LEEUWARDER COURANT. Samen met Je FRIE S E_ gggj JCOERIER 34 pagina's, 233ejaargang, no Kamer en minister botsen bij toeslag boereninkomens

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

Hoofdblad van Friesland sinds ïjyz

LEEUWARDER COURANT Samen

Hoofdredactie: Jacob Noordmans en Ami van Vree.

met

Je

FRIE S E_

gggj JCOERIER

34 pagina's, 233e jaargang, no. 217

Telefoonnummers rechts onder op pag. 3

Kamer en minister botsen bij toeslag boereninkomens (Van onze parlementaire redacteur)

-

DEN HAAG De Tweede Kamer en minister Braks (Landbouw) zijn gisteren in aanvaring gekomen over de toepassing van de superheffing die zuivelboeren wordt opgelegd als ze te veel melk produceren. Braks wil voor bepaalde boeren, die de dupe van de heffing worden, inkomenstoeslagen geven maar CDA en VVD vinden dat dit niet mag gebeuren. CDA-landbouwwoordvoerder Rene van der Linden kondigde gisteren aan dat hij Braks binnenkort in ven Kamerdebat met een motie zal confronteren, die het (even van Inkoroenttotßltetn zal tegenhouden. Het geld wordt door middel van uitslagen op het inkomen niet zo goed besteed dan wanneer het LEEUWARDEN Hoofdklasser beschikbaar komt voor structuurmaatDrachten komt in het weekeinde van regelen vopr de veehouderij, aldus Van 20 en 21 oktober in de eerste ronde uden Ook de VVD-woordvoerder van de strijd om de KNVB-beker uit Piet Blauw heeft grote bezwaren tegen landskampioen Feyenoord. Het de inkomenstoeslagen ~We zijn daar l.iresultaat van die loting is in Drachten likant tegen", aldus Blauw tot de munsmet gejuich ontvangen, ook al zijn de die hij toevoegde dat er in de Kamer ter, overlevingskansen van de hoofdklasn botsing zou volgen. De VVD ziet ser nihil. SC Cambuur en SC Heen n geld pompen in de voorwaarden meer in veen spelen in de eerste ronde uitsfeer om de zuivelproduktie scheppende wedstrijden tegen amateurclubs, resmanier weer gezond te maken. op die pectievelijk Spakenburg en Gilze.

Drachten loot

tegen Feyenoord -

Eerste klasser Steenwijk reist naar RCH in Heemstede. Zie verder pagina 13.

Grote steun voor abortusverklaring HEERENVEEN - Een overweldigende meerderheid van de ongeveer dui-

zend aanwezigen tv ravond in Heerenveen hel aanvragen pon zogenaamde abortusverklaring goedgekeurd. Dat geln-urde in sporthal ..De Kamp" in Heerenveen waar de ledenvergadering van hel ziekenhuis

Tjongerschans" werd gehouden. De reehls-gereformeerde leden van hel ziekenhuis veelal \-an gereformeerd vrijgemaakte huize zijn fel legen hel aanvragen van een dergelijtrklaring. Het bestuur liet vanteporen loeten af le zullen treden als de meerderheid van de leden deze oppositie zou steunen. Zo ver kwam net niet. Op de foto hel moment dat er

..De

-

gestemd

-

opslaan.

i.

De staande leden verwerpen de

m

de Oppositie waarin gevraagd wordl abortus provocalus niet toe staan. Zie verder pagina 19.

fan

(Advertentie LM.)

Religieuze partijen komen alsnog met bezwaren

Kabinet in Israël uitgesteld -

JERUZALEM De Israëlische socialistische kabinetsformateur, Shimon Peres, en de aftredende Likoed-premier, Jitzhak Shamir, hebben vanochtend de ondertekening van een coalitie-akkoord uitgesteld vanwege bezwaren op het laatste ogenblik van vier kleine religieuze partijen. De bezwaren golden een clausule die een lid van de coalitie zou beletten wetsvoorstellen inzake religieuze aangelegenheden zonder instemming van het gehele kabinet in te dienen. Perez was al verschenen voor de ondertekeningsplechtigheid maar werd door medewerkers terzijde genomen voor een inlichting over een laatste hobbel in de moeizame onderhandelingen voor de vorming van een kabinet van nationale eenheid. Dan Meridor, lid van het Likoed-blok, zei er zeker van te zijn dat er een oplossing zal worden gevonden.

Burgemeester Eenhoorn vindt dienstauto van te onveilig 20.000 (Van onze correspondent) VOORBURG - Burgemeester Bas Eenhoorn van Voorburg, vroeger

’

tÖIUAJÜï

V*CK>I»XMESVC<)«NOC«ON6DEni.ANO

(Advertentie 1.M.)

COMPUTERS? u kunt

"■

sr niet nmh.m als u:

meer dan adm kosten

’

5 000.- per jaar betaalt aan

s avonds laat nog aan uw boekhouding werkt te laat factureert/aanmaant Geen goede debiteurenbewaking heeft

""

COMPUTERSYSTEEM 2 "<

7

MB)

met

Urn.

128

kB.

Grootboek /debiteuren/crediteuren facturering/voorraad onr

-

’395,-

vo°'

-"" maand excl

BTW (leasing 48 termijnen) Vraag referenties, dan weet u meteen, at u niet verder hoeft te zoeken!

COMPUfIR STittMEN »"' software voor: projektadm., '«kstverwerking en database

OS 133-4400

ok

Niet slecht landelijke romputervooruitzich-

ten van het KNMI voor zaterdag tot en met dinsdag: Perioden met regen, "laar in het weekend droog. Middagtemperatuur circa 19 graden. Meer

over het weer op pagina 5.

"'r'"'

twadde hoarn stik feiliger.

Mei in

Wur
in

De Tweede-Kamercommissie landbouw overlegde gisteren met Braks over details van de superheffing.

burgemeester op Schiermonnikoog, voelt er niets voor om te worden rondgereden in een dienstauto van 20.000 gulden. Hij meent dat een auto van die prijs niet veilig genoeg is. Als er een dienstauto moet komen, dan wil hij een wagen in de prijsklasse van 30.000 gulden. De burgemeester zei dat tijdens een commissievergadering, waarin gesproken werd over de vervanging van de huidige vier jaar oude Opel Rekord. Als de gemeente geen 30.000 gulden voor een dienstautoover heeft, dan blijft de burgemeester liever in zijn eigen Mercedes rijden. „Ik stel veiligheidseisen aan de auto, waarin ik zit. Mijn eigen auto voldoet aan die n Ik ga niet zitten in een wagen, die die veiligheid niet biedt", aldus Eenhoorn.

Na een dramatische nacht van onderhandelingen koortsachtige deelde een uiterst vermoeide Shimon Peres vanochtend eerst mee dat de twee grote Israëlische partijen, Likoed en Arbeiderspartij, erin geslaagd waren het laatste obstakel dat een regering van nationale eenheid tegenhield, te overwinnen. „We gaan ons nu begeven op een weg van hoop",

aldus Shimon Peres. Peres en Shamir bereikten tijdens een twee uur durend onderhoud een compromis over de laatste kwestie die een regering van nationale eenheid in de

weg zou staan: de ministerspost voor

Godsdienstzaken. De Arbeiderspartij had deze portefeuille beloofd aan de Nationaal Religieuze Partij, Likoed deed dezelfde belofte aan de ultra-orthodoxe partij Shass. Beide partijen weigerden deze post af te staan. Peres en Shamir kwamen overeen dat geen van twee de portefeuille zou krijgen, maar dat de premier de functie zou waarnemen totdat een definitieve oplossing zou zijn gevonden. Wanneer ook deze laatste hobbel in de formatie gladgestreken zal zijn, kan de nieuwe regering een begin gaan maken met het herstel van de economie. Een oplossing voor de inflatie van 700 procent, het opraken van de reserves, en de dreigende werkloosheid (tot nu toe zeer beperkt in Israël) vergen volgens de politieke waarnemers inderdaad een gezamenlijke inspanning van de partijen. Op het gebied van de buitenlandse politiek, het vredesbeleid en de nederzettingen liggen de standpunten van de Arbeiderspartij en de Likoed ver uit elkaar. De nieuwe regering zal er een zijn ■vaarin de gelijkheid van de partners donineert met tien ministers uit elk van de

(Advertentie 1.M.) aaaaaaaai

—^.^^———w^^—.—^———^—^^

Spaardepositorekening met een vaste looptijd van

sjaar 8,25% «) Minimum inleg

-bondsspaarbanken in friesland

5

’

1.000,--

twee grote partijen, en daarnaast nog eens twee ministers uit elk kamp. Het

regeerakkoord stelt dat een parlementslid toestemming nodig heeft van de coalitiepartijen alvorens het een nieuw wetsvoorstel kan indienen. Het betekent in de praktijk dat het parlement monddood wordt gemaakt, van de 120 parlementariërs zitten er nog maar 27 in de oppositie. Daarentegen zal het uitgebreide kabinet min of meer als een soort parlement

beweerde de bewindsman.

Ronduit schandalig vonden enkele Kamerleden het dat sommige boeren met honderd koeien soms tot driehonderd stuks kunnen doorgroeien, omdat ze net voor 1 maart marktgericht vesteerd hadden Andere boeren. koeien hebben, moeten soms terug naar 29 stuks Van der Linden zei dat als hel Brussels bestel dit soort onrei htvaardigheden blijft toelaten, het KG-zuivelbeleid voorde kleine boer zonder meer ongeloofwaardig wordt. De minisi. kende dat dit soort gebeurtenissen in een buurtschap zeker pijn zullen doen, maar meende ook dat het om uitzonderingen zou gaan.

Merkwaardig vond de Tweede Kamer hel dat deboeren in hel Noorden van het land wel behoorlijk de melkproduktie afremmen, maar aal die in hel Zuiden gewoon doorgaan alsof er niet i verd zou moeten worden. Minister Braks het gevoel dal men hem in hel

Noorden serieuzer neemt dan in het Zuiden. In het Zuiden werd allud krachtvoer gegeven dan in hel Noorden en het

terugnemen

run de;e vorm van

voeding betekent niet dut nu al minder melk van de koeien komt

..Ik ben

gens blij dal m hel Zuiden de melkpro-

duktie ook wat afneemt, anders zullen de boeren daar over enkele maanden met gigantische l>clalingen worden ge-

confronteerd", aldus Braks.

Herkenning kanker straks in vroeger

Kerk Oosterend wordt gerestaureerd met miljoen rijkssubsidie OOSTEREND - Het interieur en exterieur van de hervormde kerk in Ooster-

DF.LFT Door een gecombineerd gebruik van microscoop en computer zal het in de toekomst mogelijk zijn kanker in een vroeger stadium te herkennen. De toepassing v.m de/e nieuwe techniek met de micro-computer stelt medit i in staat veranderingen in weefsels en cellen en het verschil tussen goed- en kwaadaardige tumoren beter waar te nemen. Dit verklaarde de Nederlandse patholoog dr J. P. A. Baak (3b) gisteravond in Delft, aan de vooravond van een symposion w.i.ir op de nieuwe vinding aan de orde zal komen.

end kan worden gerestaureerd Gedeputeerde Douwe van der Til maakte gistermiddag bij de afsluiting van de dorpsvernieuwing in Oosterend bekend dat het ministerie van WVC 1.2 miljoen gulden subsidie beschikbaar heeft gi voor restauratie. De totale kosten oedragen ongeveer 1.7 miljoen gulden Het resterende bedrag moet worden opgebracht door provincie en kerkvoogdij. Om de bewoners van dit feit op de hoogte te brengen werden de klokken gedurende negen minuten geluid. Het geld van het ministerie komt uit het zogeheten één miljardprogramma van het

stadium mogelijk -

Dr Baak die de nieuwe methode revolutionair noemc ntwikkelaars van de nieuwe vinding. Door de nauwkeuriger d /ou Kankerbestrijding di I ing en chemotherapie in sommige gevallen overbodig kunnen blijken. Onnodige medische ingrepen zouden zo voorkomen kunnen worden. Anderzijds kunnen artsen door werkgelegenheidsfonds. Verwacht middel van de micro-computer p wordt dat op korte termijn een aanvang ten herkennen die nu niet behandeld kan worden gemaakt met de restauratie worden, maar die daar wel voor in aanZie verder pagina 19. merking zouden moeten komen. Als voorbeeld noemde dr. Baak het constateren van mogelijke uitzaaiingen door onderzoek van de weggenomen tumor. De methode wordt ook van groot belang geacht bij het vaststellen van veel meer ziekten, zoal i-.ingen aan de slijmvliezen, onvrucl mtatekingen, al vleesklieraf wijkingen bij pasgeborenen en wiegedood.

Minister De Koning boos over houding havenwerkgevers

(Advertentie 1.M.)

-

ROTTERDAM Minister De Koning van sociale zaken is boos op de Rotterdamse havenwerkgevers, die gisteren door hun halsstarrige houding in het havenconflict een oplossing opnieuw onmogelijk hebben gemaakt. Ondanks urenlang beraad, waaraan ook de Vervoersbond FNV en burgemeester Peper deelnamen, ging de onderhandelingsbereidheid van de werkgevers (de SVIZ) niet verder dan dat zij geneigd waren van gedachten te wisselen over één onderdeel van De Konings voorstel. De Vervoersbond FNV is van plan nu op te roepen tot een totale staking in de stukgoedsector voor morgen en zaterdag. SVZ wel belangstelling had was een afzonderlijke oplossing voor de 151 werknemers van Rotterdam Terminal. Rotterdam Terminal is het stukgoed-overslagbedriif dat door eigenaar Incotrans financieel is leeggehaald en op punt van faillissement staat. Het pakket voorstellen hield verder in dat De Koning zich bereid verklaarde de bestaande regeling in deRotterdamse haven, op grond waarvan werknemers van 57,7 jaar vervroegd kunnen uittreden, uit te breiden, zodat daar 88 werknemers bij komen. Voor elke oudere die daarvan gebruik wilde maken, is Sociale Zaken bereid een aanvullend inkomen

Koopmans werden in Leeuwarden genoemd als bedrijven waar ontslagen dreigen als gevolg van de inlevering van melk door de boeren. „Ik wil alleen een tegemoetkoming voor arbeidsplaatsen in de primaire produktiebearijven", aldus Braks, die daarmee de boerderijen bedoelde. „De overcapaciteit in de zuivelfabrieken is niet alleen toe te schrijven aan de toepassing van onze superheffing", zo

van de regeringspartijen gaan dienen De echte Deslissingen zullen in een kernkabinet worden genomen, dat zal bestaan uit tien ministers, vijf van elk van de twee grote partijen

Nieuwe stakingen op komst

Bij het Nederlands Transport Bureau (NTB) in de Waalhaven is vanochtend al een staking uitgebroken. De ongeveer 120werknemers waren van plan hun actie de hele dag vol te houden. Rekening houdend met de door de bond aangekondigde staking voor morgen en zaterdag, zal NTB dus tot maandag „plat" liggen. Ook bij kleinere bedrijven als Transstorage, Citex en Deka Hanno waren vanochtend acties aan de gang. Na afloop van het mislukte overleg gisteren, verklaarde minister De Koning: „Ze wilden wel de krenten uit de pap consumeren, maar zich niet binden aan de pap". De „krent" waarvoor de

Daarbij werd duidelijk dat de minister er niets voor voelt op te draaien voor de kosten van ontslagen in de verwerkende industrie. Coberco en

Nieuwe middelen tegen kaalheid teleurstellend.

Burgemeester Peper (links) en minister De Koning uitten gisteravond hun teleur stelling over het mislukte overleg in de haven.

te geven zodat zij 83 procent van hun laatstverdiende loon zouden ontvangen. Voor de minister was het niet te verteren dal de SVZ slechts over het eerste onderdeel wilde spreken en al het andere, vooral reeds zichtbare toekomstige gevallen van massaal ontslag, buiten beschouwing wenste te laten. Op grond van een interne richtlijn van de SVZ voor zijn leden, van 30 augustus, weigeren de werkgevers zelfs maar van ge-

dachten te wisselen over indienstneming

,'van

werknemers.

Volgens De Koning hebben de werkgevers de verantwoordelijkheid op zich genomen, dat de zaak nu in het slop zit. De bewindsman zal zich nu beraden over de houding die de overheid nu moet aannemen. De Vervoersbond FNV heeft de minister namelijk verzocht strafmaatregelen tegen de havenwerkgevers te nemen.

~ LEEUWARDER COURANT^ONDERDAjiif "vnirßr)AG

Tv vandaag 18.40: TELEAC: Voorlichting Nederlandse literatuur na 1830 18.55: AVRO: Droppy Festival. Te-

NEDERLAND 2 WÊ^m^mW 18.15: NOS: Nieuws voor doven en

slechthorenden

18.20: Paspoort. Informatie voor Turken

18.30: Sesamstraat 18.45: Jeugdjournaal 19.00: Journaal 19.12: KRO: Zeker Weten. Vanavond een collage van onderwerpen uit

de afleveringen van Zeker Weten van het vorige seizoen 20.00: De Beste Muppetshows. Vanavond als gast: Cnarles Aznavour

20.25: De Gouden Vijver. Toneelstuk van Ernest Thompson. Televisieregistratie vanuit het Hofpleintheater in Rotterdam. Met o.a. Jan Retel, Mary Dresselhuys en Rudy

Falkenhagen 22.30: NOS: Journaal 22.45: Den Haag Vandaag

18.00: Programma-overzicht. Aansl.: Sportschau der Nordschau

Die

18 35: Zandmannetje

18.40: Kontakt bitte. Afl. Halbe Herze 19.15: Berichte vom Tage 19.25: Landesprogramma. Regionale programma's. 1. Treffpunkt Hamburg. 2 Niedersachsen-Forum. 3 Schleswig-HolsteinForum 19.59: Programma-overzicht 20 00: Tagesschau 20.18: Schlag auf Schlag 21.00: Bananas. Amusement en muziek. 21.30: Bei Bio. Gesprekken en muziek met Alfred Biolek en zijn gasten 22.30: Tagesthemen 23.00: Ein Mann fürs Leben. Tv-film. 00.45: Tagesschau

DUITSLAND 2

SNOOPY

HBBHHH

Zwei schwarze Schafe. Vervolg Programma-overzicht Heute Dalli, Dalli. Spel en plezier van en met Hans Rosenthal. 21.00: Die glatten Monster. Slangen wetenschappelijk bekeken, afl. uit de serie Aus Forschung und Technik 21.45: Heute-journal 22.05: Katalisator im Alleingang. Documen-

18.20: 18.57: 19.00: 19.30:

Veronica gemiddeld hoogste cijfers

Banana Split Show en

niet

-

telefoontjes

Denen houden voorlopig één televisienet

telefoontjes", aldus de woordvoerder.

Frysk yn tsjerke sit noch wat foar it krús -

(herh.)

22.45: Sarah Kirsch - een gedicht 23.05: Laatste journaal

Ds. Bernard Smilde

Niet-erkende baptisten betreuren reis Graham

-

LJOUWERT It sit mei it Frysk yn de tsjerken noch altyd dreech foar it krüs. Dat die justermiddei bliken op in Stüdzjemiddei fan it Kristlik Frysk Selskip en it Roomsk Frysk Boun yn Ljouwert. Fiif dumny's en ien pastoar fersoargen elts in ynlieding om harren l.jocht oer de ferhalding Frysk en tsjerke skine te litten. De seis sprekkers wienen it der aardich oer iens dat it Frysk yn tsjerke noch lang net fanselssprekkend is en dat it foar in soad tsjerkeleden noch altyd üngewoan is dat sneins de taal fan troch de wike brukt wurdt. In underfining dy't se ek alle seis hienen, wie dat tsjinstanners fan Fryske tsjinsten hast stander ütsündering Frysktaligen binne dy't min mei it Nederlan.sk oerwei kinne. geelje it sterkst oansprekt as it yn de eiDr. Foeke Kuiper fan de VU yn Amsterdam wie fan betinken dat Friezen sa gen taal brocht wurdt. As foarbyld ta it Nederlansk yn de earetsjinst wend neamde hy de tsjerke yn Afrika dy't binne dat hja net sitte te springen om noch altyd groeit, neffens Schaaf krekt Fryske tsjinsten. Sels fün er de tsiinst ek om't men dêr fan it ierste begjin óf yn de net it wichtichste. Nei syn betinken leit folkstalen preke hat. de krêft fan it Frysk folie mear yn de Ds. Bernard Smilde pleite der foar om opbou fan it gemeentelibben. in Ferban fan Frysktalige Foargongers Ds. Ype Schaaf ornearre dat it evanop te rjochtsjen nei it foarbyld fan de grifformearde tsjerke. Dêr komme al

Drachten: avondmaal uitgesteld door bezwaren tegen vrouw in ambt -

Wij betreuren het DEN HAAG zeer dat Billy Graham op uitnodiging mening van de erkende Baptistenunie en de 19.30 The Brady Bunch. Komische serie. Jan Rus.sist h-Orthodoxe Kerk momenblijkt allergisch te zijn. Is het de hond of is teel de Sowjet-Unie bezoekt omdat dit het Mike Brady 20.00 Family, tv-serie. In deze aangrijpende af- ten koste van de waarheid gaat. Wij levering ontdekt de familie Lawrence op hebben niets tegen zijn plannen om in DRACHTEN In de baptistengede dag van Thanksgiving dat hun liefde de Sowjet-Unie te evangeliseren, voor elkaar nog steeds bestaat maar we hebben twijfels over zijn meente „Elim" in Drachten is on20.50 Skyways, tv-serie. Als een toestel een methoden. Waar onze broeders werlangs een avondmaalsviering uitgenoodlanding moet maken, spelen zich emosteldomdat enkele gemeenteledenbeken, gevangenissen, jongein onder tionele tonelen af onder de 200 passagiers zwaar maakten tegen het feit dat ren en studenten, hij daar zal het niet 21.40 The Untouchables. Een nieuwe misdaadvrouwelijke ambtsdragers aan de uitkunnen. serie, waarin Eliot Ness op heldhaftige wijreiking van brood en wijn zouden ze de misdaad in Chicago te lijf gaat in de Dit zei de uitgeweken Rus Walter deelnemen. jaren 30. In deze aflevering breekt een Penner, vertegenwoordiger van de gangsteroorlog uit om de troon van de in Het uitstellen van de viering betekent Westduitse afdeling van „Friedensstimgevangenschap verkerende Al Capone volgens ds. Geert Liebe niet dat de kerme", een hulporganisatie voor vervolg22.35 25th Anniversary of the Marquee. Optreden van de Chris Barber band in de Londe christenen in de Sowjet-Unie. Hij keraad van plan is om terug te komen op dense Marquee Club op een persconferentie te Den het drie jaar geleden door de hele gesprak 23.35 Music Box. Popmuziek Haag ter gelegenheid van het 20-jarig meente gesteunde besluit om vrouwen 0030 Sluiting bestaan van de „verwantenraad", waar- tot het ambt van ouderling en diaken toe te laten. „We hebben de vier of vijf menin familieleden van gevangen baptisten sen die nu nog moeite hebben met vrouzich hebben verenigd. welijke ambtsdragers bij het avondPenner, die negen jaar geleden de maal, alleen de gelegenheid willen bieNEDERLAND] mBBÊmmW Sowjet-Unie verliet, neemt het de Ameden nog eens goed over deze zaak na te rikaanse evangelist kwalijk dat deze denken. Ik heb goede hoop dat ze op hun 09.30: NOS: Nieuws voor doven en zich alleen met de door de overheid erstandpunt terugkomen en volgende kende kerken inlaat. „Tijdens zijn eerste maand gewoon meedoen." slechthorenden 11.00: NOS-NOT: Schooltv weekjour- bezoek twee jaar geleden draaide hij De kwestie van de vrouw in het ambt zich van onze broeders af." naal. Afl. 1 de baptisten houdt ons land sterk ver13.00: Nieuws voor doven en slechthoDe verwantenraad geeft sinds 1964 deeld. In een aantalin gemeenten worden renden een met gegevens vrouwen wel toegelaten, in andere mo16.00: AVRO: Spelfilm. Aflevering uit over informatiebulletin gevangen geloofsgenoten uit. Vereen serie spelprogramma's gebader verstrekt de Raad de gevangenen gen ze alleen diaken zijn en in weer andere mogen vrouwen alleen actief zijn seerd op verhalen, geschreven morele zowel als materiële steun. buiten de kerkeraad. In Drachten beslodoor de 6e-klassers van de HaarDe verwantenraad werd opgericht naten de baptisten drie jaar geleden, nog school uit Holten en de Lutgerdat in het begin van de jaren '60 groepen voor de komst van ds. Liebe, om vrouschool uit Beltrum (herh.) baptisten zich afscheidden van de offi- wen toe te laten tot de kerkeraad. AnToppop 16.50: Het Hitarchief. Vanmiddag: De Beat Per Minute. Met ciële Baptistenunie, die volgens hen te derhalf jaar geleden werd de eerste o.a. Shirley & Co, Jesse Green, veel concessies aan de overheid deed. Zij vrouw gekozen en dit jaarkwam er een Gibson Brothers en Village verenigden zich in de Broederraad. Deze tweede Dij. Twee weken geleden zou dit werd aanvankelijk geleid door ds. Geortweetal voor het eerst dienst doen tijPeople gi P. Vins, die sinds enkele jaren in de dens een avondmaalsviering. De kerkeVerenigde Staten verblijft. Deze niet-erraad zag van de viering af toen op het NEDERLAND 2 kende Baptistengemeenten tellen ongelaatste moment bleek dat enkele geveer 100.000 leden. Een kleine 200 bapmeenteleden onoverkomelijke bezwa13.00: NOS: Nieuws voor doven en tisten zitten gevangen. ren koesterden.

slechthorenden

persiflage PSP de troonrede -

-

18 00 Die Sendung mit der Maus 18.30: Deutsche Puppenbühnen: Figurentheater Die Bühne 19.00: Ungewöhnlich leben: Frauen funken dazwischen, documentaire-film 19.45: Foto als Hobby. Cursus. 20 00: Tagesschau 20.15: Die Lachbombe (Knock on Wood), Amerikaanse filmkomedie uit 1954. 21.55: Hedendaagse fotografie in Amerika. Documentaire-film van Michael Engler

i^HL^Lfl

kolva!

op radio

3 ij^BLUHi

Tv morgen

schrede

Inbar'

23.35: Heute

16.00 Music Box. Popmuziek 17.00 Music Box Premiere. Popmuziek 18.00 Sky-Fi Music. Popmuziek met de "Blast From The Past Show" 19.00 Green Acres. Komische serie. Oliver denkt aan sollicitatie maar zn verleden achtervolgt hem en de buren geven hun

zeil!

Gouden Vijver

neer en hoe 22.50: Apropos Film. Nieuws uit de filmbranche

SKYCHANNEL IDUa

4rdï

-

milieuvriendelijke auto's, wan-

DUITSLAM)

Vanavond op uw scherm Televizier Magazine

Songfestival meest bekeken programma's

-

taire over

2

eeuws, dat nog kon passen luj een on» De conclusie stond vast voorme. schonden Brits imperium. De geest w verd end op- Kiplmg Die mannen hebben het en Lord Baden Powell » genomen te worden in Het isGroot vaardig over hen geworden. Die vej!" een Het zij in volle Guinness Recordboek.origine en de ne grootheid dedenwat \"' werkje van Engelse iets, nog niet R met herleven in 1979 mannen die ik bedoel leverden Charles, die k' KK»> was vertoond. Prinseen een unieke prestatie, zoals de vroegtijd steunde, had dat in documentaire „Van P"l naa'P°°A dium in de gaten. gisteravond liet zien. De #hoofdperser. Engels. Zij De Britse pers kwam er pas later nen waren bovendien prestatie Televizier, de tv-actualiteitenrubriek leverden de opzienbarende ter, toen zij al op de thuisreis waren,, (Ned. noordpool hadden ov.l leggen vanavond tussen AVRO, de besteedt de van 88.000 kiliometer af te 1, 22.05 uur) aandacht aan de slag om Londen en Londen via de zuidpool en Maai toen waren ook alle remmeou nog en werd het Britse publiek, dat Arnhem en praat erover met betrokkede noordpool en daartussen in toehal nen. Voorts is er een vooruitblik op de wat onherbergzaam gebied. Zonder zon saai leven heeft, helemaal getnoK? begroting BH thuiskomst stonden er dn, presentatie van de komende het contact met de aarde te verliezen. liseerd. de en komt ook de première van de film Vliegen was er dus niet bij. Zij verliewachten. En zenden helden op tegouden dagen „De Schorpioen" aan bod, waarbij Telemen geloven, dat de ten in september 1979 de Britse hoofdvizier probeert te achterhalen wat er stad en keerden er drie en een naii het Victoriaanse tijdperk waren teiW log was troj werkelijk is gebeurd in Nederlands-Injaar later terug. Het was een hoogst gekeerd. De Falkland Een verslag van het Nederlandse ongewone tocht vol gevaren en wens ook al gewonnen. dië. HILVERSUM De Banana Split Show en het Eurovisie Songfestival kampioenschap schaken completeert schrikbarende ontberingen. Aanvankelijk had de Britse perszjC k hebben in het tweede kwartaal de meeste televisiekijkers getrokken. Beide het programma. programma's hadden een kijkdichtheid van 6,1 miljoen kijkers. De afleverinopgesteld, want het terughoudend het Grote RecordWelnu, zij staan in gen van Banana Split werden van deze twee het hoogst gewaardeerd en wel het serieuze zondags benaar ging voor deel dat nieuws boek, maar het alleen met een 7. In de top 25 van de meest bekeken programma's staan er negen van Observer, van de dat ervoor betaalde blad The trekking heeft op de oversteek de TROS en zeven van Veronica. Daarbij moet worden aangetekend dat Vero'On Golden Pond' van de Amerikaanwerd, waanfa sponsor dus maar en zomede zuidpool. Die staat bijgeschreven, nica als B-omroep minder zendtijd heeft dan de TROS. Gemiddeld gerekend se toneelschrijver Ernest Thompson de stellig de pers eigenlijk van die toch rest was uit». totale tocht de werden de programma's van Veronica ook het meest bekeken. Het door de werd in het seizoen 1980-1981 in verta- ookunieke in schakeld. Bovendien waren er niet & betekende, ontbreekt eem record VARA uitgezonden Edison Gala belandde op de derde plaats met 5,7 miljoen ling van Mary Dresselhuys als 'Gouden de uitgave van 1983. De Transglobe Exveel redenen te geloven, dat de deelnekijkers. Vijver' in de Nederlandse theaters ge- peditie stond onder hoge beschermheermers aan de expeditie hun eerzuchtig speeld. Mary Dresselhuys en de onlangs schap van Prins Charles, die tijdens de ambities konden waarmaken Het w* kijkers van twaalf jaar en ouder) en de overleden acteur Jan Retel vertolkten expeditie van dag tot dag heeft meegeIn de lijst van meestbekeken progrote gok. En de sponsors die van één gramma's komt maar één uitzending waardering: de hoofdrollen. De KRO-televisie maakhet begin af hadden meegedaan, kon leefd, slechts ev«o afgeleid door het huvoor van de AVRO, de NCRV scoorde te opnamen van één van de voorstellin1. Banana Split Show (TROS, 52, 7,0); 2. EuroHet was geen grote baatzucht worden verweten tussentijds dat sloot. welijk, hij gen in hetRotterdamse Hofpleintheater. ook iets bijzonders. De Prins vond de De kans van slagen was eigenlijk twee keer en VARA en NOS drie keer. visie Songfestival (NOS, 52, 6,6). 3. Edison Gala maar De andere omroepen komen niet in deze (VARA. 48, 6,4), 4. De Doornvogels (AVRO. 47, Omdat kort na die opnamen de gelijknaalthans prettig gegek, gering. deelnemers (TROS, 7,0); 47, 6. Pisa uit met Show 7.8); volgt 5. bizz-kwis mige film met Katherine Hepburn, stoord, maar geweldig. lijst voor. De lijst ziet er als 6,0); 7. De Tedshow (NCRV, 46, 7,3); De oppositie van de natuur en de eleachter de titel, de naam van de omroep, (VARA, 46,(Veronica, Henry en Jane Fonda in roulatie kwam, 45, 7,0); 9. Sonja op dinsdag 8. Dynasty Ik vond ze ook geweldig, maar prettig menten was in het begin van de tocht op de kijkdichtheid (1 procent is 119.000 (VARA. het niet eerder dan nu de mocht stuk 43, 6,7); 10. Soldaat van Oranje (Veronigestoord, nee. Zeker niet prettig. Ze dedoor Afrika nog maar gering Ook de televisie worden uitgezonden. ca. 43, 7.8); 11. Te land, ter zee en in de lucht natuurlijk is aan. Dat te den het zichzelf naar het pakijs en daarna naar vaartocht (TROS. 42. 7,2); 12. Laat de dokter maar schuiven 'Gouden Vijver' ishet verhaal van een waarderen en ze hadden tijdens die vaste land van het zuidpooleebied het met (TROS, 42, 6.5); 13. Samen uit. samen thuis (Veroechtpaar op leeftijd, Norman en Ethel trektocht over barre delen van de aardkon er nog mee door, maar wat daarna nica. 42. 7,6); 14. Journaal 3 april 20.00 uur (NOS, die voor de 48e keer hun vakanThayer, gelegenheid hun energie volgde was een verschrikking en eiste kloot slechts 40. 6,9); 15. Finale EK voetbal tussen Frankrijk tie doorbrengen in hun zomerhuis aan positief te gebruiken. terug en Spanje (NOS. 40, 7,1); 16. Een vlucht regenalles van de mens, i mge hulp. Golden Pond, een meer in de Ameriwulpen (TROS. 39.6.9); 17. Orca, the killer whale middelen. In sneeuwstormen en bij temDe mannen, die de tocht hebben geHILVERSUM Het radioprogramma (Veronica, 39. 7.6); 18. The A-team (TROS. 38, kaanse staat Maine.(Ned. 2, 20.25 uur.) van min 50 graden en peraturen vergelijkbare filmd, en toch ook maar 1 'Inkijk met Inbar' keert in net nieuwe 7.4); 19. Juliana 75 (TROS. 38, 7,4), 20. De tv-show landschap, dat weerbarongebaand een kwamen robbery (TROS, 7.0); 38, ontberingen geleden, Het The first train great pro21. hebben seizoen niet terug bij de TROS. Boze (Veronica. 36. 7,4); 22. The great race (NCRV, 36. thuis met 150 uur film. Dat moest tot zon stig was en vol loerende gevaren gramma waarin Ralph Inbar via Hilver(TROS. 35, 7.2); 24. NederOnze ouwe 7.3); 23 twee uur worden gereduceerd en dan sum 1 op de vroege zondagavond terugland, muziekland (Veronica. 33. 6.9); 25. Murder Wat zij daar meemaakten in 4185 slona moest het hele verhaal verteld zijn. Dat en vooruitblikte op radio- en televisie7,3). you (Veronica, me. murder 33. kilometers door het zuidpoolgepende is deze filmers van Amerikaanse afgebeurtenissen kon volgens programmoesten Died, zij later nog eens overingemaleider Wim Jansen niet worden komst uitstekend afgegaan. op het noordpoolgcbied. doen in dat zij via past in het nieuwe schema. „Wij vonden Ik vond het wel jammer, dat zij niet een woeste Groenlana-route bereikten. net heel geschikt op die zondagavond, HILVERSUM Bij de NOS en de alle motieven om die tocht te gaan mawas er gruwelijker nog dan bij de maar in het nieuwe seizoen hebben wij maar Tweede Kamer-fractie van de PSP zijn ken helemaal hadden uitgediept. Er Het Menig maal sloeg de wanhoop zuidpool. dan geen zendtijd meer. Het gemis aan KOPENHAGEN De Denen moeten gisteravond tientallen boze telefoontjes werd gezegd, of gesuggereerd, dat de toe. maar met ontembare wilskracht aandacht voor hetgeen op radio en tele- het voorlopig nog met één televisienet binnen gekomen naar aanleiding van deelnemerswel eens wat anders wilden, overwonnen zij alle obstakels Wat ook visie te beleven valt proberen we nu op stellen. Dit is deze week duidelijk geeen televisie-uitzending van de PSP in zich verveelden in de dagelijkse routine, hielp gevoelens, hun n waren 1-programin de Hilversum vangen te het kader van de zendtijd voor de polihet grote avontuur zochten en op een alsmede een thuisfront dat er alles aan worden na besprekingen tussen de memering op vrijdagmiddag". diaspecialisten van de uit vier partijen tieke partijen. In die uitzending was een confrontatie uit waren, die niet meer deed hen bij te staan Per radio, maar persiflage opgenomen van de troonrede. van deze moderne wereld is. Volgens Jansen bleek met name de bestaande burgerlijke coalitie, de oppoook door bevoorrading uit de lucht Hier muziek die in het van de radiprogramma sociaal-democraten en soort sitionele Volgens een woordvoerder van de Dat laatste lijkt me dicht bij de werkepast bewondering, ook ten opzichte van Inbar werd gedraaid aan te slaan bij de kalen. De regering van de conservatieve NOS was er tijdens de uitzending en kor- lijkheid te komen. Wat de onverzettelij- de filmers zonder wie deze adembeneluisteraars. „Ook daarvoor zullen we premier Poul Schiüter kan in de volkste tijd er na sprake van een klein stormke mannen deden, was iets negentiendemende en overgetelijke tocht niet in onproberen elders in het schema een alter- vertegenwoordiging niet op een meerpje. „In enkele minuten kregen we 75 eeuws, eventueel vroeg twintigsteze huiskamers was binnen^. natief te vinden", aldus Jansen. derheid rekenen voor haar plan.

'Inkijk

DUITSLAND 1 Wm^UmWË

-

Zo mag ik 't zien

kenfilm-festival

23.20: NOS: Journaal 23.25: Nieuws voor doven en slechthorenden

SEPTEMBER 1984

Cor van de Poel

NEDERLAND 1 HHHLB

20.00: NOS: Journaal 20.28: AVRO: Dallas. Amerikaanse serie. Afl.: De uitbarsting. Pam wil haast maken met haar huwelijk met Mark. J. R. probeert Wentworth olievelden van Katherine te kopen en besluit Peter harder aan te pakken 21.15: Van oude mensen, de dingen die voorbijgaan. Nederlandse serie naar de roman van Louis Couperus. Lot en Elly combineren hun huwelijksreis met een bezoekje aan Amelie, de zuster van Lot. Haar denkbeelden over de liefde brengen het jonge paar dichter bij elkaar dan ooit 22.05: Televizier Magazine. Aktualiteitenrubriek

13

san tritich jier de Frysktalige foargongers ienris yn it fearnsjier byelkoar om in preek dy't ien fan harren dan haldt kritysk te hifkjen op ynhald en taal. Ds. Reinder Reitsma stelde fêst dat dumny's lang net altyd taallju binne. Dumny's dy't fan doel binne it Frysk yn tsjerke te brüken soenen dèrom nei syn betinken der goed oan dwaan in soad flyt op harren taal dwaan. Der soe ek yn it standert-Frysk preke wurde moatte, ornearre hy. Ut de seal waard dêr tsjin yn brocht dat dat net foar elts is nei te kommen. De dümny s waarden it ta eintsjebeslüt iens dat it Frysk op'e preekstoel gongber Frysk wêze moat. Pastoar Jan van derWal fan Waldsein fertelde de oanwêzigen dat syn doop-, trou- en routsjinsten foar likernóch tachtich persint Frysktalich wienen op fersyk fan de parochianen sels. Krityit op Fryske missen, sa wie syn underfining, kaam benammen fan aldere parochianen. Neffens de pastoar kaam dat om't dy alle feroaringen fan de léste jierren sa stadichoan wurch binne en fine dat it mar ris üt wêze moat mei de fernijingen. Dümny Tsjerk Jelsma wie fan betinken dat de earetsjinst op snein in ferlingstik is fan it pastorale wurk fan troch de wike. Sels brükte hy yn dat wurk foar fierwei it grutste part Frysk en dêr hie er noch nea krityk op han. Fryske tsjinsten wienen neffens de dümny foar de tsjerkegongers in kwesje fan bewennen. ft wie syn underfining dat dy tsjinsten mear folk lutsen, bytiden twans safolle, as Nederlansktalige.

Geref. Kerken Vrijgemaakt Beroepen te Harlingen: S. Braaksma, te s-Hertogenbosch. Chr. Geref. Kerken Aangenomen naar Zeist: M. Vlietstra, te Bunschoten.

Ds.W.L. Tukker morgen 75 jaar -

RIDDERKERK Morgen hoopt ds. W. L. Tukker, hervormd emeritus predikant in Ridderkerk, 75 jaar te worden. Ds. Tukker heeft in de Nederlandse Hervormde Kerk grote bekendheid gekregen. Hij wera 14 september 1909 in Hoek van Holland geboren en werd in 1939 predikant bij de hervormde gemeente van Hei- en Boeicop. Daarna stond hij nog in Elburg, Bleskensgraaf, Delft, Rotterdam, Katwijk aan Zee, Zwolle en

Groot-Ammers. Na zijn emeritaat in 1974 is hij nog bijstand in het pastoraat geweest in Sirjansland in Zeeland en in Wassenaar en verleende hij hulpdiensten in Arnemuiden. Ds. Tukker is van 1951 tot 1978 lid geweest van het hoofdbestuur van de Gereformeerde Bond. Van 1971 tot 1980 was hij voorzitter van deze organisatie. Hij heeft achttien jaar lang de hoofdartikelen en de meditaties geschreven in het „Gereformeerd Weekblad" en werkte verder nog mee aan de bladen „Woord en Dienst' en „Theologia Reformata". Ook was hij visitator-generaal in de Hervormde Kerk. Hij is officier in de orde van Oranje-Nassau.

Geestelijk

leven Kerkelijke mutaties Ned. Herv. Kerk Beroepen te Doorn en te Hendrik 1* Ambacht: drs. C Fieren te Ede, voorheen zendingspredikant te Indoi Zeist (Huis Ter Heide) B E J. H B«-kmg te Broek in Waterland, te Harkema-Opeinde: J. Pronk te Marken; dooi de Generale Synode der Nederlandse Hervormde Kerk tot predikant voor buitengewone werkzaamheden (legerpredikant): A. A. A. Prosman te Genderen en

Doeveren.

J£

Aangenomen naar Noordeloos C. van der B.is. kandidaat te Veen; naar Si Maartensdijk en Thol. i "icente

RehobotenEmanuelr.dr.W M Rikm» Vroomshoop.

Amerikaanse bisschop koos nieuwe levensstijl &"*»«! O'Rourke van Pcoria md' Ame^aant^FiïuÏÏinSn !».lsschoP moestuin te vinden erklrrd in T shirt e» 8

rtmcriKaanse staat Illinois in zijn

bij het woord

llldt da" mooie w<x>rden voegde hij zelf de daad

Na zijn installatie als bisschop van Peona in 1971 verwisselde hij zijn op een landhuis lijkende pastorie met 24 kamers, kapel en garage voor auto's, voor een simpel huis dat in eenvier in verval geraakte wijk van zijn bisschopsstad werd gebouwd op een stuk grond dat toebehoorde aan het bisdom Voor zijn buiten toucheerde hij de aantrekkelijke som van zeven ton. Na aftrek van de stichtingskosten van zijn nieuwe home kon hij zo een niet te verwaarlozen bedrag toevoegen aan het pensioenfonds

van priesters. De bisschop zorgt voor eigen tuin schoon houden van zijn pastorie het en kookt zn eigen potje. Hij rijdt in een zes iaar oud vehikel en koopt zijn kleren voor gebruik buitenshuis zwarte een winkel waar goedkope kleren metin klei ne foutjes worden verkocht. Zijn eniee uitje ieder jaar deelname aan een vk wedstrijd. Volgens bisschop O'Rourke zijn voorbeeld in de afgelopen tienheeft jaar ge-

werkt. Het bedrag aan ingezamelde giften voor mensen in nood. zowel in eig«" land als daarbuiten, is in zijn dioce*5

verdrievoudigd.

Jj"

Bisschop O'Rourke verklaart zijn vensstijl door erop te wijzen dat hri m* nadruk legt op het spirituele en blijve" de dan op het materiele. Een twee»; door hem gekoesterde ..Wat je niet voor jezelf nodig hebt Ka' aan mensen ten goede komen die ernaa zitten te snakken en zorg er verdra goed voor dat het daar ook belandt

levenswnsnei^ 3'

Volgens bisschop O'Rourke. die'ge*"

geheelonthouder is maar wel aandring op matigheid in alles, behoeft zon een voudig leven geen ongelukkig leven ' zijn. Als vruchten ervan ziet hij vrienden, een goede gezondheid, nietg, hukt gaan onder geesteh)ke druk en n hebben van een goed geweten ",, vindt hij dat mensen die ook het srna> pad van een zeer eenvoudig leven len volgen „sterke geestelijke bege|e

»vy

*"

ding' nodig hebben.

Van Aardenne wil ATV betalen uit hogere produktie -

Stokerij in Breda ontdekt

-

ZOETERMEER De ambtenarencentrales zijn bereid de prijscompensatie van het overheidspersoneel op 1 januari a.s. om te zetten in arbeidstijdverkorting om zo de jeugdwerkloosheid aan te pakken. Om de inkomensontwikkeling van de ambtenaar enigszins in de pas te houden met de ontwikkelingen in het bedrijfsleven, moet onder meer de ambtelijke vakantietoeslag weer omhoog naar acht procent. Verder moet het kabinet de handen afhouden van de pensioenvoorziening van het overheidspersoneel. Dat staat in een brief van de vier eenhet arbeidsvoorwaardenoverleg voor 1985, dat zeer waarschijnlijk volgende win overheidspersoneel aan minister Rietkerk (Binnenlandse Zaken), week woensdag begint tijdens het ambindaag ia gepubliceerd. De brief tenarenoverleg. Dinsdag as, „Prinsjeskan beschouwd worden als het onderdag", kunnen de aniliteiiaieii offieleel

DEN HAAG Minister Van Aardenne (Economische Zaken) vindt dat er moet komen aan het inleveren van loon voor arbeidstijdverkorting eind een (ATV). In plaats daarvan zou korter werken betaald moeten worden uit de produktiviteitsstiiging bij de bedrijven. De minister gelooft dat het inleveren ATV slechts enkele jaren goed kan gaan. „Maar op een gegeven van loon voor ogenblik lukt dat niet meer," aldus minister Van Aardenne. Woordvoerders van PvdA en CDA hebben verklaard het met Van Aardenne eens te zijn. el dit In een interDe bewü van de vraag of de werkgever het organisatorisch aankan. view mei NRC Handelsblad Hij steunt de opstelling van de Industriedaarmee De winst die gemaakt wordt doordat bond FNV, die dit voorstel naar voren de produktiviteit hoger komt te liggen, Z al brengen in het komende overleg moet volgens Van Aardenne in ieder geover de nieuwe cao. Van Aardenne steil val niet in de vorm van geld uitgekeerd vast dat er nu nog omstandigheden zijn worden aan de werknemers, maar In da waarin men beide k.m doen. net inleve- vorm van tijd. Dat is ook van belang ,,n van loon voor korter werken of het de werkgevers, omdat een daaruit Ben voortvloeiende betalen uit produktiviteitswinst daling van de werkloosn k.in afhankelijk njn

handelingspakket

-

BUSSUM Het badwater in san nas blijkt heel vaak niet te voldoen aan de kwaliteitseisen die daarvoor gelden Dat staat in het rapport van het Rijksinstituut voor de Volksgezondheid en Milieuhygiëne, dat gisteren in Bussurn is aangeboden aan minister Winscmiiis i.m milieu. Dat gebeurde tijdens een symposium over „zwembaden in het jaar 2000". Uit het ondersoek van het badwahet hele land ter van -4!» SSUI preid, kwam naar voren dat eivier sauna's voldeden het ideale beeld. Vooral het chloorgehalte is voor het water van belang Ei is een wettelijk minimum. 31 sauna's /aten daaronder. Dat kent dal allerlei bacteriën de UCh le ontwikkelen amde ..hot whirl pools. de hete bubbelbaden, zijn dan

■

n

hetmi

die

voor de bacten sauna's zat zor in het water, dal er irrita.n aan ogen, huid mhaling. tukt

zijn

Puzzelprijzen De volgende prijzen zijn door de

erbij genoemde bedrijven be-

schikbaar gesteld voor de vijftiende LC-competitie om het Fries puzzelkampioenschap. ;

DRIE *drif

p:renburg

\. Planünga en Zn Distilta en wijnl i sward

*

SON-

ien in HONDERDGUI Wimberg rijwiel- en

"

broni;

I. Dokkum

GULDEN. * VIJFENZEVENTIG Elektrotechnisch Bedrijf Boomsma BV. Leeuwarden Viermaal. GULDEN, te * VIJFENZEVENTIG F.i De Boer. Leeu-

ward

GULDEN, Sprint -print Sneldruk van Drukkerij en Brouwer. Leeuwarden.

VENTIG

Driem,

♦VIJFENZEVENTIG

GULDEN, te en in de zaak. Schaaf Schoenen, '.'arde n

GULDEN, te * VIJFENZEVENTIG en in het bedrijf. Garage Siemon-

sma. Workum. * HONDERDVIJFTIG

GULDEN, te

ik, Van der Heide.

loodgieter, gasfitter. Leeuwarden.

fFENZEVENTIG

GULDEN,

te

len in de zaak. Meubelcentrum Blaauw. Jubb« Bedrijven die nog prijzen ter beschikking willen stellen wordt gevraagd con-

tact op te nemen met de heer J. van der «eer, tel 058-885534.

Hi mini iteric van justitie- verleende tnestem!ï",ng v tic onder nr. L.O 710/073/110. o-a- 5 juli 19

i

"

'

kwalijke ziekte. Een schoolgenoot, die ooi; „„,( „.,,„ scheppen in Drente Waar

wiens ouders hem niet thuis verstoppen, was getraind in durfden een snelle ii f tocht onder de vloer van de achterkamer Luikje dicht, kleed

r.

tafel er op. En dan maar holie smoezelige, vale deermorgen, nog geen zeven uur, irde, regelmatige stappen op de g heen'en twintig terug.

i

■''"

hl Hoogst ongewoon,

sigaret want je zag het puntje. Het was koud. hij stamp"octte Wal moest 'ie daar Toen het u'"' lichter werd zagen W* verderop meer soldaten. Ze grendelden de lut9ang van de stad af: razzia. Het

BREDA - In Breda it een clandestiene ulcoholslokerij ontdekt, die een capaciteit had oan 600Q hier zuivere alcohol per week. De branderij wat T een hal) jaar in gebruik. Bij de i>oliUe-inval teerden twee mensen uungehouden

CDA en VVD: kruiswerk inzetten in bejaardenoorden Hiermee is voor een belangrijk deel gekomen aan de actuele bouwDEN HAAG worden in de problemen van de bejaardenoorden bejaardenoorden om bij de verpleging te helpen. De naam „bejaardenvoor dit jaar, aldus Brinkman. De beoord" moet worden veranderd in „verzorgingstehuis". Deze wensen windsman deelde niet mee welke bevan CDA en VVD werden gisteren geuit Dij de behandeling van de jaardenoorden de toewijzing krijgen, hij wijziging van de Wet Bejaardenoorden in de Tweede Kamer. De oppo- zou daar vandaag nader op ingaan. De minisier loonde zich niet ongenesitie uitte forse kritiek op de plannen van Brinkman. gen nog eens o rm Joejot De op/et is de bejaardenoorden cente besteden voor dit doel; het rijk oorden en over de verdeling van de betraal te gaan financieren en de kosten staat die af. De gemeenten gaan alle voegd/ I de Kamer le discussiebeter te beheersen. Tegelijkertijd zogenaamde eigen bijdragen van de "toetten de door de moet ervoor gezorgd worden dat be- bewoners innen. Vooral bij dit laatste ministi aarden zoveel mogelijk zelfstandig zetten de oppositiepartijen vraagtekritiek Men loonde zich beducht voor kens; men denkt dat invoering van de hel uit handen geven van de beshsstnunnrn blijven. De provincies krijgen meer bevoegdheden om middelen wijziging per 1 januari 1985 niet haalDal is nu decentralisatie ". nep baar is. Brinkman uil. ..Ik overleg met de KaMinister Brinkman beloofde nog dit mer, maar ook met anderen. Het is nu eenmaal onmogelijk om iedereen tevrejaar totaal 800 zogenaamde nieuwbouw- den te stellen". negen bejaardenoorDedden extra aan den toe te kennen om de ergste knelpunten op te lossen. De stichtingskostcn voor die bedden worden verhoogd van / 65.800 tot 82.000 en het ministerie van volkshuisvesting geeft een eenmalige bijdrage van 15.000 per bed. DEN HAAG In de bankierswereld is verdeeldheid ontstaan over het standpunt ten aanzien van de Postbank, de door het kabinet beoogde samenvoeging en verzelfstandiging van de gelddiensten van de PTT, de Postgiro en de Rijkspostspaarbank. Terw ijl de grote handelsbanken, verenigd in de Nederlandse Bankiersvereniging fel tegen de Postbank blijven, heeft de Rabobank zich lovend DEN HAAG Het aantal personen uitgesproken over de kabinetsvoormet een werkloosheidsuitkering stellen. (WW, WWV of RWW) is in juli met 3000 gestegen. In totaal hadden ruim hoorzitting TweeTndens een van de de-Kamercommissie voor de Postbank toen ruim 672.000 personen een werk-

onze parlementaire correspondent) Het kruiswerk moet ingezet kunnen

(Van

tegemoet

'

t

Bankwereld is verdeeld over

Postbank -

ters moeten aanhouden die in het bezit waren van slag- en steekwapens en zorgden voor onrust in binnensteden van plaatsen waar voetbalwedstrijden werden gespeeld. In Eindhoven hield de politie voor, tijdens en na PSV-Fevenoord 59 personen aan Na de wedstrijd werd een inwoner van Valkenswaard aangehouden, die zich met een Molotovcocktail langs de spoorbaan ophield. De politie had in Eindhoven 170 man extra op de been om de rust te handhaven. In Breda kwam het gistermidd schermutselingen op het Stationsplein en in de binnenstad tussen aanh. van Feyenoord, NAC en Ajax Kr werden vier mensen aangehouden. De Feyenoord-aanhangers waren, op doorreis naar Eindhoven, uitgestapt in Breda, waar fans van Ajax en NAC hun teleurstelling over het afgelasten van de wedstrijd tussen hun clubs afreageerden. Een confrontatie tussen de drie groepen was het gevolg. Vernielingen werden hier niet aangericht. In Enschede kon de politie een groep van honderd aanhangers van Go Ahead maar nel

in

bedwang houden. toei.

dat ze zonder te betalen een pi den zoeken in het Diekmanstadion. Vijf Deventer supp pen beten van honden op en vier mannen werd aangehouden. Omdat zeshonderd sup| hun tw. van FC Gi niet in Zwolle trokken zij in de Ie noodrem Overijsselse hiMifds' van de trein. Daar het politie-onderzoek net was afgelopen, kregen zij de twee man mee. Naar aanleiding van vechtpartijen werden hier drie mensen opgepakt

’’

die de bankiers tegen de Postbank hebben Volgens Batenburg is er geen sprake van dat de continuïteit van de PTTgelddiensten in gevaar zou zijn, het belangrijke argument van de voorstanders van de Postbank voor de verzelfstandiging van deze diensten. De Rabobank, de grootste bankorganisatie in Nederland, huldigt echter een heel ander standpunt. Volgens Rabopresident ir. Lardinois moet de Postbank zelfs een nog volwaardiger positie krijgen als in de kabinetsvoorstellen. „De Rabo-organisatie geeft de voorkeur aan een Postbank zonder vergaande beperkingen in het werkterrein".

vrindje verdween bleekjes door het luik en zelf bleef je attent in piama wachten, zijnde de armzalige patiënt. Het viel le proberen immers! En zo verstreken de uren en kwam er via nu vergeten sluipwegen een vaag gerucht binnen over een geslaagde actie, die iets met de gevangenis had te maken. Niemand wist het fijne en na uren werden de wachtposten teruggetrokken. Althans zo moet het gegaan zijn want een huisbezoek op die dag staal me niks meer bij. Ze waren immers al vaker geweest en ze zouden zeker weer komen. En dan niet de nog boven alles te prefereren Wehrmacht maar de groenen zelf, diedodelijk gevreesd werden. Je kunt momenteel een boel herdenken maar je kunt niemand, die het niet heeft beleefd, duidelijk maken hoe een mens dan in de piepzak kan zitten. Daarin was een groot deel van de natie één. Ook dat moet men bij herdenkingen van zulke gebeurtenissen nooit vergeten. Het maakt de daden van de weinigen, die wel lef hadden, er des te groter door

nemen

van Rielkerks w.

len. die in elk geval een ombuiging van zon/2,5 miljard /uilen inhouden De ambtenaren laten Rietkerk weten

dat het zogenaamde „voorjaarsoverleg" tussen minister en eenti | complete mislukking" is geworden < >p 3 november vorig jaar, tijdens de aml renaelies, het Rietkerk weten vn die vóór het opstellen van de begroting 1985 de centrales te raad] finaiuiele ruimte vooi voorwaarden en werkgelegenheid Dat leg heeft feitelijk alleen de mededeling van Rietkerk ingehouden dat overheidspersoneel en trend. i]g< nd |.i.u / 2,7 miljard moeti-n inlevt ien. merken de centrales op.

VEB wil proces tegen leiding van Tilburgsche Hypotheekbank -

DEN HAAG De Vereniging Effcc tenbischerming (VEB) zal vermoedelijk nog dit jaar processen beginnen tegen de directie, de raad i.m commissarissen en de accountant (\an Dien en Co.) van de failliete Tilburg schc Hypotheekbank Dat kondigde directeur Gerla van de VEB gisteren aan bij de overhandiging van een boek over de ondergang van de Tilhurgsche aan het (DA Kamerlid mr. J V. van lersel, dat is samengesteld door de eommivsie-Kijnvos De ram missie-Kijnvos heeft vorig jaar een onderzoek ingesteld naar de oorzaken van de ondergang \an deTilburgsihe

Bepaald)

Tilburgsche zullen hun bij diegenen dn oorzaakt. aldus Gerla zijn kopers vat die de Tilburgsche een

ten gegevens

van dert

rente

kocht op

in

het er

I

I

■

it

Die

VEB Een tweede categorie bel i hijnlijk schade j. elke op basis van het meent de

wijl de bank

in

feite z

leed. aandelen, certificaten of

ven hebben gekocht.

In juli kleine

pan

Uniek Mariabeeld gevonden bijopgravingen Amsterdam

.

-

Rij art AMSTERDAM I in Amsterdam is g een uniek beeld gevonden, daterend uit eind 15de eeuw l vermot Maria met Christus voor Dit heeft W, Krook. één Van de drie archeologen die ld vonden, gisteravond bekendkt Hel beeld werd gevonden op de plaats waar morgen begonnen met het heien voor de bouw van hel HoInn hotel op de Nieuwe/ijdsvoorburgwal. Vroeger, begin 15de stond op die plek het St. Geertruider. bestaande uit een kapel en een aantal bijgebouwen. opgravingen

-

herhaalde NBV-voorzitter Batenburg (de topman van de ABN) de bezwaren

kennis

een ree orddividend wer

stijging van WW-uitkeringen

Herdenking Hel berichtje over de her,>^ w, nking van de roemruchte rvai 00 de Leeuwarder gevangenis op 8 december '''II deed me denken aan de onverged er na Je zat al maantf'ijl den gedoken, geen (tap lilt huis en als n razzia kwam moest ie vertrourp de valse papieren, die moesten Bantonen, dat ,e volledig arbeidson9es< hjden aan een i

-

EINDHOVEN De politie heeft gisteren een groot aantal voetbalsuppor-

Minister belooft extra 'nieuwbouwbedden '

-

van de bonden voor

Voetbalfans onrustig in vier steden

1

'Badwater sauna's soms erg slecht'

Ambtenarencentrales: prijscompensatie in ruil korter werken

(Van onze parlementaire correspondent)

heid gepaard zal gaan niet een daling van de premies. Dat leidt weer t< daling van de loonkosten voor de werkgevers. De minister rei verder dat het nog niet vaststuul dut hel bedrijfsleven in 1986 Opnieuw kan rekenen op een lastenverlichting vun j 1..i tol )2 miljard. Een dergelijke maatregel kan alleen genomen als daar fma nciele ruimte voor is. Nu al is bijvoorbeeld hekend dat de aardgasopbrengsten m 1986 mei l 2 10l f 'S miljard zullen tegenvallen

3

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

■

loosheidsuitkering. In dezelfde maand nam het aantal bij de arbeidsbureaus geregistreerde werklozen toe met ruim tweeduizend tot 818.000. Dit blijkt uit gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Het aan-

tal ontvangers van een uitkering krachtens de Rijksgroepsregeling Werkloze

Werknemers (RWW) steeg met bijna 7000. Het aantal personen met een uitkering krachtens de Wet Werkloosheidsvoorziening (WWV) veranderde nauwelijks.

I.XXI WAKIIKR KM KWT Een uitgave van de BV. Friese Pers Dknscti»:

Nieuw belastingplan FNV gunstig voor lagere inkomens -

(Van onze parlementaire correspondent)

DEN HAAG De FNV wil een nieuw belastingstelsel invoeren waarbij de lagere inkomens meer overhouden dan in het huidige stelsel en de hogere inkomens iets meer moeten inleveren dan in de plannen van het kabinet. Uitgangspunten van het FNV-plan zijn een zo groot mogelijke individualisering van het belastingstelsel, gelijke behandeling van gehuwd en ongehuwd samenwonenden en een zelfstandige belastingheffing per individu. De FNV wil een lagere belastingvrije alleenverdieners in verband de som (/"5000) dan in het huidige stelsel. overheveling op 800. Verder met de / moet Die som moet voor alle belastingplichpremieheffing volksverzekeringen wortigen gelijk worden. Voor alleenverdie- den geïndividualiseerd. ners moet er een regeling komen waarbij de belastingvrije som die hun partner Met name voor de alleenverdieners theoretisch zou kunnen krijgen, naar met een lager inkomen werkt het nieuwe hen wordt overgeheveld, zodat zij een systeem gunstiger uit dan de kabinetsbelastingvrije som van 10.000 krijgen. plannen Zo gaat de modaal verdienende Daarboven krijgt iedere belasting- alleenstaande er in de kabinetsplannen plichtige een korting op de belasting die 1.4 procent op vooruit en bij de FNV 2,2 hij moet betalen (de zogenaamde tax- procent. Op de laagst betaalden na gaan credit). In principe zou dat kunnen leialle tweeverdieners er op achteruit. Geden tot een negatieve belastingaanslag, huwden zullen nog iets meer achteruit maar zover wil de FNV nog niet gaan. gaan dan ongehuwden, omdat zij tot nu De tax-credit kan overigens in ho toe geen geïndividualiseerde premiehefverschillen. ledereen heeft recht op mi- fing volksverzekering hoefden te betanimaal /"400, alleenstaanden op /"560, len.

’

Ongewone bergtocht

Drs K E Abb.nq en H van der Meer

LEEUWARDEN:

-

ZERMATT Drie mannen zijn in het Zwitserse Zermatt aan een zeer ongewoon karwei begonnen. Op een met tien versnellingen fietsen zij naar de Theodul-glei waarna zij via de 3317 meter hoge Theoilul pus naar Italië rijden en vervolgens weer terug naar Zermatt. Zij hopen de klus m ner dagen te klaren. V.l.n.r de Italiaan Roberto Breda, de Brit Vincent Ihlton en de Amerikaan Kirk Davis met op de achtergrond de Matterhorn

Voorstreek 99 Corr-adres Postbus 394/8901 BD Leeuwarden Tel 058-44 t It t, telea 46 189 Opgave advertenties: tel 120102 Overlijdensadvertenties ook s avonds van 8-10 uur (uitgezonderd 's zaterdags) tel 120102 Bezorging overdag tel 441111 Nabezorging tot 19 00 uur ('s zaterdags tot 16 00 uurl tel 122639. bgg 660071. HEERENVEEN: Nieuwstraat 28 Corr adres Postbus 623/8440 AP Heerenveen Tel 05130-24415 Nabezorging tot 19 00 uur tel 23880 Is zaterdags tot 16 00 uur).

SNEEK: Klemzand 37/8601 BE Sneek. tel 05150 12020 Nabezorging tot 19 00 uur I's zaterdags tot 16 00 uur).

DRACHTEN:

Herstel zuivelmarkt zet zich voort DEN HAAG - De zuivelmarkt ontwikkelt zich goed De kaasafzet

heeft

zich kunnen onttrekken aan de algemeuggang op de zuivelmarkt van de laatste twee jaar. In de eerste zeven maanden van dit jaar was de export van ier procent hoger dan in dezelfde periode van vorig jaar. De binnenlandse afzet kwam drie procent hoger uit en het gemiddelde prijsniveau op de Leeuwarder kaasbeurs vijf procent. Aldus de voorzitter van het Produktschap voor

Zuivel, drs. Harm Schelhaas. De produktie en afzet van gecondenseerde melk konden zich herstellen van de teruggang vorig jaar.

Houtlaan 13 Corr -adres Postbus 619/9203 AN 05120-13166 Nabezorging tot 19 00 uur ('s zaterdags tot 16 00 uur)

Drachten, tel

DOKKUM: Zuiderbolwerk 17/9101 ND Dokkum. tel 05190-3157 Nabezorging tot 19 00 uur tel 05190-3928 ('s zaterdags tot 16 00 uur)

OOSTERWOLOE: Stationsstraat 22/8431 EV Oosterwotde (Fr ), tel 05160-5886 Nabezorging tot 19 00 uur: tel 05160-2555 Is zaterdags tot 16 00 uur) Abonnamant «prijs per maand

/ 20,67 (uitsluitend / 62,-

so)- per kwartaal

bank/giro-incas-

Losse nummers 90 et. zaterdags / 1.-. (alles mcl 5% BTW) Postgiro 2373400 uitsluitend voor abonnementsbetalingen. Postgiro 872459 voor de andere betalingen

T.n.v. BV Friese Per», Leeuwarden.

4

LEEUWARDERCOC*ANJ_DONDERDAGJ^^ Leeuwarden,

gefeliciteerd

rrat de fontein en met

Minsken, minsken myn 90-ste jierdeifeest is om nea te ferjit-

Jimme hawwe it my allergearre witte litten. Tige tank foar de kaartsjes en de blommen, de slüfkes en foaral.... foar jim kommen. SIJE HOGERHUIS Jorwert, septimber 1984

Martha je 66ste verjaardag.

Amstelveen: Cosetta, Henk,

Mark en Noortje

en Neeltje Kerlien Hoarnestreek 8, Easterbierrum en

Ynstee fan kaarten Moandei 17 septimber binne üs heit en mem JAAP MOSSELAAR en ROMMIE HOEKSTRA

Skoalstrjitte 6,

25 jier troud.

Sijbe Wop Houtsma

Minnertsgea litte, mei üt namme fan har êlden, witte dat hja op D.V.

tongersdei 20 septimber 1984 de middeis om 14.00 oere yn it stedhüs te Frjentsjer trouwe sille. Tsjerklike befêstiging om 15.30 oere yn de Ned. Herf. tsjerke te Easterbierrum troch de rju earwearde hear ds. E.

J. Bluemink. Elkenien dy't üs lokwinskje wol is fan 20.00 oere óf wolkom yn ~lt Mienskar" te Easterbierrum. Us takomstich adres wurdt Bauke

Poelstrastrjitte

30,

8854 AX Easterbierrum. Tige bliid binne wy mei de berte fan üs famke

Tytsje Gooitske Trinus en Gryt v. d. Sluis B. Waldastrjitte 17 9003 LR Warten, 10 septimber 1984 Hierbij willen wij iedereen heel hartelijk bedanken voor de vele kaarten, bloemen en kado's, welke wij mochten ontvangen na de geboorte van ons zoontje en broertje Gijsbert Het was wederom enorm. Cor Knol Geertje Knol-Balt Ane-Jan

De Skarren 17, Bolsward september 1984 Plotseling is van ons heen-

gegaan onze beste oom RINDERT Wiebe en Ellie en kinderen Hilly en Henk en kinderen Geertje en Eddy Gerrie en Jan Heerenveen,

- Germ Sytze

Ymie

Baukje wol is wolkom de jünsfan 8 dy't lokwinskje harren Eltsenien oant 10 oere yn 'e „Mounetille", Mounewei te Damwêld. Dy't fan doel binne harren wat te jaan, kinne dat wol yn in slüfke dwaan. Leafst gjin blommen. Damwêld, septimber 1984

Hynsteblom 3

Op woensdag 26 september zijn we 25 jaar getrouwd. Met familie en vrienden willen we dit vieren op 22 september in „De Stolp" te Sneek. De receptie is van 17.00-18.30 uur.

RIENTS VISSER MIEKE VISSER-DE VRIES Prinsengracht 19, 8607 AD Sneek

11 september 1984 Wij zijn erg blij met de geboorte van onze zoon

WILLEM Paul en Doutzen Bantema

RINDERT OOSTERHOF op de leeftijd van 56 jaar. 8444 CT Heerenveen, 11 september 1984

Korenbloemstraat 6 G. Oosterhof-Wever Mijn man is opgebaard in de rouwkamer. Herenwal 148 te Heerenveen. De crematie zal plaatsvinden vrijdag 14 september om 9.45 uur in het crematorium te Goutum. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de plechtigheid in het crematorium. Zeer onverwacht is overleden onze beste broer, zwager en

oom

RINDERT OOSTERHOF K. R. J. S.

Oosterhof-Doorenbos Oosterhof Jissink-Oosterhof Jissink

Geheel plotseling ging van ons heen onze beste vriend RINDERT OOSTERHOF Gorredijk:

Mevr. E. Tiekstra-

Zeeland: Enschede: Heerenveen:

Koopmans

G. v. d. Wijk-Oosterhof H. v. d. Wijk G. Oosterhof F. Oosterhof-Hooienga R. v. d. Woude-Oosterhof W. v. d. Woude J. Oosterhof S. Oosterhof-Seinstra en oomzeggers

Joop

Heerenveen, 11 september 1984

Tijnje: Arme en Janke Gorredijk:

Ineke en Martin Jan en Yvonne Heerenveen, september

Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze lieve schoonzoon en zwager

RINDERT OOSTERHOF 1984

Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze beste buurman

RINDERT OOSTERHOF in de ouderdom van 56 jaar.

op de leeftijd van 56 jaar. Oosterwolde: A. Wever H. Wever-Dijkstra

Leeuwarden:

A. J. G. G.

Noordbruis-Wever Noordbruis Oosterwolde: Duin-Wever Duin Heerenveen, 11 september 1984

Heerenveen-Zuid,

11 september 1984 Wij wensen buurvrouw en verdere familie veel sterkte toe.

De buren: Fam. Stoelwinder Fam. Jonkers Fam. Mintjes Fam. Stuiver Mevr. Hoogeveen Mevr. Sterenborg Fam. Jonker Fam. Ykema Fam. Idsinga Fam. Krist Fam. Hoekstra Mevr. Van Seyen Toch nog onverwacht is

van ons heengegaan onze lieve zuster, schoonzuster en tante JOHANNA DE REUS-

BOOTSMA op de leeftijd van bijna 65

Dinsdag 11 september oom

moesten

wij missen onze lieve

RINDERT OOSTERHOF op de leeftijd van 56 jaar. Wijtgaard: Tonnie en Corrie

Mike Robert Leeuwarden: Gabbe en Anna Oosterwolde: Jeroen en Boukje Harrièt en Siebe Heerenveen, september 1984

straatweg. moesten

wij missen onze lieve, vrolijke

KARL TRIEBERT Damita Enrico Rosenda

Patricia Laila

Sarina André Adinda

Marjon Michiel

Carlo

Isabella

Michel

Alma-Melissa

Vincent

SIPKE JANS DE VRIES yn 'e êldens fan 86 jier.

De fam. Hemminga Drachten, 11 septimber 1984

Na een moedig gedragen ziekte is rustig van ons heengegaan onze lieve, zorgzame zuster, schoonzuster en tante

BAUKJE WARTENA-VAN DER LEEST op de leeftijd van 78 jaar. Tilburg: F. F. Correljé A. Correljé-van der Leest

Leeuwarden:

Sj. Landstra f A. Landstra-van der Leest J. van der Leest M. Arends

'ot onze grote droefheid lebben wij vernomen dat och nog plotseling is oversden mevrouw BAUKJE WARTENA v. d. LEEST Vij wensen de familie veel iterkte toe met dit verlies. .eeuwarden: I. Thobokholt 3. Thobokholt-Suurd Srouw: ■leliën Meines-Thobokholt .eeuwarden,

12

september

1984

Rust nu maar uit, jij hebt je strijd gestreden je hebt het als een moedige vrouw gedaan Wie kan begrijpen wat jij hebt geleden wie kan voelen wat jij hebt doorstaan Wetend dat ze een kind van God was, is van ons heengegaan onze lieve schoondochter, schoonzuster en tante

Woudsend: Spanga:

Oldemarkt: Koudum:

Harry

Met leedwezen namen wij kennis van het toch nog vrij plotseling overlijden van onze volmacht

JOHAN BOUWER Zijn animo en bestuurlijke werkkracht voor ons waterschap zullen wij als een dankbare herinnering blijven be-

waren. Wij wensen hen, die achterblijven alle sterkte toe. Bestuur en personeel waterschap „De Stellingwerven"

Wolvega, 11 september 1984

lid

JOHAN BOUWER Syn grutte ynset foar de feriening sille wy net ferjitte. Wy winskje syn frou en bern sterkte ta.

Bestjoer en ald-bestjoersleden fan de „Feriening Lytse Doarpen" Tersoal, 11 septimber 1984

G. Üben T. Sehuitema

A. de Boer L. de Ruiter

GRIETJE DE VRIES-BEINTEMA

*

30-6-1929 11-9-1984 f 8442 GG It Hearrenfean, 11 septimber 1984 Meineszstrjitte 2 P. P. de Vries Ljouwert: Jannie Grins: Anke en Dick Rome: Douwina is opbierd yn 'e roukeamer, Hearrewal 148. De ferstoarne It Hearrenfean. Tiid ta roubeklach dêr op tongersdei 13 septimber fan 19.00 oant 19.30 oere. De begraffenis wurdt halden mei de neiste famylje en kunde.

Zeer bedroefd zijn zuster en tante

wij

over het heengaan van onze lieve

GRIETJE BEINTEMA echtgenote van P. P. de Vries.

Drachten:

Ritske Beintema Hillie Beintema-Blaauw Douwe-Jan St. Nicolaasga: Aukje en Roel Groningen: Janneke Wiesje en Wietze Heerenveen, 11 september 1984 Het leven was voor hem ondraaglijk, daarom is van ons heengegaan

HENDRIK JOHANNES FREDERIK VAN DEN BERG

en Menno.

