't LOUGNIJS Maandelij kse informatiekrant voor de dorpen Kantens- Rottumen Stitswerd 2 0 e J A A R G A N GN o . 8
OKTOBER2OOO
REDAKTIE: Mevr.A.vander Hoek-Linstra Mevr.D.vanMeggelen-van der Heide D h r .W . J . v a nd e r B i j l D h r .G . W e r k m a n Mevr.J.O.M.Wals-Stallaert, eindredactie D h r .K . J . J . F a b e r Mevr.A.vanVliet-Vermeulen
UfiENSTE NLEWSa,,TAH KAilJ:
(0595) Tel/Fax. Correspondentie adres:Bredeweg 22,9995PTKantens. 55 23 03. E-mail: tlougnijs @yahoo.com A d m i n i s t r aatdi er e s' :t L a g eE i n d ' 1 0 , 9 9 X 9 8AR o t t u mT.e l (. 0 5 9 55) 5 2 5 7 3 . 't Rottum. Bankrek.no.34.22.17.933 Rabobank Noord-Groningen t.n.v. Lougnijs, Wijverzoeken rekening. u omgiftenoverte makenop bovengenoemde rs Een abonnement voorlezersbuitende genoemde dorpenen randgebieden mogelijk, van / 32,50op bovengenoemde rekening. door storting 't wordtu dantoegezonden. Aanallendie ietste koopen/oÍte koopvragen, is er altijdplaatsvooruw adverVraagen Aanbod. tentiein onzerubriek: 1994't Lougnijs Copyright Rottum. Overname uitdezeuitgave wordttoegejuicht, mitsonderbronvermelding. geschiedt Drukwerk van't Lougnijs, en verzorging door: Drukkerii HooÍdstraat 16te WarfÍum. Sikkema,
De uitgave van dit blad wordt mede mogelijk gemoakt door Rabobank'Noord-Groningen'
PREDIKBEURTEN. GereÍormeerdekerk en Hervormde Gemeente Jeugddienst. 01 okt. G.K. 9.30 uur Ds. Jorissenuit Hoogkerk. Kindernevendienst. 08 okt. H.K. 9.30 uur Ds. Kristensen. 15 okt. G.K. 9.30 uur Ds. Lievaartuit Aduard. 22 okl. H.K. 9.30 uur Ds. Kristensen. Kindernevendienst. 29 okt. G.K. 9.30 uur Ds. Kristensen. 01 nov. H.K. 19.30uur Ds. Kristenden. Dankdag. 05 nov. H.K. 11.00 uur KandidaatMoutuit Middelstum. Kindernevendienst. 19.00uur Ds. Oosterdijk uit Haren. Gereformeerdekerk vrijgemaakt 01 okt. 9.30uur Dienst 08 okt. 15okt. 22 okt. 29 okt. 01 nov. 05 nov.
14.30uur 9.30uur 14.30uur 9.30uur 14.30uur 9.30uur 14.30uur 9.30uur 16.30uur 19.30uur 9.30uur 14.30uur
Dienst. Dienst. Ds.A.J.Mol,Winsum. Dienst. Ds.A.J.Mol,Winsum. Dienst. Dienst. Zuid. Ds.J. Janssen, Groningen Ds.J.M.A. Groeneveld, Bedum, Dankdag. Dienst. Dienst. Dienst.
Denk om copy!!!! inleverdatum Uiterste voorhetvolgende nummer:
15 oKTOBER2000
WEEKENDDIEN'TEN. HuisartsenWarÍÍum,Baflo, Usquert 30 sept./1okt. H. Visser,w.de Zwijgerstraat 1, Baflo ..0595-42zs1s 0 7 - 0 8o k t . J . s . w o l t j e rw , a d w e r d e r w e3g, U s q u e r t . . . . . . . 0 5 9 s - 4 2 2 8 3 1 1 4 - 1 5o k t . J . s . s m i t s ,o o s t e r v a l g 5e 1 , w a r f f u m . . . . o s g s - 4 2 2 4 9 0 21-22 okt. H. Visser,w.de Zwijgerstraat 1, Bafro ..0s95-422s1s 2 8 - 2 9o k t . J . s . w o l t j e rw , a d w e r d e r w e3g, U s q u e r t . . . . . . . 0 5 9 5 - 4 2 2 9 3 1 04-05nov. HuisartsenMiddelstum,Stedumen Kantens 3 0 s e p t . / 1o k t . F .o o s t e r h u i sK,a m p w e 2 g 1 ,s t e d u m . . . . . . . . . . . 0 5 9 6 - 5 5 1 3 2 3 0 7 - 0 8o k t . s . G e r b e n sM , e n t h e d a l a a2n, M i d d e r s t u m . . . 0 5 9 5 - 5 5 1 s 1 9 1 4 - 1 5o k t . H . M u u r l i n gG, r a c h t s t r a8a,tM i d d e l s t u.m .....0595-551519 21'22okl. F .o o s t e r h u i sK, a m p w e g2 1, s t e d u m. . . . . . . . . . . 0 s 9 6 - 5 5 1 3 2 3 2 8 - 2 9o k t . S . G e r b e n sM, e n t h e d a l a a 2n , Midderstum...0595-551518 0 4 - 0 5n o v . H . M u u r l i n gG, r a c h t s t r a8a,tM i d d e l s t u.m .....0595-551519 Tandartsen o p z a t e r d aegn z o n d a gi s e r e e ns p r e e k u uorm 1 1 . 0 0u u re n o m 1 7 . 0 0u u r . Buitendeze spreekurenis de verantwoordelijke tandartsna telefonisch o v e r l e gt e c o n s u l t e r e n . 30 sept./1okt. 0 7 - 0 8o k t . 1 4 - 1 5o k t . 2 1 - 2 2o k t . 2 8 - 2 9o k t . 0 4 - 0 5n o v .
P. Brouwer,Uithuizen.. H . T i m m e r m a nU,i t h u i z e n . . . . . J . D .B u w a l d aB, e d u m M . J .d e n E n g e l s eE, z i n g e D . L . Wd. e G r a a f E , enrum C . H .d e L a n g e ,L e e n s
..0595-431642 ........0595-43i716 ...050-3013994 .....0594-622121 .....0595-491949 ...0595-571427
Dierenartsen B e l l e nm e t h e t c e n t r a l en u m m e ri n B e d u m 0 : 50-301 4260.
WANNEER: 20 OKTOSER2000 WAAR }T'SCHIENVAT TEKANTENS AAA(VANG:2O.OOUUR DlT B EEA|ZEER aE(ÁNGRIJKE VERGAOERIATG HET SESTUUR NOOíGT AL HAAR LEOEN UIT VOOR HAAR VERENIG4NG SEZIT VEEL "I UIRLIJKSELEOEN-VERGAOERING.OE VR(JW.LLnGERS . T/\4AARER ZlJN rE WEíNnGSESTUURSLEOEA| OAARON4DEZE ORINCEA(OE OPROEP.KON4 EN lI0ELOJE AAN. ON| OE VERENIGINGONMIEND TE HOUDEN.ZIJAIWE OP ZOEK NAARAKflEVE SESTUURSLEOEN O.A EENPENNINGíI4EESTER EEN VOORZITTER EAlEEA|AANTALaESTUURSLEOEN OE HETLEUK VIA|OENOlN OINGENTE ORGANISEREN. WANT ZONOER EEN VOLTALL1GEEESTUUR C)R/MIT GEEAI VERENIG|NG,0|THOUOTNGEENAK4WTEITEA|/I4EERDlE U VANOE 6.VR.O.O. GEWENo BEAITEN c utRont, Kontr ALLEN EN srA ACHTEROE VERENIGTNG WANTOE 8,V.R.O,D. lS ER VOORA. HEEFTU /AIfrESSE IN EEN EESTUURSFUNCTIE OF WLT U lt|EER LAíFORIv|AT|E,6EL OAN 0595-557076. EN U 6€NT VAN HARnE WELKO0I0P 20 aKTOSER2000 0/n 20.OO UUR. TOTZIENS NA AFLOOPKAARTENEAlSlOELEN OlN LEUKEPRIJZEN AGENOAPU^|TEN LTCGENVOORU KTAAR6tJ &LAINENKOtv4ST VERCAOERIAIG.
