KEY True Color Auxiliary Light RGBP

High-power constant current LED special lamps for aquarium

KEY True Color Auxiliary Light RGBP

1 Dutch translation rev 1.0

High-power constant current LED special lamps for aquarium E 78 48 – D – TC ┐┐ ┐T ┐ ││ │┐ └ daglicht RGBP bijverlichting ││ ││ │ │ │ └ D:PMW Dim controller ; T drieweg Elektronische tijds besturing │ │ └ Aantal LED’s (LED-3w) │ └ Lengte (cm) └─ E-Serie Geschikt voor

Drie weg Afmeting

Max

Licht

Dim

(LxB) cm

Sterkte

groep

baar

Model

bij

Blauw

verlichting

Maanlicht

3w

3w

Wit

Blauw

Fan

Electrisch

aquarium afmeting (cm)

Tijd besturing 165W

4

●

----

●

●

●

32

16

120x60

165W

4

----

●

●

●

●

32

16

120x60

E7836-D-TC

130W

3

●

----

●

●

●

24

12

100x60

E7836-T

115W

3

----

●

----

●

●

24

12

100x60

115W

3

●

----

●

●

●

20

12

60x60

100W

3

----

●

----

●

●

20

12

60x60

E7848-D-TC E7848-T-TC 78x27x4

E5832-D-TC 58x27x4 E5832-T E4024-T

40x27x4

75W

2

----

●

----

●

●

16

8

50x50

E2206

22x9x4

18W

1

----

----

----

----

----

4

2

30x30

De PMW dim controller wordt bestuurd door 2 PWM signalen . Deze kan 2, 3 of 4 licht groepen afzonderlijk besturen, Dit is afhankelijk van het model, Bevestig dit voor uw aankoop. De daglicht bijverlichting bestaat 4 kleuren licht , Rood, Groen, Blauw en Paars. Dit is RGBP, welke bestuurd wordt door een afstandsbediening, zie volgend stuk voor specifiek gebruik

De introductie van de daglicht RGBP verlichting Model

Lengte (cm)

Max Sterkte

Dim Besturing

LED

Aquarium lengte

TC-78

78

40W

Afstands bediening

RBG-P

120 cm

TC-58

58

26W

Afstands bediening

RBG-P

80 cm

KEY True Color Auxiliary Light RGBP ( dag verlichting ) is onderzocht en ontwikkeld door Shanghai KEY Electronic Co.,Ltd. RGBP is ontworpen om samen te werken met de hoofdverlichting om zo een mooi lichten spectrum in het water te verkrijgen. Vandaag de dag is de verlichting van aquaria te eenvoudig, terwijl KEY daglicht RGBP bijverlichting dit kan

veranderen met verschillende kleuren verlichting, met een paarse kleuring als alternatief De bijverlichting kan verschillende licht golf lengtes geven voor het aquarium leven. Met deze hoge kleuren spectra , kunt u genieten van de ware kleuren in uw aquarium Een micro computer stuurt de bijverlichting door een simpele handeling kan deze samen werken met de hoofdverlichting, door de simulatie van het zon en maanlicht 2 Dutch translation rev 1.0

