Člen skupiny spoločností Constructor Group SYSTÉM PALETOVÝCH REGÁLOV SPEEDLOCK P90

Člen skupiny spoločností Constructor Group

SYSTÉM PALETOVÝCH REGÁLOV SPEEDLOCK P90 Postupy konštrukcie

Autor: Oliver Theiß

Slovenčina

Vydanie: 1.1.2014

Vydanie: 1.1.2014

Predslov: Tieto postupy charakterizujú komponenty a odporúčaný spôsob konštrukcie systému paletových regálov Speedlock P90. Speedlock P90 je univerzálny produkt, ktorý je možné zostaviť podľa konkrétnych požiadaviek, či už ide o dĺžku, šírku alebo hmotnosť dodávaného vybavenia alebo druh skladovacích priestorov, kde sa produkt bude inštalovať. Preto je nemožné konkretizovať podrobnosti všetkých možných spôsobov inštalácie. V tomto dokumente nájdete odporúčania s vysvetlením, kedy sa majú uplatniť, aby osoby s dostatkom skúsenosti zodpovedné na inštaláciu dokázali produkt koncipovať podľa individuálnych požiadaviek zákazníka. „BEZPEČNOSŤ NA PRVOM MIESTE“ Ak máte pochybnosti ohľadom odporúčaní v týchto pokynoch, poraďte sa s dodávateľom vybavenia. Odporúčame vám dôkladne si preštudovať tieto pokyny a oboznámiť sa s produktom skôr, ako sa pokúsite regály inštalovať. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Informácie obsiahnuté v týchto pokynoch sa vzťahujú výlučne na produkt Speedlock P90 a nesmú sa podľa nich inštalovať žiadne iné produkty z alternatívnych zdrojov. Tieto pokyny sú majetkom spoločnosti Constructor Group. Nesmú sa kopírovať ani reprodukovať bez písomného súhlasu a na vyžiadanie sa musia vrátiť. Informácie v nich obsiahnuté je potrebné považovať za dôverné a nesmú sa odovzdávať tretím stranám. Hoci zaručeniu presnosti údajov a dizajnérskych detailov v tomto dokumente bola venovaná mimoriadna pozornosť, spoločnosť za žiadnych okolností nebude niesť zodpovednosť za žiadne utrpené ujmy, výdavky či straty, ktoré by do akéhokoľvek rozsahu bolo možné pripísať na vrub týchto údajov a dizajnérskych detailov. Stav vydania Január 2014

Systém paletových regálov Speedlock P90 | 2

Vydanie: 1.1.2014

Obsah 1.

2.

Všeobecný úvod ...................................................................................................................... 4 1.1.

Bezpečnostné pokyny a povinnosti operátora ..................................................................... 4

1.2.

Pravidlá a nariadenia .......................................................................................................... 4

1.3.

Úlohy pred a počas inštalácie ............................................................................................. 5

1.4.

Úlohy po zahájení prác ....................................................................................................... 5

1.5.

Miesto nasadenia................................................................................................................ 5

1.6.

Spôsob konštrukcie ............................................................................................................ 6

Úvod k produktu ...................................................................................................................... 7 Parametre systému ....................................................................................................................... 8

3.

4.

Identifikácia komponentov ...................................................................................................... 9 3.1.

Komponenty rámu .............................................................................................................. 9

3.2.

Komponenty nosníka ........................................................................................................ 12

3.3.

Príslušenstvo regálov........................................................................................................ 14

3.4.

Komponenty na ochranu regálov ...................................................................................... 16

Postup konštrukcie................................................................................................................ 17 4.1

Bezpečnostné pokyny ....................................................................................................... 17

4.2

Požiadavky na miesto určenia .......................................................................................... 18

4.3

Náradie a odev ................................................................................................................. 18

4.4

Príprava miesta konštrukcie .............................................................................................. 19

4.5

Montáž rámu ..................................................................................................................... 20

4.6

Konfigurácia rámu............................................................................................................. 27

4.7

Montáž nosníka ................................................................................................................ 29

4.8

Upevnenie k podlahe ........................................................................................................ 33

4.9

Príslušenstvo .................................................................................................................... 34

5.

Kontrola a odovzdanie........................................................................................................... 39

6.

Tolerancie pri inštalácii regálov............................................................................................ 40

7.

Plán ukotvenia rámu .............................................................................................................. 43


Vydanie: 1.1.2014

1.Všeobecný úvod Speedlock P90 je univerzálny systém paletových regálov, ktorý sa vyrába v súlade so systémom riadenia kvality EN ISO 9001. Ten zabezpečuje precízny súlad s definovanými kvalitatívnymi parametrami, počnúc konštrukčnými výpočtami, výberom materiálu, cez všetky fázy výroby, až po inštaláciu a údržbu. Systematické kontroly podľa týchto štandardov kvality sa neustále monitorujú.

1.1. Bezpečnostné pokyny a povinnosti operátora Systém Speedlock P90 zaručuje maximálnu bezpečnosť. Takúto mieru bezpečnosti je možné dosiahnuť v praxi len v prípade, ak sa vo fázach plánovania, implementovania a používania vykonajú všetky nevyhnutné činnosti. Používateľ regálového systému je zodpovedný za plánovanie týchto činnosti a dohľad nad ich implementáciou. Miestne prevádzky spoločnosti Constructor Group vám dokážu kedykoľvek asistovať. Neváhajte a kontaktujte nás. Na zjednodušenie budeme v ďalšom texte poukazovať na základné pravidlá, zásady a úlohy pre prevádzkovateľa regálového systému vo fáze plánovania, inštalácie (ak sa realizuje vo vlastnej réžii) a po uvedení do prevádzky.

1.2. Pravidlá a nariadenia  



FEM (Fédération Européenne de la Manutention) Smernice národných priemyselných profesionálnych asociácií pre o dopravné trasy, o uličky, o stabilitu, o ochranu pred možnosťou pádu komponentov, nakladacích jednotiek a uskladňovaných položiek, o ochranné prvky regálov, o inštaláciu regálov, o označenie a zaistenie nebezpečných zón, o inštalácie protipožiarnej ochrany, o elektrické vybavenie uskladňovacích zariadení. Nariadenia prevencie nehôd národných priemyselných profesionálnych asociácií Zásady a

pravidlá pre inštaláciu sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť.


Vydanie: 1.1.2014

1.3. Úlohy pred a počas inštalácie Stanovenie hmotností a rozmerov skladovaných jednotiek a možnosti špeciálneho uskladnenia. Overenie dizajnu a záťažovej kapacity podlahy, na ktorú sa regály budú inštalovať. Určenie záťaže, ktorú je možné preniesť k manipulačných vozidiel, napr. nakladacích žeriavov alebo vysokozdvižných vozíkov, priamo alebo nepriamo na konštrukciu regálu. Dodržiavanie minimálnych odstupov, aby nehrozilo riziko kolízie nákladov, prípadne nákladov a vybavenia. Dodržiavanie montážnych pokynov uvedených v týchto pokynoch na konštrukciu a nariadení národných priemyselných profesionálnych asociácií. Správa montáž regálov, pokiaľ inštaláciu realizuje používateľ. Osadenie záťažových značiek. Inštalácia prvkov na ochranu regálov na miestach vystavených riziku.

1.4. Úlohy po zahájení prác Dodržiavanie používateľského návodu a nariadení národných priemyselných profesionálnych asociácií. Určené použitie regálového systému a náležité používanie jednotlivých častí regálov. Prevádzkovanie regálového systému výlučne v dokonale prevádzkyschopnom stave. Zabezpečenie vyškoleného personálu na prevádzku regálového systému. Brífing a pravidelne zaškoľovanie zamestnancov v oblasti nariadení prevencie nehôd, vychádzajúc z týchto postupov konštrukcie a prevádzkových charakteristík pracoviska. Pravidelná kontrola konštrukcie regálov a bezpečnostných zariadení z hľadiska možného poškodenia. Je potrebné zabezpečiť, aby akékoľvek poškodenia opravil kvalifikovaný a oprávnený personál a poškodené diely boli vymieňané za nové diely od rovnakého výrobcu. V prípade nedodržiavania ľubovoľnej z vyššie uvedených zásad môže dôjsť k ohrozeniu náležitej funkčnosti regálového systému. Spoločnosť Constructor Group nepreberá zodpovednosť za nesprávnu inštaláciu a používanie. Prestavbou a presunutím regálov na iné miesto sa môžu zmeniť podmienky používania a záťažové charakteristiky. V takýchto prípadoch sa obracajte na miestne zastupiteľstvo spoločnosti Constructor Group!

