HALFJAARVERSLAG
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN
Over de periode 1 januari 2011 t/m 30 juni 2011
INHOUD Pagina HALFJAARVERSLAG 1 2 3 4 5 6
Resultaat over 1 januari 2011 t/m 30 juni 2011 Balans per 30 juni 2011 Winst- en verliesrekening over 1 januari t/m 30 juni Grondslagen voor waardering en resultaatbepaling Toelichting op de balans per 30 juni 2011 Toelichting winst-en verliesrekening over 1 januari 2011 t/m 30 juni 2011
3 4 5 6 8 13
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
1
RESULTAAT OVER 1 JANUARI 2011 T/M 30 JUNI 2011
1.1
Algemeen
Hieronder vind u een vergelijking van de cijfers over 1 januari 2011 tot en met 30 juni 2011, met de cijfers van 1 januari 2010 tot en met 30 juni 2010 en het prospectus. De cijfers zijn ontleend aan de winst-en-verliesrekening. De vergelijking geeft het volgende beeld: Prospectus 1-1-2010 t/m 1-1-2011 t/m 30-6-2010 30-6-2011
1-1-2011 t/m 30-6-2011 €
%
€
€
OPBRENGSTEN Netto-omzet
303.145
66,1
458.574
465.500
11.678 57.818 1.438 19.508 90.953
2,6 12,6 0,3 4,3 19,7
18.343 25.123 1.656 15.806 77.126
18.600 30.850 10.800 212.450
Totaal der kosten
181.395
39,5
138.054
272.700
Exploitatieresultaat
121.750
26,6
320.520
192.800
-
-
832.623
-
121.750
26,6
-512.103
192.800
KOSTEN Beheervergoeding Huisvestingskosten Expoitatiekosten Algemene kosten Financiële baten en lasten
Afschrijvingen op vaste activa RESULTAAT
Prospectus 1-1-2011 t/m 1-1-2010 t/m 1-1-2011 t/m 30-6-2011 30-6-2010 30-6-2011 € Ingebracht vermogen Exploitatierendement
4.000.000 6,1 %
Het resultaat is lager dan het resultaat in het prospectus door een lagere huuropbrengst in verband met leegstand van de voomalige huurder Cendris. Daarnaast zijn er kosten gemaakt voor verbouwingen in Den Helder en Nijmegen. De financiële lasten zijn fors lager door een lagere Euriborrente.
3 van 14
€ 4.000.000 16,0 %
€ 4.000.000 9,6 %
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
2 BALANS PER 30 JUNI 2011 (na winstbestemming)
30 juni 2011 €
30 juni 2010 €
€
€
ACTIVA
(1)
8.528.470
11.134.400
Vorderingen
(2)
69.807
300.160
Liquide middelen
(3)
129.638
375.299
8.727.915
11.809.859
Vastgoedbeleggingen
Vlottende activa
PASSIVA Eigen vermogen
(4)
Ingebracht vermogen Reservering voor onderhoud Uitkeringen Overige reserves
4.000.000 -726.314 -2.956.951
4.000.000 17.280 -655.914 -416.595 316.735
2.944.771
Langlopende schulden
(5)
8.238.000
8.337.000
Kortlopende schulden
(6)
173.180
528.088
8.727.915
11.809.859
Geen accountantscontrole toegepast
4 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
3
WINST- EN VERLIESREKENING OVER 1 JANUARI T/M 30 JUNI Prospectus 1-1-2011 t/m 1-1-2010 t/m 1-1-2011 t/m 30-6-2011 30-6-2010 30-6-2011 €
€
€
OPBRENGSTEN Netto-omzet
(7)
303.145
458.574
465.500
303.145
458.574
465.500
11.678 90.953 57.818 1.438 19.508
18.343 77.126 25.123 1.656 15.806
18.600 212.450 30.850 10.800
181.395
138.054
272.700
121.750 -
320.520 832.623
192.800 -
121.750
-512.103
192.800
KOSTEN Beheervergoeding Financiële baten en lasten Huisvestingskosten Expoitatiekosten Algemene kosten
(8) (12) (9) (10) (11)
Totaal der kosten Exploitatieresultaat Afschrijvingen
(13)
Resultaat
Geen accountantscontrole toegepast
5 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
4
GRONDSLAGEN VOOR WAARDERING EN RESULTAATBEPALING
ALGEMEEN Dit verslag is opgemaakt op basis van historische kostprijs. De waardering van activa en passiva geschiedt, voor zover niet anders is vermeld, tegen nominale waarde. Winsten worden toegerekend aan de periode waarin ze zijn gerealiseerd. Verliezen worden verantwoord in het jaar waarin ze voorzienbaar zijn. GRONDSLAGEN VOOR DE WAARDERING VAN ACTIVA EN PASSIVA