High-power constant current LED special lamps for aquarium Product eigenschappen Bedankt voor het vertrouwen en ondersteuning van KEY optoelectronic products. Lees voor het gebruik zorgvuldig deze handleiding. Naam: High-power constant current LED special lamps voor aquaria (E Series) Welkom met ons product special LED lamps voor aquaria, geproduceerd door KEY Industrial Co., Ltd.: KEY Industrial Co., Ltd. Is gespecialiseerd in onderzoek en verkoop van LED verlichting voor aquaria. Intellectueel eigendom , Vorm ontwerp, Koelsysteem, en andere gerelateerde patenten zijn gereserveerd door KEY Industrial Co., Ltd. De tweede generatie hoogvermogen constante spannings LED speciaal lamp voor aquaria zijn voornamelijk voor thuis gebruik, Het ontwerp is energie zuinig , omgeving vriendelijk , mooi en heeft een lange levens verwachting De eigenschappen van de E-serie 1. Import high-performance chips, zeker stellen van het lichtgevend effect Het hoofdverlichting armatuur gebruikt high-power LED chips ( het is niet nodig de lamplenzen te vervangen binnen 5 jaar, Bij Cree chips is niet het nodig deze te vervangen binnen 7 jaar ) 2. Laag energieverbruik, meer licht opbrengst LED heeft de eigenschap van hoge helderheid en laag energie verbruik, De zelfde licht opbrengst dan traditionele lampen met de helft van het vermogen, overigens straalt LED het licht op een totaal andere manier uit dan traditionele verlichting welke alle richtingen uitstraalt, waar LED dit gericht doet. 3. Geen hitte uitstraling , dus beter geschikt voor aquaria LED lampen stralen geen warmte uit, zelfs wanneer de kamer temperatuur 35°C is. Wanneer de LED’s dicht bij het water geplaatst worden zal deze geen invloed hebben op de watertemperatuur, welke het gebruik van waterkoelers en/of Airco verminderd 4. Uitstekend licht effect 60° lenskap, Speciaal ontworpen om het licht te bundelen, de nano-reflectie strippen, welke aan beide zijde zitten, zijn zo geplaatst om er zeker van te zijn dat het aquarium de maximale verlichting krijgt. Zodat het gegolfde wateroppervlakte de reflectie in iedere schaduw in het aquarium laat zien. Zo ontstaat er natuurlijk glinsterend effect, waar dit bij conventionele lampen totaal niet is. 5. Eén enkele lens is 3Watt, niet gevaarlijk voor de ogen De 3w lens wordt gebruikt als hoofdverlichting en start in korte tijd op. Het ligt zal geen schade aan het oog aanrichten ( zoals HQI (metal halide) ) overigens stralen de lampen geen UV licht uit, dus mens en dier zijn absoluut veilig.


High-power constant current LED special lamps for aquarium 6. Blauw stralend licht, Droom aquarium Het typische blauw licht welke in de oceanen schitterd is een bepaalde golflengte van 465nm blauw light , geschikt voor de groei van bijna al het oceaan leven Schakel blauwlicht aan in de avond en Koraal en vissen zullen nog feller van kleur zijn en geven een fantastisch effect 7. Externe stroom voeding, laag voltage Met de externe voeding wordt het gewicht en de warmte afgifte niet in de verlichtings armatuur gebracht. Laag voltage welke naar de verlichting geleid wordt is ook kortsluiting beveiligd waardoor het systeem nog veiliger voor mens en dier is. 8. smal verlichting armatuur en groot bereik voor installatie Door het simpele ontwerp en dunne armatuur , zelfs voor in aquaria welke weggewerkt zijn in muren. Deze LED lampen geven een lang durend hoge helder licht. 9. Actieve en passieve koeling garanderen de levensduur van het product Het koelsysteem bestaat uit 2 delen, Actieve koeling en passieve koeling, Actieve is een aluminium radiator welke op zichzelf al goed genoeg koelt voor het behoud van de levensduur van de LED’s. Passieve koeling is een set van fans welke de warmte van de radiator verdrijven overigens, KEY's “tooth optical cooling technology” (patent aanvraag loopt), lost het high-power LED warmte probleem volledig op. 10. Kleur temperatuur kan aangepast worden ( geschikt voor zowel zoet als zout water ) De kleur temperatuur van zeewater ligt rond de 12000K en zoet water ron de 6000k Onze LED lampen kleuren temperatuur kan zowel voor zoet als zout water gebruikt worden Andere kleuren kunnen besteld worden 11. Constante stroom driver verzekerd stralende efficiëntie Constante stroom adapter worden gebruikt in alle series High-power LED verlichting armaturen , welke er voor zorgen dat de stoom naar de LED altijd constant is en in de gewenste scope van de LED, dit verhoogt de levensduur en verzekerd de helderheid van de LED 12. installatie variaties Er zijn 3 soorten van installatie mogelijk , Hangend , horizontaal met beugels of verticaal met een rek. alle 3 de mogelijkheden ondersteunen aquaria glas van 5 ~ 18MM dikte


