Krásné prožití velikonočních svátků a elán do jarních dnů přejí všem občanům města. měsíčník - březen

měsíčník - březen 2016 www.celakovice.cz

zdarma

Od soboty 13. do soboty 27. února 2016 byla k vidění ve výstavní síni Městského muzea v Čelákovicích v pořadí již devátá výstava Řemesla Polabí, kterou pořádá Městský dům dětí a mládeže Čelákovice. Foto: -dv-

Krásné prožití velikonočních svátků a elán do jarních dnů přejí všem občanům města Josef Pátek, starosta Miloš Sekyra, místostarosta I Petr Studnička, místostarosta II

Modernizace železniční tratě v Čelákovicích.......................

str. 3

Úsek trati mezi Mstěticemi a Lysou nad Labem projde v letech 2016–2021 zásadní modernizací. Po peronizaci nádraží budou rekonstruovány i podchody, podjezdy a další infrastrukturní prvky.

Zápis k předškolnímu vzdělávání......................................

str. 5

Zápis ve všech mateřských školách zřízených městem Čelákovice proběhne ve dnech 29.–30. března 2016 v čase od 8.00 do 16.00 hod.

Téma: Vodovod a kanalizace ve městě................................

str. 8–9

Radní Skalický popisuje vodohospodářský systém v Čelákovicích a zástupkyně 1. SčV, a. s., Kolingerová odpovídá na nejčastější dotazy občanů.

Řehtání o Velikonocích..........

str. 14

Tradiční řehtání v Jiřině a velikonoční řehtání v Sedlčánkách proběhne 24., 25. a 26. března.

Březen – měsíc čtenářů......... Na akce do knihovny zve ředitelka Soňa Husáriková.

str. 16

ZPRÁVY Z RADNICE, INFORMACE JARNÍ SVOZ TŘÍDĚNÉHO KOMUNÁLNÍHO ODPADU

Milé čtenářky, milí čtenáři! V letošním roce budou probíhat oslavy 700. výročí narození císaře Karla IV., Středočeský kraj nevyjímaje. Od 7. května až do října bude k vidění výstava Císař Karel IV. a zlato pro Korunu českou v Regionálním muzeu v Jílovém u Prahy. Kutnohorské České muzeum stříbra pořádá od června do října výstavu v hodovním sále Hrádku Kutná Hora Lucemburkové na českém trůně – 700. výročí Karla IV., na Lucemburky bude zaměřeno i 25. Kutnohorské stříbření, které proběhne ve dnech 25.–26. června. Slavnou korunovační cestu Karla IV. v roce 1355 mohou lidé blíže poznat v Regionálním muzeu Mělník. Kulatému výročí bude věnována i Bavorsko-česká zemská výstava, na které bude spolupracovat Národní galerie a bude k vidění od 14. května do 25. září. Od 15. května do 29. května budou ve Vladislavském sále Pražského hradu vystaveny pro veřejnost zdarma korunovační klenoty.

úvodník V Čelákovicích si letos připomínáme 650. výročí založení čelákovické městské knihy, která je od roku 1997 kulturní písemnou památkou. Tato cenná publikace dokládající funkčnost městské samosprávy již ve 14. století bude vystavena v čelákovickém Městském muzeu v sobotu 18. června v rámci Muzejní noci a Svatojánské divadelní pouti. V poslední březnový den se uskuteční v Městském muzeu v Čelákovicích slavnostní křest knihy „Radní manuál Pavla Ježdíka 1639–1654“. Této osobnosti vděčíme za to, že Čelákovice dodnes existují. Ježdík vedl město v období třicetileté války. Do stejného data, tedy do 31. března, je možné nominovat osobnosti k udělení Výroční ceny města Čelákovic 2016, jejíž spojitost s Pavlem Ježdíkem je zřejmá. Přímo na plastice Výroční ceny je ve stříbře provedena pečeť rychtářského práva, které Ježdík používal. Nezapomeňte, že letos poprvé je v České republice Velký pátek, který připadá na 25. března, státním svátkem. V neděli 27. března nám ve 2.00 hod. začíná letní čas. Příjemné prožití jarních měsíců vám přeje

Petr Studnička místostarosta II

Cyklisté! Zvyšte šanci najít odcizené kolo! Město Čelákovice je partnerem CEREK (centrálního registru kol). S dotazy se obracejte na Městskou policii nebo přímo na www.cerek.cz.

LETNÍ ČAS ZAČÍNÁ! neděle 27. března 2016 ve 2.00 na 3.00 hod.

informace •V  ODNÉ a STOČNÉ pro rok 2016

v Čelákovicích: vodné = 38,56 Kč/m3 bez DPH stočné = 34,66 Kč/m3 bez DPH celkem 73,22 Kč/m3 bez DPH celkem 84,20 Kč/m3 vč. DPH

(rok 2015: vodné 42,29 Kč/m3 bez DPH, stočné 30,82 Kč/m3 bez DPH, tj. celkem 73,11 Kč/m3 bez DPH, 84,08 Kč/m3 vč. DPH; rok 2014: vodné 40,55 Kč/m3 bez DPH, stočné 30,53 Kč/m3 bez DPH, tj. celkem 71,08 Kč/m3 bez DPH, 81,74 Kč/m3 vč. DPH; rok 2013: vodné 37,84 Kč/m3 bez DPH, stočné 27,57 Kč/m3 bez DPH, tj. celkem 65,41 Kč/m3 bez DPH, 75,22 Kč/m3 vč. DPH) • MÍSTNÍ POPLATEK ZA ODPADY Za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů je stanoven poplatek na rok 2016 ve výši 516 Kč/osoba, který je splatný do 30. června 2016.

Kalendář akcí na webu města Na titulní stránce webových stránek města Čelákovic – www.celakovice.cz je Kalendář akcí ve městě, který informuje o akcích, jež aktuálně ve městě probíhají. Pro zveřejnění svých akcí v tomto kalendáři můžete zaslat informace na e-mail: [email protected] nebo se zaregistrovat na stránkách města a poté si akce sami přidávat a popřípadě i editovat.

SMS INFOKANÁL Informace zdarma přímo do vašeho telefonu. Služba města Čelákovic umožňuje upozornit na krizové situace, náhlé události apod. Registrujte se zasláním SMS na číslo:

605 733 680 (zpoplatněno jako běžná SMS)

Formát zprávy pro registrování: IK CELAK REGISTRUJ (pro odregistrování: IK CELAK ODREGISTRUJ)

POZOR! Potvrzovací zprávy nejsou zasílány! Je důležité dodržet formát zasílané SMS, jinak nedojde k přihlášení nebo odhlášení.

Technické služby Čelákovice budou pořádat svoz tříděného komunálního odpadu. Vytříděný komunální odpad z domácností bude možné zdarma odevzdat na uvedených místech v následujících sobotách vždy od 8.00 do 12.00 hod. 12. března ulice Spojovací u budovy Q-BYTu sídliště V Prokopě u restaurace 19. března ulice Na Stráni u kotelny ulice Prokopa Holého u požární zbrojnice ulice Sukova u sauny V Nedaninách 2. dubna ulice 28. října u hřiště Union ulice Polská na křižovatce s Lidickou 9. dubna ulice Jiráskova parčík mezi ulicemi Majakovského a Jungmannovou 16. dubna Záluží u hřiště Císařská Kuchyně u pomníčku Sedlčánky u požární zbrojnice Na uvedených místech v určeném čase mohou občané zdarma odevzdat tyto druhy vytříděného komunálního odpadu: papír, sklo, plasty, PET lahve, železný šrot, dřevo, textil, kompostovatelný odpad ze zahrad. Lze zde odevzdat i velkoobjemový odpad z domácností, který nelze umístit do popelnice. Z technických důvodů nelze vybírat nebezpečný odpad, suť, stavební odpad a zeminu! Současně zde lze odevzdávat elektrozařízení jako zpětný odběr – lednice, sporáky, pračky, televize, monitory, výpočetní techniku a podobně. Uvedené komodity lze průběžně odevzdat celý rok i na sběrném dvoře „Na Špičce“, Mochovská 116. www.celakovice-mesto.cz/ts/

Reklamace roznosu Zpravodaje Vážení čtenáři, protože redakční rada zachytila stížnosti na roznos našeho periodika (zajišťuje za úplatu Česká pošta, s. p., pobočka Čelákovice), zveřejňujeme, jak je možné reklamaci na roznos uplatnit. Nejlépe zaslat co nejdříve e-mailem na [email protected] adresu, kam nebyl Zpravodaj dodán. Redakce bude mít jasnou představu o rozsahu stížností a zároveň je předá zodpovědné osobě, která zajistí nápravu. Děkujeme za pochopení.

ZPRAVODAJ MĚSTA ČELÁKOVIC. Ročník 38 (rok 2016), číslo 3. Periodický tisk územního samosprávného celku vydává město Čelákovice, vychází 11x nebo 12x ročně, www.celakovice.cz, IČ 240117, DIČ CZ00240117, v nákladu 5 800 kusů. Zajišťuje Městský úřad Čelákovice, náměstí 5. května 1, odbor školství, informací a kultury. Adresa redakce: Městský úřad Čelákovice, náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice, Dagmar Vitáčková – redakce, tel.: 326 929 110, fax: 326 991 237, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Petr Studnička – předseda, Adéla Dvořáková, Radovan Havránek, Richard Nejman, Jana Poklopová, Martin Rych, Vladislav Švestka, Ivan Vaňousek, Jan Volín. Příspěvky v doporučeném rozsahu cca 1 500 znaků zasílejte na adresu redakce, vždy do 15. dne v měsíci, není-li na stránkách ZMČ uvedeno jinak. Redakční rada si vyhrazuje právo redakčních úprav a krácení rozsáhlých příspěvků, případně jejich neotištění. Archiv vydaných čísel bez inzerce ve formátu pdf – www.celakovice.cz, oddíl Informace, sekce Zpravodaj. Tiskne: CALAMARUS, s. r. o., Pod Táborem 54/10, 190 00 Praha 9, IČ: 48536181, www.calamarus.cz. Tiskárna neodpovídá za kvalitu reprodukcí nekvalitních fotografií a předloh. Povoleno Ministerstvem kultury České republiky – MK ČR E 12704. Vyšlo dne 2. 3. 2016 v Čelákovicích. POZOR! Uzávěrka pro číslo 4/2016 je 15. 3. 2016.

str. 2

brezen 2016

ZPRÁVY Z RADNICE, INFORMACE

pozvánka Město Čelákovice zve občany na prezentaci dopadů stavby „Optimalizace trati Lysá nad Labem – Praha-Vysočany, 2. stavba – 1. část železniční stanice Čelákovice“, která se uskuteční ve středu dne 30. března 2016 od 18.15 hod. v rámci zasedání Zastupitelstva města v Kulturním domě Čelákovice. Akce se zúčastní zástupci Správy železniční dopravní cesty a SUDOP Praha. Představena budou dopravní a další technická opatření spojená s výstavbou ostrovního nástupiště a dvou podchodů na čelákovickém nádraží.

NOMINACE KANDIDÁTŮ PRO ROK 2016 •o  dbor školství, informací a kultury Výroční cenu města Čelákovic uděluje Zastupitelstvo města nejvýše jedenkrát v každém roce občanům, kteří významným způsobem ovlivnili nebo ovlivňují některé obory lidské činnosti a významně působí ve prospěch ostatních občanů města, šířili či šíří dobré jméno města doma i ve světě. Dnem konání slavnostního večera k předání ceny laureátovi je 28. říjen. Nyní je možné podávat návrhy kandidátů na „Výroční cenu města Čelákovic 2016“. Uzávěrka podání je 31. března 2016. K později podaným nominacím nebude přihlíženo. Podání musí být písemně podané a adresované městu Čelákovice. Předtištěný tiskopis najdete na webových stránkách města v oddílu Město a sekci Výroční cena nebo na Městském úřadu.

V letech 2016–2021 projde železniční trať procházející Čelákovicemi zásadní modernizací •M  iloš Sekyra, místostarosta I, Petr Studnička, místostarosta II Investice Správy železniční dopravní stavby pod názvem „Optimalizace trati Lysá nad Labem – Praha-Vysočany“ je rozdělena do dvou etap. Součástí první etapy, která bude realizována v letech 2016–2018, je modernizace železniční stanice Čelákovice. Druhá etapa bude realizována v letech 2018–2019 v úseku Lysá nad Labem – Čelákovice a následně v letech 2020–2021 v úseku Čelákovice – Mstětice. Úsek dotčený stavbou je dlouhý 29,5 km a nachází se v něm 4 železniční stanice (Čelákovice, Mstětice, Praha-Horní Počernice, Praha-Vysočany) a 2 železniční zastávky (Čelákovice-Jiřina, Zeleneč). Současná maximální rychlost vlaků činí 100 km/h a maximální rychlost navrhovaná po rekonstrukci je 140 km/h. Zahájení první etapy se očekává v říjnu 2016 a dokončení v letních měsících roku 2018. Hlavním cílem této stavby je vybudovat v železniční stanici Čelákovice ostrovní a vnější nástupiště a dva podchody pro pěší a cyklisty (nádražní budova – Kozovazská, Kollárova – Mochovská). V této souvislosti připravuje město Čelákovice návazné investice, především v Kollárově a Sedláčkově ulici. Čelákovičtí zastupitelé na svém prosincovém zasedání schválili Smlouvu o spolupráci a Smlouvu o provedení stavby mezi Správou železniční dopravní cesty a městem Čelákovice.

Návrh podoby nového železničního mostu přes Labe v Čelákovicích. Zdroj: SUDOP Praha

www.celakovice.cz

V rámci druhé etapy v letech 2018–2021 budou práce nejprve probíhat v úseku Lysá nad Labem – Čelákovice. Rekonstruovány budou všechny podchody pro pěší a podjezdy pro automobily a nahrazen současný železniční most novým, který bude mít průběžné štěrkové lože. Nadále se počítá s možností zavěšení lávky pro pěší a cyklisty na novém mostu. Během výstavby nového mostu bude zajištěn po dobu zhruba jednoho roku provoz vlaků po jedné koleji po provizorním mostu přes Labe. Poté se práce přesunou do úseku Čelákovice – Mstětice. Mezi nejvýznamnější akce bude patřit přeložka železniční trati v Záluží, oprava železničních přejezdů a podjezdů a výstavba nového silničního nadjezdu na silnici č. 101 ve Mstěticích. V rámci obou etap bude modernizován železniční svršek (koleje, výhybky), železniční spodek (zemní těleso, odvodnění), rekonstruováno trakční vedení a posílena trakční měnírna v Čelákovicích. Ve vybraných úsecích trati budou vybudovány protihlukové stěny. Prezentace dopadů 1. etapy stavby se uskuteční ve středu 30. března 2016 od 18.15 hod. v Kulturním domě Čelákovice za účasti zástupců Správy železniční dopravní cesty a SUDOP

Stávající stav a návrh podoby nového železničního mostu přes Labe v Čelákovicích. Zdroj: SUDOP Praha

Praha. Město Čelákovice se zároveň zabývá dopady 2. etapy stavby na život obyvatel. Mezi ně bude patřit omezený provoz na železniční zastávce Čelákovice-Jiřina a uzavření podchodu, dočasné uzavření podjezdů v ulicích Husově a Přístavní či stanovení odklonových tras pro autobusy po dobu uzavření železničních podjezdů. Ani v jedné z etap stavby se nepočítá s redukcí počtu vlakových spojů na tratích 074 a 231. Ty ale budou jezdit dle výlukových jízdních řádů, které budou včas oznámeny.

Dopady 2. etapy stavby optimalizace železniční trati na život obyvatel města se zabývali zástupci Policie ČR, organizace ROPID, Metroprojektu, Technických služeb Čelákovice a vedení města na jednání 11. února 2016 v budově čelákovické radnice. Zdroj: -ps-

str. 3

ZPRÁVY Z RADNICE o cem jednali zastupitelé mesta • - dvSkatepark Zastupitelé schválili realizaci čelákovického veřejného betonového skateparku o rozloze asi 800 m2, a to v blízkosti fotbalového hřiště na pozemku parc. č. 1563/1 a 1563/12 v prostoru Městského stadionu. Zároveň schválili podání žádosti o podporu na jeho vybudování, a to v rámci 1. výzvy 2016 Národního programu podpory cestovního ruchu, podprogramu Cestování dostupné všem, přičemž maximální výše dotace činí 50 % a dle podmínek dotace musí být skatepark dokončen a uveden do provozu nejpozději v říjnu tohoto roku.

zřizovanou městem Čelákovice, a to ke dni 1. 7. 2016. Místostarostovi II pak uložilo připravit návrh znění zřizovací listiny této nové příspěvkové organizace a předložit jej ke schválení na zasedání Zastupitelstva města Čelákovic dne 30. 3. 2016.

schválilo podání žádosti o finanční podporu na pořízení cisternové automobilové stříkačky pro Sbor dobrovolných hasičů Čelákovice, a to v rámci 19. výzvy. Výběr z usnesení ZM č. 9/2016.