KORENRONDE. 1 oktobera.s.tredeneen viertalkorenop in de kerkjes Op zondagmiddag van Kantens.Stitswerden Rottum. Het themais: 'A capelladoorde eeuwenheen'. Het betrefteen korenrondje, de dorpenliggenop 3 km van elkaaren dus gelegenheid om fietsenddoor het prachtigelandschap een schitterende van concertnaar concertte fietsen. Het Rondje begint in Kantens,startpuntTheater-Werkplaats Stichting ParadoxOosterweg4 in Kantens.Openvanaf12.00uur. De concerten: 1 3 . 0 0u u r K e r kK a n t e n sK: o o rR a t a t o u i l u l ei tG r o n i n g eon. l . vJ. o s S m i d t . 14.00uur KerkjeStitswerd:Koor Pavaneuit Stitswerdo.l.v.Michielde Vries. 15.00uur KerkjeRottum:Koor De Botervlootjes uit Eelde o.l.v.Wies Bouma. 1 6 . 0 0u u r K e r k K a n t e n s :K o o r W e e m o e du i t W e h e - d e nH o o r n o . l . v . Michielde Vries. KoorPavaneuit Stitswerd. Organisatie: Informatie 1405 : 050-304944710595-43 Programmabij de start,entreef.12,50(passepartout). Het koor Pavaneorganiseert regelmatigconcertenen wil daarbijvooral ook graag de aandachtvestigenop het prachtigeGroningerlandschap gebouwen.Bij het met de dorpjesen de kerkjesen anderekarakteristieke programmawordt ook een beschrijving hiervangegevendoor Marien Bugela , r c h i t e cet n k e n n e rv a n h e t G r o n i n g el ra n d s c h a ep n h a a rg e s c h i e denis. U bentvan harteuitgenodigd om dezeconcertenbij te wonen. T O E Z E G G I N G ED NO R P E N R O N DKEA N T E N S . 8 mei 2000- aanwezigeinwoners:ca.75. ' ' ' ' ' "
plaatsenbij komborden Welkomstborden bij vervanging. Lantaarnverfraaiing Langestraat, eventueel bij invoerenvan 30 km zone. DrainageveldjeKooistraat bekijken. Parkeerplaatsen Kooistraatbekijken. plaatsenin het bos. Picknickbank Extraverlichting kerkpaden Pastoriepad bekijken. De plankenvan de brugKlinkenborgweg wordenbinnenkort vastgezet. Schuitenneemtcontactop overschonegrondverklaring. D o o r g a n gP a s t o r i e w e1g4 e n 1 6 b e k i j k e n . Situatietrottoiren uitritbekijkenen zo nodigherstellen. Samenmet de verkeerscommissie kijkennaarde parkeermogelijkheden in de Kooistraat na 20.00uur.
zou zijn Bij elkaarthuis kaartenwerkt niet. Dus hierbijeen oproepof er van mensenzijn die graag zoudenwillenkaartenop donderdagmiddag 1 5 . 0 0 - 1 7 . 0u0u ri n ' t S c h i e n v aW t . i jd e n k e nh i e r b inj i e ta l l e e na a no u d e r e n , jongerenzijn ook welkom.Infoen opgavevoor 14 oktober,tel. 551484oÍ 5 5 16 3 3 . KalligraÍie. Deze cursus gaat in januari verder met een ander lettertype. Belangstellenden die graag mee willen doen kunnenzich aanmelden, hebbengedaan,tel. alleenmoetmen dan wel al eerderietsaan kalligrafie 5 5 1 4 8 4o f 5 5 1 6 3 3 . Boekbinden. starteno.l.v.de heerldemauit Eindoktoberkaner een cursusboekbinden DelÍzijl.Er zijn4 à 5lessenà f.12,50per persoonper les. Hierbijis mater i a a li n b e g r e p e n . 't ledereles wordter een boekjegemaakt;op dinsdagavond om I uur in Schienvat. Tel.551484of 551633. Datumvolgtna aanmelding. Handwerkclubje. komenvoor het eerstbij elkaarop maandag2 oktober De handwerksters Kerkstraat ten huizevan mw.Cleveringa-Habing, 8 te Kantens.Onderleiding van Hanniede Vriesgaanwe dit seizoenreliëfhaken. Er kunnenwel een paar mensenbij,dus mochtu graagwillenlerenhaken,we beginnen om 15.00uur.Info:mw. Cleveringa, tel. 552078. Zoalsu ziet een grootaanbodvan activiteiten waaruitu kunt kiezenom de herfsten winterop een gezelligemanierdoor te komen.ln de komende maandenvolgenandereactiviteiten. Voorinformatie kuntu bellenmet onzebeidecursusmeen aanmeldingen dewerkers,mw. de Boer(551484)en mw. Steendam(551633). OPBRENGSTCOLLECTEKANKERBESTRIJDING. De jaarlijkse collecte van de NederlandseKankerbestrijding/Koningin WilhelminaFonds(KWF)heeftin Kantens,Rottumen Stitswerdf,1451,45 opgebracht. Het geld wordtbesteedaan projectenop het terreinvan wetenschappelijk patiëntenbegeleiding kankeronderzoek, opleiding, en voorlichting. De organisatoren van de collectebedankenalle vrijwilligers heel hartelijk voor hun bijdrage.Specialedankgaatuit naarde collectanten. Zij hebben zichgeheelbelangeloos ingezetvoor dit goededoel. Heeftu vragenover preventie,vroegeontdekking, behandelingen of begeleiding, dan kunt u de KWF-voorlichters bereikenvia de Hulp- en
(ma.-vr. (gratis):0800-02266 22 of 0800-KWFKANKER. InÍormatielijn 1 0 . 0 0 -21. 3 0 1 1 3 . 3 0 - 1 6 u . 0u0r ) .O p d a t n u m m e rk u n tu o o k2 4 u u r p e r d a g brochures(kosteloos) bestellenvia een zogehetenvoice responsesysteem. Ook via www.kankerbestrijding.nl onder 'Service'zijn Íoldersen verkrijgbaar. andereinformatie BestuurKWF.afd. Kantens. I N G E S P R E KM E T van meester EdwardLarkens,wonendin de voormalige meesterswoning De Jong aan de Langestraat. Hij woonthieralweer5 jaar samenmet zijn vriendinBianca,al met al metveelplezier.Zegenietensamenvan de rust en vrijheiddie Kantenste biedenheeft.Contactmet de buurtbewoners daar blijktweinigtijd voor,doordatze allebeiwerken.En een beetjeop zichzelfervarenze best wel als prettig. Een van hun grootstehobby'sblijktpaardrijden te zijn.Samenbeschikken ze dan ook over twee paarden,'lerseTinkers'genaamd,met de mooie namen 'Cobber'en 'Brumby',welke Australischblijkente zijn. 