High-power constant current LED special lamps for aquarium NOTE: KEY lampen kunnen buiten de standaard en op speciaal verzoek geproduceerd worden. Hoofd configuratie parameters: Input AC Voltage: 220V (China Mainland Versie) 110V (International Versie) Constante stroom voeding: 650mA ~ 700mA (afhankelijk van de spanning) Lamp Wattage : zie de "model referentie tabel" High-power LED Chip Group: U.S. Chip Werkomgeving : <50°C Levens duur : 5 jaar (bij gebruik van 10-12 uur per dag) De kleur temperatuur van de hoof verlichting: 10000K ~ 12000K (zeewater); 6000 ~ 7000K (zoetwater)


High-power constant current LED special lamps for aquarium Verbinden van de power box met het verlichtings armatuur

(1) Voor het verbinden met het armatuur , zorg er voor dat alle schakelaars uit staan en de voeding niet verbonden is met het lichtnet ( stopcontact ) (2) Één connectie verbindt 1 ~ 2 connectie lijnen ( afhankelijk van het model ) met de power box. Om spanning te krijgen verbindt de stekker met de corresponderende jack-plug in de power box En druk de stekker goed aan (3) Na het aansluiten van de interne voeding , kunnen de licht groepen bestuurd worden . De heldere verlichting en fans NOTE: Klanten welke een hoge verlichtings vraag hebben of een 120CM+ aquarium bezitten, kunnen meerdere sets armaturen combineren, u kunt ons benaderen voor de mogelijke bevestigings/verbindings manieren

Veiligheids waarschuwing (1) Maak altijd gebruik van een goede drie aderige elektriciteitsdraad waarvan 1 voor de aarde. (2) Vermeid klemmen , vouwen en het beschadigen van stroomdraden, wanneer de buitenkabel beschadigd is, repareer deze dan op een juiste manier. (3) Haal de stroom van het apparaat voor het reinigen van de lampen (4) Zorg er voor dat de transformator buiten het bereik van water rondom het aquarium blijft. (5) Plaats de power box buiten bereik van open vuur of zeer warme oppervlakte (6) Demonteer de power box of armatuur niet zomaar, wanneer het armatuur onderhouden moet worden , gebruik een technische handleiding of vraag een technicus dit te doen. Indien er vragen zijn mail een bedrijfs techneut , [email protected] & [email protected] Hij zal binnen 36 uur antwoorden



Quick Start Guide E7848-D-TC E7836-D-TC E5832-D-TC Wanneer u het armatuur voor het eerst gebruikt schakel de stroom dan in om 20:00, Door middel van deze handeling zal de bijverlichting werken volgens de voor ingestelde interne tijd Na het inschakelen druk knop “C” om te bevestigen, Later kan de afstandsbediening gebruikt worden om het model in te stellen. Automatische modellen: Het "FADE" model en het "SMOOTH" model. ________ E7836-T E5832-T E4024-T Schakel de stroom in en stel de tijd in. ______________ E7848-T-TC Wanneer u het armatuur voor het eerst gebruikt schakel de stroom in om 20:00, Door middel van deze handeling zal de bijverlichting werken volgens de voor ingestelde interne tijd. Automatische : Het "FADE" model en het "SMOOTH" model. Stel de tijd in op de control box ______________ TC-78 TC-58 Wanneer u het armatuur voor het eerst gebruikt schakel de stroom in om 20:00, Door middel van deze handeling zal de bijverlichting werken volgens de voor ingestelde interne tijd Automatische modellen: Het "FADE" model en het "SMOOTH" model.


High-power constant current LED special lamps for aquarium Volgende introductie is voor onderstaande modellen: E7848-T-TC E7836-T E5832-T E4024-T

