V. sz szerződésmódosítás az „ÉMOP-3.2.1/D-11-2011-0042” azonosítószámú „Sajókeresztúr Község környezetbiztonságának növelése, az ár-belvíz, és helyi vízkár veszélyeztetettségének csökkentése, a további káresemények megelőzése céljából” projekt során Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/30 Építési beruházás Kivitelezés Tájékoztató a szerződés módosításáról/KÉ/2013.07.01 KÉ Kbt. 122/A. § szerinti eljárás 2015.03.13. 4239/2015 45246200-5
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Sajókeresztúr Község Önkormányzata Sajókeresztúr
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
közigazgatás
Rátkai Gábor ev Regionális/helyi szintű
7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Sajókeresztúr Község Önkormányzata Postai cím: Rákóczi út 40. Város/Község: Sajókeresztúr Postai irányítószám: 3791 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kollár Miklós Telefon: +36 46527218 E-mail:
[email protected] Fax: +36 46527280 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.sajokeresztur.hu A felhasználói oldal címe (URL): 1
I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Rátkai Gábor ev Postai cím: Báthori út 38. 3. em. 1. Város/Község: Miskolc Postai irányítószám: 3531 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: +36 702415067 E-mail:
[email protected] Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): közigazgatás Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások 2
Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés az „ÉMOP-3.2.1/D-11-2011-0042” azonosítószámú „Sajókeresztúr Község környezetbiztonságának növelése, az ár-belvíz, és helyi vízkár veszélyeztetettségének csökkentése, a további káresemények megelőzése céljából” projekt megvalósítása során II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés–, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Sajókeresztúr NUTS-kód HU311 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/12/17 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége 3
Építési munkák kivitelezése az „ÉMOP-3.2.1/D-11-2011-0042” azonosítószámon nyilvántartott „Sajókeresztúr Község környezetbiztonságának növelése, az ár-belvíz, és helyi vízkár veszélyeztetettségének csökkentése, a további káresemények megelőzése céljából” Program keretében. A TERVEZÉSI TERÜLET SZŰKEBB KÖRNYEZETÉNEK ISMERTETÉSE A tervezési terület a Szirmabesenyő és Sajóecseg közötti összekötő út belterületi szakasza, és a folyó között található. A közút jelenlegi széle a felmért partéltől 3-6 m távolságra található, ahogy a helyszínrajzon (3. számú tervrajz), valamint a helyreállítást ábrázoló jellemző mintakeresztszelvényeken (4.1 és 4.2. számú rajz) is jól látható. A folyó és az út közötti zónában több közmű is található, a szennyvíz beruházási program is a vége felé közeledik, és a település csapadékvizei a tervezési szakaszon torkollanak a befogadó Sajóba. A rézsű helyreállítással érintett ingatlanok: Sajókeresztúr 58, 59 hrsz-ek. (Tulajdonos: Sajókeresztúr Önkormányzata) A befogadó helyrajzi száma: Sajókeresztúr 0128 hrsz. (Tulajdonos: Magyar Állam, kezelő: ÉKÖVIZIG) A tulajdoni lapok és e-hiteles térképmásolatok az M-6 mellékletben digitális formátumban kerültek elhelyezésre. A TERVEZETT BEAVATKOZÁSOK, AZ EHHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰSZAKI MEGOLDÁSOK ISMERTETÉSE A helyszínrajzi vonalvezetés alapján a kijelölt alapvonal szerint 10 méterenként vettünk fel keresztszelvényeket a 62+936 - 63+116 fkm tervezési szakasz között. Ennek megfelelően adható meg az egyes koordináták a kiviteli terv kitűzéséhez. Rézsűrendezés felületképzéssel: A 62+937-63+009 fkm szelvények között a középvízi padka felett a rézsű rendezésre kerül. A teljes tervezési szakaszon min 1 m szélességben szükséges 116.50 mBf az elkészült partbiztosításnak megfelelően kialakítani rendezett felületet (középvízi padka). Amennyiben a