Místní Informační Zpravodaj ČTRNÁCTIDENÍK
22. listopadu 2012
náklad 450 ks
CENA 8,-
Vydává: Město Vejprty Tylova 870/6, Vejprty 431 91 e-mail:
[email protected] tel.: 731 449 167
VEJPRTY
BÄRENSTEIN
LÉKÁRNA U SPASITELE • široký sortiment léků • veškeré lékárenské služby • individuální příprava léčiv • vitamíny a minerály • léčebná kosmetika • doplňky stravy, léčivé čaje Otevírací doba Po - Pá 800 - 1700 So - 1000 - 1300 tel./fax: 474 386 539
e-mail:
[email protected]
B. Němcové 7, Vejprty
FOTO - VIDEOZÁZNAMY
tel.: 602 181 310 Uzávěrka příštího čísla Policie ČR - 474 386 104, 721 637 679 Hasiči - 150, 474 386 188, 731 449 163 Rychlá záchranná služba - 155
TEL SOS
TEL SOS
pátek 30. 11. 2012
V tomto čísle najdete: * Evangelický kostel * Mikuláš k vám domů * Uzavření úřadu o vánocích * Zastupitelstvo již 13.12. * Mobilní poradce * Poplatky za odpady * Nabídka práce strana 1
ČÍSLO
20
MIZ VEJPRTY
Před 30ti lety byl zbourán evangelický kostel Dne 20. října uplynulo již třicet let od demolice vejprtského evangelického kostela. Toto smutné výročí si připomněla i starostka města položením květin k pamětní desce. Deska je dnes v místě, kde kostel stával. I když mnozí z Vás ho mají stále ještě v paměti, naše děti už často ani netuší, kde tento kostel stával. Pokusme se tedy společně si připomenout jeho historii. První evangelický kostel, který byl ve Vejprtech postaven již v polovině 16. století je kostel sv. Martina, naštěstí tento kostel žádná demolice nečekala (nepotkala) a dnes je zároveň nejstarší vejprtskou památkou. Po událostech na Bílé hoře následovala protireformace a kostel byl uzavřen, později se stává katolickým. V minulosti sloužil také jako hřbitovní kaple a v dnešní době je využíván především v rámci kulturních akcí či k pořádání svatebních obřadů. Teprve po téměř 300 letech dne 30.7.1900 se Vejprty dočkaly další evangelické bohoslužby, tehdy v prostorách poněkud netypických (v budově sokolovny) a právě zde bylo desetičlenným výborem, jehož předsedou byl Dr. Z. Brožovský rozhodnuto, že dojde k založení evangelické farnosti a výstavbě evangelického kostela ve Vejprtech. O rok později již bylo v soudním okrsku Vejprty a Přísečnice cca 500 evangelíků. Dne 13. června 1905 byl slavnostně položen základní kámen evangelického kostela a již 4. října 1906 byla stavba komplexně dokončena a následně vysvěcena. Celkové náklady stavby činily 98 891 korun a 48 haléřů, přičemž jednu pětinu 20 000 korun dokázala na stavbu vybrat místní evangelická obec a zbývající část hradili evangelíci ze Saska. Prvním farářem byl Martin Lehmann. Kostel byl stejně jako jeho předchůdce zasvěcen sv. Martinovi (na památku Martina Luthera) a byl příkladem sakrální secesní architektury. Ozdobou tohoto církevního stánku byla trojice zvonů, které byly vyrobeny zvonařem Ulrichem z Lauchu a že byly výjimečné dokazovalo i to, že r. 1905 byly
v Görlitz oceněny zlatou medailí. Bohužel během první světové války musely být zvony s výjimkou prostředního odevzdány. V roce 1924 došlo k pořízení nových zvonů, přičemž velký zvon byl zcela sponzorován rodinou vejprtského podnikatele Clementa Zahma a malý zvon darovala rodina Hanse Preisse. Ve třicátých letech dvacátého století došlo také k renovaci vnitřních prostor kostela a pořízení nových varhan, jejichž výrobcem byl Rieger z Jägerdörgu a měly 50 znějících rejstříků. Tyto varhany byly pořízeny díky dobrovolným darům a částka 65 000 korun byla posbírána během několika málo týdnů. Ve stejném období bylo zjištěno, že zastřešení kostela lesklými taškami dle návrhu architekta nebylo pro hory šťastným řešením a zejména střecha věže pak vykazovala velké škody, proto byla později pokryta měděným plechem. V roce 1932 bylo započato se stavbou fary (dnešní budova ZUŠ) a to za částku 465 000 korun. 20.10.1982
kostelní okno
strana 2