Alida f Lute en Jellie Ype, Siebolt en Tjitske Hennie en Jan Alma, Vera en Douwina Jellie en Teun Alida, Sjoukje, Hielke en Aaltje Ulbe en Jantje Ype, Hans en Nynke

Fam. Fam. Fam. Fam.

Nei in moedich droegen lijen hat de Heare by Him nommen myn leave frou en üs mem

RIA Y. Koopman A. Koopman-de Jong

De buren: J. M. Molenmakerde Visser Fam. U. Haanstra

11 september 1984

lieve vrouw van Minne, en lieve mama van Ronnie, Marieke Wolvega:

Na een ernstige ziekte heeft de Here thuisgehaald onze buurvrouw GRIETJE DE VRIESBEINTEMA Sterke de Heer haar man en kinderen.

Heerenveen,

YNSKJE VISSER-PIEKEMA weduwe van Jan Visser sedert 4 december 1983. Bolsward: Sj. Visser B. Visser-Bijvoets I, Visser f Bolsward: J. Visser-Nota Bolsward: E. Siemensma-Visser J. Siemensma f Bolsward: B. Visser J. Visser-Draaisma I. Bootsma-Visser Roodhuis: P. Bootsma Workum: R. Graafsma-Visser S. Graafsma Den Haag: A. Visser T. VisserTerwisscha van Scheltinga Bolsward: G. Visser klein- en achterkleinkinderen Workum, 12 september 1984 Huize St. Gertrudis Vrijdag 14 september om 19.15 uur is er een avondmis te Workum in de St. Werenfriduskerk, waarna gelegenheid tot condoleren in Huize St. Gertrudis. De gezongen uitvaart is zaterdag 15 september 's morgens om 11.00 uur in de St. Franciscuskerk te Bolsward, waarna begrafenis op het kerkhof aldaar. Corr.-adres: Sj. Visser, Dr. J. Halbertsmastraat 41, 8701 EV Bolsward.

f

T. Arends-van der Leest J. van der Leest R. van der Leest-Sas Sneek: G. Geurts-van der Leest R. Wijmenga Buitenpost: K. van der Leest A. van der Leest-Mebius en tantezeggers Leeuwarden, 12 september 1984 Sneek: Zoetermeer:

Edward

Nei in slimme sykte is ferstoarn üs freon en mei-bestjoersDochs noch ünferwachts is fan üs hinnegien üs beste sweager en omke

Verpleeghuis Triotel Corr.adres: De Spil 1, 9285 VJ Buitenpost. Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in het Ardanta „Heer Ivo Huis", Grote Kerkstraat 7 te Leeuwarden, waar vrijdag 14 september van 12.30-13.00 uur gelegenheid zal zijn om afscheid van haar te nemen en de familie te condoleren. In aansluiting hierop zal omstreeks 13.15 uur de teraardebestelling plaatsvinden op de Noorderbegraafplaats te Leeuwarden.

Leeuwarden:

"plotseling werd uit onze bestuurskring weggerukt ons oe. waardeerd bestuurslid

SCHOKKER

HENDRIK JAN Zijn inzet en

innemende persoonlijkheid

gauw vergeten.

zullen wij n ,e,

Vereniging van Plaatselijk Belang „De Trije Doarpen" Echten Echtenerbrug

-

-

Delfstrahuizen

9 september 1984

Leeuwarden, 12 september 1984

Dankbaar voor het vele goede dat zij ons tijdens haar leven heeft gegeven, is op de leeftijd van 89 jaar na een liefdevolle verzorging in St. Gertrudis, voorzien van het H. Sacrament der Zieken, rustig van ons heengegaan, onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder

Heerenveen, 11 september 1984

Personeel Batavus Intercycle b.v. Heerenveen

Gerben Wartena Jouke Wartena Johanna Wartena-Lourens Leonne Gerburg

t

Heerenveen, 11 september 1984

op de leeftijd van bijna 57 jaar. Wij verliezen in hem een goede collega.

Buitenpost:

Leeuwarden, 10 september 1984

oud 56 jaar. Gedurende ruim 38 jaar heeft hij zijn beste krachten aan ons bedrijf gegeven.

RINDERT OOSTERHOF

Leeuwarden:

Silvana

RINDERT OOSTERHOF

Zeer onverwacht is van ons heengegaan onze vriend en medewerker, de heer

op de leeftijd van 78 jaar.

Sophia

Met diep leedwezen namen wij kennis van het plotseling overlijden van onze werknemer, de heer

jaar.

Arum: T. Terpstra-Bootsma K. Terpstra Texel: D. Bootsma-Feenstra Wommels: H. Bootsma N. Bootsma-Plantinga Harlingen: P. Bootsma-de Vries Wommels: D. Bootsma Y. Bootsma-de Vries Leeuwarden: T. Molenaar-Bootsma J. Molenaar en tantezeggers Hoorn, 11 september 1984

van Cornelia Hendrika Bout. Leeuwarden, 1984 De Duif 28 Wij zijn dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend. Zevenaar: H. C. E. Dijkstra-Triebert M. Dijkstra (Gr.): Haren A. M. van der Werf-Triebert G. van der Werf C. T. E. Andringa-Triebert Leeuwarden: R. Andringa Hannover (W.D.): K. M. A. Triebert C. Triebert-Becker Twijzelerheide: G. B. Triebert Leeuwarden: R. A. F. Triebert H. C. E. Triebert T. Triebert-Broersma Leusden: J. I. Pietersma-Triebert A. Pietersma en kleinkinderen Corr. adres: Fam. H. C. E. Triebert, Waterbies 28, 8935 PH Leeuwarden. Gelegenheid de familie te condoleren op vrijdag 14 september van 10.45 tot 11.15 uur in de Regenboogkerk te Leeuwarden (wijk Bilgaard). Aansluitend wordt aldaar de uitvaartdienst gehouden, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op de R.K. begraafplaats aan de Harlinger-

Echtenerbrug:

Directie Batavus Intercycle b.v. Heerenveen

BAUKJE WARTENA-VAN DER LEEST

op de leeftijd van 73 jaar; sedert 9 juni 1977 weduwnaar

jaar.

Castlereagh (Australië):

HEINRICH JOSEPH KARL TRIEBERT

opa

Geheel onverwacht is van mij heengegaan mijn lieve man

op de leeftijd van 56 Gorredijk: Franeker: Enschede:

Op 10 september is bij God teruggekeerd onze lieve en zorgzame pappie en opa

Zeer onverwacht

Hermanawei 39 9047 JB Minnertsga

11 september 1984

11

T

ten.

zorgzaNa een ernstige ziekte is van ons heengegaan mijn me vrouw, onze lieve moeder en oma

hommels fan üs hinnegien Nei in warber libben is tige heit, pake en oerpake nivn leave man, üs soarchsume

PIETER POSTMA in lokk.ch yn 'e aldens fan krapoan 80 jier, nei 52 jier.

houhk fan

1984 9001 HZ Grou, 11 septimber 116 Friesmahiem', keamer 'Nij De Waring 6 T. Postma-Hallema Taetske en Henk Pieter en Trynke Jan en Sytske pake- en oerpakesizzers Tiid te kondolearen op tongersdei 13 septimber, de |üns 'Nij Friesmahiem te fan 19.30-20.00 oere yn de aula fan Grou. De kremaasje sil pleats fine op freed 14 septimber. de moarns om 11.15 oere yn it krematonum te Goutum, Yndyk 1. Wolle dyjingen dy't gjin roubrief kngen ha dizze adfertinsje as sadanich beskógje. Sa mar moasten wy

misse

üs leave pake

PIETER Grou,

11 septimber 1984 Tryntsje en Machiel

Tinka en Gerwin Cathannus en Hilma Pieter Aukje Tryntsje en Pieter

Pieter Kees en Jolanda

Na enige dagen van hoop moesten wij missen onze lieve opa-, oom- en tante-

Tige ünferwachts is fer-

üs sweager en PIETER leave man stoarn

beste broer, omke

POSTMA fan Tryntsie Postma-Hallema, yn 'e éldens fan 79 jier. Grou. 11 septimber 1984 Drachten: T. Busman-Postma Warten: D. Postma-v. d. Veen en omkesizzers

Aukje

/" ■.;;;.T

JACOB ROBERT J. Mebius Hendrik Peter Emma Margaretha

Bedroefd en geschrokken zi|n wij

J

Heden overleed onze beste zwager

door het overlijden

van JACOB ROBERT Leeuwarden: Jannie

Bram Wilma Stiens: Roelie

PIETER POSTMA de ouderdom van 79 jaar, echtgenoot van Trijntje Hallema. Grouw. 11 september 1984 in

Johan

Sandra Paulien 10 september 1984

Groningen: P. Hallema en echtgenote

Grouw: T. Engelsma-Hallema

Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven, betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van mi|n man en onze vader Willem Heermg» betuigen wij u onze oprechte dank. H. Heennga-Hogeboom *n kinderen Si|brandaburen, september 1984

Jorwerd: A. Hallema J. Hallema-v. d. Werf Heden overleed onze medebewoner PIETER POSTMA in de ouderdom van 79 jaar.

Bewoners en personeel Nij Friesmahiem Grouw

Grouw.

Voor meer f«mi II «bericht en zie elders in dit bied

11 september 1984

Zeer velen Nebben na het overlijden van en opa

mijn

man. onze vade'

JAN HOITSMA ons meegeleefd. Langs deze weg willen we u hiervoor hartelijk bedanken. met

E. Hoitsma-Kromhout van der Meer kinderen en

20-11-1935 * 8-9-1984

kleinkinderen

f

Ruby en Patricia Gorredijk, Dwersfeart 7 Corr.-adres: R. en P. van den Berg, Sparjebird 15, 8409 CX Hemrik. De teraardebestelling heeft in stilte plaatsgevonden. Geen bezoek aan huis.

Tankber foar wat hy foar üs betsjutte hat, dogge wy te witten dat God hommels Thüs helle hat myn leave man en üs soarchsume heit

CATRINUS BROERSMA

Franeker.

september

Voor het medeleven en de vele blijken van belangstelling wij hebben ondervonden na het zo onverwachte overh|den van onze lieve vrouw en moeil-r JULE DOOPER SMEDING zeggen wij u oprecht dank. Sondel, september 1984

*"

Fam D. Dooper Hierbij danken wij allen voor het tijdens de ziekt» en na het overlijden van mijn lievemedeleven man, onze zorgzame vade' ROELOF FREDERIK WEIJKAMP

_______^______

yn 'e aldens fan 51 jier, nei in lokkich houlik fan 27 jier. „Vn myn Heite hüs binne gans keamers" Joh. 14:1

Ljouwert, 12 septimber 1984 Jeltje Broersma-v. d. Witte Seerp Pier en Titia Petie Anneke en Mebius Hessel Wijbren Korrespondinsje-adres: Fam. Broersma, Kastieltsjes 2, 9037 JX Slappeterp De routsjinst sil plak fine op moandei 17 septimber 1984 om 13.30 oere yn de Herfoarme tsjerke te Slappeterp, wêrnei de beierdiging folget. Tiid ta roubeklach fanöf 13.00 oere, dêre. Gjin blommen. Leaver thüs gjin oanrin. Sy dy't gjin roukaart krigen hawwe, wurdt fersocht dizze advertinsje as ütnoeging te beskógjen.

1984

Lekkum: T. Weijkamp-Scheepvaart

Leeuwarden: September 1984

Freddy Gretha Henk

Voor het medeleven en de belangstelling ondervonden na het overlijden van onze lieve moeder en oma MINA DE SWART-DE VRIES betuigen w,j allen onze welgemeende dank.

Leeuwarden,

Uit aller naam: Fam. J. H. M. Pragt september 1984

Voor uw bhjken van mede|even betQond "ni)n lieve man betuig ik u

GOSSE WELLES dank.

mijn oprechte

Leeuwarden,

A Welles-Zijlstra september

1984

over |, |de n van

LEEUWARDER COURANT

Reagan meldt Russische schendingen akkoorden dagboeken Hitler

- De bij de zaak van de verBONNHitler-dagboeken

betrokken valste Gerd Heidemann ex-Stern-redacteur heeft zelfmoord overwogen toen op 6 ,nei vorig jaar door het Westduitse

van binnenlandse zaken ministerie werd gemaakt dat de door het

bekend Stern voor 9,34 miljoen geweekblad dagboeken van Adolr

Hitler kochte een grove vervalsing waren. Voor de

Mogelijk miljoenen ondeugdelijke chips

in Hamburg zei de wegens rechtbank aangeklaagde 52-jarige reporbedrog ter: „Ik heb nooit aan de echtheid van de dagboeken getwijfeld. Toen ik hoorde dat het om een over de radio vervalsing ging, was ik totaal kapot. Ik heb erover nagedacht of ik mezelf onmiddellijk dood zou schieten of

in wapens Amerika

-

DALLAS De maatschappij Texas Instrument* zal „dag en nacht" werken om erachter te komen hoe het mogelijk is dat wellicht miljoenen ondeugdelijke computerchips zijn gebruikt voor

iets later".

Volgens Heidemann heeft hij, in tegenstelling tol wat vervalser Kujau vorige week beweerde, nooit geweten dat dagboeken zelf Zl jn leverancier de al vast„Toen vervalsing de schreef. stond, dacht ik het minst aan Kujau. Daarna heb ik hem nog gebeld en gezegd: als wij beiden niet voor vijfjaar de gevangenis in willen, dan moet jij nu uitvinden wie ons belazerd heeft.

geavanceerde Amerikaanse wapens. Dit is gisteren door plaatsvervangend president-directeur Norman Neureiter bekend gemaakt. Neureiter voegde hieraan toe dat „niets wordt uitgesloten, in-

clusief fraude". Het Amerikaanse ministerie van defensie maakte dinsdag bekend dat het wellicht over een periode van bijna tien jaar ongeveer 15 miljoen van de chips heeft gekocht. Het Pentagon meldde dat de chips waren gebruikt voor elektronische onderdelen van onder meer de strategische B-52 bommenwerper en andere wapens. Een hooggeplaatste functionaris van het ministerie, Michael Bruch, zei dat „de mogelijkheid van een strafrechtelijk

Onderhandelingen Britse

mijnstaking opgeschort -

SELBY De gesprekken tussen verte(NCB) en de mijnwerkersvakbond

genwoordigers van de Britse Kolenraad

(NUM) zijn gisteravond opnieuw opgeschort Woordvoerders van beide partijen noemden de „overlast van journalisten" als reden voor het verdagen van de onderhandelingen. De eerste serie gesprekken was Degonnen in Edinburgh (Schotland) en werd vervolgens verplaatst naar Selby in het graafschap Yorkshire. Het voortdurend opduiken

van journalisten maakt het voeren van een behoorlijk gesprek echter onmogelijk, zo werd gezegd.

In Selby ontmoetten NCB en NUM elkaar gedurende veertig minuten. Vervolgens trokken de onderhandelaars zich terug in aparte ruimten. Daarna kwam de mededeling dat naar een nieuw vergaderoord zal worden uitgekeken. Over de voortgang van de gesprekken is geen enkele mededeling gedaan.

Poolse krant laakt verbanning oppositie WARSCHAU - De in Warschau verschijnende krant Zycie Warszawy heeft

zich gisteren verzet tegen het binnen de regering levende idee, meermaals veroordeelde dissidenten een

Poolse

te sturen. Het de gloriedagen van Solidariteit het meest liberaal heeft opgesteld en het nog altijd waagt de regering te kritiseren, stelde dat een dergelijke wet onaanvaardbaar is en in strijd met de grondwet. De Poolse regeringswoordvoerder Jerzy Urban heeft enige tijd geleden bekend gemaakt dat binnen de Poolse regering erover wordt gesproken zich op deze wijze van lastige dissidenten te ontdoen.

ballingschap

blad. dat zich in

onderzoek tegen TI bestaat".

Het ministerie verklaarde dat het de toeleveringsbedrijven van defensie had verzocht de chips niet te accepteren zolang een onderzoek naar de testmethoden bij TI niet is afgerond.

Tsjernenko zou in ziekenhuis liggen -

FRANKFURT Het Westduitse dagblad Die Welt heeft gisteren bericht dat de Russische leider Konstantin Tsjernenko in een ziekenhuis in Moskou is opgenomen nadat zijn eerste openbare optreden in twee maanden tiid „teveel van hem had gevergd". Volgens Die Welt is Tsjernenko „niet in staat zijn werkzaamheden uit te voeren", en heeft zijn voor de televisie uitgezonden medaille-uitreiking aan drie kosmonauten op 5 september „hem zo uitgeput dat hij zich weer onder medische behandeling moest stellen". Het blad beroept zich op anonieme bronnen.

Brits hof gelast vrouwen poort

Greenham Common te verlaten

-

LONDEN Een Britse rechter van beroep heeft gisteren de regering toestemming gegeven tegen kruisraketten protesterende vrouwen te verwijderen die een kamp hebben opgeslagen bij de hoofdtoegangspoort tot de Amerikaanse

raketbasis Greenham Common, 80 km ten westen van Londen. De rechter bepaalde dat de regering eigenares is van een stuk land bij de hoofdingang.

2 WEKEN GRATIS! U ontvangt de Leeuwarder Courant 2 weken gratis als u zich nu abonneert.

Noteer mij als abonnee

Naam: Adres: Postcode/plaats: | Bank-/gironr.: 'k wil graag een

Washington Legal Foundation dat Geraldine Ferraro het Huis onvoldoende inzicht heeft gegeven in de financiën

van haar echtgenoot. Geraldine Ferraro is lid van het Huis van Afgevaardigden Zij is door de Democratische partij aanen als kandidaat voor het vieepreaidentachap bij de vei kiezingen van ü november. De commissie die het onderzoek uitvoert is belast met het handhaven van ethische regels van het Huis.

Geraldine Ferraro heeft de beschuldigingen op een drukbezochte persconfe rentie In augustus van de hand gewezen en geprobeei d te te ontzenuwen. Ze verklaarde inj die gelegenheid te hopen dal door haar uitleg de affaire als beëindigd

ren. Dit is niet gericht tegen de Sow-

kan worden beschouwd.

jet-Unie." Veronderstelde Russische overtredingen van akkoorden zijn voor de conservatieve vleugel van de Republikeinen in het Congres aanleiding geweest om te vragen om openbaarmaking voor 15 september en te dreigen met amendementen die de VS zouden verbieden zich eenzijdig te houden aan de afspraken uit

„Aantal SS-20's blijft BRUSSEL

- De

constant"

Sowjet-Unie heeft,

voorzover de Verenigde Staten weten. sinds maanden geen nieuwe SS-L'l) ra ketten opgesteld Na een bijeenkomst

het nooit geratificeerde tweede SALTakkoord over strategische bewapening,

van een speciale ambtelijke groep van de NAVO stelde een hoge ambtenaar van het Amerikaanse ministerie van

-

HASSELT Rijkswachters moesten gistermiddag het directiekantoor van de buitenlandse zaken hel aantal oh Kempense Sleenkoulniiinen bewaken tegen acties van woedende stakers uil de Europa gerichte middellange atstandtdat beide landen stilzwijgend nebben raketten op 378. Dit aantal werd al in Belgisch-Limhurgse mijnen De kompels hielden een 24-uursstakmg tegen de voornageleefd. In januari heelt Reagan in van mei in Amerikaanse klingen genoemd saneringsplannen de mijnen. een geheim rapport aan het Congres genomen verslag gedaan over negen mogelijke overtredingen, zoals diverse regeringsbureau^ die hadden vastgesteld. Het rapport dat nu in het geding is, werd voor de president gemaakt zonder dat het Congres of regeringsinstellingen daar om hadden gevraagd. Na Reagans rapport van januari hebben de Russen met geprotesteerd en gezegd dat ook de Amerikanen een ruime serie overtredingen hadden begaan. Zij beschuldigden ReaDEN HAAG Het kabinet-Lubbers gan ervan de Amerikaans-Russisehe been de grote politieke partijen in de trekkingen te willen verslechteren. Tweede Kamer reageren uiterst beTot nu toe konden geschillen over de hoedzaam op het verzoek van de Surinaamse premier Udenhout voor een naleving van de verdragen over anti-rakeiivapens, ondergrondse kernproeven, gesprek met premier Lubbers. Een (Van onze correspondent) de Helsmki-akkoorden en het eerste woordvoerder van de RijksvoorlichSALT-verdrag worden opgelost in een tingsdienst verklaarde gisteravond BONN De vroegere leider en oprichter van de inmiddels verboden gezamenlijke commissie met zetel in dat het kabinet naar wordt verwacht rechts-extremistische „Wehrsportgruppe Hoffmann', de Ui-jarige graficus Wenen. Hel trekt in de Amerikaanse eerst zaterdag met een reactie zal ko- Karl-Heinz Hoffmann, is er door de officier van justitie in Neurenberg van hoofdstad de aandacht dat Reagan een men. beschuldigd zijn aanhanger Uwe Bchrendt opdracht te betten gegeven om de rapport wil vrijgeven waarvan hij de injoodse uitgever Shlomo Levin en diens vriendin Frida Poesenke in Erlangen houd nog niet kent en waarin de éowjette vermoorden. Het motief zou zijn dat Hoffmann zich erkentelijk wilde De Surinaamse regering wenst offiUnie van overtredingen wordt beschulcieel en op het hoogste regeringsniveau, tonen aan de leiding van de PLO, die zijn naar Libanon uitgeweken Wehrdigd. En dal gebeurt dan aan de voor- zo sportgruppe had ondersteund en een gevechtsopleiding had gegeven. blijkt uit een gisteren aan de Nederavond van een gesprek dat voor de Oostlandse ambassade in overParamaribo Gisteren is in Neurenberg, in hetzelfliepen rond in zwarte uniformen met West verhoudingen en voor zijn herverodskopteken van de SS. Volgens de gebouw waar eens oorlogsmisdadikiezing van groot belang kan zijn. Deze handigde nota. met Nederland te spreover van hervatting ken de ontwikkemoesHoffmann, die de oefen gers geallieerden voor de terecht Fuhrer groep conservatieven, concessie aan een van zijn zwarte legioen met een die geen wapenovereenkomsten wil, lingshulp. Van dat laatste kan echter ten staan, het proces begonnen tegen geen sprake zijn, zo verklaren woord- Hoffmann en zijn vriendin Franziska ..Front Heil" placht te openen, ging het roept in gematigderkringen opnieuw de voerders van ministerie van buitenlanddie Brinkmann. wordt van er slechts om de kameraden „tucht, orde beschuldigd vraag op in hoeverre Reagan het ernstig se zaken en regerings- en oppositieparmedeplichtigheid. Na een jaren durend en weerbaarheid" bij te brengen. Maar meeni met zijn verlangen naar vermintijen, zolang Suriname geen ernst maakt onderzoek gelooft het openbaar minisdat verhinderde hem niet zijn mei, dering van kernbewapening. met het herstel van de democratie. terie nu voldoende bewijzen in handen n als linkse demonstranten ..ziete hebben om Hoffmann en Brinkmann kenhuisrijp" moesten worden geslagen. wegens aanstichting en medeplichtigen de dubbele moord van 19 december 1980 te kunnen aanklagen Nog maar een jaar geleden had de rechtbank besloten dat het pnx i onvoldoende bewijzen" niet geopend kon worden. De eigenlijke dader, MANAMA Irak heeft vannacht wiens dode lichaam enige tijd geleden in opnieuw twee schepen aanbevallen in een kamp in L ibanon werd gevonden, de Perzische Golf, een met vliegtuihad immers ook zonder „medeweten en gen ten /uiden van de Iraansc oln haOOSTENDE Duikers hebben vandaag een laadwagen uit het wrak van willen" van Hoffmann kunnen handeven en een ander door zijn made Mont-Louis bovengehaald, zo heeft een woordvoerder van Smit-Tak verlen. Maar een onmiddellijke klacht van rine.Uttff Het tweede doel kwam .juist van klaard. Deze wagens dienen om de grote containers met uraniumhexafluorihet openbaar ministerie bij het gerechtshet Iraanse oliecentrum Nowrouz, zei de, die vijftien ton wegen, in het ruim te kunnen vervoeren. De containers zijn hof had succes. een Haakse legerwoordvoerder. oorspronkelijk met deze wagens verankerd en via deze met het schip. Er werd Behalve onder verdenking van ook een zwaar beschadigde kist met radiozendmateriaal geborgen. Deze droeg Dinsdagochtend wist Irak een groot opschriften in het Russisch, „maar dit is normaal gezien de bestemming die moord moet Karl-Heinz Hoffmann nkschip onder Liberiaanse vlag, zich ook verantwoorden voor valsede Mont-Louis had, de Russische haven Riga", zo zei de woordvoerder. de St Tobias. licht te beschadigen enige aanwertientallen kilometers ten noden van Bergingsinspecteur Hans Walenkamp munterij, vrijheidsberoving, Vanochtend konden voor het eerst na krijgsdienst, het Kh.irg ven voor vreemde Gisteravond zei Irak vier bedagen zwaar zweer weer duikers naar schat dat in de Mont-Louis ongeveer toebrengen van lichamelijk letsel en "dingssrhepen acht olietanks zitten. Hoeveel brandstof te hebben verniebeneden om de toestand van de lading in het overtreden van de wapenwet. tigd die op wen waren naar de li het wrak te inspecteren. Over de condi- daar nog in zit, kon hij nog niet zeggen. Karl-Heinz Hoffmann is misschien haven Bandar Khomeini. Over de natiotie van de vaten wilde de bergingsin- Volgens Walenkamp liggen de olietanks in wel de meest beruchte neo-nazi in de naliteit van deze schepen werd niets compartimenten kleine in het voorgeen specteur vanochtend nog mededeBondsrepubliek. Op 30 januari 1980 meegedeeld. lingen doen. Het rapport van de duikers schip, waardoor de berging niet makkemaakte de toenmalige minister van binwerd vanmiddag rond drie uur ver- lijk is. Het is volgens hem moeilijk tegelijkertijd de containers boven haien nenlandse zaken, Gerhart Baum, bein wacht. Daaruit zou blijken hoe de lading te en de olie uit de tanks in het voorschip kend dat de grootste neo-nazistische oreraan toe is. wegens cocaïne ganisatie in West-Duitsland, de genoemte pompen. de Hoffmann, Wehrsportgruppe met teIn de loop van de morgen werd ook PARIJS Drie Nederlanders zijn gisDe duikers bekijken ook hoe de olie het ponton Titan-9 voor het wrak van de rugwerkende kracht tot 16 januari was teren door een rechtbank in Parijs weaan boord van de Mont-Louis er zo snel Mont-Louis verankerd. Het zal dienen verboden. De toen uit circa 80 activisten en p"gmg 42 kilo Colombi en naar schatting 400 meelopers bemogelijk uit gepompt kan worden. De als golfbreker tijdens de bergingswerkcocaïne naar Nederland te smokkelen, Belgische regering heeft verzocht spoed zaamheden. Gisteren kwam in de haven staande zogenaamde weerbaarheidstot gevangenisstraffen tussen de vijf en te zetten achter de berging van de olie, van Zeebrugge de Taklift 1 binnen. De groep had daarvoor echter ruim zeven tien jaar veroordeeld. Hun voortvluchom te voorkomen dat de brandstof in de drijvende kraan - met een hefvermogen jaar vrij ongestoord haar gang kunnen tige Franse medeplichtige kreeg bij vergaan. zee terecht komt. Tot nu toe is er al een tot 1100 ton stek twaalf jaar. Tijdens het proces verzal volgens Smit-laktank gescheurd, waardoor begin deze woordvoerder H. Drenth ingezet worBii hun „weerbaarheidsoefeningen" klaarden de drie Nederlanders dat ze in week olie terechtkwam in het water en den bij het lichten van de dertig contaimaakten de leden gebruik van talloze de waan hadden verkeerd dat in de kofop de stranden van de Belgische kust. wapens, pantservoertuigen en jeeps. Ze fers goud zat. ners.

Behoedzame reacties op verzoek Suriname om Lubbers onderhoud

-

Leider neo-nazi's

beschuldigd van aanzetten tot moord -

Lege laadwagen uit Mont-Louis gehaald

Irak valt weer

twee

schepen aan -

-

Nederlanden Franse cel smokkelen

-

(Advertentie 1.M.)

I

-

WASHINGTON Volgens een Amerikaanse presidentiële adviescommissie voor wapenbeheersing en ontwapening heeft de SowjetUnie sedert 1958 bestaande wapenovereenkomsten zeventien maal geschonden. President Reagan zal een rapport daarover, dat al sedert de herfst klaar ligt, volgende week openbaar maken. Het ministerie van buitenlandse zaken vreest dat dit nadelig kan zijn voor de pogingen met de Sowjet-Unie opnieuw in gesprek te komen over vermindering van de kernwapenvoorraden. Reagan zelf zei bij de aankondiging ris zou hinderen. „Het Congres vraagt van Gromyko's komst naar het Witte erom", zei hij, „en ik heb nog geen geop september legenheid gehad om het te bestudeHuis 28 niet te verwachten dat de publicatie zijn eerste gesprek met een hoge Sowjet-f unctiona-

in VSnaar financiën van Geraldine Ferraro WASHINGTON Een commissie uit het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden gaat een onderzoek [natellen naar l« se huldigingen van de conservatieve

-

getwijfeld aan

poosje in

Rijkswacht tegen stakers

(Van onze correspondent)

Journalist: nooit

5 Parlementair onderzoek

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

, .

. 20,67 / giro-/bankrekening)

D maandabonnement (Uitsluitend

automatische

è

D kwartaalabonnement è

Deze bon in een open enveloppe

’

62,00

(zonder postzegel)

...EEN RIJKDOM MN MUm!

■

-

wat is het weer wat is het weer wat is het weer wat Verwachting voor het Noorden, geldig tot vrijdagavond: wolkenvelden, ook nu en dan wat zon. In het uiterste noorden mogelijk wat regen of een bui. Zwakke, aan zee matige, later vrij krachtige wind uit west tot zuidwest. Hoogste temperaturen 17 tot 18 graden, lokaal morgen in het zuidoosten 19 graden, verdere vooruitzichten: een gunstige temperatuur in het weekeinde van 20 graden Celsius en hoger, begin volgende week wellicht weer minder vast.

Temperatuur stijgt De vooruitzichten zijn niet slecht. Een hogedrukgebied schuift over Frankrijk door naar de Alpen. Daardoor kan bij ons de wind zich nestelen in de zuidwest- tot zuidhoek en mogen tegen en tijdens het weekeinde temperaturen van boven de 20 graden worden verwacht. De eerste dagen gaat het in Friesland zo hard nog niet, omdat het weer hier min of meer wordt

Italië mikt op 22 tot 28 graden, maar Oostenrijk zit nog met een pakket regen, dat binnenkort plaats zal maken

voor de nazomerzon en temperaturen van 23 tot 24 graden. Datzelfde geldt voor Zuid-Duitsland. In Polen onweerde het gisteren nog stevig: plaatselijk 17 millimeter. Regenen deed het

vanmorgen ook uitvoerig in het o van Zweden en het westen van Finland.

Samenvattend: het weer zal in de komende dagen beter worden, maar meer dan een tijdelijke nazomerse fase schijnt er niet

in

te zitten.

Zon en maan 13 sep. zon

op 07.12 onder 19.59 maan op 21.16 onder 10.16

op 07.14 14 sep. zon maan op 21.30

onder 19.57 onder 11.26

In de eerste twee kolommen de max. en min. temperatuur van gisteren; in de laatste de neerslag van het afgelopen etmaal in millimeters. Amsterdam

beïnvloed door frontuitlopers van een diepe IJsland-depressie. Die gaven vanmorgen regen van betekenis in Noordoost-Engeland en in het oosten van Schotland. Ook het Waddengebied kan daar de komende nacht en

morgen nog wel wat van merken. Eigenlijk is dat niet zo gunstig, omdat heel wat landbouwers zitten te springen om droog weer. De uitvoerige regenval tot nu toe in september (Ballum 61 millimeter, Ulrum 80 millimeter) heeft voor een belangrijke stagnatie van oogstwerkzaamheden gezorgd. e

De hoogste temperaturen in Europa zijn nu circa 30 graden in ZuidoostFrankrijk en het zuiden van Spanje.

De Bilt Deelen Eeld* Eindhoven

Den Helder

Rotterdam

Twente

Vlissingen

Zd.-Limburg Aberdcen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Dublin

Frankfort Genève Helsinki Innsbruck Klagenfurt

Kopenhagen

mist

licht bew

mist half bewolkt

zwaar bew. half bewolkt zwaar bew. mist

zwaar bew.

onbewolkt

regen

17 18 16 16 18 16 17 16 18 17 14

9 10 10 5 14 8 10 7 14

25

15 9 10

mtv.

onbewolkt onbewolkt

bew zwaar bew.

16 24 20 22 18 22 12 17

licht bew.

16

mist

onbewolkt

zwaar zwaar zwaar zwaar

bew. bew. bew

mist

25

14 9

n

0 0 0 0 0 0 1

0.1 0 0 5 0 0 0 03 1

16 14 '0 10 0 6 7 6 0 7 0 10

3

Lissabon Locarno Londen

Luxemburg Madrid Malaga

Mallorca Malta Munchen Nice

Oslo Parijs

Rome Split

onbewolkt

28 23 22 zwaar bew. 18 onbewolkt 29 half bewolkt 28 27 licht bew.

15 9 13

0 0

13

03

16 24

13 18 8

18

0 0 0.1

13

7

0.1

26

12

26 15 15 19

13

0 0

onbewolkt zwaar bew.

licht bew. licht bew. onbewolkt Ik hl bew.

zwaar bew.

onbewolkt onbewolkt

Stockholm regen regen Wenen Zürich mist Casa Blanca zwaar bew. Istanbul onbewolkt Las Palmas half bewolkt Tel-Aviv onbewolkt Tunis onbewolkt

29

12

0 20 0

-- 11

25 24

27

30 28

0

10 12 H

17 17

20 17

14

0

5

3

o

0 0 0 0 0

Nei in slimme sykte is ferstoarn üs doarpsgenoate

VIRGINIA ANNA ARRATOON yn 'e êldens fan 94 Jier. Nammens har goe-kunde: Fam. Harm de Boer Wibe v. d. Lageweg Melle Tilma Bears, 9 septimber 1984

mem?*'; _—-...

sMtósHr*^^

"***^

p|

_,

_

/

Cl/t^V*

j<<Mr

__«i_Bo'rifi

_M"_Mtt«

«e

-^ü******^^ 1"'

J

vvi^^"'^

MitdVl

i

v.»n<^_!_*^_SS_l

feet__*^SSSi

ffflif l IfPP iJnL*arf—^^^^

-_«00^££_fl_l

~^^

*_%*% **

._*,

_#7%_lo''''

Yv

Op 9 september is overle-

den onze lieve buurvrouw VIRGINIA ANNA ARRATOON Fam. J. Jorna Fam. G. Bijma Fam. W. ten Hoeve Fam. A. Ploegh Fam. K. de Jong Fam. F. de Boer Fam. G. Algera Fam. H. v. d. Meer Fam. T. Westendorp Fam. P. van Putten Boort, 9 september 1984

r / 4R

paj>i >x.,

''*IMMJÉB|M^Sii^>~^^_^^

Heden overleed onze schoonzuster en tante GELSKE SLOTv. d. WAL in de ouderdom van 82

'l^^^aam^'

jV^^^-'

*

■

f^|-ttylr

'

jf\_*

jaar.

Marssurn: G. Slot-Speerstra Beetgumermolen:

F. D. Slot J. Slot-Dijkstra Apeldoorn:

E. Slot S. Slot-Scheffer Leeuwarden: J. Slot Nog vrij plotseling is van ons heengegaan onze oud-buurvrouw G. SLOT-v. d. WAL Ons medeleven gaat uit naar de kinderen en klein-

Ju**""

|fr

kinderen. De gezamenlijke buren

uit Oostermeer: Fam. Jac. Benedictus Fam. R. Atsma Fam. H. v. d. Wal Fam. D. Brouwer Fam. J. de Jong Fam. Antonides Fam. S. Hollema Fam. T. Hollema-Bergsma Mient en Anneke Bergum, 11 september 1984

Heden overleed onze geliefde broer, zwager en oom EELKE A. VISSER in de hoge ouderdom van 89 jaar.

"met u

Veenwouden,

Talma Huis De fam. Visser Door een noodlottig ongeval is plotseling van ons heengegaan mijn man en onze vader

'

_2__fi

/

"Ik'-

'\'-

__fl_tifl_K

~___

_i_l

i^kw^^ , teOt^^

Eef_*«__S

~__n*23^_l

ppi^

**^

pP'^uiciifl»'* er

Prol ! fïtetcl l a Pi ' —" el_Srt_, *Wi<* r#f"

DOETSE PATER op de leeftijd van 52 jaar. Idskenhuizen, 10 september 1984

G. Pater-de Jong Catrinus Linda

De crematie heeft in stilte plaatsgevonden

Voor meer familieberichten zie elders in dit blad J

l

Keuze uit voor- -^ÉMÉftéiÉÉil aanstaande merken Bechstein. Grotrian-Steinweg, Ibach, Hoffmann, Sauter, Schimmel, 2Jmmermann, Förster, Petrof, Rösler Rippen en Yamaha. Objectieve adviezen, inruil,

financiering, service en garantie. Eigen werkplaats en onder-

houdsdienst.

Vrijblijvend

-^

"^nfe

—

__»»«

MRJB

?

demonstratie in

jj^^ onze showroom

:-4 ''_.\":'

ALLEENSTAANDEN

u bent zat. 15 sept. welkom

in Bowling Noord Friesland te

Dokkum/Oostrum

met

Twinkle Light. Zondag in de Brinkhoeve te Roden met Combo Gittha Schülte.

SNSA duidelijk anders Inl. 05168-645 05202-13840

,'-,t>^

~'

* _HPkT7

"'

v«r

bF

b v^3vQ_l

K-»"-'"""

_,^^^^\

LEEUWARDER COURANT

7

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

Ogarkovs val leidt onzekere periode in westen DE BEJAARDE HEREN Reagan en signaal mee, dat men nu in het Gromyko, die elkaar nog nooil hebben probeert uu te leggen Was maarschalk ontmoet, zullen elkaar eind deze maand Ogarkov, die als een kundige militaire in Washington de hand drukken Een technocraat te boek staat, met zijn ideeën over militaire zaken In aanvaontmoeting tussen de Russische minister

Heer Bommel en de

Vergelder

.

01581. Heer Bommel had met de burgemeester in de Kleine Club gegebad hem de gelegenheid geun en datmoeilijkheden van ten modergeven de grondig te behandelen. ne zakenman gel h.id hem erg opgelucht, maar de magistraal maakte een vermoeide indruk.

Morgen een beetje uitslapen," mompelde deze bij hel afseheidnemen. „Dat een uitnodiherinnert ""J er aan: ik hebcomputerdede een of andere ging voor

nionstratie morgenochtend. Hier heb je

.

goed zijn, het kaartje, Bommel. Net iets voor jou. Op dat moment zag hij voor zich een mee werken. Maar het zou wel als u er een oogje op hield. Als we morZal je zinnen verzetten." eenzame figuur het stille plein overstegen in het computercentrum van SickHeer Ollie mompelde een dankwoord ken, en hij Dleef verrast staan. bock zouden kunnen komen. ." en begaf zich naar buiten, terwijl hij de „Torn Poes!" riep hij uit. ~Ik heb me kan," zei heer Bommel. „Ik heb „Dat erg ongerust over je gemaakt. Waar was uitnodiging bekeek. nel uitnodiging voor dat centrum een ie toch? En waar is heer Bikbus? En de gehad. Ik heb er niet veel zin in, terwijl ~Alweer een computer," zei hii bij Vergelder?" zichzelf. „Voor een druk bezet zakenik mijn plicht als harde werker ken, zo„Alles is in orde," zei Torn Poes susheer is het duidelijk, dat de hele wereld dat ik met je mee zal gaan om mijn versend. „Er waren een paar moeilijkhekoper in het oog te houden." uit die dingen bestaat, zodat overal naden, maar die zijn opgelost. Bigbus neeft righeid is, als men begrijpt wat ik bede Vergelder, en hij gaat er morgen hard doel."

Tegenstrijdig mgeionden stukken kan niet worden gecorrespondeerd. Ze kunnen ook niet worden teruggevonden Anonieme inzendingen of stukken /onder dutdelt/k adres van de truender worden niet in behandeling genomen. De redactie behoudt ach altijd het recht voor de stukken in te korten. De manimale lengte is sis regel 600 woorden Red. J (Over

Ingezonden Twee soorten fraude

deel van de gewone mensen dik onderbetaald werd en nog wordt. Zal ik tenslotte een voorspelling doen? De frauduleuze handelingen bij de instellingen die ik noemde worden niet bestraft, noch dat er ook maar één cent van de vele tientallen miljoenen die verdwenen zijn, terugbetaald zal worden. Laat er echter geen misverstand over bestaan dat ik-vind dat steunfraude bestraft moet worden. Heerenveen. Sj. Heldt. grootste

Een poos geleden las ik in de krant van een man die over een rechtszaak steunfraude had gepleegd. De man in kwestie had het inkomen van zijn vrouw niet opgegeven Het betrof niet een bijster hoog bedrag, maar de man werd niettemin tot een forse gevangenisstraf veroordeeld. Hoewel ik van oordeel ben. dat steunfraude gestraft moet .1 wel wat al te worden, vond ik fors. Maar goed, ik wil met in de voetstappen van de onafhankelijke rechter maar toch meen ik dat enige kriuitspraken op van rechters mogelijk tiek

Dure waterrecreatie

Vee- en Vleesprijzen In verband met de superheffing op de melk die de melkveehouders is ofwordt opgelegd, zijn de veeprijzen zeer sterk onder druk komen te staan. Dit geldt niet alleen voor het melkvee, ook het slachtvee is sterk in prijs gedaald. In het laatste half jaar zeker met éénderde. Voor boer, weider en handelaar een trieste zaak. De enige die hier beter van wordt is de slager. Het vlees is en blijft peperduur en is voor veel mensen niet te betalen. Het hoeft vandaag aan de dag niet zo duur te zijn. Ook de slager gun ik een goed loon, hij moet er hard voor werken, maar er zijn grenzen. Ik hoorde zoiets van: „Ze verdienen een koe aan een koe." Wie gaat hier eens wat aan

Deze zomer zijn wij met de boot door geheel Nederland gevaren. Wat mij opviel was dat diverse mensen nquétecommissie inzake die wij spraken buiten Friesland, Friesparten kwam RSV-affaire, mij bovenstaande land erg duur vonden aan bruggelden de Waar blijft de Consumentenvoortdurend in de zin. De mensen die de en volgens mij is dat waar ook, want bij doen?... wie bond of dan ook, want dit lijkt er bruggen je hebben vele waar niet te veroorzaakt, lohoeft betadebacle bij RSV niet meer op. in hangt goed rond doen laten len zicht een dat klompje, vrij en kunnen en pen met graagte naar je toekomt voor een wat ze willen Het ging hier niet om enB. Oenkerk. kele duizenden guldens steunfraude, fooi. Ook een veel gehoorde opmerking is dat de bruggeldprijzen knap vai Dag Nieuwekade maar om vele miljoenen aan gemeenschapsgeld Men vraagt zich af, hoe het ditzelfde gelat ook voor de havengel„Diep onder de indruk en met kijkers mogelijk is dat de topmensen hun eigen den. Ronden beneden de grote rivieren waar tranen uitlekten" las ik 11 sepsalaris van J 200.000 verhoogden tot zijn ze allemaal praktisch gelijk. Tevens temberde jl. het ingezonden stukje van in strijd met de bepalingen zijn er gemeenten in Friesland die over/400.000. Linda getiteld „Sloop Nieuwekade 88". 35.000 vakantietoeslag beurden en aan wegen boven de liggelden nu ook nog Linda moest met /onkosten lede ogen toezien hoe toeristenbelasting te gaan heffen. Dit is 1,7 miljoen in rekening brachhaar aan de Nieuwekade tot puin huisje wel een manier om de toch wat terugloten. En dan te bedenken dat pende waterrecreatie uit de markt te werd geslagen.liefst anderhalf jaar heeft Deze heren hebben de zaak naar de prijzen. Vooral de mensen die van een zij hier maar Ja, kunnen mensen toch wat ondergang geholpen en wie moet het geminimum moeten rondkomen, komen ikkelhard ziin. Maar misschien is dit lag betalen' De arbeider. Niet alleen Dij niet graag terug. schrijven Linda een troost. Nu ik inmidde RSV, maar ook bij Ogem en ABP zijn aldum. J. C. H. Neumeier. dels mijn „tranen" heb weggewist en tot dingen gebeurd, die lang niet door de de werkelijkheid ben teruggekeerd, heb beugel kunnen Men valt nu op de RSV Verontreinigde grond ik er. en velen met mij. dacht ik zo, geen terecht, en maar bijna dagelijks enkele moeite mee dat dit soort ondermen in de krant over frauduleuze hanveel ongenoegen heb ik kennis delingen bij verschillende instellingen. genomen van het bericht in de LC d.d. komens met de grond gelijk gemaakt worden. Tl-9-'B4, de gemeenteraad van LeeuGeld speelt een veel te grote rol in het warden dat Misschien waren deze woningen vroeinstemt met de opslagplaats leven. Als we horen dat hoge ambtenager grond aan het Zuidwel prettig om in te huizen, maar de verontreinigde ren van bepaalde departementen met voor tangent. Het verwondert mij ook ten tijden zijn sindsdien wel veranderd. Dit eenpracht salaris overgaan naar het be- zeerste dat geen enkel lid der gemeente- soort huisvesting was nu niet direct bedrijfsleven omdat ze daar meer kunnen raad de moeite heeft genomen om b. en doeld om de betere stand in te laten biverdienen, dan vraag ik mij af waar we laten zoeken naar een andere en vakkeren, die had het heel wat beter, toch mee bezig zijn. wat moet een mens betere lokatie. Blijkbaar is weidegebied wat eigenlijk ook nog in deze tijd geldt, in godsnaam met zoveel geld1 Waarom al zie je dat niet direct aan de buitenwaardeloos bevonden door gekan er gun eerlijker verdeling van de I maar kant De mensen die vroeger in ondermeenteraadsleden; goed alleen beschikbare middelen komen 9 Als voor wat chemisch afval, zal men wel havige woningen woonden leefden niet christen en it ben ik daar een denken. bepaald in welstand. Het spook van de hartstochtelijk voorstander van Daararmoede sloeg toentertijd genadeloos toe Overigens gaan b. en w. met toestemmee dienen we de naastenliefde. Ik gun en de mensen hadden een karig bestaan. een inkomen, waarmee hii ming van de raad hun zoveelste fout ma- Zoals in de jaren dertig de arbeiders het I is het halsstarrigheid? De ideeën royaal kan rondkomen, maar dal I bekend, doch men wil zeer moeilijK hadden, zo heeft het spook genoegzaam zijn is nog verre van ons. Ook mogen menvan de armoede tijdelijk zijn grenzen sen, die een verantwoordelijke baan blijkbaar wel aanspraak maar geen inverlegd naar de bezuinigingstactiek van hebben best iets meer verdienen. We spraak. De halsstarrigheid is hier op de- de huidige regering, hetgeen in feite ook zelfde wijze aanwezig als indertijd met weer de uitkeringstrekkers treft. weten echter dat het lang niet al tiid opidsverwarmingsprojekt, ook een gaat, dat mensen die veel geleerd hebIk dwaal enigszins af, maar het moest ben en een hoge baan hebben zo veel dikke miskleun en duur. De toenmalige me even van het hart. Om de draad weer mee, huidige wethouder zat niet de daar meer p dan een gewone man in de fabriek, op het land. bij het onderwijs wethouder volgt zijn vroegere spoor en op te pakken: bovengenoemde huisjes en in alle andere mogelijke betrekkini euwarder belastingbetaler ziet stonden al jaren met verbrokkelde stegen. De heer Joh H. de Jong uit Jubbega straks zn verontreinigingsheffing en nen tegen elkaar aan te leunen, alsof ze kapittelt Den Uyl in een ingezonden onroerend goedbelasting met sprongen steun bij elkaar zochten, om niet totaal stijgen, doordat wethouder Miedema en in elkaar te storten van ouderdom, maar stuk in nt Het komt er op neer dat er tijdens de regering-Den Uyl veel collegae iets verkopen dat meer dan een vooral ook door verwaarlozing van de miljoen per jaar kost en over negen a mens. Het was bepaald niet denkbeeldig lis uitgegeven. Hier wil ik nu aldat argeloze voorbijgangers een losziti.ar weer moet worden opgedoekt. leen dit over zeggen: Den Uyl heeft geniet weet slechte tende steen of misschien wel een gedeelnog Als men nu wat poogd, en dat is hem ten dele gelukt, om Ik zou er te van een reeds lang verrotte dakgoot teveel beleidsvoering is... gewone Ban de man recht toe doen. Dat hem door reaktionairen niet in ruimte voor nodig hebben, dit wordt mij op zijn of haar hoofd kreeg. Dus weg ermee! dank afgenomen. Toch staat het als een nu i toegestaan! verreweg Paal boven water dat D. M. Plante F. de V. Leeuwarden. W. J. Harkema. het Leeuwarden.

moet zijn. Bij het lezen van de verhoren van de

praktisch

fewoond!

Jtrd

(Van onze correspondent)

RABAT - Monotoon schalt de van de mohammedaanse gebedspredikers vanaf de mina-

oproep

1979 publiceerde Abdessalam Yacine, theologisch onderwijzer en bewonderaar van Khomeini, zijn eerste pamflet, een brief gericht aan koning Hassan onder de titel 'De islam of de zondvloed. Yacine werd tot drie jaar gevangenisstraf veroordeeld, maar zijn proces De schrijnende armoede en de flagals in Iran het geval was, een machtig vond, tot opluchting van Hassan, nog geen grote weerklank. Pas nadat onder k wapen tegen de decadente heerrante sociale tegenstellingen vormen in i klasse de monarchie de revolutionaire commando's die in zelfs waarbij sende Marokko een vruchtbare voedingsbo1977 de moskee van Mekka overvielen, niet buiten schot blijft. jem voor een herontdekking van de traMarokkanen gesignaleerd waren, begon '""""le waarden van deKoran, waarin De curieuze speling van het lot is, dat Hassan zich ernstig zorgen te maken en de rechtvaardigheiden koning Hassan H zelf de kiem heeft gezette het tegenoffensief tegen de radicaSeiijkheid een voorname plaats inneemt legd van de radicale variant van de isle islamitische sekten in. n «at momenteel het meest gelezen lam. Na de onafhankelijkheid van Mak 's Vooral op de jeugd blijkt de ia* rokko in 1956 haalde Hassan in het beIn 1980 creëerde koning Hassan de am opnieuw gin van de jaren zestig islamitische inRaad van Ulema's, predikers van de ofeen ongekende aantrekstructeurs uit het Midden-Oosten om de ficiële, soennitische, gematigde islam en kingskracht uit te oefenen. Niet verbevolking Arabische vorming bij te benoemde een speciale minister voor reprozestig anderlijk omdat meer dan nt van de Marokkaanse bevolking brengen als tegenwicht tegen de opligieuze zaken, belast met de taak om de r,««t is dan 20 jaar en weinig andere komst van de linkse politieke partijen. officiële gematigde visie van het mo'hien heeft dan vroeg of laai De instructeurs behoorden vrijwel alle hammedaanse geloof te verdedigen te.""['in/.K cc'uit te gaan maken van het leger van tot de fanatieke sekte van de Moslimgen radicale afwijkingen. Bijeenkombroederschap. werklozen sten in moskeeën werden nauwlettend Toch duurde het tot het eind van de door agenten van de veiligheidspolitie ■ D« politieke partijen hebben hun gein de gaten gehouden. Volgelingen van om [aren zeventig voordat de radicale leerj9.Iwaardij hi id goeddeels verloren Marokko voet de stellingen in aan werd het prediken verboden of grond beYacine le veranderingen te krijgen, met name gearresteerd, (zoals onlangs een men te in werden stun alternatielellig< En tussen de -11 ils stelen verdovende middelen of dentenkringen in Fes en Marrakech In vijftal medewerkers van Yatme die be

:i'

e

.

"

.

ii in.i.ir

ten koste van de kleine

het door alle tijden heen steeds weer moet ontgelden en die het gelag moet betalen. Er is veel dat omhoog gaat, er wordt nu al over de huren gesproken. Daar staat tegenover dater ook verschilman die

lende dingen zijn, die niet omhoog gaan. Men wil nu degenen die er het minst aan toe zijn in inkomen laten zakken tot zeventig procent van het bestaande. Voorwaar weer een uitvinding die nergens op slaat. Zo nu en dan zijn er mensen op de tv die zich laten horen over hun levenswijze, waaruit dan wel blijkt hoeveel men zich moet ontzeggen, riet schijnt dat het einde hiervan nog niet in zicht is, hoewel er weer grote winsten worden gemaakt. Hoe rijmt men het dan dat het de een zeer -goed gaat, terwijl de ander zich nog steeds benadeeld voelt? Het gaat toch wel vreemd. Velen baden zich in weelde en anderen voelen zich steeds meer in een hoek gedrongen.

Ik heb zelf mijn hele leven op het land gewerkt en heb ook de jaren dertig meegemaakt. Toen lag het ook niet voor het' opscheppen. Als je die jaren hebt meegemaakt weet je wel wat er tegenwoordig te koop is, al Komt alles lang niet aan het licht. Het is altijd zo geweest. Ik heb er al op gewezen, de kleine man wordt meestal de dupe van de narigheden. Ik weet wel, men wordt onderhouden, dat was er vroeger niet bij. Maar als men

steeds weer aan deze bijstandsnormen wil tornen, dan komt het op den duur toch niet goed. Degene die dit meemaakt weet zelf het best hoe het er voorstaat. Het is natuurlijk ook niet gemakkelijk om alles te doen verlopen zoals het moet, er blijft altijd wel wat dat wel wat anders kan. Degene die aan het roer maakt fouten, dat is steeds zo geEn zal ook wel zo blijven. De verschillen zijn door alle tijden heen groot geweest, er is niemand die zichzelf opwerpt als hulp in nood. En degenen die het proberen, worden doodeenvoudig van kant gemaakt, neem Martin Luther King, Gandhi en anderen, die steeds maar trachtten de wereld te verbeteren. Echte volgelingen van Christus zijn er maar zeer weinig helaas. A. de Jong. Wier.

Stewart-side „De Stewart-side" van SC Heerenveen betreurt het te moeten constateren, dat een supporter (?) dacht gebruik te moeten maken van de naam van onze supportersgroep. Voor het ingezonden schrijven van vrijdag wenst de Stewartside oan ook geen enkele verantwoordelijkheid op zich te nemen, temeer omdat deze onbekende auteur zich tot op heden (nog) niet bij de Stewart-side Dekend heeft willen maken. Indien wij als supportersgroep iets ten aanzien van het betaalde voetbal in Nederland kenbaar willen maken, zijn wij gewoon dat liever als groep in goed overleg met elkaar te doen. Trouwens, de teneur van het bewuste ingezonden stuk ontgaat ons geheel: elk team doet immers zijn best om zo goed mogelijk te presteren. Wij hopen dat wij ons langs deze weg op duidelijke wijze nebben gedistantieerd van deze èn eventueel toekomstige schrijverij van die zogenaamde supporter die de euvele moed bad onze naam te misbruiken. Heerenveen. Bestuur Stewart-side.

De schaduw van Khomeini zweeft over Marokko

retten van Rabat. Niet alleen op de belangrijkste islamitische feestdagen, waarop iedere gelovige familie geacht wordt een lam of schaap te slachten, trekken de gelovigen Massaal ter moskee. Ook op de normale vrijdagen mogen de gepedstempels zich in een groeiende religieuze actie, kiezen veel jongeren wortels van toeloop verheugen, die in Marok- voor een terugkeer naar deagressieve iseen islam. Een strijdbare ko nog een diepere oorzaak heeft zweep tegen een morele lam, niet alleen yan- de algemene opbloei van de de corruptie, verwesterse gewoonten en islam in de gehele Arabische we- met mohammedaanse zonden als drankreld. gebruik en prostitutie, maar vooral, net

£*

Ik heb er wel eens eerder op gewezen:

zig waren diens laatste boek 'Theorie van de moslimstaat' te drukken) of hun moskeeën werden gesloten. Die maatregelen hebben er allerminst toe geleid dat de radicale sekten volledig uitgebannen zijn. In plaats van openlijk in de moskeeën te prediken, hebben ze hun terrein verlegd naar garages, kip-

van buitenlandse zaken en zijn Amen kaanse collega, gevolgd door een I

aan het Witte Huis, is na de opening van de nieuwe zitting van de Algemene Vel gadering van de Verenigde Natu oude traditie, die het vorige jaar wegens een onbenullig verschil van mening over het vliegveld, waar Gromyko mocht landen, niet doorging. Op zichzelf intmoeting heel weinig, al was verwacht dat de Russen de Amerikaanse ng in elk geval tot na de verkiezingen in haar sop gaar zouden laten koken De Democratische kandidaat voor het presidentschap Mondale, maakt nogal wat werk van zijn bereidheid om met de Russen te onderhandelen en het heeft er lang naar uitgezien, dat deRussen hein niet in de wielen wilden rijden. Onmiddellijk dienen zich drie mogelijkheden aan: na zijn gesprekken met Reagan en Shultz laat Gromyko demonstratief weten, dat er helemaal niet met de Amerikanen te spreken valt, de gesprekken openen nog voor de verkiezingen een nieuwe periode van ernstige onderhandelingen en, de meest waarschijnlijke: de gesprekken lossen niets op en de verhouding tussen de SowjetUnie en de Verenigde Staten blijft even koel als zij de laatste jaren is. De vraag op de achtergrond, die in Washington geen antwoord zal krijgen, heeft betrekking op de positie van Gromyko in het he krachtenspel: is de 75-jarige momenteel de sterke man in het Kremlin of is hij nog steeds de uitdrager van >ordig de opvatting van anderei van de collectieve mening van een meerderheid van het Politburo?

Feiten en

achtergronden De betrekkingen met de Sowjet-Unie houden de Amerikaanse regering wel bezig, deels ongetwijfeld vanwege de 'en.

die Mondafe op dit punt

Reagan richt, maar deels waarschijnlijk ook door de raadselachtige bewegingen, die zich op het hoogste niveau van de che leiding voordoen. Met de hem

.

eigen handigheid heeft Reagan d gebruik van gemaakt; dat het zolang duurde voor hij met een Ru^ zwaargewicht kon spreken, was \ hem voor een belangrijk deel te aan de elkaar opvolgende machtswisselingen in het Krerniin. Daardoor kreeg hij in zijn regeringsperiode te maken met drie Sowj. Brezinjev, Andropov en Tsjernenko, die in die periode geen van dl i duidelijke politiek nebben gevoerd. Wie de 72-jange Tsjernenko na een afwezigheid van acht weken de vorige week op de televisie enkele astronauten zag huldigen, kreeg ook niet de indruk, dat hier een gezonde, zelfbewuste man achter de microfoons stond. In het Kremlin heerst kennelijk weer onzekerheid over de opvolging van de machtigste man, die overig! leen tijd van leven krijgt, zolanghij zich niet tegen de wil van de meerderheid van het Politburo verzet. Toen Ci tsjov een eigen weg wilde blijven bewandelen, was het politiek gauw met hem gedaan.

Het belangrijkste bericht uit Moskou van de laatste tijd was ongetwijfeld het iq voor de chef van de Russische generale staf Ogarkov. De mededeling van Moskou was zo kort en zo ontdaan van de gebruikelijke plichtplegingen of verwijzingen naar 's mans gezondheid. dat het conflict uit het communiqué te voorschijn sprong en dat men mag aannemen, dat dit ook de bedoeling M Russische sti'idkrachten kregen

"

Zie voor meer „Ingezonden" pagina 9. afstammeling van de profeet Mohammed en zijn status als Emir al Mammini (de Prins der Gelovigen), maar trekken kt religieuze gronden tev legitimiteit van de Alaoui-monan twijfel. De interne

machtstrijd binnen de Ma rokkaanse islam woedt nog in alle he vigheid voort, waarbij Hassan's obstina

arrogante weigering om via struc turele veranderingen de armoede aan te pakken, de radicale islam-stromingen alleen maar in de kaart spelen: hoe meer misère, hoe groter de tegenstellingen en des te gunstiger het klimaat voor alle islamitische broederschappen om verder te gedijen. Het is tekenend dat zelfs sommige Ulema's, die zich van de basis vervreemd voelen, zich voorzichtig van de

koning hebben proberen te distantiëren penhokken of afgelegen schuurtjes (ie- om door de monarch ogenblikkelijk dere plaats waar gelovigen bijeen koweer tot de orde geroepen te worden. men, geldt in de mohammedaanse reliEen objectieve beschouwing over de Magie als een erkende gebedstempel) waar rokkaanse situatie leidt tot de opmerkeze hun revolutionaire 'hagepreken' lijke conclusie dat het huidige Marokko voortzetten. veel overeenkomsten vertoont met het De angst van koning Hassan en zijn Iran van voor de val van de sjah. Volkruistocht tegen de volgelingen van Ya- gens sommige waarnemers zal het dan cine (die dit voorjaar opnieuw tot twee ook geen tien jaar duren of Marokko zal een islamitische republiek jaar werd veroordeeld nadat hij in het eveneens islamitische weekblad Assobh de dub- zijn, als Hassan niet spoedig het roer rabelzinnige voorspelling had gedaan, dat dicaal omgooit. 'de zon spoedig zal opgaan') is vanuit zijn Dit is het laatste van een serie standpunt bekeken alleszins begrijpevan drie reportages van onze lijk. De agressieve islamieten betekenen Spaanse correspondent over Maeen veel grotere bedreiging voor de morokko, waar morgen voor het eerst narchie dan de politieke partijen omdat sinds 1977 weer algemene verkieze Hassan op zijn eigen terrein bestrijzingen worden gehouden. De eerste den: het islamitiM he geloof. De radicale twee artikelen stonden in de Leeumoslims tonen niet alleen weinig eer warder Courant van dinsdag en bied voor Hassans autoriteit als dirttti gisteren

minister maarschalk Oesiinov en de Kremlinmcerderheid gekomen:' Bekend was, uit een interview met het blad van het todl Rode Ster, dat hij de verdere \ ergroting van de Russische rakettenstrüdmachl zinloos vond en dat hij meer voelde voor de ontwikkeling van een moderne conventionele strijdmacht, zoals ook de Amerikaanse militaire leiding voorstaat Dal zou in ieder opzicht een omwenteling in de Russische Btri maar ook m de toewijzigingen IV ontwikkeling*- en produkt. hebben betekend en zoiets wekt vijandschap op. iing met /ijn eigen

The Times acht het mogelijk, dat Oesde andere oude mannen in het Politburo het er over eens waren, dat Ogarkov voor hen en hun positii uitdaging U-gon te worden en dat lij ilestiniiv en

nebben ingegrepen, ofschoon algemeen bekend was dat Ogarkov *ijn plichten met grote bekwaamheid ver-

vulde. Maar efficiëntie, aldus hel Britse blad, wordt in de Sovjet-Uim' minder hoog geschat als absolute loyaliteit jelic de macht uitoefent en gens u. daar heeft Ogarkov waarschijnlijk tegen ligil Het is ook mogelijk, dat een nieuwe, jongere combinatie m hei Kieinlm wil voorkomen dal de militaire top weer zon grote rol zal spelen bij de opvolging van Tsjernenko als volgens len in Moskou het geval is getoen Andropov de opvolger van Brezjnjev werd. Er zijn Kremlinol die in de val van Ogarkov de ban van de voormalige hoogste partijman in Leningrad, Romanov, wiens naam allang in één adem wordt genoemd met die van de huidige tweede man binnen deRussische leiding, Gorbatsjov. als het over de geboren opvolgers van de huidige generatie gaat. Maar niemand weet of Gorbatsjov (53 jaar) en Romanov (61 jaari elkaar wel verdragen.

Hier doorheen speelt nog de afzegging van de bezoeken, die de Oostduitse en Bulgaarse partijleiders. Eionecker en Zjikov, aan de Bondsrepubliek /ouden brengen. Het bezoek van Honecker had in deDuitse openbaarheid een reeks van reacties opgewekt, die niet allemaal even tactisch waren, omdat zij zoveel nadruk legden op de historische eenheid van Duitsland. De Russen hebben daar nogal zwaar aan getild, wat men zich ook wel kan voorstellen: hun naar het westci *>rveld verkeert in M.mlureiuie gisting en de Westiitsers

redietefl

te

steunen,

waardoor het

gewicht in de communistische wereld steeds groter wordt nenko heeft volgens aanwijzingen uit Oost-Berlijn de Oostduitse partijleider aanvankelijk niet weerhote Tsjernenko was nog maar even uit het voetlicht verdwenen of de Prawda .astingvan opende de aanval. (1 te leidde In Sofia woonde Gorbatsjov het vorige weekeind! lijkheden bij ter herdenking van de machtsoverneming door de communisten, nu veertig jaar geleden. In ziji voering zat hij helemaal op di lijn: dat in het gevecht tegen het impeg blijrialisme niemand aan di en commun ven staan dat het front tegen de westerse landen ge moet blijven. In hun pogingen dat front te doorbreken ..kom* l oppen met hun beruchte gedifferentieerde politiek en beweren zij schaamtelo* het hun recht is sommige s<" landen te straffen en andere te belonen".

Zolang de machtsstrijd m het Kremlin nog niet is beslist, zal er geen sprake zijn (1 voorvan openingen naar het w Staten; elke oprde Verenigde wekking daartoe zou door tej verkeerd kunnen worden Reagan verhindert dat («ik. il kiezingstoespraken heeft hij te maken met machtige bevolkingsgroepen van Oosteuropese afkomst en zo konden de Poolse Amerikanen van hein pas noe; vernemen dat de beslissingen van Jalta kort voor het einde van de tweede wereldoorlog de Russen geen volmacht hebben gegeven om < pa te overheersen En: ..De laars van de onderdrukker in Warschau zal er i slagen het Poolse volk te onderwi en de Poolse geest te breken" De i maken op hun beurt de Amei ikanen uit voor onderdrukkers van de vriil van andere volkeren, vooral in MiddenAmerika, waarmee de prnpagandabalans aardig in evenwicht blijft. De Amerikaanse minister Shultz gul dan weer olie op de Russische golven dooi beleefd te ontkennen, dat Washington een wig tussen de Sovjet-Unie en ha.n Oosteuro■ondgenoten zou willen dnr dat de Amerikaanse regering alli

■

>

betrekkingen

irope-

se landen belang heeft Mui ieder gean Amerikaai Russische zijde met argusogen gevolgd; dat een Amerikaanse ondel minister van landbouw naar Oost-Berlijn zal gaan, komt in hun opvatting in de buir de aanzet tot een omwentelingspoging. De komende maanden zal hl ter over en weer nog wel voortduren. Maar werkelijk belangrijk /al de opvolging van Tsjernenko worden, omdat zich de mogelijkheid aandient, dat nieuwe figuren met nieuwe ideeën aan de macht zullen komen. Dat hoeft op zichzelf geen verbetering in de internationale toestand in te luiden; een periode van grote onzekerheid en van veel speculatie ligt meer voorde hand. Mtrku U versterkt dit Reagans hand. niet om diens kwaliteiten, maar om die van Amezijn vice-president Bush rikanen een zakelijker onderhandelingspartner voor een vernieuwde Rusleiding achten dan de toch wat bevlogen Mondale

8

tEEUWARDOKUWA^O^^ Noodslachtplaats

I

Oldeboorn Vrijdag vanaf 8.30 uur

rund- en varkensvlees

Tot en met 27 september 1984 bestaat degelegenheid bezwaren n.a.v. de ontwerp-vergunning schrifte |j jk in te dienen bij Gedeputeerde Staten van Friesland, postbus 20120, 8900 HM Leeuwarden. Van deze gelegenheid kan alleen gebruik worden gemaakt door degene, die kan aantonen dat hij redelijkerwijs geen bezwaar heeft kunnen maken n.&v. de publicatie van de aanvraag, Indien daarom in het bezwaarschrift wordt gevraagd zullen naam en adres van de bezwaarde niet bekend worden gemaakt.

nwTiA/cDD wpßn iMNINf,

-oN*lwr, i itlke» mÏaict AFVALSTOFFfcNWfcI

Stortplaats OllWSterhaule Gedeputeerde Staten van Friesland maken bekend dat zij van plan zijn aan De Vries Grondwerken B.V. te Joure vergunning te verlenen ingevolgede Afvalstoffenwet t.b.v. de bestaande vuilstortplaats in

REDENS OER

Ouwsterhaule.

De aanvraag, de ontwerp-vergunning en de daarbij behorende stukken liggen met ingang van 14 scp tember t/m 27 september 1984 ter inzage in het gemeentehuis van Scharsterland te Joure, ledereen kan de stukken daar inzien op werkdagen van 8.00 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 17.00 uur. Bovendien kan iedereen destukken inzien in sporthal De Stuit in Joure, elke maandag van 18.00 tot -21.00 uur.

HYLKE SPEERSTRA OP REDENS OER FERHALEN f 19.90

Leeuwarden, september 1984.

Gedeputeerde Staten van Friesland.

IH ~~

MAROKKAANS RESTAURANT AGADIR: 64, GRONINGEN; ook Agadir. Nader bericht volgt.

Zaterdag 15 september van 10.00-12.00 en van 13.30-17.00 uur met o.a. BAZAR van zelfgemaakte materialen KUIPJE STEKEN MUZIEKUITVOERING door Halleluja uit

"

-

-

Tsjaikovski 'Pathétique'

VERLOTING ledereen is van harte welkom deze dag.

Dirigent

De feestcommissie

e~ "

Pamela Mia Paul Aanvang 20.00 uur Kaarten vanaf 19.30 uur Toegang 1 15,- / Pashouders an acholieren tot 16 jaar I 9,-

É moeten werken, waarin autohet salaris goed is en de provisie matig tot

zult

voltooien van deze opleiding. Het werken binnen een organisatie waarin het belang van de klant altijd op de eerste plaats komt. Gedurende het eerste jaar een gegarandeerd inkomen van 40.000,-. Dit betekent een zekere basis. - Omdat de provisiemogelijkheid voor de

-

’

juiste persoon het juiste extra zal bete-

kenen.

I

Rinkelbom,

~

~

GESCHIKT BETEKENT VOOR ONS: -De leeftijd is 26 plus, want een aantal

■ ■B

jaren ervaring opgedaan in zakelijke dienstverlening is gewenst. Ofschoon niets zo praktisch is als 'n goede theoretische achtergrond, wordt er toch meer waarde gehecht aan wat u praktisch weet en kunt. Goede luistervaardigheid, zodat u in staat bent de problemen van de klant te

H\

Wt\

De Lawei,

Drachten

Harmonie,

Leeuwarden

-_M

argumentatie.

H\ W*l\

"

■

"

In de week van 17 september t/m 21 september 1984 zullen de volgende openbare vergaderingen worden gehouden: Dinsdag 18 september

- Statencommissie voor Algemene Zaken. Aanvang: 17.00 uur. Plaats :

Aanvang 20.00 uur Toegang I 15.- I Peshoud—» en scholieren lot 16 |aar I 9,Kaartan vanaf 19 eeptembar aan da Harmonie 13 11 21

van Gedeputeerde Staten inzake - vervolgnotitie privatisenng; sociaal Jaarverslag 1983; - brief Gedeputeerde bevrij-

"

In kieskring 111 werden in de vacature S. Couperus twee kandidaten gesteld, nl. S. Couperus. Molkwerum en K.

zijn om binnen de organisatie te funktio-

-

Los, Koudum. Op een nader te bepalen tijdstip zal hier door stemming

neren.

een definitieve keus moeten worden gemaakt. Balk, 13 september 1984 Het bestuur voornoemd, H M. Visser, voorzitter H. Schra, secretaris

Wanneer u van mening bent dat deze baan voor u geschikt is, verwachten wij van u een telefonische of een korte schriftelijke reaktie. U kunt schrijven naar: Algemeen Service Centrum BV., tav. mej. A. v. Schayk, afdeling Personeelszaken, Kerkstraat 56, 1354 AB Almere-Haven, of u kunt bellen: 03240-13434.

: Provinciehuls te Leeuwarden.

Hoofdonderwerpen:

B. Westra. Elahuizen; D. de Vries, Ypecolsga; B. de Vries. Koufurdernge en S. Wildschut, Wijckel; in kieskring III: S. de Boer. Hindeloopen en D. Dijkstra, Hemelum.

(Eerste concert Herfstserle)

analyseren.

■■ ■ "

"

72. Tel 05167 293

in kieskring I: R. J. Ferdinands, Follega; W. de Jong. Lemmer; P. Thibaudier, Lemmer: F. M. van der Werf, Scharsterbrug en A. Bosma, Sint Nicolaasga; in kieskring II:

Wo 26 september 1984

M\

"

a. het proces-verbaal van kandidaatstelling en de daarbij behorende kandidatenlijsten; b. het proces-verbaal, waarbij wegens enkele kandidaatstelling verkozen werden verklaard:

Aanvang 20.00 uur. kaarten vanaf 19.00uur Toegang f 15.- / Pashouders an scholieren tot 16 jaar I 9,-

M

"

-

Het bestuur van voormeld waterschap maakt bekend dat, vanaf 14 september 1984, gedurende 14 dagen in het kantoor van het waterschap, Wikelerdi|k 16 te Balk, ter inzage zal liggen

Di 25 september 1984

Bi

verbaal vermogen, noodzakelijk - Goed bij het voeren van een goede klantgerichte Zaken als een middelbare opleiding en - een rijbewijs, omdat deze noodzakelijk

Heerenveen

Aanvang 20.00 uur Kaarten vanal 19.00 uur (tevens abonnemenlenverVoop) Reserveren Nj Poslhui». tot 18.00 uur lel 24816

"

-

"

"

_ |

Waterschap „TUSKEN MAR EN KLIF"

Do 20 september 1984

W^

~^^^_ .^^V*k, "B~HA

behoorlijk; waarin de opleiding- en trainingsprogramma's mogelijkheden bieden om kwaliteiten en kennis tot verdere ontwikkeling te brengen, zelfs al ligt het voor de hand dat u die meerkennis en meerkunde na enkele jaren elders zult verzilveren.

(dus een hogere marktwaarde) bij het

Mertobuorren

Amicitia, Sneek

voor de regio Noord-Nederland.

-

"

Wo 19 september 1984

PROJEKTADVISEURS m/v

Rijdt 1 : 18.5 bij 90 km (ECE-nonm). Top: 135 km/u. Probeer hem nu.