partbiztosítás nem megfelelő, nem elegendő úgy azt biztosítani szükséges. A rendezett rézsű hajlása 1:2, változó hosszúságú, a rendezett mederrézsűk koronaszintje 120,60-121,50 mBf között változik az adott szakaszon; igazodva az útpálya magassági vonalvezetéséhez. Az útszéltől a mederrézsű koronaszintjéig az egyes keresztszelvényekben egységesen 2,5%-os eséssel van rendezve a felület. Ezen a szakaszon elsősorban a rézsűből kilépő hátér vizek, szivárgó vizek okozhatták a problémát, ezért helyreállításként 30 cm vastag vízépítési terméskőszórás építését irányoztam elő. Csapadékvíz elvezetés a 62+998,50 fkm-ben: A szakaszon rendezésre kerül továbbá az Arany János utca csapadékvizeit szállító 400 mm átmérőjű áteresz is (Sajó 62+998,50 fkm szelvény). Ennek megfelelően az átereszen kilépő vizet 2,6 m hosszon burkolt árok megépítésével (közel az eredeti kivezetésnek megfelelő magassági viszonyoknak) vezetjük a rézsűfelületen 1:2,5 hajlással tervezett surrantóra, amely segítségével az elkészült középvízi mederpadkáig juttatja azt. Az áteresz kifolyási szintje: 119,45 mbf, a csatlakozó árok esése 8%. A surrantó, valamint a burkolt árok miatti mederrézsű rendezése szintén vízépítési terméskőszórással történik. A burkolt árkot 40x40 cm-es beton járdalapból javasolt kialakítani, trapéz szelvényű 1:1 hajlással. A település tervei között szerepel a belterületi szakaszon a már említett út szélesítése, ezért szükséges lehet a betorkoló átereszt legalább egy csőtaggal (~ 2,0-2,5 m) meghosszabbítani. A jelenlegi kitorkoló fejet amennyiben az sérült, és ha szükséges az új kitorkoló fejet a már előzőekben említettek alapján surrantó építésével kell a középvízi padkáig juttatni, ahonnan a Sajó 4
folyóba kerül. Így biztosítható, hogy a csapadékvizek a jövőben ne tudják megkezdeni a rézsű alapját képező finomszemcsés rétegeket. A rézsűs felületen a 30 cm vastag kialakított vízkilépési terméskőszórás az esetlegesen megjelenő szivárgó vizerket el tudja vezetni, tovább csökkentve a rézsűromlás kockázatát. Gabionkosaras rézsűmegtámasztás: A 63+009 és a 63+117 fkm szelvények között folyamatosan szűkülő terület miatt a sérült rézsűt nem lehet támasztó szerkezet alkalmazása nélkül helyreállítani. Jelen környezetben a támasztó funkción kívül a szerkezetnek vízáteresztőnek is kell lennie, ezért optimális megoldás a dróthálós kőkosár (gabion kosár) alkalmazása. A környezet változó geometriája miatt 2,0 ill. 3,0 méter magas gabionkosár fektetése szükséges a partfal kifuttatásának érdekében. 2,0 m magasságú szakasz épül 63+009 - 63+016, valamint a 63+071 - 63+100 fkm között. A gabion fal 1,5×1,0 és 1,0×1,0 m dimenziójú kőkosarakból épül fel. Az alapozási sík a KÖV szintjén kerül kialakításra, így szervesen kapcsolódik a középvízi padka és lábazati kőszóráshoz. A meglévő partbiztosítás, középvízi padka nem megfelelő kialakítása esetén szintén szükséges lehet ezen szakaszon történő felülvizsgálata, biztosítása. A 63+016 - 63+071 fkm szelvények között 3,0 m magasságú gabion fal építését tervezzük. 2,0×1,0, 1,5×1,0, illetve 1,0×1,0 dimenziójú elemek alkalmazásával. Az elemek ágyazása azonos az előző bekezdésben leírtakkal. 63+100 - 63+111 fkm között elegendő a rézsűt 1,5×1,0 m kőkosarakkal megtámasztani. Az elemek felett a rézsűélig mindhárom szakaszon változó hosszúságú, 1:1,5 hajlású rendezett rézsű készül, 30 cm vastag vízépítési terméskőszórás kialakítással. A támszerkezetek mögött és a rézsűvédelem alatt a földmunka figyelembevételével szükséges homokos kavicságyazat feltöltés építése; valamint megfelelően tömörített, helyi kötött anyagú feltöltés a keresztmetszeti rajzok alapján. A homokos kavics ágyazat alsó felületét és a gabionfal mögött lévő homokos kavicságyazat alsó felületét szűrő elválasztó lehetőség szerint PP típusú szőtt geotextília alkalmazásával kell határolni. Csapadékvíz elvezetés a 63+089 fkm-ben: A szakaszon egy