Cisternová stříkačka Ministerstvo pro místní rozvoj otevřelo prostřednictvím Integrovaného regionálního operačního programu výzvu pro podání žádosti o finanční podporu na pořízení hasičské techniky. ZM

pozvánka NA VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA středa 30. 3. 2016 od 18.00 hod. v Kulturním domě

Pečovatelská služba města Zastupitelstvo města schválilo Koncepci rozvoje Pečovatelské služby Čelákovice pro období let 2015–2025 a souhlasilo s transformací PS z organizační složky na příspěvkovou organizaci

Aktuální program ZM bude zveřejněn týden před zasedáním na úřední desce města a na webových stránkách města.

o cem jednali radní mesta • - dvFinanční záležitosti RM schválila změnu č. 17 rozpočtu města Čelákovic 2015, změnu č. 1 rozpočtu města Čelákovic 2016 a vzala na vědomí rozpočtová opatření – přesuny mezi položkami v rámci paragrafů rozpisu rozpočtu města 2015 provedené k 31. 12. 2015. Nesouhlasná stanoviska Radní nesouhlasili s umístěním a realizací stavby „Oplocení bezbariérové klidové zóny, č. parc. 39/5, 197, 3226/3, 39/1, k. ú. Čelákovice“; s umístěním a realizací zástavby pro bydlení v jihozápadní části areálu KOVOHUTĚ HOLDING DT, a. s.; s umístěním a realizací záměru rekonstrukce bytového domu a realizace rodinného domu při ulici Dělnické; s umístěním a realizací záměru výstavby rodinných domů při ulici Přístavní a se záměrem výstavby 3 rodinných domů v lokalitě Nedaniny. Projekt protipovodňových opatření RM schválila podání žádosti o dotaci na projekt „Projektová dokumentace na protipovodňové opatření Císařská Kuchyně – Sedlčánky, Čelákovice“ ze Středočeského Povodňového fondu pro rok 2016 s tím, že se město Čelákovice zavazuje spolufinancovat tento projekt ve výši minimálně 5 % jeho celkových uznatelných nákladů. Archeologický výzkum MM Rada města vzala na vědomí rozhodnutí ředitele Městského muzea v Čelákovicích č. 23/2015 ze dne 16. 12. 2015 o úpravě rozsahu zájmového území Městského muzea v Čelákovicích, jako oprávněné organizace k provádění archeologických výzkumů, ke dni 1. 1. 2016. Změny v komisích města Rada města vzala na vědomí rezignaci Petra Polnického na členství v komisi bytové a sociální str. 4

a jmenovala jejím novým členem s účinností od 20. 1. 2016 Petra Kabáta. Z povodňové komise odvolala ke dni 19. 1. 2016 členy Karla Kárníka a Jaroslava Beneše a jmenovala jejími novými členy s účinností od 20. 1. 2016 Ondřeje Přenosila a Petra Krále a s účinností od 3. 2. 2016 Martina Janíka – zástupce provozovatele VHI z 1. SčV, a. s. Dále Rada města vzala na vědomí rezignace členů bezpečnostní komise Petra Kabáta a Petra Kejmara ke dni 1. 2. 2016. Podpora projektu ROUTY RM podpořila podání žádosti o dotaci na projekt „Rodinné útočiště pro Vás“ Rodinného centra ROUTA, z. s., Čelákovice, z programu 2016 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského Humanitárního fondu. Regionální informační centrum Radní schválili podání žádosti o dotaci na projekt „Vybudování regionálního informačního centra v Čelákovicích s registračním číslem žádosti: FCR/OCR/027584/2016“ z programu 2016 pro poskytování dotací z rozpočtu Středočeského kraje ze Středočeského fondu cestovního ruchu a závazek spolufinancování projektu v minimální výši 5 % z celkových uznatelných nákladů projektu. Záměr výpůjčky RM schválila záměr výpůjčky části pozemku (díl A, D, E, F) p. č. 1563/1, ostatní plocha/sportovní a rekreační plocha, o výměře 4 950 m2, z celkové výměry 27 644 m2, části (díl B) p. č. 1563/12, ostatní plocha/sportovní a rekreační plocha, o výměře 91 m2, z celkové výměry 517 m2 a části (díl C) p. č. 1563/15, ostatní plocha/ sportovní a rekreační plocha, o výměře 13 m2, z celkové výměry 218 m2, vše v k. ú. Čelákovice a obci Čelákovice, dle grafické přílohy zpracované dne 28. 5. 2015 firmou Kadlec K. K. Nusle, spol. s r. o., za účelem využití a údržby atletických sektorů a běžecké dráhy.

Nová partnerská města Radní uložili místostarostovi II vytipovat vhodná zahraniční města pro partnerskou spolupráci, a to do 30. 6. 2016. Proplacení opravy kanalizace Rada města projednala žádost a. s. Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav o proplacení opravy kanalizace v Sukově ulici uskutečněné dne 22. 11. 2015 a pověřila tajemníka MěÚ v termínu do 29. 2. 2016 prověřením výše a nároku provedených zemních prací a opravy kanalizační stoky. Směrnice k zadávání veřejných zakázek malého rozsahu RM schválila s účinností od 3. 2. 2016 směrnici města č. I/2/2016 k zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, která nahrazuje původní směrnici č. I/9/2014. Změny spočívají zejména v navýšení limitů pro jednotlivé typy zakázek a v aktualizaci názvů příslušných odborů MěÚ. Dále RM souhlasila s navrženým postupem při zadávání veřejných zakázek týkajících se správy, oprav a údržby objektů ve správě společnosti Q-BYT Čelákovice, spol. s r. o. Vyvěšení tibetské vlajky Radní souhlasili s připojením města Čelákovic k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“ a s vyvěšením tibetské vlajky na budovu radnice dne 10. 3. 2016. Pronájem RM schválila ponechání nájemného za pronájmy prostor schválené usneseními Rady města č. 16/2015/2.9 ze dne 8. 6. 2015 a č. 19/2015/2.3 ze dne 14. 7. 2015 organizaci Rodinné centrum ROUTA, o. s., a to ve výši platné v roce 2015 a neuplatnit navýšení o míru inflace za rok 2015 ve výši 0,3 %. Výběr z usnesení RM č. 2-4/2016. brezen 2016

ZPRÁVY Z RADNICE predstavujeme Od 15. ledna 2016 je Ondřej Přenosil jmenován novým tajemníkem Městského úřadu Čelákovice.

Od 1. února 2016 je Pavlína Muroňová interní auditorkou Městského úřadu Čelákovice.

Ondřej Přenosil se narodil 6. 7. 1960. Od narození bydlí v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi, kde také vystudoval Gymnázium. Ve studiích pokračoval na Českém vysokém učení technickém, Fakultě stavební. Po dobu čtrnácti let je zastupitelem města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, a z toho osm let byl starostou tohoto souměstí. Pracoval také v oboru stavebnictví.

Pavlína Muroňová se narodila 13. 6. 1978 v severomoravském Frýdku-Místku a vystudovala Střední ekonomickou školu v Moravskoslezském kraji. Od roku 1997 zastávala pozici hlavní účetní pro OSVČ a od roku 2013 správce daní a poplatků na Úřadu městské části Praha 20.

Proč jste se přihlásil do výběrového řízení na pozici tajemník Městského úřadu Čelákovice? „Během svého dlouhodobého působení v samosprávě sousedního města jsem získal zkušenosti jak s výkonem samosprávy jako volený a uvolněný zastupitel, tak i s tzv. přenesenou působností – fungováním poměrně velkého úřadu. Seznámil jsem se s mnoha obcemi z blízkého i vzdálenějšího sousedství, s tím co řeší, jaké mají problémy, co je trápí ve vztahu ke státním organizacím apod. To bylo pro mě hlavní motivací, proč využít možnosti a ucházet se o místo tajemníka Městského úřadu Čelákovice.“ Jaký máte vztah k samostatné a přenesené působnosti obcí? „Můj vztah k samostatné působnosti i přenesené působnosti obce vyplývá z mé dosavadní životní praxe. V samostatné působnosti obcí jsem vždy rád, když se města rozvíjí, budují, když se zlepšují podmínky pro bydlení, zábavu, sport. V přenesené působnosti vždy oceňuji, když úřad poskytuje spolehlivou službu obyvatelům svého města a obcím z okolí.“ Jaký máte vztah k Čelákovicím? „Svůj osobní vztah k Čelákovicím si buduji již od svého mládí, mám zde mnoho spolužáků ze škol, s rodinou a známými sem jezdíme za kulturou a často přes Čelákovice vedou naše cyklistické výlety. Důležité vztahy a kontakty jsem získal s představiteli města během svého působení na brandýské radnici.“

Proč jste se přihlásila do výběrového řízení na pozici interní auditorky města? „Pozice interní auditorky Městského úřadu Čelákovice pro mě znamenala velikou životní výzvu a splněný sen.“ Jaký máte vztah k vykonávané funkci? „Vždy mě bavila práce s čísly a kontrola hospodaření účetních jednotek. Tuto skutečnost dokazuje i má dosavadní dlouholetá praxe jako hlavní účetní. Funkce interní auditorky mi přináší posun v mé dosavadní praxi a rozšíření obzoru v oblasti hospodaření ve veřejné správě.“ Jaký máte vztah k Čelákovicím? „V minulém roce jsem se přistěhovala do Čelákovic a vnímám je velice pozitivně. Je to město s perfektní občanskou vybaveností, dobrou dostupností do centra Prahy. Čelákovice a jeho okolí poskytují mnoho možností pro sportovní vyžití všem věkovým kategoriím.“ Čím se v prvních týdnech Vašeho působení ve funkci aktuálně zabýváte? „Aktuálně se zabývám kontrolou vyúčtování a posuzováním žádostí o dotace z rozpočtu města Čelákovic.“ Kontakt na interní auditorku Městského úřadu Čelákovice: Pavlína Muroňová – tel.: 326 929 106, e-mail: [email protected].

ZÁPIS k předškolnímu vzdělávání ve školním roce 2016/2017 proběhne ve všech mateřských školách zřízených městem Čelákovice ve dnech 29.–30. 3. 2016 v čase od 8.00 do 16.00 hod. Kritéria pro přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání: 1.  Předškolní vzdělávání v posledním roce před zahájením povinné školní docházky. 2. Místo trvalého pobytu na území města Čelákovic. 3. Předškolní vzdělávání dětí podle dosaženého věku: a)  předškolní vzdělávání čtyřletých dětí s celodenní docházkou; b)  předškolní vzdělávání tříletých dětí s celodenní docházkou. V jednotlivých věkových kategoriích se přednostně přijímají děti, které mají na mateřské škole sourozence, který v docházce pokračuje i ve školním roce 2016/2017. Žádost musí být potvrzena dětským lékařem. Dále k zápisu vezměte občanský průkaz, rodný list dítěte, popřípadě potvrzení o trvalém pobytu.

PEČOVATELSKÁ SLUŽBA MĚSTA ČELÁKOVIC NABÍDKA SLUŽEB Využijte poskytovaných služeb Pečovatelské služby – pedikúra, masáže, parafínové zábaly, odvoz autem např. k lékaři, na úřad nebo kamkoli i mimo Čelákovice. V případě zájmu ji kontaktujte denně v době od pondělí do pátku mezi 7.30–16.00 hod. Kostelní 26, 250 88 Čelákovice tel.: 326 999 801, 721 361 041 e-mail: [email protected] http://www.celakovice.cz oddíl ORGANIZACE/SLUŽBY sekce Sociální péče – Pečovatelská služba

Plánujete nějaké změny v řízení městského úřadu? „V prvních týdnech jsem se seznamoval s prací Městského úřadu a s jeho zaměstnanci. Městský úřad funguje navenek dobře. Postupně s vedením města upravujeme některé procesy uvnitř úřadu, aby práce probíhala efektivněji a aby úředníci měli větší prostor na práci pro město a jeho rozvoj.“ Kontakt na tajemníka Městského úřadu Čelákovice: Ondřej Přenosil – tel.: 326 929 160, e-mail: [email protected].

www.celakovice.cz

str. 5

ZPRÁVY Z RADNICE Našim seniorům •o  dbor pro občanské záležitosti Město Čelákovice v tomto roce připravuje pro seniory našeho města celkem 3 zájezdy na hrady a zámky. Termíny zájezdů budou vždy včas oznámeny ve Zpravodaji a vyvěšeny na vývěskách. Rádi uvítáme i vaše nápady. V případě jakýchkoliv dotazů se obracejte na Městský úřad v Čelákovicích, odbor pro občanské záležitosti – sociálních věcí a zdravotnictví (přízemí budovy radnice, tel.: 326 929 118, 119).

Obnova elektrického vedení v Záluží

Podání přiznání k dani z příjmů v Čelákovicích •G  abriela Jašková, odbor finanční a plánovací Městský úřad v Čelákovicích sděluje občanům, že ve středu 23. 3. 2016 bude možné v době od 14.00 do 18.00 hod. podat přiznání k dani z příjmů a vznést dotazy k jeho vyplnění u pracovníků Finančního úřadu v jedné z  kluboven (vchod ke kanceláři KD – předprodej vstupenek) Kulturního domu v Čelákovicích, Sady 17. listopadu č. p. 1380.

výběrová řízení na pozice

• Milan Kašička, K. Uhlíř, s. r. o. V průběhu měsíce února zahájila s. r. o. K. Uhlíř zastupující ČEZ Distribuce, a. s., přípravné práce na akci: Záluží – kNN, kTS, kNN obnova obce I. etapa Čelákovice, Záluží. Tyto spočívají ve vytýčení podzemního zařízení, vytýčení hranic pozemků a po dohodě s vlastníky nemovitostí i výstavbě zděných pilířů. Od března začnou probíhat v ulicích První, Druhá, Třetí, Čtvrtá, Pátá, K. Brabce, U Tratě, Mstětická, V Zahradách výkopové práce. Dokončení celé stavby se předpokládá v září 2016. Přerušení dodávek elektřiny bude občanům vždy včas oznámeno.

co nového ve meste POBOČKA VETERINÁRNÍ KLINIKY MVDr. Dominika Vlacha • - dvV minulém měsíci se přestěhovala veterinární ordinace – pobočka veterinární kliniky MVDr. Dominika Vlacha, z bývalého působiště v Masarykově ulici č. p. 218 na novou adresu. Nyní ji najdete v Masarykově ulici č. p. 96 – v domě U Sluníčka. V případě operačního zákroku se převzetí zvířat uskuteční v ordinaci v Čelákovicích a operace bude provedena na klinice v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi. Vrácena svým majitelům budou opět v Čelákovicích, popř. dle dohody v Brandýse nad Labem. Pro klienty čelákovické pobočky je do 31. 3. 2016 nebo do odvolání poskytována sleva 25 % na vše. Více informací: tel.: 774 803 189 či e-mailu: [email protected], http://www.veterina-celakovice.cz, Facebook – Veterinárni ordinace Čelákovice. Provozní doba: po-pá 9.00–12.30 13.00–19.00 so 9.00–12.00

Tajemník Městského úřadu v Čelákovicích vyhlašuje výběrové řízení na obsazení pracovní pozice: Úředník – referent odboru správy majetku a investic MěÚ v Čelákovicích Bližší informace na www.celakovice.cz.

MĚSTO ČELÁKOVICE

se sídlem Městský úřad v Čelákovicích, náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice vyhlašuje v souladu s § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů a § 166 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, dne 16. 2. 2016

konkurz na obsazení vedoucího pracovního místa ředitele příspěvkové organizace zřizované městem Čelákovice: Základní škola Čelákovice, Kostelní 457, příspěvková organizace, se sídlem Kostelní 457, 250 88 Čelákovice, IČ: 43752047 Požadavky: • vzdělání a pedagogická praxe dle zákona č. 563/2004 Sb., o pedagogických pracovnících a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů; • řídící a organizační schopnosti; • znalost legislativy a základů ekonomiky; • občanská a morální bezúhonnost; • schopnost konstruktivní spolupráce s orgány územní samosprávy; • dobrý zdravotní stav. Náležitosti ke konkurznímu řízení: • přihláška, která musí obsahovat: jméno, příjmení, titul, datum a místo narození, státní příslušnost, místo trvalého pobytu, číslo občanského průkazu, telefon, e-mail, datum a vlastnoruční podpis; • ověřené kopie dokladů o dosaženém vzdělání; • přehled praxe potvrzený posledním zaměstnavatelem; • životopis (s podpisem uchazeče); • nástin rozvoje školy v rozsahu max. čtyř stran (s podpisem uchazeče); • výpis z rejstříku trestů (ne starší než tři měsíce) nebo doklad o jeho vyžádání; • lékařské potvrzení „o způsobilosti k výkonu funkce ředitele školy“ (ne starší než dva měsíce); • souhlas se zpracováním osobních údajů dle ustanovení § 5 odst. 2 zákona č. 101/2000 Sb. Přihlášky se všemi náležitostmi vyhlašovatel konkurzu archivuje a nevrací uchazečům. Předpokládaný nástup na vedoucí pracovní místo ředitele: 1. 8. 2016. Platové podmínky: dle platných právních předpisů. Termín a způsob podání přihlášky: přihlášku s požadovanými doklady zaslat doporučeně do 16. 3. 2016 na adresu Městského úřadu v Čelákovicích, náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice, nebo předat do podatelny Městského úřadu v Čelákovicích v zalepené obálce. Na obálku napsat „KONKURZ“.

str. 6

brezen 2016

ZASTUPITELSKÁ ARÉNA ods

Otázka Co očekáváte od nového územního plánu města Čelákovic?

kscm lV  ladimír

Duník, zastupitel

Od nového územního plánu města očekáváme zejména vyřešení dlouholeté nepříznivé situace občanů v kolonii tzv. dělnických domků u Kovohutí ke všeobecné spokojenosti především jejich obyvatel. Z mapy města tak konečně zmizí nehezká vizitka, která je v současném stavu nedůstojným místem pro bydlení občana České republiky v 21. století. Rovněž bychom uvítali vyřešení využití chátrajícího areálu bývalého podniku TOS, a. s., vpravo od silnice do sídliště V Prokopě (prostory nástrojárny, lehké mechaniky a generální opravny) na výrobu lehkého průmyslu a služeb. V hlasování o navrhovaných změnách rozhodně nepodpoříme účelové návrhy, ve kterých se bude jednat o změny orné půdy, ploch pro pěstování zeleniny, lesních a přírodních porostů, izolační zeleně, zahrádek, zahrádkářských a rekreačních osad a ploch sloužících pro sportovní účely a využití volného času na obytné plochy, plochy pro výrobu a služby.

www.celakovice.cz

lP  etr

Studnička, zastupitel

ano 2011 lM  iloš

Choura, zastupitel

pro c lZ  deňka

Tichá, zastupitelka

Zpracování nového Územního plánu Čelákovic bylo zahájeno v roce 2012 a tento náročný proces by měl být završen před koncem tohoto volebního období v průběhu roku 2018. Město Čelákovice má zájem na vzniku kvalitního dokumentu, který bude reflektovat regulační i rozvojové perspektivy našeho města. Očekávám, že územní plán určí z hlediska prostorového a funkčního plochy v území, kde bude rozvoj města podporován a kde bude naopak výrazně omezován. Řešit je nutné především opuštěná či zdevastovaná území po bývalých průmyslových areálech ve vnitřní části zástavby, zpřesnit vedení dopravních tepen, zohlednit dominantu řeky Labe v rozvoji města, odlišit městskou zástavbu Čelákovic od venkovského charakteru Sedlčánek, Císařské Kuchyně a Záluží a vymezit limity využití území v přírodních rezervacích a ochranných pásmech přírodního léčivého zdroje. Protože původní územní plán byl schválen v roce 1994, zaslouží si město po téměř čtvrtstoletí jeho existence nové pojetí územněplánovací dokumentace.