'Cobber' betekentkameraaden 'Brumby'betekentAustralisch wild paard. De naam van het land Australiëvalt, dus komen we aan vakantietoe. Vandaarook die boemerang aan de muuren de in-de-kamer-staande didgeridoo's.Zelfseen minikangeroe ontbreektniet.Hun geliefdevakantieland is Australië,waar ze dan ook al twee keer zijn geweest.'Ja, we zijn 't echtereizigers' verteltEdward,'we houdenvan rondtrekken. Liefsteen primitief, beetje ver weg maarwel lowbudget, andereculturentrekkenons enorm aan'. Ook zijn ze al in India en Mexicogeweesten binnenkort hopen ze naar Costa Rica te gaan. 'Maar het liefst zou ik weer naar Australiëgaan,om te gaan werkenin m'n eigenbranche,als die mogelijkheidzichvoordoettenminste'. We komennu bij z'n werkterecht.Het blijktdat Edwardvan z'n hobbyz'n werk heeft gemaakt.Een gedrevenprogrammeurvertelt:'lk werk bij Origin,dat is een lT-bedrijÍ, een automatiseringsbedrijf die mensendetacheertbij anderebedrijven. Op die manierben ik zelf al vierjaar gedetacheerdbij KPN Telecom,m'n opdrachtgever. Zoals ik al zei, ik ben dus programmeur en ben begonnenin m'n vrijetijdwebsiteste bouwen.Sinds kort heb ik een eigenwebsitevoor Kantens(www.kantens.nl). Allereerst om te lerenen er meerbedrevenin te worden.Het ligtin de bedoelingom in de toekomster voor te zorgendat Kantensvia de eigenwebsitewat levendigerwordt'.Zoals u misschienal wist, heeÍt Kantenseen eigen website.Hij heefthieropvan oud-inwoners van Kantensal heelwat leuke reactiesgehad. 'Meer informatiedus?' vraag ik. 'Concurrentie van 't 'Nou 't Lougnijs?'Waarophij antwoordt: niet echt, Lougnijsis toch meer periodieken een siteis oproepbaar en bovendienis het gemakkelijker om mensenvan buitenafvan informatiete voorzien.Het voordeelom bijvoorbeeldeen oud interviewvan 't Lougnijsop de internetsite te zettenen naar buitente brengen.lk hoopdat het hiermeergaatleven,vooralook om met 10
andereinwonerseen eigensitete maken,lijktmijerg leuk'.'Je bedoeltdus een sooftvan forumvia internet?''Ja,weetje, mensenmet nieuwetechnologieënin aanrakingbrengen(hijzit hierechtvol van) lijktme erg leuk. Mensente latenzien'.zo kan het ook met informatie en dergelijke. Als je nu buitende bootvalt,tel je straksnietmeermee',legthij me uit.'Kijkvandaag maar naar interneten hoe snel allesgaat'.Tenslotte vraagik hem. 'Hebje al reactiegehad je 'Ja, maarnog op oproepin 't vorigeLougnijs?' n i e tz o v e e l ' . Dus mensen,heeftu iets,weet u iets,heeftu vragen,reageerdan even. K.F
AFSCHEID. Bij ons vertrekuit KantensnaarFrieschepalen willenwe toch nog een kort woordjeschrijven. We hebbenbijnazes jaar met veel plezierin het dorp gewoonden gewerkt.We hebbenervarendat Kantenseen gezelligedorp is: het leeften er wordtveel gedaanvoorjong en oud. We zijn blij dat we ook zelt daaraanvolopdeel kondennemenen onszelf k o n d e nz i j n . We willeniedereendankenvoorde goedecontactendie we hiermochten hebben.Vanafdezeplaatswensenwe u allenhet goedetoe. O n s n i e u wa d r e si s : 't Paed 3 , 9 2 4 9 N M F r i e s c h e p a l eTne. l .0 5 1 2 - 3 0 3 8 0 9 . groetenen wie weettot ziens, Hartelijke Garmt,Jeannet,Thijs,Bramen EstherSander Pastorieweg 21.
VOORSTELLING. GT Grenzeloosorganiseert in samenwerking met de Theaterwerkplaats KantensVeldherenll. Een voorstelling gespeelddoor Jack Wouterseen 'All PeterPaul Muller,bekendvan de televisieserie Stars'. Donderdag5 oktober: Theaterwerkplaats Oostenrueg 4, Kantens. A a n v a n g2: 0 . 3 0u u r . Toegangf .15,-1t.12,50 cjp,etc. Reserveringen 0595-552777 10595-55251 2. Veldheren l l g u n to n s e e n k i j k j eo p d e s e t v a n e e n n i e u w eN e d e r l a n d s e s p e e l f i l mR : o m e oe n J u l i a .G e k o n k ebl i j d e c a t e r i n g t e not ,p v l a m m e n d e haat in de make-upcaravan en ellebogenwerk bij de persbalie. Een bonte mix van setbewoners trekt aan ons voorbij,met ieder hun eigen merkwaardigheden en belangen.Met minimalemiddelenwetenJackWouterse 11
van lege dewerkersGemeentebedrijf aansprekenop terugze conlainers. plannen. voor bankjesop het kerkhofmeene Sugges\ïre lap aankledenmeenemeni Suggestieaplannen. huisjemeenem Suggestie Plaatsenwindsinge n de Kooi nagaan. t en Meidoornstraat gingen/-stichtingen over verkopen Overleggenmet woni vanhuurwoningen. Suggestievoor een pad v tens naar Stitswerdmeenemen. De beschoeiingbij de ug (ric m o l e n )t e r u g b r e n g einn d e o u d e staat. V o l g e n dj a a r k odigingvan de Vereniging het collegeterugop Dorosbela n . VoorJ.4ompleteverslagkuntu een kopieopvragen P 1 8 .t e l .5 5 1 6 7.1 ot. Stitswerderlaan
NIEUWSVAN DE VROUWENRAAD.
Modeshow. /to/eu
a-+ruê€&Lí
'L
I \=l( Wtil{ ,-
Op maandag9 oktoberorganiseert in samenwerking met de Vrouwenraad de Ned.Bondvan Plattelandsvrouwen afd.Middelstum/Kantens, Passage M i d d e l s t u mP, a s s a g eM i d d e l s t u m R o n d o mV , rouwenvereniging'Monica' uit Kantenseen modeshowin de grotezaal van 't Schienvat.Aanvang: 2 0 . 0 0u u r . De show wordt verzorgddoor Mode- en Kadoshop'Jenny',bijgestaan door Ria'sHaarmode, beideuit Baflo.Zij presenteren de nieuwehedst-en wintermodemet de haarmodeen make-updie daarbijpast. De jeugdigemodein de maten36-46wordtgeshowddoor 7 mannequins en t dressrnari,aangekondigd Na de show zullen door een lady-speaker. 4 personenvan bovenstaande verenigingen, die 's middagsbij Ria's Haarmodeeen metamorfose hebbenondergaan op kapselen make-upgebied en doorJennyin nieuweklerenwordengestoken,ook nog een keer voor u showen. Mocht u iets heel leuks zien, dan bestaattevens de mogelijkheidtot kopen. Dezemode-avond kuntu bezoekenvoorÍ.7,50per persoon,waarvooru 2 koppenkoffieof thee met een zelfgebakken traktatiekrijgt. Modehuis'Jenny'heeftjonge mode (wie wil er nou nietjong uitzien)en iedereenis van hartewelkomop dezegezelligemodeshow.
