kteří se okolo fotbalu pohybovali sobem 8:1. O góly se podělili dvakrát Veselý, Šuprázdněnosti stejně jako předseda ČMFS Ivan a mohl být ve posplátkách kolaudačním řízení Proč tomu tak je,přechody nám prozradil Miro- bude ijsou vybavit bezpečnější chodce během let. chopením. na obou kostelech a loretě, na bývalém františkánském klášteru, omamných a apsychotropních na  zaslali veřejném prostranství“, ale ta nebo pohybují a setkání využili k pro zavzpomínábert aprovedena Hruška, jednou se přidali Rampašesti KovaHašek.látek Všichni omluvu a blahopřání. spuštěn zkušební provoz. slav Kočárek z firmy Koeko: „Otevření Rada města se postavila odmítavě kHorním záměu bývalé synagogy, na vstupní k bývalému na Starém je zatím neschválilo ji finále Ministerstvo vnitra české republiky. ní. Ti nejstarší si prohlédli kabinybráně a zázemí v tri- děkanství, řík. V dalším zápase zdolaly Horníneplatná, Měcholupy Do nastoupili domácí proti plaveckého bazénu v Hořovicích bylo ruMěcholupům „zkapacitnění“ stáčírny, skladování výdeje zámku, hrobce a na historické radnice. JdePoo nejednom z  jejích ustanovení ohledněa„zákazu zdržování se apod vlibuně, ti na vrbnovské o něco mladší nastoupili na trávníku. budově Litvínov 2:0. druhém V  semifinále nastoupili zápas skončil i přes několik šannaplánováno na 22. ledna, ale z techPHM v areálu Cintlovka. Firma, jež tento zánápadné, ale důležité vem alkoholu a/nebo jiných omamných a  psychotropních látek“ jde Prvním bodemdoplnění oslav městského inventáře. cí na obou stranách bez branek. O vítězi tak roznologických důvodů bylo zprovoznění měr hodlá realizovat, přislíbila dořešit dopravní Prácena na  rekonstrukci mostu přes Červený potok u  Společenskéo  formulování shodného předmětu a  cílevse zákonem (na  ochranu přímo zeleném pažihodovaly penalty, nichž pražský tým zvítězil odomu týden posunuto. Poslední práce studii: navážení probíhat železnici ho pokračují zdárně, veřejného pořádku a ochranu tedy má tento zákaz určuje vyšší tu byl zápas staré gardy Ho- rekonstrukce pilířů se chýlí ke konci, pak 4:2 a majetku), získal takPHM hlavní trofej. Vítězpo turnaje připrobíhají velmi pomalu. se 3 denně, odvoz však mají max. množství 720 m právní forma, nespadá tovjel do oblasti spravování místních záležitostí, ale přijde mostovky.Jedná K dopravním komplikacím s nutřovic sna řadu Viktoriíkonstrukce Plzeň. Ta, ves kvalitním kádrem, který bude po propojení hlavně o detaily, které dokončí vzhled zajišťovat autocisterny. Obáváme se, želize, dojde do oblasti celostátní. K tomu se váže i ustanovení o sankcích. Laicky ností dená zvýšené Ivanem ohleduplnosti Bicanem, při- a  opatrnosti dochází většinou jenom při s Viktorií Žižkov B nastupovat ve třetí takobouspolečenských bazénových akcích, hal. Dětský bazének kženeúměrné dopravní na nevyhovujířečeno: není zpochybněno samo jednání, ale řeší větších jela ve velmi dobrém slože- jako byl motorkářský sraz, nebo jako to bylspolečensky těžký soupeřzávadné azátěži Hořovicko obstálo výje hotov a zbývá jen obložit sloupy cích komunikacích (až 30 autocisteren je už zákon. Upravené znění vyhlášky bude předloženo zastupitelům ní, jenže hořovický tým měl tečně. Po předání cen se ještě diskutovalodenně) předekolem celého prostoru. Velký bazén je avším kv září zátěži životního Nicméně areál na jejich veřejném jednání 2014. (Vícevprostředí. k „dění“ kolem vyhlášky také svojí kvalitu. Vždyť se o fotbale, který sobotu 17. července v Honapuštěn a byla odzkoušena činnost v katastru Tlustice text Mgr. Petra Bakuleho,leží místostarosty.) v něm objevili i bývalí prvořovicích vyhrálobce na celé čáře! a naše možnosti technologie a nového chemického na komunikacích v Tyršově jako samosprávy jsou při k  vyjednávání podmíPodmínkou platnosti kupní Ještě smlouvy je bezběhem srpna (doufejme) by mělo dojít předání staveniště -jbligoví hráči Grund, Mojžíšulici a na Pražské hospodářství. mezi radnicíZápas a hotelem Zelený nek provozuI. omezeny - ale budeme úplatný převod Panské zahrady do majetku a snad i zahájení prací na zateplení ZŠ - pavilonů 1, 2, 4, 5jednat! a 6. Máme a Vyskočil. přinesl zají- strom. Trvalého zájmu rozvoj našeho města Vám,byvážení za všechny zastuměsta“. V současné době přislíbenu VLS (ve spoluprádotaci a výběrováPřeji komise měla občané, po prvním kole otevírání mavé omomenty a skončil vý-si vážíme a dlouSetkání skautů, old skautů hodobá cílevědomá snaha o bezpečnost provonašeho města v Novém roce 2012 se zdraci s námi) připravují prodejní obálek(resp. vybratkupní) dodavatelepitele stavby, a to začátkem srpna. Přihlásilo šest sledkem 2:2. zu užPozjevně povzneslazápasu úroveň více přechodů ví, příznivými optimismus,cenovými rozvahu, nabídkami. radost, zdrženlivost smlouvu, vycházející z našeho usnesení, kte- velmi uchazečů s poměrně Rozpočskončení a přátel Junáka Hořovice rou by kompetentní orgánytové vesiměstě. - Vše nejlepší v Novém roce 2012! ve zbytečných požitcích - a nabídky také štěstí, které VLS měly schválit náklady na akci přesahovaly 30 milionů korun, na realina trávníku zatrénovabylo a apředáno do užívání parv březnu příštího roku. Do zaci té doby můženižší.nechodí po horách, ale po lidech, a to dokonce jsouměsto podstatně la Dokončeno mladší přípravka ostatU příležitosti 20. výročí obnokoviště ulici Udo Nádraží zatím nevyi v našem městě! jednak nájemní vztah s města Policií ČR, rozhodla RadaFK také o vypracování studie dopravního řešení ní sivení tovzamířili přísálí (šikmá, Společenského domu, projednávat na plac hráči mladších přípravek Hořovicko v Hořovicích Ondřej Vaculík, starosta značená stání skautingu po levé straně jednosměrné kokterá by v části Starého zámku sídlit, tak ulice měla U Nádraží, tak aby tato komunikace mohla být11.2010 opět obousměrkdepo se konalo slavnostní posezení. V jeho rámci a Olympie Zdice, kteří předvedli své dovednosti V době od 1. 8. do 30. je plálistopadu 1989 si ulici vás také pracovat na studii využití a stavebních munikace). Prosíme všechny, kdo v této ná a vroubená chodníkem vč. nástupiště pro autobusy. Toto řešení všechny přivítal předseda FK Hořovicko Luboš před zraky přítomných diváků. Domácí zvítězili nována rekonstrukce železničního mos- by dovolujeme pozvat na setkání parkují, aby využívali nového parkoviště a už úprav prostor zámku,potleskem. zejména tzv. hospodářpodstatně přispělo ke  zklidnění dopravy v  oblasti ulicebude Masarykovy Bureš, přítomné pozdravili i senátor Jiří Ober3:0 a byli odměněni tu u Harmoniky. V této době silnioldskautů, bývalých členů skautského neodstavovali auta na pravé ulice.Hlavní AsskéhoVkřídla (bývalé sídlo VLS), tedy nábřeží. I. etapě. a Tyršova falzer a krajský zastupitel Janstraně Skopeček. zápase o 3. místo Podbrdského poháru ce II/114 uzavřena a příjezd na Sklenářstřediska a přátel Junáka, které se faltový povrch získáhráč, na jaře příštího 31. 12. 2011Praha končís nájemní smlouva se léto! Přeji Vám slovo pak mělparkoviště bývalý divizní městský zase Kstřetla Admira Litvínovem a pěkné zvítěziku bude možný pouze přes Cintlovku tj. uskuteční v sobotu 6. února od 15 horoku. Pozor, od nádražní budovy ČD směrem provozovatelem areálu. stupitel a ředitel hořovického gymnázia Jiří Vl- současným la po dramatickém boji 3:2.plaveckého Před finálovým záulicí Plzeňskou. Ondřej Vaculík, starosta din veulici skautské klubovně Dražovky. Vzhledem k tomu, že provozovatel trvale vykakček, Tyršově (naa křižovatku s ulicíu Spojovací) Bohumila Vojíře, pořadem provázel Již tradičně sešli senioři ve velkém sále který věcně vtipně glosoval výročí sta let. pasem předalisedomácí funkcionáři rozlučkové Město Hořovice vyhlašuje, na základě V této době nebude obsluhována zaBěhem setkání si zavzpomínáme jePak tato komunikace dvousměrná, takže ve kdokterém jede zoval ztrátové hospodaření areálu, radado rozhodla, Vydra. Příjemným zpestřením hořovické radnice na předvánočním již nastala chvíle k tzv. „pokecu“, předměty dorostencům, kteří přešli dospělé Karel usnesení města Hořovice stávkarady Hořovice, Sklenářkač.I 22/2011 náhrad-ze na uplynulá léta od počátku vzniku na nádraží od Žebráku, nemusí už objíždět smlouvuajiž neprodlouží. Od 1. 1. 2012 bude bylo vystoupení dětí z C9 taneční školy setkání pořádaném Domovem na někteří pokračovali přímo na místě a další přes smě- žekategorie senátor Jiří Oberfalzer prezentoval dnení 24. 11. 2011,pro výběrové řízení o poskytozastávkou linky MHD HořoJunáka v Hořovicích v roce 1923 až plavecký areál provozovat město prostřednictví město. (U nádraží ČD se ale musí otočit.) Tento Vášové, stejně města tak jako mladých Výsluní, Hořovice. K poslechu i tanci řovali své kroky opět na hřiště, kde od půl drusvůj dar ke sto letům od Nadačního fondu Leto- Blanky vání dotací z rozpočtu pro rok 2012. vice, C31 Hořovice Příbram, C33 Hodopokládejme současnosti. Povíme technický si o dnešní sit- své příspěvkové organizace, kterou je Městská provoz za zkušební, a dokytaristů ze Základní umělecké školy hrála Hořovická muzika Dotace budou poskytovány na oblasti: řovice Všeradice Nesvačily, C34 Houaci a o ho našich plánech do budoucna. správa bytového a nebytového fondu. Vynasnapravní odbor po čase vyhodnotí. pod Třemšínem. 1. školství, kultura a církev, 3. sport, 4. zářovice -2. Zbiroh, C35 Hořovice - VyvrcKomáMenší stavební u  vchodu záv  Hlavním sále zrestaurovat. Toto budou Rožmitál Na setkání se ruch těší Abbé, Linka ado  Anča. vystoupení tanečního páru jmová dětí C43 a dospělých, 5.- zdravotní rovčinnost -bylo Strašice, Hořovice Podluvůbec finančně nejnáročnější etapy obnovy. holením meckého parku napovídá, že začala dlouho HrubcováŠtěpán Lukeš z7.Klua sociální, 6. práce s dětmi a mládeží, ostathy - Křešín, C44 Hořovice – Praskolesy, očekávaná obnova střešního pláště hořovicV souvislosti s těmito pracemi budou opra- Veronika Vkého novém roce bu tanečního sportu Příbram, jejichž ní blíže C45nespecifikované Hořovice - Zadní Třebaň, C49 Hozámku. Je to ovšem jen začátek nejveny i  všechny fasády zámku, čímž dojde tancemůže byly skutečným Žádost dotaci předložit subřovice –oLochovice, 470810 Cekovten - Kavětší investiční akce do  hořovického zámk barevnému sjednocení všech dnes nestej- předvedené uměleckým V roceHořovice 2010 bylvíce zahájen projekt Dostavsoudržnosti Státním fondem jekt,řez který jezážitkem. hlavním realizátorem předklá- Hořovice budeVšichni zastávkaúčinkující Hořovice, ku za posledních 30 let. Zámek již ně barevných zámku. náklady naa částí stavební práceživotního budou Město v než lednu zahájilo reodměněni zaslouženým potleskem. ba kanalizační sítě v Hořovicích. Novávýskytu kanaprostředí ČRbyvkorun, rámci Operačního progradaného projektu. Znamená to, že veškeré Cintlovka. Obsluha sídliště Sklenářka vám přejeme Celkem měly všechny práce učeben stát asi 25 byli po  desetiletí bojuje s  problémem 4 111 763 vybavení alizaci projektu Modernizace GymDle ohlasu účastníků je možno konlizace včetně veřejných částí přípojek v délmu Životní prostředí. Projekt bude dokonnáklady a příjmy související s projektem musí bude prováděna pouze linkami jedouco nejvíce dřevokazných v  krovových konstrukmilionů korun a rekonstrukce by mělaProskonbude stát necelý milion korun. názia VáclavahubHraběte v Hořovicích. statovat, že akce přispěla ke zpestření ce 1,57 km bude vybudována v ulici U Koučen v roce 2011. Celkové uznatelné náklaprojít přes účetnictví. Dotace se poskytuje cími přes zastávku Hořovice, Sklenářcích. čit do roku 2017. pozitivního jekt je spolufinancován z RegionálCílem projektu je zlepšení kvality života seniorů měla u paliště, Cihlářská, Rpetská a nastřechy sídlišti Karla dy projektu jsou 5po celou 968programu 428dobu Kč, dotace zotevřefonna neinvestiční výdaje. ka hořovických II. Přeprava zdarma budeaz/do zastáOpraveny budou nejen kryté Zámek bude oprav světla, ního operačního regionu výuky a rozšíření možnosti vzdělávání. většiny z nich úspěch. Zaměstnanci i Sezimy. Realizací akce bude vytvořen předdu EU činí 5 073 164 Kč a dotace SFŽP ČR Žádosti o dotaci budou předloženy na forvek v Hořovicích do/z zastávky Hořovitaškami, i střechy nad schodišný s  minimálními omezeními. soudržnosti Střední Čechy Pracovníci ve výši zdraví aale úspěchů Součástí projektu je hlavním nákup nového obyvatelé Domova Na Výsluní, Hořovice poklad pro nové připojení 180 ekvivalent298 421 Kč. mulářích, které jsou uveřejněny na webových ce, Sklenářka I možná při použití linky těm, konstrukce nad barokní freskou a strop zámku se budou snažit představit návštěvní92,5% způsobilých výdajů. vybavení, modernizace technického návštěvníky i možno na akcích ních obyvatel Hořovic. Nanutné ČOV Hořoviodborzámek technický dopravní MěÚ Hořovice stránkách města, případně -jeŽebrák je vyCuvítají 32 210032 Hořovice - si Broukům tak, ajak ho neznají a ukázat jim, rádi Hlavního sálu. Protosnížení bude i část fres-gvhvybavení školy, energetické obyvatele a klience bude možnobudovy, odstranit navíc 7,20t/rok zvednout na nejen odboru finančním MěÚ my náhradou zapro linku C34.a školství ky a  štukového stropu v  sále rozřezat, sejak se opravuje a restauruje. Jistě to bude pro pořádaných náročnosti kterou zajistí tyHořovice. Domova Na Výsluní přímo objektu CHSKCr aoken, 3,40 t/rok NL. Tentosociálního projekt je Podmínkou zařazení dov výběrového Ing. Miroslav Vacek, vedoucí provozu jmout a  po  opravení tesařských konstrukcí návštěvníky zajímavé zpestření. výměna rekonstrukce spolufinancován Evropskou - Fondem řízení je předložení žádostiPROBO do 31. ledna 2012, osobní dopravy BUS a.s. Kateřina Bařtipánová, DiS zařízení. znovu fresku vrátit a osvětlení. celou unií ji i  se stropem zařízení a výměna Celkové Domov Na Výsluní Hořovice včetně vyúčtování dotace z předchozího roku.