Bohužel také druhá světová válka zasáhla do života vejprtské evangelické obce, její obětí se opět staly zvony kostela, které musely být až na nejmenší zvon znovu odevzdány, protože byly poměrně mladé a nespadaly do skupiny historicky hodnotných. Za války docházelo k opakovanému zatýkání posledního faráře Albina Drechslera, zároveň však za války do Vejprt přišlo mnoho evangelických uprchlíků. Po válce byla velká část členů evangelické obce z Vejprt vyhoštěna a fara přestala téměř fungovat. Pouze jednou za měsíc dojížděl evangelický farář z Jáchymova. Poslední významnou akcí byla oslava 50. výročí existence kostela v říjnu 1956. Poté už následovalo období postupné devastace kostela. Kostel byl využíván jako skladiště vejprtských papíren, došlo k odstranění malovaných oken a 23. 6. 1980 na schůzi rady MěNV padl návrh na demolici kostela. Dne 23. 3. 1982 bylo MěNV požádáno o povolení odstranění kostela. Bohužel tento ortel se dne 20. 10. 1982 naplnil a kostel byl stržen. Náklady na demolici činily cca 320 000,- Kč. Škoda, že kostelu nebylo dopřáno ještě sedm let života, neboť se domníváme, že pokud by přežil revoluci, stál by ještě dnes a brzy by slavil sté narozeniny. Dnes nám zůstaly zachovány jen dobové pohlednice a fotografie a jediný ze zvonů, který nebyl roztaven, můžete spatřit na dvoře hasičské zbrojnice. Zachovala se také samotná špice kostela a němým svědkem jeho existence jsou také klíče od dnes již neexistující stavby. Š. Vlasáková
MIZ VEJPRTY
Historie parku na Kostelním náměstí Náměstí v roce 1890
INZERCE Přenechám slušně udržovaný byt, lakované parkety, lino,žaluzie, možno i se zařízením, solidní jednání tel. 774 586 607
Ještě nemáte pro svoje dítko Mikuláše?
Dne 30. července r. 1893 byl na Radničním náměstí města Vejprt odhalen pomník císaře Fr. Josefa. Odlití monumentu bylo zadáno městskou radou slévárně v Blansku na Moravě. Podstavec sochy postavil stavitel Manfred Müller z Bärensteinu. Náklady na sochu činily 5.419 K. Po odhalení pomníku bylo náměstí pojmenováno na Náměstí císaře Josefa. V červenci r. 1904 rozhodla městská rada ve Vejprtech osázet zmíněné náměstí a vytvořit v okolí pomníku park. S úpravou bylo ihned započato. V roce 1906 byl park ohraničen živým plotem a byla provedena výsadba mladých stromů (jírovec) v alejích ze strany od Sokolovny a bývalé dívčí školy – dnes základní devítileté školy 1 – 5 ročník. Koncem dubna t.r. byly do zatravněných ploch osazeny okrasné keře a v květnu k nim dosázeny okrasné stromky, převážně jehličnany. V r. 1907 byly v parku umístěny 4 kovové lavičky a dány do užívání obyvatelům Vejprt. 4. března 1912 povolila městská rada místnímu tělovýchovnému spolku odhalení pamětního kamene v té době zasloužilého sportovce Jahna. Kámen byl nalezen v blízkosti Měděnce, dovezen do Vejprt a v prvních dnech března usazen v rohu parku proti Sokolovně. Odhalen byl 23. června r. 1912, kdy tělovýchovný spolek oslavoval
25. výročí svého vzniku. K tomuto výročí byly do kamene vsazeny dvě pamětní desky. Socha císaře Josefa byla po druhé světové válce stržena a na její místo byla o několik let později instalována socha pravděpodobně náboženského charakteru (anděl strážný, informace pouze z ústního podání). Při přestavbě parku, kdy došlo i k půdorysným změnám, k novému situování cest apod., byla tato socha odstraněna. Koncem třicátých let byl uskutečněn záměr postavit v parku památník obětem první světové války. Protože během druhé světové války byly do prostoru památníku umísťovány i desky se jmény padlých vejprtských příslušníků wehrmachtu, byl monument a pamětní desky v prostoru památníku po roce 1945 odstraněny. Z iniciativy MěNV ve Vejprtech a za pomoci Okresního průmyslového podniku ve Vejprtech byl v listopadu 1973 na místě po vyjmenovaných pomnících instalován symbol míru – skupina 5ti holubic – plastika s názvem „Hranice míru“. Návrh této plastiky vytvořila výtvarná skupina s. Nováková a s. Šlosser z Prahy. Výtažek z projektové dokumentace. Zdroj – projektový útvar ČVTS při OPP Vejprty – zpracováno v roce 1973
Zavolejte na číslo 725 913 800 a budete jistě spokojení. Náš Mikuláš je dobrotivý, andělé nebesky krásní a čerti vaše dítko postraší jen tak, jak si Vy budete přát. Proto neváhejte a domluvte si čas, v kolik k vám přijdeme 5. 12. 2012. Za Dramatický kroužek děkuje za zavolání Anna Šťastná.