Zandeweer log 1 persoon ávonden de kostenzijn 10
De cursusis op onder aÍtrekvan
f . 5 0 , -s u b s i d i eu i t h e t S N S - F o n d sD. u s u b e t a a l zt e l fÍ . 1 0 0 , -( i n c l .c u r s u s materiaalen koffie). Graagdirectreageren,als u mee wiltdoen. Startdatum volgtzo spoedigmogelijk. Gevorderden. Hiervoorhebbenzich 7 personenaangemeld.Er kunnen nog 5 personenbij. Dezecursusomvat1 les Windowsen 4 lessenWord. De kostenbedragenf.75,-(zondersubsidie), materiaalen koffieinbegrepen. Zodra er 12 personenzijn vragenwij aan voor de maandagmiddag van 1 5 . 0 0 - 1 7 . 0u0u r o . l . v A . l b e r tW o u t e r s . Willenbelangstellenden wantmen wil nog zichvoor7 oktoberaanmelden, i n o k t o b e sr t a r t e nt,e l .5 5 1 4 8 4o f 5 5 1 6 3 3 . Vlaaienbakken (1 middag). MargrietVerboeketin Stitswerdis bereidom de lieÍhebbersLimburgse vlaaiente lerenbakken. 's Beginnersop vrijdag13 oktoberen gevorderden op vrijdag20 oktober. middagsvan 2-5 uur in groepjesvan 5 à 6 personen. De middagleskostf.15,-per persoon(incl.alleingrediënten, koffieof thee en een lekkervlaaitjevoorthuis). U hoeftalleeneen deegrolen schoftjemee te nemen. Graagvoor zalerdagToktoberaanmelden, tel. 551484of 551633. Naailes. Coupeusemw. de Brockuit Zandeweerwil mensengraag kledingleren maken.10 lessenvoorf.5,-per pers.per avond. Startwoensdag11 oktoberin 't Schienvat. Ook voor 7 oktoberaanmeldenop tel.nr.551484ol 551633. Decoupageop hout. Onderleidingvan Hanniede Vriesis er op maandag23 oktobereen knutselavondin 't Schienvat. Eveneen korteuitlegoverdecouperen. Decoupagestamtvan het Fransewoord Decouper,uitknippenof uitsnijden. Deze techniekis waarschijnlijk ontstaanaan het eindevan de 17e eeuw in ltalië.De Fransennamendeze kunstvormover.Aan het hof van LodewijkXIV kniptemen origineleprentenen tekeningenuit en combineerdedit met kantmotieven. Meubels,kamerschermen, doosjes,snuisterijenenz.werdenversierd. We stellenvoor om op dezeavond een spanendooste versieren.Graag een schaartjemeenemen. De kostenbedrageninclusiefdoos,ved, lak en anderematerialenf.10,per persoon. U kunt zichtot 14 oktoberaanmeldenop nr. 551484oí 551633. Kaartclub. Er zijn mensendie graagzoudenwillendat er in Kantenseen kaartclub B
zou zijn.Bij elkaarthuis kaartenwerkt niet. Dus hierbijeen oproepof er van mensenzijn die graag zoudenwillenkaaftenop donderdagmiddag 1 5 . 0 0 - 1 7 . 0u0u ri n ' t S c h i e n v aW t . i jd e n k e nh i e r b inj i e ta l l e e na a no u d e r e n , jongerenzijn ook welkom.lnfo en opgavevoor 14 oktober,tel. 551484of 5 5 16 3 3 . KalligraÍie. Deze cursus gaat in januari verder met een ander lettertype. Belangstellenden die graag mee willen doen kunnenzich aanmelden, hebbengedaan,tel. alleenmoetmen dan wel al eerderietsaan kalligrafie 551484of 551633. Boekbinden. starteno.l.v.de heerldemauit Eindoktoberkaner een cursusboekbinden D e l f z i j lE. r z i j n4 à 5 l e s s e nà f . 1 2 , 5 0p e r p e r s o o np e r l e s .H i e r b iijs m a t e r i a a li n b e g r e p e n . ledereles wordter een boekjegemaakt;op dinsdagavond om I uur in 't Schienvat. Tel.551484oÍ 551633. Datumvolgtna aanmelding. Handwerkclubje. De handwerksters komenvoor het eerstbij elkaarop maandag2 oktober Kerkstraat ten huizevan mw.Cleveringa-Habing, 8 te Kantens.Onderleiding van Hanniede Vriesgaanwe dit seizoenreliëfhaken. Er kunnenwel een paar mensenbij,dus mochtu graagwillenlerenhaken,we beginnen om 15.00uur.lnfo:mw.Cleveringa, tel. 552078. Zoals u ziet een grootaanbodvan activiteiten waaruitu kunt kiezenom de herfsten winterop een gezelligemanierdoor te komen.In de komende maandenvolgenandereactiviteiten. Voorinformatie kuntu bellenmet onzebeidecursusmeen aanmeldingen dewerkers,mw. de Boer(551484)en mw.Steendarn(551633). OPBRENGSTCOLLECTEKANKERBESTR]JDING. De jaarlijkse colfecte van de NederlandseKankerbestrijding/Koningin WilhelminaFonds(KWF)heeftin Kantens,Rottumen Stitswerdf,1451,45 opgebracht. Het geld wordtbesteedaan projectenop het terreinvan wetenschappelijk patiëntenbegeleiding kankeronderzoek, opleiding, en voorlichting. De organisatoren van de collectebedankenalle vrijwilligers heel hartelijk voor hun bijdrage.Specialedank gaat uit naar de collectanten. Zij hebben zich geheelbelangeloosingezetvoor dit goededoel. Heeftu vragenover preventie,vroegeontdekking, behandelingen of begeleiding, dan kunt u de KWF-voorlichters bereikenvia de Hulp- en
(ma.-vr. (gratis):0800-02266 22 of 080O-KWFKANKER. Informatielijn 1 0 . 0 0 - 1 2 . 3 0 1 1 3 . 3 0 - 1u6u.r0) 0 .O p d a t n u m m e kr u n tu o o k 2 4 u u r p e r d a g bestellenvia een zogehetenvoice responsesysbrochures(kosteloos) 'Service'zijn foldersen teem. Ook via www.kankerbestrijding.nl onder verkrijgbaar. andereinformatie B e s t u uK r W F .a f d .K a n t e n s . I N G E S P R E KM E T van meester EdwardLarkens,wonendin de voormalige meesterswoning De Jong aan de Langestraat. Hij woonthieralweer5 jaar samenmet zijn vriendinBianca,al met al metveelplezier.Ze genietensamenvan de rust en vrijheiddie Kantenste biedenheeft.Contactmet de buurtbewoners daar blijktweinigtijd voor,doordatze allebeiwerken.En een beetjeop zichzelfervarenze best wel als prettig. Eenvan hun grootstehobby'sblijktpaardrijden te zijn.Samenbeschikken ze dan ook over twee paarden,'lerseTinkers'genaamd.met de mooie namen 'Cobber'en 'Brumby',welke Australischblijkente zijn. 'Cobber' wild paard. betekentkameraaden 'Brumby'betekentAustralisch De naam van het land Australiëvalt, dus komenwe aan vakantietoe. Vandaarook die boemerang didaan de muuren de in-de-kamer-staande geridoo's.Zelfseen minikangeroe ontbreektniet.Hun geliefdevakantieland is Australië, waar ze dan ook al twee keerzijn geweest.'Ja, we zijn 't Liefsteen echtereizigers' verteltEdward,'we houdenvan rondtrekken. beetjeprimitief andereculturentrekkenons , ver weg maarwel lowbudget, e n o r ma a n ' . O o k z í j n z e a l i n l n d i a e n M e x i c og e w e e s te n b i n n e n k o r t hopen ze naar Costa Rica te gaan. 'Maar het liefstzou ik weer naar Australiëgaan,om te gaan werkenin m'n eigenbranche,als die mogelijkheidzichvoordoettenminste'. We komennu bij z'n werkterecht.Het blijktdat Edwardvan z'n hobbyz'n werk heeft gemaakt.Een gedrevenprogrammeurvertelt:'lk werk bij Origin.dat is een lT-bedrijf, een automatiseringsbedrijf die mensendetacheertbij anderebedrijven. Op die manierben ik zelf al vierjaar gedetacheerdbij KPN Telecom,m'n opdrachtgever. Zoals ik al zei, ik ben dus programmeur en ben begonnenin m'n vrijetijdwebsiteste bouwen.Sinds kort heb ik een eigenwebsitevoor Kantens(www.kantens.nl). Allereerst om te lerenen er meerbedrevenin te worden.Het ligtin de bedoelingom in de toekomster voor te zorgendat Kantensvia de eigenwebsitewat levendigerwordt'.Zoals u misschienal wist, heeft Kantenseen eigen website.Hij heefthieropvan oud-inwoners van Kantensal heelwat leuke reactiesgehad. 'Meer informatiedus?' vraag ik. 'Concurrentie van 't 'Nou 't Lougnijs?'Waarophij antwoordt: niet echt, Lougnijsis toch meer periodieken een siteis oproepbaar en bovendienis het gemakkelijker om mensenvan buitenafvan informatie te voorzien.Het voordeelom bijvoorbeeldeen oud interviewvan 't Lougnijsop de internetsite te zettenen naar buitente brengen.lk hoopdat het hiermeergaatleven,vooralook om met 10
'Je andereinwonerseen eigensitete maken,lijktmijerg leuk'. bedoeltdus 'Ja, een sooftvan forumvia internet?' weetje, mensenmet nieuwetechnologieënin aanrakingbrengen(hijzit hierechtvol van) lijktme erg leuk. Als je en dergelijke. Mensente latenzien:zo kan het ook met informatie 'Kijkvannu buitende bootvalt,tel je straksnietmeermee',legthij me uit. vraagik hem: daag maar naar interneten hoe snel allesgaat'.Tenslotte 'Ja, maarnog 'Hebje al reactiegehadop je oproepin 't vorigeLougnijs?' n i e tz o v e e l ' . Dus mensen,heeftu iets,weet u iets,heeftu vragen,reageerdan even.