Vastgoedbeleggingen Gebouwen worden gewaardeerd tegen historische kostprijs onder aftrek van geaccumuleerde afschrijvingen of lagere marktwaarde. Indien de marktwaarde van het pand (de panden) 5% of meer afwijkt ten opzichte van de kostprijs van het pand (de panden) onder aftrek van afschrijving, wordt het pand (de panden) afgewaardeerd naar deze lagere marktwaarde (zijnde de taxatiewaarde). De getaxeerde waarde is het bedrag dat waarschijnlijk zou kunnen worden verkregen als het onroerend goed per balansdatum zou worden verkocht. In deze waarde wordt en mag geen rekening worden gehouden met de kosten die te maken hebben met de verkoop. Er wordt per jaar een waardebepaling gedaan door een onafhankelijk deskundige. De eerste keer 2 jaar na aankoop van de belegging.
Vorderingen en overlopende activa Vorderingen worden gewaardeerd tegen nominale waarde onder aftrek van voorzieningen wegens oninbaarheid.
Liquide middelen De liquide middelen worden gewaardeerd tegen nominale waarde.
Schulden Schulden worden gewaardeerd tegen nominale waarde tenzij anders is bepaald. GRONDSLAGEN VOOR RESULTAATBEPALING
Algemeen Het resultaat wordt bepaald als het verschil tussen de opbrengstwaarde van de geleverde prestaties en verrichte diensten enerzijds, en anderzijds de kosten en andere lasten van het jaar, gewaardeerd tegen historische kostprijzen.
Geen accountantscontrole toegepast
6 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
Netto-omzet De netto-omzet betreft de opbrengst van de in het verslagjaar aan derden geleverde goederen en diensten na aftrek van kortingen en omzetbelasting.
Afschrijvingen De afschrijvingen op de materiële vaste activa zijn berekend door middel van vaste percentages van de aanschaffingswaarde, op basis van de verwachte economische levensduur. Boekwinsten en -verliezen bij verkoop van materiële vaste activa zijn begrepen onder de afschrijvingen, boekwinsten echter alleen voor zover de boekwinsten niet in mindering zijn gebracht op vervangende investeringen.
Belastingen AEFIDES Vastgoed IX CV kwalificeert als een besloten CV op grond van het feit dat de participanten gedurende de looptijd van de CV de door hen gehouden participaties, buiten het geval van vererving of legaat, niet kunnen vervreemden anders dan na voorafgaande schriftelijke toestemming van alle vennoten. De besloten CV wordt fiscaal als transparant aangemerkt en is derhalve niet belastingplichtig voor de vennootschapsbelasting. Belastingheffing over de resultaten van de besloten CV vindt derhalve niet plaats bij de besloten CV als zodanig, maar bij de participanten naar rato van ieders kapitaaldeelname.
Geen accountantscontrole toegepast
7 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
5
TOELICHTING OP DE BALANS PER 30 JUNI 2011
ACTIVA 1. Beleggingen 30-06-2011
30-06-2010
€
€
Beleggingen in terreinen en gebouwen Onroerend goed Bijkomende kosten
8.528.470 -
10.693.339 441.061
8.528.470
11.134.400 Onroerend goed €
Boekwaarde per 1 januari 2011 Investeringen Afschrijvingen
8.105.000 423.470 -
Boekwaarde per 30 juni 2011
8.528.470
Aanschaffingswaarde Cumulatieve afschrijvingen en waardeverminderingen Boekwaarde per 30 juni 2011
11.678.470 -3.150.000 8.528.470
Het betreft hier de panden: Industrieweg 35 te Den Helder, Schipholpoort 2 te Haarlem, Nassausingel 3 te Nijmegen De getaxeerde waarde is per 31 december 2010 door een onafhankelijk deskundige bepaald op € 8.105.000 (2009: € 8.760.000). Bij het taxeren van het pand is geen rekening gehouden met transactiekosten.
