KÖRMENDI HÍRADÓ VÁROSI ÚJSÁG

KÖRMENDI HÍRADÓ VÁROSI ÚJSÁG

2013. január XI. ÉVFOLYAM 1. SZÁM

Újévi koncert Magyar Kultúra Napja Polgármesteri interjú Megújul a gyermekkönyvtár Költségvetés tárgyalása elsô körben Kell-e új adó a város mûködôképességéhez?

A kultúra nemes és érték, nem vacak és talmi A Magyar Kultúra Napjának küldetése van A Magyar Kultúra Napján, január 22-én egész napos programmal ünnepelt a város. A Kölcsey Ferenc Gimnázium irodalmi, képzômûvészeti pályázatot hirdetett, vetélkedôt és elôadómûvészi versenyt rendezett. Ezek témája a 100 évvel ezelôtt Szombathelyen született Weöres Sándorhoz kötôdött. A színházteremben a zalaegerszegi Énekmondó együttes mû­ sorát hallgathatta meg a város oktatási intézményeibôl érkezett közönség. A megemlékezés a Kölcseyszobor koszorúzása után Sodics Péter festômûvész, rajztanár kiállításával ért véget a gimnáziumban. A gimnázium humán munkaközössége több évtizedes hagyományát követve többféle pályázatot hirdetett meg a megye általános és középiskolásai számára. Az idei felhívással a 100 évvel ezelôtt Szombathelyen született Weöres Sándorról emlékeztek meg. Az irodalmi pályázatra versátiratokat vártak szabadon választott Weöres-gyermekvershez vagy esszét a diákok értékrendjérôl a Tíz lépcsô címû szintén Weöres-vers alapján. Az elôadómûvészi verseny résztvevôinek a költô, mûfordító születésének 100. évfordulója alkalmából ünnepi beszédet kellett készíteniük és azt elôadniuk. A legnépsze­ rûbb már évek óta a képzô­ mûvészeti pályázat. A választható feladat pedig Weöresportré vagy gyerekversillusztráció elkészítése volt. A KOR-TÁRSAS-JÁTÉK elnevezésû mûveltségi vetélkedô szintén a jubiláló szerzô munkásságához kapcsolódott. A színházteremben a Körmendi Kulturális Központ és Könyvtár segítségével megren-

dezett ünnepi mûsor Laczó Tamás igazgató köszöntôjével kezdôdött. A körmendi gimnáziumnak 1947 óta Kölcsey Ferenc a névadója, így intézményünk az 1990-es évek elejétôl úttörô szerepet vállalt a Himnusz születése alkalmából tartott, a nemzeti kultúrát idézô, felvonultató, továbbadó értékôrzô rendezvényeivel. Oktatási intézményként fontosnak tartjuk, hogy az ünneplésre méltó környezetet és hangulatot teremtsünk, a meghívott vendégek mellett diákjaink is átérezzék a hivatalos események hangulatát, legyen alkalmuk tanulni az ilyen környezetben való viselkedést és halljanak, lássanak a magas kultúrát közvetítô szereplôket – mondta a gimnáziumigazgató. Farkas Tiborné, a Klebersberg Intézményfenntartó Központ Körmendi Tankerületének igazgatója ünnepi beszédében az 1989 óta ünnepelt, ám nem piros betûs nap küldetésérôl szólt: arról, hogy felhívja a figyelmet helyi és országos értékeinkre. Kiemelte a pedagógusok szerepét abban, hogy ezek az értékek fennmaradjanak és továbbéljenek. A közmû­ velôdési dolgozók napját is január 22-én ünnepelve hangsúlyozta: ôk szintén azon dolgoznak, hogy átadhassuk kulturális és mûvészeti értékeinket. Legyen szó színjátszásról, zenérôl, táncról vagy színvonalas ünnepi mûsorokról a város iskoláinak szereplésével. A cél közös: a minôség

90 évesek köszöntése Varga Gyuláné, Margit néni és Papp Kálmánné, Rozália néni 1923 januárjában látta meg a napvilágot. A közelmúltban 90. születésnapjuk alkalmából köszöntötte ôket a város nevében Bebes István polgármester, virágcsokorral és emléklappal kívánva jó egészséget és sok boldogságot nekik. Isten éltesse ôket! 2

megszerettetése akkor, amikor a tévé sugározta talmi csillogás bûvöli el az embereket. „Egy kultúra nemcsak akkor pusztul el, ha Athén és Róma finom terein megjelennek csatabárddal a barbárok, hanem elpusztul akkor is, ha ugyanezek a barbárok megjelennek egy kultúra közterein és igény nélkül nagy keresletet, kínálatot és árucserét bonyolítanak le. Te válogass. Ne fin�nyásan és orrfintorgatva válogass, hanem szigorúan és könyörtelenül. Nem lehetsz elég igényes erkölcsiekben, szellemiekben. Nem mondhatod elég következetesen: ez nemes, ez talmi, ez érték, ez vacak. Ez a dolgod, ha ember vagy, s meg akarod tartani ezt a rangot” – idézte a szónok Márai Sándor gondolatait. Az ünnepi mûsor a magyar költészet kultúrkincsébôl merítkezô Énekmondó együttes fellépésével folytatódott. A zalaegerszegi zenészek a kortárs költészetet hozták el zenébe foglalva. A program a gimnázium udvarán Kölcsey szobrának koszorúzásával folytatódott. Majd az iskola galériájában – a Zsirán élô és dolgozó – Sodics Péter festômûvész, rajztanár kiállítását nyitotta meg barátja és kollégája, Jámbori Tamás, a gimnázium rajztanára. A különleges, nyomatos technikával készült képek, plakáttervek és grafikák között ünnepelt a Sodics család és az iskola. A külön ünneplésre az adott okot, hogy tíz évvel ezelôtt jött létre a galéria Soós István gimnáziumigazgató és Sodics László festômûvész, rajztanár, (Péter édesapja) ötlete és munkája révén. A mostani képzômûvészeti pályázat kiemelkedô alkotását, egy Weöres-portrét pedig Sodics Dominika, Péter „szemefénye” készítette. Erre a tehetséges családra aztán tényleg igaz: az alma nem esett messze a fájától. A kölcseys öregdiák különleges munkáit március közepéig tekinthetik meg a gimnázium galériájában. Takács Marietta

Új lehetôség húsz embernek Megváltozott munkaképességû emberek képzése indul Körmenden Megváltozott munkaképességû dolgozók képzése kezdôdik Körmenden. Ez része annak a folyamatnak, amely során a kormány több mint harmincezer érintett emberen kíván segíteni háromszáznál is több vállalkozás bevonásával. Mindehhez a jövôben összesen 35 milliárd forintot kívánnak biztosítani pályázati úton a költségvetésbôl. Egyebek mellett errôl is hallhattak ismertetést a médiák képviselôi a FÔKEFE Nonprofit Kft. telephelyén tartott sajtótájékoztatón. A január 29-én koradélután megtartott sajtótájékoztatón elôször Bebes István polgármester, országgyûlési képviselô köszöntötte a megjelenteket. Elmondta, hogy Körmenden kiemelt figyelmet kaptak és kapnak a jövôben is a szociális kérdések. A legfontosabb, hogy az induló képzések révén újabb 20 embernek lesz majd munkája. Fülöp Attila, család- és esélyteremtési politikáért felelôs helyettes államtitkár a FÔKEFE Nonprofit Kft. Körmendi telephelyén arról beszélt, hogy az új pályázati rendszer a korábbihoz képest egyszerûbbé és igazságosabbá teszi a munkaadók támogatását, továbbá ösztönzi a megváltozott munkaképességû munkavállalók fejlesztését, és a nyílt munkaerô piaci elhelyezkedését, valamint a differenciált

foglalkoztatásra és bérezésre is lehetôséget ad. Az a rendszer lényege, hogy az azonos fogyatékosságú emberek után ezután azonos támogatást kapnak a munkáltatók. Az új rendszerben a munkáltatóknak elsô lé-

pésként pályázniuk kellett a foglalkoztatási akkreditációra, így megyénkben 9 munkáltató 1341 megváltozott munkaképességû munkavállaló foglalkoztatásához nyert el támogatást, amelybôl 275 fô a FÔKEFÉ-nél dolgozik. Továbbra is megmarad a rehabilitációs kártya és a szociális foglalkoztatás. Az elôbbi elônye, hogy a cégeknek nem kell befizetniük a 27 %-os szociális adót, a szociális foglalkoztatás pedig természetesen arról szól, hogy intézményekben élô, általában súlyos fogyatékosságú embereknek adnak munkát. A kormány az Új Széchenyi Terv keretében 5000 megváltozott