K.F
AFSCHEID. willenwe tochnog een kort Bij ons vertrekuit KantensnaarFrieschepalen woordjeschrijven. We hebbenbijnazes jaar met veel plezierin het dorp gewoonden gewerkt.We hebbenervarendat Kantenseen gezelligedorp is: het leeÍten er wordtveelgedaanvoorjong en oud. We zijnblijdat we ook zelfdaaraanvolopdeel kondennemenen onszelÍ k o n d e nz i j n . We willeniedereendankenvoorde goedecontactendie we hier mochten hebben.Vanafdezeplaatswensenwe u allenhet goedetoe. O n s n i e u wa d r e si s : ' t P a e d3 , 9 2 4 9 N M F r i e s c h e p a l eTne. l .0 5 1 2 - 3 0 3 8 0 9 . Hartetijkegroetenen wie weet tot ziens, Garmt,Jeannet,Thijs,Bramen EstherSander P a s t o r i e w e2g1 .
VOORSTELLING. met de Theaterwerkplaats in samenwerking GT Grenzeloosorganiseert gespeelddoor Jack Wouterseen KantensVeldherenll. Een voorstelling 'AllStars'. PeterPaulMuller,bekendvan de televisieserie 4, Kantens. Donderdag5 oktober: Theatenruerkplaats Oosteruveg A a n v a n g2: 0 . 3 0u u r . ï o e g a n gf . 1 5 , - l Í . 1 2 , 5c0j p ,e t c . Reserveringen 0595-552777 2. I 0595-55251 Veldherenll gunt ons een kijkjeop de set van een nieuweNederlandse speelfilm:Romeoen Julia.Gekonkelbij de cateringtent, opvlammende haat in de make-upcaravan bij de persbalie. Een bonte en ellebogenwerk mix van setbewoners trekt aan ons voorbij,met ieder hun eigen merkwaardigheden en belangen.Met minimalemiddelenwetenJackWouterse 11
een kolkende en PeterPaulMuller(zelfdoorde wol geveddefilmacteurs) 'actie'!! slangenkuil tot levente wekken.Een Filmischavontuurmet veel te zien.Op speVeldherenll is slechtsop een paarplaatsenin Nederland maaktde Groningerregioweer deel uit ciaalverzoekvan het Ro-theater voorstelling op 5 oktober van de toernee.Kom dus vooreen professionele naar de theaterwerkplaats. Tokevan Oorsouw.
T E K O O PA A N G E B O D E N : (nauwelijks gebruikt), maat31: Í15,Voetbalschoenen Skeelers,maat30: /10,-. Tel.nr.0595-552303.
HAARST De haarst ligt as n graauwe deken Over t vlakke kille laand. Sloten lieken grieze strepen, Stilleghaidhet overhaand. n Raaiger dij innander doken Miezerg in de slootwaalstaait. n Olle vringe ligt doar broken ln de stilleainzoamhaid. d' Haile polder ligt te goapen, Woar t veur kórt zo gruin nog was, Zuiken n poar verdwoaldeschoapen Noar de leste ressiesgras. Aal dit moois dat zummergunde, Ligt verblaikt in daibe rust. Niktnoar ondergoandezunne, Dij in verte kimne kust. k Vuil mie wat roar en zo verwezen, Mor k waitja nait wat t is. Zol t meschainhet veurjoarwezen, of de zummer dij k zo mis? DoekePot. Uit:ïoal en Taiken,tiedschrift veur GrunnegerKultuur. 12
Dry
(Hnedef&c,..
geeftde pen dooraan: HermyVandermaelen Baukje Fennema sinds1980. woonachtigin Stitswerd, Wat was je meisjesdroom? Acteren. Wat is er van terechtgekomen l k d o e n i e ta n d e r s . Wat is je grootstehobby? Theatermaken,van nietsietsmaken. Wat is je favorietevakantiebestemming? t e Ardennen. Op ditmomend Wat is het leukste van je woonplaats? van mensen. De diversiteit aan en creativiteit Wat is het minstleuke vanje woonplaats? D e ' n i e u w b o u wi n' S t i t s w e r d . Welkboek heb je het laatstgelezen? ' E r g i n gg e e nd a g v o o r b i.j . . . . , ,v' a n T o o nT e l l e g e n . Welke film heb je het laatst gezien? 'Trainspotting'. Wat is je favorietet.v.programma? D e ' L a t eN i g h tS h o w ' . Waarheb je het laatstsmakelijkom gelachen? De 'lthaka'heksendie op mijnfeestjeeen dansjededen. Wat heeftje het meest geraakt? Het overlijden van een vriend. Watzou je graag in je leven nog eens doen? l k z i e w e l ,i k h e b g e e ns p e c i a l ed i n g e ni n g e d a c h t e . En tenslotte,aan wie geef je de pen door? JolandaWals-Stallaert. 13
NEDERLANDSE BONDVANPLATTELANDSVROUWEN - afd. Middelstum/Kantens e.o. Programmaseizoen2000-2001 19 sept. Dhr.Maftini; K.N.R.M. Dia-avond 17okt. 21 nov. 19 d e c . 1 6j a n . 20 febr. 20 mrt. 09 april
Dhr.v.d,Heide;Lezingspreekwoorden en gezegden. Mw. Repko;Lezingzilverengebruiksvoorwerpen. Kerstavond. Mw. Stekelenburg; LezingColonHydrotherapie. Mw. Westerink;Voorleesavond uit eigenwerk. Mw.Quak;Dia-avond kuip-en perkplanten. Visvrouwenkoor GittjeGernoat.
VER. DORPSBELANGEN KANTENS. Tot ons genoegenkunnenwij meldendat de Ver.Dorpsbelangen Kantens een bijnanieuwbestuurheeftgekregenhet laatstehalfjaar,de bestuursl e d e nz i j nn u : Voorzitter: MinaWoudstra Secretaris: PieterKnot Penn.meester: Jan Kooistra TruusFaber Leden: GerdaOmta lr/arthavan Dijk Joop Gankema lheo de Jong Nel v.d.Kleij. Na een wel verdiendezomervakantie is het nieuwebestuurvoor het eerst bij elkaargeweestop woensdag13 september.Op deze avond was ook gaf over hun plan om de buigemeesteraanwezigdie een uiteenzetting met het dorp Kantensgezamenlijkeen dorpspanelop te richten.Voorstel van de gemeentewas om dit paneltussende gemeenteen dorpsbelangen te laten fungerenals contactgroep. Het panel zou dan b.v. moeten bestaanuit een aantalmensenuit het dorpen een aantalvan de gemeente. Wij als Ver.Dorpsbelangen zijn van meningdat een extraschakeltussen ons en de gemeenteniet wenselijkis, wij vindendat het beter zou zijn wanneerde gemeenterechtstreeksmet ons om tafel gaat zitten,zodat wanneerer problemen zijn,dit op een zo snelmogelijke manierbesproken kan worden. Wij zijn uiteraardverheugddat de gemeentezelf komt met een voorstel om tot een beteresamenwerking cq. overlegte komen. Beide voorstellenzullenworden besprokenen worden uitgewerktzodat zowelde gemeente,als Dorpsbelangen zicher mee kunnenverenigen.Dit planzal als piloteprojectfungerenvooreventueleanderedorpen.Wij houden u op de hoogteover de uitkomst. Het voortbestaanvan volkstuintjeswerd bedreigt,er is steeds minder belangstelling voor het hebbenvan een volkstuintje.De volkstuintjesliggen aan de Stitswerderlaan achtergarageJager. Hierbijdoen wij nog15
maals een oproep:wanneerer belangstelling bestaatvoor een volkstuin d a n k u n tu d i t k e n b a a m r a k e nb i j P .K n o t ,S t i t s w e r d e r l a 1 a8 n ,t e | . 5 5 1 6 7 1 . Mochtener nog klachtenzijn m.b.t.de dorpenronde, b.v.klachtendie zijn ingedienden waar volgensu nog geen aandachtaan is besteedof niet naar tevredenheid zijn opgelost,bel dit dan even door aan P. Knot,tel. 5 5 16 7 1. Mogelijkhedenom in Kantenste bouwen zijn nagenoeguitgeput.Voor zover bij ons bekend is er nog maar één kavel beschikbaar aan de Kooistraat, dus mochter nog belangstelling zijnweeser dan vlugbij want: weg is wegl Wij zullenal het mogelijkeproberenom in Kantenseen nieuwelocatiete krijgenom aan de vraagte kunnenvoldoenvan o.a.eigeninwoners. Er is bij het waterschapNoorderzijlvest geïnformeerd overde slechtestaat van het plantsoenaan de Bredeweg , dezelocatieis al een jaar overhoop doorwerkzaamheden van het waterschap, ze hebbentoegezegddat alles binneneen maandis opgelost. De volgendebestuursvergadering is op 9 oktober2000,ledenzijn natuurlijkwelkom,in 't Schienvat. Aanvang19.30uur.
