't LOUGNIJS Maandelijkse i nformatiekrant voor de dorpen Kantensr Rottumen Stitswerd 20e JAARGANGNo 4 R ED A K TEI : Mevr.A.vander Hoek-Linstra M e v r .D , v a nM e g g e l e n - v adne r H e i d e D h r .W . J . v a nd e r B i j l D h r .G . W e r k m a n M e v r .J . O . M , W a l s - S t a l l aeeirnt d , redactie D h r .K . J . J . F a b e r Mevr.A.vanVliet-Vermeulen
Iazrffir2ooo UITËRSTE ,NLEWNDI,TUH KOPIT:
(0595) Tel/Fax. Correspondentie adres:Bredeweg 22,9995PTKantens. 55 23 03 :
[email protected] E-mail 't A d m i n i s t r aat di er e s : L a g eE i n d1 0 , 9 9 9 X 8 A R o t t u mï e l . ( 0 5 9 55) 5 2 5 7 3 . 't t .inn.gve. Ln o u g n i jR 8 a n k r e k . n o . 3 4 . 2 2 . 1R7a. 9b3o3b a n k N o o r d - G r o n s ,o t t u m . Wijverzoeken u om giftenoverte makenop bovengenoemde rekening. voorlezersbuitende genoemde Een abonnement dorpenen randgebieden is mogelijk, van/ 30,-op bovengenoemde rekening. doorstorting t wordtu dantoegezonden. is er altildplaatsvooruw adverAanallendie ietste koopen/ofte koopvragen, tentiein onzerubriek: Vraagen Aanbod,prijsperregelf 2,50. 't 1994 Lougnijs Rottum. Copyright wordttoegejuicht, mitsonderbronvermelding Overname uitdezeuitgave 't geschiedt Drukwerk en verzorging van Lougnijs, door: Drukkerij Hoofdstraat 16te Warffum. Sikkema,
De ultgave van dit blad wordt mede mogelijk gemaakt door Rabobank'Noord-Groningen'
PREDIKBEURTEN. Gereformeerdekerk vrijgemaakt. 7 mei 9 . 3 0u u r D s . G . O .S a n d e r . 1 4 . 3 0u u r D s .J . G e e l h o e dA, p p i n g e d a m . 1 4m e i 9 . 3 0u u r D s . G . O .S a n d e r . 1 4 . 3 0u u r D s .J . H a v e m a nR, o o d e s c h o o l . 21 mei 9 . 3 0u u r D s . L . S . K .H o o g e n d o o r n . 1 4 . 3 0u u r D s .G . O .S a n d e r . 28 mei 1 1 . 0 0u u r D s .J . T h .R o z e m u l l eBr ,a f l o . 14.30uur Ds. G.F.Ovenveg,Schildwolde. 01juni 9.30 uur Ds. G.O.Sander.Hemelvaart. 04juni 9 . 3 0u u r D s . G . O .S a n d e r . 1 4 . 3 0u u r D s . M . A .v a n L e e u w e nZ, u i d w o l d e .
Denk om copy!!!! Uitersteinleverdatum voorhetv o l g e n d en u m m e r : 1 5 m e i 2000
WEEKENDDIEN'TEN. HuisartsenWarffum,Baflo, Usquert 29-30april H.Visser, W.deZwijgerstraat 1, Baflo ..0595-422515 Wadwerderweg 5, 6, 7 mei J.S.Woltjer, 3, Usquert.......0595-422831 1 3 - 1 4m e i ....0595-422490 J . S . S m i t sO, o s t e r v a l g5e1 . W a r f f u m 20-21mei H.Visser, W.deZwijgerstraat 1, Baflo ..0595-422515 27-28mei J.S.Woltjer, Wadwerderweg 3, Usquert.......0595-422831 HuisartsenMiddelstum,Stedumen Kantens 2 9 - 3 0a p r i l ...0595-551518 S . G e r b e n sM, e n t h e d a l a a2n, M i d d e l s t u m 0 6 - 0 7m e i F . O o s t e r h u iKsa, m p w e g2 1 , S t e d u m .0596-551323 1 3 - 1 4m e i H . M u u r l i nG g ,r a c h t s t r a8a,tM i d d e l s t u.m .....0595-551519 2 0 - 2 1m e i ...0595-551518 S . G e r b e n sM, e n t h e d a l a a2n, M i d d e l s t u m 27-28mei F.Oosterhuis, Kampweg21, Stedum ...0596-551323 Tandartsen Opzaterdag e n z o n d a gi s e r e e ns p r e e k u uorm 1 1. 0 0u u re n o m 1 7 . 0 0u u r . Buitendeze spreekurenis de verantwoordelijke tandartsna telefonisch overlegte consulteren. 3 0 a p r i l ,1 m e i 0 2 - 0 3m e i 0 4 - 0 5m e i 0 6 - 0 7m e i 08-09mei 1 0 - 1 1m e i 1 3 - 1 4m e i 20-21mei 27-28mei
B . F l e d d e r uW s ,i n s u m . . . . . . ....0595-441545 D . L . Wd. e G r a a f ,E e n r u m ..0595-491949 , eens ...0595-571427 C . H . d eL a n g e L ..0595-402015 G . J . H e u v i nU k ,l r u m F.H.Bennink, Ten Boer.......050-3022720 of 0595-464433 J . F . P e r d o kB,a f l o .......0595-422723 l . H . v a nd e r H o n i n gW , insum .......0595-442244 E.J.Prins, Spijk ...0596-592334 P.G.Schoorel, Spijk ...0596-592334
Dierenartsen Bellenmet het centralenummerin Bedum:050-3014260.
F E E S T E L I J KO E U D E R A V O NO D. B . S . ' K L I N K Ë N B O R G ' GROOTSUCCES. Op vrijdag14 aprilbrachtende leerlingen van de o.b.s.Klinkenborg een tweetalmusicalsten gehorein een bomvol'Schienvat'. Groep1 t/m 4 trad op met de musical'Wie vaarter mee',een musicalwaarbijeen boot met zijn bemanningbelandtop een onbewoondeiland.Vermoeiden hongerig belevenze allerleiavonturen,maar uiteindelijk volgt er toch een happy end.
Na de pauzewas er het optredenvan groep 5 Vm 8 waarbijde musical 'Bingo' krijgteen nieuwe ten tonelewerd gebracht.Een reclamebureau 'Lingo' directeur,echterhet bedrijfwat onder hen huistin hetzelfdepand, Als de nieuwemedewerker genaamd,krijgtook een nieuwemedewerker. 'Bingo'en zicfrvervolgensook bij van dit bedrijfper ongelukbinnenloopt op de nog eens voorsteltals: "lk ben de Nieuwe",wordt hij onmiddellijk waar de leerlingenduigezet.Een stuk vol misverstanden, directeurstoel delijkveel plezieraan hebbenbeleefd. leerlingen en een grootpubliekzorgdenmet elkaarvoor een Enthousiaste geslaagdeouderavond! J.O.MW . .-S.
ONTHULLINGVAN DE SCHANDPAALTROK VEEL BELANGSTELLENDEN! Met heel veel plezier heeft de redactie van het Lougnijs op zalerdag 1 april geconstateerd dat er nog steeds mensen zijn die erin geluisdwillen worden. D e o n t h u l l i n gv a n d e schandpaal aan de Langestraattrok meer dooreen persoon Nadathet lintwas doorgeknipt dan 40 belangstellenden. die wij hier niet bij namezullennoemen,kwam er een kunstwerktevoorschijnwaaropeen plakkaatmet de volgendetekst: "ln verbandmet I apríl kan de onthullingniet doorgaan". De redactiezal zich beradenop een volgendestunt, u bent maarvast gewaarschuwd!!!!