Senioři tradičně zakončili rok v sále radnice

Měšťan

Uzavírka silnice u Harmoniky

Zahájení výběrového dotačního řízení

Zámek v Hořovicích postupuje největší opravu za 30 let

DostavbaGymnázia kanalizační sítě Modernizace Václava Hraběte

2012

www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz www.mesto-horovice.cz

11

1

informace

Komunitní plánování v plném proudu I přes to, že je léto časem dovolených a odpočinku, proces komunitního plánování sociálních služeb jede na plné obrátky. Došlo k ustanovení členů řídící skupiny, musíme pružně zareagovat na změnu financování sociálních služeb a již brzy dojde k tisku a distribuci katalogu poskytovatelů sociálních služeb.

Hořovické cesty za uměním 2014 Milé děti a  milí rodiče, opět Vás zveme na výtvarný program, který vznikl pod vedením výtvarníka Mgr. Patrika Pařízka a Mgr. Kateřiny Motyčkové. V  průběhu týdenního programu od 4. do 8. 8. se děti (7-14 let) poutavou a zábavnou formou v příjemné atmosféře Hořovického zámku seznámí s  výtvarnými umělci i  jejich tvorbou, vyzkouší si všelijaké výtvarné techniky, zkusí si zinscenovat divadelní představení nebo natočí vlastní film. Tvoření je prokládáno odpočinkovými aktivitami. Cena za  dítě na  jeden den je 210 Kč. V ceně je zahrnut výtvarný materiál, pití i občerstvení. Všichni účastníci se vždy v 9 hodin sejdou na  před zámkem a  odtud pokračují do klubovny. Konec programu je v 17 hodin. Nabízíme možnost zúčastnit se celého týdne i jen vybraných dní. Na zkoušku se například můžete zúčastnit prvního dne. Rezervace míst: Patrik Pařízek, tel. 723  630  429, e-mail: poznavameumeni@ seznam.cz, http://patrikparizek.com/?tribe_ events=horovice-cesty-k-umeni-2014

Informace z radnice

Dne 9. června se konalo setkání řídící skupiny. Na programu bylo projednání návrhu ustanovení členů, předsedy a  místopředsedy řídící skupiny. Návrh byl všemi přítomnými jednomyslně přijat a  následně byl postoupen radě města, která ho na  svém jednání dne 11. června schválila. Členové řídící skupiny byli seznámeni s  Návrhem priorit a  opatření, jehož konečná podoba byla dopracována na základě připomínek vznesených na veřejném setkání, které se konalo dne 28. května. Návrh priorit a opatření byl také přijat všemi přítomnými. Jednotlivá opatření – stručný popis toho, jakým způsobem řešit problémy týkající se sociální oblasti v Hořovicích a celém ORP - budou součástí Akčního plánu. Akční plán se stane přílohou strategie komunitního plánování sociálních služeb. Bude to jasný a koncepční dokument, podle kterého se začne prakticky pracovat na naplnění jednotlivých priorit. Od roku 2015 dojde ke změně systému financování sociálních služeb. Státní dotace na financování sociálních služeb bude přerozdělovat nadále kraj na základě nové koncepce, kterou nyní připravuje. Její součástí je i podmínka vyjádření potřebnosti sociálních služeb, které využíváme na  území obce či ORP (obec s  rozšířenou působností). Tato potřebnost by měla být vyjádřena obcí buď ve formě finanční dotace, nebo materiální podpory. Pokud nebude obcí potřebnost vyjádřena, poskytovatel nedostane od kraje na další rok finanční dotaci a  může dojít k  tomu, že

z finančních důvodů přestane být daná sociální služba na území našeho ORP poskytována. To by mohlo značně ztížit život některým obyvatelům Hořovic i  přilehlých obcí. Řídící skupina KPSS z tohoto důvodu odsouhlasila, že Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu v Hořovicích ve spolupráci s Centrem pro komunitní práci střední Čechy připraví koncepci systému financování sociálních služeb v Hořovicích a spádových obcích. Tato koncepce bude předložena ke schválení městské radě. Nyní jsme v  konečné fázi přípravy katalogu poskytovatelů sociálních služeb, který půjde v srpnu do tisku. V září dojde k jeho distribuci do  všech domácností v  Hořovicích a  na  jednotlivé obecní a městské úřady všech obcí ORP Hořovice včetně Hořovic. Katalog se připravuje i ve webové podobě, takže bude velice jednoduché pro všechny obyvatele dostat se k informacím o sociálních službách, jejich poskytování, ke kontaktům na lékařská a školská zařízení a na organizace nabízející volnočasové aktivity pro veřejnost. Věříme, že občané budou s katalogem spokojeni a že jim usnadní mnohdy nelehké hledání pomoci a orientaci v sociálních službách. Alena Ratajová, DiS. - tel.: 311 545 357 e-mail: [email protected] Bc. Michaela Mužíková - tel.: 775 760 351 e-mail: [email protected] koordinátorky projektu

PŘEDSTAVME SE!

Obecně závazná vyhláška č. 2/2014 o zákazu požívání alkoholu aOdbor jiných sociálních věcí a zdravotnictví ve spolupráci s Centrem pro komunitní omamných a psychotropních prácilá-střední Čechy a Českým zahrádkářským svazem Hořovice připravuje tek na veřejném prostranství byla procesuOdbor sociálních plánování věcí a  zdravotnictví ve  spolupráci s  Centrem pro v rámci Komunitního sociálních služeb interaktivní setkání sejmuta z úřední desky před nabykomunitní služeb, práci střední a  Českým zahrádkářským svazem poskytovatelů sociálních dále Čechy neziskových a příspěvkových organizací tím její účinnosti. Město Hořovice Hořovice připravuje v rámcina procesu sociálvěnujících se volnočasovým aktivitám územíKomunitního Hořovic a plánování spádových obcí se snažilo omezit i pohyb zjevně ních služeb interaktivní setkání poskytovatelů sociálních služeb, dále s názvem SE. Setkání se uskuteční v sobotu 4. října 2014. podnapilých osob na veřejném pro- PŘEDSTAVME neziskových a příspěvkových organizací věnujících se volnočasovým Tímto posíláme výzvu poskytovatelům návazných služeb, kteří stranství, neboť je to problém, který aktivitám na území Hořovic sociálních a spádových iobcí s názvem PŘEDSTAVmajíBozájem prezentovat svoji činnost na výše uvedeném setkání, se ME SE. Setkání se uskuteční v sobotu 4. října 2014. Tímtoaby posíláme hořovické občany velmi ruší. KPSS nasociálních kontaktech: Alena služeb, Ratajová, DiS.,zájem tel.: výzvu poskytovatelům i návazných kteří mají hužel toto omezení nebylo přihlásili možné koordinátorkám prezentovat svoji činnost na výše uvedeném aby seMužíková, přihlási311také 545 357, e-mail: [email protected], Bc.setkání, Michaela stanovit vyhláškou, což bylo li koordinátorkám KPSS na  kontaktech: Alena Ratajová, DiS., tel.: důvodem jejího sejmutí. tel.: 775 760 351, e-mail: [email protected] 311 545 357, e-mail: [email protected], Bc. Michaela MužíPřesto Rada města Hořovice ková, tel.: 775 760 351, e-mail: [email protected] znovu předloží obdobnou vyhlášku v přepracovaném znění do schůze zastupitelstva v září tohoto roku. Tím hodlá město Hořovice nadále bojovat proti projevům alkoholismu, výtržnictví, vandalismu a jinéProvozní doba v  srpnu: denně od  10 - 19 hodin. Krytý bazén bude dva měsíce mu rušení občanů Hořovic. uzavřen. VSTUPNÉ: dospělí 60 Kč/den, děti 40 Kč/den, předškoláci zdarma, Mgr. Petr Bakule, místostarosta od 17.00 jednotné vstupné 20 Kč/osoba. Více na www.bazenhorovice.cz

PŘEDSTAVME SE!