Buitenpost Autobednjf WS. Veenstra. Kuipersweg 74* Tel. 05115- 1222 Drachten. Autoservice J de Vnev Or Tel. 05120 13713 Dronrijp. Automobielbednjf Fa. Posset. Haerewei 82. TH. 05172 1258 Koudum. AutoMdn)! VenXujr. Nieuweweg 10. Tel. 05142 1436 Leeuwarden. Autobedrijf A. v.d. Wal. Juptterweg 12. (Industrieterrein Hemnk). Tel 058 881828 Sneek. Autobedrijf Hoppt. MartmipKwi 4 7. Noordbergum. Autobednjf Veenstra-Quatrebras BV. Woudweg 3. Tel 05110 2." Tel. 05150 13091 Tzummanim. Autobednjf S. Miedema. KJoosterweg 13. Tel 05188 1461 Wijnjewoude. Autooedryf J. vd W*.

Plenoeotttftt:

Eén onzer relaties is een combinatie van uitzendorganisaties met 60 vestigingen verspreid over geheel Nederland EEN FANTASTISCH SALARIS. VOORTREFFELIJKE WERKOMSTANDIGHEDEN, PRACHTIGE VOORUITZICHTEN EN JALOERS-MAKENDE WERKTIJDEN, bieden wij NIET, bij onze vakature voor:

o^^^"

Yugo 45 E Afgebeeld model Yugo 45 S: f 10.895.-. (Alle prijzen mcl. BTW. af imp.). Gremi Auto-import B.V. Postbus 303. 9700 AH Groningen Tel. 050 - 183121

Richard Dufallo

-

GESCHIKT BETEKENT VOOR U: Werken in een bijna geheel nieuw team, zodat er voor iedereen ontploonngsruimte is door het volgen van echte opleidings- en trainingsprogramma's. Dit betekent een beter vakmanschap

___[ ■ )

KNAPPE AUTO OOoOprijs yyy% oNwun *

Decoration Day Gershwin Pianoconcert in F

Ives

Bergum

en onkostenvergoedingen redelijk zijn, waar

Lammi

\TAW

I

De kleine, kordate Yugo 45 met zn royale 4-persoons ruimte, voorwielaandrijving, grote derde deur en neerklapbare achterbank voor weinig of 'n massa bagage.

Dit weekend zijn wij voor het laatst open in Leeuwarden. Wij gaan verhuizen naar GEDEMPTE ZUIDERDIEP

OPEN DAG

te hebben hard

if

V

V_M_Ö_S_l

,^

x

*

"—"

De Commissaris der Koningin in de provincie Friesland.

HARDEGARIJP

Wel een baan waarin u om sukses

Ê

l^r^

Leeuwarden, september 1984.

Voor inlichtingen kunt u bellen met het provinciehuis, telefoon 058-925661 of 925664.

JAN J. BYLSMA MACHTICH AS DE MIGGEN FERSEN / 16,90

IL_l

heden aan de Jelteslootbrug over het Johan Frisokanaal dient de scheepvaart rekening te houden met een volledige stremming in de periode van 17/9 tot e n met 21 /9 en van 24/9 tot en met 28/9 1984 van 09.00-17.00 uur.

lJ

li ri

|n verband met deuitvoering van schilderwerkzaam-

De stukken liggen ook ter inzage in het provinciehuis (kamer 237), Tweebaksmarkt 64 te Leeuwarden, op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00'uur.

-

__■!

STREMMING SCHEEPVAART

GEREF. RUSTHUIS „BENNEMA STATE"

-

-T^~ in ___H_l

PROVINCIE FRIESLAND

TEL. 05663-1323

-

ZASTAVA 1i

voloft

Staten betreffende dingsmanifestatie 1985; brief Gedeputeerde Staten inzake Wadloopverordening Friesland; ontwerp-statenvoorstel tot wijzigingAmtenarerv reglement; ontwerp-statenvoorstel tot wijziging Interprovinciale Ziektekostenregeling.

Woensdag 19 september

- Provinciale Commissie Energiebesparing. Aanvang: 10.00 uur.

Plaats

De nieuwe

\-yciniici IL gdwftuu^^nktj

: Provinciehuis te Leeuwarden.

Hoofdonderwerpen: "

-

subsidie-aanvraag van het Natuur- en Milieucentrum Allardsoog betreffende voorlichtingswerk inzake duurzame energiebronnen; concept evaluatierapport van Gedeputeerde Staten inzake het funktioneren van de Commissie Energiebesparing.

1 \K^-/*^7-^~^^-"~— ■■'"-—;"■., -■■-■

—-

"i_^W

ïfkk

■ yjk

I

i»

-——

'

iB

In vergaderingen van statencommissies bestaat voor burgers de gelegenheid om voor ten hoogste 5 minuten per agendapunt mee spreken over te te behandelen zaken. Verzoeken hiertoe moeten vóór het begin der vergadering schriftelijk bij de voorzitter van de commissie worden ingediend opgave van de punten waarover men het woordmet wil voeren.

Tribun9816118"0*"

Zi|" Welkom °P de P"blieke

Voor nadere informatie over en inzage van de te

behandelen stukken:

1

„____

—^Tl.^ ...._.

j2SSCIzSIEak.

' . .

IMPORTEUR: LOUWMAN & PARQUI 8.V., INDUSTRIETERREIN DOMBOSCH 1. STEURWEG 8.4941 VR DEPOT. WIJZIGINGEN IN PRIJS EN UITVOERING VOORBEHOUDEN.

.

# 1 ] [lclcl JLOVOIcLStCllC Mr'a—a—Tl -»^y ——

r~jni

Are, ot

RAAMSOONKSVEER. TEL. 01621-85900 PRIJZEN INCL. BTW AF

—-——>’—■——

——■»

. ..

_»»»<».«■

v v v*v«.a.»

N,USGA AUTOBEDRIJF V.D. VEEN - Schoolstraat 15 - Tel. 05123-2000 BALK - DÓLLE B.V. Pypsterstikke 1-4 Tel. 05140-3344 DONKERBROEK SS VAN DIJK'S AUTOM.BEDRIJF - Herenweg 9 - Tel. 05168-277 DRACHTEN - B.V. AUTOBEDRIJF A.T.D. -- De Roef 17 Tel -05120-20555 JOURE "

..

-

-

AUTOM BEDRIJF W. VALKEMA TolhOswei 12 Tel. 05138-3775 LEEUWARDEN J.J. MOLENAARS AUTOM.BEDRUF B.V. Keidam 2 Tel 058-661115 OOSTERWOLDE AUTOM.BEDRIJF LOUWES & V.D. KLOK B.V. Venekoterweg 21 Tel. 05160-3939 SNEEK AUTOBEDRIJF WESTERGO B V Westhemstraats2 Tel 05150-13992 TZUM AUTOBEDRIJF STRIKWERDA Wommelserweg 2 Tel. 05174-2289 ZWAAGWESTEINDE EEKEMA'S AUTOM.BEDRIJF Kerkstraat 3 Tel 05113-1869.

.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-'

-

,

Bureau Voorlichting \ II Provincie Friesland P'Qv'nciehuis, Tweebaksmarkt 52 \\Leeuwarden, tel. 058-925925 (tst. 524) //

-

-

36

AWOTËjmBWOROINCttEZïM Xlfcl U WEL. —.

LEEUWARDER COURANT

Ingezonden Van twee walletjes

pc voorlopige „vrijspraak" van de bevrijdingstheoloog Leonardo Boff door

van de Geloofsleer ~Rome is weinigzeggènd. Van wezenlij-

te

(-,„

/,i betekenis

was de felle aanval die het de verschijning van diens bij Vaticaan eerde tegen de beginselen van lam i^oekbevrijdingstheologie. Het wijst er die op huidige de paus eenmeer dat eens te

zelfde anti-linkse politiek wil voeren het Tweede Vaticaans zoals deze voor deed onder Pius XII. opgeld Concilie paus JohannesPaulus II voZo schoof rig jaar Pedro Aruppe, overste van de

jezuïetenorde, opzij omdat de/e zijn or-

degenoten bad aangemoedigd kennis te nemen van de marxistische maatschap-

pij-analyse, Bij zijn bezoek aan Nicarade paus nors voor zich uit kij-

gua bleel

ken terwijl de leider van de sandinist!SChe junta < )rtega, hem Vertelde h, regering bezig was de christelijke leer in de praktijk te brengen door het voeden, gleden en huisvesten van armen. Nu beweert de paus bij monde van Rat—nger dat de impliciete kardinaal tot revolutie in de begewapjende oproep

vrijdingstheologie marxistisch geïnspireerd is en daarom, indien zij slaagde, tot vrnhcidsonderdrukking zou een ergere de bestaande. Cuba en Nicadan leiden het tegendeel

.

Intussen ragua bewijten besteedt paus Wojtyla nauwelijks aan-

dacht aan

de rechtse

neer deze zijn eigen

treft.

In zijn -0

terreur,

ook wan-

priesters en nonnen

encycliek ..Populorum Prodestijds door de Wall Stieet

journal gekenschetst als „communistisch geïnspireerd" schreef de voorganger van deze paus, Paulus VI. onder aarde en alles wat meer: „God beeft de voor is. bestemd alle mensen en daarin volkeren zodat de geschapen goederen

billijke verdeling aan allen moetoekomen, onder de schutse van ten rechtvaardigheid, vergezeld van liefde. Alle andere rechten, /ells het recht op eigendom en dat op vrijheid van handel, zijn hieraan ondergeschikt". Meent paus Wojtyla nu werkelijk dat kapitalisten zich ooit voor dergelijke i kunnen of willen inzetten? In zijn eigen encycliek over de arbeid „Laborem Exercena" (1981) komt hij met een politiek-economische visie op de proppen die wellicht bedoeld was als een blauwdruk voor een zogenaamd vrij Polen onder premier Walesa, Het is een document dat een fundamentele tegenstrijdigheid bevat. Enerzijds verdedigt de paus het recht op pnvé-eigendom, ook van de produktiemiddelen, anderzijds verwerpt hij die vorm van monopolistisch kapitalisme welke over een dermate sterke machtspositie beschikt dat

mensenrechten geschonden worden. van twee walletje kan domweg niet meer. De paus doet alsof hij nooit gehoord heeft van het monopolistisch apitalisme waarin alle

volkshuishoudingen in het Westen zijn verstp waarin «n en multinationale giganten twee handen op één buik zijn Heeft du systeem soms niet alle parlementaire democn onder zijn beheer en vallen niet vrijwel alle landen in de zogeheten Derde Wereld onder zijn nietsontziende voogdij? Natuurlijk is Lubbers geen Pinochet maar ze dienen wel beiden de belangen van hetzelfde wereldwilde economisch imperium Mot ten de Chileense arbeiders nu. zoals de paus van ze vraagt, gehoorzaam blijven aan hun bazen tot die tot inkeer komen? Kom nou! Gelukkig is de bevrijdingstheologie een profetie h gcl>euren dat zich niet aan banden laat leggen door bureaucratnuggenzifteni Ik was er in 1968 bij tot ''.nsten-social congres in Manchester iemand aan de Brazil: of>" Held' rnara vroeg wat w-ij voor zijn land konden doen. Zijn antwoord was: ..De beste die jullie de armen van LatijnsAmerika kunnen bewijzen is ie in h len voor de afbraak van jullie economisch systeem ". Zo eenvoudig zit die vork inde steel. Leeuwartl' Sjoerd Hannema.

Vredesberaad Onjuistheden in de ingezonden stukken v.m de heren Boven en Di daarin mijn naam genoemd wordt, vragen om e. De heer H. H. Boven rioemt

het

ondergetekende

secretaris van

Humanistisch Vredesberaad. Dat

is

onjuist Ter uwer informatie: De

organivan het HVB is Henk

tetie-si Van Sandwijk en de

voorzitter is Sicco ruim veertig landelijke afdelingen die nauw samenwerken met Vrouwen voor Wede. Fax ('hristi en vele andere vredesgroepen. De heer Boven noemt het Humanistisch Vredesl representatief voor PvdA-, PSP'N-aanhangers. Dit is onjuist. In net juli/augustus nummer van het maandblad Humanist stond een overvan hoe de Humanisten stemden N de Europese verkiezingen. De CPN kreeg daarbij geen enkele stem. De heer Boven noemt het Humanistisch VredesIde splijtzwam binnen het Humanistisch Verbond. Dat is onjuist. Uit genoemd onderzoek blijkt dat 96 procent V;'n ('c Humanisten op partijen stemden ö|e staan achter de leus: Help de kernde wereld uit om te beginnen uit

Manshnlt Er

wapens Nederland.

De heer Boven beticht het Humanistisch Vredesberaad van anti-Amerikanis,i" Dal is onjuist. In de VS wonen onze beste vrienden. Zij schromen niet °m met honderdduizenden tegelijk voor !t Witte Huis te demonstreren tegen 'logszuchtige bewind van Ronald eagan. Zelfs komen onze Amerikaanse

£ en zusters naar Europa om hier poeders m demonsi i. te lopen en ons te "eunen in de strijd voor een leefbare

gereld. De Amerikaanse bisschoppen pingen voor in het afwijzen van de kernMen oefent druk uit geen wapening. geld te in de wapenind' beleggen en men zet zich daar (illegaal) in, om ''Wentelingen te helpen die slachtoffer v,, n

dat het daar echter niet bij wil laten, maar er daadwerkelijk inhoud aan tracht te geven. De heer geeft mijn woorden onjuist weer. dan ook onzin te /eggen dat keizer Hirohito's wil wet was en hij de volledige verantwoording voor de Japanse oorden en misdaden had. Waarom zou hij dan niet als een oorlogsmisdaditerechtgesteld lijn, zoals het gealger lieerde thuisfront riep? Het antwoord is eenvoudig. De keizer nad in het Japanse niets in te brengen. Hij mocht systeem alleen spreken als de regering daarom verzocht. De beslissing om het atoomwapen op de Japanse steden te gebruiken, wordt beschouwd als het belangrijkste besluit in de Tweede Wereldoorlog. Het luidt de koude oorlog in en is tevens het begin van een nieuw tijdperk, het atoomtijdperk. Als de heer Drost zegt dat de bommen een waarschuwing waren voor de

mensheid, dan moet hij daarbij wel beden kin, dat tweederde van die mensheid honger lijdt waarvan weer éénder-

beneden een absoluut bestaansminimum, hetgeen hel gestelde al direkt absurd maakt Aangezien ons schrijven de uitkomst is van gedegen Amerikaans onderzoek in de zestiger jaren, waarbij men zelfs tot de oorspronkelijke documenten terug ging, hetgeen noodzakelijk bleek, kan gezegd worden: Het gebruik van het atoomgeweld op Hirosniin.i tn Nagasaki was ZO spectaculair. Het uiterste van menselijk vernuft en kunnen werd voor onverhoedse vernietiging van argeloze mensen gebruikt. De onnodige bommen hebben oneindig veel kwaad gedaan en ze doen dat nog steeds. Drachten Dick Vlietstra 't

Bevrijdingstheologie In de editie van 31 augustus jongstleden stond in de rubriek „Geestelijk leven" een artikel over de bevrijdings-

theologie. Hieruit bleek dat het Vaticaan

deze vorm van theologie fel afwijst. Dat men hierin gelijk heeft bewijst het grote voorbeeld Nicaragua. Dit troetelkindje van links Nederland (zowel communist als sociaal-democraat) is ondanks alle afleidingsmanoeuvres gewoon het zoe communistische land. Velen zijn er zonder vorm van proces in kampen en gevangenissen verdwenen, er zijn geen vrije verkiezingen en onlangs konden we op de tv zien dat de lang> mensen voor de lege winkels aantoont dat Nicaragua ook op dit punt veel gelijkenis vertoont met bijna ieder ander communistisch land. Toch probeert de redakteur van „Geestelijk leven" ons te overtuigen van de noodzaak om op deze manier de maatschappij te hervormen. „Maar", zo schrijft hij. „zonder zich direct in de armen van socialistische of marxistische partijen te laten drijven". Maareven lahrijft hii dat sommige pi -meedoen aan finkse guerrilla-act

politieke functies aanva Als ik het dus goed begrijp laten deze g

priesters zich niet in de armen van

drijven, maar

staan ze wel samen met marxisten in bosjes te schieten. Hoe zit dat nu?

de

In ieder geval blijkt wel uit het comin dit artikel dat godsdienst en politiek best samen kunnen gaan zolang net maar geen links imago neeft. Maar wat er gebeurt als „rechts' geloof en politiek samenvloeien, konden we lezen in mentaar

deze zelfde krant een bladzijde verder, n sarcastisch artikel lezen we dan l gebeurt als een Amerikaanse president de moed heeft om onder meer op te komen voor het ongeboren leven en evangelisatie op scholen. Bijna abnormaal wat een naat en agressie dit op-

enkele

citaten: ..Er schuilt iets afstotends en angstaanja-

gends in het oproepen en manipuleren van theologie ter bevordering van partijdige politieke ambities (waarom geldt ditzelfde dan niet voor de bevrijdingstheologie!') Aan het eind van dit artikel durft men te schrijven over de „religieuze uitspattingen" van Ronald Reagan en over de conventie in Dallas: „Een bijna fascistisch gebeuren, dit had iets griezeligs". Ik vind het griezelig als een neutrale krant zich opwerpt als een pleitbezorger van een theologie die uiteindelijk alleen maar leidt tot dictatuur, terreur en armoede in ren theologie afkraakt die otde werkelijkebevrijding van de zondige mens. B. P. Leeuwarden.

zijn

j-'cht

*'.!"

tisch Vredesberaad

Hier volgen

Reagans verderfelijke Midden-

politiek. Dat Amerika ns hoop en om verdfr te gaan. daarmee de kracht Vr 'jheid, gerechtigheid, verdraag-

9

(Over ingezonden stukken kan niet worden gecorrespondeerd. Ze kunnen ook niet worden teruggezonden. Anonieme inzendingen of stukken zonder duidelijk adres van de inzender worden niet in behandeling genomen De redactie behoudt zich a/tijd het recht voor de stukken in te korten. De maximale lengte is ais regel 600 woorden. Red. )

zaamheid, eerbied vopr de menselijke waardigheid en medemenselijkheid zijn prachtige woorden. Het is het Humanis-

marxistische partijen

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

De Tjongerschans Over het abortusvraagstuk zijn reeds veel woorden gezegd en geschreven. Er zijn nu eenmaal mensen met verschillende levensvisie, waaruit verschil van inzicht en opvatting voortvloeit. Wat mij echter het meest verontrust is het feit dat bepaalde groepen niet alleen het recht voor zich opeisen van abortus ge\Tijwaard te zijn, maar ook andersdenkenden een verbod willen opleggen en zo de vrijheid van handelen naar eigen overtuiging om zeep willen brengen. Laat allen die zich christenen noemen toch bedenken dat het Godsbestaan een geloofskwestie is, die elke wetenschappelijke basis mist, en derhalve alleen en uitsluitend mag gelden voor hen die dit geloof aanhangen. Om aan verouderde opvattingen, die helaas eenmaal tot dogma zijn verheven, wettelijke voorschriften te ontlenen in de hedendaagse samenleving, moet voor ieder weldenkend mens onaanvaardbaar zijn. Als blijkens de LC van 6 september de mensen die niet zo in de bewapeningsbisschoppen Simonis, Bar, Gijsen en Boproblematiek thuis zijn, zullen hier niet mers dit autoritaire streven willen steugauw intuinen Het zogenaamde gebaar nen, is dat hun zaak. Maar ondergetekende en miljoenen andere mensen heb- naar de vredesbeweging en de meerderben geen boodschap,aan de inzichten heid van de bevolking is een loos gebaar. van bisschoppen en andere geestelijkheHet grote bedrog schuilt 'm echter ergens anders m. en tlat zullen diegenen den. die niet zo ingevoerd zijn in deze materie Bijzonder fraai wordt dat autoritaire mogelijk niet zo gauw door hebben. Dit karakter wel onderstreept door dr. J. ook in de hele discussie over Draver, psychiater te Leeuwarden, die punt is dan sterk besluit onderbelicht gebleven. /onder blikken of blozen de vrijheid van het namelijk stelt teLubbers handelen en het zelfbestemmingsrecht genover SS-20-rakettenkruisraketten suggereert zo en van de mens onderuit haalt. Door b verband tussen die twee. Maar dat len tlat het niet gaat om levensbeschou- verband mag niet worden gelegd want welijke opvattingen, maar om onverhet klopt gewoon niet, en dat weet Lubkort geldende goddeljjke wetten. Wonnatuurlijk heel goed. bers derbare inzichten van iemand die

zich

psychiater noemt en uit hoofde van zijn o Ijeter op de hoogte zou moeten zijn met menselijke noden en de omvang daarvan.

Al te lang is door vele groepen en personen een zogenaamde godsfiguur alsonaantastbare machtsfactor gebezigd en het wordt de hoogste tijd dat iedereen, ook de gelovige, gaat inzien dat dit in de huidige samenleving niet meer kan en mag. Al wat ooit in de geschiedenis is geschreven, op papier, kleitabletten of stenen tafelen, zijn menselijke gedachten en vertolkingen van menselijke gevoelens. Daar valt nu eenmaal niet aan te tornen. Wil men echter geloven dat een bepaald boek Gods woord zou zijn, dan is men daar volkomen vrij in, maar men dient wel te bedenken dat daaruit te trekken conclusies en gedragsregels uitsluitend mogen gelden voor diegenen die daaraan geloven.

Persoonlijk zou ik niemand willen dwingen abortus te laten plegen, noch om daaraan medewerking te verlenen, maar ik zal nooit en te nimmer toestaan datgeloofsfanatici mij zullen voorschrijven hoe ik heb te leven. Daarvoor ontten enen male elk recht, waaraan men dat ook zou willen ontlenen Handen af van het menselijk zelfbestemmingsrecht. Piet Blauw. Tcrwispel.

"

We zijn het misschien haast vergeten, maar alweer een jaar of tien geleden is hel Westen raketten van hetzelfde type als de SS-20, cq. meerkoppige rak plaatsen in Europa in landen als Ingeland en Frankrijk en op ondi boten Als reactie op deze Westei kelten met acht a tien koppen is Rusland, dat altijd zon vijf jaar achter ligt met de ontwikkelingen op dit gebied, in 1979 begonnen met de plaatsing van de „slechts' driekoppige SS-20-raketten De nieuwe kruisraketten zijn dus geen antwoord op de SS-20 s. die waren zelf al een antwoord. Het zijn ook heel andere raketten, geen afschrikkingswapens. maar behorend, zoals bekend, tot een geheel nieuwe generatie van kernwapens bedoeld om te gebruiken, relatief klein precisie, operationele en DM vechtwapens dus, die passen in de nieuwe Reagan-filosofie aal een atoomoorlog niet alleen te voeren maar ook te winnen is, en in de nieuwe Reagan-strategie gericht op overwicht in plaats van evenwicht. (Ze werken dan ook drempelverlagend en destabiliserend.)

taan

Schild '84

,

Den Uyt blijft

Da heer Nooldinaiis slaat de spijker op de kop als hij in zijn artikel „Den Uyl blijft" fin de LC van 24 augustus j I i schrijft dal Den Uyl geen staatsman, doch wel een raspoliticus is. Ik meen dan ook dat we de beer Den Uyl niet de lof kunnen toezwaaien d ii.ui tui

misschien nog bekwamer op' r Den uyl aanwezig Het zou imi or het land mers voor de partij gewenster, Ix-tet en zelfs noodzakelijk zijn dat er thans in plaats van Den Uyl een andere, een vertrouw l man (of vrouw ) naar voren was gekomen om

■

de leiding over

te

nemen

wel voor hel sociaal-tiels en in het bijzonder voor ons land betekend en gedaan hebben heeft immers Den Uyl bij nd. ntich gedaan Ik kan mij de wens van de hter Noordmans (of misschien de verzuchting) aan het slot van zijn artikel wel indenk! erin meevoelen als hij Den Uyl de wijsheid van Drees toewenst in

Wesl-lhalsland houden

t de hun hertslmunoeuvre naam ..Schild 84" tpelen die zich af m hoslowakije. Hier trekken tanks n pontonoruj I rwier ui het i

■

voor 194fi

niet

en van na 1945 wel' De

beulen (Raymond Westerling en anderen) zijn bekend evenals de verantwoornnelijk d delijken hil

van destijds onder leiding van d< aal-d. [l alellU'l. Den Haag" \.m n.i 1945? IndoWat in Zruid-O h prele. namelijk misdaden nsheid in bezet gebeid en h. .in een veroveringsoorlog De enige politieke partij die zich met

:

n zich

Voorts nog één opmerking Enige tijd celeden las ik in een desbetn kei in de LC tlat de schrijver ervan Den Uyl op één lijn stelde met Troelstra en ntwat mij toch tl

Ovt-i

inoen in

dt huiden van hel Warschuupuct

komt

Is hij wellicht voor de partij (alsnog) onmisbaar, \o<>r het Landsbelang acht ik Zijn aanblijven en zeer zeker een hernieuwd premierschap niet zo noodzakelijk en, naar ik met n door velen, nut ■st. Het i s mijns inziens wel droevig gesteld met zulk een grotten belangrijke politieke partij i PvdA. Tot dusver is er geen w aardig en

Hartog

PRAAG - Tegelijk mei de NAVO-

tikel van prof. de LC van 25 augustus j I lie-

Het is duidelijk dat SS-20-raketten en i kan ik (en ongetwijfeld nng delen kruisraketten niets met elkaar te maken j) van hi hebben Van de Russen viel dan ook als hn schrijft d weer een antwoord op deze nieuwe waDen Uyl < tt' verwachten, dat zich inmiddels uden komen. Wellicht lichtelijk

hiertegen fel hl I 1 Was
dehquenten in de leeftijd van 18 I I hn de

ss Landwacni

n voor ti

gelijk

~[-,.„]

bedoeld

" " LingadjjtV*

de ontwikkeling en vt>orgenomen overdreven, doch niet geheel onjuist n met merkt prof, H plaatsing van een nieuw soort Russische denk ik. Zei op achtergrond de ri in nog . op 1946-1950 's avonds om acht uur ui zichzelf ten enenmale verwerpt. te nemen met de heer S. Beenen te Her Oorlogsmisdadigers K. van Leeuwen, Pai I renveen, telefoon 05.130-25793 of 31199 te Sneek 1 een reunie gehouden met We kunnen dan ook concluderen dat ('s avonds). aanleiding Naar van uw artikel in deU ontvangt van hem de gefilms en di dit deel van het verhaal van Lubbers Inlichtin3 s, ze krant van betreffende jl. gen verkrijgbaar bij N. P. Roodhof, Mogewoon volksverlakkerij is, die echter wenste gegevens. de moorden op Zuid ('t febes. onl Heerenveen. zo doorzichtig is dat het nauwelijks verDe Sint Nicolaasde volgende vragen: Waarom verjaren, lenknte 101. Sneek, tel. 05150-20002. lakkerij kan worden genoemd. Ook commissie. en zeer terecht, de oorlogsmisdaden van Sneek. N. P. Roodhof.

-

-

al

in

"

'

-

-

"

Reünies

-

-

t

(Advertentie 1.M.)

EEN MISKOOP BETEKENT MISSCHIEN WEER JAREN SPAREN. zon

TVveedehands auto's zijn soms niet zo betrouw haar als ze er uitzien. Daarom moet u auto altijd voor de aanschaf laten keuren. Bij een ■ ANWB Keuringsstation. Voor f26,25 hebt u al een Voorselectie. Een globale inspectie om te kijken of een Aankoopkeuring wel zinvol /\\ is. Is dat het geval, dan wordt dat bedrag op de Aankoopkeuring in mindering gebracht. /\\[y/^\^^ry/^^ Bij een Aankoopkeuring ontvangt u een ge)//0/rO/v^- §= ~\s\. —*\ detailleerd rapport met reparatie-adviezen, /ill N/ x\ I/sC S%l> \ isT\2 =Z een aankoopadvies plus een richtprijs om x^ \~\ / v tssk :^=M s<É£^-:-~<' ~~ +***^r^ li* 1 >-^ _^ >I___*>^ "" steviger in uw schoenen te staan t.o.v. de ver- *" ï^=f|i ïtdj ~"~ ; 'fe_S koper. Na zon ANWB Aankoopkeuring komt X/ i u tenminste niet voor vervelende verras~" 'N N \' \ I' \ J. \ " N / singen te staan. Uil en thuis met de ANWB. ~^S^;L x ~/ / /

/\^ '

'

I Hel voor

werk w-or-

den cestelti in de kolenmijn' ld bij k Depot Speciale 'I of het KNIL. De Gen. : wist dus welk ze in de kuip had. ikend Natuurlijk v. 'itl en Frankrijk, dat tijdperk v „,,, ii .. ale (i ,r> ~

meer inlm malie ol mi alspt aak. Ol ktnn even langs.

I

-'

S^L^^ vAö^fSc^ s^C^^xX^K/^^3^^ >^^ sk~^3^? s^fi^ It

\

N~^btfV\

-

i^=^

' k '

"il ilïllNl^ii^V^fTilkw^vTo^ l^^üiT^l^^n^Tllla!

Leeuwarden, HarlingerTrekweg 58, tel. 058-121863. Openingstijden Keuringsslations maandag t/m vrijdag 0800-18.30 uur.

f LEEUWARDER COURAHT DC^DERDAGJSSEPTEMBERI^ 10

[ aECH"ËxCLUSIEF RIJDEN IS IN EEN

BRANDWEERHULPVERLENINGSDIENST FRIESLAND-OOST

:,AMERIKAAN' VAN GENERAL MOTORS ■

De voorzitter van de Brandweerhulpverleningsdienst Friesland-Oost maakt bekend, dat op 20 september een openbare vergadering van het algemeen bestuur van de dienst zal worden gehouden in „De Lawei" te Drachten, aanvang 16.30 uur.

bij ons in voorraad

Chevrolet

Caprice Classic

Celebrlty diesel

stuur

StaatsloteiI!,^^^ lste trekking 738eStaatsloterij,

oerdegelijke Herei tapijten.

---baar - cruise control

met cassette stereo

’

0.a.:

4-deurs met o.a. aut. versn.bak rembekrachtiging getint glas vloerconsole ruitewisser met interval zijspiegels van binnenuit verstel-

--- airconditioning anti-slip differentieel -- radio getint glas ■ -- cruise control ■ - verstelbaar

’

62.973,- excl. BTW

■

Oldsmoblla Clera

Chevroiet 4-deurs met o.a. aut. versn.bak stuur- en rembekr. el. deurvergrendeling

de Aan de orde zal ondermeer komen de vaststelling van begroting 1985. De voorzitter voornoemd, drs. G. van Veenen

4-deurs met o.a. '- aut. versn.bak rem- en stuurbekr. el. deurvergrendeling getint glas el. raambediening

---- airconditioning anti-slip differentieel verstelbaar -- radio cassette

’

Ha_adan

J"amah

B»

oud).

:i:

-agh,,ar

-"arez

63.806.- excl. BTW

Anar

" m " m "

PONTIAC FIREBIRD TRANSAM met

+

B°chara

stereo

met

-

week ons bewijs: Deze „ , 30 x

stuur

56.826,- excl. BTW

SPECIALE AANBIEDING:

I

tapijten

■

gasinstallatie, bj. 1983

30.500,- mcl. BTW

30. van 110 x 60. van 130 x 70, van 150 x 90. van 160 x 100. van 200 x 145, van 240 x 175. van 300 x 200. van

35.- voor 275.-voor 595.-voor 750,- voor 1175.- voor 1995.- voor 1995.-voor 2875.- voor

15,145.-

350.425.-

695.1295.-

1295.1795.-

eigen scherpe Deze prijzen kunnen wij realiseren door onze import.

Keuze uit ± 2500 tapijten Elk tapijt onder certificaat van echtheid Ruilgarantie tegen aankoopprijs Een deskundige voorlichting

’ I PERZISCH TAPIJTHUIS %®M | SUZENAARb.v. SHP |

iste trekking 12 september 1984.

enven

Prijzen van

’25.000 zijn gevallen op alle nummers: 5.000 zijn gevallen op alle nummers: 2.000 zijn gevallen op alle nummers:

’’ ’’ ’’ ’’ ’’

«""'s 1938

032638 070179 024971

Avondje uit? Kijk in de krant

en prijzen van 1.000 250 100 100 50 50 15 10

op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op: op alle nummers eindigende op:

■ Nieuwe spiegelreflex-aanbiedingen met

9047 813 776 610 86 60 1 9

OPRUIM,NGSKaLf^_§f =

.

g Pentax MG 2.0/50 mm jj Pentax M E-Super 2.0/50 mm

f.

’’ ’ J : ■ —————————————————————— I ’’ ■■ ’’’ ■

Zetfouten voorbehouden.

J

De meeste kans in de Staatsloterij. ~\\m

S

Minolta XG-M 2.0/50 mm

Minolta X5OO 2.0/50 mm

-1 Z

I—

’599,-

Nikon EM 1 8/50 mm 1.9/50 mm FujicaAX-3 1.9/50 mm Yashica FX7oQuartz2 0/50 mm YashicaFXD 2.0/50 mm

toriekamer. overschrijving op bankrekeningnummer Of door 67.25.86.398 bij de Ned. Middenstandsbank te Noordwolde. 3102.06.472 bij de Rabobank te Noordwolde. Of op gironummer 920977. De kosten bedragen / 10,- per graf. Voor een vlot verloop het grafnummer of laatst betaalde kwitantie meenemen, en bij betaling per bank of giro de grafnummers vermelden a.u.b. De Kerkvoogdij

J §§y

M

*"^

~k,

f

f■

’799,’568,-

HFujicaSTX-1

Betaaldagen voor onderhoud begraafplaats 15 en 22 september a.s. 's middags van 13-16 uur in de consis-

KADETT OLYMPIA

699,- i ’6BB,- S

Olympus OM-30 1.8/50 mm

i

1 ■

——J

y

529,-

-|

319,-■

628,-1 529,-1 569,-1

"■:':'

j&jMmmmmm*»*

'

'.■.-■:■'

■

.-■

'^

v

*' .JrW»<»)<mwjjjM«MMn«^^

*

—■ 'are

">

"aaa^Bß^^L. —^—^—^—^^TM|

ij

«v

Voorstreek 29, Leeuwarden

J

/ 599,-

p Canon AE-1 1.8/50 mm 2 CanonTso 1.8/50 mm OlympusOM-10 1.8/50 mm

Nederlandse Hervormde Kerk Noordwolde (Fr.)

515,599,-

/~WTfB

M jMJ¥plMlMa»lMlniiiiMlii»llli

rrrt^*— "*H W» 11' 1— M>|

■

Ir

H , ■

r»j

|^k

VANAF f 16.730,. MAARU BETAALT 'N STUK |U|||L|^P[_ —

bbbV vk^^HaVl maÊ 4üal t Bar jt\u .1. ~■ mm immmi m, _t ■_ mH_U ~ K_—■ <mi l "*m ~~ Hr~ " ■ L. \_i _rf_lH liiiV'. R tal Fr ~■» il.ll __*IHK _a_3__Bi tÊÊrma i*i* ;^lW_ b ■<_ a_9 t! I1' I *"~''-**>i~J^ wJWiVfVIR *"JB

■

'

''Hrl v

"

bbbwm

Hal

■» aarwaa

a i^Haiia'4MMMii

"

v

i

la Aal II iiiiii^vh

bsb

,

Hl

Voorde verbouwing van onze zaak kiezen wij een NVOB-aannemer. Er kan een heleboel mis gaan bijbouwen ofverbouwen. Daarom kunt ook ü zekerheidshalve beter een bonafide aannemer kiezen. Als u kiest voor een aannemer dieduidelijk is in zijn afspraken en instaat voor zijn werk, kiest u voor een , NVOB-aannemer Natuurlijk, ook NVOB-aannemers kunnen fouten maken, want niets menselijks is hen vreemd. Maar bij een NVOB-aannemer hoeft u daar niet dedupe van te worden. Want mocht er een geschil ontstaan tussen u en de aannemer, dan aksepteert de NVOB-aannemer de bemoeienis van een bouw-deskundige. En datkan v veel ergernis besparen. Want indien, na uw klacht, debouw-deskundige een fout konstateert welke toegeschreven kan worden aan de aannemer, is de NVOB-aannemer bereid de aanbevelingen tot hersiel van de bouw-deskundige op le volgen. En in het zeldzame geval dat hij daarin in gebreke blijft, bestaat de mogelijkheid dat ha NVOB de herstelverplichtTngen van de aannemer

K^t*, #L#tx»ls* «verneemt.

mpf HAL1 IWOn IVA/OnI ""-1 ■■ ■ **Z*> \ZQ>Y\:VT\I -CI UVUTfCI

******

.

l.oop dus geen onnodig risiko tijdens de bouwof verbouw.Als u nu de brochure"Samen Houwen" en de folder "NVOB Bouwbemiddeling" aanvraagt, staat u straks veel sterker. Wat mag u van een NVOB-aannemer verwachten' Welkeunieke mogelijkheden heeft u als opdrachtgever bij ha NVOB? U leest er alles over in debrochure "Samen Bouwen" en de folder "NVOB Bouwbemiddeling".

__

.

8

ï

I I

U kunt de foldas nu aanvragen bij ha gewestelijk NVOBinlormatiekantoor, onder telefoonnummer 058-134449, 0f door middel van

onderstaandeanrwoordcoupoa U krijgt ze dan gratis thuisgestuurd, „>

«.

._■_,■.—,____._,__,__._,_,_,_._, /«/M m/\ii Smun u ons

'■'■ÜS?* JT ',

fr^"

m

vriibl'i vcnd na I! L IJI IPIjN Vil NVOB-informatiemateriaal. Naam '^dres Postcode

_■

rj ~fc!

(Zonder postzegel opsturen naar: N\'OB gewest Friesland, Antwoordnumma 6033,8900 VC Leeuwarden.)

De Opel Kadett

geluk spreken: voordeel, Olympia. Da's werkelijk IWI RI WÊ extra's, plus een nog hogere de voordeligste auto in zn ■▼■■■"■"■■■^ inruilprijs! De Opel Kadett klasse: met een keihard voordeel van Olympia is ook leverbaar in Special-uitruim fl2OO,- kost hij slechts f 16.730,-, voering, met o.a. brede 155 SR 13-banen dan heeft hij ook nog GLS-striping den, achterruitwisser en beschermstrips en metallic-lak extra. rondom. Stelt u meer vermogen op prijs? Maar, voor deze ruime 3-deurs De Opel Kadett Olympia is er ook met gezinsauto met 'n 12 S/60 DIN-pk- eenl3S7s/DIN-pk-motor motor betaalt u een stuk minder... Er is dus een Opel Kadett OlymHoe datkan? Wel de Opel-dealer pia voor iedereen. U krijgt nu de krieheeftde laatste tijdnogaleenoogje opge- bels? De Opel Kadett Olympia staat klaar bruikte auto s.Endaar heeft hij veelgeld bij de Opel-dealer voor 'n enerverenvoor over. Wanneer uuw huidige auto de proefrit èn een verrassend rekengaat inruilen voor een Opel Kadett sommetje. Tot r^pDCZZI .ft. Olympia, mag u dus van driedubbel spoedig ziens! AANBIEDINGEN GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT SPECIAL UITVOERINGEN TEGEN MEERPRIJS LEVERBAAR PRII7FN AFLEVERINGSKOSTEN f 321,-. AF GENERAL MOTORS NEDERLAND BV., ROTTERDAMLPRIJS EN

b^^o^^o^t ,

SFïcSIeWjzSS "VOO

WÈ LEEUWARDER

iNr, ,c,rr n

G£ADV,S£ER°E

COURANT

Een nieuwslengte voor!

LEEUWARDER COURANT

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

11

Sex-vraag in enquête wekt argwaan van Rabobankpersoneel in Utrecht UTRECHT - Een enquête

onder de 2400 personeelsleden van het van de Rabobank in Utrecht heeft wantrouwen gewekt hoofdkantoor vraag u „Geniet nog wel de van sex?". Omdat op het formulier een door voorkwam werd de anonimiteit in twijfel getrokken. Er kwanummer 800 maar formulieren terug. Dit meldt de Dienstenbond FNV in men Via „Bondig". een blad anonieme brief kwam de bond op de hoogte zijn van dit onderzoek. De klinisch psycholoog dr. R. RomDat waren enkele van de vragen op het enquêteformulier. Volgens de bouts van het Academisch Ziekenhuis was de man achter de enquête. klacht bij de bond was de vraagstelUtrechtbedrijfsgezondheidsdienst Via de

van de

nij de werknemers benaRabobank kon weinig ondervraagden

doorderen. Wat dat Rombouts zijn was met onhadden meer te weten wilde komen derzoek over het rookgedrag van de mensen „Als jerookt heb je dan minder lol? Zijn de heldere lichtjes van een stad nog wel opwindend om naar te kijin je eentje je liken? Istedansen omnog wel heerlijk?" voelen chaam

Artikel Sacharov in vaktijdschrift -

MOSKOU In de augustuseditie van een Russisch tijdschrift voor na-

tuurkunde

staat een artikel van de

hand van Andrei Sacharov. Westerse

denken dat het tot doel waarnemen wereld te tonen dat de geleer-

heeft de de gezond is en kan werken. Het artikel is op 14 maart naar de drukker gegaan, zes weken voordat Sacharov

in hongerstaking zou zijn gegaan om

de autoriteiten er toe te bewegen zijn vrouw, Jelena Bonner, naar het Westen te laten gaan voor een medische behandeling. Naar verluidt heeft Sacharov halverwege augustus nog een artikel over hetzelfde onderwerp, de oorsprong van het heelal, voltooid en heeft hij zelf de drukproeven ondertekend, maar dit is niet officieel bevestigd. Een woordvoerder van de Academie van Wetenschappen, die het tijdschrift uitgeeft, zei dat hij geen commentaar kon geven on artikelen die nnj; niet in druk verschenen zijn. De laatste zin van Sacharovs artikel luidt: ~Ik dank mijn vrouw, JelenaBonner, voor haar hulp". De Oekrainse dissident en journalist Valeri Martsjenko (36) zou in een kampziekenhuis bij Perm in de Sowiet-Unie op sterven liggen. Een woordvoerder van de Boekovski Stichting in Amsterdam zei dit uit dissidentenkringen in Kiev te hebben vernomen. Martsjenko werd in maart tot tien jaar kamp en vijf jaar verbanning veroordeeld wegens „anti-Sowjet agitatie en -propaganda".

ling

gekoppeld

aan een persoonlijk

nummer. Men vroeg zich af of deze zaak gekoppeld zou zijn aan het reorganisatie-onderzoek bij de bank. Tegenover de dienstenbond ontkende bedrijfsarts Massizo deze combinatie. De bedrijfsgezondheidsdienst stelde een sussende brief op en de onderne-

mingsraad was weer gerust. De werknemers waren dat niet; de leiding van het bedrijf moest een herhaalde oproep doen het formulier alsnog in te vullen.

„Bondig"geeft ook een reden op om te door vragen als „sexuele ervaringen geven mij een goed gevoel" en „ik word betreuren dat het onderzoek anoniem is. graag geliefkoosd". Het kan niet anders Onderzoeker Rombouts heelt gezegd dat speelt ook onzeker- iedereen zonder onderscheid de vragenof op de achtergrond vervallen, mensen lijst heeft gekregen. Ook de directie. heid mee: functies een kan „Dat maakt,", aldus het blad", nieuwsovergeplaatst; opleiding worden je worden geweigerd. Niet zo leuk om gierig naar het antwoord van topman dan in te vullen dat je je „in gezelschap Lardinois (voorzitter hoofddirectie) op van onbekende mensen verlegen voelt ; de vraag: „Baden of douchen vind ik „gauw geprikkeld bent" en „drukke aangenaam: niet; een beetje; veel; zeer straten

veer.

vermijdt".

Reeks schandalen omgeeft verkiezing Miss America (Van onze correspondent)

-

Nummer eraf Daarbij werd gezegd dat de nummers op de vragenlijst uitsluitend de bedoeling hadden „degenen die de lijst niet hadden ingestuurd in tweede instantie te kunnen verzoeken die alsnog in te zenden ". Daaruit kon worden geconcludat de nummers wel degelijk aan een naam waren gekoppeld. Sommige personeelsleden knipten daarom uit voorzorg hun nummer van het enquêteformulier...

:

Dr. Rombouts zegt in „Bondig" dat hij, achteraf bezien, een paar misrekeningen gemaakt Hij had niet gedacht dat tijg over sex op zoveel weerstanden zou stuiten. „Zulke dingen mag ie blijkbaar nog steeds niet vragen". Hij had ook niet gedacht dat de mensen zo wantrouwend zouden zijn.

Rombouts zegt ook er niet van op de hoogte te zijn dat er een reorganisatie bij deRabobank aan de gang is. „Als ik dat

van tevoren had geweten had ik het nooit bij de Rabobank gedaan". Op de vraag van „Bondig" wat sex met roken te maken heeft zegt hij: „Ik veronderstel dat doorroken het genieten afneemt. En sex is natuurlijk een heel primair lust-

moment".

Ook directie De Dienstenbond FNV concludeert dat de werknemers bij de Rabobank zich toch niet zo gelukkig en imilig voelen als de bedrijfsleiding wil doen geloven „Niet zeker is of het ongenoegen over de „rookenquête" alleen veroorzaakt is

WASHINGTON Miss Ohio had tranen in de ogen. Zij was inderdaad in 1982 wegens winkeldiefstal gearresteerd, had bekend, maar kwam er met een schrobbering vanaf. En allerlei verontwaardigde mensen vonden nu dat zij vanwege dit vergrijp komende zaterdag niet zou mogen deelnemen aan een van Amerika's merkwaardigste manifestaties, de Miss America-verkiezingen.

nisatie geen

commerciële belangen

heeft, maar daarentegen 'de meisjes', de jonge vrouwen waarop Amerika trots

kan zijn',

de behulpzame hand wil bieden naar een prettige toekomst. Alle deelneemsterstekenen een contract met de organisatie en daarin verzekeren zij nooit betrokken te zijn geweest 'bij een daad van morele laagheid. Openbaar vertoon van borst, bil en schaamhaar mag al niet en de prenten van Van< 'in lesbische interactie' met een andere dame joeg Marks en zijn vrienden naar de hoogste toppen van verontwaardiging. En wat nu? Eerst dus die helemaal bloTerwijl de andere kandidaten zich in te Vanessa. toen een winkeldievegge, de badplaats Atlantic City uitputten bij vervolgens de onthulling dat ook M het instuderen van hun onbenullige vaFlorida 1982 meedeed hoewel zij was en chaperonne gearresteerd vanwege rijden onder inriété-nummertjes nauwgezet in de gaten hielden of een vloed en als klap op de vuurpijl gisteren enkeling zich niet s avonds tersluiks op opnieuw een dreigende onthulling van het pad der opwindender zonden begaf, de hoofdredacteur van Penthouse, Guckreeg de 23-jarige blondine staande een cione. Hij zegt 350 anderhalf jaar oude persconferentie te horen dat zij gewoon kleurendia's te hebben van een deelmocht blijven meedingen. neemster en die te zullen publiceren als zij wint. Het gaat de organisatoren en dat is Verwacht van Albert Marks niet dat dan voornamelijk de 71-jarige effectenmakelaar Albert A. Marks niet voor de hij de dingen bij de naam noemt. Williwind de laatste tijd. De wereld van vanams' aftreden heet 'recente gebeurtenis' daag lijkt voorbijgesneld aan debeginse- of 'onvoorziene omstandigheid. Woorlen die van de deelnemers nog worden den als sex, pornografie en naaktfoto's verwacht. Dat is vooral duidelijk gewor- worden in het behoorlijk met hoeren geden sedert Miss America 1983, Vanessa stoffeerde Atlantic City dit weekeinde Williams, in het blad Penthouse, in aan- (maar dan ook alleen dit weekeinde) niet gehoord. merkelijk meer onderdelen te bezichtigen was, dan de keurige badpakken en fulmineert tegen een organisaavondjurken van de organisatie prijsge- torMarks regionale voorverkiezing, van een ven. die gezegd heeft dat 'zijn deelneemster' Vanessa Williams. ook al voortdurend hikt over 'alle lijfelijke onderdein tranen, moest aftreden van de strenge len. Want dat is seksisme. En dat mag zedenmeesters, die met iedereen ht niet van Marks in een land waar 'girlwatching' een nationale sport is. Wie te voor hebben en zweren dat hun orga-

-

-

-

WOLVEGA De grote kracht van het draversentrainement Tjitse Smeding uit Oudeschoot is de sterkte in de breedte. Daar komt dan nog bij, dat wanneer de baas zelf eens wat minder succesvol is zijn assistenten winnend de eindstreep passeren. Dat was ook gisteravond het geval op „Lindenoord" in Wolvega. De veelvoudige kampioen bij de beroepspikeurs kwam zelf niet verder dan een zege in het openingsnummer met Zarathra. Dat het toch nog een goede Smeding-avond werd, kwam door de verrichtingen van zijn medewerker Cees Kamminga en van de kundige amateurrijder Fred Handelaar.

Damteam laat kansen op nieuwe zege schieten

.SCHEVENINGEN - Het SovjetruswedS!strijddag sr!,e damteam is op de tweede tegen Ne-

van de interland Herland aan een tweede nederlaag ontsnapt. Dat dankten de Oosteurones*> grootmeesters aan Rob Clerc, die jj,ch in het eindspel liet verrassen "°or Gantwarg. De oud-wereldkamPoen speelde in een praktisch verloren eindspel toch nog remise, waar-

door de Sovjets na twee dagen de achterstand tot 15-17 beperkt hielden. Het was voor het nationale achttal alleen een teleurstellend maar ook onbevredigend slot van een wedstrijddie tot het laatste moment bleef rJB P°eien. De winst, die Ruud Palmer na oijna vier uur spelen boekte op Verkobracht het Oranje-team op een «■nijn-voorsprong, omdat Auke Schola al in de openingsfase door Baljakin ,'!' '■' n schijf-achterstand wereTgezet. De 1, rlander was zo geobsedeerd bezig j'" ('' duur hem voorziene speelplan op het rprd te krijgen, dal hij een simpele een"ni-twee op de zesde zet over het hoofd He t tekent de strijdlust van Scholdat hii desondanks nog ruim vier uur Tja"Speelde alvorens te capituleren.

JJ'et

os»,

f"

rij voor

paarden zonder een eerste

De uitslagen van Wolvega zijn: EERSTE KOERS. 1500 meter: 1. Zarathra (T.

ig). 1 26.6: 2. Zeepijn du Bois; 3. Zanella Oostland. Toto: w. 5.00. pi. 1,50. 1.80. 1.90. koppel 10.70. trio 128.10. TWEEDE KOERS, 1860 meter: 1. Worthy r(B Dapper). 1.25.7; 2. Yber Spencer. 3. W.irlrl Cup. Toto: w. 1.80. pi. 1,10. 2,60, 1,10,koppel 16.70. trio 41.90. DERDE KOERS, 1860 meter: 1. Yessika O (J. M Lugies). 1.26.5; 2. Yda Westfrisia; 3. Winda. Toto: w. 9.30. pi. 2,60, 2,00. 2.00. koppel 18.90, trio

■

250.50. VIERDE KOERS, 1860 meter: 1. Watteau d'Aster (T J P Koning). 1.24.4: 2. Wenno Dalschut; 3 Yve Hanover. Toto: w. 16.00. pi. 3.90, 2.20. 1.80. koppel 89.00. trio 655.40 VIJFDE KOERS, 2240 meter: 1. Volant PrinC«a (R Knaven). 1.22.5; 2. Udonos V; 3. Urwind Brcwer Toto: w. 12.70. pi. 2,30, 2.00, 4.10. koppel 88.10, trio 337.50. ZESDE KOERS, 2240 meter: 1. Wojo M (P n).

1.23.8; 2. Yvonne

Diepnow; 3 Wardy

Toto: w 4.20, pi. 1.80. 3.20. 3,60, koppel 57.00, trio 1.012.00. ZEVENDE KOERS, 1860 meter: 1. Violent Action (F. L. Handelaar). 1.23.2; 2. Wevillon Action; 3. Werner Hanover. Toto: w. 3.30. pi. 2,60, 1,80, 4.00, koppel 7,70, trio 138.00.

helemaal waar.

Vrijdag over een week vindt op „Lindenoord' het kampioenschap van Friesland voor dravers plaats. Een kampioenschap, dat in twee series en een finale wordt verreden. Voor dit grote nummer is de inschrijving binnengekomen van de draver van het jaar Udo Quick met zijn vaste rijder Arend de Wrede uit Üreterp.

Koersuitslagen koppel 229.30. trui 2.149.70.

NEGENDE KOERS, 2600 meter: 1. Vesuvius (A.

Fortuna

J. Mollema) 1.23,8; 2. Übiquit; 3. Urisinus Nora. Toto: w. 1.60, pi. 1,10. 1.60, 2,00, 2,80, trio 48.30 TIENDE KOERS. 1860 meter: 1. Udo Boy (C. F. Kamminga). 1.21.1; 2. United Dynamic; 3. Poetje Patje. Toto: w. 24.40. pi. 8.00, 1,70. 2,60, koppel 57.70. trio 911,80 ELFDE KOERS. 1860 meter 1. Vlimmen (R. Kromkamp). 1.19.9; 2. Trianka E; 3. Timbre. Toto: w LBo.pl. 1,80. 2.20. 2.40. koppel 7.30, trio 69,50. TOTALISATOR-OMZET: 176 662,-.

-

’

WASSENAAR De uitslagen van de woensdag op Duindiet gehouden draverijen en rennen zijn: EERSTE KOERS, 1540 meter: 1. Ziante P (W. C. M van Duivenvoorden). 1.23.4; 2. Zilver Boy; 3. Zebrina D Toto: w 1.70; pi. 2,10, 7.70. 2,40; koppel 19.40. trio 281.20. TWEEDE KOERS. 2120 meter: 1. Yankee Flight (J. van Dooyeweerd). 1 23.8; 2. Yick Buitenzorg; 3. Yard Buitenzorg. Toto: w. 2.90;pi. 1.30, 1.80. 1.40; koppel 5.40; trio 37.20.

herinnert zich niet de politieagenten die

in diensttijd bene - Cijfen -geven aan de vrouwelijke gedelegeernota

.aten te

den tijdens de Democratische conventie in San Francisco? Hij jammert dat de journalisten altijd hetzelfde zeggen: exploitatie, seksisme enzovoorts. Hij bezweert dat het meer gevorderde sex-leven in grote steden zijn vriesdroge versie van opwinding over een mooi vrouwenlijf niet accepteert, maar beweert terecht dat de tvuitzending van de verkiezing in kleinsteeds Amerika, het evenement van het jaar is. Minder dan een vijfde van de dcflnccnutrm komt uit de grote i waar meer dan een derde van de 250 miljoen Amerikanen woont. Hj zegt dat zijn Miss-verkiezing thuishoort bij de traditionele Ameri-

kaanse gegevens, bij het terugverhinnaar waardevolle dingen als moeerschap. de vlag, appeltaart en zo meer. Hii heeft alleen geen passend antwoord op de vraag waarom dan juist het onderdeel van de competitie in zwempak in zovele huiskamers met van spanning samengeknepen knieën wordt afgewacht. „Vrouwen die aan gymnastiek doen, zoals bij de Olympische Spelen, hebben ook niet veel meer aan", roept hij. „Het is gewoon het oude verhaal dat je zelf uitmaakt wat je wil zien. En als je naar het strand gaat, zie jewel erger". Zo gaat Marks zijn gang. Dwars door schandaalverhalen over juryleden die slapen met op winst beluste mededingsterx ongeacht het dronken rijden, een winkel* 1, geschokt en teleurge -leid vanwege het bloot, gesteund in de- overtuidat hij met noncle rdduizenden dolare aan studiebeurzen veel goed doet

§en

f;ing

viel. Ouder de doden is de chau vun de iius die 00 uvi| WO» vun het vliegveld l.eonardo-da-Vinci naar het centrum run de Italiaanse hoofdstad.

Hongerstakers gaan door tot het einde in Noordierse gevangenis BELFAST - De protestantse honger* vangen» bij het i

'■ Londonderry zijn bereid hun actie letten tot ze overlijden. Dn ilidcus n

Peter Etobünon, die lul "ch-uniontstiM he partij van dominee lan I' ken met zes van de tien h

verklaard

le prorangen— Hier ged ten willen dat /ij worden gi

den van IRA-gevangenen.

Chileens bewind dreigt met staat van beleg

-

SANTIAGO Het militaire regime in Chili heeft gisteren gedreigd ei. van beleg af le kond le onlusten in he-t land aanhouden. ..Als dal nodig is zullen wij verder gaan elan de noodtoestand. die wij nu hebben", zo waarschuwde de opperbevelhebber van de luchti neraal Ferenando Matn perthei. i bij ongeregekomen sonen om l

hielden

gelde

n de bloedige si

i

aan di Gene": nut

..harde hand" zal optreci'

emeie

te

maken aan de onlu-

-

van de KNMV voor het eerst in Nederland wordt gehouden, krijgt namelijk 131 coureurs uit twintig landen aan de start, ruim honderd meer dan de laatste jaren het geval was

Zestien naties hebben ingeschreven

Arnold Mollema

...succesvol op Duindigt en in Wolvega...

Leeuwarder Zwaluwen versloeg Anjum: 2-1 LEEUWARDEN - In de noordelijke derde klasse A zaterdagamateurs

werd gisteravond de wedstrijd Leeuwarder Zwaluwen-Anjum gespeeld. De thuisclub won op het sportpark Nijlan voor vrij veel publiek in een leuk duel met 2-1 na een 0-1 ruststand. Het gevaarlijk counterende Anium kwam na negen minuten op 0-1 door Andries Westra. Het technisch betere Zwauwen maakte in de 64e minuut gelijk door Henk Bos met een schot van afstand via de paal: 1-1. Dertien minuten voor afloop 2-1 door René Faber uit een strafschop, toegekend wegens hands. DERDE KOERS. 2040 meter: 1. Ydra P (F van Klaveren). 1.21.5; 2. Wendy H; 3. Yonkers Fortuna. Toto: w. 3.70; pi. 1,70. 2.60. 2.20; koppel 16.70; trio 148.80.

ACHTSTE KOERS, 2240 meter 1. Topstar Fifi (Mcj. J M den Dubbelden). 1.23.1; 2. Umberto First: 3. Voila Toto: w. 16,20. pi. 4.50. 4.90. 3,00

nenrijden van Rome door de vungrail school en acht meter naar bei

ZWOLLE De 59-ste internationale motorzesdaagse, die van maandag 1 tot en met zaterdag 6 oktober in de provincies Drente en Friesland wordt verreden, kan rekenen on een record aantal deelnemers. Dit grootste motorsportevenement ter wereld, dat ter gelegenheid van het tachtig -jarig bestaan

prijs op hun conduitestaat sloeg Tjitse Smeding met Zarathra pas heel laat toe. Andries van der Blonk uit Assendelft met Zannela Oostland en Loesje Knol met Zeepijn du Bois draafden bijna de gehele afstand van 1500 meter voor het veld uit. Toen de

beide koppaarden het beste hadden gegeven, sloeg Tjitse Smeding toe met Zarathra op de laatste meters in de rechte lijn. Een surprise was ook de zege van Theo Koning uit Wolvega met Watteau d 'Aster in de vierde draverij. Ditzelfde was ook van toepassing op Rob Knaven, die vanuit de achterhoede naar de triomf denderde met Volant Princess. De Drachtster pikeur Peter Petersen eiste met Wojo M de zesde koers voor zich op. In de slotkoers maakte Roelof Kromkamp zijn rol van favoriet met Vlimmen

o,

toen gisteren een autobus bij nel

Internationale motorzesdaagse met record aan deelnemers: 431

Fraaie zege Cees Kamminga in Wolvega met Udo Boy In het hoofdnummer van deze kwalitatief weinig boeiende koersen had Tjitse Smeding Udo Boy toevertrouwd aan Cees Kamminga, terwijl hij zelf op de sulky achter Sibbo Hendrik zat. Een Sibbo Hendrik, die veel meer vertrouwen genoot hij het spelende publiek dan Udo Boy. Het zou evenwel heel anders lopen. Sibbo Hendrik was wel goed weg achter de startauto, maar raakte al vrij spoedig ingesloten en was daarmee kansloos voor een ereplaats. Cees Kammmga lag heel lang in vijfde weg te kunnen. Vanuit tweede positie el zodanig, dat er ruimte behaalde hij een heel mooie victorie. rder op te rukken met Udo Voor Arnold Mollema was het giste'ut deed hij dan ook en op schitteren een erg drukke dag. In de middagrende wijze. Arend de Wrede werd met uren koerste hij in Wassenaar op Duinde trouwe broodverdiener United Dynadigt. waar hij twee keer tweede werd, en mie een goede tweede. De derde plaats gisteravond arriveerde hij tijdig in Woltoot voor Siem Hartman met Poetje Pavega om voor eigen publiek met Vesutje. Udo Boy bracht winnend voor een vius Fortuna de negende koers te wingulden liefst f 24.40. nen. Zondag is „De Mol" present bij draverijen in West-Duitsland. In het nummer voor de amateurrijders reed Fred Handelaar de door Tjitse De manier, waarop Arnold Mollema pmeding getrainde Violent Action, die Vesuvius Fortuna naar de overwinning 'n de I r starts geen enkele keer stuurde, was uitstekend te noemen. Vankunnen imponeren. Fred Hande- uit de achterste gelederen rukte hij na j>ad laar bleek met Violent Action goed over een aanmerkelijke tempoversnelling op naar de eerste plaats. Luut Dooper zag zijn aanval buitenom met Übiauit beloond met de tweede plaats. Derde werd Urisinus Nora met J. Groenewoud als rijder en vierde Arend de Wrede met Vicky Williams. Het openingsnummer kende een zeer spannende finish. In deze drave-

Vijf doden bij busongeluk Rome ROAfE - Vijf mensen :ijn omgekoaakt men en Circa 'twintig

VIJFDE KOERS, 2520 meter 1 Valco van Hulsel (C. J. de Leeuw). 1.21.7; 2. Wayona la Fusee; 3. Valentijn D. Toto: w 11,70; pi. 3.00, 3.60, 2.80; koppel 25.00; trio 1.075.00. ZESDE KOERS, 2040 meter: 1 Wil van de Lente (C J. de Leeuw). 1.18.4; 2. Wonder Boy; 3 Udo Tonka. Toto: w. 5.40; pi. 1.50, 1.20, 2,10: koppel 5.70; trio 164.00. ACHTSTE KOERS. 2040 meter: 1. Wilgen du Boi*. iVV (' M Duivenvoorden). 1 20.0; 2. Winner B; 3. Waldo Zijpveld. Toto: w. 5,80; pi 4 10 4 40 6.10; koppel 55.70; trio 1.581.10. NEGENDE KOERS. 1609 meter: 1. Viva Cede (S A Hartman). 1 18.9; 2. Yf Uithuizen; 3. Winnie Queen. Toto: w. 46.80; pi. 6.10. 6,20. 5,10; koppel 111.00; trio niet geraden. TIENDE KOERS. 2040 meter: 1. Umberto K (C. M. Verhoeve). 1 17.9; 2. Schiewago; 3. Titana P. Toto: w. 4.90; pi. 4.20. 2.80: koppel 20,60; trio

110.10. ELFDE KOERS. 2040 meter: 1 Vino Buitenlus! (F t. Wildhagen). 1 18.7; 2. Ureseo Doublé: 3. Umienwil Toto: w. 1.70:pi. 1.50,2.80. 1.80: koppel 6.40: trio 22.50. TOTALISATOR-OMZET: 276.240.00.

’

met een officieel Tronhy-team. Dit team bestaat uit zes rijders, die op minimaal vier motoren van verse lullende cylinderinhoud moeten deelnemen. Voor Nederland vormen Dinand Zijlstra, Martin Schalkwijk. Henk Poorte, Simon Schram uit Wolvega, Gerrit Wolsink en Henk van

Mierlo het Nederlandse Trophy Team. Van Mierlo is de vervanger

van de aanvankelijk geselecteerde Henk Seppenwoolde, die echter uitgeschakeld is wegens een blessure. Daarnaast hebben achttien landen een officieel Vaas Team afgevaardigd, elk bestaande uit vier coureurs. Voor Nederland zijn Gerard Rond, Kees van der Ven, Arjan Brouwer en Pieter van de Nieuwenhof in het Nederlandse Vaasteam ondergebracht. De overige 263 coureurs rijden in clubverband. Deze anderhalf miljoen gulden kostende motorsport-olympiade kreeg aanvankelijk veel tegenwerking van enkele milieu- en natuurbescherminj. nisaties. Daarvan zijn in de voorbereidingsfase Het Drents Landschap en de Stichting Natuurmonumenten uit het overleg gestapt. Tijdens een gisteren in Zwolle houden persconferentie deelde KNMV-secretaris Jos Vaessen mee dat inmiddels 232 van de benodigde 250 vergunningen binnen zijn. De resterende zullen naar hij verwacht eerstdaags afkomen. Er zijn wat dat betreft dan ook geen beletselen meer voor het evenement, zo informeerde de heer Vaessen.

Behalve het

grootste

mers wordt de 59ste

aantal deelne-

International Six Days Enduro, zoals het spektakel officieel heet. ook de langste. In totaal moeten de deelnemers in zes dagen 1595 ki-

lometer afleggen, slechts vijf beneden het maximaal aantal, dat is toegestaan. Er zijn drie routes uitgestippeld, die elk twee keer gereden moeten worden, waarvan één keer in tegengestelde richting.

Spectaculairste onderdeel van een zesdaagse vormen de crossproeven. Op de vijfde dag worden deze gehouden op hel circuit Prikkedam Makkinga. Tussen 's morgens 9.25 uur en half twaalf en 's middags van half een tot kwa*drie kan het publiek de deelnemers daar in actie zien. De organisatoren verwachten voor het gehele zesdaagse gebeuren in totaal zon 150.000 toeschouwers.

Het organisatiecomité maakt zich wel

r illegale deelnemers, motorn een deel van het

gen. Om dat te voorkogelen genomen. Zo zal de rijkspolitie tijdens de ze

men zijn spec ia

the road-motoren zijn ui! „zwartrijden" van het parkoers te halen. En er zal streng tegen hen « opgetreden, zo liet htiewoordvoerder van de politie gisteren Hij noemde onder meer het in beslag nemen van de motor, en het uitdelen van een fikse geldboete.

Scan Kelly wint ronde Catalonië -

GERONA Scan Kelly is winnaar geworden van de Ronde van C'at.ilo nië. De lerse heroepsrenner beëindigde de Spaanse etappekoers in precies dezelfde tijd als Pedro Munoz, maar won dankzij een betere klassering in het puntenklassement.

Aan het begin van de slotdag had Munoz nog een voorsprong van negentien Il n op Kelly. D.ii iet het verschil tussen de twee rijders in de 18,4 kilometer lange tijdrit van 's morgens, gewonnen door Kelly, die zijn leiderstrui met succes verdedigde in de afsluitende rit over 116 kilometer.

De renners van Jacques de Goede

■peelden geen rol

van betekenis, maar zorgden toch voeir opschudding d< Startverbod, opgelegd door ele KNWU aan drie van hen (Schipper, Broers, Kerstens) wegens contractbreuk in elgen land De ü ft inmiddels bij de wielrenunie twee eisen gedeponeerd. Hij wil nog voor het weekeinde de toezegging dat hij 2500 gulden zal ontvangen voor de gemaakte onkosten om zijn renners toch aan de start te knigen en hij wil een volledige uitleg van het geDr ploegleider heeft gedreigd zijn ploeg op te heffen, wanneer de Unie geen aanvaardbare verklaring heeft

voor de affaire-Surhuisterveen. die voor deKNWU aanvankelijk aanleiding was de renners in Catalonië een op te leggen Een verbod dat later weer werd ingetrokken.

LEEUWARDER «U Mjn__WN_____SS____

UW ADRES VOOR: Volkswagen

Audi MaPp—sH

bedrijfswagens en een goede gebruikte auto

jP~"" TgMJL .^.P^Pw ■

WW' ~__|

_aV"P

(ANWB-keuring natuurlijk toegestaan) H

jaahaßHßs BJBaHV— MMta^Mttia) i _^**^

TEVENS UW ADRES VOOR: onderhoud reparaties financiering verzekering schades j-r-—.-

I aaaaiittHw ajaasa—*-

, l

""

'

*

qj^^....

t

jl|Bß|m|«| i

-L^^MMaaaHaaaaal

■* t"

"-.■■""""'

/

i

"^^^

.duattfltariPx

*

aaa^l^Ww^^^PlaaajHWaWF^^^^^~y"^SaMM)W^ <M^

&

[—*is 3

i

'

—^~^—

'

-^^

i—^^^^^~

Kn_2_viA_M_fl

HTw«

,

...»»»——

"""*

~__«_^_^_M—BB—*^Z

SMH

"

i_mmt——Ti"

_~^^mmml

"*.fcj^~■""

a_a_a_l

i »».^^»

ga^TiTiM*^^aa aafl

j"ll''lll*»»»aßaaaa»»Mi^y

laüv^^aa—

xl

■

-

'S

t

■^Z,

~

umwn

mm j^a^^m^^^^hi^^^^ i^B

sü§!^s.

'

HHHMaaaaai pa aIM bb\

.^^^^^^■■^^^^^ÜU^^^^^^^^^^^^^^^aajjja

I

E3© I AUTO BOURGUIGNON -

JUPITERWEG 15 LEEUWARDEN Industrieterrein Hemrik tel. 058-881717

Grote fietsenverkoop

In LEEUWARDEN op 17 september en in SNEEK, op 19 september is er gelegenheid tot het volgen van een conversatiecursus

Deze week nieuwe voorraad fietsen tegen fa-

voor BEGINNERS

De Hyundai Stellar geeft u pas écht de ruimte - zowel wat afmetingen betreft als financieel -en is volledig vergelijkbaar met de grotere europese middenklassers. Modern, sterk en betrouwbaar door geavanceerde produktiemethoden en eersteklas materialen (14% dikker plaatstaal!). Bijzonder kompleet, zo is de GSL zelfs uitgevoerd met centrale deur- en kofferver-

ENGELS

brieksprijzen. De beste merken w.0.:

Sparta, Pointer, ROMO, Union, Juncker-Gazelle. Prijzen van 200,- tot 300,-, versnelling en trommel fietsen van 300,-tot 400,-. Trimfietsen, lichtgewicht van 698,-voor 495,-, 5 versnellingen. De beste schoolfiets van 429,- nu 259,Opa en Oma fietsen nu 299,Alles met inruil, garantie en gratis service.

ROMO Rijwielen Ooniaweg 93, DAMWOUDE. tel. 05111 1407 Let op: niet aan de Hoofdweg doch richting Driesurn na 900 m t/o kerk.

-

Inl. Berend Lammers, Koaifinne 16, Oosterend. TEL 05159-1771 b.g.g. 05157-4899.

mum^d\ HYunDni

>r

grendeling, V elektrische ramei^^^"^ voor én achter en stereo radio-cassetterecorder met elektrische antenne en 4 speakers.Tel daarbij op de unieke 3 jaar garantie op techniek en 6 jaar carrosseriegarantie tegen doorroesten van binnenuit en de Hyundai Stellar is üw auto!

.f* I II " r^lX/l in^l^l "—✓L^IICII I y UI IvlCll " -/ Af\r <~\ 1 » /CS|^ 3 \tf\ Sm*** ■ Q| VCII IQ I1 IVa«/« II

Stellar 16M L f

m

ja

*»

19.995,-; Stellar

’

1600SL f 21.295,-;

Stellar 1600 GSL 5 versn. f 23.995

—

,^ld

BERGUM: Garage Paulusma, Mr. W.M. Oppendijk van Veenweg 2, tel. 05116-2888. DRACHTEN: Autoservice Lammers, Vlasakkers 1, tel. 05120-140 95. OOSTERWOLDE: Autobedrijf Nieuwhoff, 't Oost 46, tel. 05160-59 80.

iVi,A*,n.iki btw af importeur!

Kai-.r.Ma*_s:^:is!ia.^^

\lÈ& km\

HER. ACHTELOOS f*

I

F|ETSROUTES I IN

FRIESLAND

_^^ _—tJra

1 _T _4a_a_a_K3aa_a_a__ £ mWZ mW

Sj_fc».' % JmW

REDAKTIE LEEUWARDER COURANT FIETSROUTES IN FRIESLAND -MET KAARTJES M 6,50-

mmmm^ÊÊÈÊ&SÊm

wF^^^mW

—K.

aaaa-h-ri*

-_Hai^Ea_a_a_a_l

_Baat

a_a_L.

JO^W

T E

a_a_a_a_a_a_l

/

m^T \

\ F

By

**

*>.t :—H—B

fammW -«ia

VOORDELIG WINKELEN? KIJK INDE

KRANT.

Nieuw is het buitenhemd. De katoenen broek Je draagt't dus over een met tailleband heeft ander hemd of T-shirt In doorgestikte kleppen, blauw/zwartwit In zwart lichtgrijs en en rood/zwart/wit blauw. OO

zwartst

v"

hPS-A -%

Brede schouders in een jackvan zware katoenen Met steekzakken, borstkleppen en nempje. In zwart antraciet en taupe IAQ lOr.—

iwil .

■

«.^s.-^,.—---

■**>

aów*9*

'...

.

JT

/&%*■ Imm|

Jar'

j

'

*^

._,

l

aa-aaW !_-_**^K

ZemWxm

«--MwiÉi-iHiiiiÉdHiHBESSS

Erbij een katoenen broek Katoenen me kleppen op de ken. Grys marine

onr IoW,

".

zST aeS^e^S^" "'"* z^A^^utSt taupe of zwart 7Q n klltteband en f!ff /V" slXvSttebandtn " 79 n9^ 14 V.-

_ ..WORKERS— IS DE TREND,

ro-

ijl

■

%

Workers is het thema, Rocker het merk Oftewel: oversized broeken, hemden en jacks ,n donkere kleuren met opvallende aksenten. Je draagt t zeer -nonchalant allemaal. Zodat't lijkt ofje er bij toeva,zoperf ektute iet

'■'&&■* '®%

JÊOL /

aa_aa_

-■raÜAÜlA^'-

jü^^

_■_!

%fcf^

Sp*

.

m 7

ï£

t _*.

*

"&?**:

T

*■

&''

é^mrn

fla_a_. _Hl^_«Pm\W^

_a.

E?*—. y&&

i

zwart

bnnHnl— van In de taupe en

—J

PÉ. 1 1 *

ROCKER HET MERK. BIJ PEEK&CLOPPENBURG.