1. Originele instelling Indien u niet de ingestelde tijd van 16:00 wil gebruiken, kan dit veranderd worden doormiddel van het indrukken van Knoppen "D/E" druk vervolgens op knop "C" om te bevestigen Hierna zal de verlichting naar “normale” staat terug gaan “procedure modus” 2. Handmatige modus Indien u alle 3 de licht balken aan wilt op de zelfde tijd, drukt u op A Wanneer in " Normaal stand ", De “A” knop ingedrukt dient te worden om de handmatige modus te komen. De 3 indicatie lampjes laten de de status van de 3 groepen zien ( Groen is aan, Rood is uit ) De knoppen C / D en E zijn de aan/uit knoppen van de groepen 1 , 2 en 3, De “B” knop is niet in gebruik. Wanneer de “A” Knop weer gedrukt wordt zal het apparaat weer in de “Normaal stand” komen 3. Procedure modus Na het instellen van de tijd , druk de “B” knop voor 3 seconden, u kunt de 3 Procedure modus bewerken. LED’s zijn aan, van links naar rechts, de groene led laat de aan tijd zien, de rode led laat de uit tijd zien. 1) Knop A betekend terug naar 0 met 8888 op het scherm ( instellingen op nul ) 2) Knop B betekend schakelen tussen de 3 groepen 3 LED’s zijn aan , van links naar rechts, los van elkaar zijn ze van de eerste, de tweede en derde groep de groene led laat de aan tijd zien, de rode led laat de uit tijd zien. Telkens als u op de “B”Knop drukt zal de LED van groen naar rood springen en van rood naar groen De nummers gaan knipperen en u kunt de aan/uit tijd instellen Voorbeeld : druk voor het eerst op de B knop voor 3 seconden, de aan tijd voor de eerste groep kan nu ingesteld worden, en de LED wordt vervolgens groen Hierna drukt u nogmaals op de “B”knop de uit tijd voor de eerste groep kan nu ingesteld worden, en de LED wordt vervolgens rood U kunt de “B” knop zo 6x indrukken om de aan en uit tijden van de 3 groepen in te stellen (voor de eerste keer moet de “B”knop 3 seconden ingedrukt worden, voor de andere 5x is dit niet nodig) 8 Dutch translation rev 1.0


3) De “C” Knop betekend exit Na het instellingen van de procedure, druk “C”, u sluit de procedure modus en de verlichting zal volgens het ingestelde programma draaien 4) De “D” Knop betekend Uren instelling , hou deze ingedrukt en het zal veranderen 5) De “E” Knop betekend Minuut instelling,

hou deze ingedrukt en het zal veranderen

Note: Als u de “A”knop drukt in het tijds instellings proces , nummers 8888 zal dan op het scherm verschijnen dit is een ongeldige tijds instelling en deze kan niet opgeslagen worden. Knop D/E zullen ingedrukt moeten worden om de uren en minuten in te stellen, bijv. 09:00 is 9 a.m 4. Tijds instelling Er zijn 2 manieren om de tijd in te stellen, één is om D/E in te drukken in de originele instelling, de andere is om “C” 3 seconden in te drukken in de normale stand----procedure modus Note: Type E7848-T-TC is tijd-gestuurd, waarbij de hoofd verlichting door een knop aan of uitgezet dient te worden, en de bijverlichting kan automatisch van sterkte veranderen. Om de bijverlichting volgens de interne klok te laten lopen moet de stroom om 20:00 ingeschakeld worden wanneer deze voor de eerste keer ingeschakeld wordt. Daarna kan de aan/uit tijd voor de 3 groepen apart ingesteld worden


High-power constant current LED special lamps for aquarium Introductie van de PMW dim controller E7848-D-TC E7836-D-TC E5832-D-TC

1. Een korte introductie Microcomputer PWM dim controller is de ons meest recente product. Het wordt gebruikt om de verlichting automatisch of handmatige te bedienen Samen met het bijverlichting kunnen de volgende effecten simuleert worden Zon en maan licht cyclus, zonsopkomst en zonsondergang simulatie, kleur veranderingen etc. De licht simulatie wordt door de computer automatisch gesimuleerd 24uur achter elkaar En het tijds model inschakelen even als zomer tijd en wintertijd om zo de behoefte aan “zonneschijn” te kunnen geven. De maanlicht simulatie wordt bestuurd door de microcomputer samen met de bijverlichting. Om zo een perfect effect te genereren PWM kan ook de helderheid van de hoofdverlichting aansturen om zo de zon op en ondergang te simuleren Ook heeft deze een handmatige stand zodat de verlichting altijd aan of uit gezet kan worden of de helderheid bijgestuurd kan worden