Aquapark v srpnu denně od 10 do 19 hodin

2

www.mesto-horovice.cz

informace

Šance pro lidi různých profesí ze Středočeského kraje Lidem různých profesí, které spojuje prodělané onkologické onemocnění, budou vybraní zaměstnavatelé poslední prázdninový čtvrtek 28. srpna, v  příjemném prostředí konferečního centra Greenpoint v pražských Strašnicích, nabízet různé pracovní pozice s ohledem na jejich zdravotní omezení. „Na  náš pracovní veletrh srdečně zveme všechny, kteří po léčbě rakoviny hledají cestu zprátky do běžného pracovního života,“ říká Tereza Žílová, koordinátorka interaktivního prakticko-vzdělávacího programu Amelie Návrat do zaměstnání po onkologické nemoci, jehož je akce součástí. Rakovinou onemocní lidé nejrůznějších profesí i  vzdělání, často s  výbornými pracovními kompetencemi a  velkou chutí se po léčbě vrátit se do zaměstnání. Návrat jim

komplikují určitá zdravotní omezení a  častá nechuť zaměstnavatelů jim vyjít vstříc, třeba úpravou pracovní doby. „Zaměstnavatelé, kteří přijali naše pozvání na  veletrh, stojí o motivované a kompetentní uchazeče, i když jim nemoc zanechala nějaké zdravotní postižení - přijďte se s nimi seznámit,“ dodává vedoucí projektu Tereza Žílová. Amelie plánuje účast patnácti různých zaměstnavatelů, firem i neziskových organizací. Akce vypukne v 9:30 a skončí v 15:30 a zaměřuje se hlavně na pracovní trh Středočeského kraje. Program Návrat do zaměstnání po onkologické nemoci je určen obyvatelům Středočeského kraje, jejichž nemoc ustoupila (jsou takzvaně v remisi), pobírají invalidní důchod a  mají potíže s  nalezením zaměstnání. Má

celkem 4 cykly, byl zahájen v  dubnu 2013 a  skončí v  dubnu 2015. Je financován z  ESF prostřednictvím OP LZZ a  ze státního rozpočtu ČR a díky tomu je pro účastníky zdarma. Program je jediný svého druhu pro tuto cílovou skupinu a  vychází z  dobré znalosti specifických problémů, kterým lidé po onkologické léčbě při návratu do  běžného života čelí. Více informací najdete na  http://www. amelie-os.cz/. Poslední běh otevíráme v  říjnu letošního roku. Je možné se hlásit již nyní. Více informací o  veletrhu na  webových stránkách nebo kontaktujte Šárku Slavíkovou, [email protected] nebo Terezu Žílovou, [email protected], tel: 608 458 302

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ Tajemník Městského úřadu Hořovice v souladu se zákonem č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků, ve znění pozdějších předpisů, vyhlašuje řízení na obsazení pracovního místa:

samostatný odborný referent odboru finančního a školství Charakteristika vykonávané práce: samostatné účtování na uceleném úseku, například majetku, pohledávek a závazků, na úseku zúčtovacích vztahů k odběratelům. Sledování a evidování pohybu finančních operací a stavu finančních prostředků na bankovních účtech a kontrola bankovních zůstatků a hotovosti. Příprava ucelených částí rozpočtu. Sledování příjmů a výdajů včetně navrhování opatření při jejich neplnění. Rozpisy příspěvků a dotací podle stanovených zásad. Místo výkonu práce: Městský úřad Hořovice Platová třída 8 (podle nařízení vlády č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů). Pracovní poměr na dobu neurčitou. Termín předpokládané nástupu: 1. září 2014 nebo podle dohody. Zákonné předpoklady pro vznik pracovního poměru úředníka dle § 4 zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků: Státní občan České republiky, popřípadě cizí státní občan s trvalým pobytem v České republice, věk nad 18 let, bezúhonný, ovládající jednací jazyk Další požadované předpoklady: n střední vzdělání s maturitní zkouškou nebo vysokoškolské vzdělání ekonomického zaměření n komunikativní osobnost n dobrá znalost práce na PC n řidičský průkaz skupiny B n praxe při výkonu veřejné správy výhodou n kvalifikační předpoklady pro profesní růst výhodou n místní znalost výhodou

Náležitosti přihlášky do výběrového řízení: n jméno, příjmení, titul n datum a místo narození n státní příslušnost n místo trvalého pobytu n číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení k pobytu, jde-li o cizího státního občana n kontaktní spojení - mobil nebo e-mailová adresa n datum a podpis

Doklady, které je nutné doložit k přihlášce: n životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech n výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost vydaný domovským státem, pokud takový doklad domovský stát nevydá, doloží se bezúhonnost čestným prohlášením n ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání n doklad o složení zkoušky odborné způsobilosti – úředně ověřená kopie, pokud uchazeč zkoušku složil (nepovinná příloha přihlášky) Přihlášky s požadovanými doklady je nutné doručit nejpozději do 10. 8. 2014 na adresu: Městský úřad Hořovice, odbor organizační a obecní živnostenský úřad, Palackého náměstí 2, 268 01 Hořovice Obálku označte slovy: „VŘ - samostatný odborný referent odboru finančního a školství“ Po ukončení výběrového řízení je možné si osobně vyzvednout předložené doklady do 31. 9. 2014 na odboru organizačním a obecní živnostenský úřad, Palackého náměstí č. 640, kancelář č. 108. Po uplynutí této lhůty budou doklady skartovány.

www.mesto-horovice.cz

3

informace

Hořovická heligónka 2014 Městské kulturní centrum Hořovice pořádá ve  dnech 15. a  16. srpna 2014 již 37. setkání heligónkářů. Akce probíhá ve spolupráci s firmou Akordeon Servis Koutný, pod záštitou starosty města Hořovice pana Ondřeje Vaculíka a  senátora pana Jiřího Oberfalzera.

Program: Pátek 15. srpna 2014 od 19:00 v klubu Labe NEFORMÁLNÍ VEČER Setkání hráčů, kde zazní heligónka i akordeon v různých hudebních žánrech. Sobota 16. srpna 2014 od 10:00 v areálu Společenského domu TRADIČNÍ PŘEHLÍDKA HELIGÓNKÁŘŮ se soutěží o cenu diváka 10:00 Zahájení přehlídky 12:00 Oficiální přivítání účastníků V sobotním programu vystoupí hosté: od 12:00 - sál Společenského domu KLADENSKÁ HELIGÓNKA Stanislava Waise závěr přehlídky - sál Společenského domu LIBEREČTÍ HARMONIKÁŘI Po celý den budou probíhat doprovodné akce firmy Akordeon Servis Koutný: 4 Výstava heligónek a  akordeonů - jedinečná výstava nejen historických modelů starých akordeonů a  heligónek, ale také nových, současných modelů. 4 Bezplatný servis a poradenství pro účinkující Další informace na tel. číslech: 4 311 512 564 (MKC Hořovice) 4 311 512 915 (Společenský dům) 4 311 513 482 (Informační centrum) 4 a na www.mkc-horovice.cz

Historie Hořovické heligónky Hudební přehlídky hráčů na  diatonickou harmoniku (heligónku) se konají v  Hořovicích od roku 1978 pod názvem „Setkání heligónkářů“, od roku 1995 pak „Hořovická heligónka“. U zrodu této akce byla firma Bohemia Musico - Delicia, tehdy jediný a monopolní výrobce harmonik v Československu, a také Společenský klub, později Městské kulturní centrum Hořovice. Přehlídky probíhají tradičně ve Společenském domě, a to jak v hlavním sále, tak i v přilehlém letním areálu v měsíci srpnu. V posledních letech začíná setkání pro některé účastníky již v pátek, tzv. neformálním večerem. Akce se zrodila ve 2. polovině 70. let, zprvu jako regionální přehlídka harmonikářů a  heligónkářů. Postupně vešla do podvědomí kulturní veřejnosti a  poslední dvacet let se jí zúčastňují opakovaně i  hráči ze zahraničí (Německo, Rakousko, Holandsko, Slovensko). Jmenovaná akce prošla několika vývojovými etapami. Nejprve se konala jako nesoutěžní přehlídka hráčů - amatérů. Postupně se jí zúčastňovali i absolventi hudebních škol a ojediněle i profesionálové. Přehlídka se stala soutěžní a soutěže

byly vyhlašovány dokonce v několika kategoriích. V  posledním období se pořadatelé vrátili k  nesoutěžní přehlídce, kdy pouze obecenstvo hlasováním určí tzv. nejlepšího (nejpozoruhodnějšího) účastníka, který je odměňován věcnou cenou a diplomem. Pravidelnou součástí přehlídky jsou i výstavy nových akordeonů a  heligónek firmy Akordeon Servis Koutný (www.deliciaaccordions.com) část výroby a servis nástrojů po zaniklém hořovickém podniku ELPRO - DELICIA a.s. Hořovice (dříve Bohemia Musico - Delicia a.s.). Firma vlastní i ojedinělou sbírku historických akordeonů, kterou při této příležitosti pravidelně prezentuje. Přehlídek se zúčastňují převážně amatérští hudebníci, v  menší míře poloprofesionálové, zřídka pak profihráči, případně učitelé hudby. Do Hořovic se sjíždějí z celé vlasti a stejně jako v minulých letech nebudou jistě chybět ani hráči a posluchači ze zahraničí. O příjemné atmosféře přehlídky svědčí i  to, že řada účastníků má na svém kontě deseti či vícenásobné vystoupení zde v Hořovicích. Hořovická heligónka neztrácí nic na svém espritu a oblíbenosti, o čemž svědčí téměř půl stovky přihlášených hráčů každý rok. -ml-

Tradiční letní koncerty HOŘOVICKÉ MUZIKY

Zveme vás na 3. ročník Zahradní slavnosti, tentokráte s podtitulem „ Z pohádky do pohádky“. V sobotu 30. 8. od 13 hodin se v Panské zahradě (naproti zámku Hořovice) můžete těšit na pohádkové postavy, kouzelníka, loutkové představení, rytířské soutěže, písničky z pohádek, tvořivé dílničky, tombolu a další velká i malá překvapení. Akci moderuje Karel Moravec. Na akci zvou Hořovické maminky a šermířská skupina Duellanti. Děkujeme partnerům, bez kterých by se akce nedala připravit. Přijďte se pohádkově rozloučit s prázdninami. Více o akci na www.horovickemaminky.cz či www.duellanti.cz. Lucie Menclová, Hořovické maminky