munkaképességû munkavállaló képzését indította el az év elején. A következô két esztendô folyamán a projektekben résztvevô három, állami tulajdonban levô foglalkoztató összesen 5000 megváltozott munkaképességû munkavállalójának felmérése és közel 3000 dolgozó képzése, kompetenciafejlesztése valósul majd meg csaknem ötmilliárd forintból. A folyamat következô két szakaszában – az elsô, csaknem ötmilliárdos projekten túl – mintegy 2,7 milliárd forint áll majd rendelkezésre a civil, egyházi és magán fenntartású védett szervezetek, valamint további 2 milliárd forint az országban mûködô alternatív munkaerô-piaci szolgáltatók fejlesztésére. Az idén indult képzésben résztvevôk egyik csoportja a munkavállaláshoz szükséges képességek pótlását /pl. önismeret, önbizalom fejlesztése, konfliktuskezelés tanulása/ szolgáló alapvetô képzéseken vesz részt, míg a képzések másik fajtája általános szakmai. Az új tudás megszerzése segíti e munkavállalók elhelyezkedését az állami cégeknél és a versenyszférában is. Fülöp Attila után Bernáth Ildikó, a projekt végrehajtását segítô Szakpolitikai Koordinációs Testület elnöke kijelentette, hogy a program országos lefedettségû, 76 vidéki telephelyen valósul meg, amelybôl 16 helyszín a leghátrányosabb helyzetû kistérségekben található. CsT

Újévi koncert hatalmas sikerrel Hitet, emberséget, közös munkát kívánva az idei esztendôre Második alkalommal adott helyszínt az újévi koncertnek a Városi Sportcsarnok január 5-én, és ezúttal is beigazolódott, szükséges ez a hatalmas tér. Míg a színházba maximum 600 fô fér be, addig a sportcsarnokba 2012-ben 10001200 fô közé volt tehetô a közönség száma, idén pedig legalább 1500 fôre becsülték az érdeklôdôket.

Bebes István, Körmend polgármestere méltán állt ki büszkén a színpadra, elmondani évköszöntô beszédét, hiszen 2012ben elsôsorban az ô elszántságának volt köszönhetô, hogy új helyszínre költözött a rendezvény, és idén is mindent megtett azért, hogy a sport és a kultúra megférjen egymás mellett. Egy olyan városban, ahol NB I-es kosárlabdacsapat van, ez bizony diplomácia, és néha egy kis logisztika kérdése is. A polgármester köszöntô beszédében munkáról, hitrôl, eredményekrôl és tervekrôl beszélt, majd megköszönte az est

fôszereplôjének, a Városi Fúvószenekarnak, hogy a 120 éves jubileumát ünneplô csapat 2012-ben Körmend minden rendezvényén szerepelt, s mindemellett a jubileumi koncertjükön arany minôsítést értek el a saját, s egyben a városunk dicsôségére. A koncerten idén is Pálóczi Zsuzsanna, a Kulturális Központ igazgatóhelyettese és Vörös Attila, a KASZT oszlopos tagja konferált, a közönségnek az elmondottakhoz dr. Kovács Gyula Attila, a Városi Fúvószenekar Egyesület elnöke adott információkat. Mint megtudhattuk, a zenekar ifjú tagjai továbbra is a zenei versenyek díjazottjainak élvonalában vannak, tanárként és a zeneiskolai mûvészetoktatásért felelôs személyként egyaránt büszke lehet rájuk Kérges Albert, aki a koncerten klarinétosként is a zenekar soraiban ült, mint vendégmûvész. Az ifjú fúvósok másik tanára is fontos részese volt a koncertnek, hisz a zenekar karnagya, Morvay András szintén a körmendi zeneiskola tanára.

A koncert zenei anyagában a klas�szikusokat jobban kedvelôk éppen úgy találhattak kedvükre valót, ahogy a mostanság divatos dallamok iránt fogékonyabbak is, hiszen a Zorro, a Volt egyszer egy vadnyugat, a Macskajaj címû filmek fúvós átiratai is szerepeltek. S ezzel már a szentgotthárdi zenekarral közös nagy tervet vetítették elôre, a filmzenei koncertjüket. A zenekar örökös tiszteletbeli karnagya, Komor András is színpadra lépett egy szám erejéig, Strauss „Éljen a Magyar!” címû ismert, népszerû számát vezényelte. A koncert szünetében, a hagyományokhoz híven egy pohár pezsgô várta a közönséget. Bár a program vitathatatlan fôszereplôje a Városi Fúvószenekar volt, megfelelô háttér nélkül nem jöhetett volna létre. Ezt Körmend Város Gondnoksága és a Körmendi Kulturális Központ biztosította, valamint Körmend Város Önkormányzata. kávé

3

Bemutatták a Körmendi Figyelôt A Körmendi Figyelô 2012es számát a Városi Ki­ ál­ lí­ tóteremben a múlt év végén mutatták be a Körmendi Kulturális Mûhely kaszinó estjén a szerzôk többségének jelenlétében.

Szabó Ferenc nyitó cikke Móricz János körmendi hagyatékával foglakozik, alapos kiegészítést nyújtva a Móricz konferenciához. Dr. Nagy Zoltán megyei múzeumigazgató szarvaskendi etnográfiai barangolásairól közöl beszámolót. Móricz Péter igazgató a múzeum elmúlt öt évének fôbb történéseit ismertette. Dr. Gyürki László pápai prelátus, ny. plébános a horvátnádaljai templom kertjérôl írt. Farkas József, a rendszerváltás utáni elsô körmendi polgármester folytatta „Száz éve történt” címû sorozatát, melyben a béke utolsó évének, 1912-nek a helyi eseményeit elevenítette fel. Másik cikkében dr. Schöpflin György fideszes EU-képviselô körmendi látogatása kapcsán fogalmazta meg gondolatait, de sporttörténeti érdekességekkel is megismerteti további két írásában az olvasókat. Szabó Ferenc a 70 éves Katona József költôt köszöntötte, Varga Géza a népi hieroglifákról, az ugyancsak állandó szerzônek számító Kincs Gyula édesapjáról és Németh Lászlóról írt. Ulicska Tamásnak versei jelentek meg. Kékesi István Gábor a jövôkép nélküli generációkról osztotta meg gondolatait, Auer Miklós kiegészítést fûzött Körmend sporttörténetéhez. Kanizsa József könyvrecenziója után Bebes Árpád mutatta be a helyi múzeum Dr. BatthyányStrattmann László élete címû idôszaki kiállítását. Németh Zsolt a körmendi kosárlabdázás 50 évét bemutató könyvének megszületését vetette papírra, dr. Dániel Emil az új hagyatéki eljárás néhány változásáról írt. Koltai János: 10 év a „Régióban” és Baranyai Sándor: A körmendi kábeltelevíziózás jelene és jövôje címû beszámolója zárja a tavalyi Figyelôt. CsT

4

A Krisztus-hívôk egységéért Ökumenikus imahét Körmenden Az idei körmendi ökumenikus imahét január 23-án este kezdôdött a Szent Erzsébet plébániatemplomban. A helyi történelmi egyházak közös liturgiáján Szabadi István református lelkész hirdette az igét. Másnap az evangélikusoknál folytatódott, majd pénteken a református templomban fejezôdött be a rendezvény. A január 23-i összejövetelen Németh Zoltán plébános köszöntötte a katolikus templomban megjelent híveket. Elmondta, hogy a Krisztus-hívôk egységéért 1908 óta tartanak a világ egyre több pontján közös liturgiákat a keresztények. Az idei imahetet indiai dalit keresztények készítették elô. Az indiai keresztények 80%-a dalit, ôket a hinduk a kasztrendszer legalsó rétegéhez sorolják. Rengeteget szenvednek hitük miatt, kiközösítettként, megvetettként élik életüket, és ennek ellenére tartják meg hitüket. Az imahét mottója az idén Mikeás próféta ószövetségi könyvébôl származik: „Mit kíván tôlünk az Úr?”