1.5. Miesto nasadenia Systém Speedlock P90 je primárne určený na použitie v suchých skladoch s dostatočnou nosnosťou. Je určený na uskladňovanie statických bremien. Dostupné možnosti dizajnu: paletové regály so širokými uličkami, vežové regály s úzkymi uličkami, zatláčacie regály, regály paletového toku, mobilné paletové regály, príjazdové regály, silá atď. Dostupných aplikačných možností je mnoho. V kombinácii s dostupným príslušenstvom je možné nájsť riešenie vhodné na každú situáciu.


Vydanie: 1.1.2014

Informácie uvádzané v tejto príručke sa nevzťahujú na regály inštalované v exteriéroch. Regály určené na použitie v exteriéri často vyžadujú stavebné povolenia od národných orgánov. Ak potrebujete poradiť, obráťte sa na miestne zastupiteľstvo spoločnosti Constructor Group.

1.6. Spôsob konštrukcie Každý rad regálov je zostavený zo vzperných rámov a nosníkov. Dva rady regálov je možné skombinovať do dvojitého regálu. Skrutkové rozpery zabezpečujú jednotnú vzdialenosť. Nosníky sú pomocou háčikových konektorov nosníka uchytené do drážok rámov a sú výškovo nastaviteľné po 50 mm. Háčikový spoj zapadol správne vtedy, keď konektor na konci nosníka spočíva na širokej strane podpery a je možné zasunúť poistný kolík. Rámy regálov sú upevnené k podlahe pomocou kotiev cez dosky základne. Ak rady regálov končia na dopravnej trase, posledný rám musí presahovať najvyššiu úroveň nosníka o min. 500 mm, aby bremená nemohli spadnúť. Keď sa v uličkách regálového systému P90 používajú nakladacie žeriavy, je potrebné zabezpečiť určité špecifické riešenia po konzultácii medzi zákazníkom a dodávateľom.


Vydanie: 1.1.2014

2.Úvod k produktu Speedlock P90 je univerzálny, vysokozáťažový, konštrukčný systém, ktorý je možné použiť na výrobu rôznych skladovacích inštalácií, individuálne navrhnutých a vyrobených podľa požiadaviek klienta, napr. podľa podmienok na pracovisku a režimu prevádzky. Podpera

Sieťovina proti pádu

Horizontálny prvok Horná polica z drevotriesky

Rám

Klzný kanál

Horizontálna zadná bezpečnostná zarážka

Nosník

Diagonálny prvok

Priečnik Podpera barelu

Bezpečnostný klin Vsadená polica z drevotriesky Roštový modul

Chránič stĺpu

Speedlock P90 je názov produktu. Pojem P90 sa používa aj na charakterizovanie typu podpery, konkrétne ide o 90 mm širokú podperu. Existujú tri ďalšie, väčšie typy podpier, ktorých názvy tiež odzrkadľujú šírku podpery, konkrétne podpery P100, P120 a P140. Okrem toho existuje ešte jeden menší typ podpery, konkrétne podpera P75.


Vydanie: 1.1.2014

Parametre systému

Produkt Speedlock P90 bol navrhnutý na použitie pri nasledujúcich štandardných parametroch. Pri zvažovaní aplikácií mimo tohto rozsahu je potrebné sa vopred poradiť. Typ palety: prijateľné sú drevené, oceľové a plastové palety, musia však byť v neporušenom stave bez zlomených trámov, hranolov atď. Bremená: bremená musia byť stabilné a samonosné, s hmotnosťou rovnomerne rozloženou okolo stredu, t. j. nie výstredne. Výstredné bremená, u ktorých hmotnosť medzi prednou a zadnou časťou nie je rozložená v pomere 50 %/50 % je potrebné navrhovať s kompletne vyšším rozsahom. Podlaha skladu: vo všeobecnosti má vykazovať BETÓNOVÚ konštrukciu a byť schopná odolať bodovej záťaži, ktorej ju budú vystupovať nohy regálov. Inštalácie na podlahách z bitúmenu a asfaltu, ktoré sú zo svojej podstavy ohybné, je potrebné špeciálne prispôsobiť konkrétnemu typu podlahy. Suché podmienky: komponenty a záťažové charakteristiky vychádzajú z použitia v interiéroch suchých skladov. Teplotný rozsah: -25°C až +35°C. Výnimočnú pozornosť je potrebné venovať teplotám v rozsahu +5 °C až -5 °C, pri ktorých môže dochádzať k zrážaniu vlhkosti, v tomto prípade je potrebné povrchy ošetriť ochrannou vrstvou, napr. galvanizáciou.


Vydanie: 1.1.2014

3.Identifikácia komponentov Táto časť tohto návodu charakterizuje jednotlivé komponenty používané na konštrukciu paletového regálu Speedlock P90. Ďalšie časti následne konkretizujú, kde a ako sa tieto komponenty používajú. Nie všetky komponenty sú nevyhnutné na všetky inštalácie. Rámy, nosníky a podpery je možné dodať v rôznych rozmeroch a nosnostiach vzhľadom na individuálne záťažové požiadavky konkrétnej aplikácie. Presná špecifikácia týchto komponentov bude dodaná spolu s materiálmi regálov a je dôležité, aby pri montáži každého regálu boli použité správne komponenty.

3.1. Komponenty rámu Dve podpery spojené dohromady so skrutkovacou konzolou kompletne s doskami základne. Rám (H) Výška (W) Hĺbka (X) Horizontálna konzola (horná je voliteľná) Rozmery s ohľadom na konkrétnu aplikáciu. Pozostáva z nasledujúcich komponentov: č. 1 = dve podpery č. 2 = diagonálna konzola č. 3 = dve dosky základne Veľkosť rámu sa definuje podľa šírky nameranej od vonkajšieho okraja k vonkajšiemu okraju podpier a ich výšky. Štandardné hĺbky rámu sú 800 mm, 900 mm, 1050 a 1100 mm.


Vydanie: 1.1.2014

Podpera (A) Šírka (B) Hĺbka Stupeň podľa konkrétnej aplikácie Na výber sú podpery so šírkou 75 mm, 90 mm, 100 mm, 120 mm a 140 mm. Výber stupňa podpery (hrúbka materiálu) Stupeň je vyrazený na sekcii podpery. Podpery sa dodávajú s kónickým dierovaním v mriežke s rozmerom 50 mm. V rámci tejto mriežky jem možné obmieňať výšku priečinka. Čapy a matice s povrchovou úpravou zinkovou pasiváciou v kvalite 8,8 sa všeobecne používajú na upevnenie rámu.

Nasledujúce typy podpier sú k dispozícii pre rôzne požiadavky na nosnosť: A 75 90 100 120 140

X 15 15 18 25 30

18 18 20 28 33

20 23 25 28 30 33 35

A definuje šírku podpery. X definuje hrúbku materiálu (napr.: 15 = 1,5 mm). Produktový popis podpery je skratkou vyjadrený nasledovne: PB/X (napr.: P90/18, P120/28 atď.) P vždy označuje popis systému „Speedlock P90“. Konzola Kanálová sekcia s fixačnými otvormi na koncoch. Dĺžkový rozmer = stredy otvorov. Dĺžky konzoly a umiestnenie sú konkretizované v časti „Plán ukotvenia rámu“

Systém paletových regálov Speedlock P90

| 10

Vydanie: 1.1.2014

Dosky základne a vyrovnávacie platne Prenos záťaže na podlahu haly sa uskutočňuje cez dosky základne, ktoré sú perforované na účely pripevnenia k podlahe. Typy dosiek základne sa líšia v závislosti od šírky podpery a nárokov na nosnosť. Vyrovnávacie platne nachádzajúce sa pod doskou základne umožňujú vyrovnať konštrukciu na nerovnej podlahe. Dosky základne sa upevňujú k podlahe pomocou podlahových fixačných prvkov.