Každá větší změna územního plánu trvá většinou několik let, a tím zabere více než jedno volební období. Je třeba k němu přistupovat pečlivě a zodpovědně. Od nového územního plánu očekávám stanovení koncepce dalšího rozvoje města a její dodržení v následujících letech. Očekávám optimalizaci jednotlivých zón města – ať už jsou to zóny relaxační, zeleň či dostatečná kapacita parkovacích míst v obytných zónách. Rozšíření parkování a zvýšení počtu zeleně v nových zástavbách je nutností. Veškeré problémy města týkající se tohoto tématu by měly být do územního plánu zapracovány a měly by být zohledněny připomínky a náměty občanů. Mám na mysli například výstavbu víceúčelové sportovní haly, optimalizaci pěších, obytných zón a zejména chodníků a omezení průjezdu centrem města vybudováním obchvatu. Velmi důležité je také následné dodržování územního plánu a omezení vystavování výjimek.

Očekáváme naplnění zadání a principů, dle kterých byl vybrán zpracovatel. Hlavními směry rozvoje města by mělo být zkvalitnění městského intravilánu, zachování přírodního a rekreačního potenciálu po obvodu města, prioritou rozvoje výstavby vyplnění mezer ve stávající zástavbě včetně rekultivace průmyslových areálů a zapojení těchto zón do života města, vyhledávání vhodných lokalit pro občanskou výstavbu, etapizování rozvoje na volných plochách na okraji města, programové doplňování zeleně, rozvoj ekofondu a vazby na unikátní krajinu. Obecně by mělo jít o nástroj, který bude funkční, smysluplný, nebude zneužitelný a nebude podléhat rozdílnému výkladu měnící se politické reprezentace. Územní plán by měl zpřehlednit debaty o možné zástavbě a využití území, pomoci lidem, kteří se zde rozhodli investovat, a umožnit příliv prostředků z vnějšku pro zlepšení života ve městě, v dlouhodobě projednaném a konsenzuálním rámci, bez možností realizovat účelové výjimky a ústupky ovlivňující rozvoj.

snk nase celákovice

top 09

cssd

lR  enata

Fialová, zastupitelka

Jednoznačná a srozumitelná pravidla pro všechny. Přesně definované využití jednotlivých ploch. Jasné určení limitů a regulativů. Ochranu charakteru zástavby nejen historické části Čelákovic, návsí Záluží a Sedlčánek ale i cenných obytných čtvrtí. Udržitelnou koncepci zelených ploch ve městě. Nerozšiřování zastavěných ploch nad rámec současného územního plánu. Největší pozornost by měl věnovat plochám přestavby, tedy plochám, kde se v budoucnu bude jednat o urbanistický základ většího území. Namátkou – areál Kovohutí, Krátká Linva, území mezi Cihelnou a Zálužím, oblast průmyslových areálů ohraničená ulicemi U Kapličky, Na Stráni a Stankovského atd. Hlavně ale očekávám, že vedení města využije klidného vládnutí „své většiny“ a provede v tomto volebním období návrh nového územního plánu Čelákovic schvalovacím procesem a udrží jej na vysoké odborné úrovni s co nejmenšími politickými zásahy.

Zastupitel zvolený za TOP 09 se k tématu nevyjádřil.

lP  etr

Bařina, zastupitel

Od nového územního plánu města očekáváme, že bude řešit v komplexu účelné využití a prostorové uspořádání města a prostřednictvím územního plánu bude dosaženo souladu veřejných a soukromých zájmů. Současně předpokládáme, že bude územní plán zachovávat a vyvažovat současně podmínky pro vhodné životní prostředí i pro hospodářský rozvoj a stejně tak bude vytvářet předpoklady pro výstavbu, ale také zachovávat udržitelný rozvoj území Čelákovic. Územní plánování bude vhodně rozvíjet a chránit kulturní i přírodní hodnoty města a určovat podmínky pro hospodárné využívaní zastavěného území, ale i zajišťovat ochranu území nezastavěného, v souladu s jeho charakterem. Očekáváme, že toto vše bude jistě nový územní plán města Čelákovic splňovat.

str. 7

TÉMA

Vodovod a kanalizace ve meste Systém, který není z velké části vidět. Pokud systém funguje, není v popředí zájmu obyvatel. Systém, který vyžaduje systematickou práci mnoha odborníků. Systém, který spotřebuje značné finanční prostředky. Na druhou stranu systém, bez kterého se moderní společnost neobejde. Který tvoří naši neodmyslitelnou součást. Ano, to je vodohospodářský systém města. Co vše zahrnuje, jak funguje a kolik nás stojí? Počátkem roku 2016 převzala čelákovickou vodohospodářskou infrastrukturu nová společnost 1. SčV, a. s., která zvítězila ve veřejném koncesním řízení. Předání celého systému od původní společnosti probíhalo téměř půl roku tak, aby běžný odběratel žádnou zásadní, zejména technickou změnu nepocítil. O co vše se musí vodohospodářští odborníci u nás ve městě starat? Vodohospodářská soustava se v Čelákovicích, stejně jako ve většině českých měst, skládá ze dvou částí – vodovodu a kanalizace. Každá z těchto částí má svá specifika, každá funguje svým „vlastním životem“, o každou se starají jiné skupiny odborníků. Obě však tvoří spojitý komplex staveb a zařízení, zahrnujícího desítky kilometrů liniových staveb, vodojem, čistírnu odpadních vod a dalších podpůrných staveb a zařízení. Bez tohoto systému by město naší velikosti stěží mohlo „žít“. Vodovodní systém – ten pro nás začíná předávacím místem pitné vody na lokalitě Vysoká mez u Lázní Toušeň. Čelákovice mají pouze jeden zdroj pitné vody pro zásobování obyvatel, a tím je vodní zdroj v Káraném. Tato významná vodárna ve středních Čechách nejenže zásobuje téměř z 30 % hlavní město Prahu, ale také dalších 9 měst a obcí v našem regionu. Káranská vodárna, která zahájila provoz již v roce 1914, patří mezi vůbec nejstarší vodárny v republice. Voda z Káraného se vyznačuje svojí vysokou kvalitou, odborníky je hodnocena jako jedna z nejkvalitnějších v České republice. Voda z předávacího místa putuje do vodojemu, který tvoří jakousi krátkodobou zásobárnu pitné vody pro město. Vodojem o kapacitě 2 x 150 m3 je umístěn u silnice mezi Čelákovicemi a Mstěticemi, nicméně jeho současný stav již nutně vyžaduje rekonstrukci, resp. výstavbu vodojemu nového. Odsud je voda hlavním přívodním řadem vedena do města, kde je následně jednotlivými podružnými řadami a v případě potřeby také přečerpávacími stanicemi dodávána přímo do kohoutků odběratelům. Kvalita pitné vody byla v roce 2015 ověřována na území našeho města celkem na 5 odběrných místech v četnosti 4x ročně v ukazatelích dle platné vyhlášky. Co však městu zásadně chybí, je přesný generel a v návaznosti na něj systém tzv. zokruhování vodovodu, bez kterého nelze „odstavit“ jednotlivé části města od zbylých či podrobně „vyhledat“ místa vyšších ztrát vody. Na to je však pamatováno v navrhovaných vodohospodářských investicích v budoucích letech. Kanalizace – tam, kde končí vodovod, v podstr. 8

statě začíná kanalizace, tedy od občana, resp. podnikatele. Dnes je naše město zhruba z 95 % odkanalizováno, přičemž odpadní voda je vedena do čistírny odpadních vod (ČOV), která je umístěna na břehu Labe mezi Čelákovicemi a Lázněmi Toušeň. Zčásti je v našem městě kanalizace gravitační, zčásti tlaková na místech, kde spády jsou malé nebo žádné, a proto, aby mohly být splašky odváděny, je potřeba jim „pomoci“ tlakem. Čelákovice mají jak kanalizaci tzv. jednotnou, kde jsou sváděny společně vody splaškové i dešťové, tak oddílnou. ČOV byla v minulých letech komplexně rekonstruována a dnes je moderní čistírnou o vysoké kvalitě čištění odpadních vod. Vyčištěné odpadní vody jsou ve svém závěru vypouštěny do řeky Labe. Stejně jako voda pitná je i voda odpadní na svém odtoku do Labe řádně analyticky monitorována. Ze všech nákladů na provozování vodohospodářského systému je počítán poplatek pro odběratele (domácnosti, podnikatele, městská zařízení), tzv. vodné a stočné. Obsahuje nejen náklady (charakter materiál, mzdy nebo energie) na provoz, údržbu a drobné opravy celé sítě, vodojemu nebo ČOV, ale také náklady na nákup pitné vody, chemické analýzy vod či poplatky za vypouštění odpadních vod. Nezanedbatelnou součástí vodného a stočného je také nájem vodohospodářské infrastruktury, ze kterého jsou hrazeny zejména velké opravy a nové vodohospodářské investice realizované městem. V roce 2016 bylo vodné a stočné stanoveno na základě výsledků koncesního řízení, a to na vodné 38,56 Kč/m3 a stočné 34,66 Kč/ m3, celkem tedy 73,22 Kč/m3 bez DPH. Díky pozitivním výsledkům koncesního řízení tak v porovnání s rokem 2015 jde o nárůst vodného a stočného v sumě pouze o 11 haléřů, přičemž se s cenou 84,20 Kč včetně DPH řadíme v celostátním průměru tohoto poplatku ve střední části hodnot. Přehled vývoje cen vodného a stočného v Čelákovicích za posledních 10 let udává tabulka níže:

Vodárna v Káraném. Foto: Kamil Voděra

Přechod k novému provozovateli vodovodu a kanalizace v otázkách a odpovědích Na dotazy týkající se smluvních a provozních záležitostí změny provozovatele vodovodu a kanalizace (VaK) v Čelákovicích od 1. ledna 2016 odpovídala zástupkyně společnosti 1. SčV, a. s., Zuzana Kolingerová. V jakém časovém horizontu a jak bude nastaven smluvní vztah odběratelů s 1. SčV? Budou odběratelé k uzavření smlouvy vámi vyzváni, nebo mají přijít sami na kontaktní místo? Pokud nemají s vámi uzavřenou smlouvu novou, co platí? „Od 4. 1. 2016 do poloviny února se podařilo uzavřít na kontaktním místě v ulici Na Požárech celkem 270 odběratelských smluv. Zatím nebylo nutné odběratele písemně vyzývat, postupně se sami objednávají prostřednictvím rezervačního systému na stránkách www.1scv.cz nebo telefonicky a využívají úřední dny k uzavření smlouvy. Naším cílem je uzavřít smlouvy během roku 2016. Sankcí za bezesmluvní odběr se po dobu procesu uzavírání smluv nemusí zákazník obávat, voda mu samozřejmě dodávána bude, stejně jako bude zajištěn odvod odpadních vod. Jakmile se zájem o uzavření smlouvy ze strany zákazníků sníží, budeme zákazníky postupně písemně vyzývat k uzavření smlouvy. Upřednostňujeme uzavírání smluv osobně na kontaktním místě, neboť zákazník musí prokázat, že smlouvu podepisuje osoba, která je přímo odběratelem, nebo jím zmocněná osoba. Smlouva může být ve výjimečných případech uzavřena i korespondenčně, podmínky sdělí případnému zájemci pracovnice kontaktního místa. Uzavření smlouvy nařizuje provozovateli i odběrateli § 8 odst. 6 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu, v platném znění.“ Jak budou fungovat zálohové platby? Co bude se zálohovými platbami, které ještě neproběhly v průběhu ledna a února? Jak bude celý zálohový režim nastaven? „Dle průzkumů, které každoročně provádíme v naší společnosti, jsme zjistili, že zákazníci upřednostňují systém prodloužení odečtových cyklů s nastavením úhrady měsíčních či čtvrt-

Přehled vývoje vodného a stočného v Čelákovicích: Rok

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

Cena bez DPH

46,06

48,83

51,36

56,82

59,09

59,63

65,41

71,08

73,11

73,22

Cena s DPH

48,37

53,22

55,98

62,50

65,00

67,98

75,23

81,74

84,08

84,20

Nárůst v Kč bez DPH

2,27

2,77

2,53

5,46

2,27

0,54

5,78

5,67

2,03

0,11

Zvýšení v %

5,2

6,0

5,2

10,6

4,0

0,9

9,7

8,7

2,9

0,15

brezen 2016

TÉMA letních záloh. 1. SčV jde touto cestou a při uzavírání smlouvy se zákazníkem domlouvá tuto formu úhrady. U odběratelů, kteří zatím zálohy nehradí a mají nastavený čtvrtletní cyklus odečtů a faktur, probíhají nadále odečty čtvrtletně s vyúčtováním. Odečty vodoměrů provádí stejní pracovníci, kteří odečítali pro VaK Mladá Boleslav, zákazníci tedy nemusí mít obavu z kontaktu neznámých lidí. Ohledně platby záloh přes SIPO sdělujeme, že v únoru 2016 proběhla první pravidelná platba zálohy ze SIPO, lednová úhrada nemohla z technických důvodů proběhnout (z důvodu účinnosti smlouvy od 1. 1. 2016 jsme nemohli provést vyžádání platby měsíc předem, jak Česká pošta vyžaduje) a bude předmětem ročního vyúčtování. U odběratelů, kteří mají z dřívější doby nebo po uzavření nové smlouvy nastaveno roční vyúčtování a úhradu záloh ze SIPO, budou odečty probíhat jedenkrát ročně, v tomto případě není nutné odečítat vodoměr každé čtvrtletí. Zálohy je možné hradit kromě SIPO také z účtu převodem, trvalým příkazem, inkasem nebo přes platební terminál Sazky. Čárový kód pro platbu přes terminál je součástí plánu záloh, který obdrží každý zákazník při uzavření smlouvy.“ Vlastní domovní studny – proč a jak budou zahrnuty do stočného, od kdy bude toto platit? Jak bude vypočten případný koeficient, jak se toto bude kontrolovat? Budou studny rozděleny pro využití jen pro zálivku zahrádek a na studny pro standardní spotřebu? „V případě, že má zákazník k dispozici vlastní zdroj vody (studnu, vrt) a odvádí spotřebovanou vodu do kanalizace – tedy využívá vodu ze studny ke spotřebě, je povinen uzavřít smlouvu na odvádění odpadních vod. Podrobnosti sdělí odběratelům pracovnice kontaktního místa, ale obecně platí, že množství vody určuje vyhláška č. 428/2001 Sb. k zákonu č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu, v platném znění, a to zejména v příloze č. 12 citované prováděcí vyhlášky – Směrná čísla roční spotřeby vody. Další možnost je osazení vodoměru na vlastní zdroj, ale pokud je voda částečně používána i na zálivku, musí být měřeno i toto množství. Při kombinaci vlastního zdroje a vodovodu s osazeným vodoměrem je od směrných čísel odečteno množství dodané vody zjištěné na vodoměru, a pokud je odebrané množství na vodoměru větší než směrná čísla, bere se v úvahu větší z hodnot. Všechny vyhlášky vztahující se k této problematice jsou odběratelům k dispozici na www.1scv.cz nebo k nahlédnutí na kontaktním místě. Pokud má však odběratel studnu pouze pro zálivku zahrady (tedy evidentně oddělenou od domovního rozvodu), platby stočného se na něj nevztahují, a tudíž mu nebudou účtovány.“