4

V letošním roce se konají ve dnech 14., 21. a 28. srpna (vždy čtvrtek) od  16:00 do  18:00 hodin v  sále městské radnice. Na programu koncertů budou skladby klasiků české dechové hudby Františka Kmocha, Josefa Poncara, Karla Vacka, Jaromíra Vejvody, Václava Bláhy, Antonína Borovičky a  Karla Valdaufa. Dále skladby jihočeských, moravských i světových autorů. Zveme srdečně všechny milovníky dobré lidové a dechové hudby! Bohumil Vojíř, kapelník

www.mesto-horovice.cz

informace

Městská policie Hořovice

červen 2014

Městská policie Hořovice vyjížděla v červnu na žádost občanů, Policie ČR nebo na základě vlastního zjištění k 127 událostem, z toho k 94 přestupkům v dopravě, k 9 proti veřejnému pořádku, k 1 na úseku alkoholismu a jiných návykových látek a k 5 přestupkům proti majetku. Zásahy Městské policie Hořovice: 8 dne 1. 6. 2014 v nočních hodinách zasahovala hlídka městské policie na žádost Policie ČR u rvačky na Palackého náměstí. Městští strážníci poskytli potřebnou součinnost hlídce policie, která celou věc na místě převzala. 8 dne 18. 6. 2014 v dopoledních hodinách narušovaly veřejný pořádek na Palackého náměstí v Hořovicích podnapilé osoby. Hlídka městské policie s nimi řešila přestupek v blokovém řízení. 8 dne 18. 6. 2014 v odpoledních hodinách byly u Městské knihovny Hořovice nalezeny použité injekční stříkačky, které hlídka MP na místě zajistila a předepsaným způsobem uložila ve sběrném kontejneru pro infikovaný materiál. 8 dne 28. 6. 2014 ve večer se zranil cyklista v ulici Tyršova v Hořovicích. Zraněné osobě poskytli strážníci první pomoc a zajistili odborné lékařské ošetření. 8 téhož dne v nočních hodinách asistovala hlídka MP na žádost Policie ČR u dopravní nehody v ulici 9. května v Hořovicích. Řidič motorového vozidla nevlastnil řidičské oprávnění a řídil pod vlivem alkoholu, z těchto důvodů nezvládl řízení vozidla a narazil do zábradlí před kruhovým objezdem. Případ je dále prověřován na DI Beroun. 8 dne 30. 6. 2014 v odpoledních hodinách při hlídkové činnosti v ulici Tyršova v Hořovicích si strážníci všimli osoby, ležící na lavičce autobusové zastávky, která již z dálky jevila známky nevolnosti. Poskytli jí první pomoc a přivolali RZS. 8 téhož dne večer hlídka městské policie řešila černého pasažéra na nádraží ČD v Hořovicích. Jednalo se o osobu cizí národnosti, která u sebe neměla žádné doklady. Celá věc byla na místě předána Policii ČR k dalšímu opatření. 8 během měsíce června byl projednáván případ ohledně neoprávněného užívání cizího pozemku na nábřeží Hynka Šlosara ze strany osoby bez domova. Osoba byla v součinnosti s majiteli pozemku, firmou AVE a městskou policií vystěhována a obydlí této osoby bylo odvezeno na místní skládku. 8 dne 26. 6. 2014 dopoledne proběhla na skládce společnosti AVE akce „Den třídění odpadu“, která byla věnována dětem ze základních škol. Na části této akce se podílela i Městská policie Hořovice. Bc. Alena Beierová Městská policie Hořovice

Zásahy hasičského záchranného sboru Zásahy Hasičského Záchranného Sboru Středočeského kraje, územního odboru Beroun, požární stanice Hořovice. n Od 15. 6. do 15. 7. hasiči ze stanice Hořovice vyjížděli k 35 událostem, z toho k 13 požárům, k 8 technickým událostem typu otevření bytu, padlý strom, k 12 dopravním nehodám, k 1 události typu záchrana osob a zvířat a k 1 úniku nebezpečných látek, při kterých spolupracovali se zdravotnickou záchrannou službou, policií ČR a ostatními složky IZS. n Dne 22. 6. v 9:31 byla jednotka HZS Středočeského kraje stanice Hořovice a lezecká skupina ze stanice Beroun povolána k záchraně chlapce po pádu ze skály. Po příjezdu hasičů na místo události byla ZZS již na místě a poskytovala zraněnému chlapci první lékařskou pomoc. Po zajištění základních životních funkcí byl chlapec naložen na transportní nosítka a naložen do vrtulníku, který ho v kritickém stavu transportoval do nemocnice. n Dne 26. 6. v 9:17 proběhlo prověřovací cvičení na budově základní školy v ulici Komenského, kterého se zúčastnily jednotky HZS stanice Hořovice a Beroun a dále jednotky sborů dobrovolných hasičů Komárov a Žebrák. n Dne 7. 7. v 18:15 hodin byli hořovičtí hasiči vysláni k padlému stromu na budovu základní školy v ulici Jiráskova. Asi třicetimetrový metrový strom odstranili pomocí motorových pil a speciální techniky. HZS Hořovice

www.mesto-horovice.cz

Policejní ohlédnutí n Vloupání do sídla firmy v Hořovicích Dne 23. 6. 2014 v  00.37 hod. se vloupal neznámý pachatel do  sídla firmy v  Hořovicích. Nejprve rozlomil cylindrickou zámkovou vložku vstupních dveří, vnější část vložky odcizil, zámek odjistil a  vnikl dovnitř. Zde odstřihl elektrické vedení od  centrály alarmu a  prohledal všechny prostory. Následně se pokusil vybourat zazděný trezor, což se mu nepodařilo. Podařilo se mu však najít schránku s  klíči od objektu, pomocí kterých odemkl všechny zámky zásuvek a  skříněk a  také zámek trezoru. Trezor otevřel, ale uvnitř nic nenalezl. Z plechové pokladničky, kterou také odemkl nalezeným klíčem, odcizil finanční hotovost 15  000 Kč. Celková způsobená škoda byla vyčíslena na 19 800 Kč. n Škoda v restauraci téměř čtvrt milionu Neznámý pachatel v  době od  04:00 hod. do  05:10 hod. dne 30. 6. 2014 v  obci Hořovice vypáčil vstupní dveře do restaurace vedoucí do chodby. Následně prošel dalšími dveřmi až k barovému pultu. Za tímto pultem vypáčil další vstupní dveře vedoucí do skladu a vnikl dovnitř. Zde odcizil dva kovové trezory s finanční hotovostí a svazky klíčů od výherních automatů a vchodů do restaurace a pivnice. Celková způsobená škoda byla předběžně vyčíslena na částku 215 400 Kč. n Z dílny zmizelo nářadí V  době od  20:30 hodin dne 29. 6. 2014 do 6:45 hodin dne 30. 6. 2014 překonal neznámý pachatel oplocení rodinného domu v obci Hořovice. Na pozemku poté vypáčil vstupní dveře vedoucí do dílny, odkud následně odcizil tři akuvrtačky v celkové hodnotě 13  000 Kč. Škoda na  poškození byla vyčíslena na 1 000 Kč. n Krádež měděných elektrod - policisté již mají podezřelého Neznámý pachatel v  době od  27. 3. 2014 12:00 do 4. 4. 2014 6:30 hod., v hale firmy v  obci Žebrák vnikl do  nezajištěné skříně s výrobními přípravky, ze které odcizil 12 ks speciálních měděných elektrod v celkové hodnotě 10.000,- Kč. Policistům se podařilo vytipovat podezřelého 28letého muže, kterému dne 4. 7. 2014 bylo podle § 179b/3 tr. řádu sděleno podezření z přečinu krádež podle § 205/1a) tr. zákoníku. Policisté zjistili, že tento muž z firmy odcizil výše uvedené měděné elektrody a  tyto následně odprodal do  výkupny sběrných surovin v  Berouně. V  případě odsouzení hrozí muži trest odnětí svobody v  délce až dva roky, zákaz činnosti nebo propadnutí věci nebo jiné majetkové hodnoty. Tisková mluvčí Policie ČR, OOP Beroun

5

z usnesení rady a zastupitelstva města

Z usnesení Rady města Hořovice ze dne 25. června 2014 n Rada souhlasí dle Vnitřního předpisu č. 3/2014 s  bezplatným pronájmem zasedací místnosti „Svazu neslyšících a  nedoslýchavých v  České republice“ pro konání poradenské činnosti pro sluchově postižené občany hořovického regionu podle žádosti v příloze originálu zápisu. n Rada souhlasí dle Vnitřního předpisu č. 3/2014 s bezplatným pronájmem zasedací místnosti pro informační schůzky Svazu tělesně postižených v ČR, o. s., místní organizace Hořovice ve dnech 22. 7. 2014, 26. 8. 2014 a 9. 9. 2014, podle podmínek žádosti v příloze originálu zápisu. n Rada souhlasí dle Vnitřního předpisu č. 3/2014 s  bezplatným pronájmem divadelního sálu pro zkoušky a tři koncerty Hořovické muziky podle žádosti v příloze originálu zápisu. n Rada souhlasí s nově navrženým systém zadávání objednávek vůči Městské správě bytového a nebytového fondu. Rada ukládá MSBNF používat k evidenci zadaných prací tabulkový soubor, zpracovaný odborem technickým a  dopravním a  zároveň uvádět do  této tabulky termíny, kdy byly uložené práce dokončeny. n Objednat vysazení živého plotu podél hřiště kolem Tíhavské silnice dle dispozic paní místostarostky. n Rada souhlasí s  textem odpovědi na  žádost o informaci dle zákona č. 106/1999 Sb., týkající se v obecné rovině dopravní situace v Hořovicích. n Rada souhlasí s proplacením faktury ve výši 121.000 Kč včetně DPH za údržbu veřejné zeleně v  lokalitě bývalé skládky komunálního odpadu „Lom“, která byla a  bude prováděna Městskou správou bytového a nebytového fondu. n Rada souhlasí se jmenováním členů komise k  otevírání obálek a  hodnotící komise a  jejich náhradníky pro veřejnou zakázku dle zákona č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, na akci „Zateplení 1. základní školy Hořovice včetně výměny oken – pavilony 1, 2, 4, 5, 6“ a to ve složení: členové komise k otevírání obálek a hodnotící komise: Ondřej Vaculík, Ing. Milan Šnajdr, Karel Pelikán, Ing. David Grunt, Mgr. Eva Krištufová. Náhradníci: Mgr.  Petr Bakule, Mgr. Helena Plecitá, Václav Liprt, Ing. Jan Blecha, Roman Jetel. n Zajistit vypracování studie proveditelnosti pro obousměrnou dopravu v ulici U Nádraží včetně řešení prostoru před nádražím. n Rada souhlasí s vyhrazením jednoho parkovacího stání pro využití Českými drahami, vlevo od  nepoužívaných schodů do  nádražní budovy ČD. n Rada na základě schválení odborným konzultantem z ČVUT Praha, souhlasí s textem smlouvy o dílo, podle které provede, za cenu 533.069 Kč vč. 21% DPH, projekční a stavitelská firma Otto David stavební úpravy jižního chodníku u budovy městského úřadu, spočívající v zábraně protékání dešťové vody k základům objektu. n Rada na základě žádosti občana souhlasí s prodejem části pozemkové parcely 219/1 o výměře