VERENIGING DORPSBELANGEN ROTTUM. 'Rottumpakt uit!' Een gezellige startvan het nieuwewinterseizoenwashetop zaterdag 9 september. Rottum pakteuit metde rommelmarkt, patertheetuin,
tje tik, priegeltjesen diverse standjes. Voor het dorpshuisen de dorpsvereniging is er deze middag ca. f.650,-aan opbrengsten bijelkaar'gedronken, rommelverkochten spijkers geslagen'.Een heel bedrag,waarwe blij mee zijn.Allendie een bijdrage aan deze middaghebbengeleverdbedankthiervoor! Grote schoonmaak dorpshuis Kloosterstee De jaarliiksegroteschoonmaakvan het dorpshuisis weer achterde rug. De keukeneen goedebeurt,de wc's poetsen,stoelenafnemen,plafonds ragen,dweilenen ramenzemen.Het is goeddat er nog steedsRottumers zich willen inzettenvoor ons dorpshuis.Trees,Attie, Gé, Marry,Truida, Yvonne,Linekeen Elinebedanktvoordezeschonehulp! Excursie Rottumeroog Op zaterdag7 oktoberzullen 13 personenuit Rottumen omstrekenop excursiegaan naar Rottumeroog. '16
Bezoek van commissaris Alders en het college van B&W van de gemeente Eemsmond aan Rottum 'Visieop Rottum'positiefontDe gemeenteEemsmondheefthet rapport gevraagdom tijdenseen werkbezoek van vangen.Er is aan de werkgroep van de provincieGroningen dhr.Aldersaan de gemeente de commissaris in het dorpshuis te ontvangen. Eemsmond,het collegeen de commissaris Het is de bedoelingdat het rapportwordttoegelichten er aansluitendeen wandelingdoor Rottum wordt gemaakt.Uiteraardheeft de werkgroep positiefgereageerd.Zonderwijzigingenzal op vrijdag20 oktobertussen 1 1 . 0 0e n 1 2 . 3 0u u r h e t b e z o e kp l a a t s v i n d e n . S t i l l eK n i e p 18 novembera.s.is er voorhet eersteen 'StilleKniep' Op zaterdagavond in Rottum.Oude tijdenherlevenin Rottumdat vroegerbekendstond om volgt zijn vele kroegen.Reserveeralvastdeze datum.Nadereinformatie nog. Sinterklaas Op 5 decemberhooptSinterklaasen zijn ZwarlePietenook een bezoek aan de kinderenvan Rottumte brengen. Creatieveavond 14 decemberzaler onderleidingvan HennyHoman Op donderdagavond weereen creatieveavondzijn.Dezeavondgaanwe een mandmakenvan wilgentakken. Houddezeavondvrij! (Wie heefter een knip-en twee snoeischaren tijdensde vorigecreatieve avondin het dorpshuislatenliggen?Gevondentijdensde groteschoonmaak.lnlichtingen bij ElineVreugdenhil). Nieuwjaarsvisite Ook in 2001hopenwe weereen nieuwjaarsvisite te kunnenhoudenin ons dorpshuis.Tiid en plaatswordennog nadervastgesteld. Jaarvergadering Vrijdagavond26 januari 2001 is de jaarvergadering van de Vereniging Dorpsbelangen Rottum.Tevenszullenwe de winnaarbekendmakenvan de fotowedstrijd voor de nieuweansichtkaart van Rottum. Excursie wijnboerderijte Wirdum In februariwillenwe een excursieorganiseren naar de wijnboerderij van de familieVenhuizen te Wirdum. JaarlijkseToneelavond;uitvoering van de'Kloosterspeulers' De eersterepetitiesvan de Kloosterspeulers zijn al weer achterde rug. Er is een begin gemaaktmet het instuderenvan een nieuw toneelstuk.De intentieis aanwezigdat de speulersdit in maart2001 ten tonelebrengen in het dorpshuis. 17
IlegraÍenisvereniging Kantens sinds1907 l)ocl van de verenigilrg I Iet plcclrtiggral\vaarls brengenvan haarleden.
Irthoud . lli.i eerrbegraÍènissteltcleverenigirryzijn voorgangerbeschikbaar, alsrnede4 dragers en eventueel2 klokluiders, alsnredeeerl lijkwagenbinnen de grenzenvan Kantens,Rottunren Stitswerd. Voor het begravenvan ledenop eerrbegraafplaats buiten Kantens, llotlunr of Stitswerd,geldt een, in elk bijzonclergeval, door het bestuurvastte stellentarieÍ-.Zij die buitenhet gebiedvan Kantens, Itotlunt of Stitswerdzijn gaan wonen en litl zijn geblevenvan de verettigittg, betalenzelf de vervoerskosten van het lichaarnnaarde ingangvartde tregraalplaats in Kantens,llotturnoÍ'Stitswerd. . Ili,i ecrrct'ernatie irt (inrnirrgensteltde verenigingeen vergoeding tleschikbaar, ntirtusde kostenvoor zijn voorganger,eventueel? dragersvoor het overtrrengen van het lichaanren incliesr gewenst2 k l o k l ui d e r s . . tli.i een begrafènisol' crenratieelders in het land, stelt de verenigingeenvergoedingbeschikbaar.
Litlnraatschap Als litl vau de verettigingkunnentoetredenpersonendie woonaclrtig zijrr in Karrtens,Rottunrof Stitswerd,nrits zij niet ouder zijn dan 44 j i r i r r 'K. i n t l c r e t ta, l s r t t e r lkel e i r r -e n p l e e g k i n d e r evna n l 8 j a a r c r r o u t l e r , t l i c n c r ta l s z e l l . s t a r r t lliigt l a a r r g e r r r etled w o r d c r r I. i i j i r r s c h r i j v i r rlga t e r tlirnop het bereikcnvan de ltl-jarigeleeliijdgeltlteenwaclrttrjdvan l0 u,ekert.
.
Contributie l tat or l l tv a t t I . i a t r t r i r r i J a a r l i j k st e v o l t l o e ni n r n e i .l l e t l i d u t a i t t s c h a p s j a jaarlijks op de Algenterte kan contributie I)e t/pt 3l decenrber. herzien. Vergaderingrvorclett bedraagtclecoltributieals volgt: Op dit rnonrent(2(XX)) 30.00 I'er gezin f A l l e e n s t a a n d/e 1 5 , 0 0
o
BeëindiginglidmaatschaP 'fenrninste dienstjaar . I rnaandv(x)raanvangvan ltet eerstvolgende schriÍlelrjk bt1de pennittgnreester. . BU het niet tijdig voldoenbinnen l4 dagenna aanbiedingvatt tle kwitantie, kan het liclrnaatschapdoor het bestuttr wordett get'oyeercl. . Bij overlijden.
