KOZHASZNUsAGI JELENTES 2005
Kelet-kozep-eur6pai Kulturalis Obszervat6rium Alapitvany
Budapest, Uri u. 49.
1. Koltsegvetesi tamogatas /elhasznaltisa Nemzeti Kulturalis Alap, Kultura es Turizmus Szakkollegium: 1.200.000 Ft a hazai kulturalis Jesztivalok hatasanak kutattisara Nemzeti Kulturalis A lap, miniszteri keretbol: 225.000 Ft a Malraux szeminarium megszervezesere es lebonyolfttisara Nemzeti Kulturalis Drokseg Miniszteriuma tamogatasab61 8.090.000 Ft a BeJogado Europa cimu konJerencia megszervezesere es lebonyolitasara Fovarosi Dnkormanyzat tamogatasab61 7.400.000 Ft a Budapest 2010 projekt palyazat 1. Jordulojanak elkesziteseert.
2. Kimutatas a vagyon /elhasznaltisarol A merlegben az osszes eszkoz erteke 1502 leFt, melybol 94,67% aJorgoeszkOzok erteke, befoktetett eszkozok erteke. 2006. evre atvitt penztartalek 14182eFt. Targyi eszkOzok konyvszerinti erteke 800eFt, novekedes 1428,57% (elozo evhez merten).
es 5,33% a
IndulO toke: 6056 e Ft----Zaro toke: 8714eFt Valtoztis: 43,90% novekedes
3. Cel szerinti juttatasok kimutatasa Cel szerinti juttattisban nem reszesult az Alapitvany.
4. A kozponti koltsegvetesi szervtlfl, az elkuLOnitett allami penzalaptOl, a helyi onkormanyzattol, a telepulesi onkormanyzatok tarsulasatOl es mindezek szerveitlfl kapott tamogatas merteke Koltsegvetesi tamogattis: 16.915eFt Sajat bevetelek: 14.422eFt
53,98%
46,02%
5. A kozhasznu szervezet vezetif tisztsegviselifinek nyujtott juttatasok erteke Vezeto tisztsegviselOk dijazasban nem reszesultek.
6. A kozhasznu tevekenysegro1 szolo rovid tartalmi heszamoLO NyilvanoSS/lg, kapcsoiattarlas.
Az Obszervatorium tevekenysege irant erdeklOdo nemzetkozi szakmai k6zwHemeny igenyeinek magasahh szintu kielegitese vegett a honlapunkat megiijitottuk 2005-ben. A havonta mintegy 3-400, a vitag minden reszerol jeienlkezo tatogato immar egyszerubh es atlathat6hh feliilelen bongeszhet a legfrissehh hirek, az archivum, az EU kulturalis politikajat figyelli Ohserver es a kU/bnbOzli projektek es rendezwjnyek kdzim. A hanlap a/apszerepe az Ohszervatdrium munkcijanak hemutatasa. Emellett egyre inkrihh mel-,rva/6sul az "ohszervat6riumi" szerepkor is: az EU Ohserver rovathan az EUNJpai Uni/) kelet eUrfJpai regicjt, s azon he/iiI a kultura jinanszirozasal, lervezeset, iranyilasat erinlli hireit Jolyamatosan kiJZlili ii k
A nyilwinossag masik Jontos eszktJze a havi rendszeresseggel szetkuldott Memo, amelynek cimlistajat szinten rendszeresen karbantartjuk; jelenleg 1487 bevezetett cimre erkezik, mintegy 40 orszagba. A rendszeresseg, celtudatossag tis Jrissesseg eredmenyekeppen az ObszervatOrium ismertsege es elismertsege messze meghalac/ia a tenyleges sulyunkat.