Megint elmaradt a világvége Merkli Ferenc fôiskolai tanár, római katolikus plébános januári elô­ adá­ s a arra a kérdésre kereste a választ, hogy decemberben – immár sokadszor – miért maradt el a világvége. A rendezvényt a Keresztény Értelmiségiek Szövetségének (KÉSZ) körmendi csoportja szervezte január 29-én a Polgármesteri Hivatal nagytermében. A jókedvet, életerôt sugárzó pap elôször a különbözô korok elképzeléseit ismertette az idô szemléletével kapcsolatban. Részletesen beszélt a katolikus jövendölésekrôl, taglalta az utolsó pápa kérdését és egyebek mellett áttekintette a Mária-jelenéseket. Befejezésül a Bibliát idézte, miszerint „nem tudjátok sem e napot, sem az órát”, így aztán kár idôpontokat kijelölni. Szerinte a következô 50-100 évben nem történik meg a világvége, viszont attól félni kell, hogy mikor jelenik meg egy újabb Hitler kaliberû ember, aki ismét rengeteg szenvedést bocsáthat a világra. „Félni az embertôl kell, nem a világvégétôl” – mondotta. CsT

Doni megemlékezés Az igehirdetés szolgálatát Szabadi István református lelkész végezte. Elmondta, hogy a templomok fölött lennie kellene egy transzparensnek „Az áldott orvos rendelôje” felirattal. Minden lelkész és világi hívô feladata a szemek nyitogatása a hitbeli látásra. Senki sem hívôként születik, hanem Isten nélkül, hit nélkül. Azért jött Jézus, hogy az emberek figyelmét Isten hatalmára irányítsa, Krisztusnak minden ember fontos. A lelki látás tulajdonképpen a hitet jelenti, ami a remélt dolgok valósága. Azért kell imádkozni, hogy megtanuljunk a hit szemével látni. Ehhez a látáshoz a templomok, az istentiszteletek is hozzásegítenek. Dr. Batthyány-Strattmann László nemcsak mûtétekkel gyógyította a betegek szemét, de hitüket is segítette áldásos tevékenységével. A liturgia végén Benedek János evangélikus lelkész és Kovács Richárd katolikus káplán imádkozott a kereszténység egységéért. Másnap este 18 órától Kovács Richárd tartotta a liturgiát az evangélikus templomban, majd 25-én a református templomban az imahét zárásán Benedek János prédikált. CsT

A 70 éve bekövetkezett doni katasztrófa évfordulója alkalmából tartottak megemlékezést Körmenden január 12-én. 1943 telén 130 ezer katona esett áldozatul a II. világháborúban értelmetlenül, az ô hôsi helytállásuk elôtt hajtottak fejet a megemlékezôk. A körmendi rendezvényen Szabó Ferenc alpolgármester mondott ünnepi beszédet,és a KASZT tagjai irodalmi összeállításukkal méltatták áldozatvállalásukat.

Takarékos mûködés és folyamatos forráskeresés Beszélgetés Bebes István polgármesterrel A szokásos év eleji interjúban Bebes István polgármesterrel beszélgettünk, hogy az önkormányzatok egyre szûkösebb lehetôségei között miként látja Körmend lehetôségeit.

–  Komoly érték az állomás környékén elvégzett munka, melybôl már kirajzolódik a körmendi vasútállomás és csomópont végleges képe. Ez a munka is egy gyümölcsözô kapcsolat eredménye a Gysev,

–  Mielôtt az idei év lehetôségeirôl és nehézségeirôl kérdezném, kérem, tekintsen vissza a tavalyira. Miként értékeli az elmúlt esztendôt? –  A tavalyi évrôl azt tudom mondani, hogy minden nehézség – gazdasági válság, közigazgatási átalakítás – ellenére is mindenki, aki a város életében hatékony szerepet tölt be, igyekezett maximálisan elvégezni feladatát. Ebben a nem könnyû helyzetben a költségvetést szinten tudtuk tartani, mert sikerült pályázati forrásokkal kiegészítenünk. S bár nehéz évet zártuk, azt mindenkinek meg kell köszönnöm, hogy toleráns tudott lenni ebben a helyzetben. –  Mit értékel eredményként az elmúlt évbôl? –  A város mûködôképességének fenntartásán túl voltak olyan feladatok, melyeket komoly eredményként könyvelhetünk el. Mintaértékû városi és térségi rendezvényeket szervezett például a Mûvelôdési Központ a civil egyesületek támogatásával. A külsô kapcsolatokban is jelentôs elôrelépés történt. Több évtizednyi kemény munka eredményeként testvérvárosi kapcsolatot alakítottunk ki Muraszombattal. A 24 város projektben is elôremutató kapcsolatok épültek, amelyeket szeretnénk intézményesített együttmûködésekké alakítani, hiszen a határon átnyúló kapcsolatokban nagy lehetôségek rejlenek a jelenlegi uniós pályázati rendszerben. Ezek a kapcsolatok hatékonyan szolgálják Körmend kulturális és turisztikai törekvéseit. A református közösséggel kialakított együttmûködés is igen értékes a számunkra. Körmenden rendezett két nagy rendezvényük nagy jelentôségû a város számára. – Vannak-e gazdasági jellegû eredmények?

a Volán és a körmendi önkormányzat között. Befejezôdött a Szabadság tér felújítása a hozzá kapcsolódó beruházásokkal, melyre méltán büszkék lehetünk. Mindezek jelentôs részben pályázati pénzbôl, és kis részben önerôbôl valósultak meg. A saját rész nélkül nem lehetne ugyanis komolyabb uniós támogatáshoz jutni. –  A MJUS beruházása mennyiben része az önkormányzat turisztikai elképzeléseinek? – Néha felmerül az emberekben, hogy együttmûködünk ebben a beruházásban. De az önkormányzat semmilyen anyagi támogatást nem adott a szórakoztató központ megvalósításához, és most sem tud benne részt vállalni. A beruházás minden kockázata és nyeresége a cégé. Jelentôs turisztikai együttmûködést alakítottunk ki viszont a Vasi Hegyháttal, melyben nagy lehetôség rejlik. – Infrastrukturális fejlesztések várhatok-e az idei évben? –  Tovább javítjuk a város csatornázottságát, a várkertben felmerülô feladatokat is

meg tudjuk oldani, és a télen keletkezett úthibákat is. Pályázatok útján idáig folyamosan sikerült komolyabb fejlesztési pénzekhez jutni, és idén is nagy hangsúlyt helyezünk erre. Az állam részérôl szûkös lehetôségek vannak ezekre, és a 2013-as költségvetési törvény igen szigorúan szabályoz. – Ez a szigorú szabályozás mire vonatkozik? –  Idéntôl az önkormányzatok nem tervezhetnek hiánnyal a költségvetésükben. Sajnálatos, hogy több forrást vontak el, mint amennyi feladatot. Az elvonásokat az önkormányzatoknak a maguk erejébôl pótolni kell, hisz hiánnyal nem tervezhetnek. A pótlásra pedig kötelezôen meg kellett tervezni olyan adóbevételeket, amelyeket eredetileg mi nem kívántunk. Körmend eddig ki tudta kerülni bevezetésüket, de más városokban már léteznek ilyen jellegû adók. Várhatóan nekünk is be kell a költségvetésbe egy adónemet építeni, hogy a város zavartalan mûködôképességét biztosítsuk. Bár most januárban még nem látjuk, de feltétlen keressük annak lehetôségét, hogy ne kelljen a lakosságot érintô forrásbevonással hosszú távon élni. – Az elkezdett fejlesztésekre lesz-e így fedezet? –  A mûszaki fejlesztések terén a csatornázás folytatódik Horvátnádalján, Alsó- és Felsôberkiben. Az állomás további fejlesztéséhez megvan a fedezet, és megépül a vasúti felüljáró is az idén. A kastély felújításánál lesz egy újabb lépés, a gyermekkönyvár épületének rekonstrukciójához tudtunk most forrást találni. S az energiahatékonysági pályázatokat kívánjuk minél jobban kihasználni, hogy a mûködési költségeket csökkenthessük. Úgy gondolom, Körmend a takarékosan mûködô városok közé tartozik, mely a fejlesztési lehetôségeket mindig igyekszik megkeresni. Reméljük, hogy a mai nehéz idôszakban a városirányításának nem könnyû feladatához megkapjuk a kellô megértést és a támogatást. mj

Megújul a körmendi gyermekkönyvtár épülete Az Emberi Erôforrások Minisztériuma 2012. december 17-i dátummal Támogatási Szerzôdést kötött Körmend Város Önkormányzatával, a körmendi Batthyány-kastély épületegyüttes egyik épületében elhelyezett gyermekkönyvtár felújítására, állagmegóvására. A bruttó 40 millió Ft állami támogatás 100%-os finanszírozást biztosít a gyermekkönyvtár, és 2 másik, ingatlanon belüli épület falkutatásának elvégzésére, ledokumentálására, továbbá, a támogatási

összeg egy épület állagmegóvására ad lehetôséget. Az 1964 óta könyvtári célokra

használt, jelenleg gyermekkönyvtári épület állaga jelentôsen leromlott, amelynek külsô felújítását idôszerû elvégezni. A felújítás során a tetô, a homlokzat és a nyílászárók állapotán lehet javítani, az értékeket megôrizni. A tervezési és kivitelezési feladat részét képezi a vízszigetelés megoldása is az épület hosszú távú megóvása érdekében. A falkutatások és a tervezési folyamat elsô lépéseit kezdik meg, az építési munkálatok várhatóan tavasszal indulhatnak az építési engedélyek birtokában.