Prodám
Simson SR_50, r. v. 1990, přestavba z 50 ccm na 70 ccm. najeto 11 354 km v zachovalém stavu, STK do 26. 7. 2014, za 9 400 Kč tel.: 606 477 201
Náměstí dnes
Máte doma také hromadu video kazet VHS s originálním a neopakovatelným obsahem?
Nenechte ty vzácné záznamy zaniknout! Přepíšeme Vám je na nosič DVD za rozumnou cenu. Umíme i přepis Vašich diapozitivů na digitální formát *.jpg KADYO, tel.: 602 181 310 strana 3
MIZ VEJPRTY
Uzavření MěÚ Vejprty pro veřejnost Vážení spoluobčané, během vánočních svátků, tj. 27. 12., 28.12. a 31.12. 2012 bude Městský úřad Vejprty pro veřejnost uzavřen zcela a bude uzavřena pokladna městského úřadu. Prosíme, při vyřizování svých záležitostí berte tuto skutečnost na vědomí. Toto upozornění se netýká Úřadu práce České republiky, kontaktní pracoviště krajské pobočky v Ústí nad Labem – Kadaň – Vejprty. Děkujeme za pochopení.
Naděje o. s. Přísečnická 456, Vejprty, IČ CZ00570931 nabízí TERÉNNÍ PROGRAM
Poplatek za odpady v roce 2013 Vážení spoluobčané, touto cestou bychom Vás rádi informovali o změnách, které se vztahují k místnímu poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování odpadů (dále jen poplatek za odpady). Zastupitelstvo města dne 1.11.2012 schválilo s účinností od 1.1.2013 novou obecně závaznou vyhlášku č. 6/2012, upravující poplatek za odpady. Změnou legislativy (zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů) došlo k několika zásadním změnám v oblasti tohoto poplatku - nejenže se rozšiřuje okruh poplatníků a byla zavedena společná odpovědnost poplatníka a jeho zákonného zástupce za zaplacení poplatku, ale došlo také ke zvýšení horní hranice sazby poplatku. I u nás po zohlednění skutečných nákladů, které za
rok 2011 činily 1.712.755,- Kč, dochází k navýšení poplatku, avšak ne na max. možnou hranici (1.250,- Kč). Od roku 2013 činí výše poplatku za osobu a rok 708,- Kč. Poplatek je i nadále možné hradit ve čtyřech stejných splátkách, a to nejpozději do 31.1., 30.4., 31.7. a 31.10. nebo jednorázově. Zároveň připomínáme, že nebude-li poplatek včas uhrazen, dochází při vystavení platebního výměru k jeho navýšení a od r. 2010 již není možné žádat o prominutí poplatku (daně), toto je již pouze v pravomoci ministra financí, avšak prominutí mohou být vydávána pouze plošně všem daňovým subjektům (např. při živelných událostech). Žádáme Vás tedy, abyste splatnost poplatku dodržovali a zbytečně tak nenavyšovali své nedoplatky. Ing. Vlasáková Štěpánka
Panely Vzduchoplavce Kráčmery na MěÚ
• doprovod do různých institucí • pomoc s hledáním zaměstnání • pomoc při vyřizování dávek • sepisování různých dokumentů • poradenství • doučování A DLUHOVÉ PORADENSTVÍ • poradenství v oblasti dluhové problematiky • informace o možnosti podání návrhu na oddlužení • pomoc s návrhem na oddlužení • pomoc při aktivním řešení neschopnosti splácet dluhy • pomoc při sepisování dokumentů • možnost bezplatné konzultace s právníkem Od 23. 10. 2012 každé úterý od 8,00 – 15,00 hod. v ul. Přísečnické č.p. 456 ve Vejprtech (bývalá budova ZŠ a PŠ Vejprty vedle školky) poradenství v oblasti dluhové problematiky. Telefon: 775 889 632 E-mail:
[email protected]
Nově otevřeno !!!!!!!!!