I
Wat te tloen bij overlijden bij c.q.crenlatiedientte geschiederl van een begrafènis IIet aanvragen vereniging: van de de voorganger Uitvaartverzorging Boersema Stationsstraat2 9e88 nP USQUERI' tel.: 0595-422805
trtet: Voor nleerinlbnlatie kurtt u ctltttactt'tpttettlett J. Bergftuis(secretaris)of 4l Pastorieweg 9995 PM KAN'I'ENS t e l . :0 5 9 5- 5 5 2 2 1 7
(pertningtneesler) J.O.M.Wals-stallaert Bredeweg22 9995PT KANTENS t e l . :0 5 9 5 - 5 5 2 3 0 3
GEMEENTENIEUWS VAN 7 EN 14 SEPTEMBER2OOO. Bouwvergunningen Burgemeester en Wethouders hebbeneen bouwvergunning verleendvoor het: (5 september2000) - verbouwen/uitbreiden van een woning,JacobTilbusscherweg 8, Rottum Tegende verleendebouwvergunning kan op grondvan de AlgemeneWet Bestuursrecht bezwaarwordengemaakt.Het bezwaarschrift moet binnen zes wekenna verzending van de vergunning wordeningediendbij het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus11, 9980 AA Uithuizen. De datum van verzendingstaattussenhaakjesbovende verleendevergunning.Het indienenvan een bezwaarschrift is in principealleenmogelijk wanneeru rechtstreeks door de genomenbeschikking in uw belang bent getroffen.Nadereinformatieomtrentde verleendevergunningen/of het indienenvan een bezwaarschrift kuntu verkrijgen in het gemeentehuis te Uithuizen. Ingekomenverzoekenom bouwvergunningen Er zijnverzoekenom bouwvergunningen ingediendvoor het: - verbouwenvan een woning,Pastorieweg 39, Kantens N.B. Dit betrefteen kennisgeving. Er kan pas bezwaarwordengemaakt als Burgemeester en Wethoudersvergunningcq. toestemminghebben verleendnaaraanleiding van de ingekomenverzoeken. Vrijstelling bestemmingsplan Burgemeesteren Wethoudersvan de gemeente Eemsmondmaken bekenddat zij voornemens zijn,met toepassing van artikel19 lid 3 WRO, aan: - E. Larkensvrijstelling te verlenenvan het bestemmingsplan Kantens voor de bouw van een garage/berging op het perceelLangestraat7 te Kantens. De aanvraagligt met ingangvan 8 september2000gedurendevier weken ter inzage in het gemeentehuis(publieksbalie), Hoofdstraat-West 1 te Uithuizen. Gedurende voorgenoemde termijnkan een iederschriftelijk zijn zienswijzenomtrenteen aanvraagkenbaarmaken. 7 september2000 Uithuizen, Burgemeester en Wethouders van de gemeenteEemsmond, J.H. van der Laan,burgemeester W.P.van Egmond,secretaris. Vrijstelling bestemmingsplan Burgemeesteren Wethoudersvan de gemeente Eemsmond maken bekenddat zij voornemens zijn,met toepassing van artikel19lid 3 WRO, 20
respectievelijk artikel19 lid 2 WRO,aan: - A. ten Hoevevrijstelling Stitswerd te verlenenvan het bestemmingsplan 10 te voor de uitbreiding van een woningop het perceelStitswerderweg Stitswerd. De aanvraagligt met ingangvan 15 september2000 gedurendevier (publieksbalie), 1 Hoofdstraat-West wekenter inzagein het gemeentehuis termijnkan een iederschriftelijk te Uithuizen.Gedurendevoorgenoemde zijnzienswijzen omtrenteen aanvraagkenbaarmaken. Uithuizen,14 september2000 Burgemeester en Wethouders van de gemeenteEemsmond, J.H. van der Laan,burgemeester W.P.van Egmond,secretaris. FolderÍinanciëleregelingen voor In de gemeenteEemsmond regelingen financiële zijner verschillende inwonersdie moetenrondkomen van een minimuminkomenof een inkomen dat daarnet bovenligt.Ditzijnondermeerde Bijzondere Bijstand, de Duizendguldenregeling,het Participatiefonds en de Regelingkinderopvang en buitenschoolse opvangvoor alleenstaande ouders. Als u de folderdeze week niet in de bus krijgt,kunt u hem afhalenbij de publieksbalie 1, Uithuizen. van het gemeentehuis, Hoofdstraat-West Kent u iemand die een lintje verdient? lederjaarwordenin Nederland verschillende koninklijke onderscheidingen uitgereikt.Hiervoorkomen mensenin aanmerkingmet bijzondereverdienstenvoor de samenleving. Om een koninlijke onderscheiding te krijgen, moetendeze menseneerstvoorgedragen worden.U kunt daarvoor zorgen. hebbengeleU kunt mensenvoordragendie prestaties of inspanningen verd die erg belangrijkzijn voor de maatschappij. Denk bijvoorbeeldaan baanbrekendwetenschappelijk werk of innovatiefondernemerschap. Maar ook aan uitmuntendesportprestaties of unieke creativiteitop het gebiedvan kunsten cultuur.U kunt ook denkenaan de vele vrijwilligers die actief zijn binnen allerlei organisatiesop sociaal-maatschappelijk gebied.Voorwaardeis dat de samenlevinger baat bij moet hebben. Kent u zo iemand? Neem dan zo spoedigmogelijkcontact op met Voorlichting & Communicatie van de gemeenteEemsmond, telefoonnummer (0595)437598of 599. Enigespoedis geboden,de gemeentemoet de voordrachten voor 1 oktobera.s.indienenbij de provincie. Wilt u eerst meer informatie, dan kunt u ook een folderafhalenbij de publieksbalie in het gemeentehuis. Sint NicolaasactieHumanitas H u m a n i t a s o r g a n i s e e r ts i n d s j a a r e n d a g i n d e c e m b e r d e S i n t Nicolaasactie. Via fondswervingen dankzijde grote inspanningvan vrijwilligerswordt elk jaar geld ingezameldvoor deze actie.Het fonds wordt 21
gebruiktvoor Sinterklaascadeaus voor kinderenvan de basisschool, van wie de ouders/verzorgers in een financieelmoeilijkesituatie zitten. Wanneeru denkthiervoorin aanmerking te komen,dan kuntu zichtot 15 novembera.s.opgevenbij Humanitas AfdelingEemsmond, t.a.v.Hanneke van Doesburg, Trekweg76,9932GH Delfzijl. Open Monumentendag2000 Zaterdag9 septemberis de Open Monumentendag 2000 gehouden.Het Comite Open Monumentendag Eemsmondbedanktiedereendie aan heeftverleend. deze dag op welkemanierdan ook ziinlhaarmedewerking Dankzijdezebijdragenis het een geslaagdedag geworden. lnleverenvan kadavers A l l e b u r g e r s ( p a r t i c u l i e r e ne) n d i e r e n a r t s e nb i n n e n d e g e m e e n t e Eemsmondkunnenbij het Gemeentebedriff kadaversvan kleinerehuisdieren (tot 40 kilo) inleverenen in bewaringgeven.Sinds 1 november 1999geldenhiervoornieuwewettelijkeregels.Hierdoormoetengewone gescheiden en zogenaamdeSRM (SpecifiekRisicoMateriaal)-kadavers wordeningezameld. wordenkadaversverstaandie afkomstigzijn van: OnderSRM-kadavers - schapenen lammeren - geitenen lammeren - kalveren - honden - katten Ondergewonekadaverswordenverstaandie afkomstigzijn van: - konijnen - pluimvee - muskusratten - overigekleinedieren. van een kadavervan genoemdedierenop werkdaU kuntvoor inlevering gen tussen08.00en 16.00uurterechtop het Gemeentebedrijf, Talmaweg Ba te Uithuizen. Bij het inleverenmoet u zich meldenop het kantoorvan het gemeentebedrijf. Het inleverenen in bewaringgevenvan kadaversis gratis.