Umělá infiltrace v Káraném. Foto: Marek Skalický

www.celakovice.cz

Jak je nastaven režim ověřování kvality pitné vody – pravidelné odběry a analýzy a s tím související odkalování vodovodní sítě? „Kvalita pitné vody je ověřována v souladu s vyhláškou č. 252/2004 Sb. a opatřením Krajské hygienické stanice. Četnost daná legislativními předpisy pro skupinový vodovod Čelákovice – Mochov je 10 krácených rozborů a 2 úplné rozbory za rok. Počet vzorků byl z důvodu provozní jistoty mírně navýšen. Odebírá se tedy minimálně jeden vzorek za měsíc. Vzorky jsou odebírány na 8 odběrových místech. Odkalování úseků vodovodní sítě se zatím provádí pouze po opravách havárií na vodovodní síti, rozsah tohoto odkalování je dán aktuální potřebou pro jednotlivé havárie. V případě nutnosti po dohodě s městem a vyřešení funkčnosti některých armatur může být o preventivním odkalování některých částí města v budoucnu uvažováno.“ Informování klientů – ještě nám prosím sdělte, jak mohou vaši klienti získávat různé informace? „Na webových stránkách https://zis.1scv.cz mohou naši klienti: - sdělit názor, podnět, na něco se zeptat nebo napsat požadavek prostřednictvím on-line formuláře; - vytvořením si registrovaného účtu mít přístup do svých dat či si nechat zasílat SMS informace

o výpadcích dodávky vody nebo o nabídkách naší společnosti; - mohou také on-line nahlásit řádný nebo zadat kontrolní samoodečet vody; - anebo provést rezervaci schůzky v zákaznickém centru v Čelákovicích v ulici Na Požárech č. p. 1882. Téma zpracoval: Marek Skalický, radní

1. SčV, a. s.

Ke Kablu 971, 100 00 Praha 10 IČ: 47549793 Zákaznická linka NONSTOP: +420 840 111 322 e-mail: [email protected] http://www.1scv.cz Kontaktní místo Čelákovice: Na Požárech, č. p. 1882 tel.: 326 996 804 fax: 318 633 070 otevřeno: po + st 8.00–12.00 pá 8.00–12.00 út + čt 8.00–12.00*

13.00–17.00

(*nutné objednání telefonicky na zákaznické lince nebo přes rezervační systém společnosti na www.1scv.cz v časovém předstihu)

Čelákovická voda v číslech roku 2015 • • • •

• • • • • •

Zdroj pitné vody: ZPV Káraný (100 %). Celkové množství vody dodané do vodovodní sítě města v roce 2015: 630 107 m3. Celkové množství vody fakturované v roce 2015: 520 185 m3. Celkové ztráty vody v roce 2015: 17,4 % (pozn. „ztráty“ zahrnují kromě kontinuálních ztrát na porušeném vodovodním potrubí také odběry vody při požárech, technologickou vodu na odkalování, proplachy po poruchách, spotřebu ve vlastních objektech, čištění vodojemu či ztráty vody při velkých poruchách). Průměrná spotřeba vody na 1 obyvatele města v roce 2015 při počtu 11 892 obyvatel: 43 742 litrů/rok, tj. 119,8 litrů/den. Délka vodovodní a kanalizační sítě v katastru města: přesně není známo kvůli neexistenci generelu, odhad 68 km vodovod a 41 km kanalizace. Počet požárních hydrantů na území města: 10 ks. Počet odběrných míst pitné vody pro kontrolu její jakosti: 5 míst. Počet měření jakosti pitné vody: 4x ročně. Jakost pitné vody v roce 2015 – viz tabulka níže.

Ukazatel

Jednotka

Rozsah naměřených hodnot (ze 4 měření v roce 2015)

Vyhláška č. 252/2004

pH

–

7,2 – 7,6

6,5 – 9,5

MH

konduktivita

mS/m

52,0 – 66,8

125

MH

amonné ionty

mg/l

<0,05

0,5

MH

dusitany

mg/l

<0,01

0,5

NMH

dusičnany

mg/l

15,0 – 24,0

50

NMH

chloridy

mg/l

27,9 – 28,1

100

MH

železo

mg/l

<0,02 – 0,18

0,2

MH

CHSK – Mn

mg/l

0,56 – 1,40

3,0

MH

Ca + Mg

mmol/l

2,5 – 2,6

2,0 – 3,5

DH

vápník

mg/l

87,0 – 91,0

40 – 80

DH

hořčík

mg/l

7,2 – 8,0

20 – 30

DH

mangan

mg/l

<0,03

0,05

MH

sírany

mg/l

65 – 69

250

MH

Vysvětlivky: DH – doporučená hodnota, její nedodržení není považováno za negativní jako vody pitné; MH – mezná hodnota – limitní hodnota ukazatele; NMH – nejvyšší mezná hodnota – její překročení vylučuje použití vody jako pitné. Zdroj: VaK Mladá Boleslav, provozovatel VaK v roce 2015.

str. 9

INFORMACE Obecní dům Stankovského 1650

Kradené kolo v kontejneru Dne 4. 2. 2016 v 23.23 hod. bylo hlídce MP oznámeno, že v Jiřině, u řeznictví u zastávky vlaku, je v kontejneru na plasty pohozené kolo. Hlídka kolo vyprostila a zjistila, že je uzamčené, vybavené pumpičkou, osvětlením a cyklopočítačem pro sledování výkonu cyklisty, z čehož vyplývalo, že ho nikdo neodložil jako nepoužitelné. Hlídka proto provedla perlustraci kola a zjistila, že bylo ohlášeno jako odcizené. Poté bylo kolo předáno Policii ČR k dalšímu opatření.

Žhavá sauna Dne 5. 2. 2016 v 13.37 hod. přišla na telefon hlídky MP varovná SMS od IZS o požáru v ulici Kollárově, kde došlo k požáru sauny v rodinném domě. Na místě již zasahovaly jednotky SDH Čelákovice a HZS Stará Boleslav. Došlo zde k nechtěnému zapnutí sauny a zahoření věcí uložených v sauně. Hlídka na místě asistovala hlavně při usměrňování dopravy a zajištění proti vstupu nepovolaných osob.

•

(vchod z ulice Rybářské)

Čelákovice

tel.: 731 136 156 e-mail: [email protected] http://www.celakovice.cz

Před sezonou… •R  adek Fedaček, velitel MP

• •

•

S nástupem sezony se začnou více využívat stezky pro chodce a cyklisty. U nás ve městě nemáme nikde oddělený provoz chodců a pěších, a proto je nutné, aby obě skupiny při pohybu na těchto komunikacích dodržovaly pravidla a základy slušnosti, aby pohyb přinášel příjemné zážitky, a ne nesváry. Základní pravidla dle zákona jsou:

•

Požár v neobývaném domě V pondělí 8. 2. 2016 v 21.40 hod. byla telefonicky přijata žádost z operačního střediska HZS Středočeského kraje o prověření oznámení požáru rodinného domu, který se nachází poblíž restaurace „U Kubelků“. Bylo zjištěno, že uvnitř neobydleného domu zřejmě hoří nějaký odpad. Na místo přijely jednotky SDH Čelákovice, HZS Stará Boleslav a HZS Benátky nad Jizerou. Požár malého rozsahu uvnitř domu zlikvidovaly a objekt byl prohledán, zda se zde nikdo nenachází. Věc si převzala hlídka OO PČR Čelákovice k dalšímu vyšetřování.

bruslích nebo obdobném sportovním vybavení nesmí na chodníku nebo na stezce pro chodce ohrozit ostatní chodce. N  a vozovce se na jízdním kole jezdí při pravém okraji vozovky; nejsou-li tím ohrožováni ani omezováni chodci, smí se jet po pravé krajnici. Jízdním kolem se z hlediska provozu na pozemních komunikacích rozumí i koloběžka. C  yklisté smějí jet jen jednotlivě za sebou. J  e-li zřízena stezka pro chodce a cyklisty označená dopravní značkou „Stezka pro chodce a cyklisty“, nesmí cyklista ohrozit chodce jdoucí po stezce. J  e-li zřízena stezka pro chodce a cyklisty označená dopravní značkou „Stezka pro chodce a cyklisty“, na které je oddělen pruh pro chodce a pruh pro cyklisty, je cyklista povinen užít pouze pruh vyznačený pro cyklisty. Pruh vyznačený pro chodce může cyklista užít pouze při objíždění, předjíždění, otáčení, odbočování a vjíždění na stezku pro chodce a cyklisty; přitom nesmí ohrozit chodce jdoucí v pruhu vyznačeném pro chodce. J  ízdní pruh pro cyklisty nebo stezku pro cyklisty může užít i osoba pohybující se na lyžích nebo kolečkových bruslích nebo obdobném sportovním vybavení. Přitom je tato osoba povinna řídit se pravidly a světelnými signály.

Nález klíčů v zaparkovaném vozidle V úterý 9. 2. 2016 v 21.10 hod. telefonicky oznámil zaměstnanec pizzerie „La Grotta“, že na parkovišti před pizzerií nalezl u jednoho z vozidel klíče ve dveřích. Hlídka uložila klíče od vozidla Škoda Fabia na služebně MP a na vozidlo dala vzkaz majiteli. Druhý den v 6.20 hod. se na služebnu dostavil provozovatel vozidla, kdy mu byly, po předložení dokladů, nalezené klíče vráceny.

Nezvaný host V pondělí 15. 2. 2016 v 15.35 hod. telefonicky oznámila občanka (40 let), že ji navštívil její známý, který nyní odmítá odejít a je na ni sprostý. Hlídka se dostavila k uvedenému domu v lokalitě Za Dráhou, kde na podezdívce plotu seděl muž z Prahy (43 let), jehož oznamovatelka označila za nezvaného hosta. Muž byl poučen a vyzván, aby odešel, přičemž se hájil tím, že pouze navštívil svou známou, ale že klidně odejde. Slíbil, že pojede domů, a odešel.

• Je-li zřízena stezka pro chodce a cyklisty

•

Poškození vozidla Ve čtvrtek 18. 2. 2016 v 14.45 hod. oznámil občan, že mu neznámý pachatel v ulici Prokopa Holého postříkal přední sklo jeho vozu nějakou barvou, asi stříbřenkou. S ohledem na výši škody a způsob provedení byla věc předána do vyšetřování Policii ČR, která uvítá případné poznatky o osobě pachatele.

731 136 156 str. 10

•

•

•

označená dopravní značkou „Stezka pro chodce a cyklisty“, nesmí chodec ohrozit cyklistu jedoucího po stezce. Je-li zřízena stezka pro chodce a cyklisty označená dopravní značkou „Stezka pro chodce a cyklisty“, na které je oddělen pruh pro chodce a pruh pro cyklisty, je chodec povinen užít pouze pruh vyznačený pro chodce. Pruh vyznačený pro cyklisty může chodec užít pouze při obcházení, vcházení a vycházení ze stezky pro chodce a cyklisty; přitom nesmí ohrozit cyklisty jedoucí v pruhu vyznačeném pro cyklisty. Osoba pohybující se pomocí ručního nebo motorového vozíku pro invalidy nesmí na chodníku nebo na stezce pro chodce ohrozit ostatní chodce. Nemůže-li užít chodník, smí užít pravé krajnice nebo pravého okraje vozovky. Osoba vedoucí jízdní kolo nebo moped smí užít chodníku, jen neohrozí-li ostatní chodce; jinak musí užít pravé krajnice nebo pravého okraje vozovky. Osoba pohybující se na lyžích, kolečkových

Dalším problémem je, že účastníci provozu na pozemních komunikacích, a to jak chodci, tak řidiči, často neví, jak se mají chovat v obytných a pěších zónách. I zde si dovolím citovat základní pravidla ze zákona: •O  bytná zóna je zastavěná oblast, jejíž začátek je označen dopravní značkou „Obytná zóna“ a konec je označen dopravní značkou „Konec obytné zóny“. •P  ěší zóna je oblast, jejíž začátek je označen dopravní značkou „Pěší zóna“ a konec je označen dopravní značkou „Konec pěší zóny“. •V   obytné a pěší zóně smějí chodci užívat pozemní komunikaci v celé její šířce, přičemž se na ně nevztahuje § 53. Hry dětí na pozemní komunikaci jsou dovoleny jen v obytné zóně.

brezen 2016

INFORMACE •D  o pěší zóny je povolen vjezd jen vozidlům vyznačeným ve spodní části dopravní značky podle odstavce 2. •V   obytné zóně a pěší zóně smí řidič jet rychlostí nejvýše 20 km/h. Přitom musí dbát zvýšené ohleduplnosti vůči chodcům, které nesmí ohrozit; v případě nutnosti musí zastavit vozidlo. Stání je dovoleno jen na místech označených jako parkoviště. •V   obytné zóně a pěší zóně musí chodci umožnit vozidlům jízdu. To platí i pro děti hrající si v obytné zóně. A na závěr pravidlo týkající se uvedených komunikací a zón, které je občanům málo známé a způsobuje podivení, když jsou na něj upozorněni: •P  ři vjíždění z místa ležícího mimo pozemní komunikaci na pozemní komunikaci musí dát řidič přednost v jízdě vozidlům nebo jezdcům na zvířatech jedoucím po pozemní komunikaci nebo organizovanému útvaru chodců nebo průvodcům hnaných zvířat se zvířaty jdoucím po pozemní komunikaci. To platí i při vjíždění z účelové pozemní komunikace nebo ze stezky pro cyklisty nebo z obytné nebo pěší zóny na jinou pozemní komunikaci.

Místní akční skupina (MAS) Co je MAS Střední Polabí? • Veronika Kubrichtová MAS je zkratka pro místní akční skupinu, což je termín, který se obecně používá pro uskupení členů se zájmem o regionální dění. Ta naše zastřešuje region Středního Polabí. V České republice však rozhodně není jediná. Celkem je jich 180. MAS Střední Polabí působí na území 16 obcí. Čemu se MAS Střední Polabí věnuje? Aktivně pracujeme na rozvoji našeho regionu. Pomáháme místním organizacím a občanům získat finance na regionální projekty. Zároveň se věnujeme vlastním projektům. V letošním roce vydáme pracovní listy do škol, které přibližují dětem historii našeho území. Připravujeme také podrobnou mapu regionu se všemi významnými údaji, kde nebudou chybět ani vyznačené cyklostezky. Rodiny se mohou těšit na turistickou soutěž. Vypracovali jsme celkovou strategii regionu, jejíž naplnění budeme v následujících letech podporovat. Sami aktivně pracujeme v oblasti dotačního poradenství, cestovního ruchu, cyklodopravy i ochrany životního prostředí. Podněcujeme také spolupráci jednotlivých subjektů v regionu a jednotnou propagaci navenek. www.strednipolabi.cz

Pozvánka k sousedům • 11. 3. v 19.00 hod. Divadelní spolek Lázně Toušeň hraje v Praze. Výpravná fantasy komedie od Pratchetta putuje do Žižkovského divadla. Výlet za kulturou si můžete udělat i vy.

• 14. 3. Jaro na vsi – Přerov nad Labem. Od 14. 3. můžete navštívit tradiční velikonoční výstavu ve skanzenu Polabského národopisného muzea v Přerově nad Labem.

• 19. 3. Velikonoční jarmark v Nehvizdech. Oslavte Velikonoce na tradičním jarmarku v Nehvizdech. Můžete si uplést vlastní pomlázku, namalovat vajíčka voskem nebo ozdobit perníček. Akce z regionu sledujte na www.facebook.com/strednipolabi.

chodíme kolem nich Továrníkovy symboly • Ivan Vaňousek

Ilustrace tohoto čísla Zpravodaje

Před 90 roky (v letech 1925–1926) provedl místní průmyslník Josef Volman zásadní a rychlou modernizaci výrobního programu své zdejší továrny. Rozšířil ji, přijal schopné konstruktéry a místo jednoduchých vrtacích strojů, ručních lisů, nůžek na plechy atd., začal vyrábět moderní kovoobráběcí stroje (zejména jednořemenicové soustruhy). Po Volmanově smrti v roce 1943 převzal vedení podniku jeho zeť Jiří Růžek, který vedl továrnu i po znárodnění v roce 1945 až do roku 1948. Stroje byly kvalitní, cenově přístupné a světoznámé. Řečeno dnešním jazykem – byly „značkové“. Značku, tedy logo továrny Josefa Volmana ve formě stylizovaných písmen JV v kruhu skutečně mívaly. A nejen ony. Logem nebo hrdými nápisy „J. Volman“ bývaly označeny tovární budovy, vchody a vjezdy do areálu, praporové žerdě atd. Tyto symboly po roce 1948 postupně mizely a byly nahrazovány symboly jinými. Můžete se ale sami přesvědčit o nedůslednosti tehdejších inkvizitorů. V západním,

Vrata bývalé severní vrátnice. Foto: -iv-

svažitém konci ulice Na Stráni lze dodnes vidět dva zapomenuté (možná i schválně) symboly volmanovské.