6

cca 10 m2 v k. ú. Hořovice, za účelem výstavby schodiště k rodinnému domu č. p. 134 v Hořovicích, za kupní cenu 500 Kč/m2. n Rada na  základě žádosti občana souhlasí se zněním smlouvy o  zřízení věcného břemene spočívajícího v  oprávnění zřídit a  provozovat vodovodní přípojku přes pozemkové parcely 1837/1 a 1866/4 k pozemku p. č. 1865/2 v k. ú. Hořovice v rozsahu zaměření geometrickým plánem č. 1827-120/2014, který je nedílnou součástí smlouvy o zřízení věcného břemene. Smlouva se uzavírá na  dobu existence vodovodní přípojky za  jednorázovou úhradu 19.471 Kč včetně základní sazby DPH. n Rada na  základě žádosti občana souhlasí se zněním smlouvy o  zřízení věcného břemene spočívajícího v  oprávnění zřídit a  provozovat vodovodní přípojku přes pozemkovou parcelu 2074 k pozemku č. 2076/1 v k. ú. Hořovice v rozsahu zaměření geometrickým plánem č. 1823101/2014, který je nedílnou součástí smlouvy o zřízení věcného břemene. Smlouva se uzavírá na dobu existence vodovodní přípojky za jednorázovou úhradu 22.996 Kč včetně základní sazby DPH. n Rada prozatím nesouhlasí s  finanční účastí města na  likvidaci černé skládky na  pozemkových parcelách 2327/3 a 2327/65 v k. ú. Hořovice ve výši ? nákladů. n Rada souhlasí s nabídkou a zároveň s textem smlouvy o dílo, podle které provede firma Vavřík stavby, s. r. o., výstavbu komunikace ulice Na Lukách a to za cenu 458.600 Kč bez DPH což činí 554.906 Kč včetně DPH. Výstavba komunikace bude dokončena nejpozději do 30. 9. 2014. Cenová nabídka vzešla s veřejné obchodní soutěže malého rozsahu, do  které se přihlásilo celkem šest firem. n Rada souhlasí se snížením nájemného za pronajatou část pozemkové parcely 444 v k. ú. Hořovice o výměře cca 24 m2 společnosti JIFLOR – BE, s. r. o., za účelem provozování venkovní zahrádky Sport Grill Baru Montana na 16.000 Kč/ rok. n Rada souhlasí se zněním darovací smlouvy, podle které Hořovické maminky, o. s., darují (bezplatně převádí) městu Hořovice vlastnické právo k dětskému hřišti za účelem jeho využívání jako dětské hřiště. n Rada souhlasí se zněním nájemní smlouvy, podle které město pronajme paní Drožové část pozemkové parcely 1112/42 v  k. ú. Hořovice o výměře cca 50 m2 za účelem zřízení zahrádky. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za nájemné 1.000 Kč/rok. n Rada souhlasí se zněním nájemní smlouvy, podle které město pronajme paní Švandrlíkové část pozemkové parcely 1112/42 v k. ú. Hořovice o výměře cca 10 m2 za účelem údržby veřejné zeleně. Smlouva se uzavírá na  dobu neurčitou za nájemné 200 Kč/rok. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o  zřízení věcného břemene se společností ČEZ Distribuce, a. s., spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat kabelové vedení na pozemkových parcelách 299, 307 a 375/1 v k. ú. Hořovice v rozsahu zaměření geometrickým plánem č. 1825-3416/2014 - pro akci „IV-12-6004968/1 HOŘOVICE, Cvočkařská (B 631)“. Smlouva se uzavírá na dobu neur-

čitou za jednorázovou úhradu 21.236 Kč včetně DPH. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o  zřízení věcného břemene se společností ČEZ Distribuce, a. s., spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat kabelové vedení na pozemkových parcelách 769/2 v k. ú. Hořovice a 427/2 v k. ú. Velká Víska, v  rozsahu zaměření geometrickým plánem č. 1793-173/2013, 804-173/2013 - pro akci „Hořovice-Vrchlického - úpr.NN-AES u  čp.993“. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za jednorázovou úhradu 6.300 Kč včetně DPH. n Rada jmenuje Mgr. Petra Bakuleho manažerem prevence kriminality města Hořovice a pověřuje jej sestavením pracovní skupiny pro zpracování Programu prevence kriminality města Hořovice. n Rada souhlasí s úplným zněním Společenské smlouvy společnosti Hořovická teplárenská, s. r. o. odpovídající rozhodnutí řádné valné hromady společnosti, konané dne 26. 6. 2014 o podřízení se společnosti zákonu 90/2012 Sb. jako celku. n Rada souhlasí s  vydáním jedné, maximálně jedné a  půl tiskové strany letní přílohy deníků Vltava, Labe, Press jako placené propagace města a jeho aktivit. n Rada nesouhlasí s poskytnutím dotace na činnost skupiny „Tancuj a nedrob“, neboť přihlášky k poskytování dotací byly uzavřeny 31. 3. 2014. n Rada souhlasí s  poskytnutím příspěvku občanskému sdružení Lomikámen Beroun na dvě registrované sociální služby pro osoby s psychiatrickým onemocněním – sociální rehabilitace Re-start a  sociálně terapeutická dílna Jiná Káva v celkové výši 30.000 Kč. n Rada souhlasí s prominutím nájmu a úhrady spotřeby energií Poradně pro občanství / Občanská a lidská práva za neuskutečněný nájem prostor kina na nízkoprahové centrum, k němuž nedošlo vinou nepřidělení financí pro tuto službu. n Rada bere na  vědomí prázdninové uzavření mateřské školy v Jiráskově ulici, jejíž provoz převezme mateřská škola ve Větrné. n Rada bere na vědomí školné v mateřské škole pro školní rok 2014/2015 ve výši 360 Kč, které je stanoveno na základě vyhlášky č. 14 Sb., o předškolním vzdělávání.

Z usnesení Zastupitelstva města Hořovice ze dne 26. června 2014 Zastupitelstvo města Hořovice po projednání na  základě zákona č. 128/2000 Sb., o  obcích v platném znění n podle § 84, odst. 2, písm. b) schvaluje 3. rozpočtové opatření města Hořovice na rok 2014 n podle § 85 písm. a) schvaluje Budoucí prodej nemovitostí budovy č. p. 997 se stavební parcelou 304 o výměře 98 m2 a části stavební parcely 303 (v GP označené 303/2) o výměře 55 m2 v k. ú. Velká Víska Římskokatolické farnosti Hořovice n podle § 85 písm. a) schvaluje záměr prodeje pozemku, a to části pozemkových parcel 95/1 a 94/4 v k.ú. Velká Víska v ulici Květino-

www.mesto-horovice.cz

z usnesení rady a zastupitelstva města vé a Lipové za cenu obvyklou, kdy kritériem prodeje bude účelné využití daného pozemku. n dle § 84 odst. 2 písm. h) schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2014 o zákazu požívání alkoholu a jiných omamných a psychotropních látek na veřejném prostranství.

Z usnesení Rady města Hořovice ze dne 17. července 2014 n Rada prozatím nesouhlasí s  pokácením vzrostlého smrku před bytovým domem č. p.  1232 v  ulici Višňová.a požaduje posouzení stavu stromu úřadem životního prostředí. n Rada ukládá úřadu životního prostředí prověřit stav stromů před vstupem do  Gymnázia Václava Hraběte. n Rada podle § 102 odst. 2 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o  obcích, ve  znění pozdějších předpisů, schvaluje Vnitřní předpis č. 4 / 2014 Organizační řád Městského úřadu Hořovice a  stanovuje celkový počet zaměstnanců města zařazených do  městského úřadu na  75 s  účinností od 1. 8. 2014. n Rada souhlasí s bezplatným pronájmem sálu a  zasedací místnosti pro zajištění voleb do  zastupitelstev obcí, které se konají ve  dnech 10. a 11. 10. 2014. n Rada souhlasí s přidělením uvolněného malometrážního bytu 1 + 1 v ulici 1. Máje č. p. 699, Hořovice, a to zájemci dle přílohy, která je nedílnou součástí originálu zápisu. Nájemní smlouvu uzavřít na dobu určitou. Důvodem je prověření schopnosti pravidelně hradit nájem a služby. n Rada souhlasí s přidělením uvolněného malometrážního bytu 1 + 1 v ulici 1. Máje č. p. 699, Hořovice, a to zájemci dle přílohy, která je nedílnou součástí originálu zápisu. . Nájemní smlouvu uzavřít na  dobu určitou, a  to na  6 měsíců. Důvodem je prověření schopnosti žadatelky pravidelně hradit nájem a služby. n Rada souhlasí s  úpravou příjezdové komunikace k  restauraci Florida za  cenu 63.500 Kč. Podnětem k realizaci je příznivá cena a stav příjezdové komunikace. n Rada souhlasí se žádostí Obvodního oddělení Policie ČR o umístění vodorovné dopravní značky V 12c - Zákaz zastavení podél zdi starého zámku u výjezdu z něho z důvodu bezpečného výjezdu služebních vozidel policie. n Rada souhlasí s textem výzvy k podání cenové nabídky na zakázku malého rozsahu, týkající se opravy nátrže pravého břehu Červeného potoka a s tím spojenou stabilizaci cyklostezky. Rada zároveň souhlasí s textem smlouvy o dílo, jež je součástí výzvy k podání cenové nabídky. n Rada projednala závěry vstupní kontroly zařízení nového dětského hřiště zbudovaného v Panské zahradě a na základě jí zatím nesouhlasí s převzetím daru od organizace Hořovické maminky, o. s., a to až do doby, kdy budou závady vyplývající z protokolu o vstupní kontrole odstraněny. n Rada souhlasí s umístěním dalších tří kontejnerů na sběr textilu, o něž požádala společnost

www.mesto-horovice.cz

KOUTECKÝ s. r. o. Kontejnery budou umístěny v  lokalitách Husovo náměstí, Vísecké náměstí a Palachova ulice vždy v místě, kde se nacházejí stávající kontejnery na separovaný odpad. n Rada souhlasí se žádostí společnosti ENERGON Dobříš, s.r.o., podle které bude provedena pokládka kNN v  ulici Svatopluka Čecha pomocí dvou překopů s  následným rozvedením k jednotlivým nemovitostem v tělese chodníku. Překopy budou provedeny v  místech, kde již bylo v minulosti do povrchu komunikace zasahováno a budou následně zaasfaltovány v délce pěti metrů každý z nich a v celé šířce vozovky. V případě nesouhlasu s výše popsaným řešením by bylo nutné v ulici ponechat v nezbytně nutné míře rozvod elektro na sloupech a konzolách. n Rada souhlasí s nabídkou, podle které provede ing. Křižák, za cenu 89.540 Kč vč. DPH, zpracování studie proveditelnosti vedoucí k  zajištění obousměrného provozu na silnici III/1146 (ulice U Nádraží). n Rada souhlasí s vyhrazením parkovacího místa pro zdravotně a tělesně postiženou osobu v ulici Višňová na parkovišti před č. p. 1231. n Rada souhlasí s textem návrhu smlouvy o dílo, podle které provede vítězný uchazeč, vzešlý z obchodní soutěže (podlimitní veřejná zakázka na  stavební práce zadávaná v  otevřeném řízení podle § 27 zákona), realizaci stavební akce nazvané „Rekonstrukce a přístavba sportovní haly v  Hořovicích“. Tato smlouva nabude platnosti a  stavba bude realizována, pokud město Hořovice obdrží dotaci z fondů EU, o kterou zažádalo. n Rada souhlasí s  udělením licence na  linku 210009 MHD Hořovice, Cintlovka-žel. st. - nám. B. Němcové - nemocnice označené v  SID C9 společnosti PROBO BUS a.s., IČ: 281 70 954, Pod Hájem 97, 267 01 Králův Dvůr v souladu s návrhy uvedenými v žádosti společnosti a to do 15. 8. 2019. n Rada prozatím nesouhlasí s  finanční účastí města na  likvidaci černé skládky na  pozemkových parcelách 2327/3 a 2327/65 v k. ú. Hořovice ve výši ? nákladů. Zajistit ve spolupráci s technickým odborem odhad nákladů na likvidaci černé skládky. n Rada souhlasí s  textem smlouvy o  sdružení zadavatelů, jež bude uzavřena mezi Krajskou správou a  údržbou silnic Středočeského kraje a městem Hořovice ve věci přípravy a následného financování stavební akce nazvané „Hořovice - silnice II/117 - Tyršova ulice, oprava komunikace, vč. chodníku a  ochranné zdi Červeného potoka“. Skutečný podíl jednotlivých zadavatelů na  financování akce bude řešen dodatkem č. 1 k této smlouvě a to až po dokončení obchodní veřejné soutěže na stavební akci. n Rada souhlasí se stavbou vodovodní a kanalizační přípojky na pozemkové parcele 427/2 v k. ú. Velká Víska za  podmínek stanovených technickým a  dopravním odborem MěÚ Hořovice a v rozsahu dle situačních snímků, které budou součástí uděleného souhlasu. n Rada na základě žádosti společnosti ELROM, v. o. s., souhlasí se zněním smlouvy o  budoucí smlouvě o  zřízení věcného břemene pro společnost ČEZ Distribuce, a. s., spočívajícího v oprávnění zřídit a provozovat kabelové vedení na pozemkové parcele 427/2 v k. ú. Velká Víska