J . O . MW . .-S.
STARTOP 22 MEI. AVONDVIERDAAGSE zal dit jaar wordengehoudenop 22, 23, 24 en 25 De avondvierdaagse mei. 't De aanvangstijdzal tijdig gepubliceerdworden bij Schienvat,Ineke's de Roemteen o.b.s.Klinkenborg. broodjesen kadootjes, Evenalsvorigjaar hopenwe weerop een groteopkomst! rganisatiewandelvierdaagse.
TORENGELD. Binnenkortkomener weer vrijwilligers bij u aan de deur voor Torengeld wat f.5,-per gezin,per jaar kost. Voor dezebijdragewordende klokkengeluidtijdenseen begrafenis,een ook wordtdit geld gebruiktvoor de restauratie van de klokken(zievorige Lougnijs). De kerkenraad.
NATIONAALREUMAFONDS. De actie voor het NationaalReumafondsin het kader van de landelijke inzameling in de weekvan 19 Vm 25 maartjl. heeftin Stitswerdf.137,50, Rottumt.120,75en Kantensf.458,55;een totaalbedragopgebrachtvan f. 7 1 6 , 9 0 . Het bestuurricht zijn welgemeendedank tot leden van het plaatselijk comité,tot de collectantên en tot een iederdie dooreen financiëleondersteuningtot het welslagenvan de collecteheeftbijgedragen. gemisthebben,dan kunt u alsnoguw bijdragestorMochtu de collectant ten op giro324 of banknummer ten namevan het Nationaal 35.76.74.812 Reumafonds Amsterdam. Hartetilkdank, C .G . S t e e n d a m - K r u i d. h o f
S P E E L T U I N 'S t PRUDDERNUST. De speeltuinaan het Pastoriepad wordt zoals gewoonlijkgeopendop Koninginnedag. Die valt dit jaar op 29 april.Er ziintwee toestellenafgekeurdop veiligheid. Eéntoestelaan de Kooistraat en één in de speeltuin. Het wiptoestelaan de Kooistraatis reedsvervangendoor een anderewip. Vooreen nieuwtoestelin de speeltuin wordtnog naarfinanciële middelen gezocht.Ook is er weerenigonderhoudaan de toestellen en aan het terreingepleegd.Verderis de heerJ.K.Werkmanbereideen logboekvan de speeltoestellen bij te houden.Dit is verplicht ten aanzienvan de veiligheid gehouden.Dit was het en onderhoud. Ook wordter weereen spelmorgen vorigjaar een grootsucces.De spelmorgen is op 17 juni. Verderwensenwíj alle kinderenVm 12 jaar heel veel speelplezier in de speeltuin. N a m e n sb e s t u u r ' tS p u d d e r n u s t .
V.V. K.R.C. Het eersteelftalis met nog één wedstrijdte spelenzekervan de tweede plaatsachterWesterwolde, die al kampioenis. Dezetweedeplaatsgeeft rechtop nacompetitie. De jongensonderJan Blaauwwiekel zijn met een goede reeksbezigwant ze staanook bovenaan in de derdeperiode. Het tweede elftal doe het vrij redelijkin hun klasse.Ze staan op de 5e plaatsen pakkentoch vrij regelmatigwat punten.Dat is mede te danken aan de aantalB-junioren die tochvaakmeespelen of invallen.Wanteigenlijk zou K.R.C.er nog wel een paar ledenbij kunnengebruiken.Graag reagerenvoor31 mei bij secretaris 4, Kantens, J. Poppema,Kerkhofsweg lel. 551427. Mededeling activiteitencomm. v.v.K.R.C.: Kaart-en sjoelavond op zaterdag29 april,aanvang20.00uur. Verderin juni een barbecueen stratenvoetbal. De data'svolgen.
O.B.S.KUNKENBORG Ondenriis opfeÍphOOg" De leerlingenvan de groepen7 en 8 van o.b.s.Klinkenborg in Kantens h e b b e no p d i n s d a g1 8 a p r i l2 0 0 0 E . H . B . O . - e x a m g ee n d a a n .O . l . v .H i l l i e van de Molenhebbende kindereneen aantalmaandenlessengevolgd om de kneepjesvan het hulpverlenen te leren.Het resultaatis dat Mariëlle Vandermaelen, Fionn Loughnane,KorianThoma (groep7) en Marion Andyvan Meggelenen AlexChitu(groepB) hun diplomahebSwieringa, ben behaald.De leerlingenkregenbehalvehun diplomaeen buttonen een roos uitgereikt!
OP ROAKELDAIS. Nog enkelewekenen het is al weerzover:Op Roakeldais 2000barstweer los!!! De commissies vergaderen weerop volletoerenen er begintsteedsmeer tekeningte komenin de diverseprogramma-onderdelen. Het nieuweafficheis klaaren is straksweer overalte zien in onze regio en provincie. De OR folderzal weer over heel Nederlandwordenverspreiden in allerlei kranten,tijdschriften en periodieken zal men iets kunnenvindenover het 35e Festivalmet de mooieslogan"De Werelddanstin Warffum". Er zijn ook weer enigenieuwegroepssponsoren, die, evenalsde andere sponsoren,op een groot schermnaast het danspodiumzullenworden geprojecteerd. Ook de aankondigingen van de optredendedansgroepen uit de meeste landenter wereld,zullen d,m.v.deze projectieaan het uiteenlopende publiekwordengepresenteerd.
landenzullendit jaar aan het festivaldeelneEnigenieuweof bijzondere men bv. lsraëI,Vietnam,Kamchatka(Rusland),Macedonië,Thailanden Peru. spectaculaire Daarnaastkomen nog een stuk of 10112buitengewoon groepenuit allehoekenvan de wereld. is het optredenvan de 7 man sterke live Een andere bijzonderheid 'Het Bal der Naties'nl. muziekgroep bij uit Zuid-Duitsland op vrijdagavond Het zijn rasmisicí die voor WinfriedStarkund seineoriginalSteigerwálder. vermuzikaleshowmetsfeeren gezelligheid longen oud een fantastische zorgen!! De Beurs(30/6tlm 217) een paarnieuweeleDitlaarzal de Hobby-,Kunst-en Consumentenbeurs mentenbevattenzoalseen 'Verzamelaarsafdeling'. Mensendie iets verom te zamelenkunnenhier terechtmet hun hobbyen er is gelegenheid ruilen. Verderzal er een z.g. Internetcafé wordengeïnstalleerd, waar men gratis kan internetten onderhet genotvan een drankjeen een hapje. willendeelnemenkunnen Lezersvan dit blad die met hun verzameling zich aanmeldenbij het kantoorvan Op Roakeldais, tel. 0595-422496. Ook is er altijdplaatsvoor de inbrengvan Antieken Curiosa.Doordeze nieuwe onderdelenzal de 35e beursvan Op Roakeldaisnog aantrekkelijker worden. De voorverkoopvan de doorlopendekaarten. van Op Roakeldais van 24 juni Dezekaartis geldigvoor alle onderdelen bij het kantoorkunt llm 2 juli a.s. De data, waaropdeze passe-partout halentegencontantebetalingen met inlevering van een pasfoto,zijn: v r i j d a g1 6 j u n i1 9 . 0 0- 2 1 . 0 0u u r 1 7 j u n i 1 0 . 0 0- 1 2 . 0 0u u r zaterdag maandag 1 9 j u n i1 4 . 0 0- 1 6 . 0 0u u r d i n s d a g 2j0u n i1 4 . 0 0- 1 6 . 0 0u u r . kaartenf.60,Met ingangvan woensdag21 juni kostende doorlopende o e rs t u k . KANTENS. BEGRAFENISVERENIGING I n d e m a a n d m e i z u l l e n d e k w i t a n t i e sa a n d e l e d e n v a n d e Kantenswordenaangeboden. Begrafenisvereniging Voor het jaar 2000 zijn de tarievenals volgtvastgesteld: Alleenstaanden:f .15,Gezin:f.30,-. Bent u nog geenlid van de vereniging en wilt u dit worden,of heeftu vragen over uw lidmaatschap, dan kuntu kontaktopnemenmet de penningmeesterJ.O.M.Wals-Stallaert, Bredeweg22 te Kantens,tel. 552303.