helyen érkezik kíilvíz. A Kossuth L. utcából 400 mm átmérőjű áteresz hozza a település nyugati részéről összegyűjtött csapadékvizeket (63+089 fkm szelvény). Az átereszt a rézsűrendezés során a tervezett útszélesítés miatt, ha át kell építeni, akkor célszerű jelen rézsűrendezéssel egy időben elvégezni. A víz elvezetését surrantó segítségével oldjuk meg. Ennek megfelelően az áteresz kifolyási szintjéhez igazodva burkolt árok létesítése történik 4,00 méter hosszon (közel az eredeti kivezetésnek megfelelő magassági viszonyoknak) és ezen árokhoz csatlakozik az adott keresztszelvényben a rajzon látható 1:1,5 haj lássál tervezett surrantó, amely segítségével az elkészült középvízi mederpadkáig juttatja azt. Az áteresz kifolyási szintje: 118,60 mbf, a csatlakozó árok esése 5%. A surrantó megépítéséhez szükséges 1 méter szélességben a gabionfal megszakítása. Ez a 63+088,50 - 63+089,50 fkm szelvényt jelenti. A szükséges mederrézsű rendezés vízépítési terméskőszórással történik. A burkolt árkot 40x40 cm-es beton járdalapból javasolt kialakítani, trapéz szelvényű 1:1 hajlássál. Az átereszek kifolyási szintjét nem tervezzük csökkenteni, mivel azok szintje magasabban van, mint a 2010. évi tetőző árvízszint, viszont így a közel 3,0 m magasságú szintkülönbség áthidalását csak surrantókkal lehet biztosítani. Építés közben a kibontott partfal állékonyságát hézagos palló dúcolattal tervezzük biztosítani. Felhívom a kivitelező figyelmét arra, hogy a műszaki leírásban megfogalmazottakon túl be kell 5
tartani minden olyan előírást, amit a vízjogi létesítési engedély tartalmaz. ÉRINTETT KÖZMŰVEK A közművek pontos helyének meghatározása érdekében szükséges annak megkutatása és be(fel)mérése! Külön gondot kell fordítani a közelmúltban megépült szennyvízhálózat elemeire. A Magyar Telekom közművezeték helyének felmérése szükséges az építési munkálatok megkezdése előtt, a szükséges tervegyeztetések során megállapított helyi hálózatú Qv 300- as fölkábel érinti a tervezési területet. Az ÉMÁSZ általi tervegyeztetés során megállapítható, hogy az érintett területet közmű nem érinti. A közművek felszíni szerelvényeinek közelében csak kézi földmunka végezhető. A közmű üzemeltetők előírásait szigorúan be kell tartani. Közműérintettség esetén minden esetben szakfelügyeletet kell kérni! (PL: a vezetékek védelembe helyezésekor a közmű üzemeltetőjétől). II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45246200-5
II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 45715791 Pénznem: HUF Áfa nélkül Áfával x Áfa (%) 27 , 00 II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2013/12/17 (év/hó/nap) Befejezés 2014/05/31 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt 6
Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos x Kbt. 122/A. § szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: 7
Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. § szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2013/11/11 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 23771 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/01/08 (év/hó/nap)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA 8
IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): 1. A vállalkozási szerződés 11.11 pontja módosul: eredeti szöveg: vállalkozó számlaszáma: 11734004-20452083-00000000 módosított szöveg: vállalkozó számlaszáma: 11600006-00000000-64283337 2. a vállalkozási szerződés mellékletét képező műszaki leírás mellékletben. IV.1.3) A módosítás indoka: A műszaki tartalom miatt szükség volt a vállalkozási szerződés módosítására. A tervező és a műszaki ellenőr nyilatkozata alapján a változás nem ütközik a Kbt. 132. § -ban foglalt korlátokba. Sem a munkanemek, sem a mennyiségek nem változnak. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/03/09 (év/hó/nap)
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/03/11 (év/hó/nap)
9