Drachten in beker tegen

PSV deelt dreun uit aan Feyenoord: 5-1

Feyenoord

EINDHOVEN - Hallvar Thoresen, de Noorse aanvoerder van PSV, hoeft geen spijt te hebben de

interlandwedstrijd van zijn land te hebben laten schieten. Thoresen achtte de midweekse Nederlandse ere-divisietopper PSV-Feyenoord beduidend belangrijker dan de WK-kwalificatiewedstrijd van Noorwegen tegen Zwitserland. Thoresen: „Tegen Feyenoord hadden we toch al niet de beschikking over Hysen, zodat ik voor de Noorse eer bedankte om PSV te vrijwaren voor nog meer experimenten. Wij

LEEUWARDEN

te worden en dan mag je thuis tegen Feyenoord 5-1 zege is een zo grote opsteker voor PSV dat ik werkelijk geloof, dat we nu eindelijk op de goede weg zijn".

geen steken

-

-

Als geen ander had Thijs Libregts moeten weten welk concept PSV bij voorkeur hanteert De oefenmeester van Feyenoord heeft het zelf min of meer vijf jaar geleden bij de Eindho-

agressieve venaren geïntroduceerd: start, een vroeg doelpunt en daarna de organisatie zodanig regelen dat een

tegenstander minimaal uit het 16-metergebied wordt gehouden

De van leerling tot meester gepromoveerde Jan Keker werkt nog altijd zodat Feymet d« Übregtl turmule, >t wist wat hen in enoord U Eindhoven te wachten zou staan Toch konden de Rotterdammers niet voorkomen dat Ton Lokhoff enkele van uren tevoren vader geworden een dochter al na precies één minuut en vier seconden spelen de bal na een solo vanaf het middenveld achter Hiele prikte. PSV verzuimde evenwel na die vroege openingstreffer de door Libregts eertijds geëntameerde organisatie uit te voeren. Thoresen en Brylle konden voorin vrij gemakkelijk door de Rotterdamse defensie in een isolement worden gezet, terwijl achterin dirigent Glenn Hvsen werd

-

-

gemist, waardoor Brandts en Stevens net organiseren van de verdediging

bij PSV, een taak die hen nog nooit erg goed is afgegaan, op zich moesten nemen.

Die oneffenheid was er de oorzaak van dat PSV halverwege de eerste speelhelft het initiatief aan Feyenoord moest laten, zodat deRotterdammers zeven minuten voor de rust door de voor Petursson (hij had interlandverplichtingen in IJsland) spelende Ron Carli op 1-1 kon komen. Overigens met medewerking van Hans van Kreukelen, die zijn enige foutje maakte na eerder met superieure reddingen PSV voor meerdere tegentrefhad behoed.

Het was meteen een van de laatste wapenfeiten van de Rotterdammers,

die ook na rust door PSV op een bliksemoffensief werden getracteerd. Na minuut werd het 2-1 door Valke, die via Nielsen de bal achter Hiele deponeerde en zes minuten later stond er zelfs al een 3-1 Eindhovense voorsprong op het scorebord, toen Frans van Roov een één-twee tussen

Valke en Bryllê doeltreffend afwerkte

Jan Reker: „Na die 2-1 begon het eigenlijk bij PSV pas op rolletjes te lopen. Na die voorsprong in de eerste helft gaven we Feyenoord toch weer de kans in de wedstrijd te komen. We hebben nu eindelijk eens een keer gedemonstreerd dat we terug kunnen knokken. Dat is het verschil met voorgaande jaren".

om er serieuze conseouenties aan Libregts: „Ik realiseer me dat terdege, maar zou op dit moment niet weten wat te ondernemen. Na het wegvallen van Cruijff mist Feyenoord nu ten ene male een speler die het team bij elkaar kan houden, kan organiseren. Bovendien, en dat komt er dan nog eens bij, is er bii Fey-

verbinden.

uit de wedstrijd PSV-Feijenoord Ruud GultTt weet geen enkele afspeelinogelijkheid en heft wanhopig de hunden ien hemel. Wtlly van de Kerkhof bekijkt een en under met gemengde gevoelens.

Illustratief beeld

enoord geen discipline. Veel te veel ballen worden nog bij de tegenspeler ingeleverd, zodat in dit geval PSV

,

simpel al counterend naar believen de beste momenten kon uitkiezen om te

scoren

-

FC Twente Go Ahead Eagles 4-1 (1-0) 45 CarSonnsen

- Het Zweedse elftal, met Glenn Hysen van PSV in de gelederen, heeft zijn tweede wedstrijd in het kwalificatietoernooi voor het STOCKHOLM

"K voetbal verloren. Portugal was in Stockholm met 1-0 de beste. Gomez, v"rij,' seizoen de topschutter van Europa, bewees weer eens zijn waarde. Hij scoorde in de tweede helft met een kopbal uit één van de spaarzame kansen voor zijn ploeg. Het thuisland kreeg veel meer mogelijkheden, maar het ontbrak de Zweden aan een koelbloedige kansenbenutter. (Advertentie 1.M.)

__SNU EN LAS MET AGA GAS Depot Lemmer (05146) 1261

Slechte start voor Franz Beckenbauer DÜSSELDORF - Het

eerste optre-

Na drie voorafgaande nederlagen had Zwitserland in voorrondegroep 6 tegen Noorwegen een droomstart. De Noorse aanvoerder Grondalen maakte in eigen strafschopgebied hands. Andre Egli, in Westduitse dienst bij Borussia Dortmund, voltrok het vonnis. Zonder de creativiteit van Okland (blessure) en Thoresen (clubverplichtingen) kon Noorwegen in aanvallend opzicht geen vuist maken. De Zwitserse overwinning kwam dan ook geen moment in gevaar.

Het lerse voetbalelftal heeft in Dublin in dezelfde poule als de Zwitsers gewonnen van de Sovjet-Unie. De eindstand van de wedstrijd, geleid door Jan schappelijke interlandwedstrijd in Keizer, was 1-0. Het doelpunt werd na Dusselriorf met 3-1 won. „Der Kaiser" zestig minuten gemaakt door Mike werd bij zijn intrede in het stadion Walsh. *el hartstochtelijk toegejuicht door Wat echter een IJsland heeft zijn eerste wedstrijd uit {Je 45.000 bezoekers. rondedansje had moeten de kwalificatieronde voor het wereld«estduits gewonnen. In Reykjauit een gorden, draaide op Argentijn- kampioenschap de IJslanders Wales in ?"ldtango. Pas twaalf minuten invoor vik versloegen uit groep 7 met 1-0. wedstrijd namelijk de de eerste slaagde .lakobs er die voor Eintracht Bergs, draaglijker Magnus (0-3) achterstand een iets aanzien te geven. Het betekende niet- Braunschweig speelt, maakte zes minuten na rust het enige doelpunt. Er waren jetnin de grootste Westduitse nederop 22 ig sinds 15.000 toeschouwers. eigen voor publiek, van ? e' 1957 met dezelfde cijfers *<;notland werd verloren. De ArgenNoord-lerland heeft de nederlaag te'ins.. doelpunten werden gemaakt Finland in de eerste kwalificatiegen "°or Ponce (twee maal) en Falkenvan groep 3 rechtgezet tegen wedstrijd meyer. Roemenie. De Noordieren wonnen met 3-2. Andone (eigen doelpunt), Whiteside lAdvertentu I M j en O'Neill verzorgden de produktie voor de thuisclub, gesteund door 18.000 toeSNIJ EN LAS MET AGA GAS schouwers. Voor Roemenië scoorden Depot Bolsward (05157) 5025 Hagi en Geolgau.

P^n J>°ndscoach

van Franz Beckenbauer als van het Westduitse voetbalelftal is woensdag grondig bedordoor Argentinië, dat de vriend-

ven e.

.

87 Brouwer 3-1: 90. Carbo 4-1; Scheidsrechter : Giurds. Toeschouwers : 9.200. De ruime overwinning voor Twente was nog maar een matige afspiegeling van de werkelijke krachtsverhoudingen. Twente haa in de oostelijke derby alleen problemen om de score te openen. In de blessuretijd van de eerste helft tikte Carbo de bevrijdende eerste treffer tegen de touwen. Niet alleen bevrijdend voor Twente, maar ook voor Carbo zelf, omdat deals schutter aangetrokken Carbo tot nu toe alleen in de oefenperiode een keer voor zijn nieuwe werkgever

"SNTEN LAS MET AGA GAS (05178)

gescoord.

Kater voor MVV -

MVV Den Bosch 0-3 (0-2) 4 Schouwenaar 0-1: 31. Van der Waart 0-2. 89. Kaïser 0-3; S

rechter kaarten

:

Bannet; Toeschouwers

: Van der Luer. Adriaanse (Den Bosch).

:

Nanninga

1500

(MVV) en

(Advertentie 1.M.)

SNIJ EN LAS MET AGA GAS Depot Franeker (05170) 4325

3290

Depot Harlingen

Uitslagen toto 36A DEN HAAG - De uitslagen van de wedstrijden, die voorkomen op het formulier van toto 36 a.

zijn

:

kdrfrt

Haarlem FC Utrecht 1-1 (0-0) 57 Beukers 0 1 'M) Rilrn Isii | Hobfc

Haarlem mazzelt -

H*\sHi (Fortuna).

3500; Gek

Toeschouwer»; htl

De vijf treffers vielen in een tijdsbestek van twintig minuten. Fortuna maakte daarna in het laatste kwartier nog vergeefs jacht op de gelijkmaker. De rentree van Jacobs en spits Holverda op Spangen, bracht Fortuna al evenmin het gewenste resultaat. Daarmee is het zelfvertrouwen bij de Limburgers een week voor het eerste Europacupduel tot een

kaart:

Verrips

Utrecht liet onnodig een punt liggen in Haarlem. In de allerlaatste minuut werd Liesdek in het strafschop, i*gd. waarna de zwak leidende iverigens terechte strafschop toekende. Balm schoot Haarlem vervolgens naai een nauwelijks verdiend ge-

lijkspel.

minimum cedaald.

-

)

schop); Scheidsrechter Van der Nut. ï ouwers: 2.000. Gele kaarten : Van der Padt en Snoei (Excelsior).

:

-

Topper

zwak

-

Volendam

FC Volendam Roda JC 2-1 (1-6) a.'i Dngtm 1-1:90.1

PEC Zwolle FC Groningen 1-4 (1-1)

8 Bosman Booy 1-1; 56. Van Moorst (eigen doelpunt) 12. 67 McDonald 1-3; 76. Koeman 1-4; Seheidsr : De Munnik; Toeschouwers : 7.500.

0-1; 31

-

-

Doelpuntenregen

erg

--

n Goozen 2-0; 57. Jalink 3-0; 72. Van der Poppe 3-1; 79. Logcie 3-2

AZ gaat een zwaar seizoen tegemoet Het liep een vernederende nederlaag op Woudenstein nog mis, omdat Excelsior in de slotfase te veel gas terug nam. het vertoonde spel van de Alkmaardco was echter bedroevend. Overigens moest AZ Kist Wellen, die voor de afwikkeling van wat zakelijke beslommeringen in Mulhouse verbl'

PEC

-

Excelsior AZ'67 3-2 (ie) 21. Schinkels 1-0;

Den Bosch scoorde na vier minuten PEC Zwolle is al vroeg in het begin van de competitie diep in de problemen via Schouwenaar het eerste competitiegeraakt. De Zwolse club is naarstig op doelpunt na een ongelukkige terugzoek naar versterking, en hoe gewenst speelbal van MVV'er van der Luer. Den die is, bleek wel tegen FC Groningen, Bosch hoefde daarna niet zo nodig meer dat zich niet bijster behoefde in te spanen MVV had te veel moeite om het spel te maken. Counters zetten Den Bosch nen om met 4-1 te winnen. uiteindelijk op royale winst. MVV stelde de supporters in Maastricht ook ernstig teleur door op eigen veld met 0-3 te verliezen van FC Den Bosch, dat vóór woensdagavond nog geen doelpunt had gemaakt. Sparta Fortuna Sittard 3-2 (0-0) 56 Van den t 1-1.60 Schmidt 2-1; 68 Olde Km m mail ■'! 'J Set* ier Vnn der Laar; Toeschouwers : 2500; Gele

Overmacht Twente bo 1-0. 47 Sanchcz Torres 2-0 79 3-0;

II

(Advertentie I

Agressief Excelsior

Feyenoord raakte de aansluiting verder kwijt door te verliezen van PSV, 1-5. De uitverkochte ontmoeting (slechts de raddraaiers, die voor het begin van de wedstrijd werden gearresteerd, konden geen gebruik van hun kaartje maken) nam met 26.000 toeschouwers woensdagavond bijna de helft van het totale bezoekersaantal uit de eredivisie voor zijn rekening. De overige zeven ontmoetingen trokken gemiddeld slechts 5000 man.

-

esar - ZwolS|ukenburg - Cam-

ead Eagles " PC Groningen. LONGA

lrw.ht Excelsior; >HDA Raalte Volendam. De

DOVO Treffers ACV

-

had

overleven

trhe Boys; DKTO Venlo buur Pax H.,..ikm, MC 34 RBC; De Graafacbap-Wilton 11. EUnkwijk- PSV;Gilze-Heerenveen; Kozakken IWs Den Bosch; Nieuw Lekkerl.md PSC/Zwoll*; KCH Steenwijk;

DEN HAAG Ajax, dat woensdag door de onbespeelbaarheid van het veld van NAC niet behoefde aan treden, te heeft voorlopig in FC Twente de meest serieuze concurrent voor de toppositie in de eredivisie. De oostelijke eredivisie-debutant, die zondag een wedstrijd achter was geraakt door het niet doorgaan van de ontmoeting tegen Den Bosch, handhaafde de honderd-procentsscore door een overwinning met 4-1 op Go Ahead Eagles. I

Portugal verslaat de Zweden dankzij Gomez

te

--

RKC. Hetrj.insdani

Twente blijft ook tegen Go Ahead moeiteloos overeind

FC-Vtrechtspeler Mark Verkuil probeert met een sliding Haarlemmer Joop Boekling de weg te i irsj>erren.

ronde

eerste

met gejuich ontvangen Voorzitter Arme van der Meer „ We zijn dik tevreden met deze loting. We hadden toch geen illusie dat we het ver zouden schoppen in het bekertoernooi. Dit is voor 01 aardige mogelijkheid om eens flink aan timmeren.'' Bij mogelijk supportertgvweld van de Rotterdamse a_ah.nie; heelt Drachten nog niet nagedacht Van der Meer „We zullen dat zeker de komende weken In ons om laten Erg bmrreeed zijn we niet Ook bij de oefenwedstrijden van Feyenoord tegen amateurcluba is ma.ir een handjevol l id.imse supporters meegereisd." De loting vom dei ente rondt van het toernooi om de KNVB-beker h.,d hei volgende resultaat NSVV NBC FC D. n Haaf SVV. FC Twente DS 79. Geldrop \2 67; MW n - Fortuna s.it.ird. Vitess» Imccrvofeb FC VVV; Rijnsburg.
te staan.

uts te

Hoofdklasser

Steenwijk lootte een uitwedstrijd tegen RCH UU Heemstede. Da spectaculaire loting is bij Drachten

fens

Zeven doelpunten tegen in drie wedstrijden voor Feijenoord is toch

de

k.vis

Dat terugknokken gebeurde overipas in detweede helft, nadatReer voor de zoveelste keer in de kleedkamer een pep-talk had gehouden. Feyenoord werd in die tweede speelhelft volkomen zoekgespeeld en kreeg uiteindelijk nog twee doelpunten (67e minuut door Thoresen en 83e minuut door Brylle) te incasseren, waarmee een wel erg grote einduitslag voor een eredivisietopper op het

scorebord kwam

-

Drachten heeft in de eerste ronde van het toernooi om de KNVB-beker tegen landskampioen Feyenoord geloot. Het is nog niet zeker wanneer huis zal Drachten het duel in eigenzondag 21 afwerken, op zaterdag 20 of oktober. De Friese eerste divisionisten SC Cambuur en SC Heerenveen komen in de eerste ronde uit tegen clubs uit het amateurvoetbal. Cambuur gaat op bezoek bij Spakenburg, Heerenveen bij het Brabantse Gilze. Daarmee is de kans dat zowel Cambuur als Heerenveen een ronde verder komt uiteraard groot. Eerste klasser Steenwijk heeft als noordelijk bekerkampioen een redelijke

nu een elftal om Nederlands kampioen hebben met PSV laten vallen. Zon

De 5-1 winst op Feyenoord bombardeert PSV eens te meer tot een grote de nationaletitel in dit seizoen. „De start was dan misschien favoriet voorniet erg hoopvol", zo blikte PSV-oefenmeester Reker terug, velen voor mijn gevoel kon dit keer met detraditie worden afgerekend dat „maar voor de winstpunten naar zich toe zou halen. Tegen in Eindhoven Feyenoord Groningen en Utrecht kwam het er nog niet helemaal uit, maar nu tegen Feyenoord heb ik toch de bevestiging gekregen dat PSV de laatste weken steeds beter en soepeler gaat draaien".

13

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

2 Blanker 1 0

rechter

6 000. Gele ka.ii

Mulil'

di rwood (Roda JCI

Met vijf punten uit drie duels is Volendam een van de toppers in de eredivi
Groningen won moeiteloos, maar had met nog veel groter cijfers het krachtsverschil kunnen uitdrukken. In de beginfase floot scheidsrechter De Munnik echter wat al te royaal voor buitenspel en miste McDonald voor open doel, waardoor het bij de ene treffer van Bosman uit een strafschop na een overtreding van invaller-doelmanRaven bleef.

winst te

bezorecn

(Advertentie

PEC kwam nog voor rust langszij, startte na rust aanvallend, maar kreeg de genadeklap door een eigen doelpunt van Van

1.M.)

~SNUENL4SMETAGAGAS Depot Drachten (05120) 15625

Moorst.

De inleg voor tot 36a bedroeg/ 84 274. voor de prijzen is een bedrag van 40.00C gulden beschikbaar

Eredivisie De stand in de eredivisie is na de wed-

strijden van woensdagavond: 3 3 0 0 6 Ajax FC Twente

Feyenoord Fortuna S Go Ahead E.

3 4 3 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4

PEC-Zwolle NAC AZ'67

4 10 3 2 3 0 12 1 4 0 13 1

PSV

Volendam FC Utrecht

Groningen Sparta

Haarlem

Roda JC Excelsior Den Bosch MVV

3 0 0 6 2 2 0 6 2 10 5 13 0 5 2 115 2 115 12 14 2 0 2 4 12 14 1113 112 3 10 2 2 10 3 2 10 3 2

13-3

12-4 8-5 10-6 9-6 8-8

5-5 7-9 4-6 3-1

4-10 3-7 6-8

6-11

2-9 2-5

4-8

Afgebroken partij in schaaktweekamp -

MOSKOU De snelle beslissing uit de eerste partij van de tweekamp tussen de twee schaakgiganten uit de Sovjet Unie heeft woensdag in de Zuilenzaal van het Huis van de Vakbond te Moskou geen voortzetting gekregen. Karpov (nu met zwart) en Kasparov beginnen donderdag aan hun eerste portie overwerk, omdat zij de tweede partij woensdagavond afbraken.

:omplicaties

steeds niet ten volle

Het leidde tot een uiterst ingewikkelde stelling, waarbij Karpov voor drie zetten in het vroege middenspel niet minder dan een uur uittrok. Na vijftien 'iiten had Kasparov een half uur gebruikt tegen Karpov anderhalf uur. e voor de geofferde pion bestond uit meer bewegingsvrijheid met druk in het centrum en op de konings-

Uitdager Kasparov is opnieuw complicaties niet uit de weg gegaan en dat leidde er toe dat de stemming in de rood aangeklede zaal veel meer gespannen was dan bij de eerste partij. Titelhouder Karpov, die zelden blijk geeft van enige emotie, hield het op zijn stoel niet uit en maakte tussen de zetten door hele wandelingen op het podium. Die sportieve bezigheid stond niet op

Van de Russische klassieken heeft Karpov een zwak voor Tolstoj. terwijl Dostojevski hem niet aanspreekt. „Zijn helden staan te ver van mij af", vertrouwde Karpov het weekblad toe. In hetzelfde tweeluik getuigde Kasparov van zijn liefde voor de Russiv poëzie en voor dat van Mirza Shafa Vazekh, een 19e eeuwse bard uit Azerbtrii jan. waar hij zelf vandaan komt en de Amerikaan Ernest Hemingway. Het zijn voorkeurslijstje, dat even tevoren in partij-verloop verraste de aanwezige het weekblad Ltteratoernaja Gazeta was deskundigen. Karpov zag af van het ulverschenen. Daarin getuigde Karpov tra-solide dame-gambiet, waarmee hij van zijn niet verflauwende passie voor meestal de lichte inferioriteit van de het verzamelen van postzegels. Ook lite- zwarte stukken compenseert. Hij gaf de voorkeur aan het dame-indisch. ratuur stond op zijn lijstje. Maar de zware stof verdwijnt bij hem van de tafel om Kasparov maakte van de gelegenheid plaats te maken voor de werkjes van gebruik om op de zevende zet een pionAgatha Christie, zodra er een tweekamp offer te herhalen, dat hij enkele jaren op komst is. Die leest hij in het Engels. geleden in zwang bracht en waarvan de

nog

doorgrond zijn.

' vleugel

febroken KhB. Dal. Tf6. TfB. Pds. 7, b6, a

pov:

c 5.

Het verloop van de zetten uit de tweede partij is:

.

Wit: k.i

.|...r.iv

Zwart Karpov

i

.i'.iiivh

l rj2-g3 L<

5. Lfl-«2LfB-e. ITi 1') Phl-Cj Pds 7; Kaspahl c 11 rov de spanning nog verder op door een Pbl 18; 13. Lol-f4 Lb il g3 «i PM ..»> 19 T.ii 11 LcB K Tjj3xg6 wit (Kasparov) heeft uit zijn aanvalslust een niet hetere stelling overgehouden. De 41ste zet van wit werd onder couZijn twee lopers lijken niet gelijkwaar- vert afgegeven.

Rond de twintigste

,

dig aan de extra-toren plus twee pionnen van Karpov. De stelling waarin de partij werd afis Wit: Kasparov: Kgl, Dd2, g6. Lfl. Lf2. Pc6. a2. b5. Zwart: Kar-

zet voerde

■ ■

" "

-.^MniTPnAG 13 SEPTEMBER 1984 14 ~COURANT^^ONDERD^I^^

LEEUWARDER ANBO

ANBO

|p_3 Cv I

jg^m

I IMONROE IKwahteits-schokbrekers lOLIEIv Itot

ALG. NED. BOND VOOR OUDEREN

W

3jaargarantie

"^ÜJJJIjIIHj^

AFD. LEEUWARDEN

SS^a"«

jf

"■ ' m\

NAJAARS-

|

BOSAL UITLATEN VERLAAGDE PRIJZEN

Een komplete kennismaking met Bang &Oluf sen *'

mm

LEDENVERGADERING

B

op maandag 17 sept. '84

Het mooiste wat er is een muzieksysteem van Bang & Olutsen Versterker. AM/FM tuner, platenspeler en cassette deck Qemlegreerd in «ên elegant toestel van maar 9,5 cm hoog.

i/h

DOOPSGEZIND CENTRUM, Ruiterskwartier. Aanvang 14 uur.

Bij ons betaalt u de ALLERLAAGSTE PRIJS Bosal uitlaten zijn gealuminiseerd en gaan langer mee. 1 jaar garantie. Geen montage.

M

Kar-?

«ICVv ir

mW~

im^^

'ma**-

■

i*

ii _<«■

—■

_*

I

*^_Sé_i_^_

_".

■

BE3B m^Lmmm

JH am

_"

Beocenter 2200

Ml CEEII 3511.-ïïirrr nu ï111.-

SCHOKBREKERS

RINK VAN DER VELDE DE WRALD IS RUCH -FERHALEN t 19,90.

NU 35% KORTING 1 tot 2 jaar garantie afh.

van

type.

Geen montage.

V

REMBLOKKEN en REMSCHOENEN EN LUCHTFILTERS I VARKENSLAPPEN hele kilo

onderhoudsmiddelen voor uw auto.

m—m-

m

■

\\

(cT^rjG^

j

■ I

m AUTOCENTER I

Riblappen hele kilo

I j

Doorregen runderlappen Ribkarbonade hele kilo Kilo bieflappen nu Kilo verse worst Varkensrollade kilo

ESDOORNSTRAAT3B-40 LEEUWARDENbMFTEL. 670948■■■ Dagelijks open van 9.00-18.00 uur, 's maandags vanaf 13.00 uur, zaterdags tot 17.00 uur open.

■

11,95 9,25

RL MER DRRBO4RRR

10,20

14,85 6,85 8,75,

EERSTE ETAGE

i|w

"jjV

.'

\L\

4

bratama

|

tm V__p^

i

1

Frvslan isinhierhüs

SOEPBOER

RIENTS GRATAMA FRYSLAN IS IN HIERHUS FERHALEN f 12,90

TEL: 058 -124630-125900

-

Bang&Olufsen yg

■■

.

B

RADIO

J

_P

Tot ziens bij

„Rients

m:S~\ ï r^-ml»^-4»--t-i-- |-Oli-"-M€V }U fG

Geautoriseerd B&Odeater:

Schieringeni

I

nu uu-

GEHAKT h.o.h.

\

je de grootste

van Friesland. Nu in 'n speciale afdeling samengebracht op de

I Beocord VCR-61

\) \~^s'<&m <$f I

S

8,15

etc.

NU 10% KORTING

Aanbiedingen geldig 1 okt. 1984 Ook het adres voor alle

vind

a—a—T

"

ESPRIT kollektie

BATTERIJEN speelgoed

aW—■—BK Bij Lucky

NU 30% KORTING

zaklampen, radio's, klokken,

weer duidelijk beter

-

mwaÊÊmm^^^^^^^^^^^^

a_a_^_^_^l^_^_^_H^_H_^_H_i_a_^_H-a_^_^_^_^_^_i_^_^_^_a_^_^_l-a_H_-_i

Strijd vaa Sklllsjt'S/Vn

Schïppvrs

DE NIEUWE GALANT. -.

i '

;

■

f

-

'

\(

A

-_^^

REDAKTIE LEEUWARDER COURANT STRIJD VAN SKUTSJES EN SCHIPPERS 1984 MET FOTO S t 9,90

-

-

-

IK _M^F__T^»--

-TA

_lL«l

Ia 6© 11._|H

n, '■-■ mm _B_. _■

mm _^_^P7^_a_a7^^_l _V

_W

_^." _B—

L_a_L

mÊÊmm

a_Bofl__^_j

_tV_

** ■■

&_■

BAUKJE WYTSMA IT BLAU FAN DE HORTINS* FERSEN f 16,90

v_H

ONTDEK DE ALLURE VAN DE BETERE KLASSE. U bent aan de betere klasse toe? Dan is de nieuwe Galant uw auto! Elegante, lage lijn: hoogt representatief. Perfekte afwerking. Up to date uitrustingalles wat de rit veraangenaamt is aanwezig Ongekende ruimte, ook achterin, ook voor de bagage. Een onvermoeibare, stille motor

-

-

'_H

voor extra rendement vanaf f 29.999- Keuze uit 5 versnellingsbak en automaat. Prijzen inklusief BTW af Sassenheim. Wijzigngen voorbehouden. 4 importeur Hart Nibbng& Greeve bv, Sassenhe,m, telefoono2s22-19000.

atw

IDOKTEROM I "8

*

_*^22_8__. —aalP^^^^-_

aa

MITSUBISHI

degesimi*^

WOUTER VAN RIESEN

DOKTEROM

- ROMAN f

APPELSCHA Autobedrijf J. Hoogterp, Vaart Zuidzijde 15,tel.05162-1483 DAMWOUDE Autobedrijf Krol BV, Hereweg 31, tel. 05111-1272 DRACHTEN Autobedrijf van Eyck, Industrieterrein de Hemmen 17, tel. 05120-16126 FRANEKER Autobedrijf R. Bakker, Leeuwarderend 8, tel. 05170-2023, Showroom, Godsacker4-6HEERENVEENAutoServiceSchuitß.V.,Schans4B,tel.osl3o-23130JUBBEGAGarage

H. Bruggen, Schoterlandseweg 118, tel. 05165-1377 LEEUWARDEN Autobedrijf Willv WiD Jun't 1 (industrieterrein de Hemrik), tel. 058-883900 OLDEMARKT Autobedrijf N Raeeers Fripc tel. 05615-1941 WARTENA Autobedrijf S. van den Bertr, Hoofdstraat 66a tel o
'

B"f£ 36'

16,90

-

Uw huis in de krant brengt mens*n over de vloer

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

\W^>mmm\

15

mmmiC/%

Pv^StfM

V!m\mY^7^m

mvmwi

—a/ _lB

IN NIEUW: (afleveringsklaar: ML getect.

+ volle tank)

★ Mini 1000 E, rood. Normale prijs 11.950 nu eenmalig -★ Metro 1000 Surf donkerblauw met sportstuur. Normale prijs 14.625,-(kleur naar keuze zolang de voorraad strekt) nu eenmalig -★ Metro 1000 LS silver ASCOT UITVOERING, d.w.z. met Philips radio/cassetterecorder, zonnedak + rolgordijnen achter (compleet gemonteerd) -★ Maestro 1300 5-drs, rood. Extra's: open dak, stereoradio-

’

’

cassetterecorder, hoofdsteunen, 2e buitenspiegel, rolgordijnen en ruitewisser achter. Normale prijs 20.750,nu eenmalig -★ Maestro 1300 kleur naar keuze. Normale prijs rijklaar 19.250,nu -★ Triumph Acclaim HL Normale prijs rijklaar/ 19.850,nu

’

’

IN GEBRUIKT: G

Mini 1000 HLE 1984 blauwmetallic+ fabrieksgarantie, km-stand 7.000. Nw.prijs

/ 13 250 D

nu

Maestro 1300 nov. 1983 roodmetallic, kmstand 27.000, accessoires: radio met cassetterecorder, ruitewisser achter + set matten. Nw.prijs 20.500,-. Nu: (met

’

fabrieksgarantie) D Triumph Acclaim HLS juli 1983, wijnrood, km-stand 26.000. Nw.prijs D

nu ’21.600,Volvo 343 DLS 1981 groenmetallic (2 lit. motor met gas), km-stand 83.150 nu

’

11.450,-

’

13.625,-

’

16.520,-

’’

18.250,-

’ ’

’ ’’

17.250,18.850,-

11.500,-

CJ

37


_^^^_^_ta_lfl

_^^^^_^_^_fl

17.500,12.950,-

OK-INRUILWAGENS

j£

Slapen in hetzelfde bed is als lopen op eikaars schoenen Schoenen moeten uw pasvorm hebben, anders loopt u niet prettig en krijgt u pijnlijke voeten. Met bedden is dat eigenlijk ook zo. Uw bed moet exact uw ..pasvorm" hebben om uw wervelkolom zodanig te kunnen steunen dat u werkelijk ontspannen kunt slapen. En zoals geen mens gelijk is qua lichaamsbouw, lengte en gewicht, zo kan eigenlijk geen bed hetzelfdekomforl bieden voor iedereen. U slaapt het beste op een bed dat precies is afgestemd op de vorm en het gewicht van uw lichaam. Alleen bij een Lattoflex bed is dit mogelijk! /—~jj—>-i \ ~aa Het uniekeLattoflex slaapsysteem ,**.' De garantie voor duurzaamheid. «' Kijk bij De Wrede s Beddorama in Joure, zij adviseren u graag.

—

-f

OpelCorsaTß 1.2 S de Lux* 1983. met LPG. 38.000 km, carnehan rood Opel Rekord 1800 S, 1983. 56 000 km. helios Wauw met getint glas, in hoogte verstelbare stoelen, 2-componentenlak. 5-versnel-

'

De 5 ijzersterke punten van De Wrede 's Beddorama

1 1 de enige slaapkamerspecialist met een eigen donsvulmachine 2) de enige die werkelijk alle topmerken onder één dak heeft 3) hierdoor is De Wrede's Beddorama niet aan een merk gebonden 4) de service gaat oneindig ver 5) keuze uitruim 50 slaapkamers van modern tot klassiek U kunt vrijblijvend rondkijken en om informatie vragen! vri jdag koopavon{| I Tot ziens bij: | vooreen J_fr DEWOCnSUSLAAPKAMI af HETNOVW feervoT) SPECIAALZAAK ,—v VAMDE WREDE'S (£ t slaapkomfortl f(O Plr3(o f- fÖllTi^iriTlP) I f Ï*^e > /UUUV—'J j JUBELEN 1 l l VJG/V_JV AA/U

_

ZOND EN S


COWSY LEDER H«'dBt>uren 59-65

iMIDSTRAAT 73 JOURE TEL 05138-2530 J

J T-TmÏ»"

22640

i#-—^■"""

_^h_^_^ __^_l

/ 16-000 / 26.000

Opel Ascona 1600 diesel, 4-drs. 85 000 km, 1983. rood Opel Ascona 2000 diesel, 4-drs. met schuifdak. 1981. rood Opel Ascona 1.9 N de Luxe, 2-dr». met LPG. 1980. bruin Fiat 127, 3-drs. met LPG. 79.000 km. 1980. rood

/ 23.250 f 14.900

Opel Rekord Caravan 2.0 S, 5-dr». 43 000 km. 1982. blauw Opel Rekord Caravan 2.0 N, 5-drs. 68 000 km. 1980. bruin Opel Kadett 1.2 S Caravan 3-drs., 40 000 km. 1983. wit

’20.500

.,

/ 10.000 / 6.750

’’

-

HYLKE SPEERSTRA KENING OP SOKKEN FERHALEN f 19,50

/ 16.250 f 14.750

Mitsubishi CoX 1200, 5-dr». 80.000 km. roodmet., 1979 Toyota Corolla 70 000 km, rood. 1981 VW Polo 28 000 km, zilver, 1981 Renault 4 GTL 60 000 km. rood, 1981 Honda Accord, 3-drs. 44.000 km, wit, 1980 VW Passat, 3-drs. 1981, bruin Ford Taunus 4-drs. 2.OGL, 1980, rood Peugeot 305 GR 75 000 km. wit, 1979 Honda Civic 57.000 km. groen, 1979 Honda Civic «ut. 40.000 km

’’ ’’ ’’

’ ’ ’ ’ ’’

f

/ / / /

12.750 14.900 16.500 11.500 19.500 12.250 10.750 13.500 19.500 8.750 16.500

8.750 9.750 10.750 8.750 / 11.500 / 11.500 / 10.750 7.500 8.750 / 12.500

-

AW

Am

geleverd, betaling contant.

Sl. Vitusholt 207, Winschoten, te1.05970-12547

MOSSEHN. W^MMM... W?r ENNATUURLIJK WELDEZEEUWSTE.

Zodra onze vaste mosselman zn dagvangst binnen heeft, reserveert hij een mooie parlif voor AC En onze chefkok maakt er elke dag een lekkere schotel van. Royale schotel gebakken mosselen en remouhde-saus, geserveerd met frites ent gemengde salade

WO LTê^i f J jtl

AC RESTAURANTS H

12.750 18.000

1.2 S, B-drs., Luxe zilver. 1983 OpelKadett Spec. 1.2 S, 3-drs 34 000 km. groen, 1982 Opel Kadett Spec. 1.3 N, 3-drs. 58 000 km, Eng rood, 1981 Opel Kadett 1.2 N, 2-drs. spec 50 000 km. groen. 1983 Opel Kadett 1.3 N, 3-drs. 51.000 km, blauw. 1983 Opel Kadett, 3-drs. spec 70 000 km. oranje. 1980 Opel Ascona, 5-drs. 1.6 S 60 000 km. wit. 1982 Opel Ascona, 2-drs. 1.9 SR 83 000 km. geel. 1980 Opel Manta CC 70.000 km. bruinmet.. 1979 Opel Manta, 2-drs. 48.000 km, groenmet., 1981 Opel Ascona, 5-drs. 1.6 S 26.000 km. groen, 1982 Opel Ascona, 2-drs. 1.9 N7O 000 km. bruin, 1979 Opel Rekord 2.0 S, 4-drs. Luxe 80.000 km. rood. 1981 Opel Kadett

MmJMeul.HlH MM J'ranko a^W A^W A^LW

AW

W

Hf/

vf

|

«__S»

,

<_^

Hylbc Specilbfl

f EEN GREEP UIT ONZE VOORRAAD ]

lingsbak


.*-it4f^*^ -—■■—'"""

i|§f||llpgÉ

16.500,-

'T

>"<.

_^^^^__^r^^^

_^^^^__a^_fl

METSELSTENEN

|

Kom snel Nu kopen is straks voordelig rijden!

Ift

___^_0I

LEKKER EN VOORDELIG UIT

AC Restaurants in Nederland: Beekbergen. N5O; Grevelingen; 'f Horde. A2B. Holten, EB/A1; Loge Weide. Utrecht, E9/A2; Leiderdorp. ElO/A4; Meerkerk, Afslag Noordekxx, E37 A27; NederweerlNoord/Zuid, E9/A2; Oosterhout-Zuid. E37/A27. OvdLeusden. EB, Pesse/Hoogeveen, A2B; Reeuw.,*, EB/AI2. Sevenum E3/A67; Sliedrecht, Afshg Wijngaarden, Al 5, Stroe. EB/AI; Zevenoar, E36/Al2; Zunch, ElO/A7.

lETS TE VIEREN

? metéén naat JUWELIERKOSTER

ESSO BENZINE BIJ ONS VOOR DE LAAGSTE PRIJS!!! Op vele wegen komt men steeds vaker een auto van Fennema tegen. OK-garantie financiering inruil. ■ Donderdag koopavond

-

-

LEEUWARDEN S X^W OOSTERSTRAAT 19 TEL 058-12 8114 NIEUWE

W NttMMrl a_B^^rST*y7*T»i^»_ia_laeya_l MB

*W*H*

fol R Uw huis in de krant brengt mensen over de vloer.

V\felke sherry drinkt de Nederlander het liefet? \_H_-_-H _r^

il

§_"<-_

arm

■

■ ■

I rQTIC

I VJICIUO

B_BJaßßßßJß_H_B_s_i_^Bl_B_Hßl__H_Bs~_^_l_B_HMaß_^_Bil

P**

pHERRVi (

i

I

aH| '%J(Ê[W

ChAl'ini

■

**>

'

D?fPale sherry 887

y^ hurynjsrt

medium dry,

—'

"

_p^

_-^

3 flessend 0.7 liter

iSHERRV -/ /--Je '

,^/1:

c

Y/4nf/

sZ#^

"

Maximaal 3x 3 flessen per klant Aanbieding geldig t/m zaterdag 15 september.

.mmmm^M.

Als onze naam op de verpakking staat bent u nog goedkoper uit.

Oh

\ LEEUWARDER COURANT

Faillietverklaring veroorzaakt een

doet wapenvondst bij Verzamelaar'

soort shocktoestand

LEEUWARDEN - Met de aanhouding van een 27-jarige man uit heeft de Leeuwarder

recherche een einde gemaakt aan Leeuwarden gen omvangrijk verboden wapenbezit. De politie nam negen

-

munitie en een geluiddemper in beslag. Volgens pens, een hoeveelheid van de recherche is de eigenaar een verzamelaar en woordvoerder gen . Of de wapens zijn gebruikt bij misdrijven wordt op crimineel geen onderzocht in het gerechtelijk laboratorium. ogenblik het eind augustus aan het vrijgelaten, nadat De zaak kwam hij al op 1 september Toen kreeg de politie een tip dat was

werkte, mogelijk een wapen lag. pc politie vond inderdaad een revolver en arresteerde beide magazijnbedienden. Al spoedig bleek dat alleen de 27-iarige Leeuwarder meer met de zaak te bekende, naast de maken had. De man aangetroffen revolver, magazijn het in zijn van nog zes vuurwabezit te het in pens. Verder had hu een giwei ta eea {evoiver verkocht Alle wapens konden

man

tie.

voorgeleid aan de officier van justi-

Tegen zijn vriendin en de Lekkumer aan wie hii het geweer had verkocht is proces-verbaal opgemaakt. Datzelfde overkwam een twintigjarige Leeuwarder, die een pistool van de man had gekocht.

In voorarrest zit nog wel een 37-jarige Leeuwarder, die wapens aan de magazijnbediende had verkocht. De worden achterhaald. Leeuwarder wordt echter ook verIn de woning van de vriendin van de dacht van drie mishandelingen, een zware, en brandstichverdachte vond de politie een geladen waaronder Hij zou onder meer betrokken pistool. Ook op een in de Grote wielen ting. geweest bij de mishandelingvan liggende boot van zijn vader had de man zijn twee liggen. revolvers In de jongens uit Bolsward, vorig geladen outwee derlijke woning werden eveneens twee weekeinde in de Reigerstraat in Leeu-

Daarvan moet nog worden of het antieke waonderzocht pens zijn, dit' men zonder vergunning in huis mag hebben. In de flat van de verzamelaar lag een zogeheten pen-pistool, een eigen muaksel van de verdachte. De politie omschrijft dat U'u/M'ri als 'levensgevaarlijk', omdat hel door een leek niet OU fuuneapen ifordt herkend. De man heeft enkele jaren gewerkt aan zijn wapenverzame(ing. Tijdens het verhoor bekende hij gereop zak te geld met een geladen wapengeval leidhebben rondgelopen. In een de dat ook tot een bedreiging, nadat de verdachte betrokken was geweest bij een botsing. De bedreigde heeft echter nooit aangifte gedaan. Hoewel de meeste wapens 'schietklaar' werden aangetroffen, denkt de politie niet met een „crimineel" van doen te hebben. Brigadier Lieuwe Loonstra. leider van het onderzoek: „De man krijgt gewoon een kick van vuurwapens. Hn kon ook geen verklaring geven voor net feit dat ze geladen waren". De verdachte is gisteren

revolvers gevonden.

Inbrekers halen in Wilgenstraat voor 12.500 uit huis

’

warden.

Aflossing van wacht op basis LEEUWARDEN - Op de Leeuwarder vlieglxisis vond gisteren een wis-

seling van de wacht plaats: tijdens een receptie stelde de plaatsvervangend-commandant overste Heinz J. W. Manderfeld zijn opvolger voor, de overste Dirk Spies. Overste Manderfeld is benoemd lot commandant van de vliegbasis Volkei. Overste Spies (43), is geboren te Tiel, studeerdeaf aan de KMA en begon, na een periode gevechtsleider le zijn geweest, in 1967 met zijn vliegeropleiding. In 1968 volgde plaatsing bij de Groep Lichte Vliegtuigen, waar hij instructeur en operatie-officier was. tien jaar later werd hij commandant t>an 298 Sq. Recentelijk was hij chef Operationele Dienst GPLV. en tussentijds vervulde hij defunctie Hoofd

afscheidnemende

Bureau Operationele Opleidingen bij het Commando Logistiek en Opleidingen le Zeist. Op de foto overste Manderfeld (links) Krijgt van kapitein Tielemans. vluchlofficier van het 322 Squadron (rechts) een fraaie kleurenplaal van een F-16 aangeboden. Tussen hen in overste Spies.

De door de politie in beslag genomen wapens, met de munitie en een geluiddemper. Het geweer (nummer 1). een Browning kaliber 22, was door de maguzijnl>ediende doorverkocht. De koper en hel wupen werden achterhaald. De schietklareBrowning. 9mm (2) en het pistool (31 van Tsjechische makelij. 7.65mm, werden op de boot in de Grote Wielen aangetroffen. Ook het pistool dat bij de vriendin van de verdoekt* werd aangetroffen (4) is van Tsjechische komaf. De verchroomde revolver (5) was ook doorverkocht. Het wapen daarnaast (6) werd in het winketmagazijn gevonden De revolvers 7 en zijn mogelijk antiek. Hel stalen buisje links daarvan (9) is het zelfgemaakte pen-pistool. Weer links daarvan ligt de geluiddemper (10) en rechts boven liggen enkele hagelpatronen.

«

Goede opening van Groene Serie FO -

LEEUWARDEN Met veel animo is gisteren de Groene Serie abonnementsconcerten van het Frysk Orkest gestart. Het publiek heeft er echt weer zin in, getuige devolle zaal en de gezellige sfeer en het orkest was ambitieus op dreef. Roelof van Driesten, sinds vijf jaar gewaardeerde vaste gastdirigent bij net FO, heeft voortreffelijk werk verricht: de musici speelden precies en zuiver, in het bijzonder profileerden zich de houtblazers. De strijkersklank was vol en homogeen, in solistische passages van hartveroverende delicatesse. Het merendeels goede koper gaf soms wat teveel van net goede.

-

-

R.

Kaashandel Tamminga

"J'nstens

gehoord & gezien in leeuwarden

uit.

telefoon 058-441111

'

LEEUWARDEN

-

De brandweer

moest gisteravond even voor acht uur Ult'ukken naar de Poppeweg, waar een 'Peelhut van de jeugd in brand stond. De "jsten van de hut werden door de brandmet een hogedrukmiststraal ge-

deer,

LEEUWARDER

COURANT.

Japanees ,Ujt de Leeuwarder Courant van donaeroag 11 september 1884: jonor Japances,

de eerste maal door Europa

„ ' VTO?g zijn reisve°<»:.,Zijn da„ all.

100 jaar geleden aaaaaaaaaaaaaaaa_B

I

r" kom' £e °P deze sTT"-?",7,cklrrs?" „Dewijl ze was ic """<"' wedervraag. e\i aJ niet kunnen zonder elkaars n ~,'f Plasten en dan vragen: Hoe gaat ■

\

ontmoeten te

BENES-PUSCHNIG.

■

Verdrietige kinderen

.

van de manege niet een zuiver

spel?"

politiek

„De energie, die was op te brengen door een grote liefhebberij voor de paardensport, maar ook door het enthousiasme van de lessers, lijkt", stellen de werknemers van de stichting bitter vast, „verspilde energie". Zij voelen zich met name gegriefd door wethouder De Vries, die in een dagblad heeft gezegd: „Waar het wel mee gaat, is een particulier die er veel tijd in wil steken en niet om zes uur naar huis gaat". Uit die uitspraak blijkt, zo zeggen zij. „weer eens te meer, dat men er geen idee van heeft, wat er in

G&G

maand van Leeuwarden naar Weidurn. Het bednif heeft hier de voormalige zuivelfabriek gekocht. Zoals bekend heeft de gemeente Leeuwarden onlangs het Pand van de kaashandel, waar een tien3' mensen werkt, gekocht. Op deze plaats aan de Schrans zullen woningen verrnzen. In en bij de voormalige zuivelfabriek beschikt de kaashandel over twee keer zoveel opslagruimte a's in de Friese hoofdstad Directeur 1 jalling Schaaf sluit te zijner tijd enige "rtbreiding van het bedrijf dan ook niet

brand geraakte speelhut

van brillante virtuositeit tot tederste lyriek. Vuur en temperament gloeien bij Peter Donohoe ondergronds, uiterlijk blijft hij steeds kalm en souverein. De samenwerking met de dirigent was opti-

maal. Roelof van Driesten volgde de solist in zijn hoogst gedifferentieerde elegische rubati van het adagio elastisch en gevoelig. Subtiele dynamische nuances waren Na zijn sensationeel debuut in Friesde pialand vorige zomer was de Engelse pia- te danken aan oogcontact tussenAls antnist en orkestmusici. bepaalde nist Peter Donohoe nu voor de tweede woord ovationeel tracapplaus op het in speelde keer Leeuwarden. Hij het Peter Donohoe de toehoorders op groots-pathetische tweede pianoconcert teerdeIden gesmaakte genoegen van een in e-klein opus 18 van Sergej Rachmanitoegift: „L isle joyeuse" waarvan de nov. De toehoorders volgden in ademloze spanning zijn spel, dat de boog spant componist Debussy zelf heeft gezegd; „Mon Dieu, que eest difficile a jouer '.

LEEUWARDEN Uit een woning aan de Wilgenstraat in Leeuwarden zijn tussen zondagmiddag vier uur en maandagochtend half elf voor/12.500 aan goederen gestolen bij een inbraak ineen woning.De buit betrof blijkens de aangifte van de bewoner in hoofdzaak video- en geluidsappararatuur en een hoeveelheid sieraden. Van de daderts) is nog geen spoor, aldus de politie. De inbraak voltrok zich via een raam van de woning dat werd vernield. Tot de buit behoorden onder andere een videorecorder, een 'tapedeck', een kleurentelevisie en foto-apparatuur. Aan sieraden worden een horloge a ’2500, diverse gouden hangers, een gouden pen, gouden armbanden waarvan één m( I parels, een zegelring en drie hanj. ,r van de gestolen vermist. Di spullen is tegen inbraak verzekerd.

Brandweer bluste in

I itvoerenden: Plaats: Harmonie. Leeu onder leiding van Roti DriMttn Solist: Peter Donohoe piano Werken van: Hrahtns, Dvurak en K.uhmaninov.

t

Als opening klonk de „Akademische Festouverture" opus 80 van Johannes Brahms, een uit Duitse studentenliederen volgens de regels van de kunst geweven potpourri met uitbundig feestelijk vertoon Brahms schreef het werk immers als dank voor het eredoctoraat, dat de universiteit van Breslau hem in 1879 had toegekend. Het grote werk na de pauze was de negende symfonie „Aus der Neuen Welt" opus 9J van Antonin Dvorak. Heimwee naar zijn vaderland en interesse voor al het nieuwe, dat Amerika op muziekgebied te bieden had. trachtte de componist in grote symfonische vorm samen te vatten met citaten van thematisch materiaal door de vier delen heen. Tussen de markant gemodelleerde hoekdelen stonden het largo met de Engelse hoorn en het demonische scherzo. Terecht liet de dirigent de orkestsolisten delen in de bijval. Dit romantische concert heeft eerder geklonken in Franeker en wordt vanavond herhaald in de Harmonie.

weg uit Leeuwarden LEEUWARDEN - De kaashandel Tamminga verhuist medio volgende

geen ruimte om hun vrije tijd vriendinnetjes en samen met en dieren door te brengen?" Zo vriendjes met reageren de medewerkers van de manege op het dinsdag door de rechtbank uitgesproken faillissement van de Stichting Leeuwarder Manege. Beheerder Jaap tfe Boer, zijn echtgenote Amie de Boer-Jensma, die de lesadministratie verzorgde, en rij-instructeur Jurry Veenstra zijn verbijsterd, door wat er is onder gebeurd. „Het faillissement heeft een soort shocktoestand veroorzaakt pony paardenen vriendde lessers en vele pensionhouders, het personeel, de jes in Leeuwarden", zo constateert het drietal, dat evenals twee part-timers door curator mr. P. Sieswerda ontslag is aangezegd. De Boer c.s. wijzen erop, dat per week de manege wordt gepresteerd. Door ongeveer 350 kinderen en volwassenen, mensen wordt zeven dagen in de onder wie de leden van de Leeuwarder week gewerkt, waarbij niet op een uur wordt gekeken en zonder dat er Rijvereniging en Ponyclub en de Stichooit één overuur is uitbetaald." In dat ting Paardrijden Gehandicapten Leeuop gewezen, warden en omstreken, gebruik van de verband wordt er voorts juist na de is de meeste lessen er, dat manege maakten. Bovendien wordt eraan toegevoegd „nog een enorm schooltijd en in de avonduren worden legeTtn, terwijl naast de woensdag groot aantal kinderen dat wekelijks in middag de zaterdag en de zondag de uur een manege de komt om voor een topdagen zijn. huren. Voor hen paard of te pony een bestaat dan de gelegenheid om in de binGrote kritiek hebben de medewerkers nen- of buitenbat té rijden. Vele kindeook op het bestuur van de Stichting ren zijn enthousiast hun 'verzorg-pony' Leeuwarder Manege (met uitzondering aan het poetsen, hoeven uit te krabben van penningmeester J. Sikma). Het been manen in te vlechten." stuur wordt niet name gelirek aan integerealizich wel de gemeente verweten voor het werk, dat in de ..Heeft seerd", aldus de medewerkers van de manege werd verricht. Zo wordt aangehaald, dat rii-instructeur Veenstra, die manege, „dat een grote grin-p sladskindeslrual weer op wordt gestuurd? van 1 december 1983 aan de man Niet dat er voor deze kinderen thuis geen verbonden, nog nooit kennis heeft gemaakt met een van de bestuursleden. plaats is. maar het bezig zijn. hl mogen verzorgen, dal is toch juist ge„Beseft dit bestuur wel wat voor een weldig. Maar neen. het is ufgelop< I onverantwoordelijk beleid het heeft genu schuttingen gaan ln'kladden. voerd? Deze mensen geven voor mede tingen gaan aanrichten. Dat kost het beleid te bepalen, maar wanneer de gemeente blijkbaur niets!" men geen interesse heeft voor de instructie, wat mag men dan van het beleid verwachten? Hebben zij ooit interesse getoond voor de problematiek „Vele verdrietige kinderen moeten", zo waarmee wij te maken hadden?", aldus nurkt het manegepersoneel op, „door Boer c.s. Zij vinden dat er rond het De hun ouders en ons worden opgevangen. Immers hun lievelingspony of-paard of faillissement van de manege vele vra„iemand een onaangename hun 'verzorg-pony' wordt verkocht, gen zijn, die in smaak de mond bezorgen". want maandag aanstaande moet de manege leeg zijn.'' De lessen gaan overigens tot maandag Wat is het nut geweest van het instel- door. Dan behoren ze definitief tol het len van de onafhankelijke onderzoeks- verleden. Dinsdag zijn door pensionhoucommissie-Odinga?, zo vragen de beders al vijftien paarden opgehaald. In de heerder en de zijnen zich vertwijfeld af. manege staan nu nog een paar paarden Zij voeren aan. dat wethouder Gijs de van particulier ran de I Vries begin vorige week nog de verhet faillissement is, zo schijnselen van wachting heeft uitgesproken, dat het laten de medewerkers van de manege rapport met de eindconclusies binnen nogal wat spullen wordt ien dagen op tafel zou liggen, ter- stolen. dal in de afgelopen dagen zijn Zo wijl het college van burgemeester en drie zadels (zonerf 1500 stuk) en vijja wethouders binnen deze periode het zes paardehoofastellenper verdwenen. Gedoek voor de manege al heeft laten val- deeltelijk worden die feroOTdiefstallen len. zaakt, tekent het personeel hierbij aan, Ditzelfde geldt huns inziens voor het doordal men graag iels wil heboen alt onderzoek, dat de consulent van het aandenken aan zijn lievelmgspaard of " Landbouwschap voor de Paardenhoude- pony. rij heeft ingesteld naar de rentabiliteit van de manege en de mogelijkheden om Een gesprek tussen curator mr. P. die te vergroten. Dit onderzoek, dat beerda en de wethouders Rolph doeld is als afronding van het werk van Kessler en Gijs de Vries van respectiede commissie-Odinga en dat volgens de velijk financiën en sport en re. medewerkers van de manege deze week heelt gistermiddag als resultaat gehad, gereed komt. is, zo wordt geconstateerd, dat zo snel mogelijk een taxatierapport „voor niets geweest". Is. veronderstelt zal worden uitgebracht. De curator acht het personeel, „de vroegtijdige sluiting de kans groot, dat de keuze van de ge-

LEEUWARDEN „Is er voor het stadskind

vuurwa-

de

Zevenentwintig binnenstadswinkeliers, voornamelijk uit Slotmakersstraat. Vijzelstraat en Nieuweburen hebben winkeliersvereniging Bij de Put opgericht. Zijn ontevreden over gemeente en hebben dat op drie hoorzittingen over herinrichting ook laten weten. Zonder succes overigens, maar men houdt de moed erin.

komen bekijken, evenals morgenmiddag van twee tot vijf. Vrijdagavond van zeven tot half acht is daar ook nog gelegenheid voor. Maar daarna gaan ze onder de hamer van deurwaarder Noppe.

In Kreativiteitscentrum De Blauwe Stoep vanavond van zeven tot tien open avond. Onder genot kopje koffie en sfeervolle muziek kan met docenten van gedachten worden gewisseld over inhoud van cursusactiviteiten.

Verder worden enkele korte films vertoond over werk van twintigste eeuwse beeldende kunstenaars. ledereen

welkom.

geven.

„Zelden heb ik zozeer het gevoel gehad in Nederland in het buitenland te zijn", aldus een der Belgische journalisten in een aan Friesland gewijd verhaal, opgenomen in Op de Friese Toer

van VVV Friesland-Leeuwarden. Hij zoekt de oorzaak in de „wat besloten mentaliteit", aan „de rechtlijnigheid van het landschap , aan „de on-Nederlandsklinkende namen" en de tweetaligheid. „Niks tref je hier aan, dat enige herinnering opwekt aan de gezelligheid, die je gelukkig soms nog in het zuiden van Nederland aantreff', verzucht de man. „Ik denk, dat Nederlanders zich in Friesland ook een beetje in het buitenland moeten voelen". Stichting Kinderopvang Leeuwar-

meente tussen het veilen en het onder-

hands verkopen van de manege op de laatste mogelijkheid zal vallen. In afwachting hiervan zal, zo deelde mr. Sieswerda vanmorgen mee, nog worden bekeken, of het mogelijk is. dat de dieren die het eigendom van de Stichting Leeuwarder Manege zijn acht pony s en vijf paarden langer dan maandag in de manege kunnen blijven. Ook de lessen zouden in dat geval langer kunnen doorgaan.

-

-

Eerst Rengerslaan open, dan woonerf in de Transvaalwijk LEEUWARDEN - Pas als het parkeerterrein aan de Spanjaardslaan via de Rengerslaan ontsloten is - en b en w. hopen, dat dat dit jaar nog kan gebeuren gekomen kunnen worden -aanzal detegemoet wens van de Werkgroep Straat-

verbetering Transvaalwijk om een deel van de wijk de woonerfstatus te geven. Veel bezoekers van het Diakonessenhuis parkeren nu hun auto's in de wijk. Men kan al wel gebruik maken van het terrein aan de Spanjaardslaan, maar door de slechte bereikbaarheid wordt daarvan tot nu toe weinig gebruik gemaakt. In de Transvaalwhk zullen dan nog „vanuit de huidige verkeersluwe inrichting" een klein aantal zaken moeten worden aangepast, aldus het college, zoals het aangeven van parkeervakken, het straten van de zogenaamde P-tegel, het plaatsen van woonerfborden en het maken van speciale inritconstructies bij een aantal ingangen tot het woongebied! De commissie Openbare Werken zal zich dinsdagavond over dit antwoord van het college van b. en w. aan de werkgroep buigen.

Vlietser Seniorenkoor van dienstencentrum Het Vliet wil graag vierstemmig blijven zingen, vandaar dat men graag groep tenoren en bassen wil uitbreiden. Zestigplussers en ouderen welkom op repetitie op de dinsdagmorgen van kwart voor tien tot half twaalf, inclusief gezellige koffiepauze. Bestuur van koor kan op die ochtend in dienstencentrum ook alle gewenste

informatie

Tot vanavond zeven uur kan men, wanneer men door diefstal fiets mist, op bureau van politie gevonden fietsen

17

Medewerkers van Leeuwarder manege:

Leeuwarder politie

rollen. magazijn van het bedrijf waar in het

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

den is verhuisd naar Huizum-Dorp 17 en is telefonish elke ochtend bereikbaar tussen negen en een.

Vormingswerk Jonge Volwassenen heeft cursusprogramma opgesteld.

Wie zeventien jaar of ouder is, is welkom. Centrum is op nummer 114-e aan Achter de Hoven. Daar kan men inlichtingen krijgen over groepswerk voor werkloze jongeren, gehandicapte jongeren, buitenlanders, meiden of

Wie op Oude Veemarktterrein staat te wachten zou om zich heenkijkend aar-

dig tijdverdrijf kunnen vinden: tellen

van zonneschermpjes bijvoorbeeld.

vrouwengroepen en schoolverlaters. Maximale kosten drie gulden per keer, taalcursussen voor buitenlanders zijn gratis, werkloze jongeren krijgen reductie. Per groep is plaats voor tien tot vijftien jongeren van zeventien tot dertig jaar, voor buitenlanders geldt geen leeftijdsgrens.

Weggelopen jongen (16) aangehouden wegens bedreiging met wapen LEEUWARDEN - De politie heeft gisteravond omstreeks half acht op de

Nieuwestad een zestienjarige uit Leeuwarden afkomstige iongen aangehouden. De jongen verblijft in een opvoedingstehuis in Amersfoort, maar was daaruit weggelopen. Bovendien zocht de politie hem in verband met een bedreiging onder geweld, waarbij ook een vuurwapen was gebruikt. De bedreiging vond plaats in de gemeente Fran> deel. Bij zijn aanhouding was de jongen voorts in het bezit van een fiets, die vermoedelijk is gestolen. Na verhoor is hij ingesloten.

r^yr_DC*DER^3SEF^^

LEEUWARDER .

.

■

-

LEEUWARDEN Een struikelblok voor het verwezenlijken van de Stichting voor budgetvoorlichting en -beheer is de financiering van het apparaat. Dit zei wethouder Gijs de Vries vanmiddag in het Oranje Hotel tijdens het tweedaagse congres van de Nederlandse Vereniging voor Volkskredietwezen. Deze Stichting voor budgetvoorlichting en -beheer zou met name mensen, die in zeer ernstige financiële problemen zijn geraakt, de helpende hand moeten bieden bij hef beheren van hun budget. Zii zou dat moeten doen door afspraken met schuldeisers te maken over het beetje bij beetje aflossen van hun schulden en het openen van een salarisrekening, waarbij het binnenkomende geld een bestemming krijgt volgens een van te voren nauwkeurig opgezet plan, zonder dat de cliënt nog tussenbeide kan komen. Een gespecialiseerde instelling op het Naast de Volkskredietbank Leeuwargebied van het budgetbeheer zou, zo beden behoorden tot de beoogde deelnebudgetvoortoogde de wethouder, bestuurlijk gedramers van de Stichting voor lichting en -beheer, die zich allereerst gen kunnen worden door de Volkskredietbank, de gemeenten en de instellinop de Friese hoofdstad zou richten, wovoor maatschappelijke dienstverleningbouwcorporaties en openbare nuts-in gen ning. De apparaatskosten worden, liet bedrijven. Wethouder De Vries liet De Vries weten, geraamd opf 1 per inzijn inleiding echter weten, dat met nawoner. Met ruim een half miljoen per me de woningbouwcorporaties in Leeujaar zouden naar zijn mening ongeveer warden, met wie overleg heeft plaatsgevijftienhonderd gezinnen of leefeenhevonden, terugschrokken voor de finanden met ernstige betalingsmoeilijkheciële consequenties. Bovendien bestonderden geholpen kunnen worden. over, een er hen of twijfels bij den Gemeentebestuurders hield De Vries gelijke stichting juridisch mogelijk zou voor, dat de extra lasten, waartoe zon zijn. nieuwe instelling zou leiden, „ruimschoots worden terugverdiend als de bedat velen de constateerde, De Vries noodzaak van een stichting voor budget- trokken cliënten weer in een normaal voorlichting en -beheer onderschrijven, budgetbestedingsritme worden teruggeHet komt nauwkeurig overeen omdat „het voor tal van individuen en bracht. met de welke per hoofd van de bijdrage heropent naar een gezinnnen de weg Friesland moet worden opbevolking in mee, Hij deelde leefwijze. meer normale dat de Gemeentelijke Sociale Dienst in gebracht voor het in stand houden van de twaalf woonwagenlocaties, ten behoeLeeuwarden bij 170 uitkeringsgerechve van wellicht nog geen tweehonderd om onuitkeringen inhoudt op tigden woonwagengezinnen. overbrugbare achterstanden op de levering van gas, electriciteit en water alsVandaag neemt de HARLINGEN mede op de huur te voorkomen. Deze als heer J. Baardman wegens vervroegd „oneigenlijk" beschouwde werkzaamuittreden afscheid van de Opleidingsheden zijn voor de administratie van de school voor de Rijn- en Binnenvaart en sociale dienst tijdrovend, aldus de wetde Kustvaart „Oranje Nassau" te Harhouder, die daarvoor al melding had gelingen. heer Baardman was sinds maakt van eenzelfde soort ontwikkeling 1959 als De leraar aan deze school verbonbij de Leeuwarder Volkskredietbank. den.

„viezer kan het toch haast niet LEEUWARDEN - Onder het mottoZittema Junior BV van de g worden" heeft het Oenkerker bedrijf toestemming gekregen meenïïlijke dienst Bouw- en Milieutoezicht afgedamde deel van in het storten zonodig vervuild grachtenslib te

JJ stadsgracht bij het Hoeksterend. Gisteren werd een container, gevul blubber, wrakhout en tenminste een in de gracht leeg gekieperd. met

Een voorbijganger die het schouwspel zag kreeg argwaan, maakte een foto en tipte de krant, die op haar beurt bij de gemeente opheldering vroeg. Aanvankelijk rees ook bij de gemeentelijke milieudienst het vermoeden dat het hier wel eens kon

Een voorbijganger fotografeerde gisteren de containerwaaen van Zittema Junior BV, onmiddellijk nadat de containerinhoud in de gracht, schuin tegenover supermarkt ClOOO, was gedumpt.

Leekster glasboer is gestopt -

LEEK De glasboer in Leek, Bert Schukking, stopt. Een jaar geleden behij in een door de gemeente beschikaar gestelde loods met het inzamelen, schoonspoelen en verkopen van flessen en glazen potten, maar de deuren ziin nu dicht. In de hal staan een kwart miljoen flessen. Het probleem is, zegt Schukking, dat de spoelmachine die wordt gebruikt om het glas schoon te maken, net werk niet aan kan. Daardoor, zegt Schukking, is het glas onverkoopbaar. De gemeentereiniging heeft de taak van Schukking nu weer over genomen. Het glas dat langs de weg staat, wordt door

fon

-

gaan om een illegale dump op klaarlichte dag, maar een intern onder-

zoekje leerde dat de Dienst Stadsontwikkeling wel degelijk op de hoogte

was. De wat vreemde vuilstort heeft te maken met werkzaamheden aan de wal-er muren bij de Hoekstersingel. Omdat volgend jaar vrijwel zeker geen geld meer voor zal zijn, worden op tal van

Gorredijkster pleegt fraude met RPS-boekje GORREDIJK - Op verzoek van de postale recherche heeft de politie in

plaatsen in Leeuwarden werkzaamheden uitgevoerd, zo ook aan de Hoekstersingel. Voordat aan deze klus werd begonnen, was door de betrokkenen afgesproken dat vervuild slib dat mogelijk bij dit karwei vrij zou komen, elders in

Gorredijk een 26-iarige inwoner van die plaats aangehouden op verdenking van fraude. De man had een

spaarbankboekje van de RPS vervalst en daarmee in enkele weken tijds bij verschillende postkantoren

Stichting Kunstzinnige

een bedrag van ’11.500 opgenomen. Bij een inningspoging in Drachten liep de man tegen de lamp. De fraudeur heeft inmiddels bekend.

de vuilnisauto meegenomen.

Vorming Friesland benoemt coördinator

-

bb*^^wPt^^*^l

*

j

I

i

"]

I L *""Iw_ a_a_Hfl

te

Leeuwara^

uur

y^s^jkm

jr

§

.

is bijna

Minolta

A% _^

W

_■

de grootste in

a_l É^^J 1 DL. '"^^laaaVTl-i*- _■

1

L

_?

PB__t»_. T»■aaaaV-~^ _■

■

aantal theaterorganisaties. Ten tijde van de Toneelgroep Noorder Compagnie was mevrouw Nijweide coördinator van de scholengroep; tijdens de interim-periode van de Noordelijke

Minotta ep 300 re Formaten A6, A5.A4, B 4 verkam 2Dm trappen 84A4/

l.

Toneelvoorziening, onder verantwoordelijkheid van de Stichting Theaterunie te Amsterdam, coördineerde zij de werkzaamheden voor het Noorden. Voordat mevrouw Nijweide naar Friesland verhuisde, was zij als stafdocent drama verbonden aan het Instituut voor Taaiexpressie van de Rijksuniversiteit te Utrecht. Sinds 1 september heeft de SKVF de beschikking over een eigen ruimte in het gebouw van de Fryske Akademy te Leeuwarden van waaruit de werkzaamheden gecoördineerd zullen worden.

3

i:::::ll:i:::::::i:::::i::::::::i::i::i:i i:::::::::::::i;:::i:::::::i:::::i::::::: .-.. V .:, *i:':ii: Kantnnr Cnmmuniratif* ::::::■; iiiiii:? :" Kantoorl*ommunicaue ' f ::::::?.. "?::::::::: r Systemen B.V. ;::r ;i a :?ï"v—4? :;

Hoogeveen

Minotta ep 300

Minolta copiers maken Minoltakopieen. aan de grote scherpte door het exklusieve Minolta |^ ltrap(A4B4) 'Micro-Toning'System. En verder _r Minolta EP 320 ■TvbeSCnlkken U ii n ?« u a,le Mmolta COpierS OVer Formaten A6. A5. A4.A W een heleboel prettige eigenschappen woonooo6oóokopieënpmnn wF waar anderen pas veel later aan toe zijn. Minotta ep 530 11

Dr. Anton Philipsstraat 1 Postbus 311 7900 AH Hoogeveen Tel 05280-70251

LEEUWARDEN De Stichting Kunstzinnige Vorming Friesland (kortweg SKVF), het provinciale steunpunt voor kunstzinnige vorming, heeft per 1 september mevrouw Diane Nij weide uit Wijns benoemd als coördinator en bestuurssecretaris. Mevrouw Nijweide (37), afgestudeerd aan deAkademie voor Expressie door Woord en Gebaar te Utrecht, woont sinds 1975 in Friesland en heeft zich sedert haar vestiging hier beziggehouden met verschillende coördinerende werkzaamheden voor een

wniimn/rJmÊ T^J^i^^w^ trl^^^^Ê

_r

*-^d 8 E^IÉMBU b P^r^*|||^/^^^s

I■■

Bin9r,!SaP'ein w ,ïheiminap

18

Gracht Hoeksterend tijdelijke stortplaats verontreinigd slib

Financiën struikelblok Stichting budgetbeheer

mafmr t «t

I

Afval opgegraven bij walmuren Hoekstersingel

Wethouder op congres Volkskredietwezen:

JUmi mWM

.

i::i::::::i::::::::::::::::::::::::ii:HJ

::::::::::::::::::H::::::::::::::::::::1 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!

Formaten: A6, A5. A4, A 3 Snelheid: 25 kopteen pmm Voor 5000 20000 kopteen p mnd.

Minolta EP 530 R Formaten A6. A5. A4. A

3

Snelheid 25 kopteen pmm *rkl«n' IDm trap (A3-A4) Jf Voor 5000 20000 kopteen p mnd J

vat met

onbekende inhoü( j

de stadsgracht zou kunnen worden $. gooid. „Op dit moment is er nog geen offitj. Ie stortplaats, hel slib moest ii>th ergem l„rn vandaar dat we voor deze opu. sing hebben gekozen. De verontrein, ging van liet slib vindt tenslotte ook haar oorsprong bv het Hoeksterend" jl dus ir. Reinder Sevinga, hoofd van'i

niilieuciieiist Alleen de manier waarop hel « ». beurd, zit hem niet lekker. „Het u n «t volgens de afspraak dat er ook roten ei hou! zijn gestort. Wij vinden dal dit n* kan Bovendien zijn geinirkeerde auto' bij hei leegstorten van de contuinerhilt maal onder de modder komen te ritte» .tien nadere etsen rcrbi/idenuonde afspraken die er zijn gemaakt". De containerlading met slib en troep ligt goeddeels onder de wati rspiege] tgedamde deel van de stadsgracht Dit stuk gracht moet binnen zo spoedig mogelijk grondig worden uitgebaggerd omdat het slib zwaar is verontreinig met giftige stoffen, afkomstig van de vroegere Kolengasfabruk aan het Hoek sterend. Vanmorgen stak alleen een gedeukt olievat nog net boven het water uit. Het is met bekend of er nog mee vrachtwagenladingen slib richün stadsgracht zullen ga.m

Leeuwarder

i

PvdA Lemsterland

verbaasd over advies opheffing instituut

-

LEMMER In een brief aan het college van burgemeester en wethouders stelt de PvdA-fractie van Lemsterland verbaasd te zijn over de ontwikkelingen rond het Limnologisch Instituut te Oosterzee. Zoals bekend. pleit een onderzoekscommissie voor opheffing van het instituut De PvdA vindt dat vreemd, omdat de gemeenteraad vorig jaar nog heeft besloten samen met de provincie te werken aan het behoud van de instelling, ter wijl minister Dectman van Onder wijs in februari van dit jaar nog heeft gezegd zich sterk te zullen maken voor het instituut. B. en w. en de raadsleden zijn niet officieel van de ontwikkelingen op de hoogte gesteld. Daarom wil de PvdAfractie het onderwerp bespreken tijdens de eerstvolgenderaadsvergadering. Dan wil men bekijken in hrx werking met de provincie kan worden uitgebouwd en of er nog andere manie ren zijn om het instituut le behouden.

DE NIEUWE SEAT TECHNOLOGIE JHa>

niiir

L

#%■

aaaV

..._■_

V

_i_S_sl_i_^Spm r

»v

IL iKI

_r_ Lamtj

11^ IÉSSI

SEAT HEEFT 'S WERELDS BESTE MOTORBOUWERS AAN HET WERK GEZET.

Seat Ronda, de meest gulle auto van Europa, verrast met een technisch hoogstandje, Onder de motorkap huist een gloednieuwe4-cilinder, ontwikkeld door 's werelds beste motorconstructeurs: de Porsche ingenieurs. Dat maakt de Seat Ronda P op slag tot de topper in zyn klasse in zuinigheid, kracht en betrouwbaarheid. Want deze speciaal voor Seat

~T

JF_MB\ t—aavii

M f, flt JL^^aa^s_

4m

--Il

*mi*

II

_aW_tf_H

**^^^T!rr van ome o

Vechtstreek» Pemê kunnen «e

■ ■ e»"

hendgeknnopte, Oeste

relatie» MM„dere.

.

aanbiedennamen „.a.. Ha r

lTTTpéC^._"_^ L^

'

'■

WT mmmW

I

_■

—Jl

■SÏ*

I^a

■-

umw Br

'■''

Q^HI

'

..■■■■'??& n

iiiminii

~f"»-i—«aw#■i—i^^"TH 8 :3 —->*. ,r=~s

'

f^ [Hk

ï

l

af

* -<—|jfl Hfe ■■Ammmmr^

,^-^

_F

BgM~T

j

wwi

———————_.

—_—_—___

■ ii

120km/u

6.8 nop is)

i System Porsche. Kom de nipnwp Spat Tfoprla p belevr . .

~

A

_fl _H

Ronda met Motor System

e.3 nop ie»

'jt

_~^ _~K Ha—i

IhéL

mm^

NIEUWSEATRONDAR^g^^^sa^.-^

—-

_^pM■■"«■"*"^

**

~^—■■Baajjja_kß___ —^"MP flf_r

_^*I^^^^

_^_^_l

'F ' '*' ":'-v-

_f_sa_aa^^

_$j^— ttï ÉW__R__al

'''"

ij

j lu»»»ja»_

'"':'

__B^

»»«»««iw»M WW »

#

a-^-H-RÉB. w>

i.sis»eran.)