5

A költségvetés elsô körös tárgyalása Az önkormányzatok mûködési hiánnyal nem tervezhetnek idéntôl

6

Körmend város 2013. évi költség­ve­té­ sérôl elsô ízben tárgyaltak a kép­viselôk. Mint Bebes István polgármester elmondta, eltérnek az elôzô évek gyakorlatától, hiszen ebben az idôszakban már elfogadta a testület a város éves büdzséjét. Az idei évben azonban a kormánnyal történô egyeztetések miatt több bizonytalanság van a költségvetés számaiban, így a rendelet elfogadása a következô testületi ülésen indokolt.

szolgáltatásokból származik a könyvtárnál. Az önkormányzat és a polgármesteri hivatal esetében a bevételek nagyrészt ingatlanok, helyiségek bérbeadásából, szolgáltatásokból származik. Az önkormányzatnak jelentôs bevétele van helyi adókból, elsôsorban az iparûzési adóból, melynek tervezett bevétele 587 mFt, míg a magánszemélyek kommunális adója esetén 42 millió Ft bevétellel számol a tervezet.

Fôbb változások, bevételek A polgármester elmondta, hogy jelentôs változások következtek be az önkormányzat feladatellátásában és gazdálkodásában az idei esztendôtôl. Az iskolák esetében a szakmai feladatok az újonnan megalakult tankerületek hatáskörébe kerültek. Az önkormányzat a részére meghatározott fizetési kötelezettség ismeretében vállalta az iskolák mûködtetését, viszont késôbb vált ismertté, hogy a gimnáziumot is a városnak kell mûködtetni, ami 20 mFttal növeli a költségvetés kiadási oldalát. A technikai dolgozók a mûködtetést végzô Körmend Város Gondnokságához kerültek át az intézmények jogállásának megváltozása miatt. Megalakultak a járási kormányhivatalok, melynek következtében lényegesen csökkentek az önkormányzat hatósági feladatai, ezzel együtt személyi állománya is. Több olyan ügyintézô került át az újonnan alakult hivatalokba, akik önkormányzati feladatokat is elláttak korábban. A múzeum mûködtetése ugyancsak az önkormányzat kötelezettsége idéntôl, mely 5 mFt többletkiadást jelent. Az önkormányzatok gazdálkodására vonatkozóan a szabályozás az utóbbi idôszakban több alkalommal változott, fôleg a likviditás biztosítása, valamint az adósságkezelés tekintetében. Fontos szempont, hogy az önkormányzatok mûködési hiánnyal nem tervezhetnek, ez meghatározta az önkormányzat költségvetési tervezetének elkészítését. A mûködés tekintetében az élelmezési tevékenység az önkormányzat feladata maradt az iskolák esetében is. Az intézményi bevételek között (284,4 mFt) ez a legjelentôsebb tétel. Az igénybe vett étkezések 50%-a esetében azonban nem térítik meg a nyersanyagnormát, illetve az étkezôk több mint egynegyede ingyenesen veszi igénybe a szolgáltatást. Az iskolák mûködtetésébôl adódóan a termek, tornatermek, sportcsarnok bérbeadásából, az uszoda mûködtetésébôl továbbra is származnak bevételek. A kulturális intézmények bevétele beiratkozási díjból és

Jelentôsen megváltozott az átengedett bevételek helyzete az önkormányzat költségvetésében. 2013 évben már nem kapnak az önkormányzatok SZJA átengedést, amely az önkormányzat esetében a 2012. évi adatot tekintve több mint 140 millió Ft kiesést jelent. Változott a gépjármûadó bevétele is abban a vonatkozásban, hogy eddig az önkormányzat bevétele volt 100%-ban, 2013. évtôl viszont csak a beszedett gépjármûadó 40%-a illeti meg az önkormányzatot, amely így 35 millió Ft körül alakul. A normatív támogatás az elôzô évhez viszonyítva jelentôsen csökkent, tekintve, hogy a köznevelési feladatok közül az iskolai oktatás nem önkormányzati feladat. 2013-tól az önkormányzati hivatal mûködésére, a településüzemelési feladatokra is célzottan érkezik támogatás, viszont ezen támogatásokat csökkentik egy beszámítási összeggel, amelynek az alapja az iparûzési adóalap és a beszedett gépjármûadó. A mûködési bevételek összege a tervezet szerint 1.315.007eFt. A kiadási oldal alakulása A kiadások közül továbbra is jelentôs tétel a személyi juttatások és a hozzá kapcsolódó munkaadót terhelô járulékok. A dologi kiadások közül az óvodák és iskolák élelmezési kiadásai bruttó összege 147 m 439 eFt, amely mutatja, hogy az önkormányzatnak a normatív támogatáson túl is támogatni kell a feladatellátást. További jelentôs kiadási tétel a közüzemi kiadás. Az iskolák esetében a mûködtetési feladatellátás azt jelenti, hogy a közüzemi költségeket

az önkormányzat fizeti, a takarítási feladatot ellátja, és a jogszabályban meghatározottak szerint a további mûködési feltételek biztosításában közremûködik. A pénzbeni ellátások terén változás, hogy idéntôl nem az önkormányzat feladata az idôskorúak járadéka, az ápolási díj fizetése. Az elôzô évek gyakorlatának megfelelôen, csak a saját erô került megtervezésre a költségvetésben, amely 12.282 eFt. A támogatásokra tervezett összeg 27,8  mFt, amely magába foglalja a Bursa Hungarica keretében adott 1 mFt-os támogatást, az ügyeleti feladat támogatását 7,2 mFt körüli összegben, a Tourinform iroda részére átadásra kerülô ös�szeget az 1 fô foglalkoztatására. Itt szerepel a sport és kulturális egyesületek részére elosztásra kerülô összeg. Az egyéb mûködési kiadások között a Szociális Szolgáltató és Információs Központ feladatellátása kerül támogatásra 45 mFt összegben, amely nagyrészt körmendi feladatokat lát el. A feladat finanszírozása a többcélú kistérségi társulás keretein belül mûködik, és a kapott központi támogatás nem fedezi a költségeket. Gazdálkodási tartalékba 9.195 eFt került tervezésre, amely a rendkívüli esetekre nyújt fedezetet. Az önkormányzat rendelkezik folyószámla hitellel, amely része az adósság konszolidációnak. Jelenleg nem ismert a konszolidáció mértéke. A hitel június végén lejár, és azt vissza kell fizetni, amely tervezésre került 70.000 eFt összegben. A mûködési költségvetés jelenlegi tervezetében a bevételek és kiadások között az egyensúly biztosított. A végleges adatok ismeretében fogadható el a költségvetés. A felhalmozás bevételi oldalán a vagyonértékesítésre tervezett összeg 40 mFt. A használati díjból tervezett bevétel nettó összege 55 mFt. A támogatások folyamatban lévô beruházásokhoz, illetve induló projektekhez kapcsolódnak. A költségvetési tervezet számol hitel felvételével, mert a kiadásokra tervezett összeg meghaladja a bevételek összegét. A felhalmozási kiadások jelentôs része a támogatással megvalósuló fejlesztések, felújítások. Az újabb, február 21-ei ülésig olyan tervezet kerül a képviselôk elé, mely figyelembe veszi a lehetôségeket, biztosítja a város mûködôképességét, de tekintettel van a lakosság teherbíró képességre is. Így a költségvetés végleges formájának elôkészítéséhez szükséges határozati javaslatokat 10 igen 1 nem és 1 tartózkodással elfogadta a testület. PB

Kell-e új adó a város mûködôképességéhez? A költségvetést tárgyaló, januári képviselô-testületi ülésrôl Most van a sok vitát kiváltó kommunális adó bevallási idôszaka. Hogy kell-e fizetni, az a február 21-i testületi ülésen dôl el. Az eddigi fejleményeket a januári képviselô-testületi ülés összefoglalójából ismerhetik meg.