v  rozsahu budoucího zaměření geometrickým plánem - pro „Hořovice – SS-100 pro parc. č. 422/1“ a  se zněním smlouvy o  právu stavby. Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou za jednorázovou náhradu 181,50 Kč/bm včetně základní sazby DPH. n Rada souhlasí se zněním smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene vedení VTL plynovodní přípojky se společností RWE GasNet, s. r. o., na  pozemkových parcelách 2175/3 a 2180 v k. ú. Hořovice v délce cca 53 m za cenu 181,50 Kč/bm včetně DPH. n Rada na  základě žádosti občana souhlasí se zněním budoucí kupní smlouvy na prodej části pozemkové parcely 219/1 v k. ú. Hořovice panu Miroslavu Rýdlovi, za účelem vybudování schodiště k domu č. p. 134. n Rada souhlasí s podáním exekučního návrhu na  vydání pověření exekutora Mgr.  Pavla Dolanského (Exekutorský úřad Beroun) vedením exekuce na  peněžité plnění ve  výši 202.032 Kč na majetek dlužníka F.M. Rada doporučuje zastupitelstvu města prominutí pohledávky – smluvní pokuty ve  výši 150.014,59 Kč. 2) Rada nesouhlasí se soudním vymáháním smluvní pokuty ve  výši 0,5% denně z  dlužné částky 185.132 Kč od 23. 8. 2013 do 16. 7. 2014. n Rada na  základě žádosti občana souhlasí s  pronájmem části pozemkové parcely 1112/41 v k. ú. Hořovice o výměře cca 16 m2 za účelem zřízení posezení. n Rada jmenuje Mgr.  Petra Bakuleho manažerem prevence kriminality města Hořovice a pověřuje jej sestavením pracovní skupiny pro zpracování Programu prevence kriminality města Hořovice. n Pro konání srazu motorkářů v  prostorách Společenského domu včetně zahrady rada stanovuje následující podmínky: parkování motocyklů a osobních aut na levém břehu potoka, zákaz průjezdu ulicí U Potoka a zákaz přesunu motocyklů přes provizorní lávku. Příjezd po cestě od Sv. Jána podle potoka pouze na riziko pořadatele. n Rada souhlasí s vyřešením závazků a pohledávek mezi nájemci restarurace ve  společenském domě a MKC prostřednictvím smlouvy o možnostech vyrovnání finančních závazků včetně její přílohy. n Rada souhlasí s pronájmem přístroje na měření rychlosti silničních vozidel od  LK-DOS, s. r. o. během roku 2014 za  poplatek 5000 Kč za den. n Rada souhlasí s prezentací firmy Auto Černý formou vystavení dvou osobních automobilů značky Peugeot na Palackého náměstí dne 30. 7. 2014. Vyměřit poplatek z užívání veřejného prostranství dle Obecně závazné vyhlášky města. n Rada souhlasí se zakoupením dosud zapůjčeného obrazu v  kanceláři starosty „Rybník Dražovák“ od autora díla Václava Šestáka za cenu 25.000 tisíc Kč. n Rada souhlasí s  konáním 3. ročníku akce Zahradní slavnosti, organizovaného občanským sdružením Hořovické maminky, dne 30. 8. 2014 od  8 do  18 hodin v  Panské zahradě. Podmínkou je zajištění bezpečnosti, pořádku a úklidu Panské zahrady po akci.

7

informace

Ocenění pro naše seniory

Společenská rubrika

V polovině června 2014 se uskutečnila v Lysé nad Labem výstava ručních prací zvaná „Šikovné ruce našich seniorů“. Také letos se naši senioři z Domu pečovatelské služby Žebrák této výstavy aktivně zúčastnili. Do Lysé jsme poslali několik jejich výrobků. Oceněnou prací byly čtyři obrazy s  tématikou ročních období. Naši senioři je vyráběli při společných aktivizačních programech, a to technikou zvanou QUILLING. Je to velmi oblíbená technika, při které se motají proužky papíru. V pátek 13. června se zástupci našich seniorů vydali do Lysé prohlédnout si výstavu, načerpat nové inspirace a  hlavně převzít ocenění za  naše vystavené dílo. Na fotografii vidíme naše šikovné babičky i dědečky, kteří se podíleli na tvoření obrazů pod vedení paní pečovatelky Lubky Kaucké. Bc. Marie Hošková, ředitelka DPS

Vítání občánků Dne 27. 9. 2014 se bude konat na hořovickém zámku „Vítání nových občánků města Hořovice“. Pokud budou mít rodiče zájem se akce zúčastnit, mohou se v předstihu přihlásit u  J. Šrámkové, tel. 737  124  123 nebo u Mgr. Ulčové, tel.: 724 716 300. Po přihlášení rodiče obdrží pozvánku s časovým termínem.

Paní Milada Stárková, klientka Domova Na Výsluní, oslavila 20. 6. 2014  85té narozeniny. Gratulujeme! AVE  CZ  odpadové  hospodářství  s.r.o.    

Svaz tělesně postižených n Svaz tělesně postižených, MO Hořovice, pořádá

koncert dnes již legendární kapely „Poutníci“ působící na  hudební scéně od  roku 1970, hrající nejznámější písně „Panenka, Až uslyším hvízdání, Ukolébavka pro milenku aj.“ Přijďte si s  námi poslechnout jejich písně do Společenského domu v Hořovicích ve středu 8. 10. 2014 od 15:30 hodin.

 AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o.

!!  NOVĚ  OTEVŘENO  !!    VÝKUP  ŽELEZA  A  BAREVNÝCH  KOVŮ  

               Kde?   na  sběrném  dvoře     Hrádek  v  Hořovicích  

  Když  nevíte  kam  s  kovovým  odpadem,  odpověď  najdete  u  nás.          

Železo  můžete  přivézt,  nebo  si  pro  ně  přijedeme  přímo  na  místo. Cenové  podmínky  jsou  průběžně  aktualizovány  dle  vývoje  na  trhu  druhotných  surovin

!!  EXKLUZIVNÍ  CENY  !    

ČISTÉ  ŽIVOTNÍ  PROSTŘEDÍ,  ČISTÁ  BUDOUCNOST Kontakt: Informační a zákaznické centrum T | +420 311 513 540 E | [email protected]

8



Otevírací doba: Po - Pá 7:00 - 15:30 So 8:00 - 12:00 Areál skládky Hrádek

 

Cena vstupenek pro členy STP Hořovice 80,- Kč, pro veřejnost 160,- Kč. Prodej vstupenek bude zahájen 4. 8. 2014 v kanceláři STP Hořovice, Palackého 640 (bývalá Zemědělská škola) a  to ve  dnech pondělí a  středa 11-16 hod. a ve čtvrtek 11-14 hod. Informace na tel. 605 503 281, 734 130 797 n Půjčovna kompenzačních pomůcek působící na  MěÚ Hořovice, Palackého 640, Hořovice, nabízí široký sortiment rehabilitačních pomůcek, pomůcky k chůzi, do koupelny, na WC, pomůcky pro sebeobsluhu, koupelnové a  antidekubitní programy, polohovací lůžka a příslušenství, dětské mechanické i polohovací vozíky, elektrické vozíky, pojízdné zvedáky a schodolezy. Přijďte nás navštívit v úřední dny: po 9:00 - 16:00, st 9:00 - 11:00, 14:00 - 16:00, čt 11:00 -16:00. Informace a  poradenství na  tel. 734 130 797. Za STP Hořovice Jarmila Gruntová, předsedkyně

www.mesto-horovice.cz

kultura

Parthenia z Berouna Na cestě, na kterou jsem vykročila, lze najít jen vidinu štěstí, ale nikdy štěstí opravdové. Kateřina Vilemína Zaháňská, 1814 XXIX. Zámecké nokturno PARTHENIA ke  250. výročí narození Tekly Podleské Batkové, kuronské dvorní pěvkyně, se uskutečnilo v sobotu 28. června 2014 od 20:00 hodin v hlavním sále Zámku Hořovice.

Tekla Podleská se narodila 3. prosince 1764 v Berouně, kde byl její otec Václav Podleský mlynářem. Vedle svých hospodářských starostí měl však i jiné zájmy, zejména miloval hudbu, a proto dal všech šest svých dcer, Alžbětu (1753), Annu (1754), Mariannu (1759), Barboru (1760), Josefu (1761) a Teklu (1764) vycvičit hudbě a  zpěvu u  Josefa Nechanického v  Berouně, Josefa Jelínka v  Úhonicích, Vojtěcha Brychty v Praze a J. A. Hillera v Lipsku. Tekla, Marianna, Barbora a Josefa se staly významnými pěvkyněmi, učitelkami zpěvu a  společnicemi mladých šlechtičen v  Mitavě a  Zaháni u  dvora Petra Birona, vévody kuronského. V  dramatické koloratuře proslula Tekla Podleská, která s  vévodským párem a čtyřletou Kateřinou navštívila Itálii, kde dosahovala vynikajících úspěchů na koncertech i  v  divadle, především jako Schweitzerova Parthenia. Po návratu do Čech uspořádala 20. října 1786 ve Stavovském Divadle slavnostní akademii, a  císař Josef II. byl jejím zpěvem natolik unešen, že jí pozval do Vídně, kde 10 měsíců působila jako primadona u dvorního divadla. Ve  Vídni se jejímu zpěvu obdivoval také Wolfgang Amadeus Mozart. Po rozpuštění vévodského kuronského divadla (1800) se až do roku 1815 věnovala pěvecké kariéře. Pak se vrátila se svým manželem flétnistou Vítem Batkou do Prahy a působila až do své smrti (28. 8. 1852) jako učitelka zpěvu. Její nejslavnější žákyní je nejvýznamnější v  Čechách působící zpěvačka první poloviny 19. století Kateřina Kometová - Podhorská. Na své rodiště však nezapomněla. V roce

www.mesto-horovice.cz

1840, když v Berouně „kasino městské honorace“ uspořádalo sbírku na  chudou mládež, darovala k  témuž účelu 25 zlatých stříbra a  mimo to pak založila v  Berouně pro chudou mládež i  zvláštní nadaci. Příkladnou je i vděčnost k jejímu lipskému učiteli Johannovi A. Hillerovi, kterému nechala v roce 1832 postavit pomník. V  XXIX. Zámeckém nokturnu PARTHENIA účinkovali v  rolích kuronských princezen Veronika Slavíková jako Kateřina Vilemína Zaháňská (1781-1839), Tereza Vokáčová jako Paulina, kněžna Hohenzolern-Hechingen (1782-1845), Klára Slavíková jako Johana, vévodkyně z Acerenzy-Pignatelli (1783-1876) a  Jana Pommová jako Dorothea Talleyrand-Perigord, vévodkyně z  Dino (1793-1862), Přemysl Kšica, varhaník Svatomikulášského chrámu v  Praze jako Ludwig van Beethoven (1780-1827) a  Květuše Ernestová jako Tekla Podleská-Batková. V mužských rolích na scéně i za scénou se představí Libor Knížek, Libor Eichenmann a  Roman Punčochář. Děj hudebně dramatického pořadu se rozprostírá v časovém horizontu let 1784-1873 s těžištěm v roce konání Vídeňského kongresu 1814. Díky řediteli Státního okresního archivu v  Berouně Mgr.  Jiřímu Topinkovi a  archiváři Bc.  Romanovi Punčochářovi bylo možno prostudovat unikátní hudební pozůstalost Tekly Podleské v archivu uložené a vybrat árie z jejího repertoáru speciálně pro tuto příležitost. Vedle klavírních skladeb Beethovenových a  skladeb princezny Pauliny zazní tedy vokální kompozice Mozartovy, Koželuhovy,

Johnny a bomba Žáci Základní umělecké školy Josefa Slavíka Hořovice z klavírní a pěvecké třídy Květuše Ernestové Filip Strejc (2003) a  Šárka Rottová (2001), bohužel bez ne-