{

"*

1

tf

\ |P

_BK_Ü-V__V

~~-^BB^^M||J_Bv~

i

_H_M_k_J

_■

—K

i

voorganger.Maardieunógmeerr\jplezierverschaftdankzijz'nnieuweMot<)r

i.2 is versn.)

Verbruik volgani ECE-norman

¥ aa_ÜM_t«W

__i_,

■■■

iModai/cyi

ontworpen Motor System Porschekoppelt minimaal verbruik aan maximale prestaties, vraagt nauwelijks onderhoud en is gebouwd om heel lang mee te gaan. Dat kunt u zelf vaststellen tijdens een uitgebreide testrit in de nieuwe Seat Ronda P. De auto die net zo royaal met ruimte en extra's is als zün

»—

— ———————

y

■fc ?

£?* jH"**";

_7

"V

la-IIM-aa-f Br

!gr

1-_^_^_^llÉ

_tfß_av^B

«Jr

'

1

*

$^

ft

.„.„«.uu.

IMPORTEUR NIBHART CAR BV.. CRUQUIUSWEG 25

2102 LS HEEMSTEDE

mmm^^fKÊ/ÊKmWmmmm

' Prijs in. i htvv

46-48, Tel.: 05170-2266. St. Nicolaasga Garage Hero de Winter De Rukt ? Fia^! t°mobieltflnllAtema£Automob,elbedr,,f. RR- Va.n der Pol BV' Voorstraat 1500.ter^ Beetgumermolen j.H. van A.smawe, 43. Tel.: 051081296. Nij-leets Autobedrijf Proceef 6 NiSwênhïïwS^" Tpl "nm

Tel.: 05128-257. Noordwolde Autobedrijf W. Benthem, Hoofdstraat-Oost 39, Tel.: 05613-1550

"euwenhuisweg 36,

,\f importeur

"

’

GS: 33.800 projecten „Mensen Zonder Werk"

Bijna duizend belangstellenden bij ziekenhuisvergadering in volle Heerenveenster sporthal

Anti-abortus-motie massaal weggestemd HEERENVEEN - Het bestuur van het algemeen ziekenhuis „De Tjongerschans" in Heerenveen heeft gisteravond massale, overweldigende steun van zijn leden gekregen voor het besluit om bij de minister een zogenaamde abortus-

gediend. Zoals bekend, kwam het bij deze verrassingactie toen niet tot een beslissende stemming door ingrijpen van de voorzitter. Op grond van de statuten wist hij te bewerkstelligen dat deze uitspraak naar een latere datum werd verschoven.

ben". Reeds sinds 1976 vinden in het Heerenveense ziekenhuis met inachtneming van de grootst mogelijke zorgvuldigheid soms zwangerschapsafbrekingen plaats. In dat jaar besloot ten

te

■

nemen, toen

te

publicaties over de k\

leden bij honderden toestroomden. Ook dinsdag nog meldden zich verontrusten .ds lid aan Boven de 4000 „ouA.iren er tut gisteravond 700 men Zij vormden naar nieu\v! alk waarschijnlijkheid veruit de meerderheid ond< i de 800 stemgerechtigden, ming massaal hun verdie bij trouwen aan het bestuur gaven schatting sprak driekwart Zich bij zitten en opst n de motie uit.

De overweldigende ledenuitspraak v.m gisteravond heeft voor het bestuur de weg vrij gemaakt om de zoi'i n.i.imde abortusvergunning nu de-

finitief

aan te vragen. „De Tjonucr-

schans" was een van de twee ziekenhui/en in Friesland, waar dit tot dusver nog niet was gebeurd. Vanwege de ongewone aard van de discussie weinig Nederlandse ziekenhuizen kennen non I en verenigingsstructuur Mals die In Heerenveen bestond er voor de bijeenkomst in „de Kamp" uit hrt hele land belangstelling. Ook de IKON was met een tv-plocg aanwezig.

-

Ovei

den motie mocht gisteravond uitsluitend nog via stemverkla-

ringen worden ged

meiiik di

I. Voorna-

nders van abortus

,1 gebruik van. Tot maakten il het moment bleef het onzeker "P laatste hoe de stemming zou uitvallen omstreeks kwart mer negen door midn zitten en opstaan duidelijk werd Heerenveen de kaarten panningbijde vele rden aan t n ovaapplaus van van de voorstanders i uderbreking in ..de ;ïwarii_.

Tjongerschans". De ziekenhui had voor de verwerking van de massale toeloop van <>rgsnden uitgebn maatn g< len genomen Zo kreeg elk lid

U mkaarl uitgedaarvan bleel overigens
reikt Gebruik

Zoals

bekend,

ging het in Heeren-

veen om de goedkeuring van het prin-

cipebesluit, waartoe het bestuur al eerder (op 9 maart 1983) was gekomen. Die beslissing kwam praktisch

(geheel links) van it Na de overdracht van de waterpomp door Jan Oostenbrug jeugdige inwoonster water een pompt Oosterend Grontmii aan de bewoners van naür

■

ler en haar kind keurde het standpunt van het bestuur unaniem tot stand met uitzondering van de goedkeuring door tweedevoorzitter Cees Huizinga, welke op gnmd van ernstige gewetensbezwa ren zijn functie neerlegde. Hij voerde gisteravond DOg kort het woord. Volgens voorzitter Hellinga, die dinsdag net bestuursstandpunt bondig verwoordde, gaat het niet zozeer om de vraag wie voor of tegen abortus is, ..maar of w i j de mensen in deze regio mondig genoeg achten om zelf een beslissini; te nemen".

materialen De Informatie- en advieswinkel t< Harlingen, een samenwerkingsverband tussen het projekt Mensen Zondei Wei.. te Harlingen en de Stichting Maatschap-

pelijk Welk Noord. Wist en Muiden Friesland, krijgl een subsidie van / 3.800 de inrichting van een dependance te Franeker De informatie- en advies winkel informeer! over \ragen >■■ ciale verzekeringen, financiële aangelegenheden en eenvoudige juridische pro-

blemen.

.

GS willen meer geld voor kleine kernen LEEUWARDEN - Gedeputeerde Staten vinden de/2,5 miljoen die mi

zijn

nister Brinkman van WVC heeft aangeboden voor het voeren van een stimuleringsbeleid kleine kernen veel te weinig. De ervaring in Friesland heeft geleerd, dat voor de IM\ Friese dorpen een bedrag van bijna tien miljoen het minimum is Verontwaardigd wijzen GS er op, dat de sangeboden / >,'< miljoen ook nog voor het hele land is

Na

|

it

■ "neut

proles in .n het

Rij/onder Regionaal Wel-

KWi. dal in 1 en Zeeland beefl plaal

-tingen

GS zijn »

|

lueuwin

"uien

en v

dat met extra niidi aantal zaken kon w ten goede komen aan de kleine k-

nd De pomp is van Lalt, vervaardigd d<x,r de heer J van eer van en. Hij bi I om machines een ga' nog over de lange Lanxvijf meter bijna in de ren

Voor

nut kleine kernen met . tructurele achterstand bevelen OS

iningst»

stara

]"

Kleine scholen baren commissie zorgen -

LEEUWARDEN De toekomst van veel kleine scholen voor mavo en lbo is allerminst zeker, nu er een hersehikkingsoneratie in het voortgezet onderwijs op komst is. De normen die in een onlangs verse benen nota van de besturenbonden en de vereniging van Nederlandse gemeenten naar voren kwamen, bedreigen met name scholen in dunbevolkte gebieden. De statencommissie cultuur en onderwijs boog zich gistermiddag over een reactie van Gedeputeerde Staten op die nota.

Mulder wel instemmen. De zaak li KunstIk leid in de provincie, zondi r dal het 'ellen it c om n kwam De verdeling van de extra subsi>nd die ondervond geei

Wal de gevolgen van de huidige plannen /ouden zijn. als men uit gaat |< komst van het Vi i'le de onderwijs. Met die i ijfel Mulder, zou hij wel naar Den Haag wilin om alvorens men daar dj lelt. met Kamerleden te overleg-

ken

■

De Deranderdi fer

irerd

txni Trijn-

ring-

<■

rijk loordl

lp lan-

Daarover

n u rset de pn moei komen. U I aanleiding tot orden, dat niks Tryater ró kan

I

■ uitkli

■■

■

(Adverten

van cv + Vr f 139 50° k.k. Evt. ook zonder garage

;^^Z_Z_Z_l_^_Z__ZZ_^Z_Z_l_^_Z_^_; Geheel

Onroerend goed te kOOP aangeboden

L

LOOWOUde

,

app.

___B.

,

GRACHTENPAND

s_|b|HK3rT__Lrije^^_l n y

voorzien

*>eQ[ PJ

TE KOOR geheel gereno-

voosneT^Kne__i by__Lt__rk ■

L-vormige met inb Tk BOERDERIJTJES, bungawoonkamer (34 m 2). entree, T.k. tussen Arnhem en Nijme- lows. huizen met grond, langen flat met grootterras, vr.pr. del gel .Midden-limb.Rede-

hal.-^et

Taalspegel

-^

jled v

(E*cl-garage).

Ruim woonh. vrij uitz. 6 sik., badk, 2e toil, kld. c.v.-gas, thermop, tuinopZ. Vr.pr. f 149.000k.k.

|

niet

opdit

i vinciale Inleid GS mei

Bevoogding, zo verklaarde hij. vindt voortgezet onderwijs (HEF-VO) aan de In de commissie bleek nogal wat beBeeldende kunstenaars maakten gehet bestuur niet op zijn plaats. Elke burte bestaan over de kleine lauwe kant. zorgdheid bruik van het spreekrecht n. ger heeft zelf uit te maken of hij of zij scholen voor voortgezet onderwijs op Gedeputeerde Jaap Mulder nK ding van een extra sub van de wettelijk geschapen ruimte gedat men nog niet veel harder kon liet platteland. Dat betreft hier voornak van i dende kunst. Auke Zand bruik kan en wil maken. Dat is «een melijk scholen voor mavo en lager beren omdat de precieze gevolgen van de een „dl k", omdat de I zaak van het bestuur, maar behoort tot roepsonderwijs. Met name PvdA, FNP operatie voor Friesland nog met in kaart die ni< n verantwoordelijkheid. Helen PPR/PSP vonden de reactie van GS zijn gebracht. Hn stelde voor in samenwaaroi linga verzekerde zijn gehoor dat het op de nota Herschikkingen Fusies in het werking met de Underwiisried te bekijhebben te lijden. Daarmee kon dt

___

i

rüksstimuU

:

kuint

en Foarbu Ie Van der rd op het Skilplem mp door nbrug van de Gl

n. De pomp staat op de

zij hulpvragers daad-

ren

deze gedaanteverwisseling is Oos> >>orbeelddorp." De heropening van Oosterend gesn een schiedde door 1

een h

staat

Zn diensten aanlnedt .i.a\ leder du i vooral bezochl wordt dooi wei le-

'Hijw.es steentje aan heeft bij. er op dat er door goed overleg I nte en provincie heel wat mogelijk is gebleken Burgemeester Johan Oldenziel noemvan Oosde Van der Til de „j met betrokkenheid zijn gezien terend o Indrukwekkende hl zowel in de voorbereiJa in de uitvoering Het is daarom een uniek project omdat er vele ei<

lint op het brui.

Ook

werkelijk bij nul het ichl ijvt n van brieiuies In de ven en hel praktijk is gebleken dat de winkel, die

-

Iheid v.m regeling! tden afgestemd.

Franeker

en

OOSTEREND Het ministerie van WVC stelt 1,2 miljoen gulden subsidie beschikbaar voor de restauratie van de uit de dertiende eeuw daterende hervormde kerk in Oosterend. De beschikking daarvan komt een dezer dagen af. Met deze mededeling verblijdde gedeputeerde Douwe van der Til gistermiddag de aanwezigen bij de „heropening" van Oosterend, nadat hier twee j.i.ir is gewerkt aan de dorpsvernieuwing. De totale restauratiekosten van de kerk bedragen ongeveer 1,7 miljoen gulden. Twintig procent van het totaalbedrag moet worden opgebracht door de kerkvoogdij en de resterende tien procent door de provincie. Van der Til: „Het is nog de enige dissonant na de dorpsver

prachtig stuk werk waar iedereen

in

In ile/e werkplaats kunnen werklozen ervaring opdoen, bijhouden en uitbreiden in liet omgaan mal gereedschappen

Miljoen rijkssubsidie restauratie hervormde kerk van Oosterend

.

tulrijke aanwezigen i.

jekt Mensen Zonder Wei k

horen

nieuwing." De afgelopen twee jaar heeft Oosterend op zijn kop gestaan. I d, dal nieuw rioleringsstelsel wordt aangesloten op de het ziekenhuisbestuur (toen er nog naar Wommels, de walbeschoeiing is geen wet was) dat er geen aanleiding uwd. de wegen zijn herstri bestond om af te wijken van de alge- verschillende waterwegen zijn mene gedragsregeling dat het zich 't vier miljoen rd Hel pi niet met het medisch handelen begulden gekost en werd u moeit. Volgens het ziekenhuis legalizeventien jeugdige, lan. erklopen twee jaar zijn, seert de nu tot stand gekomen wettezen die in lijke regeling daarom een praktijk, opgeleid tot vakman straatmaker en wedie reeds was ontstaan. Elke andere, genbouw. eigen norm zou de artsen in feite hebin der Til ..Het geld ben geconfronteerd met een formule, soms letterlijk raap! I waarmee niet te werken valt, aldus loorden. Littenserad* een bestuursverklaring. De vraag mi de naar een eigen norm is wel onder VOOr andere q> ar provincie aankli subsidie. Hij Ofea gezien, doch men vond dat de sprak de hoop uil dal de inwoners van wettelijke norm uitstekend verOosterend worden door de aangestoken gaal woordt waar het om dorpsi "" n hun leefklimaat Hel bestuur ent gisteravond wel laten uitkomen dal de aan(uivraag vun een alHirtusrergunning bij knappen van woningen, erven en VOM WVC een zaak is Van der Til kx et dat d. waarop de leden geen invloed k-. Aha ia een kwestie van het stimulator van het terugploegen van uitbestuur", verklaarde de heer Hellinga. kerinosgelden, de vorig jaar <>vt i -voor'.kende ook bcnc/iten als zou van hoofd i: .nd de heer Johannes tracht Reehoorn, het n an zijn n len. ..Kr hebben nming te ning niet n zich van buiten wel nieuue leden aangemeld, maar dat zijn er slechts weinigen ..Ik constateer d I stukje I land in oude glorie is hersteld door een ■st".

Voorde uitgestelde extra ledenvergavan gisteravond waren een kleitellenden naar de inderhuurde sporthal „de Kamp" i n Hel /ukenhuisU'stuurbesloot

Verder hebben Gedeputei rde Staten bijdrage van / 10.000 l» schikbaar gesteld tenbehoeve van de inrichtingskosten van ili' werkplaats van hel proeen

naecologen. Met klem verwierp hij gisteravond het alternatief van een abortuskliniek, „We moeten de mensen In de regio zelf helpen; verwijzen naar een kliniek elders is een tweede keuze-oplossing en daarom volstrekt onaanvaardbaar, aldus de oud-burgenuister van Heerenveen. Voor- en tegenstanders van abortus provocatus kwamen vervolgens nog via stemverklaringen aan het woord, maar voegden aan de al bekende standpunten niets nieuws toe. Terwijl de tegenstanders het doden van ongeboren leven volstrekt strijdig met de christelijke leer noemden, betoogden anderen dat de vrijheid van individu niet toestaat dat de ene groep zijn wil oplegt aan de andere. Kommentaar van de geprangde aanwezige: „Als dit een uiting van christelijke ethiek is, ben ik trots dat ik geen chris-

gerschans", op 13 juni hadden in-

Gedeputeerde

gebruiken).

il de In overleg heeft plaatsgevonde „de Tjongerscnans praktiserende gy-

tegenstanders van zwangerschapsonderbreking in „de Tjon-

-

Staten van Friesland zijn bereid het / 20.000 subsidie te verlenen aan projekt Mensen Zonder Werk te Bui tenpost. Het geld is bestemd voor de inrichting van het projekt, dat binnenkort gevestigd zal worden in een voormalige openbare lagere st hooi in Buitenpost, voor een werkplaats en voor een eetelub (dit is een geleden heid waar bijvoorbeeld alleenstaande werkloze mannen kunnen leren koken ni samen de maaltijd kunnen

i

Tot gisteravond was het onduidelijk wat het lot zou zijn van de omstreden motie, welke rechtsgereformciTdf - voor het merendeel gereformeerd vrijgemaakt -

op dit punt geen risico's

LEEUWARDEN

Tjongerschansbestuur na ZMI ijp beraad tol /.ijn standpunt is gekomen en dat bij dit weloverwogen Insluit ook

verklaring aan te vragen. Dat gebeurde op één van de opmerkelijkste ledenvergaderingen in de geschiedenis van dit bijna 75 jaar oude regio-ziekenhuis. Het bestuur had van tevoren bij monde van zijn voorzitter, oud-burgemeester Henk Hellinga, aangekondigd dat het zou opstappen als het onverhoopt tot een afkeuring van zijn beleid mocht komen. „Ik wil daar geen halve millimeter misverstand over laten bestaan", zo had hij waarschuwend laten weten.

19 voor

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

3a3n°N^!^

steTnworp aTstend^e

,

bouwwijze is ouderwets degelijk. Ind. beg.gr: ruime L-vorm. woonkam m. open haard, keuk bijkeuk, studeerkam. sl kam hal en toil Verd 3 sl kam badkam. Cv., smaakvolle betegeling/sanitair.

:

"

,. ,

Dhehuizen

Tk royaal HUIS met o keuk. tuin. Ind. om ruime woon4sl k- badk dak kamer, moderne keuken, drie Halfvrijstaand HERENHUIS. ,um a d zonk slaapkamers, douche, zolmet afzonderlijke tuinkamer. n° k goed onderhouden, prima Pr

r-««-

] XJ-

■

j

'

AW\

I

j_(

_J|

~, Ti j >^"^i ,^"\ I fondTno en haardl e^erd )

.

r€r

hh

h

hh

I :.JZ\^T Qpmée^ *""''' M

"

haard' °,erras-caroort'

''

LAUWERSMEERGEBIED

_

vr.pr. f 198.000k.k.

cvGoed^^derh^dSn' '***

_Ki3_Hn__KrVon_KiQid9_l

"

Unol/ rs r>/-i MOeKWOnlng

Zeef

gas. garage en fraaie tuin Het geheel verkeert zowel in-als in uitstekende

,r3a' ve*Muwd- rus^uiifcndig

eengezinswoning

'

—

LELYSTAD T.k. tussen Arnhem en NijmeDiv woningen en landhuizen HELFT V DUBBEL HEREN- helft van twee onder één kap, genflat met groot terras, vrpr v.a f45 000 tot f 220 000 HUIS m. GARAGE, L-kamer, met garage, voor-en achter- f69 000

'

Uw makelaar weet alles over onze lage en onze "c~Stuurt wn_,w . "1 u mijZdocumentatie H over de o rente *" lage afsluitprOViSie. Bovendien kunt UOp 200 pOStkantOren | RPS" hypotheek, plus de adressen van de terecht vooreen persoonlijk gesprek in een aparte ruimte j """ met een deskundig adviseur. Lees er over in onze folder j Naam: 'Hypotheken', die op elk postkantoor ligt. Of die u aanvraagt I Adres: via de coupon hiernaast. ! Postcode/piaats: "*»*»"

"".

Deze bon in een envelop zonder postzegel verzenden naar: Hypotheekbedrijf Postbus mn

ffi^^' " $$ri^SSsoaarba JKSP°slsPaarDa k X&

'

|

!^2O

>LEEUWARDERCOUR^^ \t_f

\ \ \ A /_i_^___

___ "

_aaaa_HH_*_H_a_

_fl

ferflj

ffS!^l|§§l Sjtes m M

k. fk »^_k J^~V

11,

aa_

m

JTW [pjf

Dit bijzonder vlot gestoffeerde kuipbankstel uitgevoerd in massief eiken en bekleed met een oersterke acrylon stof.

Te koop zeer ruime

ENERGIE-ZUINIGE PREMIE-A-WONINGEN

VOLKSPARTIJ VOOR VRIJHEID EN DEMOCRATIE

,2/1 kap. met garage),

Jj|

~

/u

/{__

VRIJDAG 14 SEPTEMBER

IWÉ^ImW mogelijk Inruil I *■ "v

«■",

———-~———~

I—-———■—————,_________________—_—_—_—_—_—_—_—_—— —"———————~"

1

———

£k

—J

rJJ

MT

"

££ INRUILERS """ST' 1

GEVRAAGD!

Jt

SaaY

,^i_^_^tfr

a"

1

J°n9eren Organisatie Vrijheid en Democratie

I

_T'

Voor snelle beslissers | nog enkele Kadett Olympia's v.a. 16.730,- I

—

"

Mazdazowel als andere merken, alle met Bovag Garantte-bewïjs MAZDA'S: 1980 Mazda 323 SN-3 bruinmetallic 1980 Mazda 323 SN-3 automaat, zilverm 1981 Mazda 323 HB 1.3 blauwmetallic 1981 Mazda 323 HB 1.3 beige 1982 Mazda 323 HB I.3zilvermet 1982 Mazda 323 HB 1.3 5-drs.. beige 1982 Sedan Mazda 323 1.3Vblauwmet 1979 Mazda 626 Sedan 1.6LPG. zilvermet 1980 Mazda 626 Hardtop 2.0 zilvermet 1979 Mazda 818 Estate LPG. goudmet

BETONTEGELS VI

ANDERE MERKEN: Talbot Horizon 1.5 GL blauwmet Mitsubishi Colt 1.4 GLX 5-drs., ijoudm Datsun Bluebird LPG bnntimet Ford Taunus 1.6 L Bravo groenmet Ford Escort 1.3 L LPG 5-drs.. groenm Toyota Carina 1.6 daLux» brutnmet Renault 18GTS bruinmet Talbot Horizon Jubilee Peugeot 305 SR beige Jord Fiesta 1.1 S groenmet

I franko geleverd,

IH I

AWr I

betaling contant

Autobedrijf wij veel Momenteet hebbende £_9"«" tot prijsklasse

g.bruikte auto's in

’10.000,-.

Daardoor Is onze voorraad brui» prijsklasse e« «uto In dezevervanging den aan denkt u binnenkort gunstig. zeer moment is nu het prijsvoorsteldoen op*an Uat on. u een Opel of een gebruikte Fennema OK mruöwagen.. Hetkan u wel eens erg meevallen. Kom gerust langs. De koffl* »*«" klaar. «___-«-w-."—" ——>

Boelens BV

ANNE WADMAN DE OERWINNING FAN BJINSE HOUTSMA -ROMAN f 17,90-

Sr. Vitusholt 207. Winschoten,

max. all-in: f 142.000,-. subsidie

f 121.800,-.

__^ «■_■_.

in

DEINUM, aan de S. de

"

Wijbrand de Geeststraat 44 8921 AM Leeuwarden Tel. 058-130141

1982 1981

1981 1981 1981 1979 1979 1979 1979 1978

_,_^K _^ \vjL

_4

28

,

Zeestraat

over veld, achtertuin on zuiden. ' op paar minuten afstand I r-T" |l —m van centrum van Leeuwarden. v.a.: f 137.000.- premie-A reoehng all in prijzen " 1984. Alle woningen hebben. op drie verdiepingen. " een zee van ruimte begane grondvloer (7cmK mooptimale isolatie van (8 cm), dubbele begl«ren (6 cm), dak en topgevels gecomb cv-katelzing HR-ketel of energiezuinige warmwaterapparaat. Gasverbru.k

" hardhouten

buitenkozijnen,

mazoa .atWJÊr

±f

110,-/mnd.

multiplex

aakplaten,

betonheipalen-fundatie, badkamer met ligbad en wc. vaste trap naar grote zolder. WWN-garantie * brochure, mondelinge inforVoor uitgebreide technische

— oOosteli|ke

matie, bezichtiging:

I BOUWBEDRIJF BURGGRAAFF BV

,

Industrieweg 6. Franeker Tel (ook's avonds) 05170 3741. b.g g. 05108 1873

I Een jaarHIGH SCHOOL 1985/1986 I

jIN DE USA

|

I I

I

I

Alsjetussenljulil967en3lmaartl97obentgeboren kun je een aanvraag indienen voor een studie op een High School bij de Amencan Intercultural Student Exchange (AISE). AISE is door de United States Information Agency. Washington D C bestemd als Exchange Visitors Program. Er zijn een beperkt aantal plaatsen beschikbaar Bel daarom nu 020-423280 voor de uitvoenge folder of zend de coupon aan STS Student Eductional Travel Service, Nieuwerhoek 36. 1081 CB Amsterdam.

Stuur mij de High School 1985/1986folder i Naam: Straat: Plaats:

|

'83 '79 '81 '78 '79 '80 '80 '80 '81

\(^ Voor een prijs die eigenlijk niet kan

18.500.7.750,14.750,-

6.500,11.750,9.750,-

12.750,12.500,12.500,-

koopt unu een perfekte schrijfmachine waar u jarenlang plezier van heeft Olivetti Praxis 20

Etektronisch Opel Kadett J 3-drs zilvermet Kadett 5-drs Special 1.2 Srood-zilver Kadett 3-drs Special 1.2 S beige-roodgold

Kadett 3 drs Special oranje Kadett 2-drs sign.rood Kadett oranje Ascona 1.9 Nde Luxe, engels rood Rekord 2.0 S 4-drs Classic blauwmetallic Rekord 5-drs 1.9 N Caravan, saphireblauw

Rekord 1.7 N 2-drs groen

Niet te verwarren met eiektnsch. De voordelen, de machine weegt minder, maakt weinig geluid en is bedrijfszekerder.

'81 13.750,-

'82 14.950.'82 '80 '79 '77 '79

14.950.10.750.7.750,5.750,9.750,-

Vastewagen

l

%IrNC| # Met dit kompakte model uit de beroemde Praxis-serie boekt u professionele resultaten. Het technisch geperfektioneerde elektronische hart van deze _N mmW^W ~_| a—k. f „ VI \^o^^T ■ machine stelt vin staat snel, komfortabel en efficiënt te werken. En dat %p| voor een prijs die eiger^ruetkan!

"

~

i

_

#

i

K\\^^ **///-

.

J^s_!|9^"

'82 19.750,'80 12.750,'80 12.500,-

SENATOR 20 E (1 op 10), zilvergroenmetallic, '83, met: 5-bak,

getint glas, stereo radio/cassetteree,

lichtmetalen wielen, 195/70 x 14 banden, hoofdsteunen achter. Direktiewagen. Aantrekkelijke prijs. Audi 100 GLsEzilvermetall Saab 900 Turbo-5, blauwmetall

nov. '81 '78 CitroënCX24ooGTlbruinmetall '78 Fiat Panda 45 rood '82 Datsun Cherry 1200 de Luxe blauwme,all '79 Toyota Corolla blauwmetall '79 Talbot Horizon GL goudmetall '81 Peugeot 104 GL 6 goldmetall '79 Renault 14 TS groenmetall '80 Mazda 323 DX 3-drs zilver '81

19.500,-

-

l^^^lS I

13.750!7^500!8.750^-

Ê

JfnTnw**Z^mm*mmmtem^2a7mWÊLaaaaaal—Hy

'

—J^_J3J_a__^?B_EPU_^_^^^^_l7

*

——————

7.500,7.750,11.5007.750,8.500

11

-

■HLii^B.iiri7l^iViU-_a_4-__^H *^^_'^^85?!^_2

toetsenbord beschiktdeze machine

KOOPMAN HEERESWEG 16 05150-19445/058-123813

Tel. 051 57-4545, b.g.g.

mmtMtmtmtmmt*

i

il_fc!__**«-%_

_^^s__3_fal

l_fc_^_ta_^.^^^_B__^l_M__»w_^^^BÖ

*

*w_

Bltei

WrmV

__■

Jw

__T

'

I

|

i

I

I

I IJ

■

| 04* STS

„teuwe

Kadett 3-drs Special 1.6 D hennarood Kadett Special LPG signaalrood Ascona 4-drs 2.0 Dflamencorood Ascona 2-drs 1.9 N LPG signaalrood Manta combi coupé LPG zilvermetallic Rekord 4-drs 1.9 N LPG wit Rekord 2-drs S LPG flamencorood VWJettaS 4-drs LPG zilvermetallic Fiat Ritmo 3-drs diesel wit

ddr

(plan zuid) schitterend vrij uitzich,

_4 WA W I

1e1.05970-12547

SetmlUn

*

.

'

alle scholen en (hoge) 1983 premie-^, übsidie regeling, Wdar door zeef lage maand. lasten. nog enkele woningen u koop. binnen maand gj.

.

-

_A_H

prijs

Ma _J ****** _

tel 05130 22640 Midstraat 73 BEDDORAMA Joue Tel 05, M 2"°

C_3E_-

30x30x4 cm _BBBBB_a_i aaaßß_fe_

SERVICE

-K!—*-*»-

_"^^^^^

SUsyleder Heideburen 59-65 Heerenveen

cWEKOi^WEuy_PARADUS;DUIZENDiIirM'TOONZALEN!

*

"

OCCASIONS pJOURE DE WREDE MEUBELEN Dat kan alleen bij:

~1

prima stand, act op zuiden, op loopa ). stand van centrum F, a neker,

k

het voortgezet onderwijs _Ukv_U

|

-w^fp-; m II

I

20.00 uur in het Oranje Hotel te Leeuwarden Mevrouw drs. N. J. Ginjaar-Maas, staatssecretaris van onderwijs, spreekt over:

__■

_H_^.

"

/j^^^^^.

OPENBARE BIJEENKOMST

Een sfe/ voor jarenlang onbezorgd woonplezier. .È^T _£>¥" Awm __^__^__^__ni_e___Bl .__B _^r a__r^ _^r

—L

pRANEKER aan de Klipper Ibij motel)

_.

Aanvang

'_aaa_i

te:

_k

VROOLVI^DREESMAMM

|

j

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

Sneek en Philips op zoek naar

Van7-14 november in Sint Jacobsstraat

Grote expositie in leegstaande galerij

nieuwe gebruiker

Philipsgebouw -

SNEEK De gemeente Sneek zal samen met Philips op zoek gaan naar een nieuwe gebruiker voor het Sneker

-

De leegstaande winkelgalerij aan de Sint Jacobsstraat LEEUWARDEN krijgt van 7 tot 14 november een speciale bestemming. Dan zal te Leeuwarden uitgebreide een kunsttentoonstelling worden gehouden, waaraan namelijk er zeventig iTiese kunstenaars zullen kunnen deelnemen. De gemeente on z heeft daarvoor een subsidie van /11.500 beschikbaar gesteld. Leeuwarden wordt georganiDe tentoonstelling stichting Leeuwarden Akde seerd door

(LAK), waarin tuele KunBtm«nif€BUti« van tal van kunstvertegenwoordigers

en kunstenaarsorganisaties zitten. Het bestuur nam contact op met makelaar Duc-o Hellema, die bereid was de ruimte tegen

aantrekkelijke condities te verhu-

in overleg uiteraard Zeist, de

met de eigeStichting in naar voor de Gezondheid en PensioenGeestelijfonds Belangen Maatschappelijke en ke

ren,

(SGGM).

Hel bestuur van de stichting LAK bestaat uil Lieuwe de Boer, voorzitter (Vormgeverscollectief Friesland), Rein je Vries, secretaris (BBK), Chris Fokma, penningmeester (BBK '69), Auke landstra, ass_tent-pennii\gmeester (NeVereniging van Keramisten). derlandse i en bijstand krijgt men van GeorgeKregeler en Huub Mous (Fryske Kultuernecl). Rinse Rinsma (Stichting I dende Kunst) en Joop Sierkstra (secretaris BKR-commissie Friesland). Er is duizend vierkante meter expositieruimte, waar zon zeventig kunsteplaatsen. ledere naars hun werk kunnen deelnemer krijgt drie strekkende meter

wandruimte of drie vierkante meter vloerruimte. Alle kunstenaars in Friesland, zon 250 in getal, krijgen bericht,

Drie aanhoudingen na vernielingen en poging tot inbraak

Philipsgebouw, als de sluiting van Philips in Sneek door zou gaan. Burgemeester mr. Bernhardus van Haarsma Buma heeft hierover gisteren een afmet de directie van Philips spraak gemaakt. De burgemeester kon vanmorgen desgevraagd niet zeggen of er eventuele belangstellenden voor het Sneker Philipsgebouw zijn.

waarna het een kwestie is van: wie het eerst komt, wie het eerst maalt. Men wil de opening van de expositie een feestelijk tintje geven en het is de bedoeling elke dag speciale aktiviteiten te ont-

Zoals bekend wil de directie van Philips de dependance in Sneek, onderdeel van de Drachtster vestiging sluiten. De produktie zal in Drachten geconcentreerd worden en het tachtig mensen tellende Sneker personeel zal in Drach-

plooien. Het stichtingsbestuur, dat eens in de twee jaar zon manifestatie in het leven wil roepen, hoopt dat dit grote overzicht Friese kunst zal aanslaan, niet alyan leen bij kunstminnende particulieren, maar bijvoorbeeld ook bij aankoopcommissies van beeldende kunst, bedrijven en galeries. Een manifestatie, gericht op

ten

rkoop van kunstwerken van zoveel mogelijk kunstenaars in Friesland, beantwoordt in de huidige situatie - beknibbeling op de BKR, teruglopende bestedingen meer dan ooit aan een duidelijke behoefte, aldus de organisatoren.

-

Haad Menaldumadeel wil serieuze aandacht voor andere locaties

Toch bezwaarschrift tegen opslag afval bij Leeuwarden -

-

zich vanochtend vroeg eigener beweging op het bureau. Het drietal zou

zich, samen met een vierde naar wie nog wordt gezocht, eerder in de nacht te buiten zijn gegaan aan de vernieling van lantaarnpalen in Westeinde. Op grond van een melding over het doven van lichtmasten aan de Douwe Kalmaleane besloot de politie vannacht extra surveillance in de omgeving in te zetten. De lantaarnpalen bleken te zijn „uitgetrapt". Op de straat vond de politie ook een geheel vertrapt rijwiel, dat met de activiteiten van het viertal in verband wordt gebracht. Aan de Dr. Wumkeswei was een lantaarnpaal zelfs doormidden geknakt. De extra surveillance bracht later de inbraakpoging in de Haydnstraat aan het licht.

worden ingericht op de industrieterreinen Hemrik of Schenkenschans in Leeuwarden. Aan de twee alternatieven werd gisteren nog een derde toe-

het moest zwaar meetellen, aldus b. en w. En bovendien, zo liet burgemeester Jaap Goeman Borgesius gistermiddag doorschemeren, veel kans op succes zou een bezwaarschrift ook niet maken.

hoopt dat door het indienen van een bezwaarschrift de provincie en de gemeente Leeuwarden de alternatieven opnieuw serieus in overweging zullen nemen. Het bezwaarschrift van Menaldumadeel is echter minder dreigend dan het op het eerste gezicht lijkt. Als de alternatieve locaties uiteindelijk toch worden afgewezen, zal het gemeentebestuur het bezwaarschrift vrijwel zeker intrekken. In die zin heeft de raad althans gistermiddag haar strategie bepaald. In feite is het bezwaarschrift vooral een poging van Menaldumadeel om alsnog haar gram te halen. Want de huidige locatiekeuze bii de in aanleg zijnde zuidtangent van Leeuwarden zit college en raad behoorlijk dwars.

eens De raadsfracties, uitgezonderd de FNP, stemden aanvankelijk in met het Het betoog van Van der Mei sprak collegevoorstel, zij het morrend. VVDwethouderRuurd Bakker aan. „Vn wester Ans de Boer-Vethman vertolkte de zen bin ik it hielendal mei Van der Mei gevoelens van haar fractie zo: „Leeuiens". Bakker kwam met het snode plan warden stelt zich op als een boze buurom dan toch maar een bezwaarschrift in man, die doet wat 'm het bestepast" Mevrouw De Boer vroeg zich af of er ergens te dienen, temeer daar nu het derde alin Friesland niet een betere locatie zou ternatief (Ouwsterhaule) immers op takunnen worden gevonden en zij kwam fel was komen te liggen. Bakker wees er met Ouwsterhaule op de proppen. Deze op dat een bezwaarschrift altijd weer vuilstort zit overigens al vrijwel aan de kan worden ingetrokken. Wethouder Bakker: „Ljouwert kin de maximale capaciteit. Er wordt binnen de rotsoai sa nei Ousterhaule bringe. Ikfyn provinciegrenzen al geruime tiid gesan beswierskrift dochs wol in idee. De zocht naar een andere vuilstortplaats. ferstanhalding mei Ljouwert stiet op in stuit op een leech pilsje en dat leil net oan üs. Ik hoopje aat se ris ynsjen sille dat jo in buorgemeente net sa behannelOok Kees Hellinga (PvdA) had geen je kinne." woord over voor de locatiekeuze,

de provinciale vuilstort bij gevoegd: luwsterhaule. Menaldumadeel

’

-

-

Personalia -

LEEUWARDEN Mevrouw mr. Niesje Martijntie de Goede uit Grouw is gisteren beëdigd als raadsheer-plaatsvervanger in het gerechtshof in de Friese hoofdstad. Zij nam in iuni van dit jaar afscheid als vice-president en voorzitter van de familiekamer van de Leeuwarder rechtbank. LEEUWARDEN De heer H. Wijning Uit Leeuwarden, die op 10 augustus vijf en twintig jaar bij Philips Drachten werkzaam was, werd onlangs in verband met dit jubileum gehuldigd door de bedrijfsdirecteur W. f. Hoogenboezem. °e jubilaris kreeg de zilveren draagsPeld van het bedrijf opgespeld, mocht tevens een extra maandsalaris en vijf extra vakantiedagen incasseren en kreeg voorts een jubileum wandbord van Makkumer aardewerk en een pendulette met inscriptie aangeboden.

-

Waterstanden (FZP: 66 cm min NAP) Datum: 13/9

Bergumerdam 13 (16); Nesserzijl 15 0; Scharsterbrug 16 (18); Woudsend 18 )} 'lö); Sneek 16 (16); Leeuwarden 10 (15).

bemiddeld 15.8 (17,2). °e sluizen zijn voor „opend.

afstroming ge-

H°og water Harlingen, september '84 13 0.43-12 46 14 1 13-13.19

1.39-13.44 164.57-14.00 15

(haven) 22 min. vroeger;

'beland (haven) 56 min. vroeger; Ameland (Nes) 34 min. later; Schiermonnikoog (west) 38 min. later; Lauwersoog 27 ") lr> later; Holwerd 42 min. later; Korn-

w*rderzand

17 min. vroeger.

druist eigenlijk in tegen het aanvankelijke standpunt van het college van Menaldumadeel. B. en w. hadden in een uitvoerige brief aan de raad voorgesteld om maar in de plannen van Leeuwarden en de provincie Friesland te berusten. Boosheid bleef weliswaar overheersen en Menaldumadeel had zeer nadrukkelijk het gevoel niet serieus te zijn genomen in haar bedenkingen, maar het belang om

Man bekent diefstal DRACHTEN - Een 20-jarige inwoner van Oosterwolde heeft bij de Drachtster

politie bekend een geldkistie uit de manege aan de Postlaan te hebben gestolen. De inbraak vond plaats op 27 juli van dit jaar en de buit bedroeg 550 gulden.

linnich mar wille en dan soe dizze ried§gearkomste ek mar in skertsfertoaning wêze." Van der Mei pleitte voor het onverwijld indienen van een bezwaarschrift.

Mee

„Heareboer"

Provincie draagt Niet serieus bij in milieuproject foed lij hekelde ook de wijze waarop de gemeente Leeuwarden de plannen met het Hel besluit om toch formeel protest LEEUWARDEN - Gedeputeerde Stavoormalige grondgebied van Menalduten van Friesland hebben een bijdrage aan te tekenen tegen net voornemen, presenteerde. We hebmadeel

van 7.500 beschikbaar gesteld voor het project Milieubehoud op Agrarische Bedrijven. Het doel van dit project een gezamenlijk initiatief van de gewestelijke raad voor Friesland van het Landbouwschap en de Friese Milieuraad is voorlichting te geven over de mogelijkheden voor behoud of versterking van natuur, milieu en landschap op agrarische bedrijven. Daartoe willen de initiatiefnemers een dia-sene en een brochure laten maken. De dia-serie is bestemd voor vertoning op voorlichtingsavonden. De brochure zal gratis aan belangstellende boeren worden verstrekt.

aan de slag kunnen De ondeine

mingsraad van Philips Drachten-Sneek beraadt zich op dit moment over hel sluitingsvoornemen van de directie.

„Us plattelan liket hieltyd mear de MENALDUM Het gemeentebestuur van Menaldumadeel gaat fan Ljouwert te wurden", rommelhoeke wél een bezwaarschrift indienen tegen het voornemen van de gemeenvond Theun van der Mei (FNP). Als enite Leeuwarden en de provincie om ten zuiden van de Friese hoofdstad ge verzette Van der Mei zich zonder aareen tijdelijke opslagplaats voor vervuilde grond aan te leggen. Dit zeling tegen het voorstel van b. en w. om heeft de gemeenteraad van Menaldumadeel gistermiddag tijdens een te berusten in het voornemen van LeeuBij een poging spoedvergadering besloten. In het bezwaarschrift zullen opnieuw anwarden. Het raadslid vond ook dat de LEEUWARDEN van Menaldumadeel in duideboosheid in een vrachtwagen die dere mogelijke vestigingsplaatsen voor zon tijdelijke opslagplaats wortot inbraak aan het Leeuwarder gemeenlijke taal Haydnstraat geparde stond aan aangedragen. den tebestuur diende te worden overgekeerd zijn vannacht door de Leeuwarsnerpend oerdrie politie op mensen heterdaad der De raad van Menaldumadeel vindt een tijdelijke oplossing te vinden voor bracht. „Us sinjaal moat yn Ljouwert al-' oars hawwe se komme, betrapt. Een 25-jarige Leeuwarder en dat de opslagplaats veel beter kan ook nijpende afvalprobleem

een 21-jarige stadgenote werden opgepakt. Een derde, zeventien jaar oude verdachte ontkwam, maar meldde

21

destijds

ben via derden moeten horen, wat er met dit oude Middelzee-gebied zou gaan gebeuren, aldus Hellinga. „Ljouwert hat him opsteld as in soarte fan heareboer. Wy binne dit gebiet no hast njoggen moanne kwyt en der hat al safolle om te dwaan west. Ik tink dat üs noch hiel wat te wachtsjen stiet. Wy hawwe ek noch in fleanbasis flakby ...' CDi4'er Memder van der Galiên was evenmin te spreken over het beleid van Leeuwarden en het provinciebestuur. „Wij betreuren de handelwijze van gemeente en provincie. Het is niet juist dat de kleinsten en de zwaksten het onderspit moeten delven." Van der Galièn drong er bij het college op aan om te blijven hameren op de andere locaties en ook hij noemde Ouwsterhaule als alter-

natief.

Balie in hal van stadhuis -

LEEUWARDEN Sinds vandaag deze balie opgesteld in de hal van het stadhuis. Het gemeentebestuur liet de balie maken nadat bleek dat al te veel bezoekers zich in de hal niet meteen goed konden oriënteren en de verkeerde deur binnenwandelstaat

den. Achter de balie zullen een bode en een telefoniste plaatsnemen. Voor de bode Geert Vos en Nanja foto poseren van der Meulen, die tot het keukenpersoneel hoort. De balie is 3,50 meter lang en gemiddeld iets meer dan een meter hoog. Het geheel is grotendeels uitgevoerd in plexiglas. Het ontwerp is afkomstig van de Leeuwarder Sjoerd Kooistra.

Vijfentwintigste reünie voor zes vriendinnen HITZUM - „Earst kamen wy in middei byelkoar, mar wy hiene altyd

.

sa folie te U-praten, dal de reuny duorret no in hiele dei. Der is san soad le ferlellen. oer de miinlju (Vrii en de/ t>arl san soad yn in jier Wy komme no noch lud lekoart. De reunie was elk jaar al een klem feest voor de zes dames, maardezekeer was het weerzien m hel huis van de familie Blunksma te Hitzum iets bijzonders het was de vijfentwintigste keer dat Beitj Wijnja-Eringa uil Leeuu-urden, i4nna Bruinsma-Sybesma uil Tzum. Mmke Rispens-Plantenga en Anna Wynia-Van der Brug. beide uit Spannum, Johanna Blanksma-Oosterhaven uit Hitzum enJetske van der Meulen-Wyma uit Tzum een reunie houden. Zij waren al vriendinnen m de lagere school in Spannum. Na die tijd verloren zij elkaar enigszins uit hel oog, maar hel u-as Johanna Blanksmadiehet initiatief nam 10l een reunie. Die werd destijds ook in haar huis m Hitzum gehouden. De echtgenoten waren bij die jaarlijkseontmoet niet aanwezig, maar deze keer mochten zij 's avonds mee bowlen. Een tje sloot de dag af. De Beilj Wijnja. die bakvan echtgenoot ker is. had voor de vriendinnen een aparte oranjekoek gebakken m de vorm van de cijfers vijfentwintig.

Uitnodiging voor vijf aannemers voor bouw van MCL-Leeuwarden LEEUWARDEN- Vijf aannemersbedrijven en aannemerscombinaties zijn uitgenodigd om in te schrijven voor de bouw van het Medisch Centrum Leeuwarden, nabij Triotel. De investeringskosten worden op f 130 miljoen geraamd. De criteria die bij de selectie nebben gegolden zijn regionale gebondenheid, ervaring met ziekenhuisbouw, organisatie en bedrijf, solvawerkwijze van hetaanpak van het biliteit/liquiditeit, projekt en referenties. Bij de regionale gebondenheid hebben de aspecten van in te zetten manjaren in de regio, locatie van leidinggevende functionarissen en wijze van inkoop extra aandacht gekregen, zo meldt het Medisch Centrum De uitgenodigde bedrijvolgorde, Comven zijn, in will binatie BAM/BAM Kolk en co., warden, met Bredero's Bouwbedrijf Nederland BV, Utrecht; Bouwbedrijf Friesland BV, Leeuwarden; Bouwcombinatie Friso BV. Sneek. met Muwi BV BV, LeeuRotterdam en warden; Combinatie BML Leeuwarden en HBM Friesland, Leeuwarden; Combinatie Bouwbedrijf Jorntsma BV. Bolsward, met Boele en Van Eesteren, Den Haag/Zwolle.

Vier leerlingen van de Handtekeningenactie: „Bakkersvakschool" „Bildtbus" weer door in de prijzen Stienser centrum LEEUWARDEN - In de nationale en STIENS - Op het gemeentehuis van binnengekoverzoekschrift jeugdvakwedstrijden in is een internationale Stiens leerlingen van Zuidlaren hebben men, vergezeld van driehonderd handen Horeca Bakkerijvakschool te tekeningen, om de bus Leeuwarden - de Leeuwarden gisteren behaald Sint Annaparochie weer door het Stienvier

prijzen

ser centrum te laten rijden. Met name de bewoners van het bejaardentehuis Skilhiem dringen aan op het herstellen van de oude busroute. Als zij met de bus naar Het Bildt willen, moeten ze nu een flink eind lopen naar de dichtstbijzijnde bushalte.

Harold Harskamp en Jurgen Peters uit Leeuwarden legden beiden beslag op een derde prijs, Mark Boersma uit Dokkum en Richard Koezema uit Goutum kregen allebei een eervolle vermelding De jongens moesten vloerbrood, vlechtbrood, drie soorten gevuld en drie soorten ongevuld kleinbrood en drie soorten Deense lux inzenden.

Verlichting ontbrak: Vooropgezette inbraak 17 fietsers op de bon door politie opgehelderd LEEUWARDEN - De politie heeft gisterochtend op de Dammelaan en de JuLEEUWARDEN - De postale relianalaan 180 automobilisten gecontrocherche heeft in samenwerking met leerd op het dragen van de veiligheidsgordel. s Avonds werden op de Julianalaan nog eens dertig bestuurders gewezen op de wettelijke verplichting autogordels te dragen. Zeventien fietsers werden tussen negen en tien uur gisteravond bekeurd tijdens een rijdende controle op de verlichting. In de loop van de dag zijn bij de verschillende controles vijl auto's voor technisch onderzoek meegenomen naar het bureau.

Man aangehouden die ex-vrouw lastig viel LEEUWARDEN - De politie heeft vannacht omstreeks twee uur een veer-

tigjarige Leeuwarder aangehouden, die met geweld probeerde het huis van zijn ex-vrouw aan de Aggemastate binnen te dringen. De man stelde zich vrij agressief op en trachtte via een raam in het huis te komen. Ter kalmering is hij ingesloten in het bureau.

Twee regels weggevallen uit verslag over rechtzaak

-

LEEUWARDEN In het rechtbankverslag over het oplichten van de Friesland Bank, waarbij tegen twee verdach-

ten twee en een halfjaar gevangenisstraf werd geëist, zijn aan het begin van de voorlaatste alinea twee regels wegge-

de gemeentepolitie een vooropgezette inbraak aan het licht gebracht, waarbij onder meer voor / 4500 aan giraal geld werd gestolen. Twee Leeuwar

ders zijn deze week in verband met deze zaak aangehouden. De oudste van de twee. een 23-jarige man. bekende in april een drie ïaar jongere vriend toestemming te hebben gegeven in te breken in zijn woning. Behalve een elektrische gitaar nam de vriend een kascheque en twintig girobetaalkaarten mee. De cheque en de betaalkaarten werden in Leeuwarden verzilverd, waarna de 'gedupeerde' aangifte deed bij de postgiro. om een schadevergoeding te ontvangen. De postale recherche ontdekte echter dat de man niet te goeder trouw handelde.

Beestigheden Ii n cypi van zes jaar oud is gisteren van het Zwitserswaltje te Leeuwarden overgebracht naar het asiel aan het Kalverdijkje (telefoon 664300). De kat heeft rode vlekken en een witte bef Eem zwarte, schapedoes-achtige hond met een witte borstvlek zit ook sinds gisteren in het asiel. Het dier is op het Heerewaltje te Leeuwarden gevonden; hij is ongeveer acht jaar oud.

Bartje. een twaalf jaar oude ex-kater van de familie Van der Heiide. De Kei 8, Leeuwarden (telefoon 671854), is nog

vallen. De volledige alinea had moeten luiden: De beide raadslieden, mr. Jan steeds zoek. Het diertje verdween, zoals Leijten en mr. Tjitze Pasma, spraken er eerder gemeld, begin juli, toen de familater hun bevreemding over uit, dat de lie Van der Heijde van het Lekkumerverdachten pas in maart van dit jaar waend naar een nieuwe woning verhuisde. ren ontmaskerd, terwijl al vrijwel metDe kat is van boven zwart en van ondeeen bij de politie bekend was, dat het ren wit. Bartje heeft „zwarte gordijntweetal er dubieuze praktijken op na zou tjes" voor de ogen en voorts een witte houden. De directie van de Friesland ring om de hals. Op een van de achterpoBank was, aldus mr. Leijten, door de geten komt een zwarte vlek voor. meentepolitie op de hoogte gebracht. De Aangelopen bij familie Minkjan, Nijbank had accountants ingeschakeld, maar deze hadden geen onregelmatighelansdyk 199-d, tel. 886612 te Leeuwarden kunnen vinden, waardoor het nog den: een een iaar oude rood-zwart geongeveer een jaar duurde, voordat de vlekte kop (ook kop is half om half) met een bruin vlooienbandje om. bom barstte.

DOOTraMGJ3SB2___J_i 22

LEEUWARDER COURANT

|ft»^

a' fl *3_ _ _ _ _ _^._^__i^_^

i-j-jM—

_____l_____l ■

r

i

__

_

—■----■

-jmLl_

JH

_I^—■■——■—■—Mflflfl

I r^_r

_.^ Jr _Ai JH €t]flllli*[CJ|ll|t]fl "^ I L T l—T r_.^_. IIÜ H _l k —L. L _. ■

~"

tt

"I_

r

'

I

■

1

H

■

. "

'm

■~" "W^^

£

<"*_fcs

I lil lil I ffl| "IH H I llDe Hl I

Sii^it__s

afjH«-~^

_a^^i^^_^^^Bl^^B_i^^^_l -r^^^^^l^TH^^^^

■

l

_?}

l>

—

■_~* J

_NBi__fr'_n

L_i_L_ L-L_-J

t/tvtons o/n nu extra voordelig klasse Hi_p£t_&_^dk ttt^mmiw meubelen te kopen

Br" *"*

■■■■-!

K°m

grootste en goedkoopste collectie lederen meubelen van het Noorden DONDERDAGAVOND

—\cirroÉN*visA/-

Qg Specialist

_V

_H ift vaf&Tmfl l VA \ T_aV

fth___H _^aa_ % ~»_■; \ ~^B

)

_h.

m.

_^>w

_■

Hf _r_i

IV_I

"""_la"^

Wl^Y_Ü^(\tó

vr'Jbl'Jvend kijken.

t^l\\m*m^ _WÖI»* Va.

'^^.^^Sa^O^ <^^*^^

wandmeubels EETKAMERS enz. met GROTE KORTINGEN!

Levering franco

KOOPAVOND

_»j

/15^&. h\ v\ \v—

Verder

-

7f^\ll^___^lff_l3rl _^^^^^^_KV__aMr^\ w 1 TirJ^ \a\ w && w^A\^_V V\w_ï_-JinK___l _H _^^a, _ _^_^_^_v_H _■ vv' v. W^^gA

De koffie staat voor u klaar

-w-

/

** tf^^S^^ &&&**&&*& tktf*^*«*-** N& ggjfljS&É--^ ummmummmm^

DE NIEUWE CITROEN VISA

ALLE MERKEN EN TYPES óók voor reparatie: 058 885355 b.gg. 058-663143 Leeuwarden, Uranusweg 14

A mmr

_^___^_i^_C

__^_H

Ma—T

mmummmm

■

m

|_^___^_^_^_b

_ü _^F

L__r

ZUINiqSUPER COMFORTABEL SINiemand kan meer beweren dat diesels onder-SNEUSUPER de 20 mille trage

bromberen zijn. Citroen introduceert in deze klasse de eerste diesels die echt super njden.

en pittig rijden. Acceleratie van 0400 km/h (17 RD 5-bak) in Uw huis in de krant brengt mensen over de vloer.

" Ook de leasekosten zijn verrassend voordelig Alleen bij uw Citroen agent vindt u snelle 5-deurs diesels Jie zo m[ n[ g en stQ zó weinig onderhoud vergen en tóch nog geen 20 mille

I

En u rijdt net zo comfor__^_JB stil, tabel en want de nieuwe 1769 g^^ 1 mj, } ■fIavSSP I><JJfiSL! cm dieselmotor produceert meer _ii2__! >:"^*^"^ | ALLE NIEUWE CITROEN VISA'S _P I. 1 1 hebben een vernieuwd dashboard Kracnt aan rumoer en net inteneur 255 SS f is speciaal geïsoleerd. Weggedrag en besturing zijn perfect, -^_g mede dank zij een nieuw type vooras en verbrede j&mmmmmmmmmmssss* En de Visa 17 Diesel is mierzuinig: lop 23,2 bij 90 VISA DïESEL km/h constant Bovendien vergen alle nieuwe Citroen |l_^_M_^__B_d_ Visa's nóg minder onderhoud.

i*ÉÊ

%■ 'f iö'B ■■

.

"f

wielbases.^j I

|VERKOC

Tja,endandeprijzen.DeVisal7D (60 pk, 152km/h!) kost slechts f 19.250,-* en de luxere Visa 17RD komt op f 19.980,-*. Daarmee zijn deze Visa Diesels de snelste, en qua cilinderinhoud de goedkoopste diesels onder de 20 mille.

'zulke

"

■■

IJP^*w*"w'^l^''iilWßaif? / |H^

\%

\ \ '*v—^. \

.*J*^*\\

H_k

'

_>

a__&__~~Jjli

H____llHH__i_H_n

\

l_i_____l____

'mmmjÈÈ

HHI

!

§

|K

? W*%

11 _i_H

I'I C-L J

\m\I If

Iml

H DE NIEUWE CITROEN VISA 17D RIJDT SUPER OPDIESEL* VANAF F 19.25Ór "ml

aïrvvrinpkLMvn m Ml iVra—Jt!**

LEEUWARDER COURANT

Middelsékrite:

Ook eigentijdse „verzetskrant"

Rattenvangers

Fascisme centraal bij Friese herdenking van bevrijding '45

duur

zijn te

SCHARNEGOUTUM - Het water-

schap De Middelsékrite geeft nodeloos teveel geld uit aan de bestrijding van muskusratten. Dat is het standpunt van volmacht B. Hettinga uit VVarg;». Hij kwam gisteren tijdens de volmachtenvergadering met een idee, dat per gevangen rat twee tientjes op zou leveren, vergeleken huidige de bi j Hettinga hadvangstregehng. De berekend, dat een beer rnuskusrattenvanger gemiddeld zon ratten per jaar te pakAan de hand van dit aankrijgt. ken hij op een kostprijs van tal kwam dertig gulden per gevangen dier. Wèrom nimme wy gjin amateurs óan?", zo vroeg de heer Hettinga. Premiejagers hoeven maar 7,50 per rat betaald te hebben (de rijkspremie) en met nog enige kosten erbij zou een musKiisi.it op die wijze voor ongeveer een tientje uit de tijd geholpen kunnen wordat wv tritich eüne den. „It is treurich, wylst it folie en folie betelje, oV rat

voordeel

tweeduizend

’

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

fries mozaiek

-

LEEUWARDEN De provincie Frisland gaat volgend jaar samen met negen andere provincies aandacht schenken aan de veertigjarige herdenking van de bevrijding in 1945 en aan de gebeurtenissen daarvoor. In de periode tussen medio april en juni 1985 zullen in Leeuwarden verschillende activiteiten worden georganiseerd. Als thema is „Vrijheid" gekozen. In beginsel hebben Gedeputeerde Sta-

ten gekozen voor onder andere een ten-

toonstelling over fascisme. Behalve op oorzaken en verschijnselen van fascisme in de jaren dertig en veertig zal ook worden ingegaan op hedendaagse uitin-

gen van

daarvan.

fascisme en de achtergronden Men wil bij de organisatie van

ben zich bereid verklaard voor deze gele-

genheid gezamenlijk de inhoud van een eigentijdse jirzetskranl" le verzorgen. De provincie Friesland kan tegen kostprijs hel gewenste aantal exemplaren afnemen voor verspreiding.

denken Gedeputeerde Staten tentoonstelling samenwerken met aanVoorts organiseren van een studiebijgoedkeaperdekin", aldus Hettinga, die de deze het Verzetsmuseum, de Stichtng '40-45, eenkomst van Friese ernst van rattenplaag aantoonde met het gemeenten en de het Veteranenlegioen, het Frysk Anti- provincie over de mogelijkheden van 34 muskusratten, gevoor een voorbeeld Faksisme Komitee en de Arme Frankvangen in 100 meter oever. de lagere overheden voor het voeren

Waterschapvoorzitter Piet de Boer uit Tirns voelde met Hettinga mee, maar, zo zei hij, ..Kritisch Faunabeheer sit üs dwers. It mei net op oare wtee, al amateurs beslist goed wêze." De Middel kwestie voorleggen aan de sékrite zal deinstanties, ende aldus de voorzit-

-

ter.

stichting.

Een bijzonder initiatief is de uitgifte van een eigentijdse verzetskrant. De bladen Vrrt Nederland. Het Parool. Trouw en De Waarheid, in de oorlog deel uitmakend van de illegale pers. hebben positief gereageerd op het voorstel om hun medewerking le verlenen. Deze bladen heb-

Waterverbruik mag geen grondslag zijn voor verontreinigingsheffing

Milieu-alarmnummer kreeg 428 klachten -

LEEUWARDEN Er hebben vorig jaar 428 mensen het milieu-alarmnummer van de Provinciale Waterstaat gebeld om een klacht te melden. In 62 gevallen ging het om meldingen van door botulisme gedode dieren in de warme augustusmaand. Verder betrof 57 procent van alle klachten vervuiling van het oppervlaktewater. Over vervuiling van de lucht door industrie en door onder andere verbrandingen kwamen 54 klachten binnen. Kadavers (botulisme) en iMstrijdingsmiddelen zorgden voor 84 meldingen. Geluidshinder voor 24 klachten en vervuiling van de bodem door puin en afval voor 22.

In 244 gevallen werd geklaagd over vervuiling van het oppervlaktewater, waarbij vissterfte (44 meldingen), olieverontreiniging (33 gevallen) en gierlozingen (74 gevallen) het meest gemeld Tot de calamiteiten op milieui gebied behoorden in 1983 onder andere

en lozingen van de paar duizend liter afgewerkte olie, 25.000 liter natronloog en een vetlozing op het Van Harinxmakanaal bij Harlingen. Doorextr;i afstroming van w.iter konden verder de nadelige gevolgen en de lozing van 5000 liter room worden voorkomen. De cijfers zijn ontleend aan het jaarverslag van de dienst milieu van Provinciale Waterstaat.

De provincie mag van de minister van binnenlandse zaken het waterverbruik van woningen niet als grondslag nemen voor het opleggen

Fjildbiologen krijgen

’

865 van Anjerfonds -

LEEUWARDEN De Fryske Feriening foar Fjildbiology heeft van het Anfcnondi een nift van ’865 ontvangen Het geld is bestemd voor de aanschaf Van materiaal dat de vereniging nodig

heeft

om steltloDers te kunnen ringen.

Examens EMMELOORD - Aan de rijksuniversiteit te Utrecht is geslaagd voor dierenarts Matte Pieter Wiersma uit Emmeloord DRACHTEN Dirk Jansma en Rina Wijnia beiden te Boornbergum zijn aan de Rijks Pedagogische Academie in Drachten geslaagd voor het examen volledig bevoegd onderwijzer.

-

van de

verontreinigingsheffing op-

pervlaktewater. De minister wijst dit af in een schrijven aan de provincie. Volg«ns de minister is er geen duidelijke relatie tussen het waterverbruik in woningen en het lozen van verontreinigd water. De provincie wilde dit zogenaamde waterspoor aanwenden om er de verontreinigingsheffing oppervlaktewater mee te bepalen. Dit zou betekenen, dat bewoners van huizen een heffing zouden moeten betalen, die zou ziin afgestemd op het verbruikte leidingwater.

van een eigen anti-fascisme beleid. Ook wil men een opstel- en tekenwedstrijd uitschrijven voor alle middelbare scholen in Friesland over het onderwerp fascisme-nu en een expositie van literair werk over fascisme. Men hoopt dat het Frysk Letterkundich Museum en Dokumentaasjesintrum zijn medewerking hieraan zal willen geven.

De kosten van deze manifestatie worden begroot op een tienduizend gulden per provincie. Gedeputeerde Staten van Friesland wijzen er echter op dat deze schatting aan de lage kant ligt. Het voorstel moet nu nog worden besproken door de commissie algemene zaken en wordt later voorgelegd aan Provinciale Staten.

Martinus Boersma uit Hardegarijp

„Ridder van weg" -

SCHIPHOL De 43-jarige beroepschauffeur Martinus Boersma uit Hardegarijp is gistermorgen door de

staatssecretaris van verkeer en waterstaat, drs. Jaap Scherpenhuizen, de onderscheiding ridder van de weg in goud uitgereikt, omdat Boersma gedurende de periode van 1 januari 1974 tot 1 januari 1984 niet door eigen schuld bij een ongeval betrokken is geweest en aldus kan bogen op een periode van tien jaar aaneengesloten schadevrij rijden. Boersma heeft meer dan één miljoen kilometer schadevrij door Nederland gereden voor het internationaal transportbedrijf Gosliga b.v. uit Giekerk. De staatssecretaris arriveerde per

rijkspolilie-helikopter. De niets vermoedende chauffeur, die met een spoedlading boter voor het Midden-Oosten op Gedeputeerde Klaas Dankert verhet Schipholterrein was gearriveerd, baasde zich gisteren in de vergadering werd tijdehs het laden in de air-bus vervan de commissie van advies en bijstand de staatssecretaris, die met een rast door voor het zuiveringsbeheer over dit speech de onderscheiding toepasselijke standpunt van de minister van binnenuitreikte. Daarin benaaan de chauffeur landse zaken. De heer Dankert wees op drukte Scherpenhuizen dat de ondermededelingen van de minister van verkeer en waterstaat en volksgezondheid, scheiden beroepschauffeur meer dan miljoen kilometer met dezelfde ruimtelijke ordening en milieuhygiëne, één vrachtauto heeft afgelegd, waarbij deze waarin net waterspoor als beste grondauto bij inruil voor een gloednieuwe slag aanbevolen wordt. vrachtauto nog steeds in uitstkendestaat positief op verkeerde. De commissie reageerde aan de schadevergoedingsvoorstel een Boersma is de eerste van in totaal 417 gemeente Wymbritseradeel. Doordat de die dit jaar in aanberoepschauffeurs waterzuiveringsinstallabouw van een komen merking voor een dergelijke hotie bij Heeg niet doorgaat, terwijl de gege onderscheiding en de benoeming tot meente hiervoor wel Kosten heeft moeweg. ridder van de In het Autotron te ten maken, wil de provincie 235.000 zullen op zaterdag 6 oktober schadevergoeding aan Wymbritseradeel Drunen 1984 de onderscheidingen aan de ridders betalen van de weg worden uitgereikt door staatssecretaris Scherpenhuizen. Nog 51 Ook was de commissie voor de aanchauffeurs krijgen aldaar een gouden sluiting van Terkaple en Akmarijp op onderscheiding en 160 beroepschaufhet rioleringsnet. Deze dorpen lozen nu feurs krijgen een zilveren onderscheiwordt, nog op het buitenwater en dat ding. uitreiking De van 205 erebronzen vooral in dit watersportgebied, door de insignes zal plaatshebben op de betrefgemeente Skarsterlan en de provincie fende transportbedrijven door de direcafgekeurd. tie van deze bedrijven.

’

★

llarry van der Kruis mei een gedeelte van

hij

in zijn

handen.

zijn

verzameling. Het grootste en hel kleinste exemplaar uil

Harry van der Kruis en de spaarpotten

„Dy't net sparret dy't net garret" -

..WIE WAT BEWAART die heeft wat" „Dy't net sparret dy t rut ..Ons Huis" garret". Spaarzaamheid is de Nederlander niet geheel vreemd, al zijn er ook nog altijd landgenoten die „het geld over de balk smijten ". Sparen kan, weten de kenners, op velerlei manieren; de eenvoudigste vorm lijkt vooralsnog de ouwe sok of de spaarpot. In het laatste geval gaat het veelal om kleine bedragen, maar wie het kleine niet eert is het nun vi grote niet weerd. H.irry van der Kruis van de Westerwird in Drachten is zo*n spaarzaam ni,m. maar bij hem doet zich iets merkwaar>or: hij spaart.... spaarpotten. Dat moet zoiets ziin als sparen in de overtreffende trap. Hoe dat ook zij. na tien jaar rondneuzen in binnen- en buitenland, in nwinkeltjes en op rommelmarkten, waarbij hij overigens soms ook vrienden en bekenden inschakelt, heeft hij zo*n 600 tot 700 spaarpotten gespaard een aanzienlijke hoeveelheid, denkt de buitenstaander. Maar het kan ook anders: in het Spaarpottenmuseum in de Raadhuisstraat in Amsterdam staan er

-

13.000. „Vier verdiepingen vol. zon oud grachtenhuis, ik heb daar lopen kwijlen", zegt Harry. Hoe is het begonnen? Daar liggen il te diepe zieleroerselen aan ten grondslag. ~Ik heb voor mijn vrouw in Laren eens zon houten spaarpotje gekocht en dat was het begin. Ze hadden in het winkeltje meer van die leuke dingetjes en later heb ik er nog een paar gekocht"

Rommelmarkten Zo kwam de bal aan het rollen. Toen vrienden hoorden en zagen dat hij wat had met spaarpotten, brachten zij er ook voor hem mee. Het waren vaak oude exemplaren, die ergens op een rommeizolder terug werden gevonden. Zo groeide de verzameling langzamerhand uit. Niet in de laatste plaats echter door de verzamelwoede van Harry van der Kruis zelf Hij komt nogal eens in Londen, bij familie, en bij die gelegenheden doorkruist hij de stad van oost naar west en van noord naar zuid voorzover de

-

-

toen voor vijf en twintig gulden ix

IfMbT die tijd is voorbij want de handelaren hebben in de gaten gekregen, dat er vraag is naar deze huiselijke gebruiksvoorwerpen en waar de vraag aantrekt stijgt de prijs. Zo was hij onl !> de maandelijkse rommelmarkt in Makkinga. Hij kon daar i oude spaarpot van blik kopen vooi en schrijve/37.50. Dat werd hem tig. Des te tevredener was hij. toen hij het geval tenslotte voor vijf gulden

"

meekreeg.

Harry neemt het begrip spaarpot ruim. Ook collectebussen, zendings- en dergelijke ja zelfs een bus van de Winterhulp Nederland bere herinnering voor mensen die de tweede wereldoorlog hebben meegemaakt behoren tot de verzameln heeft hij ook een busje of spaarpot het Kanunik Van Schaikfonds. ..Dat had je vroeger in elk goed katholiek d er twee cent per week in en dat geld was bestemd voor de opleiding van jonge priesters", vertelt Harry van der Kruis. Uit Engeland nam hij een grote „spaarfles mee. „Die zie je overal in pubs staan. Het geld dat de pub-bezoekers er in ■topfM ri is bestemd voor invaliden" en uit Engeland komt ook de „cuss-box", die je eveneens vaak in pubs F.lke keer als je vloekt moet je daar een kwartje in doen". Bekend zijn ook de busjes van de Vrije Universiteit, waarin de gereformeerden geld den voor hun eigen instelling voor hoger onderwijs. Andere curiosa zijn de potjes voor het stadskerkewerk van

-

-

warm de

ücrlei

it,

papier

S>

W>

n

Hardegarijp afkomstige beroepschauffeur Martinus Boersma krijgt van staatssecretaris Jaap Scherpenhuizen de onderKheiding „Ridder van de weg" voor tien jaar schadevrij rijden.

i

kopen. Ik h< staan'.aldusd< Binnenk treedt hij met zijn vi openii ■

in drie afdeling!

aan spaarpotten

uit

afli

een plank in het licht stelt, tcrv

plank

Harry van d< r K

■

volgt onder woorden ...\ zeg ik het hem

Sneek.

J

"

tachtig gulden

ELE^NCE HennydeW

05150-13430

Harry

|

/ 75 en d.it w blik te veel. En een voor k' is ..het ni Engeland „Litl ntig gulden k

gekomen". Hii had

Gaügaj—xnenade 5,

blik.

van klei. zoals vall ooi. die kennissen u : ichten naar Drachten

-

vandaan

wint'

Ponkje

tijd het toelaat langs rommelmarkten en winkeltjes en het gebeurt maai den. dat hij dan niet met een paar mooie spaarpotten thuiskomt. „Engeland is een el doradoals je belang hebt bij spaarpotten", zegt Harry. Denemarken bijvoorbeeld is dat minder; ze brachten hun vakantie deze zomer door in dat land, maar dat leverde slechts een paar spaarpotjes op. Ergens achteraf in Odense was een winkel, waar ze wat van zijn gading hadden toch een welbestede vakantie. Intussen is hij wel wat „selektiever" geworden, zoals hij het noemt. „Ik koop geen nieuwe meer, maar ik ga wel alle rommelmarkten af, zoals in Makkinga, Sneek en Huizum. En Amsterdam is op Koninginnedag één grote rommelmarkt. Ik ben daar een keer met twintig spaarpotten

in

* Tu>ee Oosterse spaarpotten, lachend en wel.

i

i'i'Zig". Rommelmarkti elk geval aan als

in

J^^i

\» Priß/DesignvanV&Q De betere woonideeën voor PRIJS! ëêSlgn prijzen» / onverwacht lage ’ ’ ’ ’ Vtoom & Dreesmann Prijs/Design: mooi en mooi betaalbaar^^~^—__j / I

Het Prijs/Design label vindt u bij een aantal meubelen, tapijten en gordijnstoffen, die om twee redenen opvallen. Op de eerste plaats door de leuke, eigentijdse vormgeving, de excellente kwaliteit en de hoogst aktuele kleuren en materialen. En op de tweede plaats door de opmerkelijk lage prijzen... Op de meubelafdeling vindt vin onze Prijs/Design kollektie ondermeerde volgende inspirerende woonideeën. Een kompleet beeld ontstaat als u even komt kijken.

B

I / I

W I

/

■

■ W

/

w&

Grenen bergmeubel

v 11 1

hrHHRHmHH

ideale allesberger met5

verstelbare bergplanken. Maten 185x80x30cm. Incl. metalen

|

verstevigingskruis_g gl\f\

Twee-endriezittermet een fantastisch zit-

komfort, dankzij de soepelevulling. Romp van duurzaam beuken, 100% katoenen velours

bekleding in blauw, beige, grijs of zwart. Voelt zicht thuis in elk interieur. _l_|/\/N

Driezitter699.Tweezitters99.-
|Ww a

Kompletekombinatie

:y

I

Amw7 7+

|

I

*|

-

J

-

behuisden. Tafel met wit kunststof blad (115x77 cm) en witte of chroom poten. Vierstoelen met stalen frame en kunstlederen zitting en rug. in chroom #^^^#^ me. zwart of */Vw, helemaal wit. __f _■ #♦ Kompleet

000

(’""

100x60cm.

. IV. I

\\

. -

H

■ "Si|j||^s /

i/

iHttW^*^:

v

x^

\

I

\

I

i^^

/

»"

* m* I

HI

P^l

_^»**^,

■

afc

IJ

;r

. _É

■■

AmJTj /

j

\# #♦

Meeneemprijs

f--!

a

\

mW'm*mmmmr.