• r ed Autorem kreseb v březnovém Zpravodaji je Marie Skopalová, žijící v Čelákovicích. Studovala ČVUT v Praze. Podniká v automobilovém průmyslu, vyučuje matematiku a fyziku a věnuje se práci s nejMarie Skopalová. Foto: menšími dětmi v Censoukromý archiv tru Honzík v Praze. Kreslení se začala věnovat během své dlouholeté spolupráce s ak. sochařem Svatoplukem Kvapilem, který působil také v Čelákovicích. www.celakovice.cz

Severní průčelí jedné z bývalých továrních budov. Foto: -iv-

str. 11

DOPISY Naděje pro dělnické domky? •A  ndrea Pencová Zástupci Spolku Dělnické domky se 13. 1. 2016 zúčastnili veřejného zasedání zastupitelstva města s úmyslem vyjádřit se ke dvěma bodům programu. Jednalo se o návrh SDD na změnu územního plánu (ÚP) ze 4. 1. 2016 a návrh pana zastupitele Tichého, jenž se rozhodl dělnické domky podpořit. Oba body sledovaly stejný cíl a byly projednávány společně. Proč SDD návrh podával? Protože jsme si až do termínu zasedání nebyli stoprocentně jisti, že

Odtokové kanálky – snad již brzy minulost. Foto: archiv SDD

v návrhu nového ÚP, jehož oficiální představení bylo avizováno až na konec ledna, je oblast kolonky skutečně označena jako zóna obytná. Dále jsme se připojili k myšlence problematiky časových termínů – předpokládaného data dokončení nÚP a data, které umožňuje zákon. Oba návrhy měly vyvolat polemiku, zda by nebylo účelnější provést změnu ve starém ÚP, bez ohledu na to, že se nový ÚP již tvoří. Čekali jsme napjatou diskusi, avšak výsledek projednávání nás velmi překvapil. Pan starosta totiž upozornil na chybu, kterou se mu podařilo objevit v archivních materiálech. Podle jeho zjištění byla kolonie již v roce 2004 usnesením zařazena do smíšené zóny pro bydlení, avšak tato změna nebyla v grafické části ÚP provedena! Na základě zmíněného faktu bylo přislíbeno obnovit spolupráci s firmou, jež v roce 2010 vyhrála veřejnou zakázku na zhotovení dokumentace týkající se splaškové kanalizace a vodovodu v oblasti dělnických domků. Náš spolek je apolitický a neziskový. Jednáme s každým, kdo nám chce pomoci. Nyní žijeme s nadějí, že se kolonie brzy dočká zasíťování. Zároveň jsme připraveni na spolupráci s městem.

Pomozte nám oživit tradici čelákovického Grada •P  etr Petřík a Aleš Chvojka, Okrašlovací spolek čelákovický Bláznivý nápad několika otužilců a jejich známých se zrealizoval v neděli 17. ledna 2016 na káranském břehu Labe v místě bývalého Grada. Bylo kolem 3 stupňů pod nulou a my se ponořili do zamrzlých vod. Jak asi víte, do Čelákovic byly ve 20. letech minulého století z Prahy vypravovány výletní vlaky, aby tisíce návštěvníků (psalo se i o 20 tisících denně) mohly vyzkoušet písečné lázně pojmenované po středomořském letovisku – Grado. S regulací Labe se ale původně labské a nyní odstavené břehy začaly zanášet bahnem a zájem lidí opadal. Řešením by bylo opětovné napojení mrtvých říčních ramen na hlavní tok Labe. Touto akcí jsme chtěli docílit, aby zašlá sláva Grada opět ožila a třeba i pomoci propagovat myšlenku propojení s labským řečištěm nebo zbudování vodní plochy. Chceme z atrakce udělat tradici a s paní hospodskou z nedaleké hospůdky Grado jsme se dohodli, že v létě uděláme zase akci naruby se zimním náčiním, jak se patří. Tím to ale nekončí, a proto vítáme každého, kdo by měl zájem nám pomoci v našem úsilí.

Kam se poděla „úcta“? • J indra Chourová Rodiče mi od raného dětství vštěpovali určité základní morální hodnoty a pravidla slušnosti – pozdravit, poděkovat, poprosit, omluvit se a také „projevit úctu“ – nejenom žijícím, ale i zesnulým. Jak je možné, že v nedělním ránu vjede malými vrátky na hřbitov člověk na kole, vedle něj běží bez vodítka pes, těsně mine bez pozdravu skupinku stojících návštěvníků a pokračuje bezohledně v cestě až ke hrobu? Na moje upozornění, že by měl slézt z kola a že pes na hřbitov nepatří, nereagoval. Myslíte, že se takto nevybíravě zachoval mladý člověk? Ne! Byl to senior!

podekování • Petr Nágl Děkuji dvojici mladíků, kteří u restaurace U Bohuslavů našli můj ztracený mobilní telefon a vrátili mi jej. Jsem z toho velmi dojatý… str. 12

spolecenská kronika Dne 8. února 2016 oslavila paní Hana SEIFRIEDOVÁ 90 let. Hodně zdraví a spokojenosti do dalších let přeje syn Jiří a rodina.

Dne 12. 3. 2016 oslaví krásné 70. narozeniny naše maminka a babička paní Jana KONEČNÁ, rozená Holečková. Děkujeme jí za veškerou lásku a podporu a do dalších let přejeme mnoho zdraví, štěstí, spokojenosti, vitality a životního optimismu. Přeje syn Jaroslav s rodinou. Dne 19. března 2016 oslaví významné životní jubileum Josef SEIDL. Tati, k Tvým 80. narozeninám Ti přejeme pevné zdraví, spokojenost a ještě mnoho dalších sportovních úspěchů. Dcera Alena a syn Tomáš s rodinami. Dne 21. března 2016 oslaví naše maminka, babička a prababička paní Božena ŠNAJDROVÁ 85. narozeniny. Hodně zdraví do dalších let přeje syn Jaroslav s rodinou, syn Pavel s přítelkyní, vnoučata a pravnoučata. Dne 3. března 2016 uplynulo 100 let od narození a 4. února 2016 pak 23 let od úmrtí našeho táty pana Jindřicha ČERVENKY. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte si na něj s námi. Vzpomíná celá rodina. Dne 6. března 2016 uplyne již 25 dlouhých let od úmrtí pana Václava KYNCLA. Stále vzpomínají manželka, dcera a syn s rodinami.

brezen 2016

KULTURA mddm Havlíčkova 691 Čelákovice tel.: 326 991 217, tel./fax: 326 995 959 e-mail: [email protected] http://www.mddmcelakovice.cz

atd. Děkujeme všem vystavujícím, výtvarníkům, kteří ochotně zapůjčili své práce nebo předváděli řemesla, a především realizátorům výstavy.

Druhý masopustní průvod •A  lena Zradičková, ředitelka V sobotu 6. 2. 2016 prošel Čelákovicemi druhý masopustní průvod. V MDDM jsme díky Atelieru 6tej smysl ze Staré Boleslavi oblékli řadu masek. Celé skupiny veselých koníků a dalších zvířat, vodníků, cigánů, svatebčanů, myslivců, babek i baletek vyšly s husarskou kapelou na náměstí. Před radnicí jsme od pana starosty vyžádali Masopustní právo. Obešli jsme několik

místních hospod. Každé zastavení se tancovalo, hrálo a zpívalo. Nechybělo ani dětské divadlo. Masky se veselily a nabízely koláče i jitrnice. Kecal nás dovedl zpět a zakončili jsme masopust v Kostelní ulici.

V sobotu 13. února 2016 se uskutečnila v Síni Jana Zacha Městského muzea v Čelákovicích vernisáž výstavy Řemesla Polabí IX. Foto: -dv-

Řemesla Polabí IX •A  lena Zradičková, ředitelka Vernisáž výstavy Řemesla Polabí v sobotu 13. února doprovodili žáci ZUŠ Jana Zacha písněmi z okolí Čelákovic. Předali jsme diplomy, odměny i poděkování za práce umístěné v soutěži. Plný sál uvítal prezentaci oceněných prací na projekční plátno. Pro odměny si přijely děti i dospělí z Čelákovic a okolí, z Mladé Boleslavi i z Mnichova Hradiště. Zahájení výstavy doplnily ukázky prací řemeslníků. Ve všední dny si každé dopoledne prohlédlo výstavu kolem 80 dětí. Tiskli jsme společně iniciály a zdobili perníčky. Malí ilustrátoři si vyzkoušeli, jak namalovat děj z textu říkanky. Víkendová odpoledne patřila výtvarným dílnám, kterých se aktivně zúčastnili příchozí návštěvníci výstavy. Celkem jsme vystavili 250 výtvarných děl od 150 účastníků. Výstavu na téma Pohyb doplnily exponáty muzea, hračky, hodiny, kolovrátky

Masopustní průvod v Čelákovicích. Foto: Jana Vondráčková

Výzva k účasti v soutěžích

MDDM vyhlašuje dvě soutěže, které proběhnou v dubnu 2016. Amatérským tanečním souborům je určena Čelákovická duběnka, 12. ročník. Nová je soutěž začínajících lodních modelářů Čelákovický triangl. Informace již nyní získáte v MDDM.

Ve výstavní síni muzea bylo k vidění přes 250 výtvarných děl od 150 účastníků. Foto: -dv-

www.celakovice.cz

str. 13

VELIKONOCE Velikonoce – nejdůležitější svátky člověka •M  ikuláš Uličný, římskokatolický kněz čelákovický Když ustrašení učedníci seděli po ukřižování Ježíše za zavřenými dveřmi, asi celou dobu nemlčeli. Možná vzpomínali – vzpomínali, jak to bylo, když ještě chodili s Pánem po Galileji a Judsku. Jak uzdravoval nemocné, rozmnožoval chléb, oni mu dělali asistenty, poslouchali jeho kázání, dělali mu „ochranku“ před obtížnými lidmi… Ale teď? Co jen s námi bude? Co bude dál, když ho takhle zčista jasna ukřižovali? A on se ani nebránil?! Vypadalo to, že už nic není a nebude, jak bývalo! A jak se tak vzájemně strachovali, stanul Pán mezi nimi a řekl jim: Pokoj vám. On sám vstoupil do jejich strachu, do jejich obav a uzavřenosti. A věci zdánlivě beznadějné proměnil v něco nového a naprosto netušeného. Živý a vzkříšený Kristus může proměnit i to, co je lidsky beznadějné. Náš Bůh není Bohem nostalgických vzpomínek, natož truchlivého pláče nebo strachů z budoucnosti. Náš Bůh je stále činný a stále nový. Pro něj neexistuje něco ztraceného. To jen my máme tendenci spřádat katastrofické vize o budoucnosti. Když Ježíš předal Ducha svatého apoštolům, začal konat veliké dílo záchrany a obnovy celého světa. A nás k tomu přizval. Nejde tedy na prvním místě o to, co máme v církvi dělat my, ale co on chce dělat mocí Ducha skrze nás. Jde o to, abychom nezůstali ochromení stát na místě, ale dívali se dopředu. Dívali se s nadějí a touhou na něho, který dává svého Ducha i dnes. Nehynoucí radost z plodů požehnaných svátků velikonočního vítězství každému ze srdce přeji a vyprošuji spolu s farníky.

Velikonoční řehtání v Jiřině •A  déla Dvořáková Milé děti, rodiče a přátelé tradic, srdečně vás zvu na tradiční „Jiřinské řehtání“, které se koná po dobu velikonočních svátků a je v Jiřině zavedeno několik desítek let. Tato tradice je velmi oblíbená, děti chodí v průvodu v doprovodu s rodiči po celé Jiřině a řehtají řehtačky nebo vozíky. Sraz je na Zelený čtvrtek v 10.00 hod. u kapličky v Ruské ulici, kde je přivítání koledníků, a potom společně zazvoníme na kapličce a průvod s řehtači může vyrazit ulicemi Jiřiny. Tento zvyk je podle biblické pověsti, kde se vypráví, že na Zelený čtvrtek odlétly zvony do Říma, již se nikde v kraji nemohlo zvonit, tudíž se řehtalo na dřevěné řehtačky a klapačky. Děti, které budou poctivě chodit řehtat, nejenže zažijí spousty legrace, budou na čerstvém vzduchu, ale také budou na Bílou sobotu odměněny koledou v podobě vajíček, sladkostí a něco málo peněz do kasičky. Přijďte, a podpořte svojí účastí tento krásný velikonoční zvyk. Tímto bych ráda poděkovala občanům z Jiřiny, kteří koledníkům otevřou dveře a něco málo přispějí do společného trakárku, a podpoří tak tuto tradici. Přeji vám krásné prožití velikonočních svátků a dětem bohatou pomlázku. Zelený čtvrtek 24. 3. v 10.00 – sraz u kapličky v ulici Ruské v Jiřině, a 16.00 hod. Velký pátek 25. 3. v 4.00, 10.00, 14.00 a 16.00 hod. Bílá sobota 26. 3. v 4.00 a 8.30 hod. – koleda se srazem před hospodou U Kubelků

Velikonoční řehtání v Sedlčánkách Zelený čtvrtek 24. 3. Velký pátek 25. 3. Bílá sobota 26. 3. Pondělí velikonoční 28. 3. – pomlázky str. 14

VELIKONOČNÍ BOHOSLUŽBY V Čelákovicích neděle 20. 3. čtvrtek 24. 3. pátek 25. 3. sobota 26. 3. neděle 27. 3. pondělí 28. 3. čtvrtek 24. 3. pátek 25. 3. neděle 27. 3. čtvrtek 24. 3. pátek 25. 3. neděle 27. 3.

neděle 27. 3.

CÍRKEV ŘÍMSKOKATOLICKÁ – kostel Nanebevzetí Panny Marie Květná neděle (pašijová) 9.30 hod. Zelený čtvrtek, slavnost ustanovení Eucharistie 17.30 hod. Po Večeři Páně bude adorace „V GETSEMANY“ do 20.00 hod. Křížová cesta s novénou k Božímu milosrdenství 15.00 hod. Obřady Velkého pátku 17.30 hod. Po obřadech bude adorace U BOŽÍHO HROBU do 20.00 hod. Ranní chvály Bílé soboty 8.00 hod. Adorace U BOŽÍHO HROBU 8.30–15.00 hod. Žehnání velikonočních jídel 15.00 hod. VELIKONOČNÍ VIGÍLIE 18.30 hod. Slavnost Zmrtvýchvstání Páně, Boží hod 9.30 hod. Velikonoční pondělí, asperges 9.30 hod. CÍRKEV ČESKOSLOVENSKÁ HUSITSKÁ – Husův sbor Zelený čtvrtek (připomínka Ježíšovy poslední večeře) Velký pátek – čtení Pašijí Hod Boží velikonoční CÍRKEV BRATRSKÁ – modlitebna ve Vašátkově ulici č. p. 288 Velikonoční setkání mládeže Velkopáteční bohoslužba Velikonoční bohoslužba Společná velikonoční vycházka (nejen) pro rodiny s dětmi ČESKOBRATRSKÁ CÍRKEV EVANGELICKÁ – modlitebna Církve bratrské ve Vašátkově ulici č. p. 288 Bohoslužby s večeří Páně

17.00 hod. 17.00 hod. 9.30 hod. 18.00 hod. 18.00 hod. 9.30 hod. 14.00 hod.

14.00 hod.

V Lysé nad Labem ČESKOBRATRSKÁ CÍRKEV EVANGELICKÁ – kostel na náměstí B. Hrozného čtvrtek 24. 3. Letem světem s písničkou, charitativní koncert 19.00 hod. pátek 25. 3. Bohoslužby s večeří Páně 9.00 hod. neděle 27. 3. Bohoslužby s večeří Páně 9.00 hod. pondělí 28. 3. Duo akordeon a loutna, koncert 16.00 hod. APOŠTOLSKÁ CÍRKEV – Sbor Lysá nad Labem, Poděbradova č. p. 117 neděle 27. 3. Velikonoční bohoslužba 10.00 hod. brezen 2016

ZPRÁVY Z RADNICE

VESELÉ VELIKONOCE NA NÁMĚSTÍ

sobota 26. března 2016 7.30 – 13.00 hod. Farmářské trhy od 7.30 do 13.00 hod. s bohatým doprovodným programem od 9.00 do 13.00 hod.: Cimbálová muzika Alexandra Vrábela l Folklórní soubor Jarošovci l Venkovská dudácká muzika Bedrník l Folklórní soubor Moták a muzika Kvítek l Veselí pštrosi l Velikonoční dílny MDDM l Velikonoční výstava drobného zvířectva ČSCH a MDDM www.celakovice.cz

str. 15

Z v e

m ě s t o

Č e l á k o v i c e

VELIKONOCE, KULTURA Velký pátek a Jidáš Iškariotský •M  iloslav Kolínko Byl z dvanácti apoštolů poslední, ale nebýt jeho, nebyl by Velký pátek, Ježíš by nebyl ukřižován a nebyla by žádná evangelia. Křesťanství by vůbec nevzniklo. Křesťané by proto měli být Jidášovi vděčni, ale nejsou. Je u nich naopak v opovržení, neboť mají za to, že zradil Ježíše Nazaretského pro mizerných 30 stříbrných. A radují se, že z nich nic neměl, neboť: „Povrh ty stříbrné v chrámě, odešel pryč a oběsil se.“ (Mat. 27; 5) Zprávu o tom přinesl Petr: „V těch pak dnech povstav Petr uprostřed učedlníků, řekl (a byl tam zástup lidí spolu shromážděných okolo sta a dvadcíti): Muži bratři, musilo se naplniti písmo to, kteréž předpověděl Duch svatý skrze ústa Davidova o Jidášovi, kterýž…oběsiv se, rozpukl se na dvé, i vykydla se všecka střeva jeho. A to známé jest učiněno všechněm přebývajícím v Jeruzalémě…“ (Skutk. 1; 15–19) A tehdy mu lidé uvěřili. Dnes by místo činu ohledala kriminální policie a Jidášovo tělo by zkoumali soudní lékaři. Patrně by jen těžko uvěřili, že se tělo sebevraha samo od sebe rozpůlilo, nebo že to byl Boží trest za jeho domnělou zradu. Petr by byl podroben výslechu, protože vyšlo najevo, že měl meč a uměl s ním dobře zacházet, neboť mnozí viděli, jak při zatýkání Ježíše obratně uťal pravé ucho Malchusovi, sluhovi velekněze (Jan 18; 10: Luk. 22; 50: Mat. 26; 51: Marek 14; 47). Avšak protože tento případ už je 2000 let promlčen, bude Jidáš považován i nadále za zrádce a sebevraha.