Winterovy aj. s doprovodem koncertantního klarinetu, z nichž některé jsou světovými unikáty. V roli vídeňského dvorního klarinetisty a  mozartova přítele Antona Paula Stadlera (1753-1812) se představí Robert Pacourek sóloklarinetista Kubelíkova smyčcového kvarteta a umělecký vedoucí Pražského komorního tria. XXIX. Zámecké nokturno PARTHENIA je zároveň 145. samostatným hudebně dramatickým pořadem klavírní a pěvecké třídy Květuše Ernestové a  závěrečným absolventským koncertem studentů restrukturalizujícího se studia pro dospělé na Základní umělecké škole Josefa Slavíka v Hořovicích. Jubilejní XXX. Zámecké nokturno FEMME FATALE k  poctě Emy Destinnové se konalo 20. července 2014 od  19:30 hodin v  monumentálním sále Zámku Zbiroh. V hudebně dramatickém pořadu zaznělo 13 vysokodramatických árií z  repertoáru ED v podání Květuše Ernestové, v roli Emy Destinnové ženy vystoupila Klára Slavíková, jako Destinnové přítelkyně Marie Martínková Veronika Slavíková, v  dalších mluvených rolích se představili Tereza Vokáčová a Libor Knížek, u klavíru byl Přemysl Kšica. Koncert připomněl 85. výročí posledního veřejného vystoupení České pěvecké legendy a její přátelství s proslulým malířem Alfonsem Muchou a  její návštěvy na  Zámku Zbiroh. Více na  www.zus-horovice.cz, www.zamek-horovice.cz, www.zameckanokturna.cz Srdečně zveme

mocné Evy Řezáčové (1999), absolvovali 22. června 2014 premiéru dětského anglického muzikálu Johnny and the bomb na  prknech divadla Hybernia v  Praze. Představení a  jeho reprízy proběhly v  rámci Mezinárodního festivalu dětí 2014 a  v  soutěži o  nejlepší představení festivalu získalo 1. místo. Projekt se uskutečnil pod záštitou Výboru pro kulturu, školství, petice a lidská práva Senátu PČR, patronem byl nositel Thalie Jan Kříž, speciálním hostem Zbyněk Fric a výtěžek byl předán Nadaci Dobrý Anděl. Vzhledem k  úspěchu představení byla navázána blízká spolupráce s pražským divadelním kolosem a další repríza se uskuteční 26. září 2014 od 10:30 hodin. Srdečně zveme. Marcela Folková, ZUŠ

9

BEROUN ????) VÁS ZVOU NA A VERNISÁŽ MALÍŘE A PEDAGOGA VÁCLAVA ŽIVCE „ GALERIE STARÝ ZÁMEK LA „ KE 120 – TÉMU VÝROČÍ JEHO NAROZENÍ Vrbnovská 30/1, 268 01 Hořovice NÍ GALERIE.

kultura - společnost

Kulturní a společenský servis

Hořovice a Městské kulturní centrum 13. Václavem 09. 2013 VŽivcem 17:00 HODIN něPÁTEK s panem mladším ÚVODNÍ SLOVO STROSTA HOŘOVIC ONDŘEJ Muzeem Českého krasu Beroun

a Kslavnostní otevření „Galerie Starý zámek“ VYSTAVENÝM DÍLŮM A OSOBNOSTI n Galerie Nádraží výstavy malíře a pedagoga Václava Živce OMLUVÍ ???ještě nevím nazvané HUDEBNÍŽelezniční DOPROVOD ???ještě nevím nádraží, 268 01 Hořovice „Václav Živec – výběr z díla …………………………………………… n VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ ePŘIPRAVENÉ 120. výročí jeho narození“. POHOŠTĚNÍ ?????????? FOTOKLUBU HOŘOVICE UDE OTEVŘENA DO 12.10.2013 KAŽDÉ Čekárna Českých drah.hod. Výstava fotografií TEK :OD 13:00 HODIN isáž Pátek 13.–9.18:00 2013 v 17:00

na  téma: Železnice a  život kolem ní a  Život v krajině nedotčené železnicí ní starosta Hořovic Ondřej Vaculíkpotrvá do října A slovo: NEDĚLI OD 13:00 – 16.00 HODIN 2014. doprovod: ZUŠ Josefa Slavíka v Hořovicích

Galerie Starý zámek stava buden otevřena do 12.10. 2013 terý – pátek od 13:00 – 18:00 hod. Vrbnovská 30/1, 268 01 Hořovice obotu a neděli od 10:00 – 17:00 hod. n Z Čech do Evropy: ak. mal. Dana Hlobilová a Hořovická zastavení karikatury: Mgr. Jiří Hlobil Město Hořovice a Městské kulturní centrum vás zvou na  výstavu s  názvem Z  Čech do  Evropy: ak. mal. Dana Hlobilová a Hořovická zastavení karikatury: Mgr. Jiří Hlobil. Vstupné: dospělí 20 Kč, děti 10 Kč. Výstava bude v Galerii Starý zámek otevřena do 31. srpna, v úterý, čtvrtek a sobotu od 13 do 18 hodin.

n Knihovna Hořovice Vrbnovská 1138, tel. 311 513 774 www.mkc-horovice.cz/mkc-knihovna.html e-mail: [email protected] Výpůjční doba: Srpen - omezený provoz Po, Čt, Pá zavřeno Út 8:00 - 11:00 12:00 - 17:00 St 8:00 - 11:00 12:00 - 15:00

n Zámek Hořovice Vrbnovská 22 , tel. 311 512 479 www.zamek-horovice.cz Otevírací doba: každý den mimo pondělí od 10:00 do 17:00. Zámecký park je přístupný denně od 9:00 do 19:00. Prohlídky zámku: n I. okruh Reprezentační prostory Klasická prohlídka skvostných zámeckých pokojů s  bohatým vybavením. Zahrnuje například Hlavní sál, apartmá hrabat z  Vrbna, Červený a  zelený salón, Velkou jídelnu,

10

Oválnou knihovnu, Lovecký a  Zlatý salónek a místnosti zámeckého služebnictva. n II. okruh Soukromá apartmá Nahlédneme do soukromí posledních šlechtických majitelů zámku prohlídkou Malé jídelny, knihovny, ložnice, pracovny a přijímacího pokoje knížete. Zajímavostí je přípravna jídel a ruční výtah ze zámecké kuchyně. n III. okruh Hry a hračky malých aristokratů Stálá výstava historických hraček pro malé šlechtice a  šlechtičny. Uvidíte zde malé království panenek, deskové hry a  stavebnice, dětské portréty... Prohlídka s průvodcem trvá cca 30 minut a je vhodná i pro menší děti. n Pohádková země Vítězslavy Klimtové Sklepením zámku můžete vstoupit přímo do pohádky, prostřednictvím více než 50 loutek známé malířky, spisovatelky a dobré čarodějnice V. Klimtové. Hradozámecká noc 30. 8. sobota Koncert Radima Schwaba - představitel titulní role nového muzikálu Fantom opery.

n Klub Betlém projekt Farní charity Beroun, Lochovice - Obecní úřad, e-mail: [email protected], tel.:724 219 892, 724 774 299 Rodinné centrum: Po+ st 9:00-18:00 PROGRAM 4 Program RC Betlém bude v době letních prázdnin omezen! 4 13. 8. středa 10:30 - 12:00 Právní poradna - právník zdarma poradí v právních otázkách (každý měsíc každou druhou středu) 4 V případě zájmu je možné se domluvit na keramickém workshopu v průběhu prázdnin.

n Taneční kurzy Hořovice: podzim 2014 (10. sezóna) n Společenský dům - mládež, dospělí Začátek: pátky od 12. 9. 2014. Mládež - začátečníci H7 18:30 - 20:30 Dospělí - stř. a více pokročilí H3 20:40 - 22:15 n Sál Radnice, Palackého nám. 2, Hořovice - dospělí Začátek: pondělky od 6. 10. 2014. Dospělí - začátečníci H1 19:00 - 20:30 Dospělí - mírně pokročilí H2 20:40 - 22:10 Zápis a informace: www.tanecni.net tel: 603 238 090; e-mail: [email protected] Komárov n TJ SOKOL Komárov pořádá v sále sokolovny Taneční kurz mládeže 2014. 6. září - 13. prosince 2014

srpen 2014

Kurz proběhne ve 13 lekcích (9 lekcí à 3 hod. + 3 lekce à 4 hod. + Závěrečný věneček/5 hod./). Kurzovné: 1  300 Kč (jednotlivci); 2  300 Kč (taneční pár). Kurz povede zkušený taneční mistr společenských a  sportovních tanců František Mochán z Příbrami. Zájemci se mohou přihlásit a zaplatit u Pavlíny Jánské v ZŠ TGM Komárov (do  konce školního roku). Informace: tel.: 311 57 20 53; e-mail: [email protected].

n Tvořivý ráj

Pražská 376, Hořovice tel: 777 873 947, [email protected], www.tvorivyraj.cz Obchůdek pro tvořivé lidi nabízí výtvarný materiál všeho druhu, školní potřeby, tvořivé hračky, velký výběr bižutérie, dekorací, dárkových předmětů a mnoho jiného. Kurzy se pořádají v dílně naší prodejny. Ceny kurzů jsou v ceně materiálu. Od září pro vás připravujeme: Roční pravidelné kurzy pro děti: Keramická dílnička. Ateliér módních doplňků. Ateliér dětské kresby pro menší - vhodné pro děti od 5 do 10 let. Ateliér dětské kresby pro větší - vhodné pro děti od 9 do 15 let. Tvořílci. Keramika pro nejmenší. Vytváření kresleného filmu - animace. Ateliér dětského tvoření. Jednorázové kurzy pro dospělé: Pletení z pedigu. Korálkování. Malba na hedvábí. Akvarel. Olejomalba. Keramická dílna. Polymerové hmoty - FIMO, CERNIT… Scrapbooking. Mnohem více informací o kurzech se dozvíte na www.tvorivyraj.cz.

n Beroun n Pivovar Berounský medvěd 4 Čechomor 20. 8. středa od 19:00 Čechomor /Kooperativa tour/, hosté Martin Hrbáč a  Basia Gasienica Giewont (PL), support Strong Coffee. Open air koncert v areálu pivovaru, vstupenky v  předprodeji v  MIC, Husovo nám., Beroun, tel. 311 654 321, v síti Ticketstream a SMS Ticket. n MUZEUM ČESKÉHO KRASU 4 Naši motýli - výstava do  31. 8., út - so 9:00 - 12:00, 12:45 17:00, ne 10:00 - 12:00, 12:45 - 17:00 Na  výstavě je k  vidění více než 5  000 kusů motýlů, které za  svůj poměrně krátký život shromáždil entomolog Josef Háša (1920– 1974). Další neméně zajímavou částí výstavy je 90 barevných fotografií MVDr.  Lukáše Seicherta, který se již od svého mládí zabývá fotografickou dokumentací přírody, zejména právě motýlů.