Upevnenie k podlahe Slúži na upevnenie regálov k podlahe. Počet nevyhnutných podlahových ukotvení závisí od konkrétneho použitia regálov, pomeru výšky k hĺbke a čo je najdôležitejšie, od typu dosky základne. Výpočty RackStar vždy zohľadňujú jednu kotvu ako štandard. Ak nie je možné zabezpečiť statickú verifikáciu len s jednou kotvou alebo horný okraj rámu presahuje 12000 mm, vždy sa vopred poraďte s miestnym zastupiteľstvom spoločnosti Constructor alebo Dexion ohľadom ďalšieho postupu. Rozpery rámu Slúžia na spojenie dvoch rámov dvojitého regálu do jedného celku. Upevnenie pomocou dvoch čapov M10, matíc a podložiek. Umiestnenie je konkretizované v časti „Plán ukotvenia rámu“

 Všetky typy podpier a rámov je možné neskôr rozšíriť pomocou spojovadiel. Keďže nosnosť, celková záťaž a stabilita sa takýmto zásahom môžu výrazne zmeniť, poraďte sa s nami ohľadom plánovania a realizácie.

Systém paletových regálov Speedlock P90| 11

Vydanie: 1.1.2014

3.2. Komponenty nosníka Nosníky Nosníky nesú záťaž. Pozostávajú z profilu rámu a koncových konektorov rámu, ktoré sú privarené k obom koncom profilu. Koncové konektory majú 4 alebo 5 háčikov. Nosníky sa háčikmi prichytávajú k podperám regálov. Dĺžka nosníka (voľný vstup) predstavuje rozmer medzi podperami po inštalácii. Osadené bezpečnostnými poistnými kolíkmi. Dva kolíky na jeden nosník (ľavý a pravý).

Bezpečnostný poistný kolík Osadený na nosníku pred umiestnením nosníka Pomáha predchádzať neúmyselnému uvoľneniu nosníka počas používania.


Vydanie: 1.1.2014

Dostupné prierezy nosníka:

Hrúbka materiálu Šírka (B) 1,25 40

50

1,5

40

50

1,75

50

2

50

Profil nosníka Výška (H) Popis 60 60/40/13 70 70/40/13 80 80/40/13 90 90/40/13 100 100/40/13 110 110/40/13 120 120/40/13 130 130/40/13 140 140/40/13 80 80/50/13 90 90/50/13 100 100/50/13 110 110/50/13 120 120/50/13 130 130/50/13 100 100/40/15 110 110/40/15 120 120/40/15 130 130/40/15 140 140/40/15 100 100/50/15 110 110/50/15 120 120/50/15 130 130/50/15 140 140/50/15 140 140/50/18 150 150/50/18 160 160/50/18 140 140/50/20 150 150/50/20 160 160/50/20

Stav štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné pre konkrétny projekt štandardné štandardné štandardné pre konkrétny projekt štandardné pre konkrétny projekt pre konkrétny projekt pre konkrétny projekt pre konkrétny projekt štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné štandardné pre konkrétny projekt pre konkrétny projekt pre konkrétny projekt

Háčiky na BEC * 4 4 4 4 4 5 5 5 5 4 4 4 5 5 5 4 5 5 5 5 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

BEC = koncový konektor nosníka


Vydanie: 1.1.2014

3.3. Príslušenstvo regálov Na uskladnenie tovaru nedodávaného v paletách sa dodáva rôzne príslušenstvo. Nižšie uvádzame vybrané položky príslušenstva. Príslušenstvo je potrebné umiestňovať v počte a na miesta podľa pokynov dodaných s príslušnými produktmi. Podpera barelu/privlačnica Slúži na lokalizáciu a prevenciu pádu a kotúľania sa barelov po nosníkoch.

Nosník vstupu vidlice Slúži na podoprenie a zvýšenie nepaletizovaných bremien za účelom zabezpečenia prístupu pre vysokozdvižné vozíky.

Priečny rám/tyč na podoprenie palety Slúži na sekundárne podoprenie paliet bez predno-zadných trámov.

Oceľový policový panel Slúži na vypodloženie páru nosníkov za účelom vytvorenia policového priestoru na menšie ručne ukladané položky.


Vydanie: 1.1.2014

Polpaletové vložky Slúži na podoprenie paliet s rozmerom 600 x 800 mm (= polovičná EURO paleta) na skriňových rámoch.

Vyťahovacie jednotky Slúži na vylepšenie ergonómie a produktivity v rámci preberacích aplikácií skladov a produkčných oblastí. Naštudujte si samostatný návod na inštaláciu vyťahovacích jednotiek. Regály s inštalovanými vyťahovacími jednotkami musia zodpovedať špecifickým požiadavkám. K dispozícii je aj iné príslušenstvo.


Vydanie: 1.1.2014

3.4. Komponenty na ochranu regálov Na ochranu regálov sú k dispozícii rôzne druhy ochranných prvkov. Umiestnite ich pomocou náležitých upevňovacích prvkov pre prvky na ochranu regálov (nemusia sa nevyhnutne zhodovať s fixačnými prvkami regálov). Chránič stĺpu K podlahe upevnený chránič na ovinutie.

Chránič stĺpu absorbujúci nárazy K podlahe upevnený chránič stĺpu s fixačnými prvkami absorbujúcimi nárazy.

Chránič podpery Chránič osadené na podpere s celulárnymi polyetylénovými vložkami. č. 1 = medziľahlá podpera č. 2 = rohová podpera

Ochranný prvok rámu Chráni koncové rámy vedľa dopravných uličiek atď.


Vydanie: 1.1.2014

4.Postup konštrukcie Ide o návod konkretizujúci body, ktoré je potrebné zohľadniť pri inštalácii paletových regálov Speedlock P90. Hoci je dôležité regál nainštalovať profesionálne, presne a efektívne, ešte dôležité je inštaláciu realizovať v bezpečnom prostredí. Dôrazne sa odporúča montáž zveriť do rúk montážnych tímov spoločnosti Constructor Group. Ak montáž realizuje vlastník regálu, montáž sa musí realizovať podľa konštrukčných postupov dodávaných spoločnosťou Constructor Group. Speedlock P90 je univerzálny produkt, ktorý je možné zostaviť podľa konkrétnych požiadaviek, či už ide o dĺžku, šírku alebo hmotnosť dodávaného vybavenia alebo druh skladovacích priestorov, kde sa produkt bude inštalovať. Ak máte pochybnosti ohľadom odporúčaní v týchto pokynoch, poraďte sa s dodávateľom vybavenia.

4.1 Bezpečnostné pokyny  Počas montáže je potrebné dodržiavať národné nariadenia pre predchádzanie nehodám a pokyny uvádzané v tomto postupe konštrukcie.  Predpokladáme, že ešte pred podaním objednávky došlo k overeniu, či realizácia spĺňa konštrukčné požiadavky  miestneho stavebného dohľadu,  úradu pre ochranu zamestnancov a bezpečnostné technológie (dohľad na verejným obchodom),  úradu pre ochranu životného prostredia (v relevantnom prípade),  orgánov protipožiarnej ochrany. Tieto požiadavky budú v každej krajine iné. Ste však povinný ich dodržiavať, keďže môžu ovplyvniť konštrukčný dizajn.  Dostatočne široké dopravné trasy a uličky musia byť zabezpečené na nakladanie regálov. Šírka závisí od skladovaného materiálu a rozmerov nakladacieho žeriavu. Zvyčajne nezodpovedá vzdialenosti medzi radmi regálov, keďže tovar prečnieva do uličky na prednej strane regálu.  Všetky dôležité rozmery pre nakladací žeriav sú uvedené v dokumentoch výrobcu.  V prípade, ak sa v uličke súčasne nachádzajú pracovníci prevádzkového personálu a nakladacie žeriavy, je potrebné dodržiavať príslušné bezpečnostné zásady.  Dopravné trasy pre chodcov medzi skladovacími zariadeniami musia mať šírku min. 1 250 mm.  Dopravné trasy, resp. priechody pre vysokozdvižné vozíky na nakladanie regálov musia byť označené výstražnou farbou. Počas montáže je potrebné mimoriadne starostlivo vykonať nasledujúce úkony:  Všetky rámy P90 sa musia upevniť k podlahe. Predpokladáme, že podlaha je v danej oblasti dostatočne pevná a vhodná na ukotvenie.