Masopustní průvod uspořádaný v sobotu 13. února 2016 Osadním výborem Sedlčánky, prošel jak Sedlčánky tak i Císařskou Kuchyň. Foto: Jana Vondráčková

tel.: 326 991 515, fax: 326 993 664 e-mail: [email protected] http://knihovna.celakovice.cz

Březen – měsíc čtenářů •S  oňa Husáriková, ředitelka K akci Březen – měsíc čtenářů se každoročně hlásí se svou programovou nabídkou více než 400 aktivních veřejných knihoven z celé ČR. Naše knihovna je vždy mezi nimi! Doufáme, že si z březnové nabídky vyberete, těšíme se na setkání s vámi. Výstava „Jak se staví město“ Od začátku března do konce dubna budete moci navštívit výstavu v dětském oddělení podle knihy Kláry a Honzy Smolíkových „Jak se staví město“. Kniha je dobrodružným příběhem ze středověku. Děti v ní putují časem, aby viděly krok za krokem, jak se buduje a proměňuje město. Na obrázcích z knihy jsou názorně představena opevnění, radnice, katedrála a současně vtipné situace formou komiksu. str. 16

„Čtenář roku“ Knihovny každý rok hledají své nejlepší čtenáře, aby je ocenily. Cílem této aktivity je posílit význam a prestiž četby a ocenit ty, kdo služeb knihoven nejvíce využívají. Letos budeme spolu s dalšími knihovnami v ČR oceňovat „Čtenářskou třídu“, slavnostní předání diplomů proběhne ve čtvrtek 3. března. Spolupráce se školami je velmi důležitá. Do knihoven se budoucí čtenáři často dostávají poprvé se svou paní učitelkou, která je přivede na dohodnutou besedu, lekci informatiky nebo setkání se spisovatelem. Děti, které čtení zajímá, k nám chodí také po vyučování s doprovodem ze školy a tráví tu čas mezi knihami. Většina z nich se potom stává našimi čtenáři. Čelákovickou „Čtenářskou třídu“ přivádí paní vychovatelky z družiny ZŠ Kostelní, aby v rámci kroužku Mladý čtenář poznávala kouzlo knih v prostředí knihovny. Děti z tohoto kroužku jsou našimi pravidelnými hosty každý týden již řadu let a právě jim a jejich vychovatelkám ze školní družiny patří naše poděkování a ocenění, které pro ně připravujeme. Večer autorského čtení Ve čtvrtek 22. března v 18.30 hod. zveme na Večer autorského čtení. Hosty večera budou čelákovičtí autoři, kteří se v předchozích letech zúčastnili literární soutěže naší knihovny: Michaela Kašičková, Ladislav Koliáš, Alena Marečková a Daniel Srb. Přijďte si poslechnout jejich texty. O hudební doprovod se postará

známý pěvecký sbor z Čelákovic AniMuk. Na závěr večera bude vyhlášeno téma jubilejního 10. ročníku literární soutěže naší knihovny. Pro účastníky večera chystáme prezentaci z předávání cen Čtenářské třídě a z předchozích ročníků literární soutěže. Odpoledne s Andersenem Měsíc zaměřený na literární akce uzavře Odpoledne s Andersenem. V knihovně bude v pátek 1. dubna od 13.00 do 17.00 hod. otevřeno pro všechny čtenáře v rámci mezinárodní akce Noc s Andersenem. Pro děti proběhne v návaznosti na probíhající výstavu workshop Kláry Smolíkové Jak se staví město a od 17.00 do 18.00 hod. u nás stráví čas před společným spaním děti z Mateřského centra.

Workshop „Mandaly“ lektorky Jany Heidenreichové. Foto: archiv knihovny

brezen 2016

ŠKOLSTVÍ Kostelní 457 Čelákovice

J. A. Komenského 414 Čelákovice

tel.: 326 990 211 e-mail: [email protected] http://www.kamenka-celakovice.cz

tel.: 326 998 211 e-mail: [email protected] http://www.zs.celakovice.cz

Recitační soutěž •M  arcela Svašková, učitelka V naší škole proběhlo velké finále nové soutěže v recitaci vlastní básně. Celkem se zúčastnilo 24 žáků od čtvrté do osmé třídy. Byla hodnocena originalita, vtipnost a přednes. Témata: • Moje průšvihy (ve škole i jinde); • Škola – láska mého života; • Moje oblíbené jídlo aneb Já a lednička; • Sportuji rád – vždy, všude a za každého počasí; • Můj domácí mazlíček; • Vlastní téma. Složení poroty: Alena Špitálská, Alena Keřtofová, Marcela Svašková, Matěj Nosek. Rozhodnutí poroty – 4. a 5. třídy: 1. místo: Lara E. Kožušníková (5. A) 2. místo: Eva Chrůmová (5. B) 3. místo: Petr Černý (5. A) Rozhodnutí poroty – 7. a 8. třídy: 1. místo: Sylvestr Janák (7. A) 2. místo: Kamelie Georgieva (8. B) 3. místo: Jana Bílková (8. A)

Z finále soutěže v recitaci vlastní básně. Foto: archiv školy

Já a lednička Sylvestr Janák, 7. A Plno dobrot je tu právě, to se zase mám. Otevřu si dveře hravě, co si asi dám? Salámek se na mě směje, beru jogurt s víčkem. Ten mi náhle spadl, to ne, teď tu stojím s pokydaným tričkem. Otírám ten humus z ní. Ví, že je to milé. Kompresorek vrní v ní, v lednici, té bílé. Než se někdo objeví, bude všechno v pohodě. Nikdo se tak nedoví, o mé malé nehodě. www.celakovice.cz

Čtenářské dílny Představujeme své žáky: NIKOLA MELICHAROVÁ, 13 let, 7. B • Vilma Michelčíková, zástupkyně ředitelky Víme o tobě, že jsi sportovec tělem i duší. Kterými sporty se momentálně zabýváš? „Dělám atletiku a basketbal a obojí mě moc baví.“ Máme ještě v paměti tvou účast na celorepublikové kole Odznaku všestrannosti olympijského vítěze (OVOV). Jedná se o nějaký atletický víceboj? „Ano i ne. OVOV zahrnuje různé disciplíny jako např. skok do dálky, přeskoky přes švihadlo, kliky, trojskok, sprint, hod kriketovým míčkem, přitahování na lavičce apod.“ Takže jsi opravdu všestranný sportovec. A jak ses vůbec dostala k atletice? „Už jako malá jsem běhala, jen tak. Všiml si mě pan Ryneš a nabídl mi, abych k němu začala chodit na atletiku.“ Kolik ti bylo? „Začala jsem asi v 5 letech. Nejprve jsem chodila 3 roky. Pak jsem začala dělat aerobik a před dvěma lety jsem se opět vrátila k atletice.“ Když si tě pan Ryneš všiml, bylo to při běhu. Zaměřuješ se tedy na různé tratě? „Když jsem začínala jako malá, tak jsem dělala všechno. Byla to taková všeobecná atletická průprava. Nyní se zaměřují především na skok do výšky a skok do dálky. Ale běhám i sprinty.“ Dosáhla jsi v těchto disciplínách nějakých úspěchů? „Dva roky po sobě jsem se účastnila Vánoční laťky (soutěží místní školy: ZŠ J. A. Komenského, ZŠ Kostelní a Gymnázium Čelákovice), kde jsem pokaždé ve své kategorii vyhrála. Dále mám 3. místo z krajských přeborů na Strahově ve skoku do výšky. Ale za svůj největší úspěch stále považuji 1. místo v krajském OVOV a postup do celorepublikového kola.“ Zmínila ses o aerobiku, který na nějaký čas vystřídal atletiku. Proč? „Ten sport se mi líbil a bavil mě. Na závodech jsem se umísťovala často do první desítky. Občas jsem měla handicap, že jsem byla v kategorii nejmladší, protože jsem narozena na konci roku. Nakonec jsem se ale stejně vrátila k atletice a ráda bych se jí věnovala i v budoucnu.“ A basketbal? „Ten trénuji v Brandýse nad Labem. Hrajeme soutěž na krajské úrovni.“ Tak to už ti nezbývá čas na nic jiného. „No, vlastně ještě hraji na klavír.“ A co škola? „Stíhám. Baví mě angličtina a čeština. Na vysvědčení jsem měla vyznamenání.“

• Barbora Uhlířová, třídní učitelka 4. B Motivovat děti ke čtení – jak jistě všichni češtináři potvrdí – je čím dál větší problém. Snažíme se žákům knihy představovat a nabízet co nejzábavnější formou a zároveň je učit nejrůznějším dovednostem, které souvisí se čtenářskou gramotností. Cílem je, aby děti četly s porozuměním, byly schopné vyhledávat v textu důležité informace, dokázaly si přečtené dát do souvislostí s jinými známými texty. V rámci dotací z EU zakoupila naše škola osm sad knih pro žáky 1. a 2. stupně. Zakoupenými knihami byly mimo jiné i Ezopovy bajky. Jak konkrétně vypadala práce s těmito bajkami ve 4. ročníku? Děti se nejprve seznámily s charakteristikou a stavbou tohoto literárního útvaru. Rozdělily se do dvojic a každá dvojice dostala jednu bajku. Jejich úkolem bylo nacvičit si společné výrazné čtení a odprezentovat je ostatním. V další fázi práce se žáci sami rozdělili do skupin a vybranou bajku zdramatizovali. Nakonec se sami pokusili vytvořit podobný text. Do svých vlastních bajek vložili osobní zkušenost i vidění světa. Za všechny uvádím bajku od žáka 4. B Mikuláše Tomka. Dvě ramínka V jednom hotelu bylo dřevěné ramínko. Přišla paní a dala si do skříně nafukovací ramínko. Pověsila si na něj kabát. Nafukovací ramínko se chlubilo, kde všude už bylo. Pak někdo strčil do skříně. Svrchu spadl špendlík a nafukovací ramínko propíchl. Splasklo a spadlo na zem. Paní pověsila kabát na dřevěné. Poučení: Nevytahuj se. Další dětmi vymyšlené bajky naleznete na našich webových stránkách.

Osvědčení za sběr papíru. Zdroj: archiv školy

str. 17

ŠKOLSTVÍ, VOLNÝ CAS Třídy na naší škole adoptivními rodiči v pražské ZOO!

OMALOVÁNKA

• Ivana Sekyrová, zástupkyně ředitelky Je dobře, když se škola může pochlubit tím, že její žáci různými způsoby pomáhají. Ať je to sběrem papíru pro záchranu lesních stromů, plastových víček pro kamaráda s handicapem nákupem drobných věcí s výtěžkem pro dětská oddělení nemocnic. Oblíbenou pomocí dětí je také adopce zvířat pražské ZOO. V naší škole je již několik let adoptivním rodičem třída 9. C, která v letošním roce adoptovala maru stepní. Přidaly se další třídy: 7. C si osvojila veverku kapskou, 6. A psouna prérijního, 4. A hutiu kongu. Výhodou adopce je, že vstup do ZOO mají třídy zdarma. Samozřejmě se žáci z adoptivních tříd těší, až na jaře své zvířátko navštíví. Věříme, že tyto třídy půjdou příkladem ostatním.

gymnázium J. A. Komenského 414 Čelákovice tel.: 326 929 011 e-mail: [email protected] http://www.gymnacel.cz Fakultní škola FF UK

Výstava na Gymnáziu • Pavla Černá, učitelka Ve dnech 11.–29. ledna 2016 bylo možné zhlédnout v prostorách Gymnázia Čelákovice výstavu ze souboru putovní výstavy, který byl vytvořen v rámci projektu Moderní dějiny do škol. Gymnázium Čelákovice si z nabízených témat vybralo výstavu s názvem: Tomáš Baťa – československý selfmademan. Tato výstava byla vytvořena učiteli a studenty ze zlínského Gymnázia Lesní čtvrť ve spolupráci s Občanským sdružením PANT. Výstava byla zaměřena nejen na život a práci jednoho z nejvýznamnějších podnikatelů českých dějin, jehož jméno dodnes nese celosvětově uznávaný podnik a značka. Bylo ji také možno chápat jako poselství dalším generacím, které se jistě mohou od tohoto tvůrce světového impéria lecčemu přiučit. Studenti Gymnázia využili této příležitosti a s výstavou pracovali v rámci jednotlivých předmětů. Jelikož téma výstavy zahrnovalo velké množství oblastí, mohla být využita v předmětech, jako je dějepis, základy společenských věd, matematika či zeměpis. Exkurz do života a práce Tomáše Bati poskytlo dvanáct informačních panelů se zajímavými a poučnými údaji, které doprovázely dobové fotografie, obrázky, plakáty, reklamní a propagační materiál. Součástí byly také pracovní listy, které bylo možné při prohlídce výstavy využít. Možnost navštívit výstavu bylo nabídnuto i místním základním školám a široké veřejnosti. Doufáme, že výstava poskytla řadu zajímavých informací a interaktivní formou rozšířila obzory nejen studentům. Jistě budeme v podobných aktivitách pokračovat i nadále. str. 18

Z březnového košíku čelákovického houbaře •S  polek houbařů Čelákovice Roste řada většinou nejedlých hub jako troudnatce, dřevnatky a velmi léčivé outkovky. Letos bude snad mírná zima a tak začne sezona smržů, jako je obecný, polovolný, kačenka česká a další. Mj. i ucháče, z nichž obecný je jedovatý. Tak pozor! Smrži rádi „vyhledávají“ vápenaté podloží, kterých je v Polabí málo. Máme zde však unikáty – svědecké vrchy, vystupující z polabské roviny. Přerovská hůra, Semická hůra a Vršek u Vestce, ale i Bílý vrch s písčitými slínovci, které mají vliv i na výskyt nejen řady druhů hub, které v okolí nenajdete. Vznikly erozní a tektonickou činností vody, větru, mrazu. Svoji roli sehrálo i Labe. Jde o cenné lokality s pozůstatky řady ohrožených druhů živočichů, hub a rostlin z červeného seznamu ohrožených druhů. Náš přítel mykolog S. Šebek, který by letos 7. 3. oslavil 100 let, si např. oblíbil Semickou

hůru, kde zaznamenal přes dvě sta druhů hub. V roce 1975 mj. popsal a určil lysohlávku českou. A proto o houbách a svědeckých horách více v dalším pokračování.

Smrž polovolný. Foto: R. Dvořák

brezen 2016

VOLNÝ CAS, SPORT Cvičení v těhotenství Kurzy předporodní přípravy, NOVĚ vždy v úterý, cvičení od 17.30 hod., kurz v 18.30–20.30 hod. V případě zájmu kontaktujte Karolinu Švechovičovou, 731 310 509, [email protected].

Mimiklub Úterý v 16.00–16.30 hod. Cvičení pro děti od 3 měsíců do 1 roku. Pro volně příchozí.

Mateřské centrum – volná herna Pro veřejnost otevřena čtvrtky a pátky v 9.00– 12.00 hod., rodinné vstupné: 30 Kč/rodina. Od 10.00 hod. program: čt – malováníčko, pá – zpíváníčko.

zahrádkári Dusíkaté vápno

rc routa + materské centrum Sedláčkova 107 Stankovského 1650

(zadní vchod budovy pošty)

Čelákovice

tel.: 604 146 682 e-mail: [email protected] http://www.rc-routa.cz facebook: Mateřské centrum Čelákovice a RC Routa Klub náhradních rodin • „ Pěstounské podpůrné setkání“ – sobota 12. 3. v 10.00–13.00 hod., seminář moderuje A. Lammelová. • „ Citové připoutání a jeho poruchy u dětí v NRP“ – sobota 19. 3. v 10.00–16.00 hod. Seminář s Martinou Vančákovou. Semináře jsou zdarma pro pěstouny, kteří s RC Routa uzavřeli dohodu o výkonu PP. Cena pro pěstouny jiných organizací: 400 Kč – Pěstounské podpůrné setkání; 1 000 Kč – Citové připoutání a jeho poruchy u dětí v NRP. Pěstouni jiných organizací mohou požádat o úhradu organizaci, se kterou mají uzavřenu smlouvu o výkonu PP. Program pro předem přihlášené děti zajištěn. Přihlášky a další informace: Lenka Slováková, [email protected], 603 538 763.