Hetbestuur. '10
VERENIGING D O R P S B E L A N G ERNO T T U M . Optochtop 5 mei door Kantens.Rottumen Stitswerd. Zeer waarschijnlijk zullener drie versierdewagensvanuitRottumrn de o p t o c hm t e e r i j d e nA.a n h e t b e g i ne n e i n d ev a n R o t t u mz u l l e nn o gv e r s i e r d e b o g e nk o m e n . Hetverhoogdede feeststemming wanneeralleRottumers dezemiddagde versierdewagenszullenbekijkenen bewonderen. De feeststoetzal ook d o o ro n s R o t t u mr i j d e n . H o u dd e z em i d d a gd u s v r i je n n o t e e rd i t o p u w k a l e n d e r / iunw a g e n d a ! BijdragevanuitRottumop de feestavond op 5 mei in Kantens, Het voornemenis aanwezigom een muzikalebijdragevanuitRottumte l e v e r e n o p d e f e e s t a v o n d .W i l t u m e e z i n g e no p d e z e a v o n d a l s Rottumer?? Graagvoorafnog evencontactopnemenmet Ge Hoekzema(tel.551478). Nationalestraatspeeldag: 24 mei a.s. 24 mei a.s. zal er in Rottumweer mee worden Op woensdagmiddag gedaanaan de Nationalestraatspeeldag. Voorde kinderenin en rondom Rottumzullener op straatleukespelletjes en activiteiten wordengeorganiseerd.Alle kinderenzijnvan hartewelkom.Ook ouders,opa'sen oma's en anderedorpsbewoners zijn uitgenodigd om de kinderenaan te moedigen. De aanvangstijd en de locatiewordennog naderbekendgemaakt. fietsbrugtussenKantensen Rottum. Eelswerdertil: Tijdensde jaarvergadering van VDR zijner vragengesteldover de fietsbrugdie zal komentussenKantensen Rottum.Dhr.Hof van de gemeente Eemsmondheefthet volgendemeegedeeld. De keuzeis gemaaktom een hogehoutenbrugte realiseren. Deze brug zal dezelÍdestijl krijgenals de reedsaanwezigeautobrug.De brug zal 2 meter naast de huidigebrug komen.Op deze wijze zal het op enige afstand,de bruggenals een geheellijken.Door realisatie van een hoge weg kunnenoversteken brug.zullenfietsershaaksde provinciale naarde Trekweg(richtingde oudesteenfabriek). Daar er op korteretermijnwaarschijnlijk ook iets aan de autobrugzal g e b e u r e ni ,s e r m e d ev o o rg e k o z e no m d e f i e t s b r u n g i e ta a n d e a u t o b r u g vastte maken. Aan een bedrijfis inmiddelsde opdrachtgegevenom de houtenbrug te maken.Er zal nog een bouwvergunningsprocedure wordenopgestartom de brug te zijnertijd te mogenplaatsen.Dit zal een normaleprocedure zijn. Muziekinstallatie voor het dorpshuis. Als bestuurvan VDR menenwe dat de avondenin het dorpshuisgezelliger kunnenworden,wanneerer in de pauzeen/ofna afloopvan bijeenkomstenmuziekkan wordengedraaid.Misschienheeftiemandnog een 11
installatie staandie hij/zijnietmeergebruikten wel voor het dorpshuiswil bestemmen.Wij zijner blij mee! voor het OPROEP:Wie heefter nog een goedwerkendemuziekinstallatie o dorpshuisKloosterstee???? Reactiesgraag naar de secretarisvan VDR, Eline Vreugdenhil, Jacob Tilbusscherweg 10 te Rottum(tel.552503). Vakantiegroet uit Rottum! Stuureenseen (vakantie)groet uit uw eigenRottumnaarfamilie,vrienden en bekenden.Er zijn nog steedsansichtkaaften te koop met een afbeelding van Rottum.De kaartenzijn voor f.1,- per stuk te koop bij Fonny Oosterhof,Kloosterweg2 te Rottum (tegenoverhet dorpshuis),tel. 5 5 2 5 15 .
NIEUWSVAN DE VROUWENRAAD. Nu het seizoenop z'n eind looptvalt er niet zo veel meerte vermelden. wil niet zo goed in Kantens,evenminals Het fietsenin groepsverband groepsreisjes, zodater voor mei nietsmeerop het programmastaat,We kunnenalleeneventerugblikken. Zo werd op 29 maartin 't Klokhoeste Zandeweerde modeshowvan de FrimaKort uit Groningengehouden.Er waren45 personenaanwezigen er werd redelijkverkocht. in de keukookdemonstratie Op maandag27 maartwas de vegetarische In een inleiding ken van 't Schienvat te Kantens.Er waren10 deelnemers. gavenPierkeBosschieter over de en Birgitv.d.Heuveleen uiteenzetting te gebruikenproducten,zoals peulen,linzen,boekweit,Quorn en over kruiden.Er wordtgeenvleesgebruikt,maardat wil nietzeggendat vegekun je veel spullenkopen, tarischkoken goedkoperis. In reÍormzaken maarde marktwerdook aanbevolen omdatdaareen uitgebreide softering te koop is en bovendienvoordelig. van werddaarnabegonnenom de verschillende onderdelen Gezamenlijk het menu klaarte maken.Aangeziende beidevrouwenuit Stitswerdzo veel mogelijkvariatiesvan het vegetarisch etenwildenlatenzien,was het bijnate veel om op éen avondalleste proeven.Er werd begonnenmet roerbakvan een pittigepompoensoep, daarnaeen linzen/saffraanschotel, metgrapefruit en een Quornen Chinesekool,Seitangoulash,witlofsalade overheerlijk toetjevan chocolade-roomkwark. menuuitgereikt. Op mooipapierkreegiedereenhet vegetarisch Evenalsde vorigekeerwas het ook nu weerheelgezelligen iedereenging met een 'voldaan'gevoelnaarhuis. waren om hun keukenvoor Heel fijn dat Alie en Rikkertzo bereidwillig deze kookavonden beschikbaar te stellen. 1"
Op zaterdag 29 april kunt u de Vrouwenraad vinden op de Koninginnemarkt met heerlijkezelfgebakken lekkernijen. Zwemclub. Op maandag17 april werd er voor de laatstekeer voor de zomerstop gezwommen. Om het gezelligte makenhad de leidingbedachtom gekostumeerdte gaan zwemmen.Dit voorstelwas nou niet direct met gejuich ontvangen.AÍwachtendus! Maar warempel,bijna iedereenkwam verkleeduit de badhokjeste voorschijn.Met rarebrilen snor,pyama,overall,oudedamesklerenen zelfsop klompen stonden de zwemmersaan de rand van het bad. De heer Groenhofwas enthousiastmet de videocamerain de weer. Natuurlijk leverdehet mooiebeeldenop. De Vrouwenraadboodeen kop koffieaan en mw. Groenhofhad voor zelfgebakkencake en koek gezorgd. De badmeesteren de heer Groenhofkregeneen drankjeaangebodenen voor mw. GroenhoÍwas er een terrasplant.Dit als dank voor al het werk dat zij het hele jaar voor de club doen. Het zwembadbood een tweede kopje koffieaan. Het was voor het badpersoneel namelijkeen primeurdat er verkleedwerd gezwommen. Op 4 septemberwordter weer gestart. KANSTERJEUGDHONK. UITSLAGKLEURWEDSTRIJD. Het is al weer een tijdje geledendat er in het Lougnijsvan februarieen kleurplaatheeft gestaan.De prijswinnaars zijn al lang bekend,maar ze zouden nog op de foto. De prijzenverdeling is iets andersgeworden.In totaalwaren er 14 inzendingen. Dit aantalviel een kleinbeetjetegen. De uitslagis als volgt: leeftijd2, 3 en 4 jaar: AntrudeOudman,2 jaar, Knolweg3, Stitswerd leeftijd5, 6 en 7 jaar: IngeborgAalders,5 jaar,Kolpendestraat 9, Kantens leeftijd8,9, 10, 11 en 12jaar:MirijamWildeboer,8 jaar, Kolpendestraat 1 5 ,K a n t e n s . De winnaarssamenop de foto.V.l.n.r.voorzitster Rebeca Spaak, Antrude Oudman, InekeDijk,IngeborgAalders.Nietop de foto MirijamWildeboer. Op vrijdag10 maaft haddenwe een gekostumeerddicofeestvoor de kinderen.Van de lagere schooljeugdkwam er een record aantal bezoekers.Ongeveer40 kinderen, die verkleednaar Salem waren gekomen, die wel een prijsjewildenwinnen.Het was een geslaagdeavond.