Geen accountantscontrole toegepast
8 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
VLOTTENDE ACTIVA 30-06-2011
30-06-2010
€
€
2. Vorderingen Handelsdebiteuren Overige belastingen en premies sociale verzekeringen Overige vorderingen en overlopende activa
3.202 31.072 35.533
265.484 34.676
69.807
300.160
3.202
265.484
3.202
265.484
31.072
-
554 34.979
399 34.277
35.533
34.676
554
399
15.528 201 2.250 17.000
9.615 11.912 2.000 10.750
34.979
34.277
Handelsdebiteuren Debiteuren
Overige belastingen en premies sociale verzekeringen Omzetbelasting
Overige vorderingen en overlopende activa Overige vorderingen Overlopende activa
Overige vorderingen Rekening-courant Aefides Vastgoed IX BV
Overlopende activa Technisch beheer Beheerkosten Verzekeringen Bewaarloon Gemeentelijke belastingen
Geen accountantscontrole toegepast
9 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
30-06-2011
30-06-2010
€
€
3. Liquide middelen ABN AMRO Bank N.V. Rabobank rekening-courant .991 HSH-Nordbank liquiditeitsreserve HSH-Nordbank tussenrekening
34.028 93.356 2.254
10.731 145.820 218.679 69
129.638
375.299
Deze liquiditeitsreserve wordt aangehouden als onderdeel van de door de HSH verstrekte lening. De liquiditeitsreserve valt vrij bij verlenging van de huurovereenkomsten van Haarlem en Nijmegen. Het deposito is voor 3 maanden vast en wordt telkens met 3 maanden verlengd. Het rentepercentage per 31 december 2010 bedraagt 0,8% op jaarbasis.
PASSIVA 4. Eigen vermogen Ingebracht vermogen Reservering voor onderhoud Uitkeringen Overige reserves
4.000.000 -726.314 -2.956.951
4.000.000 17.280 -655.914 -416.595
316.735
2.944.771
4.000.000
4.000.000
Ingebracht vermogen Inbreng participanten Het ingebracht vermogen betreft 320 participaties van € 12.500.
Geen accountantscontrole toegepast
10 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
30-06-2011
30-06-2010
€
€
5. Langlopende schulden Hypotheek HSH-Nordbank
8.238.000
8.337.000
1-1-2011 t/m 1-1-2010 t/m 30-6-2011 30-6-2010 €
€
Hypotheek HSH-Nordbank Stand per 1 januari Aflossing
8.337.000 -99.000
8.571.000 -234.000
Langlopend deel per 30 juni
8.238.000
8.337.000
Deze hypothecaire lening ad € 8.800.000 is december 2006 verstrekt ter financiering van het onroerend goed. Van het restant van de hypotheek per 31 december 2009 heeft een bedrag van € 8.162.000 een looptijd langer dan vijf jaar. Het rentepercentage bedraagt 1,1% boven het 3maands EURIBOR tarief. Om het risico op een hoge rente af te dekken is een rentecap afgesloten waardoor de te betalen rente tot en met 2013 niet hoger kan worden dan 5,35%. De aflossingsverplichting in 2007 en 2008 is 0,50% van de hoofdsom. In de daarop volgende jaren wordt dit percentage elk jaar met 0,25% opgehoogd. De looptijd van de hypotheek is tot 2017. Als zekerheden zijn verstrekt: recht van eerste hypotheek op het onroerend goed, verpanding van de huurpenningen, verpanding van de rentecap opbrengsten en verpanding van de liquiditeitsreserve. In 2009 heeft een extra aflossing (cashsweep) van € 75.000 plaatsgevonden. In 2010 heeft een cashsweep van € 275.000 plaatsgevonden. Ultimo boekjaar 2010 komt de loan-to-value uit op 97%. Volgens de leningsovereenkomst mag deze maximaal 78% bedragen. Indien de waarde boven de 78% uitkomt, kan de bank de leningnemer vragen de lening zodanig aan te vullen dat de loan to value weer beneden de 78% uitkomt. Het verschil tussen een loan-to-value van 78% en 97% bedraagt in omvang van de lening ca € 1,7 miljoen. Periodiek is overleg met de bankier over de hoogte van de aflossingsbedragen (cashsweep). Uitkering aan participanten kan alleen plaatsvinden indien de Loan-to-value waarde onder de 78% uitkomt.