High-power constant current LED special lamps for aquarium 2. De Interne tijdklok Omdat de interne klok van de maanverlichting is ingesteld op 20:00 ,mag de spanning pas om 20:00 op het apparaat gezet worden, of u schakelt het apparaat om 20:00 uit, om deze vervolgens weer in te schakelen en drukt u vervolgens “C” om te bevestigen. Door de knop "FADE / SMOOTH", kan de functie voor de bijverlichting ingesteld worden De hoofdverlichting en zon en maan simulatie van de bijverlichting worden bestuurd door de microcomputer welke deze over 24uur kan laten veranderen De maanstand van de bijverlichting wordt door 2 schema bestuurd Het zomertijds schema bestuurd door “FADE” op de afstandsbediening en het wintertijds schema bestuurd door “FADE” op de afstandsbediening

Het zomertijd schema bestuurd door "FADE" Maanlicht wordt geleidelijk helderder --Maanlicht dimt geleidelijk --Maanlicht de gehelenacht aan ---

5:30 -6:30 18:30 -19:30 19:30 -5:30

Het wintertijds schema bestuurd door "SMOOTH" Maanlicht wordt geleidelijk helderder --6:00 -7:00 Maanlicht dimt geleidelijk --18:00-19:00 Geen maanlicht , de gehele nacht uit --19:00


High-power constant current LED special lamps for aquarium Introductie van de functies : Knop “A” is handmatige bediening Druk deze in, het indicatie lampje is nu aan, de handmatige bediening is nu actief Met knoppen "B/C/D/E" kan nu de licht sterke ingesteld worden. Druk nogmaals op “A” om de handmatige bediening te sluiten Knop “B” is om de tijd van de zonsopkomst en zonsondergang in te stellen . Licht groep 1 zal geleidelijk het licht versterken. Wanneer deze in de handmatige bedienings stand ingedrukt wordt zal de verlichting van groep 1 geleidelijk versterken. Wanneer in normale modus deze voor 5 seconden ingedrukt wordt, kan de tijd van 2 licht groepen ingesteld worden op sterkte, De witte LED’s groep en de Blauwe LED’s groep Knop “C” is de tijd bevestigings knop / Licht groep 1 dimt geleidelijk Wanneer in handmatige bedienings stand zal Licht groep 1 geleidelijk Dimmen De maximale dimming van de lichtsterkte is 6%. Wanneer deze voor 5 seconden wordt ingedrukt schakelt de verlichting uit Wanneer deze in normale modus voor 5 seconden ingedrukt wordt, kan de tijd ingesteld worden. De “D” Knop is de uren instelling van licht groep 2 en voor het geleidelijk in licht versterken. De “E” Knop is voor de minuten instelling van licht groep 2 en voor het geleidelijk dimmen. De maximale dimming van de lichtsterkte is 6%. Wanneer deze voor 5 seconden wordt ingedrukt schakelt de verlichting uit Wanneer deze in normale modus voor 5 seconden ingedrukt wordt, kan de tijd ingesteld worden.


High-power constant current LED special lamps for aquarium De instelling voor zonsopkomst en zonsondergang tijd ( indicatie lampje “1” is voor licht groep 1 ; indicatie lampje “2” is voor licht groep 2; indicatie lampje “3” is samen met groep 1 en 2 ) en is aan of uit Hou knop “B” voor 5 seconden ingedrukt en de tijd voor zonsopkomst en ondergang kan ingesteld worden. De zonsopkomst tijd kan ingesteld worden voor groep 1 . indicatie lampje “1” is aan. Indicatie lampje “2” zal dan uit zijn, indicatie lampje 3 is aan. Met de knoppen “D/E” kan de tijd ingesteld worden Druk nogmaals op “B” , de zonsondergang tijd voor groep 1 kan ingesteld worden. Indicatie lampje “1” is aan . Indicatie lampje “2” en indicatie lampje 3 is zijn uit. Met de knoppen “D/E” kan de tijd ingesteld worden Druk nogmaals op “B” , de zonsopkomst tijd kan ingesteld worden voor groep 2. indicatie lampje “1” is uit . Indicatie lampje “2” en indicatie lampje 3 is zijn aan. Met de knoppen “D/E” kan de tijd ingesteld worden Druk nogmaals op “B” , de zonsondergang tijd voor groep 2 kan ingesteld worden. Indicatie lampje “1” is uit . Indicatie lampje “2” is aan en indicatie lampje 3 is uit. Met de knoppen “D/E” kan de tijd ingesteld worden Wanneer “B”nogmaals ingedrukt wordt kan het licht voor groep 1 opnieuw ingesteld worden. Druk vervolgens op “C” om de ingestelde tijd te bevestigen, en u verlaat de tijd instellingen . Het licht zal door de door u ingestelde tijden op of af dimmen Zon opkomst en zonsondergang zullen binnen 1 uur plaatsvinden