14
Het jeugdhonkis ook bezigop een geheimelocatieeen wagente versieren voor de optochtvan 5 mei a.s.We doenons bestom er met elkaariets leuksvan te maken. KansterJeugdhonk.
NATIONALEMOLENDAG2OOO. VerenigingDe Hollandsche Op zaterdag13 mei organiseert Molenweer in ons land een open dag. Van de ongeveer1000wind-en watermolens is dan ruimde helftdraaiendete zien,vanzelfsprekend bij voldoendewind, respectievelijk voldoendeaanvoervan water. Koren en pelmolende Grote Geert zal deze dag ook open zijn voor het publiek.Openingstijden van 10 tot 5 uur. Activiteitendeze dag, zijn de volgende: Vanaf11 uur zijner weer heerlijkePannenkoeken te koopbij de molenf.2(bordjesen bestekzijn aanwezig,stroopen bruinesuikerook). Er is de hele dag koffiemit kouk,thee en fris. van molenfilm'De stoere werkers',een Gehele dag videovoorstelling zwarVwitfilm uit de 30er jaren over onze industriemolens. Dus kom op NationaleMoÍendagmet z'n allen naar de molen.Hoe meer mensen,hoe geslaagderde molendagwordt. De molenaar.
OP BEZOEKBIJ
KO EN GERDADOORNBOS.AFMAN. Het aftellenis begonnen, nog een kleine week en dan vertrekken Ko en Gerda Doornbos-AÍman met hun beide kinderen Geertje en Martin naar Canada om te beginnen aan een nieuweperiodein hun leven. In Carman, Manitoba,staat een prachtig akkerbouwbedrijf te wachtenop hun komst. Het is een stralendedinsdagochtend als ik gastvrijonthaaldword op hun tijdelijkeadresaan de Bredeweg.Al een aantaljarengeleden,zo veftellen Ko en Gerda,ontstaande eerstegedachtenom elderseen nieuwetoekomstop te bouwen,waarinKo zichvolledigkan gaan richtenop de landbouw. De Nederlandsewetgevingen de torenhogegrondpríjzenmaken en in een land met langehighin Nederlandsteedsmoeilijker uitbreiding 15
waysen enormeacreszien zij hun kansenliggen.Helemaalonbekendis de familieDoornbosniet met Canada.Een zus van Ko emigreerdeeind jaren zeventignaar hetzelfdegebieden na diversebezoekenaan het en studiedagen Canadeseland, het bijwonenvan voorlichtingsdagen namenook zij,zoalsvelenvoorhen,de beslissing om in dit landverderte gaan.De voorbereidingen, zoalsbijvoorbeeld het verkrijgenvan de benodigdepapieren, was voorhen echternogeen langeweg te gaan.Nu is het dan bijnazover,de containermet huisraaddobbeftop zee, hun woning in het aan de Oosterwegis verkochten de druk bezochteafscheidreceptie Schienvatheeftplaatsgevonden. We pratenover de werkzaamheden die hen daar straksstaante wachten en op mijnvraagwaarze het meestnaaruitkijkenvefteldKo er naar uit de zien om in Carmanaan de slag te kunnengaan.Op de zandgrondenin gewassenzonnebloemen, Manitobazullenals voornaamste koolzaaden korrelmais wordenverbouwd.De oogstvan zonnebloemen en korrelmais zal tot het momentvan verkoopwordenopgeslagenen gedroogdin een aantalimmensgrotesilo'sdie bij de boerderijstaan.
De mogelijkheid om als nevenactiviteit een varkensmesterij erbijte doen, wordtniet uitgesloten. Het wennenaan een landklimaat, wat wordtgetypeerddoor lange hete zomersen langestrengewintersmet nauwelijks een overgangzoalswij die kennenin herfsten voorjaar,zal ook zijn tijd vragen. Op mijn vraagwat ze het meestzullengaan missen,komt een vlot antwoord:familieen vrienden.Met deze mensenom je heen heb je altijd geleefd,heb je gpn verledenmee gedeeld.ln een nieuwland zul je alles 16
weervan het beginaf aan moetenopbouwen,maarook dit zien zijvol vertrouwentegemoet.In een omgevingwaar vele Nederlandse emigranten voor hen zijn neergestreken en hun kerkelijke gemeentein Carmanruim 630 ledentelt,zal dit ook wel lukken. Met een uitgebreide lach verteldKo in iedergevalgeen hinderte zullen ondervindenvan het parkeerprobleem. Parkerenin het centrum van winnipeg,de grootstestad in de omgeving,doe je gewoonvoor de deur. Waar hier de grondprijzen de pan uitreizenen de gemiddeldeparkeerplaatsnet voldoendeis voor een middenklasse auto,kun je daar gerust met je vrachtwagenin het centrumop een parkeerterrein van t ha groot parkeren.
Ook voorde kinderenzaler het nodigeveranderen. Eennieuwhuis,in een landwaarmensenwonendieje nieteenskuntverstaan.waar je noggeen vriendjesen vriendinnetjes hebt om mee te spelenen je nog nauwótilks naar schoolhoeft.Tot de zomervakantie hoeftdochterGeertjevan bijna6 jaar,maar2 dagenper week naarschoolen Marlinzal pas in januarivolgend jaar, wanneerhij vijf jaar wordt,2 dagen in de week naar school gaan.ln dit dun bevolktegebiedwordthet schoolvervoer door middelvan bussengedaanen zullenze, zojongals ze zijn,al echtereizigers worden. op de valreepvoor hun vertrekuit Kantens,wordt de wens voor een goedetoekomstuitgesproken, met de hoop dat dit nieuwelevenhen zal mogenbrengenwat zij ervanverwachten. Ko, Gerda,Geertjeen Martin,het ga julliegoedl J . O . MW . .-S.