1

mm?os

'

>

■

'JWt

’

f f

De wit lacqué tafel op kubuskolom heeft afgeronde hoeken en randen, bladdikte 4,8 cm, bladmaat 110x110 cm. Erbij: vierstoelen met zwaarverchroomdbuisframe en een kunstlederen bekleding in wit of zwart. Kompleet Ir^(fPMHMMHMNMMMM_I___, _^

f

\

I.%-asw i i.imi»Jfi \## laWVr» /#

’

\11 1

im"

iiiiiiiimiiiiiiiiinrurn

|

Met royale bladmaat (140x80cm)en perfekt afgewerkt. Uitgevoerd in blank gelakt grenenfineer. Kom-

1

’

I

'"

I'

1111

imiwiihiiiiiimii

f

—|i

Meeneemprijs

_J_ _Vf

ff

/*

’

■■»■■»

’

ii

-^\■

1 I » I k

1

—l

II

1

_IH_^___ /^ I '***>***** 11'

■

fr

f

I

«I

Wa--_^ 'f// Vlotte eetkamerstoel Zi,,ekkerVanverchroomde

*m%^^^aamJ!

f

Meeneempfljs^ "^Qr

->

Grenenbedbank

v

% w

1J /Um Am^mJJA mumw **

[Trrr^TTl Vroom & Dreesmann staat garant voorde kwaliteit.Debetaalservice bijvoorbeeld. U kunt betalen in 3 maandelijksetermijnen en datkost u geen cent meer. Gratis bezorgen. Behalve meeneemartikelen wordt alles gratisthuisbezorgd. Bovendien is vrijwel alles uitvoonaad leverbaar.Interieur waarborg. uAAnn<.K<; | I \/room & Dreesmann is aangesloten bij InterieurWaarborg. Dat is een extra zekerheid bij deaankoop. Niet Inalle kleine vestigingen voorradig, maar wel lebestellen.

i

\7"

%

ErzijnnogeenaantalbijkomendevoordelenalsuietskooptbijVroom&Dreesmann.Degarantiedieu krijgt.

W

11 W

Riante eetset

J

i

.

/

Qp^^j %

'^*^^m

_r

afneembare stevige kanvas hoes. In rood, zwart of naturel.

|

**"%

v

_~_^fl

m%

Handige VOUWfauteuil Vlot model met zn wit metalenframe en

'

I \^o'

IW'«f*

_k

f

.

*B maw

||r

È i

■ 1^

Ideaal ookvoorde kleiner

Deene helft is legkast.de andere helft is hangkast, samen bieden ze een riante hoeveelheid ruimte. Matenl77x

_jl_r

ft_l_l7^ M

Meeneemprijs

.

W

I

het kussen van echt leer is gevuld met

|?

f

■

~TgfmffS^ " IW£"P*

ma

"m^Smm\ ,|^É

*

W

I

%li"'M

1f

*1| lij

Meeneemprijs

Schitterende Zitgroep

V

*

Heel praktisch, deze massief grenen boekenkast. Ook een

::r^

oS^^ar^^Êma%^

J__-*-**^F

/ >\\ \J L-^ y***^

ïmmmd

HooqslaDer * yaj

'

e

*^ «ar

e

GemaakWa^masÏÏS_^_J_,_Bk

afgewerkt in wit Kanvasopberatas Bedmaat 90x200 cm Incl ladderen lattenbodem

Vanronde stalen buis, zitting en rug van kunststof. Heel plat in teklappen. Bruin, rood, wit, blauw en zwaii. mPn

' '

+mf

fo^

'

\\ IY^i^'^^l \ II II I \ II

S4O I \I „.„--^J 17a- I

'

**

o^^\

V

’

«

\\

\

—*

J

VROOiVI^DREESMANN

LEEUWARDER COURANT

DE TIJD Met de nieuwe bezuinigingsplannen

Rietkerk op zak is De Tiid van minister Jaap van der ABVA-voorzitter naar Die plannen liegen er

Scheur gestapt. nieuwe banen tij de niet om: 30.000 betalen door de te ambtenaren overheid,inlevering van hun prijscomvia lf ze pensatie en één procent brutoloon, plus aantasting van de riante wachtgeldregeling en de pensioenrechten. De conclusie van Van der Scheur was voorspelbaar: Ik zal ii lllM MD doen om dit kabinet in mei Dil k.iiimii luistert niet

En dal maakt iii- parlementol aan twijfelachtige zaak" democratie dire De ABVA-leidrr is ir van overtuigd dat zijn leden actie zullen voeren om de verijdelen: plannen van imbtmwu is heiDe i>< lig. Dat pikken we niet I I Jullie hebb.ii dat geloof ik nog Biet helemaal rwflll|Wll UU we «üi tin echi militant* bond En dan moai je met

Rietkerk^te

,

haald'"

rsi kijken wal de

uitkomst zal

zijn.

Vorig

bben we toch o
Het weekblad bestaat verder in uit een special over Londen, hoofdzaak losse trein-, bus- en onderinclusief gronusekaart. Keurig verzorgd nut leesbare verhalen over een boeiende stad.

ELSEVIERS

MAGAZINE

De voorzitter van de parlementaire enquête commissie drs. Kees van Dijk laat zich in Elseviers Magazine ontvallen dat hij rond de gang van zaken bij RSV voortdurend van de ene verbazing in de andere is gerold. Aan de vooravond van de openbaarmaking van de conclusies van de enquêtecommissie schetst EM een profiel van de snel rijzende ster van een politicus die tot nu toe op de achtergrond bleef. Van Dijk: KSV -affaire zogoed mi ...ind la uit da doeken tl doen an dal sparen" De nevenfuncties van de commissarisen der Koningin staan in de belangstelling sinds de CdX in Noord-Brabant weigerde zijn bijbanen op te geven. EM toog op onderzoek uit en concludeert dat het met de bezoldigde bijbanen van de alt, hoewel de comni. CDA-vertegenwoordigers de kroon spannen in het bezetten van betaalde bijbanen, zo concludeert EM Onder de kop „De weg naar het regeerkasteel is bezaaid met versperringen" wordt een analyse gegeven van de onrust binnen de PvdA die dolgraag wil regeren, maar muurvast zit op het sociaal-economisch beleid en de veiligheidspolitiek. De socialisten slijpen de messen, maar voorlopig alleen nog tegen el-

kaar, aldus EM. Verder in dit blad een gesprek met Gasunie-hoofddirecteur A. Grotens die onder meer stelt dat Nederland selectief

moet overschakelen op kernenergie. ..De slechtste toepassing van het opstoken van hoogwaardig gas is in elektriciteitscentrales. ik persoonlijk voortand) k .mbineerd met gasgestookte elektrn iteit opwekking voor de piekbeiasting"

Voorts een reportage over de herden-

king van de slag bij Arnhem veertig jaar geleden en het ontslag van maarschalk Ogarkov, dat het jongste teken lijkt te zijn van de strijd om de opvolging van Kremlin-chef Tsjernenko.

VN

HN magazine

Burny Bos, alias Ko de Boswachter, de radioman die van de Avro overstapte naar de VPRO, laat zich in Hervormd Nederland uitvoerig uit over onderwijs en omroep. Onderwijs en omroep laten kinderen nog steeds in de kou staan, vindt de programmamaker, die ooit onderwijzer was. „Vooral de toon van het programma is belangrijk voor ze, nut eens w al je nu precies zegt. Derda en vieiile klassers willen de wereld verkennen an ze wallen lachen. Daarvoor is op school te weinig plaats (. ..) Tachtig procent van de scholieren wordt gefrustreerd om twintig procent

Vtrdat tt helpen Die twintig procent krijgt de k.nis om het te gaan „maken", de rest wordt afgeMhu ven Zo kwaadaardig is hel met bedoeld, maar zo werkt het

in

de

praktijk".

Ook in HN een verhaal over de hulpeloosheid van verlaten mannen. De socioloog Bram van Stolk onderzocht de gevoelens van mannen die door hun vrouw zijn verlaten. Gezichtsverlies en angst voor verloedering blijken hen par-

spelen. Onder de kop „Wat is handiger dan een monddode Marokkaan" rakelt het weekblad een haast vergeten schandaal op: de buitenlandse werknemers die nog altijd in „het trotse Westland wonen in afgetimmerde hoekjes van kassen, schuJ ren en caravans." De aanhef van het verhaal, zegt voldoende:

van vijf andere bedrijven op dieook willen staken. Een verklaring niervoor van

Rosenmöller:

„Men ervaart en ziet in de haven heel duidelijk dat zodra er bij Rotterdam Terminal mensen ontslagen gaan worden, er een ontslagdreiging hangt voor iedereen. Daarmee is namelijk de weikgelegenheidsgarantie van vorig jaar verdwenen en dan is dus elke arbeidsplaats eigenlijk weer vogelvrij."

Waarom er vakbond bij stakingen vrijwel nooit te maken krijgt met werkwilligen, maar juist met mensen die vinden dat de bond niet ver genoeg gaat is een duidelijke zaak: „In de haven is natuurlijk altijd een zekere anarchie geweest. Je hebt altjd het ploeggebondan werk gehad, altijd een sterke saamhorigheid. altijd kon met met kollega's worden gepraat ovar da dingen die eraan de hand waren. Het is een bepaald soort volk, dat zich ontzettend makkelijk uit, en overal een beetje schijt aan heeft". Verder in de Groene een reaktie van Chris Mullard op het rapport liscriminatie, vooroordeel en racisme in Nederland. Mullard is als gasthoogleraar Onderwijs en kulturele minderheden verbonden aan het Pedagogisch Didaktisch Instituut van de Universiteit van Amsterdam. Van het rapport laat hij geen spaan heel:

Èrofessor

„Volledig ahistorisch. non-theorethisch en niet struktureel Waar zijn de zwarte Britse bronnen, de zwarte Amerikaanse literatuur? Het staat er niet. Dan weet ik genoeg. Dat is voor mij een duidelijke kode. De zwarte invalshoek ontbreekt geheel.'

Annechien Vink gaat naar aanleiding van het tienjarig bestaan van Cinemien, het feministisch filmkollektief, na hoe in een aantal films het vrouwbeeld en het denken over vrouwefilms is veranderd. En dan zijn er nog de kindertekeningen uit El Salvador.

ten te

Hit valt vaak nog erg mee", zegt J. Boers. chef-huisvesting van de gemeente Naaldwijk

„Somm ut een paleisje van". Geconfronteerd met die uitspraak lachen d. rokkancn in de uiterst sober ingerichte en eerder als hok dan als kamer te herkennen zitruimte, zonder hun monden te openen „Kijk maar rond", zegt een van hen. Een paar stoelen, een tafel, een gasstel, een wandkast van houten planwat pannen er op. een houten bankje. n langs het prachtige huis van de tuineen van de kassen ingega. tgUM achterin, na een geparMercedes en een zeilboot, een steile lad.r de zolder voert waar de Marokkanen ist de zitkamer annex keuken zijn gel kunnen ze beschikken over drie slaapkamerlies. Een loonstrookje wijst uit dat dat er 200 gulden |h r maand word! ingehouden als zijnde huur. een bedrag dat ze alle zes zeggen te moeten

'

ba—k

HP Staatssecretaris Joop van der Reyden houdt de politiek na deze kabinetsperiode voor gezien. Je moet er te veel voor inleveren, vinden hij en zijn vrouw Lyd. Niet alleen in geld, maar ook in gezondheid en welzijn, zaken die hij in zijn portefeuille heeft zitten. In het vraaggesprek in de Haagse Post komt de drank enkele malen ter sprake. Van der Reyden over het hebben van een eigen chauffeur: voordeel is dat ik nou nooit meer iok op achter het stuur zit Het nadeel is dat ik bijna nooit meereen slok drink. Omdat je je niet kunt veroorloven om buiten de deur ie gaan drinken. Dus als ik nog drink, drink ik thu Het

grote

Dat deed hij bijvoorbeeld, toen zijn tweede dochter naar Amerika vertrok. „Toen ik het hoorde, heb ik in twee avonden, zittend naast de hond op de vloer van dekeukan. e*n fles whisky leeggedronken".

Van der Reyden begon als een

EW Aan de vooravond van Prinsjesdag

blikt prof. dr. C. A. van den Beid, de scheidend direkteur van het Centraal Planbureau vooruit. Hij doet dat op het papier van Elseviers Weekblad dat kan concluderen dat Van den Beid niet alleen maar zwartgallig is, zoals dat zo vaak voorkomt onder lieden die zich met 's lands economie bezighouden. Op de vraag waarom de regering zo veel nadruk legt op het terugdringen van het financieringstekort en zo weinig op het ..werkgelegenheidstekort", zegt Van den Beid:

.

..Dat is inderdaad een punt Het blijkt dat je de werkloosheid niet kunt aanpakken, want het miljarden op je budget, met een betrekkelijk gering resultaat voor de werkgelegenheid en e verziek je de overheidsfinanciën nog venli

nage-

noeg onbeschreven blad vol ambities aan zijn nieuwe baan. maar na drie maanden voelde hij zich al „gedeformeerd" en aangepast. Hij vindt de politiek geen interessante wereld. PSP-leider Fred van der Spek denkt daar niet zo veel anders over, maar hij waakt over het „revolutionair socialisme" en doet dat op zijn eigen vaak cyni-

sche wijze. Van samenwerking met andere partijen uit de hoek van klein links moet hij niets hebben. ..Ik begrijp gewoon niet wat ze in de PPR en CPN zien Het zijn twee lijken. (...) Met dat soort uitspraken jaag ik dan gelijk een deel van de PSP op de kast Ik heb er een soort genoegen in om dat soort

uitspraken te doen. Ik weet eigenlijk niet Razend worden mensen dan. Haha".

w.iainm

De linkse meerderheid ziet hij in Nederland niet zitten en de komst van het socialisme kan nog wel generaties op zich laten wachten. Van der Spek gaat daar niet onder gebukt. PSP'ers moeten geen wethouder of burgemeester willen

EW heeft verder een artikel over de zijn. De krijgshaftige Israëlische generaal Rafaél Eitan. die als stafchef van het le- slechte gang van zaken in het eens zo ..Burgemeesters, dat zijn in dit land gewoon ger christelijke milities liet moorden in positief bekeken ontwikkelingsland zethazen van Den Haag. van de BVD en de ME". beschouwing over het de Palestijnse kampen Sabra en Shatila. Tanzania en een Haagse Post dook verder weer in het daarna zijn functie verloor, maar sinds valse beeld dat „graaien" zou behoren informele economische circuit van de kort in het Israëlische parlement zit tot de Nederlandse ondernemerscullaat PvdA-econoom en „grijswerkers" schrijfster voor de wordt tuur Susanne Piet sprak met extreme

Herlevingspartii.

onder vuur genomen in Vrij Nederland. Geprikkeld door de uitdagende vraagstelling maakt de man zich in de loop van het interview bozer-en-bozer. Nadat "ij de wereldwijde opwinding over de slachting in de Palestijnse kampen heeft afgedaan als valse propaganda waar de KGB achter zit. en ook de Vrede-Nubeweging heeft afgeschilderd als lakeien van de KGB, ontploft hij hel' wanneer de journalist hem ondervraagt

over

zijn anti-Arabische opvattingen, "oe kan een nazaat van een eeuwenlang vervolgd volk zich zo bruut gedragen tegenover de Palestijnen'. luidt de vraag. Met de intonatie van een repeteergeWeer' komt het antwoord: ".De Europeanen moeten zich rustig houden "iemand heeft hel rechl :gen hoe wij ten gedragen De Nederlanders ook niet Jij* doen al ol ze onze vriendan zijn, maar de £■*"*''landers hadden wel een eigen divisie in de "- Blijf van ons af! De Europeanen hebhen ons als minder dan dieren behandeld. Ze hebben nu ker voor honderd jaar niet meer het recht hun m °nd open te doen." Heel wat rustiger van toon is het in-

■

terview

met Veclamepaus' David Ogildie V' terloops bevestigt wat menigeen ai lang vermoedde: er zijn maar weinig

poepen

waarin de mensen zo weinig "Men als in het reclamevak. Intellectuelen zijn niet geïnteresseerd in een oaan in het advertentiewezen. Voordat ni J z'jn eigen bureautje oprichtte dat uitgroeide tot het vijfde reclame-concern ter wereld, experimenteerde hij op zijn

.'

"**te als tabakskweker.

h.,, andacnl net ware geluk te kunnen vinden op dicht bij de natuur Veel mensen maken «Hit, denk ik de fout te denken dat het geluk mt .staar—Maar als je j jaarmeteen prim lang gedaan, lukt dat niet. wat hebt anders fi s een angstwekkend soort bestaan. Je

i

eens kauwen op het rapHella Haasse. Zij vertelt onder meer Wolfson nog werkbare een toekomst". In de „Om port waarom opstandige mensen zo vaak het komt culturele sector Marleen Gorris middelpunt vormen van haar boeken: over haar nieuwe film aan het woord „Mensen die volop midden in het leven staan. „Gebroken spiegels" die aan het eind emotioneel reageren en niel blind of stokdoof van de Nederlandse Filmdagen zijn prezijn. hebben natuurlijk de neiging om in bepaalmière beleeft. Zij heeft geen hoge pet op n in verzet te komen Dat is

bij je leven lemand die van het begin af aan passief is. die leeft ook niet. -e in je leven " denk ik ÊÜ

I

dat

ho.irt ook

EW gaat ook nog eens in op de al zo lang bestaande Noordnederlandse plannen om buitendijkse werven aan te leggen, die tot nu toe altijd zijn verzand door zuinigheid en argwaan tussen Groningers en Friezen onderling. Het blad toont verder aan dat de personeelschef vaak het „leuke werk" mag opknappen, wanneer er mensen moeten worden ontslagen. Een van hen komt aan het woord over de procedure die directies graag aan lagere goden overlaten: „Ik heb alle ontslaggevallen persoonlijk begeleid. Soms waren die gesprekken echt vreselijk. En soms kon ik niet overtuigen waarom hij en niet een ander was aangewezen. Mijn nieuwe baas was vol lof, maar bleef hettoch min of meer als vanzelfsprekend ervaren dat een personeelschef dit moet doen Hij heeft de managers die niel echt wilden meewerken aan de reorganisatie er uitgewerkt."

de

Groene

Vervoersbonder Paul Rosenmöller vertelt in de Groene Amsterdammer '* van deze week over de stakingen in de I Rotterdamse haven naar aanleiding van een dreigend faillissement bij Rottermr»1 "*" werken, >Ven moet alles dam Terminal. Hij is tevreden over de je daBen Van '£ P6l"week afweten, alles van machines en je aktiebereidheid die er bij de mensen in mop een £oe(' '*'"'"'
'

***■

'

'"

25

Provinciaal gebeuren

Weekbladeren Verder veegt Vrij Nederland, met vijftien geheime bijlagen van diensrapport in de hand, de vloer aan met het onderzoek van drs. J. Gruijters bij het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds. Een aflevering van een ander vervolgverhaal gaat over de RSV-affaire en de 750.000 gulden die de Industriebond FNV slinks achterover heeft willen drukken ten koste van de centrale FNVkas. 'Arrogantie van de macht', oordeelt het weekblad.

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

van de man.

..Het lijkt me voor een feministische vrouw vreselijk moeilijk om een zoon op te voeden. Breng jehem je eigen waarden en opvattingen bij

düii loopje het risirodat hij daarvan het slachtoffer wordt, dat je hem doemt om een kneusje te worden. Doe je dat niet. dan verwek je een monster, een roofdier voor je eigen soort.

te ver van burger DEZE WEEK KWAM DE begroting van de provincie Groningen voor 1985 uit. Een gebeurtenis waarop niemand zat te wachten, want het provinciale beleid spreekt nu eenmaal niet tot de verbeelding van de meeste burgers. Voor hen is het provinciaal bestuur nog een soort regionale veldwachter die moet toezien dat de plaatselijke koddebeiers (de gemeenten) geen dolle dingen doen. Voor de meeste van de ruim vijfhonderdduizend Groningers spreekt het provinciaal bestuur dan ook in abstracties, waar zij geen boodschap aan hebben. Het is ook wat moeilijk jeiets aardigs voor te stellen bij kreten als „ruimtelijke ordening richt zich op economische potenties van provincie" of „economisch beleid blijft voor provinciaal bestuur hoge prioriteit houden". Ook het feit dat een meneer R. Vos zich beijvert voor de totstandkoming van

regionale

volkshuisvestingsplannen

vermag in Groningen niemand in opwinding te brengen. Evenmin als de bemoeienissen van een meneer T. Meijer met de wet op de geluidhinder of met het wetsontwerp op de bejaardenoorden. De toevoeging dat genoemde heren Groninger gedeputeerden zijn zal naar ik vrees ook al niet tot een schok van herkenning leiden. Het is niet anders: het provinciale gebeuren staat zeker zoals het gepresenteerd wordt in de pas weer verschenen provinciale begrotingskrant - te ver van de burger af om hem werkelijk aan te spreken. Wie als bestuurder populair wil worden moet burgemeester of wethouder of voorzitter van een voetbalclub worden, maar geen gedeputeerde. Zo gezien is het best begrijpelijk dat het provinciaal bestuur van Groningen een voorlichtingsplan wil maken „om de burgers in onze provincie actief te benaderen". Er is zelfs vijftigduizend gulden opgenomen in de begroting (drie jaar lang) om „het beeld van de provincie van alle stof te ontdoen en in positieve zin te gaan bijstellen", zoals gedeputeerde Bote Wilpstra het in zijn nog steeds niet verblekend idealisme formuleert.

-

GRONINGEN op de korrel Door Bart Tammeling weet nu tenminste wat hem te doen

staat. Nieuwe initiatieven zijn er ook. De provincie gaai meewerken Mn df totstandkoming van een particuliere Ij.irtK-ip.ttu'iii.i.itschappij, die zich speciaal zal richten op Kleinere ondernemingen die bij de NOM niet de hoogste prioriteit schijnen te hebben. De NOM zou overigens overeenkomstig de NOM van Limburg (het LlOF) haar taakveld moeten verbreden. Verder moet het rijk het stimule-

ringsinstrumentarium minimaal handhaven. En de Centrale Directie van de PTT dient nu echt onverwijld naar Groningen af te reizen. Bé Bos houdt er onverkort aan vast Evenals aan de tweede fase van de spreiding van rijksdiensten enz. enz. Groningen heeft een economisch programma waarmee het vooruit Ikan. Al zullen anderen het grotendeels moeten uitvoeren.

Wilpstra beseft dat gelukkig zelf ook: „Het zal een zaak van lange adem worden, want van de ene op de andere dag hel beeld van de prortncie te willen De financiering van het D'66 ideaal veranderen is een utopie". Wilpstra (de burger beter bij het bestuur te be- heeft meer dan gelijk. Zelfs mei drie jaar lang vijftigduizend gulden lukt trekken) lijkt echter wat aan de magenet niet. re kant: gedurende drie jaar in totaal nog geen dertig cent per inwoner. We Het provinciaal bestuur van Groninvrezen dat Bote Wilpstra met die drie gen zou trouwens ook overwegen om dubbeltjes niet zo heel veel burgers zich nog eens te beraden op de functie een helder perspectief op de betekenis van het huidige bureau voorlichting van het provinciaal bestuur zal kun- Er is juist een nieuwe provinciale voornen bieden. Hij kan er waarschijnlijk lichter benoemd en dat is een reden net een lesbriefje voor het onderwijs temeer. De constatering namelijk dat en een paar lezinkjes mee financieren. er meer aan voorlichting moet wi Het voorlichtingsplan zal dan ook gedaan (het voorlichtingsbeleid in de geen stof doen opwaaien, hoe dik de afgelopen jaren wordt a. ef belaag ook mag zijn waaronder het pro- schouwd) is prachtig, maar we krijgen vinciaal bestuur schuil gaat. .soms de indruk dat net provinciale bureau voorlichting hetzelfde lot I Het aardige van de aanpak van deze schoren als zovele voorlichtingsburegedeputeerde is bovendien dat hii aus van overheids- en andere instellinsteeds de indruk weet te wekken al gen. enige jaren nu dat hii niets aan het Bedoeld als een venster naar buiten, toeval overlaat. Voor elke beginnende een open raam waardoor de burger een ondernemer is er nu langzamerhand in goede kijk op het democratisch funcGroningen ook wel een speciale stich- tioneren zou krijgen, zijn vele voorting. lichtingsbureaus niet veel anders ge„Ook de provinciale opvattingen worden dan een soort ventilatoren die over hoe de minister zijn regionaal so- door de bestuurders alleen worden ciaal-economisch beleid zou moeten aangezet als ze iets kwijt willen. Voorinrichten zijn in het EPG vastgelegd". lichting als uitlaatklep, maar dat is iets De minister zal er wel blij mee zijn en anders dan een echt in het beleid gein-

-

-

Wegens verduistering

Administrateur en agent gestraft in

af

tegreerd voorlichtingsappata.it, dat ook tijdens dr belcidsvot-iiiuig liet raam naar buiten open mag houden. Maar zelfs bij een maximaal voorlichtingsbeleid blijft de kern van liet de functie van de provincie, ie tragiek van de provinciebesturen is namelijk dat lij meestal net even te ver af zitten van de dagelijkse levensbehoeften van zelfs een meelevend staatsburger Die afstand tot de basis is zo groot dat mede daarom al zeker

Èrobleem

tig jaar de behoefte wordt gevoeld

aan een bestuurslaag tussen provincie meente In, Het is wel zeker dat de vorming van districten (waarvoor in 1946 al wei il gepleit) en later van gewesten ile provincie nog verder van de burger-aan de basis zouden hebben edreven. Daarna dook het idee op van provin-

uieuwe-stijl, waarbij werd gedacht aanvankelijk liefst 24 doe-provincies. aan welke tal van taken van de rijksoverheid zouden worden gelegeerd. De provincie was daarvan voor

de butfler Ongetwijfeld

interessanter

geworden, omdat het aantal raakvlakken mei het provinciaal bestuur zou worden vergroot maar ook dat plan is van de ba. Geen districten, geen gewesten, geen doe-pro\ uien t, maar en dat is na tig jaar plannen maken een vrij voornamelijk nog een an intergemeentelijke in de vorm van ges.in.i ijke regelingen dn commeen binatie overigens met een schaalvergroting van te klein geachte gemeen-

.

-

ten). i deze recente beleidsombuiging is de kans van de provincies hun positie naar de burger toe versterkt te krijgen weer sterk verkleind Wie minister J. G. Rietkerk onlangs in Assen hoorde spreken over „de provincie onderweg" kreeg de indruk dat de provincies helemaal niet meer onderweg zijn. maar gewoon zijn teruggedrongen in hun tra houdende veldwachter op regionaal niveau En daarom zal het ook in Groningen moeilijk blijven de provincies .1 dat stol te ontdoen.

Perspectief Groningen blijft het trouwens proberen. En zeker ook gedeputeerde Bé Bos, die in Groninj ns de provincie de economie bel n ondankbaar Bé Bos blijft onvei

:

..Aan het

gele);'

provincie loc". zo liet hij onlangs bij het lanceren van een nieuwe economisch programma Grou n. Bos en zijn voorgangers roepen dat trouwens al iaren. Desondanks bleef de werkgelegenheid al In juli van d:' was het werkloosheidspercentage in Groningen 24,2 procent Met het economisch programma in de hand weet Bos nu te melden dal het als het wat tegenzjt -.in 1989 kan zijn opgelopen tot 32.2 procent. Een economisch programma dus waar perspectief in zit. e

prioriteit

-

Uitvoering project kinderboerderij in regioverband niet mogelijk -

DOKKUM „Gelet op het vorenstaande moet worden geconcludeerd, dat de realisering van een kinderboerderij projekt in regionaal verband niet mogelijk blijkt te zijn." Dat is de laatste zin uit het voorstel van het dagelijks bestuur van het Samenwerkingsverband Noord-Oost Friesland over het veelbesproken kinderboerderij-project, dat als uitvloeisel Burgemeester WOLVEGA Jan Schurer van Weststellingwerf heeft onvan het Experimenteel Jeugdwellangs zowel de administrateur als een agent van het gemeentelijk politiezijnsproiect Noord-Oost Friesland in korps disciplinair gestraft. Waaruit die straffen bestaan wil de burgemeester het Parkplan-Zuid gestalDokkumer „Dat zeggen. niet is de beslotenheid tussen werkgever en werknemer". Beide mannen zijn in dienst gebleven, al is de administrateur intern overgeplaatst te had moeten krijgen. naar een post op het gemeentehuis. Het „vorenstaande", waarvan hierboven sprake is, slaat vooral op de raadsbeDe agent zou zich een gevonden porte- in Leeuwarden. Wat er mee gebeurt is sluiten van Dantumadeel en Kollumerland, die zoals bekend overdracht van monnaie hebben toegeëigend en de adnog niet duidelijk. De officier heeft bebevoegdheden aan de regio in dit geval ministrateur zou geld hebben verduissloten eerst met de advocaat van één van terd. De rijksrecherche heeft de zaken beide mannen te praten. De advocaat afwezen, maar wel bereid bleken mee te werken op basis van een andere kostenonderzocht en proces-verbaal opge- had hem daarom gevraagd. verdeling. Die andere verdeelsleutel maakt. Dat proces-verbaal ligt bij hoofDe beide zaken hebben volgens burge(80-10-10) is echter al eerder door de redofficier van Justitie mr. Albert Bosch meester Schurer niets te maken met de gioraad afgewezen en dat alles brengt spanningen die er sinds enige tijd zijn in met zich mee, dat van een overdracht het Weststellingwerfse politiekorps, van bevoegdheden geen sprake kan zijn, spanningen die extra hoog zijn opgeloomdat daarvoor eensluidende besluiten pen sinds op 20 augustus een drie jaar van de betrokken gemeenteraden nodig eerder geschorste hoofdagent terugkeerzijn. De onmisbare begrotingswijziging WARNS De betinking fan de de in actieve dienst. Deze hoofdagent zal als gevolg hiervan ook niet aan de algemene raad worden voorgelegd. Slach by Warns sil dit jier yn it teken was destijdsgeschorst wegens hetverkofan de jongerein stean. De stifting pen van een in beslag genomen bromSlach by Warns hat dêrta Bauke Sie- fiets. Burgemeester Schurer droeg de hoofdagent voor voor ontslag. Dat werd werda fan Winsum ütnoege om te praten oer it tema: Wat hat Fryslan syn echter geweigerd door de commissie die deze zaak behandelde. Ook in deze zaak bern te bieden. Foardraachster sil op is destijds proces-verbaal opgemaakt. 29 septimber wêze Atsje Talsma fan Dat heeft echter niet tot strafvervolging Dokkum en it korps Concordia fan'e LEEUWARDEN De „Boerehelp" geleid. Gastmar sil foar musyk soargje. (agrarische bedrijfsverzorging) heeft beDe spanningen binnen het 41 leden kend gemaakt, dat zijn tarieven naar beOm ek wat jongerein by de betinking tellende politiekorps van Weststelneden gaan. In geval van hulpverlening te krijen hat de stifting lietsjesjonger -1 ingwerf hebben een aantal oorzaken, bij arbeidsongeschiktheid wil het beLüt Stellingwerf fan Wytmarsum ützoals de invoering van een geheel stuur naar een keuzetarief tussen Zeven noege foar ien of mear tapaslike lieten nieuwe structuur, het niet goecl funcen zestien gulden per uur. Het normale by it akkordeon. Nei de betinking sil it tioneren van de onderlinge communitarief bedraagt 30 tot 31 gulden per wer oangean op it kafee Speerstra yn catie en de langdurige afwezigheid De „agrarische bedrijfsverzorging"uur. te Warns foar it neipetear. Dêr wurdt ek wegens ziekte van de inmiddels afgeWirdum telt in noordelijk en westelijk ófskie nommen fan skathalder W. J. Nijkeurde korpschef Gerrit Troonstra. Nederland 20.000 leden. Er zijn 650 beenhuis fan'e Beetstersweach. De stifting „Maar dit heeft daar allemaal hele- dnifsverzorgers in dienst. Zoals bekend hopet dat de dieven fan'e Fryske wim- maal niets mee te maken", aldus bur- is kortgeleden ook een particulier Schurer, „het is niet meer zendbureau begonnen met een uitpel, de wimpel by de betinking werom gemeester vorm toeval". besoargje sille. dan van agrarische bedrijfsverzorging.

Weststellingwerf -

Man aangehouden in „bom"-zaak Workum WORKUM - De politie heeft gisteravond een jonge Workumer aangehouSlach by Warns den in verband met de vondst van een nepbom in de sporthal De Rolpeal. De man heeft een gedeeltelijke bekentenis yn teken jongerein afgelegd. Dinsdagavond werd De Rolpeal ontruimd, nadat de beheerder in de heren-we een „bom" had aangetroffen. De explosievenopruimingsdienst stelde vast dat de „bom geen lading bevatte.

'

Hartkamp in bestuur VNG FRANEKER - Voor het eerst sinds 1976 zit er weer een Friese bestuurder in

het dagelijkse bestuur van de Vereniging van Nederlandse gemeenten. Burgemeester Siebold Hartkamp van Franekeradeel werd benoemd in de vacature Van Diepen. Deze verlaat het dagelijks bestuur omdat hij als burgemeester van Amstelveen is benoemd. De laatste Friese bestuurder, die in het dagelijks bestuur van de VNG zat, was burgemeester drs. Geert van Veenen van Achtkarspelen.

Boerehelp wil bij

ziekte lager tarief -

voiturej een rNü m

Peugeot 104. vanaffl379s_ wervelwind «leaVJudsauto. /—~—~ die aan een klein parkeerga.itje / i genoeg en zuinig heeft.Ruim. / zorgeloos. Nog zeer beperkt

\

%^

stuur, brede banden en noem maar op

i»»_.

-

■

~^_

lekker fel. Dne royaal bemeten deuren,'n zee van ruimte en /^-S?^w__ bijzonder zuimg Vanaf m 895.-. Nog beperkt /

*Jpl&

/

B

rjp'

,_É_ _H

_S|fcß^^__

__

VT-Pk

!De

’

|| QFB Ww

Fjlpg

H

in

5

_*

**~^*^~

Talbot Horizon

ons verkeer In benzine en

—H

_^_i

flT*Ö*Umfll Vanal f 17 19-)

diesel. 4of 5 versnellingen

-

dÉ^b __^BP

_M _H

Edr BJt^ _P_Hf

Peugeot 505. Dynamiek lu»e en rt t uitstekende wrgl.gg.ng N'eu*rn s„pn ,seu.ok .iK / lion De l'eog.-oi H"'''k

.__


fe>w _Sl_^___

jM,

'fl] als betrouwbaar Benzine en diesel. sedan en break, met 4of 5 versnellingen Vanaf f 19 645,-

—

"^

lei

'T SPINNEWIEL

pM T^^Ék^^r^ r*i

TYPE-BURO

„ELTY"

,

Betrouwbaar en verzorgd voor bedrijf en particulier. Bel voor info 058-664642 K.v.K. no. 51091

Bhksemloterij braderie d.d. 30-8-84: lotnr. 305 (oranje). Tel. 05186

Uitslag

Berhkum.

-

1615.

Skutsje-evenementan. Deze 2 amateurwedstrijden worden gehouden as. zaterdag 15 september op het Sneekermeer. Aanvang 9.00 uur en 14.00 uur. Toegang vnj. Wassalon Miele. Willem Lodewi|kstraat 3. Leeuwarden. 058

-

Grootste alternatieve nieuws129387. voorziening voor Friesland: Hondenkapsalon

..Chnsta". Koordinatiegroep Weiger net iets goedkoper, net iets beAtoomstroom. Stuur een briefter. Tel. 058 - 153146. kaart en u ontvangt regelmatig' Voel ie je ook belazerd met de Nieuwsbrief. onze FurmerusBrede Maatschappelijke Dis470, straat 8602 CD Sneek. cussie door Van Aardenne? Studentenziektekosten verzeLaat wat van je horen! Dirk en kering al v.a. 16 jaar 300 per Geertrui. jaar Koenders-verzekenngen, Optocht, bloemencorso KouWillemskade 24 NZ. Leeuwardum. vrijdag 10.00 uur en zaden. 058 135800. terdag 20.00 uur.

-

’

Mercedes-Benz Ster-Occasions

maakt ruimte voor indeling van de nieuwe wintercollectie DAAROM VRIJDAG EN ZATERDAG A.S. GROTE STUNTVERKOOP ACHTER IN ONZE ZAAK!!!!

J

7,50 p. streng voor STRENGEN ZUIVER SCHEERWOL (250 9,75 p. streng gram) van 15,-nu voor 7,50 STRENGEN MOHAIR van 10.- nu voor Speciaal voor hobbyverenigingen ZAKKEN AANGEBROKEN BOLLEN (prijs per kg).

.

p"i'*n "l" ",t,,~rt ,TW

"**"*' *****" iS^en^Siw^^

'

W

Tevens vele aanbiedingen in nieuwe en gebruikte breimachines.

ZATERDAG A.S. DEMONSTRATIE VAN ALLE "MERKEN BREIMACHINES WOL-, HANDWERK- EN BREIMACHINE-STUDIO

'

'T SPINNEWIEL

\j

EEN GREEP UIT EEN VOORRAAD VAN MEER DAN 100 AANBIEDINGEN:

■ SHOWROOM LEEUWARDEN Donderdag koopavond.

■DEMONSTRATIEWAGENS:

MB 300 D, ivoor, blauwe stof, trekhaak, el. sch.dak6-'B4

■PERSONENWAGENS:

MB 200, zilver metallic, blauwe stof, w.w. glas '83 MB 280 E, zilverblauw, blauwe stof 12-'Bl MB 280 S, bruin, beige stof, aut., w.w. glas '80 MB 300 D, signaal rood, zwarte stof, w.w. glas '81 MB 300 D, zilver metallic, blauwe stof, el. schuifdaks-'BO MB 240 D, ivoor, beige stof, w.w. glas, centr. vergr. 8-'B3 MB 240 D, groen, groene stof, w.w. glas, sch.dak .4-'BO MB 200 D, oriënt rood, schuifdak, stuurbekr '82 MB 200 D, engels rood, beige stof '82

.

■OVERIGE MERKEN: BMW 518, groen metallic BMW 520, bruin metallic, beige stof

'82 4-79

VOLVO 240 GLE, blauw metallic, blauwe stof, 5-drs.'B3 FIAT RITMO, zilver metallic, blauwe stof '80 PEUGEOT 504 SRD, zilvergrijs met., blauwe stof '82

..

Te koop compl straatversiering.

2

2072 Breimachines,

.

’

-

voor slechts

systeem

-

’

995.

Singer voor 425. Brother met gratis accessoires naar keus. Singer dubbelbed met gratis tafel. Verder alle accessoires, boeken, onderdelen, lessen en reparatie Komt u vnjbh|vend langs. Breistudio Spinnewiel,

-

-

linten en 05180

met vele seizoenaanbiedingen. Zaterdag as. demonstratie van 9.00 tot 17 00 uur in de grootste breistudio vh. noorden. Passap met gratis computer t.wv. 399. Toyota met ponskaart-

-

-

erepoorten, plastic potten. Tel.

glazen

’

Nieuwestad 121. Leeuwarden, tel. 058 125242.

-

ledere

zaterdagmiddag klaverjassen om twee uur in de Viersprong. Hallurn.

’

-

Vrijdag koopavond.

Vermist. Wilt u nog eens uitkijken naar cyperse poes met geel (tijgerkatie), geel halsbandje

MB 300 D, oriënt rood, bruine stof, elektr. ramen 10-'B3

■PERSONENWAGENS:

-

..

■OVERIGE MERKEN: BMW 320 I, zilvergroen met., groene stof

|-'83

BMW 735 I, zilverblauw metallic, grijs velours 2-'BO LADA NIVA 2121. rood. zwart skai, LPG '81 OPEL ASCONA 2.3 D, groen metallic, groene stof '82 OPEL REKORD 2.3 D. zilvergrijs, blauwe stof '82 OPEL REKORD 2.0 stationcar, petrol met., bruine st. '80 OPEL REKORD 2.0 D, geel, zwarte stof '78 PEUGEOT 504 BREAK, ivoor, bruine stof 4-79 PEUGEOT 505 SRD, bruin metallic, beige stof '82 RENAULT FUEGO TX 20, blauw met., blauwe stof'B2 ROVER 2600 S, groen metallic, beige stof '81 SAAB 900 GLI, wit, blauw velours, w.w. glas '84 VOLVO 244 GLD. zilvergrijs metallic, blauwe stof '82

. .... .... .

@ NIJLAND Bc/ock onze showroom-. Ie Leeuwarden (Lorentzkade sa. tel. 05K-132221) en Gorredijk (Stationsweg 85. tel. 05133-1455).

Bedrijven van Bedrijfsbeheer J. Straling BV.. Groningen.

Afvoerverstoppingen? RRS Leeuwarden. 058 - 884184; Drachten, 05120 30333. Geheel Nederland, snelle service. Varstopping s -problemen7 Korf nemenl Afvoerleiding of nool nog dezelfde dag klaar. 058 671659. TV doet niks? Bel Matrix. Tel. 058 - 671203.

Verzamelaar geeft / 3 voor een oude ansichtkaart (dorpsgezicht) van voor 1940. Tel. 05147 498. Hele en halve inboedels S. Duursma. Hollanderdijk 31. Tel. 058 - 880570. Goud: altijd vergelijkbaar de hoogste prijs kontant voor oud goud-zilver, versleten of overbodige sieraden, munten, bestek, industrieafval etc. Edelmetaalhandel Ri-Ést BV. Nieuweburen 134. Leeuwarden.

Tel. 058- 125799.

Sloopauto* worden gehaald en contant betaald. James Wattstraat 16, oude md. Tel.

-

!>" hoogste prijzen voor ai uw oud papier en metaal. Papier ’O.lB a ’0.20 p kg. Gratis containers beschikbaar. Het bekende adres: J. Jonker, Elisabethstr. 24. Leeuwarden. Tel. 058 133791 b.g.g.l 670520. Wij sykje in 96-basaccordeon. Wolle jo ien ferkeapje' Belje

-

05118 1776. Koelkasten, wasmachines, kookplaten, fornuizen, kachels, video's, stereo, fietsen. 058 136566.

-

KAPSTER

INGENIEURSBURO vraagt

voor werk in Friesland ervaren m/v constructeurs, mechanisch electrisch en fijn-mechanisch. Niveau HTS wtb. Tevens gevraagd voor werk (all over the world)

HTS'ers electronica

of inf. of comp. voor service en instructie betreffende medische apparatuur. Tel. inf. 020-248782. Pompbediende voor zaterdags. Leeftijd ± 17 jaar. Leeuwar-

den. Brieven ond. nr. 2356. Nette werkster voor één morgen per week. Tel. 058 - 880999 De Bladenman heeft het druk. Daarom vraagt hij assistentie van scholieren van 16 tot 19 jaar, die bereid moeten zijn tijdschriften te bezorgen op zaterdagmorgen tussen 8.00 en 14 00 uur. Woonachtig in binnenstad, Valenuskwartier, Westerparkwijk of Transvaalwrik. Tel. s avonds van 800 tot 9.00 uur. S. Nijholt, tel. 05104 787. Gevreagd enthousiast persoon of echtpaar om een klein restaurantje te leiden. Voor de juiste persoon prima mogelijkheden. Omgeving Harlingen. Inl. 05155 1485.

-

-

Video

De Jong-Faber, videotheek, zoekt voor haar winkel een parttime winkelkracht. welke voor enkele dagdelen de

winkelaktiviteit

moet waarne-

men. Gevraagd wordt: lemand in de leeftijd van 18-22 jaar. middelbare opleiding, ervaring met omgang met videoapparatuur, in bezit van rijbewijs. Technisch inzicht. Wij verzoeken uw reakties schriftelijk vóór 19 september te zenden naar Eewal 92. 8911 GV Leeuwarden.

mmnm Biedt zich aan eerste kapster voor parttime of hele week. Br. o nr. 2350.

Houtkachel, antiek Event. met hout. Tel. 05183 1037. Theekastjes va ’175: rookstoelen. 4 prachtige clubs met ronde tafel. De koperen Bel. GroteKerkstraat 30. Harlingen. tel 05178 4807. Open van 13.30 u. tot 18.00 u.. donder-

-

-

dags koopavond.

Veiling

gereedschapsmuseum

Arkema. Den Andel (Gr.) niet door

Konstarrt krediet. Kijk en vergelijk 5000. 100 p.m. 10.000. 200 p.m. Bemiddelingskantoor Di|kstra, Emmakade 32. Leeuwarden. Nu bellen: 058 128474. Assurantie- en financieringskantoor A M. de Jong, Johan Willem Fnsostraat 17-19 tel 058 - 138230.

’ ’ ’- ’

onderhandse

i.v.m.

Venduhuis Van den Hende. Groningen. Tel. 050 verkoop.

-

bemiddelen bij de verkoop van woningen, boerderijen en

Wij

recreatiepanden. Bemiddelingsburo Klamstra, 407 Rheydt (Dld .), Biesel 50.

Surhuisterveen. De Dellen 40, voor snelle beslisser een heel leuk huisje, vr.pr. ’7O 000. V.0.n.. grondoppervl. 370 are. fel 05121 1619

-

Voormalige pastorie in Hijlaard. Spoed. Tel. 05106 - 457. Leeuwarden-west, Pieter Langendijkstr. 26: royale eindwoning op gewilde stand. Ind.: grote woonkamer met open haard, keuken, apart berghok. Boven: 3 slaapkmrs.. grote zolder met zolderkamer, cv, zonnige voor- en achtertuin. Eigen grond Vr. pr. ’92.500 k.k., 100% hyp. mog. Inl. G. de Bruin - Assurantiën, tel. 058

-

881144. Heerenveen, Regenboog 12. Goh moderne woning met ruime aangebouwde garage en tuin, in prettige woonomgeving Beneden: hal, toilet, ka-

mer met open haard, open keuken Boven: 3 slaapk., badkamer met 2e toilet, zolder met vaste trap Voorz. van gas. cv. Aanvaarding in overleg. Koopprijs n.o.t.k. Mak. kant. T. D. Schipper. Fok 70, Heerenveen

Friesland. Noardermar 16, Molkwerum (bij Stavoren). Tel.

05149 1321. Antieke mahoniehouten buffetkast. Tel. 05143 612. Rommelmarkt centrum Akkrum Zaterdag 15 september 900

127733.

Alias moet weg. tot 40% korting. ~Sabient|e" antiek. Turfmarkt 12. L warden (naast Fnes Museum).

-

uur. Bod gevraagd op Grote Bosatlas 1912 Tel 058 126449.

-

-

’

B V.. Groot Schavernek 11. Leeuwarden: Aalsumerpoort 1. Dokkum. Stationsweg 171. Drach-

Mode

ten O* grootste keus in gebruikte piano's van Friesland vindt u in Echtenerbrug bi| S Wiersma

-

-

Leuke, gedragen kinderkleding, maat 74 tot maat 38. o a Olly Tel. 058 674647.

Huishoudelijke Artikelen

-

Gatkacnett. rtoutUd*

Ook goede gebn* dellen Fa Langu". 60. Joure Tel 051 Wasautomaten Pt)** Turnamat. koelkast M kast 2000 I. tevens O imn

en 3 barok

Radio, tv e.d.

+

Matrix. Radio, tv, scanners. 27 MC. grammofoonplaten Winkelcentrum. Heechterp 7, tel 058 - 671203. Kleuren-tv's, inruil va / 250. ook video- en stereoapparatuur, met gar. en recht van rui-

toogkasten;

stollenwanden: tv-

en discomeubels Kom kijken naar de grootste in het gebruikte. P.S. Ook stofferen wij uw

meubelen, inruil mogelijk, 't Leeuwarder Handelshuis. Molenstr. 7, Leeuwarden. Tel. pnvé 05121 2095. Zwaar eiken dressette. mooie

-

antiek-finish, breed 217

Leeuwarden. Luie stoel? De lekkerst zittende stoel staat voor u in 't Binnenhuys. Bagijnestraat 57, Leeuwarden.

Meubelkoopjeshal, met prima inruilmeubelen en showmodellen. De Merk 17, Joure.

Meubelreparaties. Joh. van Oostveen, Tuinen 11. tel 058

,

120417

-

Rotan salontafel, rond. met houten blad, z.g an 135. 058-126438. Mooie salonkast tegen redelijke prijs. Tel. 058 661540. Tafel met 4 stoelen, divan, dressoir, 2 fauteuils, 05107 1378 Wit-laqué tv-, video-, radio-, pick-upmeubel, breed 140 cm. hoog 115 cm, van ’750 nu 495. Meubelen 't Binnenhuys, Bagijnestraat 57, Leeu-

-

’

-

’

warden.

Brillen, Schrans 61, Leeuwarden.

Video

haarden/ haardhout

Allesbrander.

Tel.

,

05118

2525. Eiken stammen, lengte 2 meter doorsnee 7-20 cm afname 15 m of meer. / 56 per m' franco thuis. Tel. 05111 1015 Gekloofd eiken haardhout 75 per m Tel 05111 - 1015.

-

’

Vakkundig gerestaureerae, gebruikte Noorse houtkachels w o. Jotul, Drammens, Trolla. Skantiek, Lhee 13, Dwingeloo

Tel. 05219

-

7220.

133617

’

Gaskachels, een klemt» een keuze van 130 o»l Malaga. / 2107 voor 1

549,-.

LAMMERT DE VRIES

058-136235

’ ’ ’

1698: Toshiba: Betamax V 3 1379: Grundig; VCC 1600. pr 1295. Inclusief 5 gratis te huren speelfilms. Eewal 92, tel. 058 125727. Verhuur van alle mogelijke videoapparatuur, camera's, portables, Betamovie, monitoren en vele videoaccessoires, bi| Video De Jong Verhuur. Eewal 92. Leeuwarden. Tel* 058 125727 Filiaal te Meppel (van pr

17.00-21.00

61831.

KIM service. Nowa. Spechtstraat 18, 058 133617. Marynen 4 sterren koel-vrieskast combinatie, z.ga n 058-

uur),

slijpmachines,

chines,

vlakschuurma-

bandschuurmachines cirkelzaagmachines, lintzaag-

machines, decoupeerzaagma-

freesmachines, doorslijpmachines, schaafmachines. houtdraaibanken, metaaldraaibanken,

kolomboormachines, lastransformatoren. kompressoren. verfspuiten. Diverse merken. Postma IJzerhandel Voorstreek 79, Leeuwarden Telefoon 058 - 124205

-

Muziek-

instrumenten Drive-in disco meubel zonder apparatuur Tel 05118 2526 Z.g.a.n. lesorgeltje. Tel. 05176

-

De Kleine. Station»*!] Drachten. 05120-

W'"J

Bauknecf». 4 Tel 05127 - 1515 J Wegens verhuizing "J"] gaskachel en een srnHjfl Wasdroger

koortiesgashMrd (ftWl 068 885707 i

-

Agrarische Aanbiedingen

'

Landini 6500 K met fluistercabine 1300 uur Cormick 423 met Herder hekkelapparaat met maaikorf 2.50 m. Ursus 360 met cabine 65 pk. Zetor 4511 met cabine Deutz D 4006 cabine Deutz D 6006 met met ,as en pet Deutz Fahr. Landini

Heverstro en tarwestrO » pc pnizen Vnesem» hu./en. 05133 45» Schepen wassen mtt <*>

Giekerk!

spaanders en zaaflSJLj steeds voorradig » en houtvezelperseni ~

Mechbedri|f

-

J

5,

Fel-

Olijnsma

tel 05103 1224 1790 Ferguson 130 DD. -Cormick 217 met maaiapparaat.

Itaha 05165

-

2372

-

sproennsta'latie-

Aardappelen,

461

-05143

Tarwe stro Kchuurl »■> oogst, alle soorten W hakseld. zeer voord*»

D

Same

geveen. Wi|n|ewoiK» 05167 410

-

groenten

enj^

80 pond

handgerooide Borgers Borger* urt Fries* **_! Ternaard, 28 Gebracht k.lo /22 50 Leeu*~ 30 3- 2 102. bg.g 05116omg gratis thuisbez"^ 883718

’

IIH 25 kg

’

Bildtstar 13,50, 100 kg / 50,-; 2Ö Gloria's 7,50, 100 kg 32,50; herfstbkX

’ ’ ’ ’’

Gereedschappen kool, 6 tot 8 stuks Enorme sortering boormachines,

’’

-130597.

-

05220 -

’

voor reparaties en onderdelen

-

J^'J WJ

Apollo. / 1399: Benraed 1900 voor f 996: *1 809. gn|s. I 1900va»!

Faber

Gereviseerde

la

Firato aanbiedingen bij Video De Jong: Hitachi; VHS VT-33, pr.

chines. kettingzaagmachines,

Open open

len. Tv Huis. Schrans 81. Lwd tel 129293. Televisie-bril nodig? De Hoop's

cm.

hoog 140 cm. iets aparts, van 3950 nu 1975 Meubelen 't Binnenhuys, Bagijnestraat 57,

arm.

wasautomaten »r koelkasten, vanaf 100 Ook

bankstel, oud-rose met veel

tafel: eiken

vrije

Reparatie alle merken.

nagezien

snijwerk: eiken bankstellen, eiken met leer en geheel lederen 3 + 2-zits; barok eethoek met leder bekleding: 6 manou eet-

watautomaten. W "n diepvriezers No»»' straat 18a. Leeuw»*

TOYOTA

zig-zag.

en on»

reparaties

van

HUSQVARNA

Totale inventaris, waaronder diverse antieke meubelen, van 10 tot 17 uur op zaterdag 15 september, Hoptille 10 te Hijlaard (verbindingsweg Dronnjp-Hijlaard).

*

ce en

BAGIJNESTRAAT 57. LEEUWARDEN

BOELGUOD

-

demonstratie, servet da Nu lage ir

Friesland

MEUBELEN 'T BINNENHUYS

0.a.:

-

’

30-50% korting op diverse modellen, b.v. bali-bruin essen elementen-set met verlichting, zoals opgesteld: breed 360 cm, hoog 210 cm maar ook in andere maten mogelijk, van 3165.-nu / 1995.-.

garantie,

Bijronder mooi tl— mark Lietech. S-spsh. t ters. prachtige ongnl kast. zeer mooioakad mogeii|k. 05277 111 op zondag Rotend tyniesizer. typ» j ♦ Cube 60 versterker«

-

WANDMEUBEL-KOOPJES IN 'T BINNENHUYS

’

’

Pianohandel. Marwei 47. tel. 05144 1 755. Ook voor piano/ 3700 Tel 05138-1 stemmen, reparatie en revisie. Accordeons en voor reparaties. Gitaar, Sternberger ma» Dl M«no elementen. Muziekhandel Tigchelaar. SlotTel 05129 K makersstraat la. 8911 GM Inruitorgels, 11 g st.naj Leeuwarden. Tel. 068 af 700. onder vol. % 123578 tX| Mu/iek.entrum BV Piano nodig voor feest of uitvoeSchavernek 11. LseM ring? Muziekhandel ~De Aalturner poort 1. M Snaar". Heideburen 11. HeeStationsweg 171. Drie". renveen, tel 05130 24128

Meubelen en Woninginrichting

’ ’

Ta koop of te huur gevraagd: stalling voor minimaal 25 stuks vee. Aanbiedingen: 05103 1309. postbus 67, 9062 ZJ Oenkerk.

Tel. 05130- 22663.

gaat

piano

- 6723klassiek en mo-

aalzaak Muziekcentrum

De Marpleats antiekboerderij De grootste, allergrootste sortering antiek en curiosa van

-

Tal

te koop.

PIANO'S nieuw 2 695.-: gebruikt Studio orgels, dern, waaronder Johannus. ’650.-; huur v.a. 40C Eminent. Hammond. Gem. jaar staan voor u speelklaar Oj J. van Urk. Westers») Friesland» grootste orgelspece Rotterdam. 010-36350

SCHOTERLANDSEWEG 69. NIEUWEHORNE

hoekstoelen

goederen

-

GANZEVOORT 05138

ANTIEKIMPORT

mnd.

Onroerende

Sollicitaties graag na 7 uur. Leeuwerikstraat 22 Tel. 058 127130, Leeuwarden

Viscount c-130 Solma S (2x4 oct.) Farfisa 250 RS met ritme Eminent 500 de Luxe Hammond 8022

LEEUWARDEN

Vrijdagmiddag zijn er weer EIKEN BUFFETKASTEN, BUREAUS. SPIEGELS, GELOOGDE KASTEN enz. enz.

Meubelen, geheel

financieringen

1e OF AANKOMEND

GEBRUIKTE ELEKTR. ORGELS: (2 klavieren + 13 t.ped.)

H.H. HANDELAREN

-

- 152240 662239. Sloopauto's? Wij halen ze tegen contante betaling op. Tel. 058- 133123. b.gg. 130458. Loop- en sloopauto's. Tel. 058 673631. 058

Lindbergh

Rosler Eterna Zimmermann Förster

Antieke

-

Hypotheken en

Wij vragen voor onze damessalon een

.

MB 190 E. wit. blauwe stof, stuurbekr. w.w. glas .4-'B3 MB 200. wit, blauwe stof. w.w. glas, centr. vergrend. '82 MB 280 S, ivoor, groen velours, schuifdak, aut '81 MB 300 D, blauw, blauwe stof, automaat, w.w. glas '82 MB 240 D, donkergroen, beige stof, w.w. glas. sch.dak'Bl MB 240 D, zilver metallic, schuifdak, w.w. glas '81 MB 200 D, geel, zwarte stof, stuurbekr., w.w. glas '82 MB 200 D, champagne metallic, beige stof, w.w. glas '81 MB 200 D, ivoor, zwarte stof, w.w. glas '82

-

664869.

NIEUWE PIANO'S:

Antiek en Curiosa

Stoelenmatter repareert neten en biezen zittingen. Inl. 058

-^

MUZIEKINSTRUMENTEN VOOR STU[

Noordersingel 9, Bergum, tel.: 05116-1757

met belletje, omgeving Minnertsga. Ik mis hem zo. Tel.

05618 236.

■ '"""' '

MAKELAARSKANTOOR R. WIJMENGA

-

EGBERT HAAN'S KAPSALON

■ DEMONSTRATIEWAGENS.

’

uitstekende lokatie en een zeer effektieve verkoop/ magazijnoppervlakte van + 510 m. Het geheel is degelijk van opzet en uitvoering en de onderhoudstoestand is zeer goed. Voor nadere informatie:

LOODGIETERSBEDRIJF LEEUWARDEN 24 UURS-SERVICE

_j_j

■SHOWROOM GORREDIJK

-

op

-

NIEUWESTAD 121, LEEUWARDEN, TEL. 058-125242 Prachtig Sjoukje je nieuwe veloursgordijnen. Waar heb je die gekocht? Oh die komen bij Terpstra Stoffering vandaan, daar hebben ze een enorme keus en worden ze ook nog gratis genaaid Je weet wel uit de Slotmakersstraat dat gezellige straatje tussen Eewal en de Put. tel. 058 127831. Vlooienmarkt c.g. braderie elke tweede zat. v. d. mnd juli t/m okt. te Oldeholtpade. Meerdere en vele inschrijvingen. Markt van 8 00-14 00 uur. Tal. 05610 8287 8442. Kunstgebit repareren of vernieuwen. Boersma tandprothetiek. gedipl. tandprotheticus, aangesloten bij ONT., Zuidergrachtswal 25A. Leeuwarden. Tel. 058 152652. AD Agrarische Dagen. Fietstocht, 25 80 km. 15 - 16 sept start Alouette. Franeker, starttijd 10 00-11.00 uur. Inschrijving 25 km. / 4, 80 km. 6, ook te ri|den als stemt Afmelden tussen 13.00-14.00 uur. Bij het volbrengen van de tochten een fraai herinneringsteken. Org. TFC Alouette tel. 05170 - 3154 5450. Welk* stad of dorp viert volgend jaar een eeuwfeest? Te koop: 2 fraaie stadspoorten. pnjs n o.t.k. Inl. Stichting 750. Harlingen, 05178 - 7750.

Woonhuis + loods, ca 500 m vr pr. in Gaasterland. 175 000. Tel 05J48 261 Ta koop aangeboden goed lopend horecabedrijf, nabij Ber gumermeer. Inl. 05122 - 1531

PRACHT WOON/WINKELPAND

AFVOER VERSTOPT? BEL 138436 L.B.L BV

-

DEZE STUNTVERKOOP IS ÉÉNMALIG, OP IS OP

**

j^

ZUID-FRIESLAND

15,-


’-

B. Boomsma, St Nicolaasga. Tel. 05134 1881.

-

2,50 per bol KATOEN FANTASIE van 7,65 nu 3,75 pasteltinten GLANS HAAKGAREN in van voor .".""" 1.50 per bol 1,50 per bol RESTANTEN WOL in vele kleuren vanaf SMYRNA STRENGEN van 6,95 nu 3.95 per streng

W

Ta koop gevraagd nette woningen tot 60.000. Aanbiedingen: Onroerend goed handelaar

,_&

_ÉV_t

—

J^"§r

PEUGEOT TALBOT DYNAMISCH OP WEG fflZirmirr:^^ HBi Peugeot Talbot Nederland NV. Uraniumweg 25. 3542 AK Utrecht Allround horecaman of echtpaar, 15 jaar ervaring, i.b.v. hotel-, café-, rest.-, papieren en keukenopleiding, zoekt passende werkkring of pachten. Tel. 05133 4629.

I

BÊV*

jr

'^ Htt__^_Pir

_

/——-»__

/ '^ ''"'"' F""l!,""" '"""-C-S*.-

_-' 4'fl__

_H

_dB W/^T

Mi

K^^Jp^

"B'

ij| _P>H_/

WmH

WA

Afl

_B 3

/

_^_Br/^^ ~»

’»»__

Solide sti|l. 5 deuren en

ol met automaat

b^lTof lutom„t

.^^

l imn

jAm plaatsen. Technisch buitengewoon <_■ geavanceerd En nü al razend >^^ T|g_-.. —y/^ populair Ook in fluisterstille. superzuinige dieselversie _&"'_■

’

W

S rmf

/

_*'’ ~"*i*»»»-^" Wt/^m Or

_^ Jk

\WW^

fc*~-__

_^

Peugeot 205. Het nieuwe sterke nummer met 5 deuren en 5 zit-

'"v-**.*.

Talbot Solara. Luxueuze vedan. chic en comfortabel Voortretfe. li|ke weglieging, krachtige motor. Solara LS/GL en /,~~^__

Talbot Samba. Super wendbaar.

8,-.

bJ

Verder volop Dorés. 20 kilo 12.50; Borgers f*' 1 10,-; Hettema's per bak 10,-: over de prijs van sp« nen en snijbonen kunt u het beste eerst even belle": andijvie of 10 kg spitskool kg groene kool of kool per kist 6, 2 kistenof 10 10,-; rabarber 10 kilo / komkommers, 10 voor 5,-; u.en 5 kilo / 4,-; groen kilo 3,50; / tomaten 6 kilo 6,-; 12 kg / bet 10kilo / 5,-; soepgroenten kilo 4,; S naz,e 6k 9 6.-; , / druiven 8 kg, 1 7.50. Q 3 kg- 9,50. pruimen 7 kg, / 9 50 nieuwe oog" kU appelen. 12 kg, / 10.-; Jame s Grieve. 12 kg, / 16.50*. Benoni 12 kg 15.-, stoofperen, echte roodkok-r»-

’

’

£l .

’

P'

’

12»,

/'

ffi

’ ’ bosworte*' ’’

Verkoop elke middag van 2-6, vrijdag van 9 12. zaterdag van 9-12 en 2-5 uur

I**

IN DE

BOERDERIJ

RONDWEG 13.

HALLUM, TEL.

06183

- 134'

1LEEUWARDER COURANT

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

later defacturel OP 1 JUNII9BS PAS BETALEN.

wm ■ » »w —-—■ ■ mW+MWW mm mmw I Zin om zorgeloos de winter tegemoet te rijden? aan te betalen bedrag krijgt ude meerwaarde direct | nat kan. Want als u vóór 30 september een fonkel- contant in handen. En pas op 1 juni 1985 rekent u verder af. Financieren kan dan natuurlijk ook. nieuwe Peugeot of Talbotkoopt, kunt u profiteren renteloze 70% lening** tot van de aanschaf- Op onze normale, gunstige condities. Dit bijzondere van een aanbod geldt voor alle modellen van Peugeot en prijs. Met een maximum van 10.000 gulden. | Na 30% aanbetaling gaat u tot 1 juni 1985(0 Talbot die vóór 30 september'B4 afgeleverd kunnen rijden zonder rente te betalen of zelfs maar iets af te worden. Dus ook voor de bedrijfswagens. lossen. Die aanbetaling kunt vin de meeste gevallen Interessant alternatief: trouwens heel simpel oplossen door uw huidige ruilen. autolening van 3 jaar met 50% rentereductie**. I auto in te In plaats van derenteloze lening kunt u ook Sterker nog: als uw auto meer waard is dan het u

"_■

" EJPUIKBESTE 20 kg Borgers v.a. 20kilo

Hydraulische keerkoppehng. gereviseerd 2:1, koopje 1100

BILDTSE KLEI-AARDAPPELEN

8.-; ndgerooide Bildtstar

’

10.-; 20 kilo ziektevrije i / 12.50, 40 kg ’22,50. Voor de iskist: sperziebonen tegen dagprijs; 12 kilo snijbonen v.a. [0,-; kist bloemkool vanaf 6,-; 6 kilo spinazie 6,-; 8 kilo ’6,-; 10 kilo spitskool ’6,-; 10 kilo groene kool ~.; 20 kilo rode biet v.a. 8,-: 20 kilo zomerwortels 4 -; 15 kilo rode/witte kool 6,-; 20 kilo winterwortels 10; emmer zuurkool 0,-; 10 kilo uien ’6,-, 20 kilo 6,-; kilo paprika 3,50. Verder sla. bospeen. tuinbonen 36,50; 12 kilo !. Kist hand- en perssinaasappelen v.a. nted 10,-: 12 kilo Holl. Golden 19.-; 12 kg James sve v.a. 17.-; 12 kg Benoni v.a. 12,-; + 20kilo Gala 0,-; 6 kilo tomaten 6,-: 12 kilo 10,-. vrijdags van 9.00-12.00 en van 13.00-21.00 uur. >pend erdags van 9.00-12.00 en van 13.00-17.00 uur. is zolang de voorraad strekt.

’

’’

Eë

’

’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’

DOUWE'S FRUITHAL BEUCKELAERSTRAAT 31 ST. ANNAPAROCHIE. TEL. 05180-2799/1426

or kwaliteit en lage prijs gaat

" twekerij

u naar Ruurd

ikbonen.

1773.

Breedeplaats 5 of tel.

- 23500

tel 05150

- 13234

Motorschouw, 8 50 x 2 90 met voor- en achterkajuit, motor 40 pk. o w.-toilet, enz. Inruil weekendkruiser mogelijk. 058

130597. Bakdakkruisar, lengte 7 meter, 18 pk buitenboordmotor, elek-

van de Friese klei. 2 zakken. 80 pond 27,50. 4 zakken /50 In Leeuwarden en

’

omg gratis thuisbezorgd. L. M. Meiier. Kerkpad 5, Wier,

-

..’

-

Motorboot 9 50 m. lang. 2.40 br Mercedes Diesel, 6 slaappl onderw.closet, koelkast, go h. 13.500. Tel. 058 - 129154. Pracht opgebouwde houten marinesloep. I. 9 60. Br 3 20, met Volvo Penta binnenboordmo-

93. Sneek.

Borgers

snijbonen en 10 kilo voor

-

Duba, Akkrum. Tel. 05665

’

2,25

vriezer

-

Polyester glasmat. polyester plamuur enz. voor het bekleden en repareren van boten, daken, autocarrossenen enz. Duba. Akkrum. tel. 05665 1773. Polyester roei- en motorboten.

Di|kstra Watersport. Kleinzand

L. Brouwer Learewei 18, Irnsum

de

Oost BV, Akkrum. Tal. 05665 1632. werf

voer. cap. 2500 kcal.. voor 798 Werkt zonder stroom, geheel rvs. geeft geen condens

’ ’ ’

)r

Boegschroef inbouwen? Jacht-

en/of petroleum, geheel compleet met tank. schoorsteenaf-

fnes peren, pruimen, groenten en aardappelen.

1

2454.

vroeger aanvangen en later eindigen, als u een goede kachel in uw schip bouwt. Wi| leveren een bootkachel op dieselolie

„de Appelhof"

ONBESPOTEN GROENTE

’

strekkende meter, mcl BTW. Inl. jachtwerf Wi-ja, Oedsmawei 10, Grouw. tel. 05662

langer gebruik van uw schip. U kunt het vaarseizoen

kist .Ifioni'Grieve s vanafvanaf10,- per 10.- per kist

,4 , "t

121823. na enen. Helllng«n voor doe-het-zelvers. Hellen, schoonspuiten en 1 week in de loods, 23,60 per

Maak

bij

ifder » bos fresia's

’

-

663332, Leeuwarden.

-

l halen

058

tor.

n Vrouwbuurt om BORGERS EN BILDTSTAR de Rotonde, ATTESWEG 2, VROUWENPA|CHIE. Tel. 05180 1344. is

-

05187 824. b.g.g. 396

Motoren

’

’

-

’

-

1983; KTM 125. 1981. Garage Bosscha. Langezwaag. Tel.

Dieren en hun verzorging Jwmann

-

pups. Nestje Schotse collies,

pincher

ingeënt

ruin met stamboom, 8 en ontwormd. a 350 Tel. «""kon, ingeënt en ontwormd. 05113 - 3201 (evt. gebracht). «*«! 05135 1549. Spoed wegens faillissement lief af te halen: 2 kleine katerSfjUl paard, merne, dubb. L en dubb. W-s l?wart/wit en rood) en een springen, hoogte 1.61, kleur L koffie, vos, 11 |aar met W.P.M, )_*»|e (rood) Alleen voor beis}"*03'6 dierenvrienden' Tel. papieren, compl. met rij/adel '33289 Leeuwarden. enz., slechts / 5000 Tel. 058 !#■*" van het Rettonveld te - 667438 l#°°P: Duitse staanders, zeer Yorkshire terriër met stamboom ■Wde stamboom 05480 ter dekking aangeboden. Tel. 058 662676. dwergpinchers te 30 soorten siereenden. kippen, duiven enz. 2"' ne gecoupeerd. Tel. fazanten, ganzen, 2621 Tel 05161 -2753, ook op zon«itWßiler, 2 jaar oud. reu. Tel. dag. -*Wll6- 1414 2 blauwe stabijs, 10 mnd. en I>S «"rmann teef. 8 mnd, met jaar, goede mollenvangers + """boom. Tel 05127- 1515 een Bunzinghond. reu, 2 jaar ,/!**" kippen + haan. prijs oud. Tel. 05113 3517. 50 Tel 05107 1386.

’

-

il x*^»nkortJ06196

:

__’ "r*|'*<'«ler _!!?Rn

f**

-

-

-

pups met stamen inenting. 05610

Voor tuin en balkon

-

'latcoated retriever pup»; '"ia golden retriever

Pnma

pups

Tel.

stamboom.

!26 - 493 J Duitse herder pups. reuen.

- weken oud. donker van kleur

floede stamboom. GaX"'*"1' B ,°P HD Kerkstraat 4. C'' tel. 05948 568. <*,i.' "'""'II. tJZ, Mlon T'n<*e. trimsalon, 4WP,nBns,on' Complete be-

-

"W5973

voor alle "onden 8932 BB »Ju,,_nerWB9 u

9

84'

TBl'

J dBn

°58

_

L&

05130 - 88224. Suzuki brommer, 4 versn. Tel. 05138 9564. Honda CX 500 met toerkuip, bj.

-

'78, cardan-aandrijving met waterkoeling + onderdelen o a. 2 sterwielen, tank. uitlaat enz., vr pr 3250. Inruil mogelijk of ruilen tegen weekendkruiser.

’

Tel. 05170- 5584. Na 17 uur. G.o.h. Yamaha. bj 1979. f 650, zeer mooi en snel. 05181

-

1947 Kawa Z 500. weinig kilometers, 4-in-1 uitlaat, prijs n.o.t.k. 05109 - 4109. Wederom ontvangen Batavus jubileumfiatsen Win gratis een fiets bi| Tweewielercentrum Bekius BV, Troelstraweg 151,

Leeuwarden.

Friese Banden Service

,

MOTORBANDEN

’’

’

’

1984

n°9 goedkoper, informeer nul! Soires

- Generatoren

-

B°OTCENTRUfvI Av<>rtdsterweg

1,

T.i „euwarden [^058-883848 ""

Unit

m Orion. Pl.,,'*;'^'.plus600buitenboord-

*"°tor r, / 6500 i

IJzeren kajuitschouw met slaaphut, I. 7 m, 25 pk Yamaha electr startend Nieuwe betimmering. Tel. 058 881648. Stalen Geeuwkruiser, I. 6.50 m, opnieuw door werf geschilderd, klokgave 10 pk Bukh diesel.

Bootvarzekering. De meest uitgebreide, de beste en toch de goedkoopste allriskverzekering, 40.000, bv nieuwwaarde 10000, laagst dagwaarde mogelijke premie (met een eigen risico voor alleen kaskoschade van 200) 148 Hierop kan nog tot 20% noklaimkorting worden verleend Dijk-

’ ’ ’ ’

stra's ass kantoor, Emmakade Volvo 32, Leeuwarden, tel. 058 1,,a,s Elahuizen '(F,II Tel n?5 128474. m,,,"" 03452-379. Ll6 met reg bew., Wert De D<""P. Mator trailer 5390, nu b | '79, nieuwpr. »«'en, TroelstraaggreBV. Bekius 2500 Watt. 05150 weg 151, Leeuwarden. pk

*"*"< d£i!"

"|s<Msoo 9^25^:^Honda

pen'a.

’

’

’

UIT VOORRAAD LEVERBAAR O.A. MICHELIN

WIJ kopen 108.

Leeuwarden.

Tel.

135781. b.gg. 150030. Fiat 238 E 'bus. 1979. uitklap

i

slaapdak, ramen en geheel geïsoleerd, geschikt voor camper, pr st.

’

5950. Tel. 05185

-

Surfen

Achter de Hoven 10. Leeuwarden Tel 120881. Z.g.o.h. Ford Taunus, '79. LPG en gaskop. vr pr. 5750. Tel.

Tel.

058

-

128474 Gazelle en Fongers rijwielen. J.

paratie en juiste

het

’

058

Powerflexsails nu bij aankoop van een Lite of Power-

Nieuw:

-

887074.

onderhoudsbeurten

adres. Billijk werkplaatstarief. Automotoren, inbouw, onderdelenbedrijf Jan Riedstra. Folgeralaan 35, Drachten, tel. 05120 - 15485. Tevens inkoop van schade- en

Voor balanceren: Bandenimport.

warden. Tel. 125957.

verstrekt onder de gebruikelijke voorwaarden Er is mdc genoemde

r^node sprake van eer, normale huurkoopovermi^

Peugeot Talbot de rente/ rentereductie voor tn rekening neemt

\r\f* kkA A n

NOU A/lAAK

tt _ Wtl\tN .. . KUll I tKt N !

Tl AIFCIAICI/CM nn/^vriTCDCMI |yy I . . ._. nry\rrf)| IHCM I I KXTi, J __________________-_-_-_______------—

UU INU NUtIKUUtIN !

Dit financienngsaanbod geldt van 16/8 tot 30/9

’

sloopauto's.