Divadélko pro nejmenší „Jak pejsek s kočičkou vařili dort“ – pátek 18. 3. od 9.00 hod. Divadélko proběhne v rámci volné herny (viz dále).

Dětský bazar Sobota 19. 3. v 9.00 – 12.00 hod. v Mateřském centru. Příjem věcí: pátek 18. 3. v 17.00 – 19.00 hod. Informace: Jitka Fořtová, jitka.fortova@ gmail.com.

Noc s Andersenem Tradiční přespávání v MC spojené s návštěvou knihovny – pátek 1. 4. od 17.00 hod. Pouze pro předem přihlášené: Monika Žatečková, 728 660 493. www.celakovice.cz

• Jaromír Kurka, předseda ČZS Čelákovice Jaro již plně vtrhlo na naše zahrádky, začínají jarní práce, a proto je vhodné při tvorbě záhonků použít dusíkaté vápno za účelem likvidace původců houbových chorob, kde hubí i klíčící plevele, semena plevelů a urychluje zrání kompostu. Rovněž likviduje vajíčka plžů, hubí či odpuzuje další škůdce, jako jsou háďátka, drátovci atd. Při jeho použití je dusíkaté vápno vhodné rozhodit po vlhkém záhonku a zapravit do půdy, kde se rozkládá po dobu asi 3 týdnů. Je velmi vhodné jej použít jako dezinfekci a vyhnojení půdy ve sklenících a na záhoncích. Není vhodné je použít rozhozem mezi rostliny. Při použití dusíkatého vápna se po jeho aplikaci rostliny vysazují za tři týdny. Proto se stává dusíkaté vápno nedílnou součástí zahrádkáře.

fotbal Příprava fotbalistů Unionu • Milan Šikl

Utkání hrané v Kolíně se hostům nevydařilo a tým doplatil na zbytečné chyby v defenzívě a nedokázal proměnit své šance. Trenér musel řešit řadu omluvenek pro nemoc. BOHEMIA PODĚBRADY–SK UNION 2:0 Průběh první půle ovlivnila penalta ve 3. minutě, a tak lépe si vedli domácí. Po přestávce se hra Unionu zlepšila, ale znovu hosté zahodili několik šancí. SLOVAN LYSÁ–SK UNION 2:7 Branky: Pánek 3, Parůžek 2, Kolovecký, Vacek Union od 2. minuty prohrával, ale vše se obrátilo a v první půli soupeře zcela deklasoval. Po přestávce již hra obou týmů nebyla tak produktivní a další branka již nepadla. V březnu již můžeme pozvat naše příznivce na sobotní mistrovské zápasy, které proběhnou na stadionu U Hájku vždy od 10.30 hod. 12. 3. SK UNION–SOKOL KLECANY 26. 3. SK UNION–SK SLANÝ 9. 4. SK UNION–FC HORKY DOROST se rovněž připravuje na jarní část soutěže, zatím žádné přípravné utkání neodehrál, ale v plánu jsou zápasy s pražskými kluby. STARŠÍ ŽÁCI jako účastníci krajského přeboru absolvovali kratší soustředění v Českém Dubu. V rámci této akce sehráli přípravné utkání s Jabloncem při výsledku 2:2. Dále svoji kvalitu vylepšují účastí na zimní lize v Mělníku. Zde vyhráli svoji skupinu a v semifinále se utkají s pražskou Aritmou. MLADŠÍ ŽÁCI hrají na zimním turnaji Meteoru, kde ve skupině dosáhli dvakrát na vítězství a stejně tak mají porážek. STARŠÍ PŘÍPRAVKA má v plánu několik halových turnajů. Zatím odehrála dva – ve Zbuzanech vyhrála a v Brandýse skončila z osmi týmů čtvrtá. MLADŠÍ PŘÍPRAVKA odehrála v lednu dva halové turnaje v Říčanech, ale výrazných výsledků nedosáhla. Skončila na sedmém, resp. na osmém místě.

Zimní přestávka utekla jako voda, fotbalisté vyběhli k zimní přípravě a Union nebyl výjimkou. Trenér Skuhravý svolal hráče na 11. ledna a naplánoval přípravu v místních podmínkách. Hráčský kádr doznal několika změn, když skončila hostování Fišerovi, Benčičovi, Špringrovi, Vorlíčkovi. Naopak na zkoušku do přípravy se zařadili Bílek ze Zelenče, Šlupek ze Štěrbohol, po zranění by měli pomoci Helmich, Koch, Ondra, Gaži, po operaci by měl již brzy nastoupit Ježek i Náhlovský, z hostování se vrací brankař Bařina. Z dalších našich hráčů se musíme obejít bez Dalekoreje, Reicherta, Homoly, Poběrežského, kteří hostují v okolních klubech. Do startu mistrovské soutěže ještě v době, kdy píši tyto řádky, zbývá dost času a je možné, že někdo rozšíří naše řady. Nejzajímavější částí přípravy jsou přátelské zápasy, a tak se podívejme na výsledky dosud sehraných zápasů. SOKOL PÁTEK–SK UNION 6:2 Branky: Parůžek, Vacek str. 19

SPORT Vejšlap jarním Polabím • Jana Krejčí Konečně přichází jaro a s ním i tradiční akce pořádaná 1. čelákovickým klubem potápěčů a vodáků. V sobotu 2. dubna 2016 se opět můžete vydat jarní přírodou na oblíbeném Vejšlapu jarním Polabím. Místo startu, cíle i délky jednotlivých tras zůstanou nezměněny. Na startu obdržíte itinerář s mapkou trasy, do kterého budete získávat razítka v kontrolách na trati. V areálu 1. ČKPV bude na účastníky čekat občerstvení, hudba a atrakce pro děti i dospělé. Lze si zde také vyzkoušet jízdu na pramicích, kánoích, raftech nebo motorových člunech. Pro školní mládež je to vynikající příležitost

celákovická sportovní, p. o. Sady 17. listopadu 1753 Čelákovice

tel.: 326 991 766 e-mail: [email protected] http://www.sportcelakovice.cz

Městský bazén • Petr Bambas, ředitel Od března je v neděli bazén otevřen pouze do 20.00 hod. Provozní doba: po 6.15–7.45 út –

– 19.00–21.30 – 17.00–21.30 (17.00–18.00 pronájem 2x dráha)

st 6.15–7.45 14.00–15.00 19.00–21.30 čt – 14.00–15.00 – pá 6.15–7.45 14.00–15.00 17.00–21.30 (17.00–18.00 plavání pro pojištěnce ČPZP)

so – 11.00–21.30

(10.00–11.00 senioři/ZTP)

ne – 10.00–20.00 (9.00–10.00 senioři, 18.30–19.30 pronájem 2x dráha)

vyzkoušet si, zda voda nebude to, co by ji bavilo. Ať už jsou to pádla, s kterými na pramicích zapadnou do výborné celorepublikové party při závodech Českého poháru či s kanoemi a rafty na vodáckých soustředěních a sjíždění řek, nebo motorové čluny, s kterými se mohou ti nejzdatnější kromě Labe a Vltavy podívat i na exotičtější vody při Mistrovství světa i Evropy. Večer od 20.00 hod. je pak ve velkém sále areálu klubu taneční zábava spojená s rituálem Odemykání Labe a ostatních vod. Vstup je zdarma a jsou zváni všichni až do naplnění sálu. Všichni jste srdečně zváni. Vodnímu sportu ahoj!

Oblíbený Vejšlap jarním Polabím má start na náměstí u budovy radnice. Foto: archiv 1. ČKPV

POZOR: Pořádáme 1. ročník sportovních příměstských táborů • Petr Bambas, ředitel Jako provozovatel sportovišť v Čelákovicích jsme se rozhodli již tak pestrou nabídku příměstských táborů rozšířit o ryze sportovní tábor s názvem „Olympijské hry nanečisto“. Program: denně plavání s profesionálními instruktory v Městském bazénu v Čelákovicích; denně všeobecná sportovní průprava a míčové sporty pod vedením instruktorů na hřišti u Městského bazénu nebo na Městském stadionu (v případě nepříznivého počasí ve Sportovní hale Vikomt). Termíny: 4.–8. července 2016; 11.–15. července 2016; 22.–27. srpna 2016. Denně: 8.00–16.00 hod. Cena: 2 400 Kč/týden (individuálně lze domluvit denní účast – cena 500 Kč/den). V ceně je zahrnuto stravování a pitný režim po celý den (svačina, oběd, svačina), využívání všech sportovišť Čelákovické sportovní, p. o., (Městský bazén, Městský stadion, Sportovní hala Vikomt) po celou dobu příměstského tábora, zapůjčení sportovního náčiní a sportovních pomůcek. Podrobnosti, včetně plakátu a přihlášky, jsou ke stažení na www.sportcelakovice.cz nebo www. facebook.com/celakovickasportovni

Městský stadion • Petr Bambas, ředitel Nový ceník V polovině února začal platit Radou města Čelákovic schválený nový ceník využívání hřiště a tribuny na Městském stadionu. Za účelem prevence rizikového chování mládeže navrhla Čelákovická sportovní, p. o., pro rok 2016 zvýhodněný ceník, který platí pro subjekty věnující se mládeži (do 19 let) se sídlem v Čelákovicích. Jedna hodina pronájmu travnatého hřiště pro ně nově vyjde na symbolických 50 Kč a navíc mohou oddíly zdarma využívat zázemí tribuny (šatny, sprchy, WC). Nově platí také výhodný ceník pro účely výuky tělesné výchovy pro všechny školské subjekty se sídlem v Čelákovicích. Ze základního ceníku, který je shodný s ceníkem původním, budou mít školy slevu 80 %.

Nemalé náklady na provoz tribuny (voda, elektřina, plyn) i kompletní údržbu travnaté plochy ponese na svých bedrech město Čelákovice jako zřizovatel Čelákovické sportovní, a to v rámci podpory sportu a sportovců ve městě. Ceník platí od 15. února do 31. prosince 2016, kdy proběhne vyhodnocení celoročního provozu Městského stadionu, a poté bude stanoven nový ceník pro rok 2017. Příprava na novou sezonu Osazené nové střídačky (poděkování patří Technickým službám Čelákovice), zakoupené desítky metrů čtverečních umělé trávy jako výběhové zóny a příprava pořízení nejvhodnější techniky na kvalitní údržbu fotbalového trávníku. Tak vypadají poslední týdny na Městském stadionu pod správou Čelákovické sportovní, p. o. Podrobnosti přineseme v dubnovém Zpravodaji.

Na Městském stadionu jsou od poloviny února osazeny nové střídačky, které budou sloužit všem sportovcům. Na snímcích podoba dříve a dnes. Foto: archiv ČESPO

str. 20

brezen 2016

SPORT cyklistika

florbal

ROAD ADVENTURE

FBC ČELÁKOVICE

• Mirek Kalina

• Tomáš Holcman

V neděli 10. 4. 2016 pořádáme 3. ročník orientačního cyklistického závodu jednotlivců i dvojic typu Bike Adventure pro širší sportovní veřejnost. Pojďte se projet jarním Polabím. Trasu si volí každý sám s ohledem na bodové ohodnocení kontrol, aktuální fyzickou kondici a náladu. Kontroly budou přístupné vždy po asfaltu. To neznamená, že si nemůžete vzít horské nebo trekové kolo. Během závodu se určitě podíváte i na místa, na která normálně nejezdíte. Intervalový start ve vlnách – první startující v 11.00 hod., místo startu upřesníme v propozicích na našem webu: www.b5h.cz/road-adventure. On-line přihlášky přijímáme do 6. 4. 2016. Startovné: 400 Kč/dvojice, 250 Kč/jednotlivec.

MUŽI FBC ČELÁKOVICE–FBC PANTHERS PRAHA 4:7 Branky: Krejza, Mostecký, Horák, Klíma Vyrovnané utkání. Ještě v polovině utkání jsme vedli 4:2, závěr zápasu jsme však nezvládli a soupeř potrestal každou naši chybu. FBC ČELÁKOVICE–BLACK ANGELS 2:7 Branky: Krejza, Horák Na aktuálně první tým tabulky jsme se připravili dobře, po první třetině byl stav nerozhodný 1:1. Postupem času se však favorit prosadil a dovedl utkání k výhře. Více na www.fbkcelakovice.cz nebo na vývěsce v Masarykově ulici č. p. 176.

karate SK karate Dragon: sezona zahájena na výbornou •M  artin Brejcha, předseda a vedoucí trenér SK karate Dragon Čelákovice Počátkem letošního roku 2016 se v pražské sportovní hale na Lužinách konal již 8. ročník velké mezinárodní soutěže – Kesl Cup 2016. Této první zahajovací soutěže sezony se zúčastnilo bezmála 350 závodníků ze 47 klubů. Na startu se představilo množství úřadujících šampiónů a reprezentantů. Soutěž byla zároveň nominační soutěží v mládežnických kategoriích na MČR Českého svazu karate, které se letos bude konat v Praze. Z našeho SK se soutěže zúčastnilo 20 závodníků, kteří na této prestižní soutěži vybojovali 26 medailí, a v celkovém pořadí klubů jsme obsadili první místo v kata. Velkým úspěchem bylo, že většina našich závodníků dokázala na této soutěži vybojovat alespoň jednu medaili. Výborný výkon zde předvedla především Vero-

nika Bohuslavová (8 let), která jako jediná dokázala vybojovat dvě zlaté medaile. V kategoriích kata nenašla přemožitele a zvítězila v obou kategoriích – kata mladší žákyně a dívky do 14 let do 7. kyu. Dále musíme vyzdvihnout výkony Honzy Pajkrta, Denisy Brejchové, Daniela Brejchy a Davida Le, kteří nedali svým soupeřům žádnou šanci a s velkým přehledem zvítězili ve svých početných kategoriích. Vždyť například v kategorii kata starší žáci bylo prezentováno bezmála 40 závodníků. Všem závodníkům děkujeme za vzornou reprezentaci našeho klubu a města, gratulujeme všem medailistům a doufáme, že dále budou pokračovat v perfektních výkonech tak jako doposud. Vždyť v roce 2015 přivezli naši reprezentanti z různých národních a mezinárodních soutěží 562 medailí, 39 titulů mistr ČR a 22 titulů vice-

mistr ČR. Největším úspěchem klubu v minulém roce byl především zisk 8 medailí v individuálních kategoriích z mistrovství Evropy.

Úspěšní reprezentanti SK karate Dragon na zahajovací soutěži sezony – Kesl Cup 2016. Foto: archiv SK Dragon

nohejbal Nohejbalový oddíl TJ Spartak Čelákovice • Andrea Komlóšiová Dne 30. 1. 2016 se konal druhý turnaj trojic v rámci zimního poháru žen ČNS 2015/2016, tentokrát v Čelákovicích, kdy čelákovické ženy, které budou v letošní sezoně poprvé nastupovat v nejvyšší ženské soutěži, nastoupily do turnaje ve třech trojicích: Čelákovice A v sestavě Věra Kulhánková, Dana Lžičařová a Dominika Hořejší; Čelákovice B: Lucie Mojdlová, Irena Očenášková a Andrea Komlóšiová; Čelákovice C: Eva Očenášková, Erika Čapková a Iveta Vaňátková. Do turnaje se přihlásilo celkem 15 trojic, které byly rozděleny do tří skupin po 4 a jedné skupiny po třech. Ženy z Čelákovice A postoupily ze skupiny z prvního místa po výhře nad Útěchowww.celakovice.cz

vem a týmy Břve B a Český Brod C. Čelákovice B uhrály ve skupině lepší remízu s Nymburkem A a vyhrály nad Českým Brodem D a taktéž skončily 1. ve skupině. Čelákovice C ve skupině vyhrály s týmem Litohlavy B, uhrály lepší remízu s týmem Nymburk B a prohrály s Českym Brodem A, tudíž postupovaly z druhého místa do čtvrtfinále. Ve čtvrtfinále se utkala obě čelákovická družstva proti sobě (A a C), kdy šťastnější bylo družstvo Čelákovice A, které vyhrálo 2:0. Čelákovice B nastoupily ve čtvrtfinále proti ambiciózním Břvím A, kdy Čelákovice prohrály nejtěsnějším možným rozdílem ve třetím setu 10:9. V semifinále nastoupily Čelákovice A proti Břvím A a opět ženy ze Břví vyhrály ve třech setech.

V zápase o třetí místo podlehlo družstvo žen Čelákovice A Českému Brodu A, v čele s reprezentantkou Lenkou Cibulkovou, se ctí ve třech setech. Celý turnaj nakonec vyhrálo zaslouženě družstvo žen Český Brod B. Z celého turnaje máme jako nové družstvo, které se teprve sehrává, dobrý pocit a výsledky napovídají tomu, že letošní sezona, poprvé s ženami z Čelákovic v nejvyšší soutěži, nemusí být špatná. Děkujeme sponzorům, že nám umožnili zahrát si v nejvyšší soutěži, a doufáme, že budeme mít alespoň část fanoušků, jako mají extraligoví muži.

str. 21

SPORT, INZERCE šachy Šachový klub TJ Spartak Čelákovice • Libor Mrozinski V soutěžích družstev SŠS se nám skutečně moc nedaří. V krajské soutěži jsme v 6. kole prohráli s TJ Bohemia Poděbrady A v poměru 5½:2½. V 7. kole jsme sice vyhráli s TJ Nymburk B v poměru 4½:3½, ale to nás neodrazilo ode dna výsledkové tabulky. V regionálním přeboru jsme prohráli dvakrát za sebou, a to s celky Sokol Mladá Boleslav C v poměru 5:3 a ŠK města Dobrovice C v poměru 4½:3½, kdy nám chyběla zejména větší herní praxe k tomu, abychom si nárokovali lepší výsledek.

din. Ani letos se v silné konkurenci neztratil náš čelákovický hráč Petr Tichý, který obsadil pěkné 4. místo. Čelákovické šachové dění již zkrátka tradičně překračuje regionální rámec.