Vydanie: 1.1.2014

 Počas prác je potrebné postupovať opatrne, aby nedošlo k poškodeniu komponentov.  Je potrebné dodržiavať tolerancie ustanovené v kapitole 6 Tolerancie pri inštalácii regálov!  Používanie vozíkov pre úzke uličky alebo nakladacích žeriavov si môže vyžadovať menšie tolerancie (dodržiavajte pokyny výrobcu).  Nakladanie regálov sa môže uskutočniť po kontrole a odovzdaní.  V prípade modifikácií regálového systému alebo spozorovania nezrovnalosti počas montáže ste povinný poradiť sa s odborníkmi zo spoločnosti Constructor Group.  V prípade priemyselných podláh zintenzívňujúcich korozívne procesy (napr. magnezitové podlahy) je potrebné medzi všetky komponenty a podlahu umiestniť izoláciu. Je potrebné dôsledne dodržiavať návod na použitie od výrobcu podlahy.

4.2 Požiadavky na miesto určenia Za každých okolností ste povinný dodržiavať národné predpisy a štandardy pre podlahové tolerancie.  Podlahové tolerancie je potrebné kompenzovať vyrovnávacím materiálom od spoločnosti Constructor Group  Informácie o rozvodoch, vykurovacích potrubiach, kanáloch, údržbových šachtách a podobných prvkoch, ktoré sa nachádzajú v podlahe haly, je potrebné spoločnosti Constructor Group oznámiť ešte pred realizáciou zákazky.  Prevádzkovateľ regálového systému je na vlastný podnet povinný výrobcu systému upovedomiť o prípadných špecifikách.  Sily sa na podlahu prenášajú prostredníctvom dosiek základne. Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť vhodnosť a nosnosť podlahy v hale.

4.3 Náradie a odev          

Kľúč na skrutky Príklepový kľúč Príklepová vŕtačka Zvinovací meter Vyrovnávacie zariadenie (na určenie výškových rozdielov podlahy) Kriedová čiara (na označenie polohy rámu pred inštaláciou) Ochranné rukavice Ochranná helma Ochranná obuv V nevyhnutných prípadoch miestnymi nariadeniami odporúčaný ochranný odev a ochranné prostriedky na ochranu pred pádom


Vydanie: 1.1.2014

4.4 Príprava miesta konštrukcie Kriedová čiara  V prípade dostupnosti rozložte vyrovnávania a plán montáže regálov

plán

 Upozorňujeme vás na skutočnosť, že navrhovaný odstup regálu sa nerovná šírke pracovnej uličky, pretože palety presahujú o pribl. 75 mm do uličky pri hĺbke palety 1200 mm. S týmto previsom je potrebné počítať aj v spojitosti so stenami a piliermi haly.

 Na tieto účely použite zvinovací meter a kriedové čiary.

 Odmerajte polohu línií regálov a načrtnite na podlahu predný okraj podpery.

 Dokonale rovnú čiaru dosiahnete presným zarovnaním kriedovej línie, pevným natiahnutím, potiahnutím o pribl. 20 cm nahor a uvoľnením. Kriedová čiara následne narazí na podlahu a tým stratí predtým pridaný značkovací prášok. Uvádzanie do vodorovnej polohy  Vyznačte základne podpier.  Nerovné podlahy je potrebné posúdiť pomocou laserovej vodováhy alebo rúrkovej vodováhy v miestach inštalácie podpier.  Namerané výsledky sa premietnu do plánu podpier.  Užitočné je nachystať si nevyhnutný materiál na uvádzanie do vodorovnej polohy (spoločnosť Constructor Group dodáva prispôsobené vyrovnávacie platne pre všetky typy dosiek základne).


Vydanie: 1.1.2014

4.5 Montáž rámu Komponenty rámu Zloženie každého rámu:      

2 podpery, 2 platne základne, 1 alebo 2 horizontálne podpery, diagonálne konzoly (množstvo nájdete v časti Plán ukotvenia rámu), 1 alebo 2 rozperné trubice pre horizontálne konzoly, skrutky a matice

Obsahom balenia nie sú:  Vyrovnávacie platne  Kotvy Uvedené sa vzťahuje na vopred zmontované rámy a rámy, ktoré sa dodávajú nezmontované. Nezmontované rámy sa musia zmontovať ešte pred montážou samotných regálov. Horné horizontálne prvky sú voliteľné, pretože zo statických príčin nie sú nevyhnutné. Štandardné súpravy rámov sa dodávajú s jedným alebo dvomi horizontálnymi prvkami. Ak montáž nevykonáva inštalačný tím spoločnosti Constructor Group, skontrolujte počet horizontálnych prvkov na jeden rám v objednávkových dokumentoch (potvrdenie objednávky, dodací list) ešte pred zahájením montáže rámu. Predbežné roztriedenie Predbežné roztriedenie je užitočný krok. Je potrebné zohľadniť potenciálne prítomné nákresy.

Predbežne roztrieďte komponenty rámu a pozornosť venujte:  typu podpery a miestu určenia,  výške podpery,  typu dosky základne,  dĺžke horizontálnych konzol,  dĺžke a rozostaveniu diagonálnych konzol


| 20

Vydanie: 1.1.2014

Montáž dosky základne  Dve podpery umiestnite vedľa seba v pohodlnej pracovnej vzdialenosti na plochý podklad, podľa možností na montážnu podperu.  Skontrolujte, či sú otvory pre koncové konektory rámu otočené smerom k doske základne s 9,9 mm širokou stranou.

 Ak podpery obsahujú skrutkované dosky základne, tieto sa skrutkujú v tomto okamihu.  Ak podpery obsahujú zváranú dosku základne, tento bod preskočte.

Je

potrebné dotiahnuť všetky skrutky. Doťahovací moment: 22 Nm


Vydanie: 1.1.2014

Pre odlišné šírky podpier sú k dispozícii iné druhy dosiek základne. Montáž dosiek základne závisí od druhu dosky základne. Venujte pozornosť správnej kombinácii podpier a dosiek základne v nasledujúcich krokoch. Dosky základne P75/P90/P100/P120 – Štandardné P75

P90

P100

P120


Vydanie: 1.1.2014

Doska základne P90/P100/P120/P140 – Úzka ulička P90

P100

P120

P140

Doska základne P90/P100/P120/P140 – Vysoká záťaž P90

P100

P120

P140


Vydanie: 1.1.2014

Montáž horizontálnych a vertikálnych konzol P75 (75 mm široká podpera), C-profil

P90 (90 mm široká podpera), štvorcová trubica Nyloc matica M10 ISO7042 (DIN 985)

P75 Šesťhranný čap M10x55 ISO 4014 (DIN 933) +Nyloc matica M10 ISO7042 (DIN 985)

P90 Šesťhranná matica M10x70 ISO 4014 (DIN 933)

Rozperná trubica

P100 (100 mm široká podpera), štvorcová trubica P120 (120 mm široká podpera), štvorcová trubica

P100

Nyloc matica M10 ISO7042 (DIN 985) Nyloc matica M10 ISO7042 (DIN 985)

P120

Šesťhranný čap M10x100 ISO 4014 (DIN 933)

Rozperná trubica Šesťhranný čap M10x80 ISO 4014 (DIN 933) Rozperná trubica

P140 (140 mm široká podpera). C-profil

P140

Nyloc matica M10 ISO7042 (DIN 985)

Rozperná trubica

Šesťhranný čap M10x120 ISO 4014 (DIN 933)


Vydanie: 1.1.2014

Horizontálne a diagonálne prvky sa montujú inak, v závislosti od šírky podpery. Venujte pozornosť príslušnému zarovnaniu podľa náčrtu: Pripojenie horizontálneho prvku: P75