Bebes István polgármester a költségvetési tervezetben szereplô kommunális adóval kapcsolatban az ülésen elmondta, hogy voltak félreértések a kiküldött bevallások értelmezése miatt, mert egy ingatlan tekintetében többen is kaptak értesítést, ez azonban nem jelenti azt, hogy minden tulajdonosnak 12 ezer Ft-ot kellene befizetni. A kommunális adó mértéke ingatlanonként 12 ezer Ft, melyet megegyezés alapján befizethet 1 tulajdonos is, vagy megegyezés hiányában a tulajdoni hányad arányában szétoszlik a tulajdonosok közt. Jelenleg az elsô lépés, a bevallás idôszaka van, ez még nem jelenti az adó azonnali kivetését. Különbözô vélemények vannak az adónemmel kapcsolatban, köztük olyanok is, melyek szerint vissza kellene vonni, vagy csökkenteni kellene a mértékét. Bebes István leszögezte, hogy elsôdleges a város mûködôképességének megôrzése. Amennyiben ennek feltételrendszerét biztosítani tudják a költségvetésben az adónem kivetése nélkül, akkor egyetért azzal, hogy ne kerüljön rá sor. Azt azonban világosan kell látni mindenkinek, hogy az SZJA átengedés megszûnésével, és a gépjármûadó 60%-ának elvonásával 195 mFt adóbevétel távozott a városból. Ugyanakkor a feladatok csökkenése csak 150 mFt kiadáscsökkenést okozott, így van egy 45 mFt-os finanszírozási különbözet, amire megoldást kell találni. Kihangsúlyozta a polgármester azt is, hogy a város lakóinak többsége becsületesen teljesíti azokat a kötelezettségeket, melyek a város mûködtetését szolgálják, ugyanakkor vannak, akik ezt nem teszik meg. Sok esetben pedig utóbbiak kérik számon leghangosabban a városi szolgáltatásokat, fejlesztéseket. A csatornafejlesztési hozzájárulásokból 9,9 mFt kinntlevôsége van a városnak, a részletfizetési kedvezmények ellenére is. Iparûzési adó elmaradása 26 mFt, gépjármûadóból 10,9 mFt. A Régióhô felé 8,2 mFt, míg az értékesített bérlakások törlesztésének elmaradása 1,1 mFt. Jelentôs elmaradás van az önkormányzati lakbérek és közüzemi díjak terén is. A városnak vannak kötelezôen ellátandó, és nem kötelezôen ellátott feladatai. A nem kötelezô feladatokhoz, mint például kultúra, állami normatíva sem tartozik, mégis fontos a város lakói számára. Fontos az emberek számára a gimnázium léte, a három általános iskola mûködése, a jelen-

legi óvodai szerkezet, amelyek viszont a kiadási oldalon jelentkeznek. Bán Miklós képviselô a kommunális adó évi két alkalommal történô fizetésétôl eltérô – például négy alkalommal történô – fizetési mód lehetôsége iránt érdeklôdött. Szabadi István képviselô a kinntle­vô­ ségek hatékonyabb behajtása érdekében a helyi adótartozók listájának helyi médiában történô nyilvánossá tételét ajánlotta. A kommunális adóval kapcsolatosan további gondolkodást javasolt. Auer Miklós képviselô a tartozások befizetésének fontosságára és a takarékosabb mûködésre alapozva indokolatlannak tartja a kommunális adó bevezetését. Véleménye szerint a város kiadásokat eszközöl olyan területeken is, ahol arra szükség nincsen, így pl. a Szociális Szolgáltató és Információs Központot, és az azon belül mûködô ellátási formát említette meg. Czvitkovics Gyula szerint még változhatnak a dolgok az elkövetkezô hetekben. Azt azonban nem szabad elfelejteni, hogy az elmúlt 10 évben jelentôs forráskivonások (közel 1 mrd) történtek az önkormányzati szektorból, ami most már szükségessé teszi a költségvetés új alapokra helyezését. Bebes István egyetértett azzal, ha kivetésre kerül az adó, akkor olyan megoldás is ki legyen dolgozva, ami jobban igazodik az emberek fizetési képességéhez, és a szociális helyzetre is tekintettel van. Az adótartozásokkal kapcsolatosan a

Nemzeti Adó és Vámhivatallal felveszi az önkormányzat a kapcsolatot, mivel több lehetôségük van a követelések érvényesítésére. Mint elmondta, Vas megye szinte valamennyi településén van kommunális adó, ez alól csak a nagy iparûzési bevétellel rendelkezô városok képeznek kivételt (Szombathely, Szentgotthárd), és a nagy idegenforgalmi bevétellel rendelkezôk (Sárvár), bár más típusú helyi adó ott is létezik. Bebes István nem tartja járhatónak a nem kötelezô feladatok ellátásától való visszalépést, melyet Auer Miklós, a Jobbik képviselôje javasolt a Szociális Szolgáltató és Információs Központ esetében. Az intézmény 11 féle ellátási formát nyújt, például a nyugdíjasok, a fogyatékosok, a hátrányos helyzetûek, a halmozottan hátrányos helyzetû gyermekek, vagy épp a megváltozott munkaképességû emberek számára. Miként a polgármester elmondta, vannak olyan értékei városunknak, melyeket megôriztünk a szociális ellátás, a kultúra, a civil szervezetek, vagy épp a sport területén, melyekrôl máshol már lemondtak. Ha ezekrôl mondanánk le, vélhetôen akkor is elôkerülnek ugyanazok a tiltakozó hangok, melyek jelenleg is igyekszenek hangulatot kelteni. A február 21-i testületi ülés idôpontjára tisztább kép lesz a költségvetés tekintetében, addigra eldôl, hogy szükséges lesz-e a kommunális adóra. PB.

Nemcsak házasoknak! Négy felekezet összefogásával ismét Házasság Hete Körmenden A körmendi események kapcsolódnak az országos programokhoz, melynek idei magyarországi arcai: Várnagy Andrea és Farkas Zsolt , zongoramûvész házaspár. (Bôvebben: www.hazassaghete.hu web-oldalon). Idén a Batthyány-kastély Színház aulájában kerülnek megrendezésre a Házasság Hete körmendi rendezvényei. Február 14-én, csütörtökön 18 órakor a „Velem vagy nélküled” (Story of Us) címû film vetítése. A film után a felvetôdô kérdésekrôl beszélgetésre nyílik lehetôség. Február 15-én, pénteken 18 órakor „Számít-e, hogy mit hoztunk otthonról?”

címû elôadás. Elôadók: dr. Kovács Géza egyetemi magántanár, biológus, lelkész, és felesége Ildikó, nôi konferenciák kedvelt elôadója Budapestrôl. Utána kérdéseket lehet feltenni az elôadóknak. Kiknek ajánljuk a rendezvényt? Azoknak, •akik házasságban élnek, és ezt szeretnék megtartani, •akik élettársi kapcsolatban élnek, és szeretnék ezt biztonságban tudni, •akik még elôtte állnak, és szeretnék elôször vagy többedszerre jól csinálni. Mindkét este szeretettel várjuk az érdek­lôdôket fehér asztal mellett egy kis harapnivalóval és teával. A részvétel ingyenes! Szervezôk nevében: Nagy Attila

7

Télen, nyáron kultúra

A titok

Körmend – ahol minden idôben, mindig jó együtt lenni! Új korszak kezdôdött a körmendi közmûvelôdésben. Változások, tervezések, szervezések elôzték meg mindezt, hogy a köz érdekében egy­ ségesebben, hatékonyabban tudjunk mûködni. A törvényi változások hozzásegítették a várost ahhoz, hogy a kastély fôépületében lévô múzeum immár nem csak helyileg, hanem szervezetileg, kifejtett tevékenységével együtt Körmendet erôsítse. Örömöt és számtalan lehetôséget biztosít az a tény, hogy besorolása területi múzeum, amely a szakmaiságot, a képviselt értékrendet is garantálja. Büszkék vagyunk arra, hogy Vas megyében – a megyeszékhelyen kívül – a három város egyike településünk, ahol ilyen színvonalú gyûjtemény, kiállítások és ezekhez rendelt közmûvelôdési tevékenységek várják az érdeklôdôket. Az átalakított intézmény neve 2013. január 1-tôl Körmendi Kulturális Központ, Múzeum és Könyvtár, amelynek intézményegységei, a Faludi Ferenc Könyvtár és a Dr. Batthyány-Strattmann László Múzeum is megtartotta saját identitását és küldetését amellett, hogy egységes szerkezetben, a kulturális értékeket magas színvonalon, szakmai összefogással közvetíti. Az elôttünk álló esztendô számtalan lehetôséget rejt magában még akkor is, ha tudjuk, hogy feszesebb keretek között kell terveinket megvalósítani. Mind a könyvtár, mind a múzeum és a kulturális központ is azt a célt tûzte ki maga elé, hogy bôvítse a használók, látogatók, résztvevôk számát, amelynek érdekében változatos lehetôségeket nyújt az itt élôk, valamint a városunkat felkeresôk számára. A Körmendi Híradó hasábjain a jövôben rendszeresen tájékoztatjuk az olvasókat arról, hogy mivel készülünk, milyen eseményekre invitáljuk ôket. Beszámolunk majd az intézmény holdudvarába tartozó közösségek tevékenységérôl, részletesen ismertetjük a nagyrendezvények tartalmát, és nem feledkezünk meg a mindennapos szabadidôs lehetôségekrôl sem, közöttük színházról, koncertrôl, elôadásokról. Tartjuk magunkat ahhoz a jövôképhez, hogy Körmend a minôségi kultúra egyik vidéki fellegvára legyen, a közösségi alkalmak meghatározó színhelye amellett, hogy lehetôséget biztosítunk a felhôtlen szórako8