2004-ben kozhasznu tevekenyseg kereteben Jolytatott projektek Befogad6 Europa Tobbevi kitarto munkank beert, s igy 2005 november 17-19 kOzott sikerult megrendeznunk a 2002 evi "Bigger, Better, Beautiful" cimiI nagykonJerencia Jolyomanyakent az "Inclusive Europe?" cimiI nemzetktJzi konJerenciat a Parlamentben a MiIveszetek Palotajaban. A konJerencia hivatalos programja mel/ett tobb csat/akozo rendezvenyt is megszerveztunk - EFAH (European Forum ojArts and Heritage / MiIveszetek es Drokseg Europai F6ruma) ktJzgyiIlese - LAB (Laboratory oj Culture / Kulturalis Laborat6rium, az Europai Kulturalis A/apitvany projektje) testuletenek ulese - Soul Jor Europe (Ielket Europanak), a berlini elozmeny konJerencia munkacsoportjanak ujabb tatalkozoja - Europai Moziha16zati Szovetseg reszvetele a konJerencia kulon szekciojaban.
es
F esztiva/- Vilag Az NKA Jelkeresere meghivasos palyazat kereteben a hazai ku/turalis Jesztiva/ok monitoring rendszerenek kidolgozasat kezdtuk meg 2004 oszen, ennek Jolytatasa athuzOdott 2005-re is. A mintegy 60 olda/as kutatasi osszeJog/a16 es a mintegy 250 olda! mel/eklet az NKA kutatasi sorozatfmak reszekent konyv alakban is megjelenik. Budapest 2010 Projekt pa/yazat Budapest Fovaros keresere 2004 augusztusatol iranyitokent es koordinatorkent reszt vettunk a Budapest elo-palyazatanak elkesziteseben, melyet az Europa Kulturalis Fovarosa cim e/nyerese erdekeben adtak be 2004. decemberben. Penzugyi probtemak miatt ennekJedezetet csak 2005-ben tudta a Fovarosi Dnkormanyzat atuta/ni.
Malraux szeminarium A kulturanak juttalott egyeni es valla/ati tamogalasi Jormak jogi hatterel ismerteto adatbazist6/ towibb szeretnenk lepni az elemzo nemzetkozi osszehasonlitas jele. Ehhez kapcso/6dik a Summa Artium Kht. val kialaku/t egytlttmiIkodes. KoztJsen rendeztuk meg a Malraux szemimiriumot 2004. november 7-8-fm a Budapesti Francia Intezetben az NKDM megrendelesere. 2005-ben az elszamolast kOvetoen utolagos jinanszirozassal kaptunk tamogatast ehhez. NemzetkOzi konferenciak:
Az Alapitvany igazgatoja reszt vett
Az ECF eves konJerenciajan Amszterdamban.
CIRCLE halozat szeptemberi kerekasztalfm Varsoban
Az Alapitvanyi lroda vezetOje (SzabO JCmos) ebben az evben csaladi elfoglaltsagai miatt csak a CIRCLE ha16zat marciusi munkaertekezleten vett reszt R6maban a Metropolis ojEurope projekt kereteben.
A kozhasznustig; jelentest keszitette: Benetax Bt
Konyvel6 iroda
-*~elif:i5ljOV~ [>L
Zdi,me Dc. Pavioska
Kuratorium elnoke
vaie,;a~
Budapest, 2006-02-07
2
Adoszama: 18095379-1-41
Kelet-Kozep eur6pai Kulturalis Obszervat6rium Alapftvany 1014 Budapest Uri utca 49
2005.12.31.
Kettos konywitelt vezeto egyeb szervezetek
Kozhasznu egyszerusitett eves beszamol6ja
Budapest, 2006-02-07
--v~~A vallalkozas vezet6je
·
.
Kelet-Kozep Eur6pai Kultunilis Obszervat6rium Alapitvany 1014 Budapest Uri utca 49. 18095379-1-41 KETI6s KONYWITELT VEZET6 EGYEB SZERVEZETEK KOZHASZNU EGYSZEROSITETI EvES BESzAMOLOJANAK MERLEGE
2005
EV adatok EFt-ban
Targyev
EI6z6 ev(ek) helyesbitesei d
Sor szam
A tetel megnevezese
EI6z6 ev
a
b
c
1
A. Befektetett eszk6z6k
63
2
I. IMMATERIALIS JAVAK
7
3 4
II. TARGYI ESZKOZOK
5
B. Forgoeszk6z6k
6
I. KESZLETEK
7
II. KOVETELESEK
8
III. ERTEKPAPIROK
9
IV. PENZESZKOZOK
10
C. Aktiv idobeli elhatarolasok
11
ESZKOZOK (AKTIVAK) OSSZESEN
12
e
0
800 800
56
III. BEFEKTETETI PO.-I ESZKOZOK
22655
0
14221 39
22655
14182
22718
0
15021
D. Sajat toke
6056
0
8714
13
I. INDULO T6KElJEGYZETI T6KE
1000
1000
14
II. T6KEVALTOzAS/EREDMENY
654
5057
15
III.LEKOTOTT TARTALEK
16
IV. ERTEKELESI TARTALEK
17
V.TARGYEVI EREDMENY ALAPTEV.-B6L
3030
-4092
18
VI.TARGYEVI EREDMENY VALL.TEV.-B6L
1372
6749
19
E.