17
WAT ZEGT DE 4E EN 5E MEI DE INWONERSVAN KANTENSNOG? Hiervolgteen verslagvan 15 verschillende inwoners, variërendin de leeftijd van 9 tot 88 jaar.
r I ,
?t '
4 mei: Herdenking- zinvol,niet vergeten..Het komt weer opzetten,kijk maarom je heen. 5 mei: Het eindevan de ellende.Je moetde oorlogbewusthebbenmeegemaakt anders kun je niet bevattenwat bevrijdingis. Nooit sfschaffen!(57 jaar) 4 mei: Dodenherdenking. lk voel meer bij 4 mei dan bij 5 mei, die grote begraafplaatsen zeggengenoeg. (45 jaar). 5 mei: Het bevordertde dorpsgeest 4 mei: Dodenherdenking, de stilteomstreeksacht uur.Moetblijven! Alleenom de vijfjaar vieren,moetzekerblijven. 5 mei: Bevrijdingsfeest. Vrijedag hè .....(23 jaar). 4 m e i : D o d e n h e r d e n k i nTge.r u g d e n k eana n a l l em e n s e nd i e g e s n e u v e l d zlln. 5 mei: Feestvieren!(12 jaar) 4 mei: Dodenherdenking. Ook algemeenhouden,ik bedoelnu oorlogna oorlog,ja toch?Beidenbij stilstaan.Moetblijven! 5 mei: Bevrijding. houden.Feestvierenom Ook weeralgemeen/absoluut de 5 jaar. (27 jaar) 4 mei: Maakallesbewustweermee,alleskomtweer boven.Je hoeftmii niktoverdie moffente zeggen.Herinneringen. 5 mei: Dat is prima,belangrijkedag. Moet blijven(71 jaar). 4 mei: Zegt mij nietzoveel. 5 mei: Eigenlijkook niet (30jaar). 4 mei: ls heel belangrijk. Voor mij niet zo maareen dag, misschienwel gingen.ledereenis omdatwe als kindnaarde Dam in Amsterdam stil en we gevenhet dooraan onzekinderen. 5 mei: Geldteigenlijkhetzelfevoor (62jaar). 4 mei: Dodenherdenking, heelbewust. 5 mei: Vrij!(87 jaar) 4 mei: Wordtwel aan gedacht,mededooropvoedingvan ouders. 5 mei: Feestdag!Eens in de 5 jaar. Kinderendoen nu mee. Toch wel bewustedagen(28 laar). 4 mei: Weetniet (misschien de vlagop half?) 5 mei: ls bevrijdingsdag. Eerstwas het oorloglaterzijn we bevrijddoor e e n a n d e rl a n d .E n e h . . . .w e m o g e nn u m e e r i j d e no p v e r s i e r d e wagens!(9 en 10 jaar) 4 mei: Dodenherdenking. Staer wel bijstil,ookdoorde opvoeding van de ouders.Moetblijven. 5 mei: Bevrijdingsdag. ls wel leuk maar niet speciaalvoor mij, waarschijnlijkomdathet om de 5 jaar gevierdwordt.In minderemate aanwezig(17 iaar). 4 mei: Herdenkingsdag .... is toch zo? Vlag half stok, verhalenvan je o u d e r sk o m e nw e e r. . . . 19
ZOA - VLUCHTELINGENZORG. De collectevan ZOA-Vluchtelingenzorg, die in de week van 2 Vm 8 april werd gehouden,heefteen bedragvan Í.823,-opgebracht. Alle geversen collectanten hartelijkbedankt! Hierdooris realisatievan ZOA-programma's mogelijkdie ten doel hebben vluchtelingen wereldwijd te helpen.
I
I
CLIENTENRAAD EEMSMOND. Vanafwoensdag19 april2000 kunt u voor klachtenmet betrekkingtot de SocialeDienstvan de gemeenteterechtbij het klachtenmeldpunt van de AlgemeneBijstandEemsmond. Cliëntenraad De Cliëntenraad heeftdit meldpuntvooreen proefperiode van een halfjaar juli en augustus. ingesteld, van de vakantiemaanden met uitzondering De Cliëntenraadwaarborgtde privacyvan de klacht(en)van de cliënt.ln overlegmet de gemeenteis het meldpunttot stand gekomen.Het voortbestaanvan het meldpuntstaat of valt met het aantal klachtendat binnenkomt.Het meldpuntis niet alleenvoor klachten,ook het verstrekken van informatieen het eventueeldoorverwijzennaar andere afdelingen behoorttot de mogelijkheden. Het meldpuntis alleen bereikbaarop de onderstaandedata van 9.30 11.30uur onder het volgendetelefoonnummer Het meld0595-437564. punt wordt bemanddoor twee leden van de Cliëntenraaddie u dan te woordzullenstaan. De data zijn: woensdag3 en 24 mei woensdag7 en 28 juni woensdag13 en 27 september woensdag11 en 25 oktober woensdag8 en 22 november.
I
I
Buitengenoemdedata en tijdenkunt u voor vragenen informatieterecht bij het recretariaat, mevrouwF. Bulthuiste Uithuizen,tel. 0595-433379. De Cliëntenraad.
21
13 APRIL2OOO. GEMEENTENIEUWS Ingekomen verzoeken om bouwvergunningen Er is een verzoekom een bouwvergunning ingediend voor het: - plaatsenvan een dakkapel,Pastorieweg 39, Kantens. N.B. Dit betrefteen kennisgeving. Er kan pas bezwaarwordengemaakt als Burgemeester en Wethoudersvergunningcq. toestemminghebben verleendnaaraanleiding van de ingekomen verzoeken. Taxatiesonroerendezaken Vanafdeze week gaan taxateursin de gemeenteEemsmondop pad om de waardevan iedereonroerendezaakvastte stellen.Onroerendezaken zijn huizen,winkelsen scholen,maarook boerderijen en bedrijfspanden. lederevierjaarwordtde waardevan onroerende zakenopnieuwbepaald. - naar waardepeildatum De nieuweheffingsgrondslagen 1 januari1999 zullenvoor de belastingjaren 2001 Um 2004gelden. De waardevan het onroerendgoedwordtook gebruiktvoor anderebelastingen.Dit zijnde inkomstenbelasting, het zogenaamde huurwaardeforfait, (gebouwd). de vermogensbelasting en waterschapsomslag De taxatiewerkzaamheden zijn door de gemeenteEemsmonduitbesteed aan Taxatiegroep Noord-Nederland in Drachten.Dit bedrijfis onafhankelijk en gespecialiseerd in taxatievan onroerendezaken.De taxateurskunnen zich legitimerenmet een bewijsdat door de gemeenteEemsmondis afgegeven.De verwachtingis dat zij enkelemaandenwerk hebben. Het college van Burgemeesteren Wethoudersvan de gemeente Eemsmondrekentop uw medewerking. Met vragenof voor nadereinlichtingenkunt u contactopnemenmet de afdelingBelastingenvan de gemeenteEemsmond.Deze afdelingis tele(0595)437518. fonischbereikbaarop het (rechtstreeks) telefoonnummer Dorpenronde Burgemeesteren WethoudersbezoekenKantensop maandag I mei 2000. Locatieis 't Schienvat,Kerkstraat7. Aanvang:19.30uur. Burgemeester en Wethoudersnodigenu van harteuit om mee te komen pratenover de toekomstvan uw dorp. Oproep deelnamejeugdkamp Laatzen In het kader van de Wereldtentoonstelling in Hannovernodigtde Duitse stad Laatzen10 jongerenuit de partnergemeente Eemsmond,in de leefjeugdtijd van 14 tot 17 jaar,uit om deel te nemenaan een internationaal kamp. Het jeugdkampvindt plaatsvan 26 juli tot en met g augustus2000 en wordt georganiseerd door Jeugdzorgen sportvereniging VfL Grasdorf uit Laatzen. De deelnemendejongerenmoetenwordenvergezelddoor 1 oÍ 2 begeleiders en deelnameis bij voorkeurin groeps-of clubverband,bijvoorbeeld door scoutinggroepen, sportclubs,muziekverenigingen etc.