Székely est az Ismerôs Arcokkal

zásnak, kikapcsolódásnak is. Ehhez a város kulturális célokra használható terei rendelkezésre állnak, mi pedig minden erônkkel azon leszünk, hogy ez mind szélesebb körben elérhetô legyen. Elôzetesen már most kiemelünk néhány, a város életében jelentôs kulturális eseményt, amelyeket a Szabadság térre tervezünk. Idén 5-6 olyan fesztivál-jellegû – túlnyomórészt több napos – rendezvényt valósítunk meg, amelyek a koncertektôl a gasztronómiai kínálatig a legszélesebb igényeket elégítik ki. Április utolsó hétvégéje május elsejéig az európai polgári létet járja körül, amelyen belül civil és közösségi kezdeményezéseket jelenítünk meg Körmend testvérvárosainak összefogásával. Júniusban a Múzeumok Éjszakája és a Szent Iván Éj forgataga ragadhat magával mindenkit. Augusztusban az elmaradhatatlan, az idén éppen fél évszázados tûzijáték teszi fel a pontot a Körmendi Napok i-jére. Szeptemberben sem marad üresen a Szabadság tér, hogy októberben Körmend Város Ünnepnapjára gyûljünk össze, majd az évet az Ádventi hetek sorával zárjuk. Figyeljék ajánlatainkat, beszéljenek rólunk, vigyék hírünket, jelenlétükkel is támogassanak minket! TALÁLKOZZUNK MINDENNAP! H. Vörös Márta igazgató

2013. február 22-én, 19 órakor ismét Körmenden lép fel az Ismerôs arcok zenekar Simó Józseffel. A Rába-part nyári, szabadtéri koncertkínálatának rendszeresen népszerû vendége a több mint 10 éve mûködô csapat, de kôszínházban fellépni mégiscsak más… Azt nem lehet az Ismerôs arcok zenekarra fogni, hogy a média kegyeltjei lettek volna az elmúlt 10 évben, mégis, minden koncertjük teltházas. Az elmúlt idôszakban mintha megtört volna a jég, idônként a közszolgálati médiumok mûsorában felcsendül egy-egy dallam tôlük, pedig ôk ugyanazt csinálják, amit eddig is: zenélnek a legjobb tudásuk szerint. Bár a blues és a rock jellemzi leginkább a zenekar stílusát, a közönség ezek mellett a magyar népdalok feldolgozásait is nagyon jól fogadja tôlük. Szövegeikben érzékeny húrokat pengetnek magyarságról, hovatartozásról, barátságról. Kétségtelen, hogy az általuk képviselt értékrend egyszerû, világos: embernek, magyarnak lenni becsület dolga! Simó Józseffel néhány éve egy Wass Albert estet hozott Körmendre a zenekar, akkor is nagy sikert arattak, s az elôzetes érdeklôdés alapján a február 22-i koncerten is nagy érdeklôdésre lehet számítani. Galambos Nándor, az Ismerôs Arcok zenekar vezetôje, basszusgitárosa öröm­mel fogadta a Körmendi Kulturális Központ felkérését, hiszen Vas megyéhez és Körmendhez egyaránt kellemes emlékek kötik. Reméljük, a mostani koncerten is jól fogja érezni magát a közönség, no meg persze a zenekar is! Kutrovácz Éva

A szépség és a szörnyeteg Klasszikus és igen kedvelt mesejátékkal várja az óvodásokat és a kisiskolásokat a Körmendi Kulturális Központ, Múzeum és Könyvtár az év elsô gyermekelôadásán. A szépség és a szörnyeteg címû zenés mesejátékot a Nektár Színház elôadásában láthatja a közönség február 6-án, szerdán délelôtt 10 órától és délután 14 órától a Színházteremben. A nagyszerû kezdés után márciusban is folytatódik a gyermekprogramok sora: Écsi Gyöngyi érkezik egy interaktív mesével, ennek címe: Szôlôszem Kálmán. Ezen kívül a közel­jö­ vôben lesz kézmûves foglalkozás és Húsvéti kalandjáték is, utóbbi programon nyereményekért játszhatnak majd a gyerekek. J.

Koncertkínálat Sub Bass Monster és Hôsök közös klubkoncertje A fiatalok sem maradhatnak ki Körmenden a szórakozásból, így számukra választottuk ezt a remek párost! Együtt már léptek fel Körmenden, de ez most egy klub buli lesz közel 2 és fél óra RAP zenével! Ráadásul Sub Bass most adja ki napokban új lemezét! Dátum: 2013. március 1. 20.00 óra Helyszín: Körmend, Színház aula (Batthyány S. L. u. 7.) Belépô elôvételben február 3-tól a Kör­ men­d i Kulturális Központban kapható 1.500.- Ft-ért! Hege

Két természetes antidepresszáns – az alak- és hangulatformálás új módszerei minden korosztálynak és mindkét nemnek PILATES „Közérzeted 10 alkalom után jelentôsen javul, Tested 20 óra után megszépül és 30 óra után teljesen átalakul...” Joseph Hubertus Pilates A Pilates torna egykor a hollywoodi sztárok titkos edzésmódszere volt a testi és a lelki egészség megôrzésére, de napjainkban is e technika segítségével ôrzi meg fiatalos erônlétét és alakját számos híresség, így Madonna, Jennifer Aniston, Julia Roberts, Keanu Reeves. Ízületkímélô hatásának köszönhetôen hatékony segítség derékfájás, csípô-, térd- és egyéb mozgásszervi betegségek esetén is, illetve azok megelôzésére. A torna egy speciális légzéstechnikát is magába foglal, amely remek feszültségcsökkentô, stresszoldó hatású. Votisky Iván Pilates oktató ingyenes bemutatója február 4-én, hétfôn 18 órakor a Színházban, február 5-tôl pedig minden kedden és csütörtökön 17 órától ugyanott: „Ha részt veszel programunkban karcsúságod, fittséged garantált!” Miután a rendszer kidolgozója és az oktató is férfi, természetesen nem csak nôket, hanem az erôsebbik nem képviselôit is várjuk! ZUMBA 2000. óta új ritmusra mozog a világ!

Fodor Bernadett, a megye egyik legjobb zumba és táncoktatójának vezetésével mindenkinek lehetôsége van „felvenni a ritmust”. Csak átadjuk magunkat a latin zene csábításának és csak mosolygunk és mosolygunk, miközben olvadnak a kilók (elégetünk vagy 800 kalóriát) és kirajzolódik izmaink szép formája. Mindez party hangulatban: pezsgés, pörgés, buli! Ráadásul nálunk nem csak a kilók, hanem az árak is olvadnak: a tavalyinál olcsóbb óradíj, diákoknak kedvezmény! Csatlakozz a Zumba ôrültek 3 milliós táborához minden szerdán 18 órakor a Körmendi Kulturális Központ Berzsenyi utcai épületében! pözsó

„2012 nyarán voltunk elôször Körmenden fellépni az Alterába Fesztiválon és kiemelkedôen jó estét zártunk. örültünk egyfelôl, hogy egy alapvetôen gitárzenei központú tematikus rendezvény befogadta a kis hiphop zenénket, és a nulladik nap már nagyon sokan eljöttek a fellépésünkre. Remélhetôleg az idei nyáron is leszünk, de hogy ezt felvezessük, március elsején mi nyitjuk a tavaszt Sub Bass Monsterrel. Szabinak és nekünk is új lemezünk lesz, ezért fontos év elé nézünk 2013-ban. Szeretjük a várost, remek közönség van Körmenden!” Hôsök

„Régi barátság és sok fellépés köt Körmendhez, mindig nagyon jó hangulatú koncertek voltak. Sok fiatallal együtt táboroztam, remélem most is találkozom velük! Hosszú évek után elkészült legújabb albumom, ami a napokban kerül ki országos médiába, errôl is szeretnék néhány számot bemutatni, természetesen a régi nagy slágerekkel egyetemben! Örömmel vettem, hogy a Hôsökkel lesz a közös fellépés, hiszen együtt is dolgozunk, van közös dal is, így még inkább várom a fellépést!” Sub Bass Monster