/AW

.-

ren aanwezig, 1750 Tel 0515 1708. Mercedes 240 D 30 Bj. '75. Vaste prijs / 3500. Gealstrjitle 13. Drogeham. I.z.g.st. Morris Oxford, bj 1966. 60 000 km. prijs 4950. 05944 1481. Diesel Golf LD. 81. met alle vraagprijs

’

Tel 05120

150 terug voor uw oude

zeil. Surf- en kanocentrum ..Heerenveen'' Johan Monsma, Heerenwal 25, tel. 10048. Spa nel Viva allround funboard van 1095 voor 895. Sailboard Pinto met mastrail van 2495 voor 1595 Surfsport Heerenveen, nieuw adres: Compagnonsstraat 3, tel. 05130 10060.

Auto's e.d. LPG gasinstallatie voor in uw auto

,

-

Traction Avant. 1951. conditie Tel 05178

-

I

"■—

gens nieuwe voorschriften, complete inbouwsets. ook alle losse onderdelen uit voor-

—~~

■—*

|HPHHHHÉH|HBHK

raad leverbaar. Autogas Noord-Nederland

*

S. Visser Leeuwarden Tel. 664946

*

.

/f

*"~"

9aaß9r

"~~~

*~*

-

—

—

127377.

Antiroestbehandeling. Autolok BV, Archipelweg 44, Leeuwarden Tel. 058 671000. Spurten? Goedkoper kan niet. Kok. Einsteinweg 8, Leeuwarden. Tel. 150350. Simca 1100. goed rijdend, 250. P. Stuyvesantweg 173, Leeuwarden. Tel. 123252. Opal Kadett, eind 76, 850. P. Stuyvesantweg 173, Leeuwarden. Tel. 123252. Fiat Seat met een goedgekeurde gasinstallatie, bj. 1976. 250.

—_

1/ Bk-

W,*

-

'

_...—

-—.

-

’

05151 - 2504. Mercedes, bus 306 D. 1977, verlengd, verhoogd, i.z.g.st., evt. inruil mogelijk, 058

130597.

Renault 4 GTL,'7B,

’

-

2100. Tel.

05150 11400. S-deurs Peugeot 104 GL, eind '81, kleur donkerblauw, slechts 24.000 km en als nieuw. Vr.pr. 8750. 05172 2088. Ford 1.6 GL + LPG, div. ace. bj. '79. 95.000 km. Inl. 05170 7099. (Na 19.00 uur.) Opel Rekord stationcar, '75, 450 P. Stuyvesantweg 173, Leeuwarden. Tel. 123252. Opel Manta, '72, in uitstekende staat, 950. P. Stuyvesantweg 173, Leeuwarden. Tel. 123252. Opel Kadett coupé '75, Datsun 120 AF II '78, 3x Opel Kadett '76, VW Kever '74, BMW 520 + LPG '73. Autohandel De Oldtimer, tel. 05111 3926. Renault Estafette gesloten bus. '79, 1250. P. Stuyvesantweg 173, Leeuwarden. Tal.

-

-

’

-

’

123252.

Opal Ascona 12 S, '73, met nieuwe uitlaat, i.z.g.st., 500. Tal.

’

-

-

’

-

-

-

_*

13091

il 1977 vraagprijs inruil mogelijk ziet

als nieuw 671277

eruit

Tel

058

i

t

ders. Zoals

f__iJT~|" ir k*" ö* ".

|' |1 f[■

keukens zijn deze maand extra voordelig.

Maar hoe

precies ?

gtTtT.'T^, T„-.mi(t.

lll**-|^^__

~K

m "~*

t_M '~

OXO-13

Dat hebt

eigen hand Als u enig zelfwerkzaamheid niet

schuwt, kunt u

heel veel geld

—■

(l

P1

*—^iI

>.

..

j 1

7

4780'

'.

VROOM\9OREESMANN

mmtLiiM

*W

""'"

J

4 98°'

natuurlijk vanzelf '' dat, ook al gaat u zelf monteren en/ of installeren, u altijd kunt terugvallen op de adviezen van de Vendoplan-

Moet u meer weten? Misschien nog dit: Deze keukens worden op elke gewenste maat geleverd van 240 tot 330 cm lengte. Hoewel kompleet zijn ze bovendien nog op talloze manieren uit te breiden. Ook bijvoorbeeld tot een

* , ... 3.580' Vendoplan. Zorgeloze keukens voor een betaalbare prijs. Kasten zelfmonteren en zelf uistalleren""„"::"„'_''"""""" "

1

IwjftXJ^i'! |* ,r,-^

I

"*»

m vnooM dfeesmann AMsravtEN/ AFNHEM'DEN HAAG/EINDHOVEN VENDOMVS/ GKONINGENHEEKLEN OELEENtrrRAAT'HIIVEIISUM/ IEEUWAKDEN/BOTTERDAM C/UTtECHT (ZIE GOUDEN GIDS,

vendopian

i'

|

s u aan een meuwe keueen toe

M9H_M___

■mem"*-

<:

j-|~j'.^fjlJ

zie ,^'■lll. J»8^?"H foto s Het spreekt

j

.

'

]

u helemaal in

j~"

■■mmJ

Kasten voorgemonteerd, zelf installeren. 4.389-

o\.

i

pische ladegelei-

%

'

v,

',

"—~[|

—»

Uw auto verkopen? Ook met schade Bel dan 05113 1727. het Autoverzekeringspremie laagst bi| G&L verzekert 't wel. Valeriusstraat 61. Leeuwarden.

’

-’

Tel 05150

Renault s 1 1475

gaat hier om volledig uitgeruste keukens Dus inclusief ronde spoelbak, 2-knops mengkraan, Duropal werkblad, Etna afzuigkap, Etna gaselectro combifomuis plus AEG/ Küppersbusch 3-sterren koelkast. Keukens die ook qua afwerking in de ere-divisie thuishoren, getuige bijvoorbeeld de stalen, nastelbare scharnieren en de

~ ',"',' ——rv '£" "' en klaar gemonteerd en geïnstalleerd 'Kant o.Z/Uf

-

’

15485

en zeven andere modellen uit de

m

mmWMWm M^^^MgaaaÉHH

____^^^^

-

-

1982: Zastava 1100 S 1982

Fiat 127 1050 CL. 1979; Fiat Ritmo 65 CL. 1979 Fiat 128. 1976: Peugeot 104. 1979 Suzuki Alto. 1983: Renault 6. 1977 Automobielbedrijf Hoppe. Martiniplein 4-7. Sneek

De keuken hiernaast ('Normafond')

——

122049.

Opgelat!! Voor z.g.a.n. banden, alle maten, alle. merken met omzetten en uitbalanceren. Ook voor z g an. accu's en uitlaten het juiste adres Billijk tarief. Auto-onderdelen, motoren en sloopbedrijf Jan Riedstra, Folgeralaan 35, Drachten. Tel. 05120 15485 Autobandencentrum BV, voor al uw banden, accu's, schokbrekers. uitlaten, balanceren en uitlijnen etc Plutoweg 6 (industrieterrein Hemrik), Leeuwarden. Tel. 058 883975, b.gg.

Tel. 058

1980.

Wie de aanschaf van een nieuwe keuken overweegt, raakt door de enorme keuze al gauw in opperste verwarring Vroom & Dreesmann en Vendcplan reiken de helpende hand met een concreet, eenmalig aanbod dat aan alle sores een emd maakt

Bandenservice Strooisma. De hoogste korting op alle bekende merken autobanden, ook sportvelgen. Willem Loréstraat 157 ad rondweg. Leeuwarden. Tel.

120853.

st car

1982.

3KSH Vendoplan collectie zijn deze _£ KJtejÉBM^U HHHB—| maand extra voordelig B_2a_fiai_NH_H_l_e_K_H _— __. Even voor alle duidelijkheid het B*"-*

___

Vogelkersstraat 1

-

ingeruild Lada Lada 1500 1981: Lada 1200 1982: Zastava 1100

hebben dcc

2105.

Autoverzekering, voor ieder, prima dekking tegen de laagste premie Koenders. verzekeringen. Willemskade 24 NZ. Leeuwarden 058 135800 Mercedes 200 D. nwe banden, uitlaat, accu. 2250 Tel 058 124959. Herman Costerstr 20. Leeuwarden

f-

Inbouw van alle merken vol-

058

-

.

120881

slag (omg Leeuwarden) Tevens auto- en caravanhandel

Ford Capri. i p.s., bj '73, blauw metallic, met ombouw, scanner. 27 MC. compl stereo-installatie Inruil mogelijk 05120

7823

Wij

voer (binnen- en buitenland) Tevens caravanstalling en op-

denkbare accessoires, z.g.a.n.

prima

10. Leeuwarden.

Opgelet!! Caravan- an autover-

Tel. 05187 - 513.

- 21417.

Z.g.a.n. autobanden va / 7.50 tot / 20 Bandenimpon. Achter de Hoven 10. Leeuwarden, tel

bandenspecialist. ?oedkoopste el 120881. Achter de Hoven

’

-

voor alle merken autobanden de

Bandenimport. Onbetwist

Opal Manta. 1974, goh papie-

Citroen

I

Zegt u maar hoeveel u voor deze magnifieke Vendoplan keuken wenst te betalen.

’ ’ ’ ’ ’ lite

BMW 315,81, z.g.o.h, hennarood met trekhaak, alleen zaterdag. W de Boer. Kastanjehof 1, Kollumerzwaag. Autorijders opgelet! Voor al uw z.g.a.n. motoren, benzine en diesel look met inbouw). Verder alle onderdelen voor uw auto van luxe tot lichte bestelauto's t/m 1984 Ook voor banden, accu's, uitlaten, trekhaken enz. enz. Verder voor al uw autore-

uw auto. Oosterkade

Feenstra. Schrans 123, Leeu-

Leeuwarden.

058 885713. CONTINENTAL METZLER i Lada Niva 2121, nw. uitlaat, nw. banden + grote beurt, techn. DUNLOP ENZ. 100%, met gas, vr.pr. 7500 Tel 058 885296. Door ons geleverde banden ATS sportvelgen, met prima worden gratis elektronisch 4»banden voor Alfa Romeo of en gebalanceerd, gemonteerd Ford. Prijs ’450. Tel. 058 KLAAR TERWIJL U WACHT 134359. Friese Banden Service Ford Capri 1977, rood. als Snekertrekweg 33 nieuw. Tel 05135 - 2148 Opat Asconas 1978, zeer mooi. Leeuwarden, 058 136000 05182 725. Ook zaterdags VW bus met ramen en banken, van 09.00 tot 12.00 uur. geel kenteken. 05138 9564.

-

kiezen voor een autolening van 3 jaar, met 50% rentereductie. ** Na de aanbetaling van 30% betaalt uuw autolening in 36 maanden af. Waarbij Peugeot Talbot de helft van de rente voor zn rekening neemt U betaalt maar effectief 8,7% op jaarbasis. Weer met een maximum van 10.000 gulden. En ook ditaanbod geldt voor alle Peugeof sen Talbots mits vóór 30 september '84 aan u afgeleverd. Uw Peugeot Talbot-dealer geeft u graag alle bijzonderheden.

1777. Uw auto duur verkopen? Dan even bij Achter de Hoven 10 aanlopen. Leeuwarden, tel. 120881 128870. Audi 80 GL. LPG. gerev. motor. 1750. Tel. 05180- 2072

..

-

05154 - 3351. Laser 40030. i.z.g.st. Ratel, en dekt. 05130- 28734.

’ -

’ ’

leverbaar. Bij grotere afname flinke kortingen. Tuincentrum E. Uitterdijk, Driesurn, 05111

1109.

Laagst mogelijke premie voor WA dekking: 250 cc 65; 500 cc 78.75. Dijkstra's Ass.kantoor, Emmakade 32. Leeuwarden. Tel. 058 128474. Nieuw plaatje voor uw bromfiets, bij ons slechts f 49.27 mcl. Dijkstra's kosten. Ass kantoor, Emmakade 32,

-

-

Vaartuigen e.d.

„ LIGPLAATS

,

4 verschillende goedgekeurde aardbeiplanten. Benevens snijbonen voor de diepvries. J. Flameling, Di|kstrabuurt 19. Menaldum. tel. 05185 1380. Haagconiferen, afm. ± 40 cm 2,35, 1,95: ± 50 cm 60/70 cm 3,75: ± 100 cm 7,75, tot 2/ m uit voorraad

Motorrij wielverzekering.

1-"*^

"" Beide leningen worden door Peugeot Talbot F inancienng

"— -: :ymaaamam»itmt* ...

trisch startend. Vraagprijs / 5300 Inruil mogelijk. Tel. 05170 - 7239. Motorkruiser 7 80 x 2 70, werfschip, Peugeot diesel, pnjs in overleg 05130 - 23203.

bromfietsen « 5.-, 10 bos wortelen 40 kilo » 2 zak borgers 27.50 4 zak voor 47,50 Zuidema. 13.50 (extra zoet). Dinsdag rijwielen e.d. Tsjerkepaad 15, Wier. Tel. j h vrijdag 9.00-18.00 u., 05186 2320 In Leeuwarden «rdag van 9.00-14.00 u. en omg gratis thuisbezorgd j Crossers. Honda 500. 1984 KTM 495, 1984: KTM 250. » «sje Leistra, Giekerk. Fries* kleiborgers, 4 zakken a 4U a «rderij achter winkeleen1984: KTM 125, 1984: Honda pond ■ 160 pnd 50 Gratis 480. 1983: Honda 480, 1982: Am, ingang Riemersmathuisbezorging. Tel. 058 Suzuki 465. 1982: Suzuki 125. 123329.

zê^t^rr*

-w

MmMDAO*??"?*^^

■ FEUWARDER COURANT

PRIJSPAKKERS

BOUW-

JAAR PRIJS

OMSCHRIJVING

Demonstratk-wagcnx I ORD Sierra 2.1 1. Diesel stationwagon

5

donkergroen metallic

19X4

FORDOrion 1.6 GL

4

lichtblauw metallic

1984

Prijs exclusief 5 pet. BTW: 9,50 tot en met 10 woorden 0,95 meer elk woord maximaal 60 woorden. Brieven onder nummer / 4,50 extra. Reuze Paadwizers 1,55 per mm per kolom. Fotopaadwizers 1,70 per mm per kolom.

’’

Paadwizers en Reuze Paadwizers kunt u opgeven aan onze kantoren of telefonisch van 8.30 tot 17.00 uur 058-120102

19X3

Schriftelijke opgave bij voorkeur richten aan

12.500,

Advertentie-afdeling Leeuwarden Courant, postbus 394, Leeuwarden.

2

FORD fiesta 1.l L Bravo

2

donkerblauw metallic/lichtblauwe

19X2

FORD Fiesta 1.0 L Bravo FORD Fiesta 1.l L Favoriet

2

bekleding bruin metallic/grijze bekleding

1982 12.750,

radio

2 bruin beige/bruine bekleding/getint

1981

10.250,

1980

8.950,

1980

10 500,

1979 1979 19X2

8.950, 7.950,

J4.950,

1983

18.500,

glas

FORD Fiesta 1.l L Team

grijs/bruin grijze bekleding/radio/ trekhaak/zonnedak blauw metallic/blauwe bekleding/

2

FORD Fiesta 1.l Favoriet

2

getint

glas

grijs/bruine bekleding groen/bruine bekleding/radio champagne metallic/mocha bekleding

FORD Fiesta 1.l L FORD Fiesta 957 L FORD Escort 1.l Bravo

2 2 2

FORD Escort 1.3 L

4

radio lichtblauw metallic/grijze bekleding/ radio blauw metallic/blauwe bekleding/ getint glas/schuildak blauw/blauwe bekleding/radio

FORD Escort 1.6 L Bravo

FORD Taunus 2.0 Ghia FORD Taunus 1.6 L

2

FORD Taunus 1.6L

1982

197 X 5.500, 19X1

11.500,

1981

12.750,

19X0

11.750,

19X0

9.750,

19X0 1979

9.950, 7.000,

1979

7.500,

LPG/radio

2 beige/chocolat bekleding/bruine vinyl

FORD Taunus 1.6 L

14 2508.750,

19X0

schuil'dak/sportu-lgcn solar gold metallic/bruine bekleding/ radio/exlra mistlampen rood/lichtbruine bekleding blauw metallic/blauwe bekleding/

4 FORD Taunus 1.6 L Kombi FORD Taunus 2.0 GL V 6 2

18.950,

1983

2 2 rood/groen bruine bekleding 2 oranje/zwarte bekleding 2 lichtgroen metallic/grijze bekleding/ LPG/radio/mech. sch.dak/gctim glas 2 beige/bminc bekleding/trekhaak/ extra boxen 4 rood/beige bekleding/trekhaak/radio/

FORD Escort 1.l L FORD Escort 1.3 L FORD Escort 1.3 L FORD Taunus 1.6L Bravo

top

FORD Taunus 1.6GL

4

FORD FORD FORD FORD

4 4 4 4

7.750,

1978

donkerrood/beige bekleding/radio kassetle + twee extra boxen/mistlamp

AUDI 100 GL 5 Diesel

achter 1983 21.750, rood metallic/grijze bekleding/radio 1983 21.750, wit/blauwe bekleding/LPG 1982 17.500, enstal grecn/mocha bekleding champagne metallic/bruine bekleding/ 1980 14.750, el. ramen/stuurbekr./extra misil.mip. 2 rood metallic/beige bekleding/getint 1979 8.500,

BMW 516 BMW 525

1978 2 geel/bruine bekleding 2 liehi- + donkergroen/hcige bekleding/ 1978

CIIRYSI.FR Sunbeam 1.0LS

3

Sierra 16 Custom

Sierra 16 L Granada 2 0 Custom Granada 2.8 GLS

Cougar

4

N Break Club

4

-automa.it/irekh.iak/LPG rood/bruine bckkding gold mei.illie/riHle bekleding/getint glas/auinmaal/spadcontrol gold/bruine bekleding/trekhaak/ rechJet buitenspiegel zilvergri|s/blauwe hcklcding/1 PG/

2

FIAT Ritmo 65 Cl

Audi 100 LS, zilvermetallic, aug. '77, met trekhaak, 2700.

-

IAI Argcnla Diesel

MITMIHISI II Galant 2.0 GLS VOI

KSWAtiI N (ioll

VOI

KSWA(iI

Ol'l

I

Ol'l

I Kaden

zil\crgri|s/blauwc hekleiling/5 speed/ -el. laincn/gclmt glas/hmildsicuncn .iililei/lukh.i.ik/ieehler buitenspiegel lichlgrucn/hcigc bekleding/zonnedak/ 5-h.ik/gonk-ls aihtci/lickhaak I I*( liclilgrucn melallie/zwaiie bekleding/ ruttJii geel/zwarte hekkxling/spallappcn/ eilra niistl.iinjxn liehlblaiiw/zwaile hcklcding/cxlra niisil.inijvii/iiekh.i.ik bruin melallic/hcigc bekleding/ Irekh.i.ik r.xxl/hciijc hcklcding/lrckhaak gii|s nxt.illic/gn|zc bcklcding/nicch.

4

4

2 2

Ntiull Spimiei

2

Aseini;k2oS

IJS

2

l'ITKilOl 104 (.1

4

Il HGIOI 604511

4

Rl NAI'I T'2.flTX lucgo

gii|s

4146.

SAAB 99 GL, 2-drs, 67.000 km SAAB 900 GLS, mcl. LPG-onderbouw HONDA Accord, 4-drs, EX, 46.000 km HONDA Quintet, 75.000 km HONDA Civic automaat, 56.000 km NISSAN Laurel, mcl. LPG MITSUBISHI Galant, mcl. LPG TOYOTA Corolla Liftback FIAT Ritmo 65 L, 27.000 km ALFA ROMEO Alfasud Tl FORD Escort 1300 L OPEL Ascona. 4-drs, 1.6 CITROEN GSA Special, 5 versn PEUGEOT 505 STI automaat VOLVO 345 L, mcl. LPG VOLVO 242 GL, mcl. LPG

19X1

8.750,

19X2

11.950.-

19X2

13450.-

19X1

12750,

I971)

9 2.V1,

19X1

13.360,

19X1

12 500,

19X0

12.750,

19X0

1979

X 950, X.7SI,

19X3 19X2

10.950, 17 500,

1980

8.750.-

\ ... FORD Escort 1.l L

.

12 gold metallic/bruine bekleding/vinyl

v.d. MEI BV DRACHTEN zaterdag demonstratiedag

1983 1981 1982 1980 1983 1980 1980 1981 1983 1980 1979 1980 1979 1978 1978 1976 1981 1978 1976 1978 1977 1979 1983

MET BOVAG-GARANTIEBEWIJS

I

____.„

fop

bekleding/ blauw metallic/blauwe bekleding mc.allic/blauwe 7llvcr mcta ,| lc /blauwe bekleding bc.ge/bruine bekleding beige/bruine bekleding

2

J

FORDFseortl3L

FORD Taunus .6 Oh» FORD Taunus .6 L

SSSUL

SSy-iJ-t

FORD Taunus 2.0 L FORD Granada 2.3 ul n_~,, 2.3 L FORD Granada

.

nDnr L Granada 2.33L FORD BMW 520 BMWS2°

4

W"

977

"25; 3.775,

977

2.250

977

"»"

'

S

eo d

bekleding

Kr

4 4

zjlver/b auwe bekleding/schu.fdak/

i

981 .978

bckleding/automaa,

I bS^SI, . .

6.950, »3.975, 8.750.

ssssas,

<

2

DATSm,r F,ATI32

„ _~«n Nmety-Eigh,

z

~

,

S/zwartebek.eding/LPG

4 4

OPEL Ascona 2.0 Diesel D,cse. OPEL Rekord 2.3 Diesel Ascona 2.0 OPEL

2

.978

95066.950. 5.750,

wit/zwartebek.cding/automaa./luxe u tvoering getin. glas bekleding

,079 9

blauw metai'«■

4

,979 979

1978 5 500, 1978 5.995, <

ro^/rwarte r=-!^,ed,ng

4 4

&

.978 6.250,

automaat gold metallic/beige bekleding me,,.,c/l,ch,bm,ne bekleding/

52 K

.

3,95,

|S

rnmetal.ic/zwartebek.eding/

2£, «Tïdil 2.1 Diesel OPEL Rekord

hSTÜS^

3475

.981 ]m

.J»

6 475-

.

?

8.750,

6950

I S

3975, (

Sssr-- f .ffi=3sr -K S» ssïss hrEi,^ drkXuwS,c/,,c "SiffiSS RENAULT

J

, , h,b,uW

18 TS

„ u I R^NAUITISTSKomb, VfUXHALL Cavalier L

SpRKKaSJ*

i4

2

.980

me metallic/blauwe bck.eding/radio 1980 977 "d"la 1978 metall c/zwarle bekleding „Iver v»

Zfc^

■

5.950,

8.950,

2975,

2.975, 4.250,

' ' r^^OllïmGaX"""* —

L_L—

""

OccasionceiTtnim mlmAT

|~|~LJ|_B^

OFFICIEEL

1 FRIESLANDS MEEST VEELZIJDIGE OCCASIONSPECIALIST 1

1

mw ■_■■■

m\ ~aMPM M

Een bedrijf van Bedrijfsbeheer J. Straling BV., Groningen.

Akkerwinde Tel 05150.11144

- 88224

'79-'BO ]80 ]78 '78 dcc. '60 '78 '78

'80

nov. '78 '79

’

- 2500.

/

Alfasud 1.3, geel, '79 BMW 315, wit, '82 Citroën Dyane 6, blauw, '83 Datsun Cherry 1.2L. beige, '79 Datsun Cherry 1.2 roodmet.. LPG,'BO Datsun Cherry, groenmet., '82 Datsun Sunny 1.3, bruinmet., '82 ! 323, groenmet., '81 Mitsubishi Galant GLS, bruinmet., '82 Opel Kadett 1.2 S groenmet., '81 ! Kadett 1.6 S Corsa + LPG. bruinmet., '82 Opel Kadett 1.2. 4-drs., groenmet., '83 Opel Corsa 1.2 S, groen, '84! , Peugeot 305 GLD, rood, '80 ! 505 GRD, blauw, '82 Renault 18 TL stat.w, wit'Bl Honda Civic, roodmet., '82 V01v0343, blauw, '82 Saab 900 GLS + LPG, roodmet., '81 VW Golf C + LPG, beige. '82

4.950

/ wiöOO,-

9.950,-

.

’11,500,’11.775,-

15.750,14.250,-

13.750,-

15 950

D. SUTHERLAND BV Kattebos 148 (Greiden)

HEERENVEEN Tel. 05130- 23415

OFFICIAL FORD-DEALER

BTlio\l 9oiulo-°^2om' | """W^.bj.

'74. Te,. 051 09

kamai k»uk_

'

Wi475 eian-.' T

.

.

010-364272

oan

gemeubileerd

woonhu»

Grote tuin. 3 tlaapk g»,^, zitkuil. opan haaiu + 60 m Penode 1-10- 84 w 15-85 700 par maand. T* 01820- 35125

wooraanL»

’

- 1582 05665 - 2686

1a run lessen voor 300. « 38 par vol uur voiglataan Autonjtcrtool Prmt. Tal 058. 881920

’ ’

Emmakade 2. Leeuwarden (058- 1380451

Ruinen. Stenen vakantiebungalow dm. 200 mcl par bos an hei waak Tel 05280 63599

Occasions met garantie Motorfiets Honda Goldwing GL 100. als nieuw, 2950: Opel 2.3 VW Passat Variant Diesel 79. diesel, type 1982. 13.750: Ford Fiesta 11L '80, Ford TauOpel 2.1 diesel, aug. 1977. nus 16L 77. Opel Kadett '77. 3500: Ford Fiesta. 1977 VW Golf Diesel '77. Citroen 2 ’3950: Ford 1600 L Bravo CV2 76. Datsun 120 V '74. 1980. 8750: Ford 1600 L. Ford Transit m. ramen '74 en combi. 1978. ’3750: Mitsu'79. Simca 1307 78. Autobibishi Celeste 2000 GT. 1979. anchi 76. Honda (motor) CB 7750 Auto Verkoop. De 750 F Bold'or 80. Suzuki 80 cc Breedeplaats 5 (bij de Grote cross. Garage Leegstra. Kerk). Leeuwarden, tot 21.00 Zwaagwesteinde. Tel. 05113 u. open. 1513.

’

’ ’

-

Nu nog op vakantie' Bel de

LAST MINUTE LIJN

058-132425

-

WAGONS-LITS REIZEN Ruiterskwartier 109. Leeuwarden

Caravans e.d. Caravanstalling, winterstalling, groot en klem / 75. jaarstalling onbeperkt halen en brengen 150 Caravancentrum Wee-

’

Opgelet!! Caravan- en autover-

voer (binnen- en buitenland). Tevens caravanstalling en op-

slag (omg Leeuwarden). Tevens auto- en caravanhandel. Tel 05120 - 15485. Wilt u uw caravan verkopen' In onze grootse najaarsshow heeft u een unieke kans' Voor

Rijksstraatweg 223. tel. 05110 2632. Hardeganip. Alle* voor een goed kamp: trekkerstenten, slaapzakken. Camping Gaz. Mepal, tuin- en terring.

-

rasmeubelen.

Tentenatelier

informatie Bocreana. Deersurn. 05152 244. na 18 00 uur 05150 - 13963. Gebruikte caravans voor elke beurs, tevens schadeherstel, stalling v.a. 75. Carbo. Einsteinweg 10, Leeuwarden. Tel. 150758

-

Van der Hom bv. Oppedijk van Veenweg 36A, Bergum. Tel. 05116 4444 Voordeel! Camping ..De Poelpleats ". zeer hoge ANWB kwalificatie, heeft nog enkele

-

’

staanplaatsen vrij Gratis ophalen van uw stacaravan. Eigen viswater,

zwembaden,

Ruime 4-pers toercaravan. merk Sprite Musketier met voortent en kachel, vaste prijs / 1550. P. Stuyvesantweg 173. Leeuwarden, tel 123252. Vouwcaravan, merk Roadmaster, 6-pers. Tentdoek nog zeer goed. 575 05186 - 2281.

eigen

privé veldje met water, licht en riool, pr all-in 1330. Komt u eens kijken, de koffie is klaar. Tel 05114 2058. Stacaravan 7 x 3 m. op camping M -Drenthe, met oi. wc. Prijs 2500 Inl. 05610 - 5923.

-

’

’

Allerlei

Garages al vanaf

’ ’’ 8.950!- ’’ ’’/11.95o6.950!’’ ’ ’ ’’ 5.750'’’ 6.750!’ ’ 13.60o’ 16.950!’’ ’ o’’ 11.75 16.750!’ ’’ 10.95o’’ 20.950!’’ 11.950^14.500!’’’11.950^’ Automobielbedrijf 9.950,3.950,5.500,13.950,-

~.,0

bevr na 18 30 v d 10 (nabi| Oldegaliieen) Mooi. sljjpj. mar mg v kr Tri 058 - 12b Ca. 100 in '''". btga. n» grond centrum Leeuvrir. hikt vooi wmkrl luj^. toorofcatc int Uitwemngarga, a h water nar

Friet voor mei Friestaligen (1* en 2e jaar) Inlichtingen Af Uk

Kerk). Leeuwarden, tot 21 00 u. open.

2285. De Vries, Boelenslaan. Tel. 05122 1773. Vaatwasmachines, frituur-

1000 inkl BTW Bedrijfsdeuran voor ligbox stallen, garages enz. Ook reparaties en onderhoud. 05947

9485

-

Grindtegels, betontegels. opsluitbandjes. bielsen. Kooistra's Tegelhandel. Damwoude. tel. 05111 3610. b.gg.

2910 Berghokjes vanaf 475: Spijker hout-, bouw- en tuincentrum. Leeuwarderstraatweg 97, Heerenveen, 05130 22648. Overalls, gebruikte blauwe van BB 19,75; nieuwe 88-overalls 29.75; gebruikte groene mil. overalls 24.75; nieuwe groene mil. overalls 44.75 en ’49.75. Mil Dump Rottevalle b.v., Buorren 2, Rottevalle. Tel. 05122

-

136159

--

Plexiglas, korting

.

BV. Leeuwarden. 058 134205: Drachten, 05120 12840; Dokkum. 05190 5000.

--

Bij heupklachten kan een toiletverhoging veel ongerief voorkomen. Verkrijgbaar bij Sterker Orthopedie b.v.. Wijbrand de

Geeststraat 32, Leeuwarden

tel. 058

-

130503.

’

Tne Happy Tuners" sfeervoee rruzak Eventueel met confsVsno» 058 123933

Myiak

Goede.

-

Diversen

Lodema Elektrotechniek „ ,„

-

Pak tientallen guM< op uw da pen. Maak een gezellige bootreis op zee met ons varend warenhuis ms Dolfijn II A sagiers vanaf 17 |aar I een liter |enever gratis

;

volwassen 10. k / b Vertrektijden .-,11,, behalve maandag om 9 30 uur en 13 45 uur vanuit de Eemshaven Reserveer altijd telefonisch. 05961 6078 6066 Rederi| prijs,

’

-

Kamstra

Patatwagen.

058

"

121823 na poen Meaft n onze ovartv"verworst rookworst.9*» en de bekende

*

P v Halsstraat 18

Ipoo bi|

Schoorsteen

***§ Za Onseien F"" Leeuwarden

v» i>n r,..n

Ook

3

voor-

«*_^H 124959

Kennismaking

Alleenstaanden! zo

'ft zondag

16

n

De sept

MEVO

m

sfeervolle danscont evt in zaal v d Meer. HeerenveenZu.d. mm.v. The Evergreen 'el °512° "

18309'

Wed., 62

~

|r

,

enig

niveau

,

Leeuwarden Brieven graag mefoto. no 2349

, skm

Mai.Je 26-,. vriendelijke, betrouwbare stand,

2

die veel van

Allaanstaandan. een gezellige dan,Wilt > Gaat naardeFwA Daar ningsavond

u eens en ontspanu dan een,

«

vol en

netjes sept zijn wijm

SCHOORSTEENVEEGAPPARATUUR

- ook op stang -

KACHELPIJPEN,

blauw gegloeid, gegalvaniseerd aluminium. Alle maten en soorten kachelglas, kachelmica en kachelkit, kachelpoets enz.

Auke Rauwerda bv Westerplantage 12 Leeuwarden tel. 058-126829

Tel

ml.

<|f spraak

If#

05130 -

05138-3617

.

24714

De NNBA A"o*e*e'f?tü*haar,H',n' contact-dansavonTu,n ,e 2° £l J" 8"?' '" Moustache Exloermond en geeft

Ca,é

m m v

uitvoerig*

bri^f fTlfl!.J_

onder numrT>«i" 23»*

Johan Wad 81,. rk duwnaar zelfde leefti|d Bnenummer 2352

'o-^nettirj;

« m nette nee.

Br no 2348 Welke eenzame weduwe ver langt net als ik naar ge heid. vriendschap en, Ber 75+ vitaal weduwna..tot 65 jr

vraagt)

Goutum, verkoop allerlei sloopmaterialen, geopend op werk dagen en zaterdagochtend

Zwettestraat 20, Leeuwarden! Openingstijden: ma t/m vrij. van 8 00-12 15 uur en van 12.45-17 00 uur, donderdagsavonds van 19.00-21 00 uur, zaterdags van 10.00-13 00 uur. Plexiglas reststukken. hoofdzakelijk stroken Diverse dikten tot een breedte van + 30 cm, 4 per kilo. Maandag t/m vrijdag Kon. Wilhelm.ln 7, Joure Telefoon 05138-2613

voor*

05178-6207

uw partijen Tel

75%. gezaagd

Hörmann kanteldeuren, inloopdeuren, bedrijfsdeuren, uit voorraad leverbaar, scherpe prijzen. Bel. 05120 23042, Drachten. Zittema, Wergeasterdyk 41,

gels Haitsma Bouwmaterialen.

Allround

Boelens Glas Best Glas

1731.

Fineer in alle houtsoorten. Bergsma Doe-het-zelf centrum. Kleine Kerkstraat 36, Leeuwarden, tel 058 - 128818 Restpartijen wand- en vloerte-

en recepties Boekingen 058 129230 Bar club de IJzeren Maagd, net even anders Geopend vanaf 13 00 uur Weaze 40. pnvé 40b. Leeuwarden

Belastingvrij

Overgebleven thermopane, ± 800 verschillende maten, speciale prijs, matenlijst op aanvraag Boelens Glas Best Glas BV, Leeuwarden, 058 134205: Drachten, 05120 12840: Dokkum. 05190 5000 65%

da Johnny Fries. orga'"ntertainer voor bruiloften

TEL. 058-881922

Drachten.

ca-apparatuur. 05105 - 2827. HBC ~Drachten", Loswal 12 voor al uw hout- en bouwmat., wand- en vloertegels, ook restpartijen. Cement /9,60/zak. Kalkzandsteen W.F. 190/

TRIO AVALON zangeres MARIEKE. FRANS v d BORG en TON KLEIN. Bar open vanaf 21 uur met

URANUSWEG 12. LEEUWARDEN

einden geschikt. Paardepad 47.

gebaksvitrines, magnetronovens, schepijsvitrines, enz., enz. Hand.ond „Elco", in- en verkoop gebruikte hore-

GR. HOOGSTR 9. LEEUWARDEN VANAVOND:

Vrijblijvende offerte.

Aanhangwagen met afneembare, dichte huif, voor alle doel-

ovens.

C'EST CA BAR-SOCIËTEIT

Klein- en groot-installatie werk

DHZ TEGELBOETIEK

13.950,4.500,-

- 2141

Grote

NOORDVLIET 351, LEEUWARDEN, TEL. 058

/ /

Geatoft

„,',_

■

Tekenlessen an st ti,Martesten Auke Jager. Oldeboorn en Akkrum Ida enige echte) Tal

05663

pc,

Tel 068

c.g. samenwonen, om eenzaamheid op te lossen.

koop, De Breedeplaats 5 (bij de

Grootste sortering, laagste prijzen, beste adviezen

12.950,13.950,9.750,-

'

r

trum LeeuwaruVn

NET KOSTHUIS

323. 4-d.. 1977. 3500: Peugeot 104 GL. 1978. 2750: Volvo 66 DL. 1976. ’2750: Renault 6 TL. 1977. 2500: Renault 4 GTL. 1979. ’4950: Talbot 1510. GLS. 1980, 6250 Auto Ver-

TEGELS/PLAVUIZEN 8.250,7.650,-

ir-

Mazda

-

’ ’ ’

Twaa kdmers m let. keuken. ; M 058 671932 Kamer mol kook.|^iey« nn ,

alleenstaande man 65

Tel. 05118

t

S o '"">p»cu|i Schrans 61, Leeuwarden

woon /werkruimte in Leeuwarden, 058 - 126032 Na 18 uur Lood* o 1d + 1U » lU m. spoed! Tel 05"8 - 662755

’

’’ ’ ’ ’ ’

Wegens vertrek naar buitenland. Volvo 360 GLS Sedan, zilvermet schuifdak, stereo radio, GLE velgen, trekhaak enz Tel

05109

.

.

Voor

, °.

',

Kleine woning in het westen van Leeuwarden met tuin. huur tot / 400 Br ond nr 2360 Vrijstaande woning of boerderij, huur + / 700 p m Brieven Postbus 216. 8470 AE Wolvega zoek! Pianoitudent

1978. 44000 km. t.e.a.b. Tel. 05610- 8517. na 18 00 uur. Occasions met garantie. Datsun Cherry 1200 L. 1979. 6250: Datsun IOOA Fll. 1977, 3250: Golf Sprinter. 1980. 8750: Honda Civic. 4-d.. 1979. ’6250: Mazda 323. automatic. 1978. ’3750:

De Breedeplaats 5, Leeuwarden. Tot 21 00 u. open. W.o. BMW 320-4, b|. 1977 Kleur metallicgroen, bijzonder mooi + diverse accessoires

.

Zweedse MLmethode Hoofddealer wereldmerk Valvolme Kok, Einsteinweg 8. Leeuwarden. Tal. 150350. Vervoer geen probleem. Pla»igiaa va ’3O per m KOOlTegelhandel. Damwoude. tel. 05111 - 3610. bgg 2910

2CV6,

Occasions Opel Ascona 1200. als nieuw. 1973./ 950: Mazda 1300. 1976. ’950: Ford Granada 2300. 1976. / 1250: Opel 2.1 D. 1976, 1100: CiSpecial, 1977, troen GX 1250: Simca 1005 GLS. 1977, 1950 Auto Verkoop.

’ ’

..,.„ ,^,

volgens de beste

'83

,

750 Vas> 000. Tel. 05130 .ta,"1» Weattalla aanw.ï '.50 100 mat 058 \ 137253 Vrieskist 230 I. 2 SB zg d n enargiezuinio T«l 0b 176 17J7 /3C'S0 Laaabril nodig? V a. /65 pleet Ook zonde, lt cepi r*" ke"' '"ien Aquanaut

in diver Gebruikte straatstenen prijzen en afmetingen se Steenhandel De Haan, 05,1 72 2400 Tectylaren + ML 25% korting

TELEF. 05103-1224-1790

OCCASIONPLEIN SUTHERLAND Fiesta 1.1 L. grijs, '79 Fiesta 1.1 L, blauw, '79 Fiesta 1.1 L, beige, '80 Fiesta 1.1 L Bravo, groenmet., '82 Fiesta 1.1 L Bravo, goudmet., '83 Escort 1.3 L, bruin, '80 Escort 1.1 Cstat.w., blauwmet., '81 ! 1.3L Bravo, blauwmet.,'B2 Taunus 1.6 L stat.w., rood,'7B Taunus 1.6 L, beige, '79 Taunus 1.6 L, zilvermet., '80 Capri 1.6 GL, blauwmet., '77 Granada 2.0 L, blauwmet., '79 Granada2.l D, blauwmet., '80

/

20.500,13.000,-

CANTERLANDSEWEG 5, GIEKERK

’

FORD:

3.975,

g'"n«glas

4

,;

2.750,

1977

,allic/bruine

metallic/blauwe bekWing/viny. .978 IT/blauwebekleding/LPG/automaa, .979

4

TEL 05130

g* £ 4.450, .978

\ S^ÏÏSS2L bekled.ng/vinyl , me

AÜD,n!S?CV 6

T

1976 3225.,

’21.750,-

Autobedrijf J. Olijnsma

’B5OO. Tel. 05130 28764.

LANGEZWAAG

met die van een ander.)

Fiat Uno 45, 3-drs Ritmo 60, 5-drs, 5 versnellingen Ritmo 65 CL, 3-drs Ritmo 65 L, 3-drs Fiat 131 1300 L, 2-drs, gasinst Fiat 132 2000, automaat, gasinst Alfasud Super 1.5, gasinst Ford Taunus 1.6 L, 2-drs, gasinst Mazda 1000, 2-drs Renault 5 TL Opel Kadett City Austin Maxi 1750

FIAT AGENT

GARAGE BOSSCHA -(Vergelijk maar eens

8.900,-

13.250,-

--

dcc. 1980 1981 1981 1982 1981 1983 1980 1982 1982 1981 1979 1979 1981 1980 1981 1979

Renault 5 automatic VW Passat LS Volvo 343 L Volvo 343 L Volvo 66D L Volvo 66 DL stationcar Volvo 66 DL Toyota Carina de Luxe Peugeot 504 GLD Ford 1600 L Ford Escort 13 automatic Volvo 244 DL, LPG Chrysler 1307 GLS Kawasaki Z 400 J

900,5.700,3.750,-

VAN DEN BRUG BV

’

Opel Ascona 13 S automatic Opel Kadett 12 S Opel Ascona 16 D Opel Manta GTE Opel Kadett 13 Caravan Opel Kadett 12 S Caravan Opel Ascona 19 Ford Taunus 16 GL stationcar Renault 11 TL

/

10.750,-

AUTOMOBIELBEDRIJF

Diverse goedkope inruilauto's

AUTOMOBIELBEDRIJF

donderdagavond koopavond

4 7SI14.500,

kassetlc/lrckhaak/5 srxvd/gclint glas/ eleelr. ramen wil/blauwe hcklcding/5 spa-d

3

HONDA Civic 3 D luxe

mel.ilk/bl.uiwe bekleding/radio-

-

12.500.-

i

blauw/blauwe bekleding

05133

’

6.750,

sehiMUl.ik/aiilniiiaat

2 2

RINAUIÏS

’

05170 3984. Audi 80 L, 1978, zéér mooi + losse gasinstall., trekhaak en radio. Frederik Ruyschstr. 8, Leeuwarden. Tel. 121205.

Suzuki Alto, bouwiaar 1982 km.stand 49 000, kleur metal licbruin. 6250. Tel. 058 122506. Na 18 00 uur. Renault 4 TL. 1976. z.g.o.h. zuinig, groen, 1400. Tel

DE ROEF 4, TEL. 05120-11200 off. dealer van SAAB en HONDA

1979 19X1

Irekha.ik

I

I

4.750,-

Zilverweg 5 Heerenveen. Tel. 05130 33054 Tel. na 18.00 uur: A. Braaksma, 05130 20999 Donderdag koopavond van 19.00-21.00 uur

Auto's e.d.

glas

< lI ROI

Suzuki Alto 3-drs. 1983 35.000 km Toyota Corolla 30 de Luxe 198243.000 km Talbot Solara SX aut. 1984 4.000 km Mazda 626 GLX 2.0 L 1983 32.000 km Ford Taunus 1.6 Bravo 4-drs. 1981 70.000 km Keuze uit + 60 occasions.

-

14.750,

FORD FüSla 1.l L Bravo

’’ ’ ’ ’ /

MET 1 JAAR GARANTIE

05130-24415/05150-12020/05120-13166/

A-I gegarandeerd

MIRCIRJ

’’

IVWGoIfGLD + ace. 1980 107.000km -|Audi 80 LS 1976 120.000km Passat L 1300 1978 129.000 km VolvoGLaut. 1976 105.000 km

05190-3157/05160-5886 lichtblauw metallic/blauwe bekleding/

/

iVW Polo 900 cc 1978 51.000km

DEALER OZINGA BIEDT AAN: MF.RKzTYPF.

m\

i

OFFICIEEL FORD AANTAL DKURKN

_P^^LPV^

A\

E_^b_p Club Klaver ver Tel 0521' Barbara

privé

Tel

05»

137,04

-

ein privé Tel 05 IJ" 77776 e Petra privé 05120 - 30657 Lianfca privé Tel 058 66778* Blondie privé 058 13934» Linda pnve Tel 05170 '»~'

Angola

,

.

Mirjam privé en huisbezoek 05111 4279 H.,i,, Janet pnvé en hui»«~ Tel 0511 1 4279> Bemiddelingsburo de we h en privé Tel 05'

Nieuw: Anita pnvé Tel 059« 8329 T#l Janny's bemiddelingsburo. 058 666032 ~». Sexboetie* Willeke Tel W>' 129M', Anton pnvé 050 - 7328 7!3

Patricia

pnvé en

huisbezoek

..

05111 4279 Wendy privé' Telef 05« 13 ri '76°2 en °50 " Parcal, Margo 038 - 2'3„'. 0516» ChA .De Huifkar Alleenstaanden. Zondag 16 531 september houdt rle ASVA haar Massalina «■ ortservice, ,4 ~ uurgezellige dan, ont,pann,ngsTel 020 "- 836533 avond in hotel Popma te Escortservice Esmerald»2* h wouden Hu** combo VeenTroef ujffland 05107 -2331. Korrekt gekleed en na 11 uur JacguaHna pnvé 05193 |'£ Muiia Angehque. strikt pnve 'el 05120-15239. Tot ziens 06179 1030 zondag 16 sept ,n café "teenoe te Rolde Inl Hof M

?75O0l"

-

-

~

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

Tweehonderd inbraken opgelost: politie pakt 63 verdachten

Consumentenorganisaties zijn fel gekant tegen

uniform BTW-tarief

HAAG - Consumentenbond en Konsumenten Kontakt verzetten DENtegen het plan van

staatssecretaris Koning (Financiën) om een uni-ich fel tarief in te voeren. In een rapport tonen zij aan dathet vervangen form BTW twee BTW-taneven door één tarief prijsverhogingen voor de van de huidige in de hand werkt. Vooral de laagste inkomensgroepen zullen door consument de maatregel worden gedupeerd. Toen de BTW werd ingevoerd, was taald, goedkoper zullen worden. „Ervaringen hebben geleerd dat prijsverhohet de bedoeling om onder het lage- tabrengen gingen direct worden doorberekend, te die produkten veel rief die gekocht. In de loop der terwijl prjsverlagingen niet, te laat of tijd heeft worden dat slechts uitgangspunt ten dele aan de consumenten echter He overheid nu vallen worden doorgegeven". en ook bijvoorbeeld veilaieii aardgas onder net hoge tarief. en suiker Volgens de consumentenorganisaties de overheid de indelingsprobleheeft(wat moet er onder het lage en wat men tarief vallen) zelf veronder het hoge het dus onredelijk een opis en oorzaaktte zoeken op kosten van de conlossing sument. Bij een uniform tarief van 15 DEN HAAG De grafische induprocent zou de koopkracht van de Nebevolking met 1,39 procent strie is kwaad dat zij niet wordt bederlandse inkomens gaan er zelfs trokken bij de uitwerking van het dalen. De laagste 1,55 procent op achteruit. mediabeleid. Het wordt minister verweten dat hij de Omdat zelfs compensaties deze inko- Brinkman (WVC) vormgeving van het nieuwe mediabefnensdulingen niet kunnen opl,, leid, voortvloeiendeuit de Medianota hebben de consumentenorganisaties van augustus 1983, uitsluitend overn>ed woord over voor de plannen laat aan mensen uit de omroepwereld Zij zeggen staatssecretaris. dat t-ttn de en ambtenaren van zijn eigen deparinvoering van de maatregel nu zeker erg ongelukkig uil zou komen, omdat een tement. De verbolgenheid over dit „onderonssteeds grotere groep huishoudens afhankelijk is van een minimuminkomen. je" is neergelegd in een brief aan de beDe consumentenorganisaties vrezen windsman, opgesteld door de voorzitters van Grafidat bij invoering van een tarief van 15 van het Koninklijk Verbond Organisatie de Ondernemingen, alle Mederen sche niet waarvoor nu procent van Fabrikanten van Grafische Eindnog 19 procent BTW moet worden beprodukten, Druk en Papier FNV, en de

-

201

De daders, in leeftijd variërend van 15 tot 40 jaar, zijn voornamelijk afkomstig uit Arnhem en het Betuwse Eist. Zij opereerden in hoofdzaak in deze plaatsen, maar breidden hun werkterrein ook uit tot Nijmegen, Zetten en Venray. De daders hadden belangstelling voor een sca-

Russen komen niet bij Duitse legeroefening BONN - De Sowiet-Unie heeft een uitnodiging van de Westduitse regering af-

-

Doden bij onlusten in Indonesië -

JAKARTA Negen mensen zijn gedood en 53 gewond toen militairen in de havenstad Tandjung Priok bij Ja-

karta gisteravond in botsing kwamen met islamitische oproerkraaiers. Een woordvoerder van het Indonesische ministerie van voorlichting zei dat ca 1500 moslims naar het plaatselijke hoofdbureau van politie begonnen te marcheren nadat velen hadden geluisterd naar preken in een moskee. Zij eisten de vrijlating van vier mannen die maandag waren gearresteerd nadat zij een veiligheidsagent hadden geslagen. De inhoud van de preken was bedoeld om haat onder de toehoorders te zaaien teneinde op te staan tegen de regering, aldus de woordvoerder. Hij zei dat de demonstranten weigerden gehoor te geven aan de waarschuwingsschoten van de militairen in de lucht. ..Daarop waren de militairen gedwongen te schieten waarbij enkele demonstranten werden geraakt". Sommige betogers zouden zijn gewapend met sikkels en spaden en wilden de militai-

ren aanvallen.

Sikhs doden buspassagiers -

NEW DELHI Veertien passagiers van een autobus die van Amritsar op weg was naar Gurdaspur in de Indiase deelstaat Puniab, zijn gisteren gedood bij een beschieting door militante Sikhs. Volgens officiële kringen in New Delhi deden Sikhs ook een overval met granaten in de buurt van een bioscoop in Jalandhar, die aan twee mensen het leven kostte. Het aantal doden als gevolg van de beschieting van de bus zou kunnen stijgen, omdat een aantal passagiers levensgevaarlijk werd gewond. Aan boord van de bus waren 39 passagiers. De radio deelde mee dat de Sikhs de inzittenden scheidden naar religie en toen het vuur openden. De pers liet doorschemeren dat de slachtoffers hindoes waren.

Ierland zonder stroom door korte stakingen DUBLIN - Alle delen van lerland worden om beurten door stroomon-

derbrekingen van drie uur getroffen na het posten van aanhangers van arbeiders bij installaties fakende "uiten de hoofdstad. Een al lang durend conflict in de krachtcentrale van Polbeg in Dublin, dat pogingen van de directie betrof tot het instellen van soepeler werktijden, breidde zich "'t na een besluit van de leiding 40 "beiders te schorsen. De storingen treffen steeds 250.000 tegelijk. Ziekenhuis- en andere "Jj^sen nooddiensten zouden niet aangetast worden. De twee belangrijkste organisaties van werkgevers waarschuwden dat actie van de arbeiders onberekenbare Wiade aan industrie en handel zouden toebrengen en zou leiden tot het uitsluiten van duizenden arbeiders.

J-te

Parlementsvoorzitter

deelstaat India weg het HYDERABAD - De voorzitter vanAn-

Parlement d

in de Indiase deelstaat Pradesh, Baga Reddy, is vandaag «getreden na voor de derde achtereeneigende dag een stemming over het Premierschap te hebben uitgesteld. Er ontstond weer enorm tumult in de zaal. New Delhi zette een maand geleden de l°t de oppositie behorende deelstaatpreRama Rao aan de kant Rao wil door een stemming in het parlement j*antonen dat de meerderheid achter ■tem staat. Maar de aanhangers van de nieuwe premier maken die stemming al daBen lang onmogelijk door herrie te schoppen in de vergaderzaal. "ra

trekken.

Brit werpt theorie

bevolking omver -

LONDEN Het hoofd van de Britse bevolkingsdienst schat dat tussen 40.000 voor Christus en 1980 van onze jaartellingeen kleine 60 miljard mensen zijn gestorven, waarmee de algemene opvatting wordt omvergeworpen dat nu meer mensen leven dan ooit in het verleden hebben geleefd. In een document dat hij heeft opgesteld voor de jaarvergadering van de Britse Vereniging voor de Bevordering van de Wetenschap in Norwich, zegt A. R. Thatcher dat het aantal doden sinds het verschijnen van de eerste moderne versie van Homo Sapiens, ongeveer twaalf maal zoveel is als de huidige wereldbevolking.

Thatcher zegt dat hij tot het schatten van het totale aantal doden werd aangezet door de hardnekkige maar onjuiste theorie dat het er minder zouden zijn dan de huidige wereldbevolking. De omvergeworpen theorie had waar kunnen zijn, zegt hii, als de wereldbevolking altijd was blijven toenemen met het huidige snelle gemiddelde en zo elke 40 jaar was verdubbeld. „Maar feit is dat dit niet gebeurde", aldus Thatcher.

Extra bezuiniging gemeenten in 1985 rond 60 miljoen UTRECHT - Ook de gemeenten moeten een bijdrage leveren aan de

.

correspondent) en gemeentepolitie heeft ELST Een Gelders rechercheteam van rijksen insluipingen een omvangrijke reeks van 200 tot 250 inbraken diefstallen gepakl en helers rond opgelost. Tot nu toe zijn 63 verdachten, onder wie bekentenis-,, i aantal eroot blijkt uit een zo hebben, verhoord. De verdachten aan ?eld en goederen buitgemaakt voor zeker drie ton tot een half miljoen politie achterhaald bij de daders en Ongeveer de helft van de buit is door de en in het zwarte circuit verdwenen. de helers. De rest was al doorverkocht (Van onze

Grafische industrie wil ook meepraten over mediabeleid

Grafische Bond CNV. In de brief wordt erop gewezen dat de grafische industrie, met circa 3000 bedrijven, een jaaromzet van ruim 6 miljard gulden en ongeveer 60.000 werknemers, tien maal zo groot is als de gezamenlijke omroep. De opstellers van de brief vragen minister Brinkman op korte termijn aan te geven hoe hij de bedrijfstak bij het mediaoverleg wil be-

29

,en om militaire waarnemers

te

naar oefeningen van het Westduitse leger. De Russische weigering werd niet toegelicht, maar men vermoedt dat Moskou zo weinig mogelijk contact met de Bondsrepubliek wil, nu dit land eind 1983 is begonnen met de plaatsing van nieuwe Amerikaanse

sturen

"

waartegen deRussen zich hadden verzet. In 1983 en 1982 krachtig had de Sowjet-Unie wèl waarnemers ge-

kernraketten,

Gemaskerde Raquel -

NEW VORK Filmster Raquel Welsh verscheen gisteravond in New Vork gemaskerd op de première van de film .Amadeus" van Milos Forman (rechts). De film is gemaakt naar het succesvolle toneelstuk van Peter Shaffner.

Woningbedrijven gemeenten slaan handen nu ineen -

DEN HAAG Gemeentelijke woningbedrijven kampen met grote problemen omdat zij een sterk verouderd woningbezit hebben dat enorme bedragen aan onderhoud en verbetering vergt. Om die problemen samen aan te pakken, hebben de bedrijven een platform opgericht. Dat moet een vast overleg worden tussen gemeentebestuurders, directeuren en administrateurs van woningbedrijven. Bovendien moet het platform de Vereniging van Nederlandse Gemeenten gaan adviseren. In het platform zitten ongeveer veertig vertegenwoordigers van gemeenten met woningbedrijven van uiteenlopende grootte. Samen beheren ze driekwart van het hele gemeentelijke woningbezit, zon 330.000 woningen. Volgens het platform is goed onderhoud een absolute voorwaarde voor verantwoord woningbeheer. Wanneer gemeenten geen geld meer hebben voor lopend.onderhoud, moet het rijk maatregelen treffen. Gemeenten met een woningbedrijf zouden zonder toestemming van het rijk moeten kunnen overleggen met woningcorporaties over de vraag door wie en op welke

stuurd naar de manoeuvres in het kader van de herfstoefeningen van de NAVO, zoals op de conferentie van Helsinki over veiligheid en samenwerking in Europa was bepaald.

la aan goederen: geluidsapparatuur, televisietoestellen, videorecorders, homecomputers, gereedschap, fietsen kleding, rijbewijzen en baar geld. De periode waarin de inbraken in voornamelijk scholen, kantines, bedrijven, winkels, buurtcentra, bejaardenhuizen en auto's werden gepleegd, strekt zich uit van medio 1982 tot augustus van dit jaar. Het rethenhtiriiii begon half juni .uu het onderzoek. Aanleiding was het teit dat een van de twee verdachten van diefstallen uit auto's in Eist doorsloeg, waardoor het spoor naar Arnhem leidde Pikant detail is het feit dat de dieven kans zagen om tot driemaal toe de/elfde auto van een Arnhemse vertegenwoordigt! onder handen te nemen. Zij braken de geparkeerde auto open en h.i.ilden daar diverse goederen uit: koffie, radio's, kauwgom, pennen, klokjes en zelfs een doos vol portable-radiootjes in de vorm van closetrollen. De «dupeerde .■enwoordiger kreeg bij de daders gauw de naam ,de gouden kip. al

Chauffeurs werpen blokkade op aan

Italiaanse grens

Franse ooggetuige meldt 60 slachtoffers

'Russen in Afghanistan bombardeerden burgers' -

ISLAMABAD Zestig burgers zijn op 18 augustus ten noorden van de Pansjir-vallei in Afghanistan omgekomen bij een Russisch luchtbombardement. Dit verklaarde een Franse journalist, die ooggetuige was van het bombardement, vandaag in Islamabad.

Sinds de Russische militaire intervenVolgens Patrick de Saint-Exupéry tie in Afghanistan een kleine vijf jaar honderd burgers, overwegend vrouwen, geleden zijn meer dan twee miljoen Afghanen uitgeweken naar Pakistan en kinderen en grijsaards van de nomadenstam der Kutchis, die duizend schapen, anderhalf miljoen naar Iran. paarden, kamelen en ezels bij zich hadden, bij het afdalen van de berg KotalE-Shamar, met bommen en raketten aangevallen door vier MiG-21's. Volgens de journalist, speciaal correspondent van de Parijse krant ..France hadden de Russische toestellen vier duikaanvallen op de vluchtelingen gedaan, waarbij 36 mensen op slag waren gedood en een twintigtal dat ernstig JOHANNESBURG Op het Britse was gewond korte tiid later overleed. De consulaat in de Zuidafrikaanse stad Kutchis waren op de vlucht naar Paki- Durban zijn vandaag enkele opposistan om zich er te vestigen. tieleiders opgedoken, die sinds hun vrijlating uit gevangenschap afgeloOp 1 september is Patrick de Saint- pen weekeinde werden gezocht door Exupéry teruggegaan naar de plek van de veiligheidspolitie. Dit heeft een het drama, waar voor de slachtoffers Britse diplomaat bekendgemaakt. wijze nieuwbouw gepleegd wordt. Woningbedrijven zouden bovendien altijd van de aanval een bomkrater was ingeDe diplomaat zei dat „vijf, wellicht richt als massagraf. Op de weg lagen nog in staat moeten zijn om door sloop verlozes" van de zeven gezochten waren opren gegane woningen door nieuwbouw dierkadavers en rode en zwarte, met gedoken op het consulaat in Durban. Hij bloed bevlekte vrouwenkleren. te vervangen. zei niet te weten of zij asiel hebben gevraagd. De publiciteitsman van het Indiaas Congres van Transvaal zei dat de mannen „tijdelijk asiel" zullen aanvragen en de tussenkomst van de Britse premier Margaret Thatcher zullen verwerd een kolonne van ongeveer vijf-

Zuid-Afrikaanse

oppositieleider in Brits consulaat -

-

CHIASSO Vier- tot vijfhonderd vrachtwagenchauffeurs van verschillende nationaliteiten blokkeerden vanmiddag de grensovergang bij ( lii MM aan de grens tussen Italië en Zwitserland. Volgens de Nederlandse NOB-Wegwerkgeversorganisatie transport hebben de chauffeurs tot de blokkade besloten uit protest tegen de Italiaanse douane, die weer met langzaam-aan-acties bezig is. De Italiaanse douane verklaarde vanmorgen dat de Zwitserse kant van de autoweg al sinds gistermiddag door 250 vrachtwagenchauffeurs wordt geblokkeerd. Waarom de douanebeambteneen langzaam-aan-actie zouden voeren, was vanmiddag niet duidelijk. Verondersteld werd dat het hen evenals eerder du jaar gaat om verbetering van de arbeidsvoorwaarden.

Begin van dit jaar raakte een groot

aantal grensovergangen in de Alpen volledig verstopt. Duizenden vrachtwagenchauffeurs probeerden met die actie de Italiaanse regering onder druk te zetten om haar douanepersoneel uit te breiden. In het voorjaar herhaalde deze situatie zich. zij het in minder ernstige mate dan in de winter toen het vrachtverkeer op Italië gedurende enkele weken stil lag.

Man aangehouden wegens doorrijden LEEUWARDEN - De politie heeft gisteravond rond zeven uur een 21-jarige

Leeuwarder aangehouden die na een aanrijding de kuierlatten wilde nemen. De automobilist en zijn passagier kwamen uit de Euterpestraat en wilden de Sem Dresdenstraat inrijden. Ze namen zoeken. de bocht echter te ruim en botsten op de Afgelopen vrijdag had de opperrechwagen van een 23-jarige Leeuwarder. n de provincie Natal de vrijlating Geschrokken zetten zij het op een lopen van zeven gedetineerden, die op naar de woning van de passagier. De ponieuwe ombuigingen die bovenop de de vooravond van de parlementsverkielitie die inmiddels was ingeschakeld, in het regeerakkoord overeengekozingen voor Aziaten en kleurlingen wanodig zijn. Staatsbezuinigingen men stelde een onderzoek in en trof het tweeren gearresteerd. De arrestanten besecretaris Van Amelsvoort (Binnental aan in het pand in de Corellistraat. hoorden tot de organisatie die had opgelandse Zaken) noemde de extra omDaar bleek dat hij niet over een geldig roepen tot een boycot van die verkiezinbuiging die voor de gemeenten voor rijbewijs beschikte en dat de auto onvergen. 1985 op stapel staat vandaag in zekerd was. Omdat hij onder invloed Utrecht echter alleszinsredelijk: / 60 De rechter gelastte hun vrijlating omverkeerde van alcohol namen de agenmiljoen op een Gemeentefonds van WAGENINGEN Het afbreken van woningen die op zogenaamde gifbel- dat het bevel tot inhechtenisneming van ten de man mee naar het bureau voor van is zwaar overdreven. Andere methoden, beter en goedkoper, Tossen de minister van openbare orde, Louis le een bloedproef. staan, Ruim de ten miljard. eenderde ’l2 inkomsten van de gemeenten is af- het probleem van de verontreinigde grond ook op. Dat zegt prof. dr. L.J. Pons, Grange. te vaag was. Een dag later gehoogleraar regionale bodemkunde aan de Landbouwhogeschool in Wageninkomstig uit het Gemeentefonds. lastte Le Grange opnieuw hun gevangen. Volgens de bodemdeskundige wordt er paniekerig gereageerd wanneer genneming. Zondagmorgen werden de De staatssecretaris sprak op een con- weer ergens in het land verontreinigde grond wordt aangetroffen onder een gedetineerden vermist en werd een langres ter gelegenheid van het vijftigjarig woonwijk of een gedeelte daarvan. delijke zoekactie op touw gezet. Vereniging van Hoofden bestaan van de van Administraties van Overheidsbede oorzaak dat bewoners, van gemeenEen groot gebrek aan kennis van de Europers Parlement: drijven en -diensten. LEEUWARDEN Onbekenden hebNederlandse bodem is er volgens Pons ten en politieke partijen niet goed raad ben dinsdagnacht de invalidenfiets van weten met de aanpak van het probleem en daardoor maar tot de meest rigoreuze een kazernebewoner op de Amelandsdwinger vernield. Van de driewieler, oplossing besluiten: huizen slopen, bodem afgraven en nieuwe grond aandie stond geparkeerd in de fietsenstalbrengen. ling, mist de eigenaar een accu en knipperlichten met een gezamenlijke waarde van 200. „Je krijgt de indruk dat die" plaatselijke overheden van toeten noch blazen weten", zegt de hoogleraar. „Omdat ze (53 en worden gedwongen om iets te doen, STRAATSBURG „De hoop die tijgooien ze de deur open voor allerlei addens de laatste Europese top in FontaiMOSKOU Een grootmoeder in Berdjansk aan het Meer van Azov in viseurs, die al even onkundig zijn. Dat nebleau door deregeringsleiders was gevoor de Oekraïne heeft 43 jaar lang op een bom onder haar ledikant moeten begrijp ik natuurlijk wel, als je je reali- wekt, dat de tien lidstaten van de EG in seert dat de rijksoverheid er miljoenen staat zullen zijn snel uit hun financiële slapen omdat talrijke verzoeken het ding uit de Tweede Wereldoorlog weg LEEUWARDEN In de winkel van en miljoenen guldens voor beschikbaar moeilijkheden te komen is de bodem inte halen, door de autoriteiten onbeantwoord bleven. Volgens het jongste Vroom en Dreesmann aan de Nieuweheeft. Dan denken ze, kan ik daar ook geslagen, nu de ministers van financiën nummer van het weekbladLiteraire Gazet stond het huis van de grootmoestad zijn gistermiddag omstreeks tien er verleden week niet in zijn geslaagd niet een graantje van meepikken". der ook nog midden in een van de grootste vakantieoorden voor kinderen voor vier twee inwoners van Leeuwareen aanvullende begroting voor 1984 in de Sowjet-Unie. den aangehouden. Het duo, een 53-jarige vast te stellen en overeenstemming man en een 61-jarige vrouw, wilde met De indertijd jongevrouw zat volgens het verhaal in het begin van de oorlog te Zt'jn collega prof. dr. ir. F. A. M. de bereiken over een begroting voor 1985" Puma-truien ter waarde van drie aan haar naaimachine, toen zij suizen hoorde. Van de schrik bekomen zag zij een de sectie Haan van Bodemverontreini- Dit heeft het Europees Parlement giste’209,85 de winkel uitlopen zonder hiergat in het plafond en een bom in de vloer. De volgende dag trokken de Duitsers ging, vakgroep Bodemkunde en Plan- ren in Straatsburg vastgesteld. Gevolg voor te betalen. Tegen hen is procesverde stad binnen. tenvoeding, is het in grote lijnen met hiervan is, dat parlement het vandaag baal opgemaakt. hem Volgens hem eens. moet van geval na stemming De autoriteiten zeiden in antwoord op een verzoek van de vrouw de bom te niet 2,5 de miljard gulden tot geval woraen bekeken of sloop is gekomen weghalen o.a. dat ze komedie speelde om aan een nieuwe woning te zou vrijgeven die terugbetaald moeten rechtvaardigd, maar hij vindt dat de al- worden aan Groot-Brittannië. komen. De toestand werd steeds kritieker, omdat het huis, dat aanvankelijk aan met gemene tendens tot afbraak moet worde rand van de stad had gestaan, door de snelle groei opgenomen werd in het den gestopt. „De rigoreuze aanpak in centrum. Vulkaan op Siau actief weggenomen Lekkerkerk heeft ons op een slecht spoor Drieënveertig jaar later vroeg een ambtenaar olijk aan de grootmoeder: „En, JAKARTA gezet", De Haan. zegt Zeker 16.000 bewoners oma, waar is die bom van indertijd? Onder het bed, zeker?" „Waar anders?" had van het Indonesische eiland Siau hebLEEUWARDEN Terwijl zij liep te grootmoeder geantwoord en een onderzoek bracht aan het licht dat het ledikant gisteren ben winkelen in de zaak van C en A, hebben huis en haard moeten verFokker stort neer in Zaïre inderdaad vierkant rustte op een vliegtuigbom van 250 kilo. laten in verband met de activiteit van de onbekenden omstreeks vier uur gisterKINSHASA In Zaïre zijn bij het vulkaan Karangetang. Er zullen nog Ijlings werd een crisisstaf geformeerd die röntgenfoto's nam en vaststelde middag kans gezien de beurs te neerstorten van een Fokker-passagiersmeer van de in totaal 40 000 dorpelingen van een inwoonster van Leeuwarden. dat de kleinste schok tot een ontploffing zou leiden. Tweeduizend omwonenden vliegtuig op een binnenlandse vlucht 27 aan de voet van de berg worden geëvawerden geëvacueerd en de bom werd ter plaatse tot ontploffing gebracht. GrootDe beurs zat in een schoudertas. De inpersonen omgekomen. Zeven passagiers cueerd. De Karangetang werd eind aumoeder kreeg volgens Literaire Gazet een nieuw huis. Haar commentaar was: houd bestond uit drie girobetaalkaarten en twee piloten overleefden de ramp. gustus actief. Dorpen in een straal van en een pasje, een biljet van honderd gul„Op m'n twintigste zou ik het heerlijk hebben gevonden, met 74 had ik niet meer verplant willen worden ". Motorpeen was waarschijnlijk de oor- 100 kilometer rond de vulkaan zijn tot den, wat kleingeld en wat persoonlijke bescheiden. gevaarlijk gebied verklaard. zaak.

’

Prof. Pons: slopen huizen om vervuilde grond overdreven -

EG voorlopig niet uit financiële moeilijkheden

Russische grootmoeder sliep 43 jaar op bom

-

-

-

-

Invalidenfiets vernield op Amelandsdwinger -

Duo

’

61 jaar) diefstal gepakt -

Beurs inhoud uit schoudertas -

13 SEPTEMBER LEEUWARDER COURANT___DOND^RDAGJ3b_ -.^TnrpnAG

1984

30

TUNER.I

g)E

FORDS ZIJN ER JUBILEUM Ford m Nederland. Een jubileum dat gewerd wordt m

aar

ondere Fords voor heel bijzondere prijzen: de nieuwe Fiesta. icort Laser, de Onon L en deterra Loser. leum Fords die we eerst nóg kompleter hebben gemaakt en dgens nog scherper hebben gepnjsd. Waardoor elke leum Ford u meer geeft voor minder geld. Een royaal gebaar Ford voor u. Want wie jong is trakteert. 'lER HETFORD FEEST MEE. 60-jangjubileum knjgt een extra feestelijk vntje. want de jEscort s de meest verkochte auto van Nederland in het leumjaar. Dat sukses laat zich gemakkéjk verklaren. in een tijd waann auto 'sop elkaar \mwr-~2r~~~2Em n a/s de bekende druppels water. I"l I st Ford voor auto 's met een eigen |k________!l 'cht en een eigen karakter. niet "TikVlMTl p *fff| vist in een üjd waann de bomen ■fa1 x>r dat het autonjden betaalbaar blijft. Met auto's die een ijmum oan onderhoud koppe/en aan maximale betrouwbaar1. Motoren die veel presteren en wenig brandstof vragen. int Ford heeft van meet af aan nchting gegeven oan nieuwe wikkelingen. En vertaalt zijn voorsprong m techniek tn duidelijke voordelen voor de autornobilist. Bovendien heeft elke Ford juist dat beetje extra dat autonjden weer echt plezierig maakt. Dot kunt v zelf vaststellen üjdens een feestdijke proefrit in de Jubileum Ford van uwkeuze: }-, 4- of 5-deurs Sedan, Station Wagon, benzine- of dieselmotor. Ford heeft voor elke automobikst dejutste auto. Uw Ford Dealer heet uvan harte weikom enlootu graag

;

:

'

■

*^

'

profiteren van hetjubleumvoorded. JUBILEUMPAKKET OP FIESTA, ESCORT EN ORION. Een aantal uitvoeringen van de Fiesta, Escort en Onon profiteert extra van het 60-jang Ford jubileum. Met een transparant schuifdak en of getint glas rondom. Een extra jubileumpakket met een extra feestelijke korting van 50 JUBILEUM FIESTA. 'litsend op de grote weg, handig m destad. Veel ruimte, vee/ vfort. Komp/ete uitrusting. Fantastische stoelen. Superzurrog: D 19,2 bij 90 km/h konstant. Grote beurt na 20.000 km of -naanden. Vanaf 14.920,-.'

lUBILEUMPAKKETFIESTA.

nsparant uitneemboar dak op Fiesta en S, normale prijs

75,-, jubileumpnjs f438,-. Transparant uitneemboar dak getint glas opL-Ghia en XR2,rwrmatepnjs f 1.414,-. >ileumphjs f 101,-. _^

■

JUBILEUMSIERRA LASER V.A. F 23.469,-."

Halogeen koplampen. Afsluitbare tankdop. Beschermende sierstnps. Minimaal verbruik: lop 20,4 bij 90 km/h konstant. 'Long Life'uitlaatsysteem. Luxueuze bekledmg.Vraag uw Ford Dealer naarhet Jubileumpakket op de Escort modellen.