www.mesto-horovice.cz

kultura - společnost

toupení na hradě Točník pořádá Koňský dvůr Chmelištná n Spanilá jízda n Prázdniny končí na Křešíně 9. - 10. 8. sobota a neděle od 10:00 30. 8. sobota od 14:00 Setkání skupin historického šermu na Točníku Vystoupí skupina Kabát revival, dále zazní - program bude upřesněn. Veřejné tréninkové písničky Karla Černocha v podání jeho syna soustředění. Marka. V podvečer zazpívá skupina Maxim n Oživení historie Turbulec a mnoho dalších. Noční ohňostroj na hradě Točník a disco na návsi v Křešíně. Soutěže pro děti, 16. 8. sobota od 10:00 ukázka vojenské a hasičské techniky, zábava Vystoupení skupin historického šermu, kejklíři pro děti i starší. a žongléři, tanečnice a hudba, středověká mučírna, střelnice, ukázky řemesel, dobová taverna, sokolník. Skupina historického šermu OKOŘSKÁ GARDA připravila již devátý výlet do minulosti Brána gotiky dokořán. Zajímavé bude i vystoupení kata, jenž Vám ukáže, jak 31.srpna  v  19h  v  obřadní  síni     tvrdě se trestaly zločiny ve středověku. n Poutní hradní mše ke Sv. Bartoloměji na  hradě  Křivoklát     23. 8. sobota od 10:00 Každoroční poutní mše v hradní kapli Sv. Divadlo  na  Vísce   Bartoloměje. n Hradozámecká noc 2014 www.mkc-­horovice.cz/divadloviska.html   30. - 31. 8. sobota a neděle od 19:00 V rámci celostátní Hradozámecké noci n Křivoklát -uvádí   hrad   zpřístupníme hrad Točník do 1:00: romantické nasvícení hradu, prohlídky hradu buď n „Milý muži, když dlaň   samostatně nebo s průvodcem ve 21:00 tvá lehce padne do mé...” a 23:00, muzikálové představení “Noc 31. 8. neděle od 19:00 MILÝ   MUŽI,   uvádí Divadna Karlštejně” -umělecká skupina OLDstars V obřadní síni „   hradu Křivoklát z Prahy lo na Vísce scénické čtení na námět dopisu KDYŽ   DLAŇ  TJ.VÁ   LEHCE   ADNE  D O  MÉ  ..  „     B. Němcové Němcovi l. Pp. 1857. Účinkují Magdalena Weigertová, Slávka Hozová, cké  čtení   na  nNešleha, ámět  dopisu   B.  Němcové   J.  Němcovi  n l.p.  Vysoká 1857 u Příbramě Luděk Karel Hasman. Více na www. mkc-horovice.cz/divadloviska.html. n Výstava Antonín Dvořák Život a dílo 1841 - 1904 do 7. 9. 2014 Letní kavárna Sládkovna v zámeckém parku ve Vysoké u Příbrami. Srdečně Vás zveme do kavárny Sládkovna ve Vysoké u Příbrami na letní kulturní akci výstavu “Antonín Dvořák - život a dílo” a výstavu dětských prací oceněných ve výtvarné soutěži “Po stopách Antonína Dvořáka”. Výstava probíhá do 7. 9. 2014 a je pořádána Památníkem Antonína Dvořáka ve Vysoké u Příbramě u příležitosti 110. výročí skladatelova úmrtí a Roku české hudby.

n Křešín

n Praskolesy

n Zbiroh n Hana a Petr Ulrychovi se skupinou Javory 23. 8. sobota od 19:00 n Litografické listy Po pěti letech opět v Praskolesích koncert Emmy Srncové v kostele sv. Mikuláše. Předprodej vstupenek   potrvá do 14. 9. probíhá na Obecním úřadě Praskolesy tel. Obrázky Emmy Srncové vyzařují radostnou at311 510 671, e-mail: z.drabkova@praskolesy. Účinkují   mosféru a dokáží potěšit oko i duši nejednoho cz, www.svprokop.cz z nás. V průběhu výstavy v Muzeu Zbiroh je n Výstava,  Sčeské dalena  Weigertová   lávka  královské Hozová  ,    Lkoruny uděk  Nešleha  ,  Karel  Hasman možné zakoupit nejen originální litografie, ale v kapli sv. Prokopa v Praskolesích do 31. 8. i reprodukce. 2014 Vstup do kaple na požádání na Obecn Bitva na zámku Zbiroh ním úřadě, u pana Čápa nebo na faře. Tradiční bitva navozující atmosféru 30-leté války s pěšími bojovníky, dělostřelectvem n Točník i jízdou se koná v sobotu 16. a v neděli 17. srpna 2014 od 15 hodin. Doprovodný pron Konina aneb svět očima koní gram se šermíři, tanečnicemi, hudbou a jar2. - 3. 8. sobota a neděle od 10:00 markem je zahájen ve 13 hodin, trvá do 17 Dva dny plně koní a jejich neobvyklých vyshodin. Pohled do života a výcviku vojáků. www.mesto-horovice.cz

n Žebrák n Muzeum 4  Stopy medvěda do 30. 9., so 9:00 - 12:00, 12:30 - 18:00, ne, svátky 9:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 Výstava představuje jedinečného zvířecího tvora z pohledu zoologického, etologického, etnografického, heraldického atd. Doplňuje nejen žebrácké, ale i regionální medvědí reálie (Pivovar Berounský medvěd, Hokejový klub…). n Hvězdárna Žebrák 4 PRÁZDNINOVOU OBLOHOU ASTRONOMICKÁ POZOROVÁNÍ OBLOHY Rezervujte mailem na [email protected]. Jakmile bude dosaženo dostatečného množství návštěvníků a zároveň příznivé počasí, bude přihlášeným zájemcům odeslán mail s vypsaným termínem pozorování. 4 POZOROVÁNÍ MAXIMA METEORICKÉHO ROJE PERSEID 12. 8. úterý od 22:00 Akce probíhá pouze za bezoblačné oblohy.

n Církve n Českobratrská církev evangelická Srdečně zveme všechny bez rozdílu vyznání k návštěvě bohoslužeb, které se konají pravidelně v neděli od 9:30 v kostele ČCE, Valdecká 408 (bývalá synagoga). POZOR! V neděli 3. srpna se výjimečně bohoslužby v Hořovicích nekonají, místo nich jsou společné bohoslužby v Dobříši od 10:00. Spolujízdu Hořovice - Dobříš a zpět lze domluvit na tel. 737 289 139 (J. Šturmová) nebo osobně v kostele. Odjezd posledního auta bude v 9,30 h od hořovického kostela. Pořad bohoslužeb pro tento měsíc: 4  3. 8. bohoslužby v Dobříši, káže emeritní kazatel br. Samuel Jan Hejzlar, 4  10. 8. br. farář Miloslav Nekvasil z Prahy, vysluhování Večeře Páně, 4 17. 8. br. Ondřej Pellar z Plzně, 4 24. 8. br. Ladislav Zvolánek z Dobříše, 4 31. 8. br. farář Samuel Hejzlar, administrátor našeho sboru, po bohoslužbách se koná schůze staršovstva. Po prázdninách se chystáme otevřít nedělní školu pro děti (3 - 8 let), sledujte naše webové stránky fshorovice.webnode.cz Jitka Šturmová, presbyterka

11

kultura - školství - sport Na slavnosti v Králově Dvoře přijede Petra Janů Dnes již legenda české popmusic Petra Janů bude hlavním hostem letošních Městských slavností v Králově Dvoře. Ty se uskuteční v areálu zámku poslední srpnovou sobotu a  město připravilo opravdu bohatý program. Od 14 hodin je připraveno hudební pásmo, v němž zazní šlágry od Hašlera až k Waldaufovi, na něž naváží country a filmové hity a  na  podvečer pak zazní české hity od  60. Let až po  současnost. Jakýmsi předkrmem před koncertem Petry Janů pak určitě bude skvělá bubenická show TAM TAM orchestra. Na  závěr programu pak zazpívají nejen hvězdy ze soutěže Superstar písně z muzikálu Děti ráje a vše vyvrcholí velkým ohňostrojem.

Žáci 2. ZŠ Hořovice opět na návštěvě u včelařů ZO ČSV, o. s. Hořovice uspořádala opětovné setkání se žáky 2. ZŠ. Praktické ukázky ze včelaření navazovaly na právě probíranou učební látku. Žáci procházeli postupně třemi stanovišti. Na  prvním si nasadili včelařské klobouky a  za  dozoru a  odborného výkladu předsedy ZO ČSV přítele Josefa Ptáčka se podívali do otevřeného úlu, kde pozorovali včely, včelí matku a  trubce, viděli uspořádání jednotlivých plástů. Na druhém si žáci prohlédli včelařské nářadí a pomůcky. Dotazy zodpovídali zkušení včelaři přítel Ladislav Abrhám a přítel Vlastimil Bakule. Na posledním třetím stanovišti ochutnali žáci med, dozvěděli se od  př. Zdeňky Ptáčkové jaké máme druhy medu, kde med nakupovat, jak ho skladovat, jaké má léčebné účinky. K  organizaci celé akce přispěli př. Vladimír Egner a  př. Michal Pexa. Akce proběhla v klidu, bez žihadel. Byla názornou propagací zájmového včelaření mezi mládeží. Pedagogický doprovod byl velice spokojený právě tak, jako žáci. Za výbor ČSV, o. s. Hořovice Zdeňka Ptáčková

Krátce z fotbalu n Divize mužů SO 16. 8. od 17:00 Hořovicko - Klatovy SO 30. 8. od 17:00 Hořovicko - Roudné n Český pohár - předkolo Nové Strašecí - Hořovicko 1:2 (1:0) Utkání 1. kola Hořovicko - Tachov se odehrálo po uzávěrce tohoto vydání 26. 7.

GRILOVÁNÍ V ZAHRADĚ Každý slunečný pátek od 18.00 hod.

Šéfkuchařovy speciality přímo z grilu Plzeňské pivo • polotmavý Bernard • kvalitní lehká vína Domácí limonády pro děti i dospělé.

Prostředí bez dopravního ruchu

HOTEL U PARKU, Pod Nádražím 281, 268 01, Hořovice, tel.: 603 853 949

ˇ

ˇ

Setkání dechovek

ˇ VINARICEVišnovka ˇ SEDMIHORKA

JÁRINKY

Sobota 9. srpna

13.00 13.05 14.30 16.00 17.10

Slavnostní zahájení SEDMIHORKA, krojovaná dechovka z Domažlic 12°PLZEŇ, dechovka plzeňské konzervatoře BABOUCI, nejstarší jihočeská dechovka TŘEHUSK, staropražská kapela a speciální host JOSEF ZÍMA 18.35 MORAVŠTÍ MUZIKANTI z Rudy nad Moravou 20.00 JÁRINKY dámská dechovka se zpěvákem J. ŠKVÁROU

JOSEF ZÍMA

BABOUCI

ˇ 12°PLZEN

ˇ TREHUSK MORAVŠTÍ MUZIKANTI

ODJEZDY AUTOBUSŮ

Sponzor PROBO BUS akce Vás ZDARMA dopraví na festival a zpět Beroun 11:30 Vinařice 12:15 Koněprusy 11:37 Měňany 12:21 Tmaň 11:43 Liteň 12:26 Suchomasty 11:47 Svinaře 12:32 Bykoš 11:50 Skuhrov 12:38 Neumětely 11:57 Podbrdy 12:43 Lážovice 10:02 Vižina 12:47 Nové Dvory 12:04 Všeradice 12:51 Všeradice 12:08 Vinařice 12:57 Vinařice 12:14 Zpět pojede autobus po skončení festivalu cca ve 22:00

n Hořovický měšťan, informační měsíčník města Hořovice, č. 8/2014, ročník VII., vychází 1. 8. 2014. Vydává Město Hořovice, Palackého náměstí 2, 268 01 Hořovice, IČO 00233242. Telefon: 311 545 301, fax 311 545 313, e-mail: [email protected]. Náklad 3 600 výtisků. Redakční rada: Ondřej Vaculík, Mgr. Petr Bakule, Yvetta Hájková. Sazba a tisk: © Reklamní studio Dalmat. Registrováno Ministerstvem kultury České republiky pod evidenčním číslem MK ČR E 11275 (dříve Občan). Distribuce prostřednictvím České pošty zdarma do všech domácností na území města Hořovice. Uzávěrka čísla 8 byla 22. července 2014. Příspěvky do zářijového čísla zasílejte nejpozději do 20. srpna 2014. Redakční rada si vyhrazuje právo krátit či případně gramaticky upravit příspěvky.

12

www.mesto-horovice.cz