Kadeřnictví MICHELLE Michaela Schreiberová Adresa: MěKaSS Vejprty Pohraniční stráže 2 1. patro vchod od náměstí Otevírací hodiny: Po- Pá: 8:00 – 16:30 So: dle dohody Kontakt : 721 590 488
Panely projektu Vzduchoplavec Kráčmera jsou od 24.10. k vidění na městském úřadě v přízemí. Panely jsou jedním z hlavních výstupů zmíněného projektu. V Místním informačním zpravodaji jsme vás o průběhu projektu (ne)pravidelně informovali. Proto jen připomínám, že podobu panelů navrhly samy děti spolu s některými vyučujícími a s konečným
grafickým vzhledem nám pomohl pan Kadlec z firmy Kadyo. Panel „O projektu“ a panel „O regionu“ jste si již mohli prohlédnout v MěKaSSu, posléze se přestěhovaly do prostor přízemní chodby budovy ZŠ, v říjnu jsme je zapůjčili na celostátní výstavu projektu do Prahy a nyní po navrátu zdobí přízemí městského úřadu. Jana Jiránková, ZŠ Vejprty
Pozvánka na jednání Zastupitelstva města Změna termínu čtvrtek 13.12.2012 Zveme vás na 7. řádné zasedání Zastupitelstva města, které se uskuteční od 1630 hodin v zasedací síni v Městském kulturním a společenském středisku ve Vejprtech. strana 4
MIZ VEJPRTY
NADĚJE o.s. poskytující sociální služby, hledá pracovníka na pozici: PRACOVNÍK V SOCIÁLNÍCH SLUŽBÁCH Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi ve Vejprtech Nabízíme: • Perspektivní zaměstnání. • Práci v příjemném prostředí a malém kolektivu. • Zázemí profesionální organizace. • Prohlubování odbornosti v rámci organizace Kvalifikační a odborné požadavky: • SŠ vzdělání sociálního směru nebo akreditovaný kvalifikační kurz podle zákona č.108/2006 Sb. o sociálních službách, • občanská bezúhonnost, • sociální cítění, • ochota pracovat v křesťanské organizaci a ztotožnění se s posláním Naděje, • časová flexibilita, • znalost práce s PC. Místo výkonu zaměstnání: Vejprty Předpokládaný nástup: leden 2013 Přihlášky a motivační dopis zasílejte do 30.11.2012 emailem na adresu:
[email protected] (emailovou zprávu označte VŘ VE PSS) nebo poštou na adresu Naděje o.s., Pražská 992/14, 412 01 Litoměřice (obálku označte VŘ VE PSS) NADĚJE o.s. poskytující sociální služby, hledá pracovníka na pozici: SOCIÁLNÍ PRACOVNÍK Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi ve Vejprtech
Zubní ambulance nově otevřená. Opět ve stávajících prostorech polikliniky v Gorkého ulici v přízemí od pondělí 5.11.2012. Ordinaci zajišťuje MUDr. Houšková Ivana Po 7.00 – 15.00; Út 7.00 – 15.00; St 7.00 – 15.00 Čt, Pá pouze objednaní pacienti. V případě nepřítomnosti volejte 776 490 607 Přijímáme nové pacienty a poskytujeme akutní ošetření.