P90/P100

P120

P140

Zaskrutkovanie horizontálnych prvkov    

Zasuňte spodný horizontálny prvok do profilu podpery Zasuňte rozpernú trubicu Zasuňte dlhú šesťhrannú skrutku cez tretí otvor odspodu Skrutku zatiahnite maticou z opačnej strany

P75

P90/P100

P120

P140

Pripojenie horizontálneho/diagonálneho prvku:     

Prvý diagonálny prvok umiestnite na spodný horizontálny prvok v profile podpery Rozloženie diagonálnych prvkov vzhľadom na Plán ukotvenia rámu Zasuňte šesťhrannú skrutku (M10x65) cez tretí otvor odspodu Skrutku zatiahnite maticou z opačnej strany Rozvrhnutie diagonálneho a horizontálneho prvku sa musí uskutočniť na základe nasledujúcej schémy:

P75

P90/P100

P120

P140


Vydanie: 1.1.2014

Poznámka: Ak rám nemá žiadny horizontálny prvok, horný diagonálny prvok je potrebné vložiť s ústím v rovnakom smere ako v prípade diagonálneho prvku pod ním, aby rozpernú trubicu bolo možné namontovať na otvorenej strane. Zaskrutkovanie diagonálneho prvku/diagonálneho prvku:  Ďalšie diagonálne prvky vkladajte v striedavom vzore do profilu podpery (všimnite si smer diagonálneho prvku znázornený na náčrte)  Rozloženie diagonálnych prvkov vzhľadom na Plán ukotvenia rámu  Zasuňte dlhú šesťhrannú skrutku cez podperu a dva diagonálne prvky  Skrutku zatiahnite maticou z opačnej strany  Rozvrhnutie diagonálnych prvkov sa musí uskutočniť na základe nasledujúcej schémy: P75

P90/P100

P120

P140

 Všetky skrutky sa musia zatiahnuť na doťahovací moment 22 Nm.  C-profil diagonálnych prvkov musí byť vždy zmontovaný s otvorenou stranou smerom dovonka. Dokončené rámy usporiadajte podľa nasledujúcich kritérií:  Typ (P75, P90, P100, P120, P140)  Hĺbka rámu (ak je odlišná)  Výška rámu (koncové rámy, ktoré sa umiestňujú pri dopravnú trasu, sú o 500 mm vyššie ako stredové rámy)  Farba (ak je odlišná)


Vydanie: 1.1.2014

4.6 Konfigurácia rámu Zmontované rámy sa zdvihnú na svoje miesto s nosníkmi upevnenými na príslušných úrovniach. Konkrétna aplikovaná sekvencia sa bude líšiť v závislosti od štýlu inštalácie, napr. výšky, dostupného prístupového vybavenia a fázovania, buď naprieč, alebo pozdĺž regálových radov. Vo všeobecnosti menšie a nižšie inštalácie je možné zdvíhať manuálne, zatiaľ čo väčšie a vyššie inštalácie si budú vyžadovať asistenciu špeciálneho zdvíhacieho vybavenia, ako sú vysokozdvižné vozíky a nožnicové zdviháky. Nízke rámy môžu zdvíhať ručne dvaja montéri: Jeden z nich zaistí rám voči možnosti skĺznutia, kým ho druhý zdvíha.

Na zdvihnutie vysokých rámov budú potrební dvaja montéri a vysokozdvižný vozík: Jeden z nich zaistí rám voči možnosti skĺznutia, kým ho druhý zdvíha pomocou vysokozdvižného vozíka.


Vydanie: 1.1.2014

Použitie a umiestňovania rozpier rámu Max. 2500 mm!

Ulička

Bod uzla - Spodná diagonála

Bod uzla Rozpera rámu

Rady regálov s dvojitým vstupom budú mať medzeru medzi dvomi rámami po oboch stranách regálu. Tento priestor je nevyhnutný za zabezpečenie previsu paliet a predo-zadného odstupu. Každý pár rámov sa pripája cez rozpery rámu. Tieto sa nachádzajú v miestach uzlových bodov rámu.        

Jedna rozpera na uzlovom bode spodného diagonálneho prvku Jedna rozpera na uzlovom bode horného diagonálneho prvku Spodná rozpera na najnižšom diagonálnom prvku vždy smeruje mimo uličky! Prvá rozpera je vždy ukotvená na najnižšom uzlovom bode, kde sú vzájomne spojené prvé diagonálne prvky! Posledná rozpera je vždy namontovaná na poslednom uzlovom bode, spojovacom bode posledného diagonálneho prvku (voliteľne s horizontálnym prvkom)! Na každom ráme musia byť použité min. 2 rozpery. Nesmie sa prekročiť maximálna vzdialenosti 2 500 mm! Ak je nevyhnutná väčšia vzdialenosť, je potrebné doplniť ďalšie rozpery.

Rozpery nie sú umiestnené presne v uzlových bodoch, ale na najbližšej pozícii nad alebo pod uzlovými bodmi. Pri špecifikovaní úrovní rozpier je potrebné zohľadniť polohu nosníka.


Vydanie: 1.1.2014

4.7 Montáž nosníka  Ak chcete namontovať prvý pár nosníkov, osaďte nosníky, zostavte rámy a potom ich vešajte na prvý nosník v pároch.  V prípade rozširovacích panelov sa pred montážou rozširovacieho panelu musí upevniť len jeden rám.  V prípade vyšších rámov musí byť každý rám istený minimálne jedným montérom alebo vysokozdvižným vozíkom.  Venujte pozornosť správnej kombinácii nosníkov a rámov (pozri reliéf).

Vzhľadom na mimoriadne bohatý rozsah aplikácií systému Speedlock P90 sa používajú dva druhy koncových konektorov nosníkov. Ak chcete zaistiť bezpečné ukotvenie koncového konektora nosníka, nevyhnutne sa musia osadiť so správnym typom podpery. Značka typu koncového konektora nosníka je embosovaná na koncovom konektore nosníka. Typ koncového konektora nosníka závisí od hrúbky materiálu podpery. Koncový konektor nosníka C3 C4 4 háčiky Výška nosníka ≤ 100 mm

Pevnosť materiálu podpery < 2,5 mm >=2,5 mm 5 háčikov Výška nosníka > 100 mm


Vydanie: 1.1.2014

 Skontrolujte správnu inštalačnú výšku nosníkov.  Nosníky je možné upevniť zospodu do preberacej výšky montéra.


| 30

Vydanie: 1.1.2014

 V prípade vyšších regálov je potrebné použiť vysokozdvižný vozík. 

Nosníky umiestnite na vidlice.

 Dvaja montéri sa zdvihnú do výšky rámov a upevnia nosníky v náležitej vzdialenosti.  Montéri sú povinní zaistiť sa voči možnosti pádu v súlade s platnými nariadeniami o prevencii nehôd.



Bezpečnostný kolík je potrebné prestrčiť cez KAŽDÝ koncový konektor nosníka po upevnení nosníka.


Vydanie: 1.1.2014

 Pri inštalácii regálov s ≤2 plošinami alebo ≤2 úrovňami nosníkov, je potrebné zvažovať dodatočné ukotvenie a skrutkové spoje pre dosky základne a koncové konektory nosníkov. Nosníky

Rámy

Každá doska základne musí byť ukotvená diagonálne 2 betónovými skrutkami do podlahy. Prvá nosníková úroveň plošiny musí byť upevnená na každej strane pomocou skrutky M8x25 DIN 933 a matice M8 DIN 934 do otvorov, ktoré sú určené pre koncové konektory nosníkov.

Nosníky

Regálová plošina


Vydanie: 1.1.2014

4.8 Upevnenie k podlahe Ukotvovať začnite až po rozvrhnutí a vyrovnaní regálov. Najdôležitejšie je, aby sa regály upevňovali k podlahe v súlade s pokynmi ustanovenými dizajnérom regálu. Tieto pokyny budú špecifické vzhľadom na inštaláciu a budú zohľadňovať nasledujúce hľadiská:  aplikáciu a použitie regálov,  pomer výšky regálov k šírke,  štýl používanej dosky základne,  počet fixačných prvkov nevyhnutný pre každú dosku základne. Typ upevnenia je taktiež dôležitý a bude špecifikovaný; vždy používajte fixačné prvky schválené spoločnosťou Dexion a nenahrádzajte ich neschválenými alternatívami. 