23
De kostenbedragen200 DM (circaÍ.225,-)per persoon.De kostenvan een cultuur-,excursie-en bezichtigingsprogramma en de entreevoor de EXPO zijn voor rekeningvan de stad Laatzen.Het programmazal deels in het tekenstaanvan het themavan de Expo:'Mens,Natuur& Techniek'. De heen-en terugreiswordenverzorgddoor de gemeenteEemsmond. Heb je interesseof vragen,neemdan voor 27 april2000contactop met de gemeenteEemsmond,aÍdelingVoorlichting& Communicatie,tel. (0595)437598of 437599.
OUD.INWONERRUUD SLEUMEREXPOSEERTIN KUNSTUITLEEN E E M S M O N DI N U I T H U I Z E N . Met verf kun je meer makendan een spiegelende deur.Onderdit motto ontwikkeltde nu in BoxtelwonendeschilderRuudSleumerzijn artistieke kwaliteiten.De basis van Sleumers vakmanschapwerd gelegd in ging hij bij Uithuizen.Na het doorlopenvan de LTS,afdelingschilderen, Anco Neinhuisin de leer.Het schildersvak bevielhem.Ook in zijnvrijetijd was hij vaak bij zijn baas te vinden.Naasthet gebruikelijke schilderwerk werden er decoratiesen letterbordengemaakt.Zijn patroonbegeleidde hem bi;een landelijke vakwedstrijd. Sleumerhaaldedaarbijde derdeprijs. Na drie jaar vond zijn baas dat Ruud naar de schildersschool moest. Sleumer:"lk hoorhet hem nog zeggen,je moethierweg gaan,je kan veel ging ik naar Sint Lucasin Boxtel.Met mijn schildersermeer.Uiteindetijk varinghad ik een voorsprong Maarop het gebied op de andereleerlingen. v a n t e c h n o l o g ieen k l e u r e n l e egri n ge r e e n w e r e l dv o o rm e o p e n . l n 1 9 7 2 haaldeik het diplomameesterschilder". Kunstacademie Na de schildersschool melddeSleumerzichvoorMinervain Groningenen de Academievoor BeeldendeVormingin Tilburg.Hij werdop allebeiaangenomen,en de keuswas toen moeilijk:teruggaannaar het Noordenof waarschijnlijk voor goed-in het Zuidenblijven.Na veel wikkenen wegen werd het Tilburg.Een perfecteopleidingals vervolgop de schildersschool in Boxtel.Hij haaldeer de teken-en handvaardigheidakte en leek klaar voor het onderwijs. Totverbazingvan velenbegonhij een eenmans-schilderbedrijf."Jaar-in-jaaruit alle dagen voor de klas staan in hetzelfde gebouw,dat leekmij niets.Af en toe moetik mijn handeneens flink kunnen latenwapperen",zo luidtzijn motivatie. Huis-en kunstschilder In de dagelijksepraktijkmaakte Sleumerveel decoratie-en letterwerk. Langzamerhand kwam de liefdevoor het schilderenpuur als kunstweer bovendrijven.Hij legde zich vooral toe op schriftuur:letters,sporen en tekens. Bij letterbordenzijn strakheid,overzichtelijke vlakverdelingen leesbaarheid essentieel.In zifnkunstwerken doet Sleumerhet tegenovergestelde:hij gaat lettersvervormen,vervagen,verknippen, scheurenen 24
spiegelen."lk probeerdieperin de materiete kruipendoor het onderzoeken van tekens,sporenen spijkerschrift", Eemsmondte zien zijn, vormeneen De 35 prentendie in Kunstuitleen selectieuit het werk dat het laatstehalfjaarontstaanis. Ze vormen een kleurstellingen en verrassendoorsneevan zijn werk, met aansprekende de elementen. Sleumerverheugtzich op de expositiein zijn vroegerewoonplaats.In dezelfderuimtenog wel waarinhij ruim30 jaar geledenzijn eindexamen voor de LTSdeed.Zo is de cirkelweer rond. Expositie in KunstuitleenEemsmond in Uithuizen van 12 mei tot 1 juli 2040. Opening: Vrijdag 12 mei om 17.00uur door
TREKKINGSLIJST VERLOTING TE KANTENS GEZAMENLIJKEVERENIGINGEN op 25 maart 2000 in 't Schienvatte Kantens. 'le 2720 prils:VVVbont.w.v. Í.200,- 2372 09eprijs:SÍeerlichtje f.100,- 168710epriis: Setvogelkastjes 1253 2eprils: VVVbont.w.v. Krans 12523eprijs: f.50,105011eprijs: metsÍeerlichtjes VVVbont.w.v. Driedelrge Deense 1552 4eprijs:SierÍles 151312eprijs: vazen 17106eprijs: SÍeerkaars metvogelnestje 2315 13eprijs: Siervaas 2207 14eprijs:Glazen voorraadpot 2552 7eprijs:Lantaarn 16348eprijs: metwaxrne lichtjes Zinkenvaas 2000 15eprijs:Standaard mandje 2457 16eprijs:Rieten
De prijzenkunnenwordenafgehaaldtot 6 maandenna de trekkingsdatum bij E.J.Kuipers,Pastorieweg 6a te Kantens.
25
VOORDEJEUGD. 1. Woordtest In iederecirkelstaan steedstwee woorden,waarvanenkele letterszijn weggelaten.Het woord in de middelstecirkelbestaatuit dezelfdeletters als het woordin de buitenste cirkel,verminderd met éen letter. Kun jij de woordenmet behulpvan de omschrijving vinden?
de dag voor vandaag aanlegplaats
man en vrouw huurder
muziekinstrument verslag
2. De gestolen juwelen De beroemdefilmsterBiancaBlancakwamop een dag tot de ontdekking dat uit haar hotelkamereen deel van haar zeer kostbarejuwelen was gestolen.Onmiddellijk huurdezij een detective, omdatze bangwas dat de gastnog wel eenseen bezoekaan haarkamerzou brengen. ongewenste De detectivenam zijn taak naar behorenop en ging iedereavondtot diep in de nachtin het duisterop de kamervan de filmsterzitten.De eerstedrie 26
dagengebeurdeer niets.Op de vierdeavond werder echterop de deurgeklopt.De detective hieldzich wijselijkmuisstil.Even laterging de deur van de hotelkameropen en kwam een m a nb i n n e n . Toende detectivehet lichtaanknipte,schrokde bezoekervreselijk.Hij putte zich uit in veront'lk dacht werkelijkdat het miln schuldigingen. eigen kamer was', zei hij. 'lk heb me waarvergist'.Ondanks schijnlijk in het kamernummer de woordenvloedvan de onbekendebezoeker was de detectiveniet te overtuigen.Hij wist namelijkzekerdat de mandie de kamerwas binnengekomen zichniethad vergist,en dat het dus de gezochtediefmoestzijn. Hoe kon de detectivedat zo zekerweten?