') Adviesprijs md. BTW afimporteur. Aflevenngskostenf373,- Fiesta/Escort, f 4/6,- Onon/Sienu Prijswijzigingen voorbehouden. Vraag uw Ford Dealer naar de gunstige Garantie Extra: 2 jaarextra garantie op voordelige voorwaarden. Hij kan u ook deskundig informeren over een vlotte financiering via Ford Credit en over de voordelen van Ford Leasing.

~~~~

*

f§§P> ■

3."".,r/sÏÊrKSMA

A, OOKKUM. X... ..„.■„..

OFFICIAL FORD DEALER

i

„

,I^,

..„,.„„.

M. N. v.d. TOL B.V.

°E «OEF ..-D.ACHTEN. TELEFOON OFFICIAL FORD DEAIER

i--^

(m>PJ?M)

W. VAN DER WERFF OFFICIAL FORD DEALER

j—^

1

_.

~■ ~*

l

_k

— _. „

_Ft_B

k

""

JUBILEUM ORION L VA. F 20.612.- ~'

Ruimte voor 5 passagiers en hun bagage. 'Rijdt als een trein Zit als een vorst. Kompleet. Komfortabel Zuinig bitvoorbeeld de I h diesellop 25,6 bij 90 km/h konstant. Vraag uw Ford Dealer naar het Jubileumpakket op de Onon modellen

_i^F_ mJmmmmFWWffmml__r_F

_tf>_3P_É\

:

'1

a_U

HARLINGEN, TEL. 05178-2882 bg.g. 05170-3746

FIRMA

■ AUTOMOBIELBEDRIJF

x_g_^_j_>.

_L.

—-.__

HARLINGER AUTOMOBIELBEDRIJF GROTE BREDEPLAATS 26,

J ..OCKEMA.T.AAT

■

_^^^^^^^^^^^^i;

JUBILEUM ESCORT LASER V.A. F 16.880,-'.

Centrale deurvergrendeling. 2 van binnenuit verstelbare buitenspiegels in de kleur van de auto. Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar. Laser wieldeksels. In 2 delen neerklapbareachterbank. Minimaal verbruik: lop 16,4 bij 90 km/h konstant. (1.6 E-Max motor)

_F^_^_v _L

AUTOMOBIELBEDRIJF „BUITENPOST" MA..CO.HSTI.AAT 2 (INDUSTRIETERREIN), TELEFOON O.m-291»

—■

l

|___fe | | l^B^ I T

U ]T

.

=

_______ wW?HÈi>

I r

tf_^

AUTOBEDRIJF

1

]

„QNOWEO

rt

„

AutomiwelbedriK ' I^^L.

.„ Tln,.

FRANEKER

| [ ~~M»~ ]

7Eeiha, o

F. OZINGAS

1

1

DE

■

~

""^

bv

OUINTE.P, AKKt.W!»»,

„

,

AllTniuinr....

'

0..M..JW

""__.

—--^

AUTOMOBIELBEDRIJF 'Dy''"sUTHERLAIun BV HtEMNVIEN. . », ".' "., ,Z7* „, ",).,'«

„ATTE.O. 14.,

TEL. MUO-M,,.

DU

EN LAS MET AGA GAS SNU Depot (058) 136835 Leeuwarden

Wereldeconomie verbeterd WASHINGTON - Het

internationale

Het IMF. waarbij 147 landen zijn aangesloten, acht het een zeer gunsti-

(Advertentie 1.M.)

EN LAS MET AGA GAS SNIJDepot (05190) Dokkum

6565

kostte „Schelde" De Koninklijke

Maatschappij „de Schelde" (scheepsbouw, machine- en ketelbouw) heeft per saldo 89 miljoen moeten toeleggen op het losmaken van het RSVDe Schelde kreeg weliswaar concern. de overheid van in totaal van steun miljoen, maar daar staat tegen’362 dat het in ruil voor de steun zijn over vorderingen op RSV moest overdragen. Het verlies op de vorderingen op RSV bedroeg 451 miljoen. Dit staat in de jaarverslagen over 1982 en 1983. die zijn samengevoegd wegens de ingrijpende maatregelen bij het losmaken uit het RSV-verband. Sinds de van RSV begin februari 1983 surséanceproces dit gestart. De ruime verwerd mogenspositie die de Schelde voor de verzelfstandiging kende is door de transacties verleden tijd. Dit betekent een beperking bij het inhalen van de achterstand in investeringen. De onderneming kon haar middelen in de afgelopen jaren onvoldoende aan eigen inves-

’

’

teringen besteden. De winsten werden afgeroomd door het moederconcern.

Hogere winst Hoek Loos

zet van Hoeks Machine- en ZuurstoffaSCHIEDAM De geconsolideerdeom-

briek (Hoek Loos) is in de eerste zes maanden van dit jaar toegenomen met 6.3 pet van 122,3 miljoen tot 129,9 miljoen De winst gaf een stijging te zien met 22,7 pet van /4,3 miljoen tot ’5,3 miljoen.

’

’

Aankoop 3.43 4.46 5.70 114.50 19.30 2.45 2.62 38.50

Franse franc (100) Zw franc (100) Zweedse kroon (100) Noorse kroon (100) Deense kroon! 100) Oost schilling (100) Spaanse peseta (100) Griekse drachme (100)

138.25

41.00 41.00 32.50 16.35 2.15 3.30

Verkoop 3.31 4.16 5.40 110.50 17.30 1.95 2.50 35.50 133.75 38.00 38.00

29.50 15.85 1.90 2.50

(Advertentie 1.M.)

SNIJ EN LAS MET AGA GAS Depot Sneek (05150) 12202

1850id63<94

BINNENL. AANDELEN

8 50 id 84-91-1 8 50 id 84-91-2 OJOid 850id IM 1M 850id84-94-2 8 25 id 78-98 8 25 id 8 25 id 77-93 8 25 id 79-89 AEGON 116 00 11680 8 25 id 63-93 AHOLD 19620 l»7.00 825id84-94 AKZO 92 20 92 60 800 id 89-94 AHN 29050 292 00 8 00 id 70 95 Amrv 16650 HOO id 70-85 1 > Amrc. Bank 56.80 57.30 800 id 70-85-2 Bi»Ww m 17 00 18 00. «00 id 70-85-3 147 50 15180 Dordurhf pm ftirdtvh» pnr pref I*6 50 15100 9520 «5.40 HwvwrNDU FtiH 50 70 52 00 OtM Broradn 17050 17050 Hnnrkrn 138 00 13850 800 id 71-96 Ui-iwkrn holding 125 80 126.00 8 00 ld 76-91 ""'II Helon Groep 96.20 96.10 B 00 id 77-97 Hmmi, 57.40 57.50 8 00 id 77-87 KI.M 17540 17710 IMMIMI Kim 01» WUt MM* 8 00 id 83-93 Nwt IMwlandm 225 50 226.50 7 75 ld 71-98 NMR 136.60 136.50 7 75 id 73-98 143 70 145.30 7 75 id 77-97 NrdllovdOro— OcrvdGr 243 50 244.80 7 75 id 77-92 Van Omrrwr— 24.30 24.40 7 75 id 82-93 58.00 58.20 7 50 id 69-94 P^hofdholdintc—l. Philipv 52.20* 52.90 7 50 id 71-98 Rohrro 64.70 65.40 7 50 id 72-97 132.50 7 50 ld 78-93 Rntlimro Kohnco 6220 6280 7 50 ld 78-88-1 Rnrrnto 205 20 208.00 7 50 id 76-88-2 Z7700C 278.00 7 50 id 83-90-1 Unikv*r »«f t*m VNU 165.50 168.00 7 50 id 83-90-2 26 20 26.40 7 20 id 72-97 ,v"lkerS»*vin *UH 68.80 MJO 7 00 k) 66-91 7 00 id 66-92 700 id 69-94 6 75 k) 78-98 6 50 id 68 93-1 6 50 id 68-93-2 id 68-94 OBLIGATIES 66 50 25 ld 66-91 6 25 id 67-92 6 00 id 67-92 5 75 id 65-901 12 75N.d 81-91 575k)65-90-2 129 60 129.30 250id81-91 11880 117.20 5 25 id 64-89-1 225 id 81-88 109.70 109.70 5 25 id 64-BS-2 200,d81-91 113.30 113.70 5 00 id 64-94 200 ,d 81-«8 106.00 108 00 4 50 id 59-89 "5 „1 81-91 IJIJO 111.20 4 50 id 60-85 50,d80-90 110.20 4 50 id 60-90 50, d ~2.20 4 50 id 63-93 50k)81-92 113.40 4 25 id 59-84 113.00 501,182-92 11320 11360 4 25 id 60-90 ,1250 25>d82.92 11300' 4 25 id 61-91 25,d86-96 118.20 4 25 id 63 93-1 11770 00 id 8148 106.30 106.30 4 25 id 63 93 2 1 00 ,d 82-92 lIIJW lI2JO 4 00 id 61-86 0,5 id 80-95 110.90 111.30 4 00 id 62-92 0,5 ,d 81-91 109.00 109.20 3 75 id 53-93 050 id 74-86 104.60 104.60 3 50 id Jt 47 '0 Mid 80-00 116.30 3 50 id 56-86 "■"O id 82-92 109.20 109.60 3 25 id 48-98 050 id 82-89 107.20 3 25 k) 50-90 107.00 11260 3 25 id 54-94 l'2'O 103.70 10370 3 25 id 55-95 "25id82.92 11340 3 25 id 55-85 112.90 k) "O0 80-90 105.80 ,05 80 -'92 108.20 108.20 1 105.30 '«00 id 82-89-2 108.60 Ï5 7«»» 104.50 10450 J04.30 ,04.30 »50 id 76-86 , 104.30 10430 1200BNG 81-06 104.90 1100id 74-84 104 90 106 TO- 1100K174.84 ,£*] 83-90 106 30 103 20 103.20 II 00 ld 81-06 ld 75-00 102 40 10240 «50id74-«9 »00id 79.94 ,0300 10300 950 kl 75-85 «f 8393 103.30 10360 950 id 76-01 10180 10180 900id 75-00 S^k) 75-90-1 10180 "175-90-2 10180 10180 10180 8 75 id 75-00 Sij «J 76-96 101.60 10160 W 79-8» 101.70 101.80 8 50 id 70-95 "■>s id 84-94 102.70 103.00 8 50 id 70-85 101.10 101.10 850 ld 73-98 Jgkl 75-90 "30 id 75-91 101.00 101.10 8.50 id 84-0» ld 100.80 100.80 8 25id70-M ÏJO i<J 78-83 78-8» 10090 100.90 825 id 70-85 101.20 101.20 ""«lit-M

-

r

BINNENL.

..

.

52*'«MO

"ï'"

* J?X2'«-9I

--

■

JsoidBo-9S

SS"'M! JO" l?° SIJ l'.i«l 53

»JO

1980.

veranderingen in hun beleid aanbrengen. Gezien de vrij zwakke vraag in de industrielanden, de nog matige wereldhandel en de moeilijk toegankelijkheid van enkele industriële markten is de enig mogelijke manier om het tekort op de lopende rekening te verkleinen een forse beperking van de import, zo meent het IMF

ontwikkelingslanden zelf de nodige

lopende rekening van de betalingsbalans van de ontwikkelingslanden die geen olie exporteren. Het IMF is minder (Advertentie 1.M.) te spreken over de moeite die veel ontwikkelingslanden hebben om groei van hun economie te bewerkstelligen. Uitzonderlijke maatregelen om die landen te helpen bij de aflossing van hun schulden, die ze op grote schaal zijn aangegaan in het allereerste begin van de jaren tachtig, bleven noodzakelijk. Weliswaar is de groei van de industriële produktie van de ontwikkelingslanden van 1982 op 1983 toegenomen van 0,2 tot 0,8 Restaurant procent olie-exporterende ontwikkelingslanden hadden nog steeds te maken Zakelijk en privé een klasse adres. met een achteruitgang -, maar die toeneming is onvoldoende gezien de aanwas De Warren 2, Drachten, Tel. 05120-12510 van de bevolking. Voorlopig zullen de landen van de Derde Wereld het niet zonder leningen van de industrielanden kunnen stellen. Een groot probleem daarbij is de hoge standvan de rente, die begin dit jaar nog hoger is geworden. De hoge rente vormt niet alleen een zware belasting voor de ontwikkelingslanden, maar bergt ook gevaar in zich voor het economische herstel in de industrielanden, aldus het

deYNil^nhocv.

-

'nSE-S

130 banen weg -

MAASTRICHT In verband met verdere automatisering van het produktieproces zien de Koninklijke Nederlandse Papierfabrieken (KNP) in Maastricht zien gedwongen het huidige arbeidsbestandvan 1130 man terug te brengen tol 1000. De komende drie jaar zullen 130

-

AMSTERDAM De Amrobank verwacht dat in de eerstkomende jaren

600 banen per jaar zullen verdwijnen. In een interne mededeling aan het jaar personeel heeft de raad van bestuur laten weten dat in elk geval volgend moeVooralsnog jaren zal dat welenkele 600 banen zullen worden geschrapt. ten doorgaan, aldus een woordvoerder van de bank desgevraagd. Hij wilde geen uitspraak doen over het aantal jaren. Dat hangt af van de rendementsontwikkeling en die hangt weer in hoge mate af van de algemene economische ontwikkeling, zo zei hij. De raad van bestuur heeft al in 1981 om de werkgelegenheid blijvend te verbesloten tot maatregelen die de baten beteren. Een van de middelen daarvoor moeten opvoeren en de kosten moeten is het rendementsherstel. De Amrobank drukken. In dat laatste past ook het zet de zaak op zijn kop. Zij richt zich schrappen van arbeidsplaatsen. De afgeuitsluitend op rendementsherstel en lopen drie jaar zijn er binnen dit kader doet daarmee in feite niets voor de ontongeveer 1500 banen vervallen. wikkeling van de werkgelegenheid, alDe rendementsontwikkeling van de dus Hofstede. bank staat al een reeks van jaren onder druk. Vorig iaar ging het beter, maar in het eerste halfjaar van 1984 lag de nettowinst 4,6 procent onder die van de eerste AMSTERDAM De beurs heeft helft van 1983. Daarom, aldus de woordvoerder, heeft de raad van bestuur het vandaag een overwegend vaste stempersoneel in een zeer vroeg stadium in- ming te zien gegeven. Stimulansen gelicht. Gedwongen ontslagen verwacht vormden het lichte herstel in U.ill de Amrobank niet. Door natuurlijk ver- Street, de aanhoudend stijgende dollarkoers en een druk op de rente, wat loop komen jaarlijks ongeveer 1200 bawerken werd weerspiegeld door hogere afgif(in de Amrobank vrij. Bij nen teprijzen van een aantal waardepaNederland) ongeveer 22.000 mensen. pieren. Koninklijke Olie was favoVolgens bestuurder Hofstede van riet, vooruitlopend op het interimdide Dienstenbond FNV voert de Amrovidend, dat in de namiddag zou worbank met het jaarlijksverlies van 600 den gepubliceerd. Boskalis was in banen in de eerstkomende jaren een maar herstel, Ahold moest aanvankea-sociaal beleid. De keuze van een derstevig terrein prijsgeven. lijk gelijkeradicale invalshoek is op geen Koninklijke Olie werd in de vroege enkele wijze onderbouwd. ochtenduren boven 170 verhanEind 1982 zijn er aan de cao-partijen deld, maar ditiets peil kon niet behouden in debankwereld aanbevelingen gedaan blijven. Rond het middaguur werden HH ken gedaan op 169,20, wat toch altijd nog een winst van 3.30 inhield. KLM ging 2 hoger van de hand op 177 en lijkt AMSTERDAM De rente Unilever werd ’1,40 duurder op Vandaag te weer onder druk staan. 278,20. f Voor Akzo werd bijna 1 meer kondigde een reeks banken verhoginop betaald cenl gen af van de afgifteprijzen van aan tot 53,10. en Philips trok 80 Olie, Voor Koninklijke pandbrieven. Een verhospaar- en Unilever en Philips betekenden deze ging van de afgifteprijs betekent een prijzen hoogtepunten voor 1984. verlaging van het effectieve rendevan de stukken kunfinanciële kopers ment dat De waarden lagen goed in nen behalen. In Wall Street was de de markt. Zo ging Amev 2.30 vooruit obligatiemarkt woensdag vast, wat naar 166 en Nationale Nederlanden 1,60 naar/227. ABN verbeterde / 2 op eveneens duidt op een dalende tendens van de rente. 293. NMB/ 1.40 op 138 en Amrobank 1 op f 57,50. De hypotheekbanken laDe NMB kondigde een verhoging van gen goed prijshoudend. de afgifteprijzen af van de spaarbneven Van de bouwers was Boskalis in her1983/1990, die nu een effectief rendement opleveren van 8,15 procent. De stel. Er was echter sprake van flinke spaarbneven 1983/1987 brengen na de koersfluctuaties met uitersten van 16.20 en f l7. Rond het middaguur verhoging van de afgifteprijs 7,8 procent werd / 16,90 betaald, wat ruim 1 meer rente op. De Westland Utrecht Hypotheekbank heeft de afgiftekoersen van was dan het dieptepunt van woensdag. een aantal pandbrieven verhoogd. Deze Bij de uitgevers lag VNU bijna 3 hoger op 168,50. Verder werd Gist Brocades leveren daarmee een effectief rende1,50 hoger aangeslagen op 171,50. ment op van 8.6 procent. Ter vergelijking: het effectieve rendement van de Ahold stelde wat teleur. Ondanks een die 6,5 miljard opjongste staatslening, met 14 procent gi in bracht, was bij de vaststelling van de uit- het eerste halfjaar ont-. I giftekoers 8,41 procent. druk. Winstneminflen en wat te hooggespannen verwachtingen haalden in eerste instantie f 5.50 van de koers af op 191.50, maar naderhand werd/ 194 beAMSTERDAM Pritu-n vin 14 00 uur: Goud taald. fijnmetaal 36 720-37 220. vorige 36 820-37 320: bewerkt 39.090 laten, vorige 39.190 laten, zilver (Advertentie 1.M.) fijnmelaal 745-815. vorige 750-«20. bewerkt 860 latt-n. vorige 870 laten.

arbeidsplaatsen moeten vervallen. De vakbonden gaan akkoord met de aangekondigde afslanking, omdat de toezegging is verkregen dat de personeelsinkrimping niet gerealiseerd zal worden via gedwongen ontslagen. In 1982 was dit nog wel het geval. Toen werden driehonderd personeelsleden ontslagen. Thans wordt de vermindering van net aantal arbeidsplaatsen bereikt door het niet aanvullen van het natuurlijk personeelsverloop, het invoeren van een ander ploegensysteem en het beperken van overwerk.

Flink hogere winst bij Gamma Holding HELMOND - Gamma Holding heeft de in de eerste zes maanden van dit

De beurs vandaag -

jaar

winst na belastingen ten opzichte van dezelfde periode van 1983 verdubbeld van 6,7 miljoen tot 13,4 miljoen. Zowel de bedrukte stoffen als de interieurprodukten en de elektronica hebben tot de verbetering bijgedragen. Gamma verwacht, dat de nettowinst in het tweede halfjaar op het niveau van het voorgaande jaar zal liggen, waardoor de nettowinst over het nele jaar ongeveer 35 pet hoger zal uitkomen dan de 17,8 miljoen van 1983. De netto omzet steeg van

’

’

’ ’ ’ Waar zijn de schepen?

IMF. Het fonds meent verder dat veel overheden een te star beleid voeren ten aanzien van de werkgelegenheid.

Winst bij Ahold 14 procent gestegen

Buitenlands geld Am dollar Eng. pond Belg. frank (100) Duitse mark (100) hal. lire 110.000) Port. escudo (100) Canad dollar

ontwikkeling dat de gemiddelde ?;enflatie in de zeven grote industrie-

Voor economische groei van de ontwikkelingslanden is een goede gang van zaken in de wereldeconomie onontbeerlijk, maar het blijft noodzakelijk dat de

Eveneens gunstig noemt het IMF de opbouw van de deviezenreserves en de forse vermindering van het tekort op de

miljoen 89 VLISSINGEN -

’

slag.

landen vorig jaar tot 4,8 procent is gedaald, het laagste peil in vijftien jaar. In de Europese landen kwam de inflatie in 1983 uit op 7,4 procent tegen 9,4 procent in 1982. Het „hoogtepunt", 103 procent, werd geregistreerd In

Losmaken RSV

Bij KNP moeten

Een soepeler houding, vooral in WestEuropa, bij loononderhandelingen en een makkelijker gebruik van arbeidskrachten en geld voor produktiedoeleinden kunnen in belangrijke mate bijdragen aan een verbetering van de werkgelegenheid. Protectionisme is een verkeerde aanpak om banen te behouden, aldus het jaarver-

is de wereldeconomie in 1983 en begin dit gegaan beter stuk dan in de voorgaande jaren. De hervatting ijar een de in groei industrielanden is zeer bemoedigend, zo staat in het van de jaarverslag over het op 30 april afgesloten boekjaar 1983/84 van het Monetaire Fonds (IMF). De groei van de economie is Verenigde de in en Canada zeer krachtig geweest en is vooral uit overgeslagenStaten de andere industrielanden. naar vandaar

Amrobank verwacht jaarlijks verlies van zeshonderd banen

(Advertentie 1.M.)

Jaarverslag van IMF over 1983:

-

ZAANDAM De nettowinst van Ahold (o- Albert Heyn, Miro) is in de eerste zeven perioden van dit jaar

(de 28 weken eindigend per 14 juli) ten opzichte van dezelfde periode gestegen met 14 pet van 46,8 miljoen tot 53,2 miljoen, aldus het concern. De omzet is toegenomen met 11,8 pet van ’5147.4 miljoen tot / 5753,6 miljoen. In Nederland nam de omzet toe met ongeveer 5,5 pet. In de VS groeide de omzet met circa 10 peL Door de invloed van de hogere omrekeningsin koers van de dollar was de stijgingbij guldens ruim 22 pet Ahold blijft de verwachting, dat heel 1984 een hogere nettowinst zal opleveren, onder het voorbehoud, dat zich geen drastische wijzigingen in de omstandighe-

’

’

den zullen voordoen. 10100 10150 101.00 101.10 10100 10120 10000 100J0 100.10 10050 10030 9990

«woo

98.80 100.90 101.30 101.20

98.90

M

98 60 101.90

-

II '*1

«7.50 97.00 97.40 98.80 97.80 M «o 96.50 96.30 97.60 99 50 O-i 50 98 20 98 30 95.00 «7.50 9680 96.00 93.50 94.50 94.50 94.60

-

94 40 95.50 95 10 95.80 95.70 93.40 W.lO

--

101.00 10160 10120 101-30 101.00 101.40 100.10 100.30 100.20 100.50 10030 WO 20

8 00 id 69-94 98.50 98.60 800kJ71-M xj 98.30 8 00 71-98 97.40 800 ld 75-00 96.20 7 60 id 7J-98 7 50 ld 72-97 94 60 7 25 ld 7398 7 00 id 66-91-1 MJO k) 96.50 7 00 66-91-2 700K16M 96.60 7 00 id 72-97 94.50 95.80 675 id 67-92 95.10 id 68-93 IMB 6 75 k) 94.90 MJO 6 50 67-92 94.20 101.10 6 25 id 67-92 94.90 101.30 600id65-90-l 6 00 id 65-90-2 95.30 101.20 94.90 5 75 id 65-2 95.40 550 id 65-90 96 40 5 25 k) 64-89 94.70 5 25 id 64-89 95.50 5 00 Hl 58-88 9890 5 00 id 64-89 95.10 99.70 4.75 id 58-88 95.30 98 80 4 50 id 58-89 95.30 101.90 4.50 id 59-84 MJI 100.70 450id60-8S 98.70 99 80 4 50 id 62-92 91.90 97.50 4.50 ld 62-93 92JO 97.20 97.40 9880 97.90 PANDBRIEVEN

99.50 «8 20

MJI 95 20 I? N MJO NM 93.50 94.50 94.50 94.60

*94.40'" MJO

95.1 C

MJO MN

93 40 95.90

M_ 93.30 91.20

9100 93.70 96.70 93.20

IIJO

«0.50

90.50 69.50 «7.70

*

»■» ".00 MW

'/:"

\f"°?

"*

10155 IJI-S

luo■*

„

"

'°°" " 100.70

_

"*">

»MJ fiM "■ n

' *

MJO

94 M ■'

MJI HM M»

MJO 93.50

93.50 96 70 93.20

MJO

122 20 100.20 114.10 103.50 100.30

105.00

", 01.90 02.00 101-50 'o'-50

"

Ol.» 7 25 Hanmvyer IOU.'O 600 Hulec Div 100.70 8 00 Hoogov.7l 800id72

96.50 94.40 95 50

MJJ JMIM M

__

■«" «_ KJO

90.30 96.50 104.80 103.50 100.50 100.00 99.30 97.10 (W 50

90.30 96.50 104.90 103.60 100.50 100.10

W '*'94.60

9« 30

-

Vertrokken 12 september THASMAN n Keulen. MICHEL n Malmo. DUIVELAND n Antwerpen ANNA MARIA n Malmo ROELINA n. Duv* Idorf, DORIS I n. Bowcreek.

-

-

D*MI

Dorpen Ca

7 25 Kappa 73-88 700 KLM 68 7 75Lyona 9 50 Maasv OT 11.50Nat Inv 80 11.00id 74 9 75 id 74 8 50 id 75-2 10 00GasU74 9 50k)15j 8 75 id 75 8 50idl5J 8 25 ld 70

MOO «7.00

10730 100.50 103.00 100.30

--. -"

8 00 id 72 7 75 id 72 7 50 id 69 7 25 id 66 7 25 id 73 6 50 id 66 6 50 id 68 8 75 NOB 76 7 75 id 73 7 00 id 66 6.00 id 64 975 NMB74 8 50 id 76 6.73 id kap 72

99 60 «8.40

101.00 96.50 96.60 «4.10 102.20 «9.30 97JJ0

«6 00 «9.00 «7 00 10800 10030 10300 10040 10050 ,03 10 100J 0 100.20 100.50 ,00.00

100.10 99 70 98 60 «9.20 98.80 98 30 97 40 10100 96 70 «660 9430 10220 ««50 «7JO

97.30 96.50

100 20 109.20 101.60 101.50 100.20 104.10 105.00 104.60 101.20 100.30 101.00 100.10 101.10 100.20 101.50 104.00 101.30

100.20 109.00 101.70 101.50 100.20 103.50 104.20 104.60 101.20 100.30 100.70 100.10 101.10 100.00 101.50 104.00 101.30 10070 99.10 100.00 99.00 99.70 92.00 100.50 100.50 96.50 96.00 99.80 100.80 98.70 118.50

99.00 99.70 94.00b 100.50 100.50 96.50 96.00 99.80 100.80 98.70 118.50

101.70 99.00 «9.70

101.80 99.00 99.70

99 .yi

(nieuwbouw).

100,70

99 10 10(100

98.90

95.20
mm

850 NS 70 7 25 id 72 SOOWataeh 7 75 OTRA72 8 00 PBrC-Groep 72 7 73 Pakh 73 7.00 idM 7 00 1,1 72 7 25 ld 66 6 50id 67 5 25 id 64 7 75 Perhiney 975 Philips7s BOoPhilips72 6 00 Pegems7 5 50 i,l

H

5 M ui W 6.00 PGEM 64 4 50 id 59 6 50R-R Pijp 8 50Ri)nlDis 7l2RnnSrh 6 00 Srhiphol 8 50 Shell 75 8 23id71 7 75 id 72 10.5SHV 72 10.5SHV 73 7.00 Skol Br 725T0tal 72 8 75Unilev73 600 Unilev66 712VMF 69 8.73 VNU 73

100*0 97.20 97.20 «5.00

98.20 97.20 98.30 99,50

96.50 97.60 '00.70 10130 96.30 «5 94.80

—

94,50

MJO

3360 MJO '01.30

-

97.30 97.30 «5.00

2301dW 2 50 Breda 54 2 50Dordr56 2 50 E hvn 54 2 50Enarh54 2 50 Haag 521 2 50 id 5211 2 50 R Kruis 2 50Rdam52l 2 50 id 5211 2 50 id 57 2 50 Utr 52 2 50 Z Holl 57 2 50 id 3»

6900

701x1 79.(0

7u «o

75.50 75.95 «2.50 9150 78.501 «210 «2.10 78.30

10130

obligaties

«9.30 M-10 70.00 77.00 78.40

U_M

JJ„

'90JO. 'om

ïfiT 'Si IS

,800°

Asd Rijtuig Ant Brouw. AntVert

J7OOO

kr*n __! Beprnann n*'_

l nJEllr Druk _ll

B,*r bols

BonumljW

.

b,„.,,, ïï'ïï

« ""'.■

,

Undre&Gl Marlntoah Maxw Petr

LeidsWol

Mediropharm»

a.Vm^b. Samu?s BAM Hold.

.

6m

„600

21iM

«0000 57 M

3,790

91.00 140>0 9IM 392 00e VX lïtM

.

lg3oo

sOO 2T200

MHVAdam *'* "Tln n !°" '° vld"

_

JJ Bsu, MijnbW

,|

22000 995.00 57 00 Mlw «1.00 143J0

Na"eff

huWL. []„_. Ned Scheepshyp nnn NedSpno*) 3»2.00e mmma 39,00

mx

oa vi

N Bil -Bouw

~

"""'. „NutneiaOß Nijverdal

OreniU-m

t«r»

MJO 111.50 246.00 JJ4OO ,09,00

53.30 ,230

.

..

Schulterw Smitlnlirn

K" „

'81 °0 324 00

K,io°

«54.00 84 10 450.00 170 M.OO "7.00b 319.00 5000 41.90

_

11200

e 250,00 Wl|o

1119 H 54.00 ,330

K*> 875 «7-00 16500

25.20 88.00

föM

3W«,

1050.00 117.50 umi „> „500

27550

275.00

9k 00

103,00

(orig aandelen) }

Am Am Moton Am r, IVTrI Amenterh Aaarro Atl Rirhf Bell Atlantic BtllSouth Beth Steel

MJO 4J3 1830

«pms

-

214" 3030 74 «0 JO 1780 33.40 33.40 34.10 35.00

Boeing C-mip

Burroughs Citirorp

"

-ds Control Data Do» Oirmical Du Pont Eastman Kodak Exxon Corp Flu.irf

24700 123.00 Gillette 320.00 Honeywell Ine 3580 IBM 16430 in'-rnFlavor 342 00 Intern Paper 129J0 Ind 50 90 73.50 Lockheed Airrraft J 500 rp 14050 MothlOil 240.00 North Am Phil 194 00 Nynex 48.10 Oer Petr Corp 155.00 Paeifir Telesis

246 00 ,2300

4 00 35 00 162.00 343 00 |28«0

50.80

.

72,50

,3850

238.00 192.50 51J0 150.00»

Pepsiro Philip Morris Philips Petroleum Polaroid Corp.

(juakerOata R CA

Sehlumberger

23350 ABN aand (ondi 00 AlgFondsenb. Alrenta _*-50 256 00 AmeneaFnd 1M „ Bmn Bel! VO BOGAMIJ 28.30 Chemical F 2,80 dl (ir.iwthShar— 21.30 Concentra Goldmine» 3970 Holland F 630.00 Interbond. 37.30 Japan Fund '«-00 LmrMM 120000 NewYork Ind 13450 Obam Old Court Dlr 9.70 Sei Teeh 34.90 Technology 125.00 Tokyo Pae Hold 19-30 Unifonds 1770 Vanee.Sand «90 Viking 188.00

234.50 148.00 13860 258.00 138.60 13450 28J0 28 110 2130

4?

'J*.oo

1420,00

40.00 630.00 37,90

l«6 00 120000 135.50 98 00 9.80 35.30 126.00 19.40 18 00 43.50 169.00

|g6OO

671 IK, 8650.00 1750.00 1850.00 83.5 00 427°

"5,00 joo.oo jMSO

,70, jaoo

Werefdhav.

Bhono 8410.00 1750.00 185000 B.flflO 42M

103000

3*5 00 9J500 935 00

115.00 312.00

Schuppen

b

1(900

Sarak: Sehuitema

102 00e WegenerC eert 22 oot. 125 00 .Wcwanenc Wnthavcn Aad Wolten Samaom «330 46.50 Wijk en Her

«250 42.00 84.00 MOM 40.50 41.00 57.50 e 64.00 e 199.00 198.00 80.80 81.00 215.00 218.00 3.50 3.45 115.00 e 1 m 50 30.10 M 00 31.30 |]J 0 4J 20 418.00 425 00 318.00 31800 38.10 37 00 55.00 Mum, 300.00 310 00 143.00 144 50 34.90 MJO 29.50 30.30 15.20 98,00 97 70 114.50 1,4.80

Goudsmit Grasso Hagemeiier

Depot Oosterwolde (05160) 4745

AMERIKA

«00 s"°o

3V'i«i

420 00

Sanden,

UM»nl< Ver Glaat Vmf Slork Vertocert VRG Gem Bet

123.00

,

77 gg 6 M 5700 12000

Rommenholl. Rijn Srhtlde

.

.

AwTßuhli, Asd Rubber

Rohteo,Ji»k

TwynjtfaenO.

100.00 100.20 II -1. 1-h 75.00 a 72 00 |Holer V) 10450 ifti 'MM IHALL Trust Holl SeaSeareh 9940 oom Holl-Klooa 9800 moo Hunter D »6.20 IHCCaland 100.20 10T5O IHC-Inler 9iM> Ind MaatM-h IHBKnndnr M5O 09 an InternatioM .SS Beg 12.'ïi Kempen Kiene S 114.00 Kluwer ,01.70 0170 KBB 9850 id rert 7750 7700 id 6rum Kon Ned Pap 99.80 99 80 |Krasnap.sky ~,m 13390 T34'00 95.00 «OOb 104 0,, «3 00 155.00 ,««0 109 40 «9 80 98 60

.

Proott&Br Rade maken Ravast R«—ink RIVA id rert

Textiel Tw Tw Kabel H

\faeh

..

PaU-mbang Palthe Poni Hout Porrel Fle»

Telegraaf

81.50 7860

BINNENL AANDELEN

Aitók^Ro-n

■

178.00 16200 152.00 66 00 357.00 362 00b 1850.00 185000 129 60 132 00b 130.00 e 132.00b 182.50 184.00 180.50 183.50 15.20 15.20 25.80 25.70 376.00 179J0 52.00 51.30 79.00 79.00 67.00 MJI 132.00 e 135 00e 68.50 6750 252.00 252.00 133.50 134.10 59.20 39.20 26.70 27.00

«5.00

SNU EN LAS MET AGA GAS

Industriële fondsen 120031; hoger 2 32

88 00

90,00

10180

Ernnmio EMBA Enks Fokker Furn.-s

M

’

Dow Jones gemiddelde

171.00

Gamma Hold id 5 prt PW Gel DeKte Gerotabr

«8.20 «7.20 98.30 9930 MJO 800 Sanders 72 <:> Sehuitema 76 97.60 814.00SHV-Hold.Bl 100.70 8 75Stevi Gr 76 101 X 900VMF Slork 78 96.30 850 Volker Stevin 7« M 00 00Whave78 «4.80 77 oOW. wnen73 95.00 8 75WUH7S lach*!-.) 97,00 8.73 W.U.H. 73 99.50 34.50

98,60 98.30 '06.00 106,00 106.50 106,30 99.00 99.00 9700 97.30 10110 101.10 95.50 95.50 85.0 W 85.W 100.50 100.50

MJO

MJI

09.03 75.50 74.60 92.20 91.05 78.45 «4.00 «4.00 79.00 88.05 80.50 78.50

675 Amßo73 8.50 Boskalis W75 II 00 Bredero 81 6 25BuhrmT73' 7 25BuhrmT76 700 Credit LBN74-7S 7 25Furn73 8.75KN5M75 8.75KBB 73 725 Maeintosh 73 900 Meneba 74 775 Nutnria 72 8.00 Nijverd 70 650 Ore vd Gr 60 10.00 Pont 74 750Pr005t.871 6 50Rolinro67

-

70.00 70 30

MN

Converteerbare

Batenburg

2aoA!km 56 2 50Adam5l 2.50 ld 561 2.50 id 5611 250 id 56111

7000

——

’ zilverprijzen

-

HAVEN HARLINGEN 11-12 september LIANA v. Rotterdam. MAUNA v. Wartena HARLINGEN-Aangekomen

-

8 00i,171

97.10 »'9O

«5,20

-

Goud- en

Antwerpen.

H H

97.00 91.90 9080 94.60

98.70

NEDLLOYD SCHEPEN: ALKMAAR 12 le Valparaiso BARCELONA 11 v Singapore n. Suva. CLARENCE 11 190 m nw Alexandne n Port Said. COLOMBO 12 te Port Elizabeth DEJIMA 11 v Singapore n. Suezkan HOLLANDIA 12 v. Ponce n Felixstowe. HOORN 13 le Barcelona verw MARSEILLE 12 te Manilla NASSAU 11 600 zo Kamchatka n. Balboa ROSARIO 11 75 m ozo Malta n Port Said. ROUEN 11 Koeweit TASMAN 11 v Lissabon n. Milfordhaven. WESTERKLRK II v Caredelo n.

184.00

’ ’ ’93 ’ ’’ ’ ’ ’ ’’’ ’ ’ ’’ ’’ ’

-

Hongkong verw.

Braal Bouw Breevast Breevaatceft Bredero Bredero rert BuhrmTelte Calve-Drett id 6 pet rert Centr Suik id rert Cetera id rert Chamotte Cindu Key Claimindo Credit I.HN Dcli My

’

Rente onder druk

Balboa. NAUTIC 16 Jeddah verw NORMANDIC 11 v Chioggia n. Jeddah. NORTHPOLE 12 v. Turbo. NYANTIC 12 Mogadiscio. OCEANIC 12 Luanda. PAC. FREESIA 11 220 m o Sicilië n. Havanna. PAC LADY 10 950 m wzw Londen n. Sheerness. PAC. LILY 11 1000 w Freetown n. Cuba. PAC. MAJESTY 11 20 m Seaklion n Seaklion. SANTA LUCIA 12 v Douala SNOEKGRACHT v. Lagos n Douala STADIONGRACHT 11 180 m zw St. Vincent n Dakar. SUNREEF 12 v. Bahia Blanca SWIFT 12 v. R dam n. Suriname. SYLVIA BÈTA 12 v R'dam n. River Trend. SYLVIA GAMMA 11 Felicborough. SYLVIA OMEGA 11 Grimsbv TEMPO 12 Summerside. UTSTRAUM 12 Vaasa. ZARIA 14

Verklaring der tekens en afkortingen: a » laten; b ■ bieden; d ex-dividend; e » gedaan bieden; f gedaan-laten; g bieden en ex-dividend; h laten en ex-dividend; k ■ gedaan-laten en exdividend; 1 gedaan-bieden en ex-dividend.

g ■IJ «1 94 *

Banken, Handel, Industrie 11.25Akio 10.75Akio 9 50 Akio 9.25Akio 11.25ABN 74 10 50 id 1974 9 75 id 79-99 9.50 id 79-94 9.00 id 1975 8 50 id 1975 8 50 id 84-91 8 00 id 71-86 800 id 73-88 10 75 Amro 74 9.75 id 75 9.75 id 80-00 8 75id73 8 50 id 73 7 75 id 71-86 7 50 id 73-88 7 50 MeesH72 8 75 BanqueP 75 BOOHwfLimb. 8 50 HOZ 8 25 id 8 25Br~viwt7l 8 00 Rr.vvmt 73 8 25 Bredero 71 BOOBrPetl-. 7 25 id 72 lOOOCwhorn 7 25 CMC 72 9.X CRBocrl bk 8.00Credit LBN 71 8 00Elxvier-NDU

270,2 miljoen tot 276,5 miljoen.

Effektenbeurs Amsterdam

MJO *:'" M

95,50'

N 40 92.90 91.50 91.20

,_

4 50 id DU 8 75TilbH 7 50 Wwll BZ 6 00 id X 12.38idrfSß 11 00id 80 10 50ld 80 8 25 id 70 8.00 id 71 7 50 ld 71 7.00 id 72 10 00 id li 70

570 zzo Reunion n. Svdney BEGONIA 11 v Kev West n West Palm Beach BEURSGRACHT 115 n Cuxhaven n. El Fond. BILDERDIJK 11 100 m o New Foundland n. New Orleans BONTEGRACHT 11 v Bilbao n. Fowev CARDISSA 11 400 m zo Colombo n. Europa CARIBIC 12 Douadhibou. CELTIC 12Kokos COLD EXPR. 13Aalesund verw CONT SPIRIT 11 70 zo Banka n. Osaka. CORR IE BROERE 11 75 m o Cork n. Genua DALLIA 13 Aruba verw DAPHNE 12 te Sullomvoe DUTCH GLORY 12 v Europoort n. Can Cipnan EVA DANIELSEN 11 rede Arzew. FICUS 14 te Koshima. FOSSARUS 11 300 m o A/uren n New Vork. FULGUR 13Cura<, SUS 11 25 m o Mondanv n China HAPPY MARINER 11 650 m nw Bombav n Muurata. ICE EXPR 22 Bavside verw ICELANDIC 15 Lagos verw INDIANIC 12 Montevideo. JOINT FROST Upas Gibraltar KILSTRAUM 12 Majunga. LACONICA 15Fosvan LANAI 11 480 m zw El Salvador n. Puerto Boliver. LAURA CRISTINA 11 5 m z Trafalgar n. Brest. LELIEGRACHT 11 35 zo Slavanger n. Delfzijl LOOSDRECHT 200 m no Madeira n. Montoir MARGRIET DANIELSEN 11 Santos MAYA 11 290 m nno Bermuda n. Montreal MEERDRECHT 15 te Beaumont verw. MOORDRECHT 11 525 m w San Francisco n. Kaohsiung. MIJDRECHT 11 300 m z Acapulco n.

'* *

96.50

IMO 7 00 FGH 72 97.60. 6 00k)DW IMO 4 75 id K-KA

ADRIATIC 12 dwars Las Palmas. ALSYTA SMITS 11 720 m zzw Monrovia n. Santos. ANDREA SMITS 11 30 m nw Algiers n. Antwerpen. AMSTELLAAN 11 90 m zo Am Islands n. Hualien. AMSTELMEER 11 60 m zzw Cart... Odessa. ANTARCTIC 12 Port Said. ARCTIC 12 Wilhelmshaven. ATLANTIC 12 Aalborg. BAKENGRACHT 11 40 m zw Wight n Selubal. BALTIC 12 Urnuiden. BARENDZGRACHT 11

'«M'

MBO

93 40 92 90 91.50 91.20 96.50

«7.70

-

Singapore ACTEON (T) 14 Port Sudan verw.

31

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984

LEEUWARDER COURANT

e

Scan Roebuck Shell Oil Souihw Bell Corp

SJ» rrv Corp

Standard Oil of Cal. Tandv Texaco nlrumentt Union Carbids Union Paeitie

"sw"' Warner Lambert Westingh F.l Woolworth Xerox Corp.

8 75 EEG 84-94 5 75 EGKS 64 5 75 EGKS 65 900EurInv75 7 75 id 72 3.75 id 64 5 75 id 65 8 00 lntAm7l 7 00id68 8 251nt8k71 700AllLyonsM 3 50 Eng WL rert 4.00 Nor Hydro 11 25 Reed 74 6 25 Kothm.

92 80 100.00 97 10 100.00 9900 34.60

_

93.00 100.00 «7.10 100.00 99.00

Searsßoebuek Shell Canada Shell Oil

74 55 44 35 17 10 4340 57.00 73.30

35J0 45.25 33.40 55.20 62.60 40.40

35.40 45 35 33 90 35.20 62.40 39 20 2680

133.80 32.30 38.90 24.70 61.60 3190 2 KM

Bultenl. aandelen All Lyons AMAX Ine Amer Home Prod. Amer Moton

Citicnrp Colgate Palm. Control Data

Dart&Kraft

DowChemiral

Eastman Kodak Exxon Corp Fluor Corp Ford Motor 10 >n Eleetne

>n Moton

;,l|et"

m

29 10

27,00

71 20 44.70 1100 29.55 36 lOd 68.90 28.70 6190 42.73 76.10 39.50 30.10

36,50

12750 51.80 2435 6160 32 60 26.00 36.40 37.60

Lmon Ind Lor kheed Corp '- Co Minn MimngManuf. Mitsubishi Eire Nahiai o Brand» North Am Phillip»

Pepaico Phil.pMorn» Phillips Petr Polaroid Corp

"

V

Gamble

Quaker

RCACorp Chlumherger

'

Stand O

Tex»:

"rp

Tektronix

Union Par Corp

234 00 130.00

234.00 14980 280 80 264 00 400.00

263 00 400 00

12100 14500 257 U 0 260.00 13500 M.OO 184.90 21500 b 23800 15180 11250 56.40 18000 136.00 11700 9150 460.00

Ahold NV Akl° Am Express Breevast Warrent 83 Breevast Warrent 84 Gut Hrorade»

Nat Ned (,6| Nat Ned (781 Philips Gem bezit Ver Be«,t VNU NV WUH(B)

8830 43100

scrip», stockdlv., e.d.

„Doorlopend

KLM (Bi

133.40 115.00 36.70 180 20

57 B 133.50 8-50 11500 88.50 123 50 128 00

13150 82 00

Warner Lambert Westinghoua* Eler 86 50 Woolworth 12200 Xerox Corp 112 20

e Claims,

3650

411.00 M.M «150

genoteerd" 358 oo 33.80

358 00 3400

40 50 20 00

41 00 68 00 289 50

2,8 00 ,17500

.

,880.00 ,600 00

7100

7110 39000 2250

2250

EUROBONS

ASARCOIneorp Atl Riehfield Boeing Comp Burroughs Corp CanPaeEnterp

100.50 b 100.80 99 00 99.00 98.00 98.00 101.00 101J0 «9.80 100.70

3230 4.70 19.03 7200 21.50 30.70 7450 30 10 17 70 34.00 33.50 3300 33.50 24.60

3870 ir 60e 2660 53.20

.

■"■on

ITTCorp

Kr,*.*

3820 122 10 26.00 53.30 26.M 72.00 44.50 2680 2950 35 80 69 10 28 30 61.90 42.20 73.90 M.OO 30 30

37.50

ATT(Nedamtrust)

Bultenl. obligaties

27.M 29 90 4773 74.20 43.83 16.15 42.70 0 Tï.lo

-

3550

40750 85.20 8920

...Klv.ar Hitachi

'

145.00 70 00 165 00 15.80 62 50 68 00 170.00 179.00 178 00 117 60 M.OO ~7 00 82.00 93 00 267 50

.

250 00 149.60 53.50 144.20 19,.00

.

19490 174.00 90JJO «00.00

11.88 Aegon 84-91 95 60 15.50 Aegon 82 87 105 60 8.00 Amev 77-87 13.00 Amro 82 89 «8 85 90 75 145.00 10 75 Amro 83-»0 68 50 UOOCCRaboB2-»l 9005 11 38 DSM 84-91 167 00 8.75 DSM 76 jj,l» 88 15.80 DSM 7787 8950 6360 825 Gist 7785 68 00 8.25 97 80 12.25 H Airl 84-91 94 50 173.50 H Airl Fin 183 40 800 Nat Ned 4 ,5 76-88 90 70e 179 00 11.25 Gasunie 84-» l 98 10 118.50 11 25 Gasunie 83-90 10020 95 «o int* 83-90 92 15 119.50 6.75 Philips 83 90 77 15 83.00 9055 93.00 975 Unilever 80 90 272.00 9.25 Unilever 79-87 9370 101.00 253 00 152.00 3550 Converteerbaar 146 80 184.00 19450 4 75Ak«06»-8» 8900 25150 5.50 Amro Bank 69-89 175,00 8.75 Elsevier 80-M | 2T OO 91.00 >(,i»ißrorNpU 69-89 «00.00 'I ■«■.-■-.„« 68 88

~

5

05.60 90 85 »70 M4O

53 8840 M.50 97.80 «4 50 4 ,5 «110 MlO «5 75 92 15 77 10 «050 «400

_ __

MM

128.00 22000

~- -."miTRr)AG 13 SEPTEMBER 1984 LEEUWARDER COURANJ__DONDERDA^ /_i-fl__-_titt_-J_-_i_-. ... /maat r^W_n_l_^_k/ iw- I "__s w _^_i

Ü Ü W__i H n H

w^

It

!

— _H _A .-i';

J&

f»

/l

jd&&\

K

s»i~'2

\

/\

/ 11 1 ■ *Jm__^_MMM___»! ~..a-^-^-ém*

_^t_^_^_£lAl

»^_i t _B_P^i; Bf_A,\W

_r

ï

i

i

jl*^*^^ _^H V-B Jm tv»

.

_fc_£MË_l

r/"T

H

<*^ /-!-*■' _■

■

■""-""«Si _->.

_css

__^.

I

BY |§t_3 E^_p _H**»*ï_B -Kww-B-M

' SSSSI 6£~ 73»— 8-=?='" 9S&

s!__-_n _V_H

■

_=-_» 3^ïï= 4Ü2KS-

compleet.

_■ 4H

dl AWW F^tß^P-M

MmWAL

_^_^~-_-r

_H_^B—B—B_i

_^_^s^x'y-w*,'^i^^_j_^_t

_£_1

f

1

/■

W=a—'"^~t _.

11 MANIEREN OM "N PERFEKTE AUTO RIMINI. TE VERBETEREN:PASSAT -

spiegels

bekleding.

maatwerk.

meer comfort.

handige extra ruimte.

afronding.

Al jaren is de Volkswagen Passat een optelsom van bijzondere technische voordelen. We noemen bijvoorbeeld decombinatie van voorwielaandrijving, zelfcorrigerende stuurinrichting en koerscorrigerende achteras voor een muurvaste wegligging. l,llllllt^ Soepele, krachtige motoren van 75 pk (benzine) en J^oK* 54 pk (diesel) die ook bij 'n sportieve rijstijl onvermoeibaar zijn. ***?g£êÊr Kan een perfecte auto nog beter? JmW^mf Eigenlijk niet. Maar de Passat in Rimini-uitvoering bewijst Mm m mm m it wel dat't nog completer, nog comfortabeler, nog luxueuzer kan. Endaft VANAF P sf_l"/_/__" #_f È k duurder niet eens hoeft. # M M Ij /ïWMj" mmtafmi imwm worden wel er Maar dan ■" I jffjiÉ snelle beslissers gevraagd!

l\

iiZ__^^i __

„

|_ÉB-w

Van de Possat Rimini worrit maar een beperkt aantal geprodtxeerdNe^ daarom $n«l

_^M****-1*1,1111,,1*,,^t

con,acf op

"J

nummer, bel

m telefoon-

dan even

020-867351.

__,

■■--—»-

.^_^_^_flM__

liLs^Ê^P -_^_É__l

«_-_*__**

*

dynamica.

-■■■"***£

pa**0 *

fi^^^^

gp^»5^

(U**"***^

mm

Jj^ÈS**'

w"

W^^^l^^

' tl'

«f_JT

_"a_ü^*^

m

HÖ

\"HP_fc_l

_^__tt

_Pnr_fn/TH^^

9_kk _—J^Bhui

-

VOOR MODERNE, PRAKTISCHE MENSEN: —_i^~l

Smaken veranderen voortdurend. zitmeubelen met mWmmv \ In mode, in haardracht, maar ook in woninginrichting. De meeste meubels 9s m verwisselbare, losse hoezen. _^^\ 1 - *mww*m t» v. verdwijnen dan ook voordat ze versleten zijn. Dat is zonde van het geld. Hm| |^\ f_l 11 1 _1 \ Jw__J_-_Hji il^-pCj -^m. Als u nu een iq bank koopt kent u dat probleem niet meer. __Ml Want wat er in de toekomst ook aan uw interieur verandert, een —" l_J_aHflH B_|^^^^^^^ M bank verandert net zo gemakkelijk mee.

mmmmWmmmtßotfm^m^m■\ \

1

___

met over-all hoes, vanaf:

m

w \arr

uitvoering leverbaar)

v_

lik

ROMP

7QS-

'%_■

_fl

■''

m Alle stoffen kunt u zelf wassen (tot 40°) of laten wassen een groot aantal types is de bekleding tweezijdig * B' J , bruikbaar 7 Z° k°°pt U aIS het Ware een met

>-

n^^Hk

|(

_BÉ^_^_fc

***

ELKE DONDERDAG KOOPAVOND!

*»* gezichten voor de

pnjs van

■ Drachten

2

één!

"Z. zwettemeubelen

6.

wT^X\ -^¥-4;

"

-eeuwarden

7000 mr* meubelen.

James Wa.ts.raat 26

-

tel. 058 -1.33524.

■ Sneek Singel 81

1500 m? meubelen.

- tel. 05,50 -13001.

uST?

innr

e i. 05,20

LEEUWARDER COURANT

boeken

waarheen morgen in friesland Terms of endearment (al.) ❖ Movie Skoop, 7.30 u. Sahara (12 j), 9.30 u. The Exorcist (16 j.), 23 u. Duizend en een erotische nachten (18 j.) Movie Skoop-2, 7.30 en 9.30 u. Polyester (a.1.) ❖ Joure: City-theater, 7 en 9.30 u. Emmanuelle 4 3-D(l6 i.) ❖ Sneek: Amicitia-1, 7 en 9.30 Amicitia-2, 7.15 en u. Footfoose (a.1.) 9.45 u. Yentl (a.1.) ❖ Amicitia-3, 7.15 en 9.45 u. Indiana Jones and the Temple of Doom (12 j.) ❖ Steenwijk: City-theater, 8 u. Indiana Jones and the Temple of Doom (12 j.), 22.45 u. Meisjes om te blussen (16 j.) ❖ Wolvega: Bibliotheek, 8.30 u. FFC met Nostalghia.

Films Leeuwarden: Tivoli-1, 7.15 en 9.30 u. De schorpioen (12 j.) Tivoli-2, 7.30 en 10 u. Against All Odds (12 j.) "❖" Tivoli-3, 7.15 en 9.45 u. Yentl (a.1.) Studio F, 7 en 9 u. Police Academy (a.1.) ■❖■ Cinema, 8 en 10 u. Police Academy (a.1.) ■$" Club-1,2,7.30 en 10 u. Indiana Jones and the Temple of Doom (12 j.) ❖ Club-2, 2.15, 7.45 en 10 u. Cannonball Run II (al.) Club-3, 2.15, 7.45 en 10 v. Maak jeborst(en) maar nat (16 j.) "❖" Club-4, 2, 7.30 en 9.45 v. Intieme spelletjes (18 j.) "❖" Club-5, 2, 7.30 en 9.45 v. Lassiter (a.1.) Dokkum: Harmonic, 8 v. The outsiders (12 j.) ■$ Drachten: Cinema Modern, 7 en 9.15 v. Cannonball Run II (a.1.), 23.30 u. Sex op het platteland (18 j.) Franeker: Amicitia, 8.15 u. Terms of endearment (a.1.) ❖ Koornbeurs. 7 u. FFC met Novecento deel 1 en 2 v Harlingen: Trebol, 8 u. De Liquidator (16 j.) ❖ Heerenveen: Schouwburg, 7 en 9.30 u. De schorpioen (12 j), 23.30 u. Sto'4 (18 i.) ❖ Blauwe zaal Schouwburg, 7 en 9.15 u.

<►

De Tilburgsche: Hoe een bankske ten onder ging B. ANKSKE (pseud. prof. dr. C. J. Rijnvos): „De ondergang van de Tilburgsche Hypotheekbank". Uitgevi.ij Kluwer, 180 blz., ’42,50. De Bredase rechtbank gaf op 22 augustus vorig jaar gehoor aan het verzoek van de bewindvoerders van de Tilburgsche Hypotheekbank door 't bankske failliet te verklaren. Voor het eerst in reeks van jaren (Texeira de een lange was in 1966) ging daarmee een Mattos landelijk werkende bankinstelling ten onder, Een echte verrassing was de ineenstorting van de THB overigens al lang niet meer op dat moment. Sinds de FIOD-inval (10 november 1980) bij de bank en een aantal Friese onroerendgoedhandelaren was telkens duidelijker geworden, dat het bij de THB goed mis was.

Na enkele jaren van gezonde groei in een voorspoedig handelsklimaat voor onroerende goederen was voor de THB het tij gekeerd zonder dat de bakens ii verzet. Terwijl de waarde van ht t lx leende onroerend goed bleef dalen, liet de THB de financieringen vrolijk stijgen. Handelaren in moeilijkheden, zoals de Friese Johannes Kooistra met zijn Kodam bv, mochten niet failliet gaan, omdat daardoor ook de bank zelf ten onder zou gaan. Dus werd er gefinancierd tegen de klippen op. Hoe dit indrukwekkende geldspel toen in zijn werk ging is in deze krant uitvoerig bé-

xicht.

Op het moment, dat de directie van de THB en de belangrijkste handelaren nog opgewekte berichten de wereld instuurden, dat er wekelijks niets aan de hand was, behoudens wellicht een paar kleine verliesposten, stond als vast, dat de gemaakte zeepbel vol ongedekte le-

ningen op het punt van springen stond. Geen verrassingen, wel een klap. Voor het vertrouwen in het bankwezen en voor de kleine pandbriefhouders, voeders van het THB-kapitaal, die hun zo lucratief lijkende belegging de mist in zagen gaan. De aandeelhouders van de THB lieten het er niet bij zitten. Ze verlangden op roerige aandeelhoudersvergaderingen tekst en uitleg, die er overigens niet kwam van de THB-leiding. Pas na een onderzoek door de Commissie Rijnvos op verzoek van de Vereniging Effectenbescherming kon de ondergang van de kleine bank met de grote tekorten als sluitend verhaal gepresenteerd worden. De commissie legde haar bevindingen en aanbevelingen (voor vervolging en faillissementsafhandeling) neer in een rapport. Prof. Rijnvos heeft dit rapport nu grotendeels herschreven en waar nodig aangevuld. Het eerste deel van het boek behandelt de ondergang van de bank. Het is een reconstructie van de THB-handelwijze. waarbij Rijnvos telkens de vinger op de zere plekken legt. Dit verhaal laat zich als een roman lezen en enig hoofdschudden om de financiële sprongen van de TH B-leiding is geregeld op zijn plaats. Tot aan de ineenstorting was de THB een instelling die weinig lof kon oogsten voor het financiële beleid, maar des te meer voor de vindingrijkheid, waarmee de gaten gedicht werden en de

Zoek de 8 verschillen

<►

<►

<►

<►

Theaters en

concerten St. Annaparochie: Ons Huis, 8 u. Try-out Tryater met „Ut" ❖ Dokkum: It Bolwurk, 8.30 o. Tsjoch: Meisjonge Heerenveen: De mei „Liereliet" Weg, 9.30 u. Bammboo. Breede

<►

■>

Allerlei

-

Burgerlijke stand LEEUWARDEN. 12 september 1984 Geboren: Dennis, z. v. J. Weijer en T. Rodersm.i

t<- Britsurn; Armand Jo4o, z. v. J G. de Frei-

Madeira, Portugal en G. Ramai. Gosse J.m. i. v. W. J. Koopman! en G. G. Wilkens te Garijp; ISS,

-

SOS-telefonische hulpdienst 058 132000 (voor een gesprek van mens tot mens) 0- Fries Milieu-alarmnummer 058 122422. Leeuwarden: Oranje Hotel, 8 u. Mevrouw drs. N. Ginjaar-Maas (VVD) over „Actuele onderwijspolitiek" ■$■ Bergum: Bibliotheek, 7 u. Schrijfavond Amnesty International ❖ Dronrijp: BibliotheeK 7 u. Schrijfavond Amnesty International ❖ Heerenveen: Ijsstadion Thialf, 14-22.30 u. Nostalgische kermis Koudum: Kermis $■ 10 u. (v.m.) Allegorisch optocht De Klink, 3.30 u. Klowns Kwipi en Kwappi ■$■ Oudega (Sm.): Bibliotheek, 7 u. Schrijfavond Amnesty International "$■ Suameer De Kamp, 7 u. Schrijfavond Amnesty Inter-

Mn"h.it'l. z. v. B. van Houten en R M. Huisman; Jan Willem, z. v. K de Bruin en F. Brouwer te

"^

Zwaagwesteinde; Cherrisa Merlin, d v. M. J,

Boonttra Ondertrouwd: RN. Bijsterveld en E. Hager. Overleden: A Klottstn, 93 jaar. wed. v. H. Rctama te Balk; P. van der Schaaf. 92 jaar. wed. v S ter Horst; IJ. Boetes, 97 jaar, wed. v. M. Smeding; G. Douma. 94 jaar, ongeh. vr.

PANDA

<>

national.

(Advertentie 1.M.)

OPBEZOEKBIJ DEROMEINEN? . 37-*' ï F«.*Jfy^ tï «T^-^ —r*—j_S_jfe^^t—~""*_*S^^_ *-.

&f&*\^ =^*m f^jTSjj^TP |||fr , r M Ii f / | I I) iT3^ W^£T _.:.'■ v - «^jjt j?£ "-' ZT

■

.f,

'

'-^Sis^,

'

* V'V* '

Bel Ennia Vakantielijn:

070-523141 (in kantooruren), Vraag het gratis

ENNIA VAKANTIEKOMPAS. Met alle bijzonderheden voor een fijne bungalowvakantle In nazomer en najaar.

-.nni-.-

""llll<J recreatie

Q^ W

AGO en ENNIA samen

_GON

festiviteiten,

indrukwekkende manifestaties en unieke tentoonstellingen. Geniet ervan Gun u een week vakantie. In nazomer of najaar. Geniet ook van de gulle wijnen uit de omringende Moezelstreek, Uw vertrekpunt?

RIPKIRBY

n Komfortabele bungalow in één van de fi Jne nia Vakantieparken rond Trier.

BOES

Met geweldige

W^(_j-a—-j

mogelijkheden: tennissen,

Daarom heet Ennia Recreatie strak, AEGON Recreatie.

llVordf e,en MMt

eer ,eru6naar de middeleeuwen. Trier, gesticht door deRomeinse Keizer Augustus, viert haar 2000-jarig bestaan! Met schitterende

_S_ US T"l^ En ln dat, alles f al£ natuurgebieden malste

|

H

van Duitsland.

Radioprogramma's VRIJDAG 14 SEPTEMBER Hilversum 1 lerli r heel uur nieuws. KRO: 7 03 Ontbijtshow 8 06 Echo. 8.16 Scheer je weg. 853 Pastoor A C. Raadschelder. 9.03 Adres onbekend. 10.03 Muziek op bestelling 11.03 Ratel 11 53 Pastoor A C. Raadschelder. 12.03 Spelen maar! 13.06 Echo. 13 16 Muz om op te schieten, een kwestie van aksent. 14 03 Tineke de Groot presenteert... 16 03

VARA: 18.40 Het Circuit (20 00 Nws.) RVU: 21.40 Woonwagenkinderen, van wagen tot school. NOS: 22.00 Zorg en hoop 22 30 Nws. 22 40 OostWRO: 23 00 Het zout in de pap 23 55 Nws. Hilversum 3 leder heel uur nieuws EO 7.02 Ronduit op 3. 8 03 Tijdsein. 9 03 De muzikale fruitmand. 10 03 Muziek Motief. NCRV: 10 30 Popstation (ca 11 30 Weerman Hans de Jong) VOO: 12.03 Mono. 1303 Tipparade. 15 03 Top 40. (16 30 Popjournaal. 17.30 Concertagenda.) NOS: 18 04 De Avondspits VOO: 19.02 Bart en van Inkel. 22.02 Countdown Café Hilversum 4 NOS: 7 00 Nws. VOO 7 02 Ochtendstemming (8 00 Nws.) 9.00 Veronica's Meesterwerken (op

zeepbel luchtwaardig werd gehouden. Na dit spectaculaire overzicht begint Rijnvos aan de schuldvragen en dat zijn er nogal wat. Uiteraard is er de directie van de bank. te klein volgens de regels Het betere werk. 17 53 Marktberichten is.m. (maar regels maakte de THB zelf wel) KNRT.B. 17 55 Mededelingen (NOS). KRO en op onverantwoorde wijze omsprin18 06 Echo-magazine. 19.02 Pierement. 19.30 Lachen mag van God 20 03 Country Time. 21.02 gend met het toevertrouwde kapitaal. Nineoclock Jazz 22 02 Goal NOS: 23.07 Met het Vervolgens is er het notariaat, dat onoog op morgen. VOO: 0.02 Stemband. 2.02 In the transacties opzienbare danks de meest 3.02 Peter Teekamp. 5 02 Ook goeiemorgen lijdelijk bleef toezien, terwijl er volgens mix. Hilversum 2 compact-disc). 10 30 Muz. voor miljoenen. 12 00 Rijnvos voor deze broederschap ook een VPRO is er de ac7.00 Nws. 7 10De zomer van 1984 (7.30, Strauss en Co. 13.00 Nws. 13 05 Veronica Klass. geldt. Dan rechercheplicht Nws). NOS: 9 05 NOS-Sportief. 9 24 Conc. door het Collegium Aureum m m.v. Eliane countant van de THB, die telkenmale de 8.00 en 8.30 9 30 Nws. VPRO: 9 33 Het Hrnnterview. piano: klass. muz VPRO: 14.30 OrigiWatcrst. boekhouding goedkeurde, ook al wer- (10.30 Nws). VARA 11.00 Prettige vakantie ge- Rodrigues. \ê opera, programma over de ontstaansgegerconstaden er intern grote verliezen had', vakantie-verhalen van kinderen NOS: schiedenis van de opera. 16.00 De tweede beweteerd. De accountant schroomde zelfs 1130 Nws. 11.33 Homonos. 12 00 NOS-Werkging: Jazz. NOS: 20 00 Europees concertpodium: niet om op het moment dat de THB eivoor land-en tuinbouw. 12 30. radio Filharmisch Orkest m.m.v Frederic Lodebank. 1 genlijk al reddeloos was een zeer verNws. 12 36 Tussen het nieuws 13.00 Nws. 13 10 on. cello: Moderne- en hedendaagse muz 22.30 Nws.) 14.20 Voor blinNOS-jazz. Vandaag: nieuwe grammofoonplaten. trouwenwekkend prospectus voor een Meer over minder. (13.30 TELEAC: 14 33 14.30Nws. den slechtzienden. en nieuwe pandbrievenemissie te onderHilversum 5 Let's swing, les 7. VARA: 15.03 Radioweekblad. schrijven. (Via AM-zender Hilversum l)NOS 19 02-19 40 (15.30. 16.10 en 17 30 Nws. 17 36 Dingen van de De raad van commissarissen komt ook dag l NOS 18 00 Nws PP: 18 20 Uitz. van de Nieuws voor buitenlanders. 19 02 Bulletin in het Marokkaans-Arabisch 19.10 Bulletin in het BerPvdA. OVERHEIDSVOORL.: 18.30Franco huis niet brandschoon uit de strijd. Het toebers. 19.20Bulletin in hetTurks 19 30 Bulletin in aan op zicht de directie en de rapportage het Spaans. de aandeelhouders lieten zeer veel te wensen over. Tevens ging deze raad akkoord met een lening door de THB bij andere banken, die in strijd met de regels voorrang van vordering kreeg voor Tongersdei, 13 sept.. 18.00 ANP-nijs 18 03 de pandbrieven. Bij de afwikkeling van Aktuahteiten. 18.15 De Koperen Tün; in kultuhet faillissement dreigde alleen al de horeel programma. ge rente op deze lening de tegoeden van Moarn: 12 30 ANP-nijs 12 35 Waarberjocht. de pandbnefhouders op te souperen. aktualiteiten en muzyk. service-berjochten. Lanen tünbou-rubryk. Oersjoch jüngprogramma. De auteur wijst tenslotte zeer vaak met een beschuldigende vinger naar De Nederlandsche Bank. Deze nationale in(Advertentie 1.M.) stelling is krachtens de Wet Toezicht Kredietwezen gehouden de private bankinstellingen in het oog te houden en waar nodig een vingerwijzing te geven. Rijnvos stelt, dat DNB deze plicht telefoon 058-124984 verzaakt heeft. De Nederlandsche Bank 's te laat wakker geworden, heeft zich vervolgens met een kluit het riet in laten sturen en zich daarna vrijwel in stilzwijgen gehuld. Pas na herhaalde aandrang uit de Tweede Kamer gaf DNB te «ennen, dat er weliswaar toezicht hoort [e zijn, dat zoiets er ook geweest is en (de hamvraag) dat DNB niet genoodzaakt is de ontstane verliezen te dekken. Prof. Rijnvos belicht aan de hand van deze feiten de positie van de nationale hank ten opzichte van de private bankKlop een glad beslag van 150 o gezeefde bloem, 3 dl melk, een ei, 2 theelepels instellingen. De voorzitter van de onolie en een snufje zout. Laat het beslag een half uur rusten. Breng een grote pan beuit deze derzoekscommissie leidt met wat zout aan de kook en werp er 500 g spinaziebladeren in. Schep ze water dit op wetgeving schouwing af. dat de het water weer aan de kook is gekomen. Druk het vocht er in een vergiet eruit als vlak niet goed wordt toegepast en op uit. Fruit een gesnipperd klein uitje in een eetlepel boter of olie mogelijk zo goed sommige belangrijke punten tekort tot het begint te kleuren en voeg de spinazie toe. Zonder deksel laten sudderen, van schiet. Rijnvos haalt voorbeelden niet langer dan 10 minuten. Weer votht er uit drukken en de spinazie fijn bankcrises uit het buitenland aanzul-en hakken. Meng er een eidooier door, een snufje nootmuskaat en zout en peper Komt telkenmale tot de slotsom, dat naar smaak. Bak van het beslag 8 dunnen bleke pannekoekjes en verdeel daardoor ke dingen alleen kunnen ontstaan spinazie. Rol ze daarna op of vouw ze aubbel. leg ze in een beboterde de over «ebrek aan toezicht. De regels staan vuurvaste schaal. Bedekken met plakken Goudse kaas. Zet de schaal bovenin een vaak wel op papier, maar dat is noggeen oven zeer hete tot de kaas is gesmolten. waterdichte garantie voor een solied WINA BORN bankwezen gebleken. „Bankske" Rijnvos toont dit aan.

De 8 verschillen

Radio Fryslân -

-

RECHTER TIE

GRIJPSTRGAIER

REKLAME

recept

Spinaziepannekoekjes

EXCEL ENTIE

FRED BASSET

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984 (Oplossing elders op deze pagina).

! LEEUWARDER COURANTDONpER^AGJSSEFTEMBERt^

Wit kinderledikant Ovenverse sauciizenbroodies Modieuze damesblouse MeTwinde sluiting en ging- Met bijpassend matrasie. 59, en ham streep Blue,

kXof^mS Lek^de tïïÏÏMjSSr

beigl

J?° «,«■.»■«--flbT Mtt^t^fD»-'

WKmM

Totale leegverkoop hands meubels, enkele antieke kasten, boeken, kleingoed enz. + tandemas aanhangwagen op zaterdag 15

van 2e

a.d. Oosterend (Litt.). september

Skippersbuorren

te

Aanvang verkoop 9.00 uur.

inmimmn

ONSIMLÏÏEHNISMIS Audio & Techniek 84/2 over de Onkyo TA-2022

*?l ■ f

—"

|

SSxUxIOiS^NÜ

',\

Til —!" BBllßrgreHl

■—

/»,

g^-^rgfrêi r v©)v®J,M mr^-ir-i I S~ ÜQ " |—

———

0

D

—

|

00^

Nauw verwant met het hierboven geprezen TA-2022 cassette deck is de TA-2033. Aan de computerbesturing is echter nog extra bedieningsgemak toegevoegd door de funkties "Automatic Music Control System" en "Auto Space". Bovendien heeft dit deck een

aansluiting voor afstandbediening. Met Dolby B en C, Permalloy opname/ weergave-kop f 845,Prijs van de TA-2022f 645,Leverbaar in alum. of zwart.

'MBMWISmHKMSIIt

Damesschoen Courtelle stoften Luxe badmat Nitex Vlotte stapper met modieu- Geschikt voor een ochtend- Hoogpoligerand. of duster. Verkr„gbaar in Badmat 60x90 cm en ze hak. In zwart of gr„s.

Las

£££

JX7J

«,--

IX*

VOORSTREEK 6 8911 JN LEEUWARDEN Tel.: 058-12 39 05

vraagt voor haar slijpservicedienst en verkoop van

houtbewerkingsgereedschappen

eenaktieve

buitendienstmedewerker m/v die zich samen met onze vertegenwoordiger en met ondersteuning van ons filiaal te Grouw, volledig in wil zetten in het rayon Friesland.

Funktie-eisen:

Leeftijd: Wij bieden:

technisch inzicht - kennis van de moderne - houtbewerking goede kontaktuele - eigenschappen inzicht - enig kommercieel jaar

25-35

afwisselend werk, in een jong team van medewerkers. Uw inzet wordt door ons goed gehonoreerd. Bij gebleken geschiktheid, opname in het bedrijfspensioenfonds mogelijk.

Indien u meent te kunnen voldoen aan bovenstaande eigenschappen, verzoeken wij u uw schriftelijke sollicitatie, vergezeld van een recente pasfoto, te zenden aan de directie.

Nü

I_-_J_f#

Ook geldig op de ptoatseli.ke koopavond.

*^3£!§'. 90x 9pJg? 169. 80x1900*9-

_

JB-81-JN FY-88-DT GH-16-XS GS-20-NS HS-67-VT GR-69-YY Fiat Panda 34, rood, 30.000 KM. 1982, f 9.250,-.

Fiat 127 1050L, 3-drs.. wit. 57.000 KM. 1980, f

7.500.-.

Citroen GS Special, geel, 42.000 KM, 1980,17.500,-.

Renault 4 GTL, blauw. 32.000 KM, 1982, f 9.750,-.

FV-36-FD GY-79-DS DN-52-BT JK-70-BZ FV-35-LG HN-96-DZ

,

■» #"

_J

Fiat 1311600CL. 2-drs., blauw, 32.000KM, 1980, f 9.250,-.

t R.tmo CL Diesel. 3-drs.. beige. 94.000 KM, 1981, f 9.500,-.

ïatsum Sunny GL met.blauw, 64.000 KM, 1979, f 6.950,-.

Fiat Panda 34, blauw, 22.000 KM. 1983.110.500,-.

Fiat 132 2000, met.gnjs, 75.000 KM, 1980, f 6.950,-.

Fiat Ritmo 65L, 3-drs., beige. 32.000 KM, 1982, f 10.500,-.

JF-33-BN FP-20-KT GZ-46-FN DR-90-KT GY-24-GJ DK-81-PS Ford Fiesta 1100S, zwart, 4&000KM, 1982. f 11950..

Daihatsu Charade KT, wit. 6 1 OOG KU

1980 f 8 250,

Citroen Visa 2 Club, blauw, 45 000 KM. 1931. f E 500.-.

C.troen Visa Super, rot

d, /.-

r V :-'■!■.;

Range Rover. rM blauw 98 000 KM

Fiat 13116C )CL 4-drs geel 80

".,"- f]

)OKM

..

'; 0

1979 ft

en altijd L5OO gulden inruil.

Het is nü het moment om bij Leonard Lang een prima Autoccasion te kopen. Want Leonard Lang biedt een zeer uitgebreid assortiment, waar de auto van uw keuze altijd tussen staat. En we komen beslist tot overeenstemming. Leonard Lang biedt namelijk ook nog eens het voor"

deel van altijd minimaal 1.500 inruil Of uw huidige auto wellicht rijp is voor de sloop doet daarbij niet ter zake* Heeft u geen ruilauto komt er natuurlijk een leuke korting uit de bus Komt u daarom snel 'ns bij ons lanes Want Leonard Lang biedt keus en altijd 1.500 gulden inruil. Het kenteken van uw huidige auto dient tenminste 30 dagen geleden op uw naam te zijn

gesteld!'

Leitz Service B.V. Postbus 203,2740 AE Waddinxveen

Im4Qf*f jLV

biedt keus

Rat Ritmo 65L, 3-drs., rood, 51.000 KM, 1980, f 7.950,-.

lül IZ Service B.V.

JV

urt|"^!»*

dt^ff% "■ M_k \M

Lang Leonard

Fiat Ritmo 65L, 3-drs., L.P.G., oranje, 45.000 KM, 1981, f 9.950,-.

POORT

»,->--_

met 12 voorkeurzenders 1 Programma tot 7 dagen

LEONARD LANG LEEUWARDEN 8.V., UITERDUKSTERWEG 2,89318MLEEUWARDEN, TEL.: 058-884646.

t>»