Do dosiek základne vyvŕtajte otvory na ukotvenie.

 Otvory je potrebné vyvŕtať v súlade s pokynmi výrobcu ukotvenia a dôkladne vyčistiť.  Pre rozličné záťaže sú k dispozícii rôzne ukotvenia. 

Vždy dodržiavajte inštalačné pokyny výrobcu.

Vyššie uvádzame ilustráciu typického upevnenia k podlahe.


Vydanie: 1.1.2014

4.9 Príslušenstvo Horizontálna zadná bezpečnostná zarážka

 Namontujte ohnutú konzolu približne 120 mm nad horný okraj rámu (platí pre štandardnú pozíciu so spodným zvarom na koncovom konektore rámu vo vzdialenosti 65 mm)  Použite na to dve šesťhranné skrutky M10x25 s maticou a podložkami Ø 10.5. 

Skrutku zatiahnite veľmi zľahka do svorky zadnej zarážky.

 Skrutku a svorku zadnej zarážky zasuňte do slotu ohnutej konzoly.  Obdĺžnikový trubicový profil (bezpečnostná zadná zarážka) nasuňte na svorku zadnej zarážky.  Proces zopakujte na opačnej strane obdĺžnikového trubicového profilu. 

Zatiahnite skrutky.


| 34

Vydanie: 1.1.2014

Vsadená polica z drevotriesky Vsadené police z drevotriesky sú upevnené pomocou oporných záhybov na vsadené police z drevotriesky medzi dvomi nosníkmi. Jeden oporný záhyb spočíva na každom nosníku. Kombinácia oporných záhybov a vsadených políc zaručuje vodorovný podklad na úrovni nosníka. 2 oporné záhyby sú nevyhnutné pre každý priečinok. V priečinkoch nad výškou vyberania je možné vsadené police z drevotriesky vkladať len s pomocou vysokozdvižného vozíka.


| 35

Vydanie: 1.1.2014

Horné police z drevotriesky Horné police z drevotriesky sú upevnené pomocou 4 fixačných skrutiek. Za týmto účelom sú konzoly tlačené zospodu na nosníky. Každú upevňovaciu konzolu pripevnite pomocou skrutky do drevotriesky 5x45 s celistvou hlavou na policu z drevotriesky. V priečinkoch nad výškou vyberania je možné horné police z drevotriesky umiestniť len s pomocou vysokozdvižného vozíka.


| 36

Vydanie: 1.1.2014

Klzné kanály Klzné kanály sa umiestňujú vo vzdialenosti šírky palety na nosníky (je potrebné dodržať tolerancie skladovania). Klzné kanály je možné závitoreznými skrutkami zaistiť pred možnosťou kĺzania.

Oporné tyče paliet/priečne nosníky Oporné tyče paliet resp. priečne nosníky sú umiestnené vo vzdialenosti šírky palety (pod bežcami palety) na nosníkoch.

Oporné tyče paliet resp. priečne nosníky je možné závitoreznými skrutkami zaistiť pred možnosťou kĺzania.


| 37

Vydanie: 1.1.2014

Záťažové značenie Všetky inštalácie paletových regálov musia byť vybavené záťažovým značením, ktoré uvádza kapacitu inštalovaného vybavenia. Oznámenie musí navyše obsahovať aj meno dodávateľa a dátum inštalácie. Existujú rôzne spôsoby špecifikovania zaťaženia a pre každú inštaláciu musíte použiť tú správnu metódu, t.j. maximálne zaťaženie palety, maximálne zaťaženie nosníkov a alebo maximálne zaťaženie plošiny. Všetky druhy alebo konfigurácie regálov sa dodávajú s vlastným značením. Všetky prvky záťažového značenia sa musia osádzať v pravidelných intervaloch a na jasne viditeľné miesta, ktoré neuniknú pohľadom vodičov vysokozdvižných vozíkov ani osôb prítomných v príslušnej oblasti. Ak regálový systém navrhujete a konštruujete svojpomocne alebo ho upravujete, ste povinný zabezpečiť upevnenie záťažového značenia so správnymi informáciami. Mali by ste nás požiadať o realizáciu týchto úkonov. Nasleduje niekoľko príkladov rôzneho značenia, ktoré sa v súčasnosti používa v spoločnosti Constructor Group.


| 38

Vydanie: 1.1.2014

5.Kontrola a odovzdanie Správne upevnenie komponentov je potrebné skontrolovať skôr, ako sa na regály umiestnia bremená. Na regály sa môžu umiestňovať bremená až po skončení inštalácie. Pred obstaraním autorizovaného podpisu klienta a „akceptačného certifikátu“ je potrebné vykonať kontrolu.

Vedľa uvádzame príklad typického „akceptačného certifikátu“, ktorý je potrebné získať od klienta na vyjadrenie jeho súhlasu a potvrdenie úspešného dokončenia inštalácie v súlade so špecifikáciami kontraktu a dokumentácie.


| 39

Vydanie: 1.1.2014

6.Tolerancie pri inštalácii regálov DIN EN 15620 a FEM 10.3.01, komplexný dokument vydaný orgánom FEM, pojednáva o „toleranciách, deformáciách a odstupoch“ pre nastaviteľné regály paletových nosníkov. Príloha sumarizuje časti, ktoré sa vzťahujú na prijateľné tolerancie vztyčovania. Príslušný vyžadovaný štandard bude závisieť od typu inštalácie a cieľového použitia. Tento dokument konkretizuje štyri skupiny tolerancií, z ktorých každá je založená na type alebo klasifikácii manipulačného vybavenia. Tieto štyri skupiny sú nasledujúce: Trieda 400 Inštalácie so širokou uličkou využívajúce vyvažované vysokozdvižné vozíky alebo vozidlá s prístupovým ramenom. Trieda 300 A Inštalácie s úzkou uličkou, v ktorých sa operátor dvíha a spúšťa s jednotkovou záťažou Trieda 300 B Inštalácie s úzkou uličkou, v ktorých operátor zostáva na úrovni podkladu a nezdvíha ani nespúšťa sa s jednotkovou záťažou a nemá k dispozícii monitorovací systém CCTV, ktorý by ho navádzal. Z bezpečnostných dôvodov musí byť táto trieda regálov vybavená stanicou P + D na presnú lokalizáciu palety v rámci vstupného cyklu Trieda 200 Žeriavom obsluhované inštalácie, kde sa automaticky ovládajú zariadenia SR a je k dispozícii systém jemného polohovania na miestach uskladnenia bremien, a inštalácie, v rámci ktorých sa zariadenie SR ovláda manuálne. Trieda 100 Žeriavom obsluhované inštalácie, kde sa automaticky ovládajú zariadenia SR a nie je k dispozícii systém jemného polohovania na miestach uskladnenia bremien. Triedy 200 a 100 sa vzťahujú na FEM 9.831 a majú progresívne prísnejšie tolerancie ako triedy 400 a 300. FEM 9.831 je dokument zostavovaný výrobcami žeriavov v súčinnosti s výrobcami regálov a špecifikuje presnosť, s akou sa regály majú vyrábať. Mnoho tolerancií má aj svoje pomocné klauzuly a definície. Pri zvažovaní týchto prísnejších tolerancií je dôležité ich neposudzovať nezávisle, ale v spojitosti s ostatnými faktormi ovplyvňujúcimi inštaláciu. Príklad: konštrukčný tím na pracovisku je požiadaný o prácu na úrovni teoretickej normy s použitím materiálu, ktorý sa vyrába s toleranciami +/-. Preto je aplikácie triedy 200 a 100 potrebné posudzovať nezávisle po konzultácii s technických, výrobným a inštalačným oddelením. Tieto tolerancie sa merajú pred zaťažením. Nasleduje zhrnutie podmienok ustanovených pre individuálne tolerancie a ich vzťahu k triedam 400 a 300.


| 40

Vydanie: 1.1.2014


| 41

Vydanie: 1.1.2014

DIN EN 15620/FEM 10.3.01 Tolerancie pre vztyčovanie regálov Popis (n = počet plošín)