High-power constant current LED special lamps for aquarium Voorbeeld (A): De tijdsinstelling voor lichtgroep 1 is : zonsopkomst om 8:00 – zonsondergang 18:00 De tijdsinstelling voor lichtgroep 2 is : zonsopkomst om 7:00 – zonsondergang 19:00 Het op en af dimmen zal als volgt plaatsvinden: Licht groep 1 : van 8:00 tot 9:00 van 0% naar 100% en van 17:00 tot 18:00 van 100% naar 0% Licht groep 2 : van 7:00 tot 8:00 van 0% naar 100% en van 18:00 tot 19:00 van 100% naar 0%

Voorbeeld (B): De tijdsinstelling voor lichtgroep 1 is : zonsopkomst om 7:30 – zonsondergang 17:30 De tijdsinstelling voor lichtgroep 2 is : zonsopkomst om 7:00 – zonsondergang 21:00 Het op en af dimmen zal als volgt plaatsvinden: Licht groep 1 : van 7:30 tot 8:30 van 0% naar 100% en van 16:30 tot 17:30 van 100% naar 0% Licht groep 2 : van 7:00 tot 8:00 van 0% naar 100% en van 20:00 tot 21:00 van 100% naar 0% De interval tijd tussen zonsopkomst en zonsondergang moet minimaal 2 uur bedragen, Er zal anders een fout optreden met programmeren, Het is dus niet mogelijk om de zonsopkomst op 10:00 in te stellen en de zonsondergang 11:00


High-power constant current LED special lamps for aquarium True Color Auxiliary Light RGBP De introductie van de afstandsbediening voor de bijverlichting Deze introductie geld voor de volgende modellen : E7848-D-TC E7836-D-TC E5832-D-TC E7848-T-TC TC-79 TC-58


High-power constant current LED special lamps for aquarium Het gebruik van de bijverlichting De RGB-P bijverlichting kan samen met de hoofdverlichting over 24 uur de zon en de maan simuleren De cyclus wordt bestuurd door de interne chip. Het programma zal zich om 20:00 herhalen, het is dus van belang dat de unit voor het eerst om 20:00 ingeschakeld wordt. De afstandsbediening kan de licht intensiteit sturen, de kleur en het aan en uit zetten van de verlichting. Wanneer u de kleur van het licht wilt veranderen , verander van modus of schakel de RGB-P bijverlichting uit met de afstands bediening De ingestelde simulatie tijden zullen niet verdwijnen. U hoeft alleen maar terug schakelen naar de "FADE/SMOOTH" stand Wanneer de spanning van het apparaat geweest is kunt u deze pas weer om 20:00 inschakelen Zodat de interne klok weer op tijd loopt. Voorbeeld: U schakelt het apparaat voor het eerst in om 20:00. De tijd voor de maansimulatie loopt U kunt de Kleur en modus met de afstands bediening instellen. U kunt de “FADE” knop drukken om in de zomertijd stand te komen , druk op “SMOOTH” om in de wintertijd stand te komen. De fabrieks instellingen zijn willekeurig De bijverlichtings besturing van de maanverlichting gesimuleerd met 2 standen, de zomertijd modus bestuur door “FADE en de wintertijd modus bestuurd door “SMOOTH” op de afstandsbediening De zomertijd modus bestuurd door "FADE" Het maanlicht komt langzaam op 5:30 - 6:30 Het maanlicht Dimt langzaam 18:30 -19:30 Maanlicht de gehele nacht aan 19:30 - 5:30 De wintertijd modus bestuurd door "SMOOTH" Het maanlicht komt langzaam op 6:00 - 7:00 Het maanlicht Dimt langzaam 18:00 -19:00 Maanlicht de gehele nacht uit 19:00 De tijden kunnen niet veranderd worden met de afstandsbediening, maar er kan wel gewisseld worden tussen de zomer en wintertijd.


KEY True Color Auxiliary Light RGBP

Recommend Documents