Ismét Rönkhúzás Dömötör Tekla néprajzi gyûjtéseibôl tudjuk, hogy a XX. század elején is volt Rönkhúzás Körmenden Ezt a hagyományt a Béri Balogh Ádám Táncegyüttes Közhasznú Kulturális Egyesület évrôl évre ápolja, feleleveníti a bolondesküvô vidám mozzanatait, a vasi nótákat, és mindazt, amivel ez a tájegységünkre jellemzô farsangi szokás együtt jár. A farsang utolsó szombatján, február 9-én 14.30-kor kezd gyülekezni majd a bolondos nászmenet, de a megszokottól eltérôen idén nem a régi Állatvásár térrôl, hanem a IV. Béla utcai parkolóból indul majd a díszes menet, majd a Bástya utca, Szabadság tér útvonalon haladva jutnak el a Kulturális Központ Berzsenyi utcai épületéhez, ahol a „lakodalom” lesz. A programra szeretettel várunk mindenkit, és arra buzdítjuk a közönséget, hogy kedve szerint mindenki öltözzön jelmezbe, érezze jól magát a táncosokkal! Kutrovácz Éva

Tibike e helyen – avagy újra Körmenden Bödôcs Tibor Idén sem maradunk szentlászlói sztorik nélkül, hiszen március 8-án, pénteken 19 órától Bödôcs Tiboré lesz a színpad a körmendi Színházteremben. A hazai stand-up

mûfaj egyik frontembere visszajáró fellépô, immár harmadik alkalommal szórakoztatja majd a közönséget városunkban. Tibike – ahogyan lakóhelyén, a zala megyei Búcsúszentlászlón nevezik –, remélhetôleg most is hozza ízes humorát, és felidézi a szentlászlói pillanatokat. A vidéki, és azon belül fôként a kocsmai élet meghatározó figuráiban már-már saját ismerôsét látja az ember, talán ezért olyan nagy a Karinthy-gyûrûs humorista rajongótábora. Aki ismeri és szereti, biztosan nem felejti a dátumot: március 8-án, 19 órától egy jó kis lazulásra vár mindenkit Bödôcs Tibor. J. Jegyelôvétel:

Körmendi Kulturális Központ Körmend, Berzsenyi u. 11. hétfôtôl csütörtökig 9-tôl 16 óráig pénteken 9-tôl 13 óráig Tel: 94/594-227 • [email protected]

9

Programajánló

Sajtóközlemény Hosszabb nyitva tartási idô hétfôként az okmányirodában A Vas Megyei Kormányhivatal az ügyfelek magas színvonalú, hatékony kiszolgálása érdekében február negyedikétôl átalakítja a járási hivatalok keretei között mûködô okmányirodák nyitvatartási idejét. A Szombathelyi irodában reggel 8-tól este 20 óráig fogadják az ügyfeleket. Hétfônként pedig a járási kormányhivatalok okmányirodáiban, így a körmendi irodában is 17.30-ig hosszított ügyfélfogadást tartanak. A lakosság ezáltal a megyeszékhelyen kívül heti egy napon a munkaidô végeztével is intézheti a hatósági ügyeit. A változásnak köszönhetôen lerövidül a várakozás, illetve az általános munkaidôn kívül is bárki elintézheti okmányait, hivatalos papírjait. A megye vidéki okmányirodáiban is gördülékenyebbé válik az ügyintézés, mivel a hét minden munkanapján lesz ügyfélfogadás. A Körmendi Járási Hivatalban mûködô Okmányirodai Osztály ügyfélfogadási rendje így az alábbiak szerint módosult: HÉTFÔ 8-12 óra és 13-17.30 óra KEDD 13-16 óra SZERDA 8-12 óra és 13-16 óra CSÜTÖRTÖK 8-12 óra

Lôgyakorlat Értesítjük a lakosságot, hogy a Nádasd-Hegyaljai lôtéren a Körmendi Rendészeti Szakközépiskola éles lôgyakorlatot hajt végre az alábbi idôpontokban: február 11-én 08.00 órától 12.00 óráig. február 12-én 08.00 órától 12.00 óráig. február 13-án 08.00 órától 12.00 óráig. február 14-én 08.00 órától 12.00 óráig. február 26-án 08.00 órától 12.00 óráig. A balesetek megelôzése érdekében a megjelölt idôszakokban kerüljék el a lôtéren, és közelében való tartózkodást.

Új térítési díjak Az önkormányzat az élelmezési tevékenységet vállalkozások bevonásával látja el. A körmendi telephelyû intézményekben a SODEXO Kft., a tagintézményekben az Atroplusz Kft. végzi a szolgáltatást. Az óvodákban, a bölcsôdében és az iskolákban is az önkormányzat feladata lesz az élelmezési tevékenység ellátása 2013ban is. A szolgáltatók megküldték javaslataikat a 2013. január 1-tôl alkalmazandó nyersanyagnormákat illetôen, figyelemmel a KSH közleménye szerint az elmúlt 12 hónap inflációs mértékére. A nyersanyagnorma emelést meghatározza, hogy az élelmiszerek 7,5 %-kal, az energia, közmû költségek 12,2 %-kal, az üzemanyag 12,6 %-kal emelkedett az év során. A szerzôdés lehetôvé teszi az inflációhoz kapcsolódó emelést, amelyet összességében a SODEXO Kft. 6,6 % körüli összegben jelölték meg. A térítési díjakat így 2013. január 1-jétôl az alábbiak szerint határozták meg az önkormányzati rendeletben: Bölcsôde: 446,- Ft/fô Óvoda: 446,- Ft/fô Általános iskola: 462,- Ft/fô Középiskolai ebéd: 332,- Ft/fô.

Rendezvények Február 6. (szerda)

10 h Batthyány-kastély – Színház és 14 h A Szépség és a Szörnyeteg – zenés mesejáték a Nektár Színház elôadásában Belépôjegy: 700,-Ft 14 h MIK nagyterem (Berzsenyi u. 11.) Vk. Nyugdíjas traccsklub 9-17 h MIK nagyterem (Berzsenyi u. 11.) Véradás a Vöröskereszt szervezésében 19 h Batthyány-kastély – Színház Ismerôs arcok koncert Belépôjegy elôvételben: 2.500,-Ft, helyszínen: 2.900,-Ft

11. (hétfô) 13. (szerda) 22. (péntek)

Március 1. (péntek)

20 h Batthyány-kastély – Színház aula Hôsök együttes koncertje Sub Bass Monsterrel Belépôjegy: 1.500,-Ft 19 h Batthyány-kastély – Színház Dumaszínház – Bödôcs Tibor

8. (péntek)

Kiállítás Batthyány-kastély – Városi Kiállítóterem január 16 – február 8. Kamper Lajos grafikusmûvész A kiállítás megtekinthetô: hétfô-péntek 10–12 h és 13–16 h A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rendezvényinformáció és jegyelôvétel: Körmendi Kulturális Központ, Körmend, Berzsenyi u. 11. Tel/fax: 94/594-227, [email protected]

www.kormend.hu

Birkózósiker Elôzô számunkban örömmel adtunk hírt a Horvátnádalján szárnyukat bontogató körmendi birkózó sportról. A Bartók Zsolt edzô irányította lelkes csapat újabb sikereket ért el. A 2012-es év utolsó területi birkózó versenyén, Zalaegerszegen december 16-án 5 csapat 80 versenyzôje kötött illetve szabadfogásban mérte össze tudását. A körmendi birkózókat szabadfogásban Gaál Antónia (Kölcsey Utcai Általános Iskola) és Németh Levente (Csákánydoroszló, Csaba József Általános Iskola) képviselte sikeresen. Antónia három tusgyôzelmet követôen az elôkelô elsô helyezést érte el a 28 kg-os súlycsoportban. Levente szintén a 28 kg-ban indult, ahol kettô tusgyôzelemmel illetve egy vereséggel a dobogó második fokára léphetett fel. Csak így tovább! Kéki

Böllér

TERMELőI HÚSBOLT

Van már sütnivalója? Házias ízek, ahogy nagyapáink készítették.

Hurka, kolbász, disznósajt, töpörtyű, tarja, csülök, hosszúkaraj, rövidkaraj, oldalas. Minőségi, friss termékek kedvező áron kaphatók. Ahová érdemes betérni.

Körmend Szabadság tér 12.

Az üzlet nyitása előreláthatólag 2013. február végén.