Trieda tolerancie 400 300A 300B

Horizontálne tolerancie A

Maximálna odchýlka na jednotlivých plošinách

±3 mm

±3 mm ±3 mm

At

Celková odchýlka v kumulovanej dĺžke regálu na jednu plošinu

±3,0 n

±3,0 n

B

Rozdiel v dĺžke medzi 2 radmi plošín na oboch stranách uličky; kumulatívne, (platí väčšia hodnota)

±10 mm ±10 mm ±10 mm alebo alebo alebo 1,0 n 1,0 n 0,5 n

Cx

Maximálna chyba zarovnania podpery kolmej k rámu referenčná úroveň (platí väčšia hodnota)

±10 mm ±10 mm ±10 mm alebo alebo alebo 1/1350 1/500 1/500

Cz

Maximálna chyba zarovnania podpery na referenčnej úrovni rámu (platí väčšia hodnota)

±10 mm ±10 mm ±10 mm alebo alebo alebo 1/350 1/500 1/750

D

Hĺbka regálu (jeden alebo niekoľko rámov)

±3 mm

E

Odchýlka v šírke uličky

±20 mm ±5 mm ± 5 mm

E1

Odchýlka v šírke uličky medzi vodiacimi lyžinami

F

Priamosť uličky nameraná voči referenčnej línii uličky

± 15 mm ±10 mm ±10 mm

Popis

Tolerančná trieda 400 300A 300B

±3,0 n

±3 mm ±3 mm

+5/ +5/ –0 mm –0 mm

Vertikálne tolerancie H3

Odchýlka v úrovni nosníka v bode H3 nad alebo pod referenčná úroveň (platí väčšia hodnota)

±10 mm ±10 mm ± 5 mm ±H3/400 ±H3/400

Jx

Priamosť podpery medzi rozmiestnenými nosníkmi „h“ od seba (platí väčšia hodnota)

±3 mm ±h/400

±3 mm ±3 mm ±h/750 ±h/750

Jz

Zakrivenie nezapleteného rámu podpery Zapletený rám

H/750 H/500

H/750 H/500

Ly

Maximálna odchýlka úrovní paletových podpier medzi prednou a zadnou paletou (platí väčšia hodnota)

± 5 mm ± 5 mm ± 5 mm ±H3/100 ±H3/200 H3/300 0 0 0

M

Maximálny odklon nosníka vzhľadom na rozsah rámu. Tuhosť nosníka môže byť zvýšená v záujme dosiahnutia nižších odklonov vzhľadom na individuálne požiadavky.

1/200

1/200

H/750 H/500

±10 mm

Tieto tolerancie sa merajú pred zaťažením.


| 42

Vydanie: 1.1.2014

7.Plán ukotvenia rámu Táto príloha konkretizuje požiadavky na ukotvenie rámov Speedlock P90. Je dôležité si ich nemýliť s rámami Deepstor P90, pretože nie sú vždy identické. Tabuľka 1: Dĺžka kotviaceho profilu pre štandardné hĺbky rámu s podperou P75 Tabuľka 2: Dĺžka kotviaceho profilu pre štandardné hĺbky rámu s podperou P90 Tabuľka 3: Dĺžka kotviaceho profilu pre štandardné hĺbky rámu s podperou P100 Tabuľka 4: Dĺžka kotviaceho profilu pre štandardné hĺbky rámu s podperou P120/P140 Poznámka Je potrebné vždy používať NORMÁLNY plán ukotvenia rámu, pokiaľ PC dizajnérsky program neustanovuje, aby ste použili buď ĽAHKÝ, alebo VYSOKOZÁŤAŽOVÝ plán Tabuľka 5:

NORMÁLNY plán ukotvenia rámu pre neviazané rámy Podpery 75, výšky rámu 2000 až 12000 v 500 mm prírastkoch Tabuľka 6: NORMÁLNY plán ukotvenia rámu pre neviazané rámy Podpery 90/100/120/140, výšky rámu 2000 až 12000 v 500 mm prírastkoch Tabuľka 7: Plán ukotvenia rámu ĽAHKÝ pre neviazané rámy Podpery 90/100/120/140, výšky rámu 2000 až 14000 v 500 mm prírastkoch Tabuľka 8 Plán ukotvenia rámu ŤAŽKÝ pre neviazané rámy Podpery 90/100/120/140, výšky rámu 2000 až 14000 v 500 mm prírastkoch Upevňovacie prvky Upevňovacie prvky sa musia zatiahnuť na doťahovací moment 22 Nm. Dĺžka podpery Štandardné galvanizované podpery sú dostupné v 500 mm prírastkoch. Polohy viazania Keď sa používajú viazania externého typu, nosníky nie je možné umiestniť do rovnakej úrovne ako viazania. Najmenšia možná vzdialenosť medzi nosníkom a viazaním je konkretizovaná v popise príslušného viazania. Uzlový bod ukotvenia nie je možné pripojiť v rámci oblasti viazania podpery. Ukotvovacie otvory Prvý ukotvovací otvor v podperách je nastavený vo vzdialenosti 15 mm od konca podpery. Konzoly Minimálne veľkosti prierezu sa vzťahujú na jednotlivé typy podpier a sú nasledujúce: Podpera 75: minimálne typ C-profil 25x35, pevnosť materiálu 1,25 mm Podpera 90: minimálne typ štvorcová trubica 25x25, pevnosť materiálu 1,0 mm typ štvorcová trubica 25x30, pevnosť materiálu Podpera 100: minimálne 1,0 mm typ štvorcová trubica 25x40, pevnosť materiálu Podpera 120: minimálne 1,3 mm typ C-profil 50x40, pevnosť materiálu 1,5 mm Podpera 140: minimálne Horný horizontálny prvok Kotviace profily horného horizontálneho prvku nie sú z konštrukčných príčin nevyhnutné. Súpravy rámu sú k dispozícii s horným horizontálnym prvkom a bez neho.


| 43

Vydanie: 1.1.2014

Tabuľka 1: Dĺžka kotviaceho profilu pre štandardné hĺbky rámu s podperou P75 Hĺbka rámu

800 mm 900 mm 1000 mm 1050 mm 1100 mm

Horizontálny prvok „A“ Vzdialenosť otvorov 690,8 mm 790,8 mm 890,8 mm 940,8 mm 990,8 mm

Diagonálny prvok600 „B“mm Brána Vzdialenosť otvorov915,0 mm 992,7 mm 1074,0 mm 1115,8 mm 1158,3 mm

Diagonálny prvok „C“ 800 mm Brána Vzdialenosť otvorov 1057,0 mm 1124,9 mm 1197,3 mm 1235,0 mm 1273,5 mm

Celková dĺžka profilu = vzdialenosť otvorov + 40 mm

# = Výška prvého horizontálneho prvku – 115 mm


| 44

Vydanie: 1.1.2014


500 mm 600 mm 700 mm 750 mm 800 mm 850 mm 900 mm 990 mm 1000 mm 1050 mm 1100 mm 1150 mm 1200 mm 1250 mm 1300 mm 1400 mm 1450 mm 1500 mm

Horizontálny prvok „A“ Vzdialenosť otvorov 390 mm 490 mm 590 mm 640 mm 690 mm 740 mm 790 mm 880 mm 890 mm 940 mm 990 mm 1040 mm 1090 mm 1140 mm 1190 mm 1290 mm 1340 mm 1390 mm

Diagonálny prvok „B“ 600 mm Brána Vzdialenosť otvorov 715,6 mm 774,7 mm 841,5 mm 877,3 mm 914,4 mm 952,7 mm 992,0 mm 1065,1 mm 1073,4 mm 1115,2 mm 1157,6 mm 1200,7 mm 1244,2 mm 1288,3 mm 1332,7 mm 1422,7 mm 1468,2 mm 1514,0 mm