FITCENTRUM MěKaSS Pondělí – Pátek 7.00 – 19.00 Permanentka 250,-Kč / měsíc 40,-Kč / hodina strana 5
Rámcová pracovní náplň: vedení odborné sociální práce s klienty, rozvoj služby, garance zákona č.108/2006 Sb. o sociálních službách. Kvalifikační a odborné požadavky: • VŠ, VOŠ vzdělání - sociálního zaměření, odpovídající zákonu č. 108/2006 Sb., • občanská bezúhonnost, • sociální cítění • ochota pracovat v křesťanské organizaci a ztotožnění se s posláním Naděje • časová flexibilita, • znalost práce s PC. Místo výkonu zaměstnání: Vejprty Předpokládaný nástup: leden 2013 Přihlášky a motivační dopis zasílejte do 30.11.2012 emailem na adresu:
[email protected] (emailovou zprávu označte VŘ VE SP) nebo poštou na adresu Naděje o.s., Pražská 992/14, 412 01 Litoměřice (obálku označte VŘ VE SP)
MIZ VEJPRTY
KAM ZA KULTUROU CHOMUTOV Kulisárna V pátek 23. listopadu od 19.00 hodin. Koncert kapely: Mňága a Žďorp Výroční koncert k 25 letům kapely. Vstupné: 220 Kč Městské Divadlo Ve středu 12. prosince od 19.00 hodin. Divadelní představení: Cena za něžnost Divadelní hra vznikla podle stejnojmenného filmu, který v roce 1984 získal hned pět prestižních filmových Oscarů, včetně Oscara za nejlepší film. Hrají: Jana Janěková, Jitka Čvančarová, Alexej Pyško, Marcela Holubcová, Jan Kačer a Daniela Choděrová Vstupné 270,- Kč KADAŇ KZ ORFEUM V pátek 30. listopadu od 19.00 hodin. Divadelní představení: Dívčí válka Komedie F. R. Čecha v podání pánské sekce Divadla Navenek! Vstupné: 50,- Kč KZ ORFEUM V sobotu 1. prosince od 16.00 hodin. Festival: KDN King‘s City Battle Kulturní dům – Střelnice V úterý 11. prosince od 19.00 hodin. Folkový koncert: Spirituál kvintet Vstupné: 190,- Kč v předprodeji, 250,- Kč na místě Kulturní dům – Střelnice Ve čtvrtek 13. prosince od 19.00 hodin. Divadelní představení: Zmýlená platí Veselá komedie o dvou dějstvích a… mnoha zmýlených. Hrají: Milena Steinmaslová, Dana Homolová, Ivan Vyskočil, Otto Kallus. Vstupné: 190,- Kč v předprodeji, 250,- Kč na místě KZ ORFEUM V pátek 14. prosince od 20.00 hodin. Rockový koncert: SKYLINE + PROSTITUTES KZ ORFEUM V sobotu 15. prosince od 20.00 hodin. Rockový koncert: KRUCIPÜSK KLÁŠTEREC NAD OHŘÍ Kulturní dům V neděli 25. listopadu od 15.00 hodin. NA KOUZELNÉM PALOUČKU S HOSTY JŮ A HELE Divadelní revue plná písniček, pohádek, vtipných dialogů a soutěží. Představení vzniklo za spolupráce loutkoherců České televize. Hraje loutkoherecká skupina Loudadlo. Vstupné 50,- Kč Kulturní dům V pátek 21. prosince od 19.00 hodin. Koncert: Zuzana Stirská & GOSPEL TIME. Vánoční koncert „Bez toho nejsou Vánoce. Vstupné: 150 Kč / KMD: 50 Kč. Vstupenky již z předprodeji ! strana 6
MIZ VEJPRTY
Teploty srpen až říjen 2012 Za poslední 3 měsíce se událo teplotně spoustu novinek. Asi největším překvapením byly srpnové třicítky. Letošní teplotní rekord z 20. srpna 38,7°C je jistě na Vejprty překvapivý (na Podlesí ve stínu naměřeno 30,93°C). Již je znám i počet dnů bez mrazu, kterých bylo letos 154 – na Podlesí přišel první mráz až 16.10. tedy o 5 dní déle
UHELNÉ SKLADY VEJPRTY
než, o několik desítek metrů nadmořské výšky níže, v centru města. Příchod sněhu byl také velice zajímavý, kdy během jednoho týdne byl rozdíl teplot během deseti dní 36,1°C, což jistě není málo. Poprvé začalo sněžit 26.10., tedy o 18 dní déle než vloni. Zato nástup byl však velice razantní, za první den nasněžilo zhruba 20 cm sněhu.