Körmendi Híradó városi újság Megjelenik havonta, térítésmentesen 5000 példányban. Felelõs szerkesztõ: Mayer Judit ([email protected]) • Munkatársak: Csihar Tamás, Kékesi István Gábor, Takács Marietta, Vörös Éva • Fotó: Jámbori Tamás • Szerkesztõség: 9900 Körmend, Szabadság tér 7. Tel.: 30/979-3879 E-mail: [email protected] • Felelõs kiadó: Mayer Judit • Nyomda: Yeloprint • ISSN 1589-6285

10

Végre lehetne egy kisbusz a versenyeztetéshez Támogatokat keresnek a kézisek a pályázati pénz mellé szükséges önrész biztosításához Évtizedes problémája a városnak, hogy nincs egy jól kihasználható 15-20 fô befogadására alkalmas kisbusz. A Faludi Ferenc Kulturális Központ és Könyvtárnak van egy 8 személyes „kihajtott” Toyotája. A Dózsa MTE nôi kézilabda szakosztálya pedig egy 20 éves Fordot használ a mai napig. Az egyesület nagy fába vágta a fejszéjét, amikor sikeres TAO pályázatán felbuzdulva kívánja megoldani a kisbusz-kérdést. Nézzük meg sorra, miként is lehet a vágyból valóság? Mint a bevezetômben jeleztem, alap­vetôen hiányzik Körmendnek egy kisbusz. Akár az önkormányzat, akár annak intézményei, civil szervezetek, sportolók utaztatását könnyíthetné meg egy ilyen jármû. Nos, sok sportegyesület került az évek során nehéz anyagi helyzetbe. Éppen ezért hozzák létre a látványsportágak (kézilabda, kosárlabda, foci, jégkorong és vízilabda) támogatási rendszerét. A társasági adó (TAO) lehetôséget kínál arra, hogy gazdasági társaságok felajánlhatják adójuk

egy részét. Leleményes klubok megkeresik ezeket a cégeket, és, ha önrészt is képesek felmutatni, akkor van esélyük céljaik megvalósításához. 2013-ban a körmendi kézilabda csapatot, amely jelentôs utánpótlás

munkát végez a korosztályos bajnokságokban is az Egis Nyrt. Gyógyszergyár támogatja. A mûködés, fenntartás: utaztatás, terembérlet, játékvezetôk díjazása, eszközbeszerzés, mezek stb. mellett kellene az említett szállítójármûvet beszerezni. A 12.250.000 Ft-os Renault Master típusú kisbuszra 8,4 milliót fordíthatnak pályázatból, míg 3,85 milliót önerôbôl kell biztosítani.

Ennek az összegnek az elôreteremtésére kérik támogatók segítségét. Február elején a hagyományos kézilabda farsang teljes bevételét is erre fordítják. Kidolgoztak továbbá egy járhatónak ígérkezô utat: reklámszerzôdést kötnének költségként leírható reklámfeliratra a busz felületén. Ez a megoldás az erkölcsi hasznon túl erôsíthetné a lokálpatriotizmust, s egy nemes cél melletti kiállást is bizonyítana. Sok kicsi sokra megy, kinek mennyit ér meg, akár néhány 10 ezer forintot is szívesen fogad az egyesület. Természetesen a klub szükséges utaztatásai mellett, elôzetes egyeztetést követôen civil szervezetek, egyéb sportágak képviselôi is igénybe vehetnék az autót, amely várhatóan 2013 májusában érkezik meg. A felajánlott, bármilyen összegû támogatást az egyesület Savaria Takarékszövetkezetnél vezetett 72100275-11059479 számú számlájára kérik utalni a támogató nevének és a támogatás céljának pontos megjelölésével. Hajrá Körmend! KIG

A Müllex végzi idéntôl a hulladékszállítást Több változás is történt Körmenden a hulladék szállításában és lerakásában A Müllex Közszolgáltató Kft. vette át 2013. január 1-tôl a hulladékszállítási és kezelési feladatokat a városban, és ezzel együtt a törvényi elôírások miatt jelentôs változásokat is végrehajtott a cég. Az idei évben a Müllex Közszolgáltató Kft. a közbeszerzési eljárás elnyerése után vette át a hulladékszállítási, kezelési feladatokat Körmenden. Így januártól az eddig megszokott hulladékszállítási rendszer további elemekkel bôvült, melynek célja a lerakóba jutó hulladékok mennyiségének visszaszorítása és a lakosságnál képzôdô hulladékok minél nagyobb arányú újrahasznosítási célú visszagyûjtése. Gyökeres változásokat hozott ugyanis a tavalyi év végén elfogadott hulladékgazdálkodási törvény, melynek célja a hulladékok keletkezésének csökkentése, illetve a már hulladékká vált anyagok újrahasznosítási arányának növelése. A törvény ugyanis hulladéklerakási járulékkal szankcionálja a hulladéklerakást. Növelni kellett ezért a lakosságnál történô

szelektív hulladékgyûjtés lehetôségeit a hulladékszállítási díj szinten tartása mellett. A vegyes hulladék elszállításán, a biohulladék házhoz menô külön gyûjtésén, a szelektív hulladékok szigetes és zsákos gyûjtési módján kívül tehát több új elemmel bôvült a hulladékkezelési közszolgáltatás. A lakosság díjmenetesen szállíthatja be a szolgáltató – Körmendtôl

3 km-re levô – telephelyére a rendszeresített hulladékgyûjtô edényben nem elhelyezhetô hulladékait: elektronikai hulladékot, gumiabroncsot, nyesedéket, kerti hulladékot, építési törmeléket. Ez évente elôreláthatólag 600 tonna hulladék újrahasznosítását eredményezi, ami 30%-kal növeli az újrahasznosított hulladékok arányát a városban. Fontos új elem a háztartásokban képzôdô használt sütúôlaj háztól történô elszállí-

tása is. A visszagyûjtött sütôzsiradékok újrafelhasználthatóak, bioüzemanyag gyártása során, illetve megakadályozzuk ezzel a zsiradékok csatornába való jutását. Ha a lakosság igénybe veszi a szelektív hulladékgyûjtéssel kapcsoló új szolgáltatási elemeket is, növekszik a hulladékok újrafelhasználásának aránya, ezzel sokat tehetünk a környezetünk védelme érdekében, és a hullédéklerakási járulék okozta hulladékkezelési költségek nagyobb arányú emelkedését is megakadalyzozhatjuk. A hulladékkezelési díjak kialakításában alapvetô változás, hogy a hulladékszállítási díjat a ténylegesen igénybe vett hulladékgyûjtô edények ûrmérete alapján határozták meg. Ez a változás Körmenden az egy fôs háztartásoknál nagyobb arányú költségnövekedést okozott, amit a közszolgáltató az önkormányzattal egyeztetett módon kompenzál. A cég az önkormányzati lakónyilvántartás alapján ezeknél a háztartásoknál havonta egy szállítást jóváír.

11

Elite-Invest Kft. Körmend, Rákóczi u. 47. Telefon: (70) 3174-339 Email: [email protected]

Németh Mária utcai liftes társasházban kulcsrakész lakások azonnali költözéssel

ELADÓK!

Már 200.000 Ft/nm áron is új lakáshoz juthat Lakásméretek: 45-64 nm között

Körmend, Szabadság tér 9.

Tel.: 94/594-052 Tel./Fax: 94/594-053

www.gazdabolt-kormend.hu

Készüljön a tavaszra!

• Kerti és virágmagok teljes választéka 5 féle magcsaládból • Virághagymák, vetőburgonya, bio vetőburgonya, • Virágföld, növényvédő és ápolószerek, termésnövelők, műtrágyák • Virágcserepek, kaspók, balkonládák, mezőgazdasági fóliák,

Nemes Lipót utcában mélygarázs beállók eladók 800.000.- Ft/db áron

• Műanyag áruk, konyhafelszerelési cikkek • Barkács és kéziszerszámok, barkácsgépek, huzalok, szegek, csavarok • Enyvesvászon, gumicsizmák gyerek méretben is

www.dancsecskft.hu

POLSTERMÖBEL – BETTEN – MATRATZEN

ADA Hungária Kft.

H-9900 Körmend, Rákóczi u. 154. Telefon: +36-94/590-100 Nyitva: H.-P.: 8–16 h Sz.: zárva

Bemutatótermünkben

állandó akció!

Kínálatunkból: Ülő és funkciós garnitúrák (bőr, szövet huzattal), minőségi matracok és ágybetétek széles választéka kiváló minőségű szövetek akciós áron

Nézzen be hozzánk, megéri!

12

dughagymák széles választéka

Ajándék: páraelszívó, igényes konyhabútor, kerámialapos tűzhely

kerti szerszámok

És minden, ami a ház körül kell!