Diagonálny prvok „C“ 800 mm Brána Vzdialenosť otvorov 890,0 mm 938,1 mm 994,0 mm 1024,5 mm 1056,5 mm 1089,8 mm 1124,3 mm 1189,3 mm 1196,7 mm 1234,3 mm 1272,8 mm 1312,1 mm 1352,1 mm 1392,7 mm 1433,9 mm 1517,9 mm 1560,6 mm 1603,8 mm




| 45

Vydanie: 1.1.2014


500 mm 600 mm 700 mm 750 mm 800 mm 850 mm 900 mm 990 mm 1000 mm 1050 mm 1100 mm 1150 mm 1200 mm 1250 mm 1300 mm 1400 mm 1450 mm 1500 mm

Horizontálny prvok „A“ Vzdialenosť otvorov 352 mm 452 mm 552 mm 602 mm 652 mm 702 mm 752 mm 842 mm 852 mm 902 mm 952 mm 1002 mm 1052 mm 1102 mm 1152 mm 1252 mm 1302 mm 1352 mm

Diagonálny prvok „B“ 600 mm Brána Vzdialenosť otvorov 695,6 mm 751,2 mm 815,3 mm 849,9 mm 886,1 mm 923,5 mm 962,0 mm 1033,9 mm 1042,1 mm 1083,3 mm 1125,3 mm 1167,9 mm 1211,1 mm 1254,8 mm 1298,9 mm 1388,3 mm 1433,6 mm 1479,2 mm

Diagonálny prvok „C“ 800 mm Brána Vzdialenosť otvorov 874,0 mm 918,9 mm 972,0 mm 1001,2 mm 1032,0 mm 1064,3 mm 1098,0 mm 1161,4 mm 1168,7 mm 1205,7 mm 1243,5 mm 1282,2 mm 1321,6 mm 1361,8 mm 1402,5 mm 1485,8 mm 1528,1 mm 1571,0 mm




| 46

Vydanie: 1.1.2014

Tabuľka 4: Dĺžka kotviaceho profilu pre štandardné hĺbky rámu s podperou P120/P140 Hĺbka rámu

800 mm 900 mm 1000 mm 1050 mm 1100 mm

Horizontálny prvok „A“ Vzdialenosť otvorov 652 mm 752 mm 852 mm 902 mm 952 mm

Diagonálny prvok „B“ 600 mm Brána Vzdialenosť otvorov 886,1 mm 962,0 mm 1042,1 mm 1083,3 mm 1125,3 mm

Diagonálny prvok „C“ 800 mm Brána Vzdialenosť otvorov1032,0 mm 1098,0 mm 1168,7 mm 1205,7 mm 1243,5 mm




| 47

Vydanie: 1.1.2014

Tabuľka 5: NORMÁLNY plán ukotvenia rámu pre neviazané rámy P75

H 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000

A 1250 (2x600+50) 2550 (4x600+3x50) 3200 (5x600+4x50) 1950 (3x600+2x50) 3200 (5x600+4x50) 3850 (6x600+5x50) 2000 (4x600+3x50) 3850 (6x600+5x50

B 1650 (2x800+50) 800 1650 (2x800+50) 800 800 2500 (3x800+2x50) 1650 (2x800+50)


| 48

Vydanie: 1.1.2014

Tabuľka 6: NORMÁLNY plán ukotvenia rámu pre neviazané rámy P90/P100/P120/P140 Voliteľné

H 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000 9500 10000 10500 11000 11500 12000

A (x 600) 3 1 2 4 5 7 8 6 7 5 6 8 5 7 8 6 7 9 10 8 9

B (x 600) 2 2 1 1 0 0 2 2 4 4 3 6 5 5 7 7 6 6 8 8

C 85 185 85 185 85 185 85 185 85 185 85 185 85 185 85 185 85 185 85 185 85


| 49

Vydanie: 1.1.2014

Tabuľka 7: ĽAHKÝ plán ukotvenia rámu pre neviazané rámy P90/P100/P120/P140 Typy podpier P90/P100/P120/P140. Výšky rámu 2000 mm až 12000 mm v prírastkoch po 500 mm Poznámka Túto tabuľku použite LEN v prípade, ak vám PC dizajnérska aplikácia nariadi použiť ĽAHKÝ plán na ukotvenie rámu. A 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000 9500 10000 10500 11000 11500 12000 12500 13000 13500 14000

B 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm

C 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

D 3 1 2 0 1 3 0 2 3 1 2 0 1 3 0 2 3 1 2 0 1 3 0 2 3

E 0 2 2 4 4 3 6 5 5 7 7 9 9 8 11 10 10 12 12 14 14 13 16 15 15

F 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm

G 685 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm

H 2000 mm 2500 mm 3000 mm 3500 mm 4000 mm 4500 mm 5000 mm 5500 mm 6000 mm 6500 mm 7000 mm 7500 mm 8000 mm 8500 mm 9000 mm 9500 mm 10000 mm 10500 mm 11000 mm 11500 mm 12000 mm 12500 mm 13000 mm 13500 mm 14000 mm

A = Výška rámu B = Výška prvého horizontálneho prvku # C = Počet horizontálnych prvkov D = Počet kotviacich brán 600 mm E = Počet kotviacich brán 800 mm F = Výška hornej konzoly G = Prierez podpery, neviazanej (horný koniec podpery nad uzlovým bodom hornej konzoly) H = Dĺžka podpery # = Výška prvého horizontálneho prvku – 115 mm  V prípade návrhov regálov odlišujúcich sa od štandardného dizajnu je potrebné plán ukotvenia rámu inštalovať podľa statického návrhu!


| 50

Vydanie: 1.1.2014

Tabuľka 8: ŤAŽKÝ plán ukotvenia rámu pre neviazané rámy P90/P100/P120/P140 Poznámka Túto tabuľku použite LEN v prípade, ak vám PC dizajnérska aplikácia nariadi použiť ŤAŽKÝ plán ukotvenia rámu. A 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000 9500 10000 10500 11000 11500 12000 12500 13000 13500 14000

B 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm

C 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

D 0 0 0 1 2 4 5 3 4 2 3 5 2 4 4 2 3 5 6 3 4 6 7 5 5

E

F 0 2 2 1 1 0 0 2 2 4 4 3 6 5 5 7 7 6 6 8 8 7 7 9 9

3 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6

G 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm 185 mm 85 mm

H 685 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm 985 mm 885 mm

I 2000 mm 2500 mm 3000 mm 3500 mm 4000 mm 4500 mm 5000 mm 5500 mm 6000 mm 6500 mm 7000 mm 7500 mm 8000 mm 8500 mm 9000 mm 9500 mm 10000 mm 10500 mm 11000 mm 11500 mm 12000 mm 12500 mm 13000 mm 13500 mm 14000 mm

A = Výška rámu B = Výška prvého horizontálneho prvku # C = Počet horizontálnych prvkov D = Počet kotviacich brán 600 mm E = Počet kotviacich brán 800 mm F = Počet priečnych konzol G = Výška hornej konzoly H = Prierez podpery, neviazanej (horný koniec podpery nad uzlovým bodom hornej konzoly) I = Dĺžka podpery


| 51

Vydanie: 1.1.2014

ŤAŽKÝ plán ukotvenia rámu zahŕňa zdvojnásobenie diagonálnych konzol v spodnej časti rámu za účelom vytvorenia priečne ukotvených panelov (pozri nižšie uvedený obrázok). NORMÁLNY plán ukotvenia rámu sa používa ako základ pre počet panelov, s počtom priečok určeným na základe nasledujúcich pravidiel. Priečne ukotvené panely musia výškovo presahovať prvú úroveň nosníkov. Ak je výška prvej úrovne nosníkov nižšia ako 1 000 mm, priečky musia siahať do výšky druhého nosníka. Výška k hornej časti priečok musí presahovať 20 % celkovej výšky rámu.

# = Výška prvého horizontálneho prvku – 115 mm  V prípade návrhov regálov odlišujúcich sa od štandardného dizajnu je potrebné plán ukotvenia rámu inštalovať podľa statického návrhu!

Dexion Storage Solutions Str. Câmpului Nr. 1A Râşnov, Jud. Braşov, Rumunsko T: +40.372.683.400 F: +40.372.683.499 [email protected] www.dexion.ro www.bruynzeel.ro

Člen skupiny spoločností Constructor Group

Člen skupiny spoločností Constructor Group SYSTÉM PALETOVÝCH REGÁLOV SPEEDLOCK P90

Recommend Documents