Mostecké uhlí
Ledvické uhlí
ořech 1 310,-
ořech 1 320,-
ořech 2 250,kostka 320,-
ořech 2 250,kostka 340,-
polský kostkoořech německé brikety
240,450,-
Ceny jsou včetně DPH a dopravy. Při odběru nad 30q neúčtujeme dovoz.
DÁLE NABÍZÍME PÍSKY 1t = 450,ŠTĚRKY 1t = 500,KRAJINY 2 700,U písku a štěrku nad 3t neúčtujeme dovoz. OBJEDNÁVKY PŘIJÍMÁME NA TEL.: 474 386 298 - OD 7:00 DO 14:30 HOD. 602 418 184 p. Košata - NEPŘETRŽITĚ
Uhelné sklady Stanislav Kudláček Chomutov uhlí mostecké
ořech 1, ořech 2, kostka brikety
Hlavní vchod do kulturního střediska se výrazně proměnil
inzerce KY
Uhlí můžeme složit pásovým dopravníkem Poskytujeme také dopravu. písky, drtě, štěrky ... Poskytujeme i dopravu v jakémkoliv množství. Dovoz uhlí nad 31q ZDARMA !!! Telefon: 474 624 210 737 858 970 pondělí až pátek od 7:00 do 15:00
FOTOGRAFOVÁNÍ V ATELIÉRU rodinné foto, děti, skupinové foto svatební foto, foto na ŘP a pod. Vše po dohodě na tel.č.:
602 181 310
strana 7
MIZ VEJPRTY
Soutěž o nejkrásnější fotografie z Krušných hor Destinační agentura Krušné hory o.p.s. vyhlašuje fotosoutěž „O nejkrásnější fotografie z oblasti Krušných hor“. Soutěž probíhá od 3. října 2012 do 15. února 2013. Vyhlášení výsledků proběhne v posledním únorovém týdnu roku 2013. Fotografie mohou být tematicky zaměřeny následovně – Krajina a příroda Krušných hor; Památky a turistické zajímavosti v Krušných horách; Lidé v Krušných horách, jejich život a tradice; Lidé v akci; Sportovní a kulturní akce v Krušných horách. Autoři deseti nejkrásnějších fotografií získají hodnotné ceny. Ceny: 1. cena - Poukaz na zboží v hodnotě 2500 Kč do HUDY sportu 2. cena - Peněžní poukaz v hodnotě 1000 Kč do Horského hotelu Lesná 3. cena - Jednodenní skipas do Skiareálu Klínovec 4. cena Poukaz na zboží v hodnotě 500 Kč do HUDY sportu 5. cena - Rodinná vstupenka do Podkrušnohorského technického muzea 6. cena - Dvě jízdenky na lanovku z Krupky na Komáří vížku a zpět 7. – 10. cena - Dárkové předměty z Krušných hor
Příště - nejlepší štamgasti z hor v Plzeňském pivovaru.
Podrobná pravidla fotosoutěže zájemci najdou na webových stránkách Destinační agentury Krušné hory v sekci Tiskové zprávy na www.krusne-hory.org Regionální čtrnáctideník. Vydává a řídí Město Vejprty. Adresa: Tylova 870/6, 431 91 Vejprty Kontaktní osoba: Kratochvíl Petr Tel.: 731 449 167 E-mail:
[email protected] Http://www.vejprty.cz Nevyžádané materiály a fotografie se nevracejí. Za původnost a obsahovou správnost jednotlivých příspěvků ručí jejich autoři. Nepodepsané příspěvky se nezveřejňují. Články nepodepsané jsou redakční. Jakékoliv kopírování obsahu je možné jen se souhlasem autora. Fotografie, grafy, plánky a jiné grafické prvky jsou autorskými díly podle příslušného zákona. Tisk je registrován u MK ČR pod číslem E 12008. Podepsané články, i zkratkou, nemusí být shodné s názory redakce. Vydavatel neručí za obsah inzerce.
Tisk: Akord s.r.o., Chomutov strana 8