20
F. K6telezettsegek
21
I.HATRASOROLT KOTELEZETTSEGEK
22
II.HOSSZU LEJARATU KOTELEZETISEGEK
23
III.ROVID LEJARATU KOTELEZETISEGEK
24
G. Passziv idobeli elhatarolasok
25
FORRAsOK (PASSZIVAK) OSSZESEN
1
!
Celtartalc~kok
16662
0
16662 22718
6307
6307: 0
15021
Budapest, 2006-02-07
"T'~ U~'JSzervezet vezetoje
Kelet-Kozep Europai Kulturalis Obszervatorium Alapftvany 1014 Budapest Uri utca 49. 18095379-1-41 KETTOS KONYWITELT VEZETO EGYEB SZERVEZETEK
KOZHASZNU EGYSZEROslTETT EVES BESzAMOLOJANAK EREDMENYKIMUTATAsA
2005
EV adatok EFt-ban
Sorszam a
A tete I megnevezese
EIOzO ev
b
c
A. Osszes kozhaszmi tev.bevetele 1 1. Kozhasznu celu mOk.-re kapott tamooatas 2 3 a. alapit6t61 b. kozponti kOltse!:lvetesbOl 4 c. helyi Onkormanyzatt61 5 d.egyeb 6 2. Palyazati uton elnyert tamogatas 7 8 ~ KOzhasznu tev.-bOl szarmaz6 bevetel 4. Tagdijb61 szarmaz6 bevetel 9 10 5. Egyeb bevetel 11 B. Vallalkozasi tevekenyseg bevetele 12 C. Osszes bevetel 13 D. Kozhasznu tevekenyseg raforditasai 14 AnyagjeliegO raforditasok 15 Szemelyi jellegO rafordrtasok 16 Ertekcsokkenesi lerras 17 Egyeb raforditasok 18 PenzOgyi mOveletek rafordftasai 19 RendkivOli rafordrtasok 20 E. Vallalkozasi tevekenyseg raforditcisai 21 AnyagjellegO rfiforditasok 22 Szemelyi iell~O raforditasok 23 Ertekcsokkenesi lefras 24 lE;eb raforditasok 25 PenzOgyi mOveletek rafordftasai 26 RendkivOli raforditasok 27 F. Osszes raforditas 28 G. Ad6zas elotti vallalkozasi eredmeny 29 H. Ad6fizetesi kOtelezettseg 30 I. Targyevi vallalkozasi eredmeny 31 J. Targyevi kozhasznu eredmeny Budapest, 2006-02-07
EIOzO ev(ek) helvesbitesei d
Targyev e
·
15560 15557
17387 17379
-
I
757
9515 7400 464
3 2350 17 910 12530 10136 2280 113 1
8 13950 31337 21479 19306 1875 296 2
14800
-
774 367 344 17 46
·
13304 1576 204 1372 3030
·
5861 3816 1525 239 281
-
·
-
!
-
27340 8089 1 340 6749 4092
i
,
.
'"
Kelet-Kozep Eur6pai Kulturalis Obszervat6rium Alapitvany 1014 Budapest Uri utca 49. 18095379-1-41
KETTOS KONYWITELT VEZETO EGYEB SZERVEZETEK KOZHASZNU EGYSZEROslTETT EVES BESzAMOLOJANAK EREDMENYKIMUTATAsA
2005
EV
Tajekoztat6 adatok adatok eFt-ban
32
A. Szemelyi jellegu raforditasok
3400
33
1, Berk61tseg
2405
34
ebb61: - megbizasi dijak
35
- tiszteletdijak
-
36
2. Szemelyi jeliegO egyeb kifizetesek
134
37
3. Berjarulekok
861
38
B. A szervezet altai nyujtott tamogatasok
-
Budapest, 2006-02-07