SBĚRNÝ A SEPARAČNÍ DVŮR KOMUNÁLNÍHO ODPADU Mochovská 116, 250 88 Čelákovice tel.: 326 992 682

PROVOZNÍ DOBA Celá sestava našeho družstva na turnaji v Kouřimi, ve kterém nám všichni záviděli sestavu našich sedmi princezen, protože dívčí účast v šachovém dění je pro ostatní oddíly spíše problémem – takže, děvčata, vydržte a zůstaňte patriotkami Čelákovic! Foto: Robert Kubíček

Čelákovický šachista Petr Tichý na 3. ročníku šachového turnaje Ústavu informatiky AV ČR. Foto: ÚI AV ČR

Stejně jako v minulých letech podpořil ŠK Spartak Čelákovice již tradičně 3. ročník šachového turnaje Ústavu informatiky AV ČR (www.cs.cas. cz/chess) zapůjčením šachových souprav a ho-

str. 22

17. Lukáš Janda, 18. Pavel Flos, 23. Hanka Jankovská, 25. Gábina Hladká. Zájemci (děti i dospělí) o šachy z Čelákovic a blízkého okolí mohou získat další informace na www.sachycelakovice.cz.

Rovněž jsme se zúčastnili dalšího regionálního turnaje mládeže dne 30. 1. 2016, tentokrát v Kouřimi. Výsledek byl ale přes kolizi s prázdninami velmi příjemný pro naše barvy: Tomášek Sedmihradský byl čtvrtý, Daník Kubíček sedmý (oba 5 bodů) a Martin Sedmihradský devátý (4,5 bodu), ale i další pořadí našich je velmi pěkné: 25. Terka Hladká, 26. Šárka Slováková (obě 3,5 bodu), 28. Zuzka Jandová, 29. Verča Slováková (3 body) a 46. Linda Kubíčková (1 bod). V kategorii starších jsme měli čtyřnásobné zastoupení:

út 10.00–15.00 st čt 10.00–15.00 pá so 9.00–12.00

12.00–18.00 12.00–18.00 14.00–17.00

SEPARUJTE TYTO PLASTY SEPARUJTE TYTO PLASTY A NÁPOJOVÉ KARTONY VE ŽLUTÝCH A NÁPOJOVÉ KARTONY VE ŽLUTÝCH KONTEJNERECHNA NAPET! PET! KONTEJNERECH PET = 1 1 PET = HDPE = 2 2 HDPE = LDPE = 4 4 LDPE = PP PP = = 5 5 PS PS = = 6 6 C/PAP C/PAP = = 81 81 C/PAP = 84 C/PAP =

84

brezen 2016

do čtvrtka 31. 3. / Městské muzeum

JEDEN DEN VE MĚSTĚ 2015 Výstava ve vstupní síni muzea navazuje na stejnojmennou výstavu z roku 2005, přístupná je denně mimo pondělí 9.00–12.00 a 13.30–17.00 hod.

do pátku 29. 4. / Městská knihovna

JAK SE STAVÍ MĚSTO Výstava v dětském oddělení podle knihy Kláry a Honzy Smolíkových.

čtvrtek 3. 3. / 19.00 hod. / Městské muzeum

JAKUB ZAHRADNÍK A HANA MÜLLEROVÁ Koncert Jakuba Zahradníka a jeho poezie v přednesu herečky Hany Müllerové.

pátek 4. 3. / 19.00 hod. / Kulturní dům

MATURITNÍ PLES Gymnázia Čelákovice

sobota 5. 3. / 19.00 hod. / Kulturní dům

II. REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA ČELÁKOVIC K tanci a poslechu hraje Big Band Felixe Slováčka, taneční ukázky účastníků StarDance, bohatý doprovodný program.

sobota 5. 3. / 19.00 hod. / Restaurace u Strnadů

JARNÍ PLES V SEDLČÁNKÁCH pátek 11. 3. / 20.00 hod. / Kulturní dům

ARAKAIN A DYMYTRY Koncert známých rockových kapel v rámci tour 2016.

sobota 12. 3. / 10.00 hod. / ZUŠ Jana Zacha

KDO TO VÍ / PRINCEZNA NA HRÁŠKU divadlo pro děti

sobota 12. 3. / 10.30 hod. / fotbalové hřiště U Hájku

FOTBALOVÉ UTKÁNÍ SK Union hostí Sokol Klecany.

sobota 12. 3. / 14.00 hod. / jednací sál Technických služeb

POSEZENÍ S PŘÁTELI

Pořádá MO KSČM u příležitosti MDŽ, k poslechu a tanci hraje oblíbená kapela Pohoda.

sobota 12. 3. / 14.00 hod. / MDDM

pátek 18. 3. / 15.00 hod. / MDDM

VELIKONOČNÍ NÁVODY výtvarná dílna

sobota 19. 3. / 10.00 hod. / jednací sál Technických služeb

VÝROČNÍ ČLENSKÁ SCHŮZE Českého rybářského svazu MO Čelákovice

sobota 19. 3. / 14.00 hod. / MDDM

čtvrtek 31. 3. / 18.00 hod. / Městské muzeum

ČELÁKOVICE BĚHEM TŘICETILETÉ VÁLKY A KRÁTCE PO NÍ

Slavnostní křest a beseda s editory knihy „Radní manuál Pavla Ježdíka 1639–1654“ PhDr. Markem Ďurčanským, Ph.D., vedoucím Ústavu dějin Univerzity Karlovy v Praze, a Mgr. Romanem Kolkem, ředitelem Státního okresního archivu Praha-východ.

pátek 1. 4. / 13.00 hod. / Městská knihovna

pátek 1. 4. / 17.00 hod. / Mateřské centrum

Workshop Kláry Smolíkové podle knihy Jak se staví město.

JAK SE STAVÍ MĚSTO

výtvarná dílna

NOC S ANDERSENEM

FIMO – VELIKONOČNÍ VAJÍČKA sobota 19. 3. / 20.00 hod. / Kulturní dům

tradiční přespávání

TANEČNÍ PLES s reprodukovanou hudbou

WOHNOUT

neděle 3. 4. / 10.00 – 15.00 hod. / klubovna MDDM v KD

MAŠKARNÍ PLES

sobota 2. 4. / 20.00 hod. / Kulturní dům

výtvarná dílna

SKLENĚNÁ MOZAIKA

sobota 2. 4. / 14.00 hod. / MDDM

Výstava tvorby čelákovického autora z let 2011–2016, přístupná ve výstavní síni muzea denně mimo pondělí 9.00–12.00 a 13.30–17.00 hod. V sobotu 2. 4. od 10.00 hod. vernisáž výstavy.

OBRAZY VLADIMÍRA TŮMY

sobota 2. 4. – neděle 8. 5. / Městské muzeum

Trasy vhodné pro turisty, cyklisty i rodiny s kočárky. V cíli – areál loděnice V Nedaninách, občerstvení a zábavné odpoledne pro malé i velké se svezením na kanoích i motorových člunech.

VEJŠLAP JARNÍM POLABÍM

sobota 2. 4. / start 9.00 – 11.00 hod. / náměstí 5. května před MěÚ

koncert

pátek 1. 4. / 20.00 hod. / Kulturní dům

neděle 20. 3. / 8.00–11.00 hod. / chovatelský areál – Stankovského č. p. 1732

PRODEJNÍ BURZA

především akva-tera, s možností využít chovatelské poradny

neděle 20. 3. / 17.30 hod. / MDDM

1. KORÁLKOVÁNÍ 3D výtvarná dílna

úterý 22. 3. / 18.30 hod. / Městská knihovna

VEČER AUTORSKÉHO ČTENÍ S VYHLÁŠENÍM LITERÁRNÍ SOUTĚŽE Autorské čtení účastníků předchozích ročníků literární soutěže – Michaely Kašičkové, Ladislava Koliáše, Aleny Marečkové a Daniela Srba. Vyhlášení jubilejního 10. ročníku literární soutěže, hudební doprovod: pěvecký sbor AniMuk z Čelákovic.

čtvrtek 24. 3. / 17.00 hod. / Městské muzeum

KAKTUSY A PŘÍRODA NÍŽIN OKLAHOMY přednáška Jana Müllera

pátek 25. 3. / 10.00 hod. / náměstí 5. května

1. TIFFANY VITRÁŽ

CELONÁRODNÍ ČTENÍ BIBLE

veřejné čtení nejvydávanější knihy světa

výtvarná dílna

RODIČE DĚTEM, DĚTI RODIČŮM

čtvrtek 7. 4. / 19.00 hod. / Městské muzeum

sobota 26. 3. / tůň Grado

Leo Marian Vodička s hudebním pořadem.

RYBÁŘSKÉ ZÁVODY 8. ročník pořádá Český rybářský svaz MO Čelákovice.

Koncert souboru Musica Florea a sboru Collegium Floreum. Diriguje Marek Štryncl.

JAN ZACH – REQUIEM C MOLL

pátek 8. 4. / 19.30 hod. / kostel Nanebevzetí Panny Marie

sobota 26. 3. / 9.00 – 13.00 hod. / náměstí 5. května

VESELÉ VELIKONOCE NA NÁMĚSTÍ

VELIKONOČNÍ DRÁTOVÁNÍ výtvarná dílna

sobota 12. 3. / 20.00 hod. / Kulturní dům

Farmářské trhy a bohatým programem, vystoupí Cimbálová muzika Alexandra Vrábela, muzika Bedrník, Veselí pštrosi a další, velikonoční návody s MDDM a výstava zvířat ČSCH.

sobota 9. 4. / 10.30 hod. / fotbalové hřiště U Hájku

SK Union hostí FC Horky.

FOTBALOVÉ UTKÁNÍ SK Union hostí SK Slaný.

sobota 9. 4. / 15.00 hod. / Kulturní dům

FOTBALOVÉ UTKÁNÍ

sobota 26. 3. / 10.30 hod. / fotbalové hřiště U Hájku

MATURITNÍ PLES SOŠ Čelákovice, s. r. o.

neděle 13. 3. / 14.00 hod. / MDDM

VYŠÍVÁNÍ RYBÍMI ŠUPINAMI výtvarná dílna

Hudební maškarní pořad pro děti s Míšou Růžičkovou, vstupné: 120 Kč.

ČARODĚJNICKÁ SHOW O5 a Radeček, Pavel Callta a další… Doprovodný program pro děti. Vstupné: 150 Kč/ děti do 15 let, 200 a více Kč/dospělí.

ROAD ADVENTURE

neděle 27. 3. / 20.00 hod. / Kulturní dům

čtvrtek 31. 3. / 14.00 hod. / Kulturní dům

KONCERT PRO TONDU

VÝROČNÍ SCHŮZE

úterý 15. 3. / 9.30 hod. / Kulturní dům Pořad pro MŠ a volně příchozí, vstupné: 40 Kč.

Smíšené organizace zdravotně postižených Čelákovice

3. ročník orientačního cyklistického závodu jednotlivců i dvojic – www. b5h.cz/road-adventure.

neděle 10. 4. / 11.00 hod.

JAK PEJSEK S KOČIČKOU VAŘILI DORT

pátek 18. 3. / 9.00 hod. / Mateřské centrum

divadlo pro děti

PYŠNÁ PRINCEZNA

str. 27

www.celakovice.cz

neděle 10. 4. / 17.30 hod. / MDDM

str. 28

sobota 7. 5. / 9.00 – 18.00 hod. / Kulturní dům

výtvarná dílna

MAMINKÁM PRO RADOST

pátek 6. 5. / 15.00 hod. / klubovna MDDM v KD

koncert, vstupné: 350 Kč

BRATŘI EBENOVÉ – ČAS HOLIN

čtvrtek 5. 5. / 19.30 hod. / Kulturní dům

Pořádá MO KSČM u příležitosti Svátku práce, hraje oblíbená kapela Pohoda.

SHROMÁŽDĚNÍ OBČANŮ

neděle 1. 5. / 14.00 hod. / Sady 17. listopadu

Průvod čarodějnic městem, poté opékání buřtů a drobné soutěže.

ČARODEJNICE V MDDM

sobota 30. 4. / 18.30 hod. / zahrada MDDM

PÁLENÍ ČARODĚJNIC

sobota 30. 4. / 16.00 hod. / Sedlčánky, U Přívozu

Soutěž pro začínající modeláře, kategorie F4 – A lodních modelů řiditelných rádiem.

ČELÁKOVICKÝ TRIANGL

sobota 30. 4. / 9.00 hod. / Grado

Divadelní komedie

HVĚZDNÉ MANÝRY

čtvrtek 28. 4. / 19.30 hod. / Kulturní dům

výtvarná dílna

FIGURKY Z VIZOVICKÉHO TĚSTA

neděle 17. 4. / 14.00 hod. / MDDM

především akva-tera, s možností využít chovatelské poradny

PRODEJNÍ BURZA

neděle 17. 4. / 8.00–11.00 hod. / chovatelský areál – Stankovského č. p. 1732

výtvarná dílna

2. TIFFANY VITRÁŽ

sobota 16. 4. / 10.00 – 14.00 hod. / klubovna MDDM v KD

Na téma „voda“ s divadelním představením a doprovodnými aktivitami.

DEN ZEMĚ

sobota 16. 4. / 9.00 – 12.00 hod. / náměstí 5. května

koncert

MŇÁGA A ŽĎORP & VYPSANÁ FIXA

čtvrtek 14. 4. / 20.00 hod. / Kulturní dům

Pořad pro MŠ a volně příchozí, vstupné: 40 Kč.

PUTOVÁNÍ ZTRACENÉ KAPKY ANEB CESTA TAM A ZASE ZPÁTKY

středa 13. 4. / 9.30 hod. / Kulturní dům

výtvarná dílna

2. KORÁLKOVÁNÍ 3D

brezen 2016

12. ročník nepostupové taneční soutěže určené amatérským tanečním kolektivům a začínajícím kroužkům. Před KD výtvarné dílny (10.00 – 16.00 hod.) pro účastníky soutěže i příchozí.

ČELÁKOVICKÁ DUBĚNKA

Změna programu vyhrazena! Sestavil odbor školství, informací a kultury Městského úřadu v Čelákovicích

Aktuálně na www.celakovice.cz (kalendář akcí ve městě)

hry, soutěže, zábava, dílny a ukázky řemesel

DEN DĚTÍ – STAROČESKÝ JARMARK

středa 1. 6. / 14.00 – 17.00 hod. / zahrada MDDM

SETKÁNÍ SENIORŮ V SEDLČÁNKÁCH

neděle 29. 5. / 14.00 hod. / Restaurace Na Vošverku

Pořad pro MŠ a volně příchozí, vstupné: 40 Kč.

TŘI PŘADLENY

úterý 24. 5. / 9.30 hod. / Kulturní dům

především akva-tera, s možností využít chovatelské poradny

PRODEJNÍ BURZA

neděle 15. 5. / 8.00–11.00 hod. / chovatelský areál – Stankovského č. p. 1732

Výstava výtvarných prací žáků ZUŠ (část výstavy věnována Roku knihy), přístupná ve výstavní síni muzea denně mimo pondělí 9.00–12.00 a 13.30– 17.00 hod. V sobotu 14. 5. od 10.00 hod. vernisáž výstavy.

MALÝ SALÓN 2016 – SVĚT BAREV

sobota 14. 5. – neděle 19. 6. / Městské muzeum

Představení žáků tanečního oboru ZUŠ Jana Zacha, dopoledne pro školy, večer pro veřejnost.

O NEŠŤASTNÉ LÁSCE

středa 11. 5. / 9.00; 10.45 a 19.30 hod. / Kulturní dům

Slavná one man show, vstupné: 350 Kč.

CAVEMAN

pondělí 9. 5. / 19.00 hod. / Kulturní dům

Pořádá MO KSČM u příležitosti ukončení II. světové války a osvobození ČSR od fašistických okupantů.

PIETNÍ AKT

pondělí 9. 5. / 18.00 hod. / park Rudé armády, Záluží

Pořádá MO KSČM u příležitosti ukončení II. světové války a osvobození ČSR od fašistických okupantů.

PIETNÍ AKT

neděle 8. 5. / 18.00 hod. / Mírové náměstí, Sedlčánky

pořádá město Čelákovice u příležitosti státního svátku ukončení 2. světové války. Od 14.00 hod. pietní akt u pomníku padlých, od 14.30 hod. sváteční koncert před radnicí.

SVÁTEČNÍ ODPOLEDNE NA NÁMĚSTÍ

neděle 8. 5. / 14.00–17.00 hod. / náměstí 5. května

V ČELÁKOVICÍCH

2016

JARO

ZPRÁVY Z RADNICE