Geen accountantscontrole toegepast
11 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
30-06-2011
30-06-2010
€
€
6. Kortlopende schulden Schulden aan kredietinstellingen Schulden aan leveranciers en handelskredieten Overige belastingen en premies sociale verzekeringen Overige schulden Overlopende passiva
25.139 148.041
1.161 64.410 27.062 20.864 414.591
173.180
528.088
-
1.161
25.139
64.410
-
27.062
148.041
20.864 414.591
148.041
435.455
-
20.864
14.699 12.850 68.532 880 49.580 1.500
12.985 300 375 219.301 70.400 111.230 -
148.041
414.591
Schulden aan kredietinstellingen ABN-AMRO rekening-courant
Schulden aan leveranciers en handelskredieten Crediteuren
Overige belastingen en premies sociale verzekeringen Omzetbelasting
Overige schulden en overlopende passiva Overige schulden Overlopende passiva
Overige schulden Rekening-courant Aefides Beheer BV
Overlopende passiva Hypotheekrente Accountantskosten Bewaarloon Vooruitgefactureerde huren Uitkeringen Servicekosten Overige overlopende passiva
Geen accountantscontrole toegepast
12 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
6
TOELICHTING WINST-EN VERLIESREKENING OVER 1 JANUARI 2011 T/M 30 JUNI 2011 1-1-2011 t/m 1-1-2010 t/m 30-6-2011 30-6-2010 €
€
7. Netto-omzet Huuropbrengsten Overige opbrengsten
291.960 11.185
458.574 -
303.145
458.574
11.678
18.343
8. Beheervergoeding Beheervergoeding
De beheerkosten zijn 4% van de huuropbrengst, dit is conform de beheerovereenkomst. Overige bedrijfskosten 9. Huisvestingskosten Waterschapslasten Onderhoud onroerend goed Gemeentelijke belastingen Rioolrechten
2.528 43.212 10.016 2.062
1.378 23.745 -
57.818
25.123
1.148 290
1.656 -
1.438
1.656
2.250 5.910 5.545 5.803 -
2.250 2.595 5.000 250 3.372 2.339
19.508
15.806
10. Expoitatiekosten Kosten participantenvergadering Contributies en abonnementen
11. Algemene kosten Bewaarloon Accountantskosten Taxatiekosten Notariskosten Verzekeringen Overige algemene kosten
De bewaarkosten zijn € 4.500 op jaarbasis, dit is conform de bewaarovereenkomst.
Geen accountantscontrole toegepast
13 van 14
AEFIDES Vastgoed IX CV te GRONINGEN 14 augustus 2011 ___________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
1-1-2011 t/m 1-1-2010 t/m 30-6-2011 30-6-2010 €
€
11 -90.964
-77.126
-90.953
-77.126
11
-
250 90.400 314
83 77.043 -
90.964
77.126
-
113.050 719.573
-
832.623
12. Financiële baten en lasten Rentebaten en soortgelijke opbrengsten Rentelasten en soortgelijke kosten
Rentebaten en soortgelijke opbrengsten Rente vordering Aefides Beheer IX BV
Rentelasten en soortgelijke kosten Rente- en bankkosten Rente hypotheek HSH-Nordbank Rente HSH liquiditeitsreserve
13. Afschrijvingen Vastgoedbeleggingen Bijkomende kosten
Geen accountantscontrole toegepast
14 van 14