3. De dood van de waarzegger Ook waarzeggershebben het niet altiid even gemakkelijk. Dat merkte de ChinesewaarzeggerLi-O-Ping,toen hij b i j k e i z e r S j a n g - H a iw e r d g e r o e p e n , omdat hij iets verkeerds zou hebben voorspeld. 'lk laatje ter dood brengen',schreeuwde de keizerwoedend.'En omdatje zo'n uitstekendewaarzeggerschijntte zijn, kun je me natuurlijkook meteen zeggen, wanneerdat gebeurt'. Nu was Li-O-Pingniet alleeneen uitstekende waarzegger,maar ook een zeer wijs man. Met het antwoord,dat hij aan de keizer gaf, redde hij namelijk zijn leven.Wanttoen Li-O-Pinghet antwoord had gegeven,durfdekeizerSjang-Haizijn waarzeggerniet meer te laten doden. Wat had Li-O-Pingtegende keizergezegd? achterin Lougnijs. Oplossingen
27
?ry
cnzode p.eoo,..
Dorageeftde pen door aan: GeesjeKnot, woonachtig in Kantens,sinds1961. Wat was je meisjesdroom? Trouwenen 4 kinderen. Wat is er van terechtgekomen? Getrouwden 2 kinderen. Wat is je grootstehobby? Lezen,toneelspelen. Watje favorietevakantiebestemming? Drenthe. Wat is het leukstevanje woonplaats? De rust. Wat is het minstleuke vanje woonplaats? Dat je tegenwoordig hierallesook al op slot moetdoen. Welk boek heb je het laatst gelezen? In de vertebrandeen vuurvan LuciaSt. Clair-Robson. Welke film heb je het laatstgezien? Blade. Wat is je favorietet.v.programma? lngangOost. Waar heb je het laatstsmakelijkom gelachen? Zou ik zo nietweten,ik kan om veeldingenlachen. Wat heeftje het meestgeraakt? Dat mijn vadertwee jaar geledenerg zíekis geweest. Wat zou je graag in je leven nog eens doen? Rondreisdoor Noorwegen. En tenslotte,aan wie geefje de pen door? JannieReiffers. 28
KLEURWEDSTRIJD. De kleurwedstrijdvan 't Lougnijs april is gewonnen door: Luit Poppema,Shannonvan Meggelen en BoukjeMiske. Daar zij de enigewarendie de kleurplaat ingeleverdhadden was de keuzeniet moeilijkom een winnaar te kiezen.Van hartegefeliciteerd.
ZIJ, DIE NIET TERUGKWAMEN lk denk aan jou, gevallenwapenbroeder En in gedachtensta ik bij het wittekruis, Waaropje naam staaten je legernummer, Geplantin vreemdegrond,zo ver van huis. lk zal steedsaan jou de herinnering bewaren De herinnering aan een goedekameraad De tijd, de jaren dat we echtesobatswaren Tot aan de kampongwaar het witte kruisnu staat lk zeg je geen vaarwel,maar een 'tot weerziensmakker' Wij zien elkanderweer,gevallenkameraad Daar,waar eens allensamenzullenkomen Waar het altijdVredeis en niemandhenengaat. Uit:Gedenkenboek 4-1Rlvan dhr.J.Werkman.
29
I N G E S P R E KM E T Deze keer zijn we in gesprekmet twee inwonersvan Kantens,alhoewel de een al bijna twaalfjaar in Slochterenwoont,nl. MichielDijk (beter bekendals bakkerDijk)en Jan Werkmandie al bijnaz'n hele levenop de Oosterwegwoont. Op 5 mei vierenwe bevrijdingsdag, dat we 55 jaar geledenbevrijdzijn. Maarer is ook een helegroepwaarwe eigenlijknooitbij stilstaan, nl. onze Indië-gangers. MichielDijken Jan Werkmanzijn twee van deze mensen die bij elkaarin het zelfdebataljonzaten.VoorLougnijsredengenoegom dezetwee menseneen keeraan het woordte laten. Vijf jaar oorlog was net voorb|, toen jullie moesten opkomen. Hoe ging dat? De dienstplicht was er en je moestopkomenvoorje nummer.Wij kwamen in Assenop, bij het Bataljon4-1R1,oftewelhet fiereeendje.Al gauw kregen we te horendat we voor 1 jaar naarSumatrazoudengaan(lndiëwas t o t 1 9 4 9e e n k o l o n i ev a n N e d e r l a n dD ) .i tw a s e e n b e s l u ivt a n d e r e g e r i n g . Wanneerzijn jullie vertrokken? Na een afscheidsdefile in Assen,werdenwe in Rotterdamingescheept op m.s. Kota Baroe.Dit was op 23 mei 1947.Het was juli 1947dat we aankwamen. Deze bootreiswas echt geen pretje.Toenwe vaak in ruigezee voeren werdenveelvan ons zeeziek,het was echtgeenpretje.Het gebeurdewel dat we wekengeenlandzagen. Toen we bijna twee dagen langs Sumatra'sOostkusthaddengevaren, passeerdenwe op 19 juni de evenaar.Dat was ook een heel bijzonder gebeuren.Heer Neptuneskwam met zijn damesaan boordom iedereen te dopen.We werdenmet onze kop in een teil gedrukt,waar zeewaterin zat. Sommigeofficierenen onderofficieren kregensoms een extrawasbeurt.Het was ruig,wildfeest. Hoe was het toenjullie aankwamenop Zuid-Sumatra? ln Palembang kwamenwe aan.Hetwas avonden we werdenvervoerdop auto'snaar een paar loodsen.Daar werdenwe eerst in ondergebracht. We moestenvreselijkwennenaan de tropischewarmte.ln die loodskregen we fantastische bedden.Vierplankentegenelkaaraan op de grond, dat was ie bed. Wat was jullie taak op Zuid-Sumatra? Wij wareneigenlijkeen vredesmacht om de mensente helpenhun eigen bestaanweerop te bouwen.JapannerswildenSumatraen Java veroveren, want die haddenwel belangstelling voor hun producten.Zoals hun olievelden, tabaksplantages, rijstplantages, rubberen tin e.d. PresidentSoekarnowerddoorde Nederlandse soldatengevangengenomen,wantdie hadeen behoorlijke vingerin de pap,hetgeenniethelemaal goed kwam.Al gauwwerd de eerstePolitionele Actieingezet.En zo vie30
4
len ook onze eersteslachtoffers. Er was tegenons gezegddat we voor eén jaar zoudenweggaan,maarhet werdener drie. Hoe ging het verdere verloop van de tijd op Zuid-Sumatra? BakkerDijk:Op den duur kwamik in de keukenterecht.Zonderkeukengereedschap. Behalve1 mes waar ik allesmee moestdoen. Drinkwater kwamuitde rivierde Kali.Hetwaterkwameerst1 nachtin tonnente staan en een dag laterwerd het gekookt,pas dan kon het gedronkenworden. Voorvleesgingende soldatenop pad en schotendan een wild zwijn.Het hoofdproduktop Sumatra is rijst, aardappelskennen ze daar niet. manieren Gelukkigwas er iemanddie mij leerdeom rijstop verschillende klaarte maken,zo haddenwe toch steedsvariatie.Een keer hebbenwe gehad;dat was toen PrinsesJulianaKoninginwerd. aardappels Het brood wat we kregenwerd op een andereplaatsgebakkenop het eiland,en was somswel een dag onderweg.Als we het aankregenwas het vaakzuur.Toenhebbenwe zelfmaareenseen ovengemaaktvan een oud teervat.Het was ook nog een succes.lk moesteenseen grootkrentenbroodmaken,maarik kreegeen kleinblikjemet krenten.lk schootze met een luchtbuksin het brood,maar de Overstekwam net voorbijen vroegaan mij waarik mee bezigwas. lk zei dat ik de krentenaan het verdelenwas in het brood.Sindsdie tijd kreegik