22
DE VADERWACHT Op het dieptepuntvan zijn ellendebeslootde verlorenzoonterugte gaan naarhuis.Hij kon geenenkelekantmeeruit.Zijnvriendenhaddenhem in zou hij tevredenzijn de steekgelaten.Zijn geldwas op. Met varkensvoer geweest.Maarzelfsdat kreeghij niet.Toendachthij: lk ga naarhuis. Zijn vader stondjuist op de uitkijk.Bloedkruiptwaar het niet gaan kan. Directherkendehij in die armedrommelzijn bloedeigen zoon.En .... het werdfeest. De vaderzei: 'Miinzoon hierwas dood en is weer levendgeworden.Hij was verlorenen is gevonden'Een zoonkwamthuis! Opstaan en naar mijn Vader gaan: Jezus heeft het ten diepste ook gezegd.Lees maar eens na wat Hij zei tegen Mariain de graftuin.Zeg hen: ik vaar op naarMijnVaderen uw Vader,naarMijnGod en uw God'. Ook hij ging naarhuis,Nietals een verlorenzoon,maarwel uit de grootste verlorenheid OmdatHij naar huiskwam,kwamenanderendie nog steedsnietgegaan zijn,nu opstaan,En om Hem staatde Vadernog altijdop de uitkijk.Zorg datu thuiskomt! L u c a s1 5 : 1 1 - 3 2 .
23
Voor de jeugd
veetptezierl
lrlllltllEDEPOES Kleurallelettersdieje nodighebtom de naamvan dezepoes te vormen.Doorstreep allelettersdieoverblijven.
MINNIE
EM GO9 N! IU l-r
24
Hoeveeluilentel jij die zich in de boomstammen verstoppen? Tel ook de vlekkenop het damherten de paddestoelen.
'l ,ïJ, l@
,lI
tï l{ ',
,I
I
,lrl,'
lr
@
tl ï 11 I rr*f
irl 1/\. / r l\
)lr a t\vtt4 /
Ft*{'Í'-
\\\\l/
.4./4.
25
't SCHIENVATAGENDA- oktober 2000 0 2 o k t o b e r 1 9 . 3 0u u r A d v e n d o 0 3 o k t o b e r 0 9 , 3 0u u r M . B . V . O . 1 9 . 0 0u u r A e r o b i c s 20.00uur Volleybal damesClimax 2 1 . 0 0u u r V o l l e y b ahle r e nC l i m a x 04 oktober 18.30uur Dansschool Randoe '19.30 u u r V l i n t h i p p e rmsu z . 2 0 . 0 0u u r B r i d g e n( n i e u w ec u r s u sN U T ) 0 5 o k t o b e r 1 8 . 0 0u u r D a n s s c h o oRl a n d o e 1 9 . 3 0u u r D a m m e n 1 9 . 3 0u u r E H B Ob e g i n n e r s 0 7 o k t o b e r 1 8 . 0 0u u r V l i n t h i p p e kr so o r 0 9 o k t o b e r 1 9 . 3 0u u r A d v e n d o 20.00uur Vrouwenraad modeshow 1 0 o k t o b e r 0 9 . 3 0u u r M . B . V . O . 1 9 . 0 0u u r A e r o b i c s '19.30 u u r E H B Og e v o r d e r d e n 20.00uur Volleybal damesClimax 2 1 . 0 0u u r V o l l e y b ahle r e nC l i m a x 1 1o k t o b e r 18.30uur Dansschool Randoe 1 9 . 3 0u u r V l i n t h i p p e rmsu z . 20.00uur Dorpsbelangen 2 0 . 0 0u u r B r i d g e n 1 2 o k t o b e r 1 8 . 0 0u u r D a n s s c h o oRl a n d o e 1 9 . 3 0u u r D a m m e n 1 9 . 3 0u u r E H B Ob e g i n n e r s 14 oktober 1 8 . 0 0u u r V l i n t h i p p e rkso o r 1 6 o k t o b e r 1 9 . 3 0u u r A d v e n d o 1 7 o k t o b e r 0 9 . 3 0u u r M . B . V . O . 1 9 . 0 0u u r A e r o b i c s 20.00uur Volleybal damesClimax 2 1 . 0 0u u r V o l l e y b ahle r e nC l i m a x 1 8 o k t o b e r 1 8 . 3 0u u r D a n s s c h o oRl a n d o e 1 9 . 3 0u u r V l i n t h i p p e rmsu z . 2 0 . 0 0u u r B r i d g e n 1 9 o k t o b e r 1 8 . 0 0u u r D a n s s c h o oRl a n d o e 1 9 . 3 0u u r D a m m e n 1 9 . 3 0u u r E H B Og e v o r d e r d e n 1 9 . 3 0u u r E H B Ob e g i n n e r s 20 oktober 1 9 . 3 0u u r B . V . R . O . D l.e d e n v e r g a d e r i n g 2 1 o k t o b e r 1 8 . 0 0u u r V l i n t h i p p e kr so o r 23 oktober 1 9 . 3 0u u r A d v e n d o 24 oktober 0 9 . 3 0u u r M . B . V . O . 1 9 . 0 0u u r A e r o b i c s 20.00uur Volleybal damesClimax 2 1 , 0 0u u r V o l l e y b ahle r e nC l i m a x 26
2 5 o k t o b e r 1 9 . 3 0u u r V l i n t h i p p e rmsu z . Zaal gereedmakenvoortentoonstelling P.K.C. 2 6 o k t o b e r 1 9 . 3 0u u r E H B Ob e g i n n e r s Kleinveeaanbrengen P.K.C. p.K.C. 27 oktober Keuring/tentoonstelling 28 oktober P.K.C.tentoonstelling 3 0 o k t o b e r 1 9 . 3 0u u r A d v e n d o 3 1 o k t o b e r 0 9 . 3 0u u r M . B . V . O . 1 9 . 0 0u u r A e r o b i c s 1 9 . 3 0u u r E H B Og e v o r d e r d e n 20.00uur Volleybal damesClimax 2 1 . 0 0u u r V o l l e y b ahle r e nC l i m a x I n l .' t s c h i e n v atte l .5 5 1 2 9 0t;h u i st e l .5 5 2 4 g g . Postagentschap tel. 551325. o p e n i n g s t i j d em na : ,w o , d o e n v r 0 g . 3 0 - 1 1 . 3u0u re n d i 1 6 . 0 0 - 1 7 . 3u0u r Gevondenvoorwerpen/kledingstukken in,t Schienvat Shampoo/douche merkBadedas Rietenfruitmand Plastictas met pruiken Grijzeschipperstrui Skatepullover, maat 152 B l a u w em u t s Merrychristmasmuts Pet met wittevoetjes Paarsuededameshandschoenen Novapullover,maatXXL Paar grijzesokken Masitasportbroek, maatB, zwart Totziens,Alieen RikkertJan.
27
Feest bij Peuterspeetzaal ln 1980 werd de peuterspeelzaal opgerichtdoor de vrouwenraadte Kantensze begonngenin Salem2 ochtendenin de week dat is uitgegroeidtot 5 ochtenden, in de week.In de loopder jarenzijner veelvrijwilligersgeweestwaar Lizetteerg tevredenover is. De peuterschool draaitgoed en dat blijktook wel. Het feestwerd georganiseerddoor de vrijwilligers waardoorLizzetezich echt een gast voelde. kreegwas een verassingvoor Lizzete. De stoelendie de peuterspeelzaal Er was een clown die de kinderenvermaakteer werd een buggyrace gehoudenmaarer mistenwel een paarkinderen. van cafe Verder werden er hapjes geserveerddoor restauranthouder Oportauit Groningenen hapjesvan Rita'sminismulkeukentjeen taartjes die werdengemaaktdoor de ouders. Het was een geslaagdeochtend! Lizzetewil ook heel graagiedereenbedankenvoor de goedeinzet. D . vM . .
Werkgroep aÍscheid dokter Ruytenberg De WerkgroepafscheiddokterRuytenbergis onlangsvoorde laatstemaal bijeen geweest. Tijdens deze vergaderingheeft de kascommissie (bestaandeuit Jantje Beukemaen Ron Bakker)ons huishoudboekje gecontroleerd en in orde bevonden. In totaalis er uiteindelijk /10.029,00ingezameld voorhet 25-jarigjubileum en het aÍscheidvan dokterRuytenbergen zijn echtgenoteop 10 december 1999.Zoalsbekendzijn hiervandiversecadeausgekocht,zoalsfietsen,een fietsendrager, een vlaggemasten beplantingvoor de tuin.Têvens gemaakttijdensde receptie. ziiner foto'sen video-opnames NettekeNienhuis,Ail Dijksterhuis, Gé Hoekzema,Germ Martini,Hilke Dobma.
29