groteblikkenmet krenten. Jan Werkman:Heelvaakmoestik mee op patrouille, samenmet de veldpolitie.Er gebeurdenveel dingendie het daglichtniet kondenverdragen. Er werdvaakhardeactieondernomen. Ook gingik vaak met de artsenop pad naaromliggende dorpenom vaccinaties uitte delen.lk had er wel niet voor geleerd,maar de artsenleerdenmij hoe ik het moestdoen. Soms was er wel eensiemandbij die het uitgierde, dan moestik bovenop hem zittenom hem vastte houdenzo dat de dokterzijnwerk kon doen. Allerleiziektenwarendaar onderde mensenuitgebroken, maardat hebben we tochweerondercontrolegekregen.We warendaar om hun weer op gangte krijgen. Natuurlijkzijn er veel nare dingengebeurd,zoalshet verliezenvan een paar medestrijders. Er warennatuurlijk ook leukedingen,zoalscabaretavondenen voetbalwedstrijden. Wat is jullie het meest bijgebleven? Ontzettendmooi land, altijdwarm weer en lange regenperiodes. Soms warenhelewegenweggevaagddoorlangdurigeregenval.Ontzettendveel mensenkennis hebbenwe opgedaan. Je zat daar3 jaaren je moestelkaar steunenen helpen.We hebben in ons bataljonnooit drukte gehad. Er werd van ons bataljonaltijdgezegd,dat het het bestebataljonwas dat er ooit heeftbestaan.lederetwee jaar hebbênwe nog steedseen reunieop de JohanWillemFrisokazernete Assen.Op vrijdagTaprilj.l. haddenwe weer zo'n gezelligedag. is de dodenherdenking Traditioneel en een Indischerijstmaaltijd. Verder gaan we altijdlekkerbijpratenen herinneringen ophalenonderhet genot
31
van een borrel.Jammergenoegwordtde groepsteedskleiner,we worden ook steeds ouder.Over twee jaar staat er weer een reunieop het programma.Misschienwordtdan beslotendat het wel de laatsteis .... Hoe was de terugkomstin Kantens? BakkerDijk kwam terug met m.s. Volendamen Werkmanmet m.s. de Pasteur.Toenwe terug kwamenwerdenwe met een apafie bus thuisgebracht.Voor het huis was dan een erebooggemaakt,en je werd als een held ontvangen.Het was wel een moeilijketijd om je draai hier weer te vinden.Je was drie jaar weggeweestin een andereomgeving.Je had bijnageengeld.Maarhet is ons allebeitoch weergelukt. BakkerDijkwerdde warmebakkervan KantensterwijlJan Werkmaneerst weer bij een boer aan het werk kwam,en later bij het kabel graven.De meestelantarenpalen hier in het dorp heb ik nog meegeplaatst. BakkerDijken z'n vrouwzijnin 1986teruggeweest naarSumatra,Javaen Bali. Een rondreisvan 4 weken. Werkmanen z'n vrouwzijn in 1990teruggeweest. Ook zij hebbeneen reis van 4 wekengemaaktvan Sumatranaar Java,en van Bali naar Thailand. Niette vergetendat Sumatra30 keer groteris als Nederland.We hebben er geenvan beidenspijtvan gehaddat we dezeroindreisnog eensmochten makensamenmet onzevrouwen.Het was een helebelevenis. Natuurlijk is te hopendat het nageslacht ook eensaan ons denkt,dat drie jaar op Sumatravoor ons net zo belangrijkis geweest als de tweede wereldoorlog. Het was een spannende tijd.We zijn blijdat we het hebben meegemaakt.
Werkman en Bakker Dijk bij de gedenksteen van hun gevallen kameraden tijdens de reunie van 4-1Rl te Assen. 32
Terwijlik afscheidneem,wordter nog steedsdoor de beideherenover hun verledengepraat.
G.W.
M O E D E R SB R I E F 't Lievejongen! is weer Zondag En je weet hoe het dan gaat: Als de tafelafgeruimdis En ik klaarben met de vaat, Ga ik op mijnplaatsjezitten, Wéétje nog wel,jongelief? ln die ouwestoelvan Oma E n d a n s c h r i j ifk j o u e e n b r i e f . Vaderzit de krantte lezen, Heeftnog lastvan rheumatiek En de radiois bezig M e td e h e r s e n - g y m n a s t i e k . Met zijnvingersin zijnoren L e e s tP i e ti n z i j nn i e u w eb o e k ; Wim zit met een kruiswoordpuzzle, Mienzet knopenaan zijnbroek. Op de kachelzingtde ketel ' t O u d el i e dv a n h u i s l i j k h e i d , Daardoordwalenmijngedachten Naarde zorgeloze tijd T o e nw ' e e n v o u d i gv,r e d i gl e e f d e n I n o n s k l e i n em , o o i el a n d , Z o n d e rb o n n e ne n a t o o m b o m , D o d e n l i j setn v u u r b e s t a n d . Hiergaatalleszoals't gaan moet, P i e ti s z o n d e rl i c h tb e k e u r d , Mienheefteen paarnieuweschoenen, Wanthaar bon was aan de beurt. Corriekomthiervrij geregeld, Z e v e r l a n got ó k e r g n a a rj o u , Voeltzichecht 'van de familie', 't Wordtvoorjou een bestevrouw. Z e i s h u i s e l i jek n i j v ' r i g , M a a r. , . .d a a rw e e th i j a l l e sv a n ; lets slechtswil jij toch niethoren, Wanteen man blijftmaareen man.
JJ
Kind,de tijd schietaardigoP nu En steedsnaderkomtde dag, Dat jij daarje plichtgedaanhebt En naar huistoe komenmag. ls het waar,wat in de krantstaat? Schietenze nu al wat op? Denksteedsaan je Vader'sraad hoor: Warmharten een koelekoP! 'k Bid God om je te beschermen Elkedag van uur tot uur; Julliehalentochtenslotte De kastanjesuit het vuur. lk weet niet wat extremisten zijn; En wat of buldozers 'k Hoorde radiovaak praten Van een demarkatie-lijn. Als je somsdie lijnzietliggen gebied, in 't vijandelijk Blijfer dan nietachterhaken, Kijkgoed uit en struikelniet. Jongen,wat zal het heerlijkwezen, Het gelukis haastte groot, Als we horenof we lezen: Gerritzit ook op die boot! Gerrit,wat wordtdat een weerzien! 't Wordtde mooistedag voor mij; 'kZal aan alle mênsenzeggen: Die soldaat,die is van mij. Die soldaat,dat is mijnjongen, Hij is van ons weg gegaan te dienen Om zijn Vaderland En hij heeftzijnplichtgedaan. 'k Maakje liev'lingskostje klaarhoor, 'k Dek een extrabordjebij, Wantdie middagis jouw plaatsje TussenCorriein en mij. Hou je taai hoor,lievejongen, Groetenaan de Kapitein; Heb je nog wel helesokken? Zul 1eerg voorzichtigziin? Heb je 't een of andernodig? Schrilfons nog eensaf en toe! D u i z e n dk u s s e nv a n o n s a l l e n , Dag mijnlieveschat.Van Moe. Geplaatstdoor M. Dijken J. Werkman. 34
OPLOSSINGEN. 1. Woordtest gisteren- steiger echtpaar- pachter klarinet- artikel juwelen 2. De gestolen De detectivewas zo zekervan zijn zaak,omdat iemand die zijn ei hotelkamer binnengaat nieteerstop de deur klopt. 3. De doodvan de waarzegger Het antwoordvan Li-O-Pingluidde: 'Majesteit, ik zal precieseen dag voor u sterven'.
Autobedrijf Jager Stitswerderlaan 4 9995 PC Kantens Tef. (0595)55 12 27
Verkoopvan gebruikte personenaufo3, Reparatie, onderhoud en APK-keuring
