AKTIVITY V KARTOGRAFII 2008 Zborník referátov zo seminára, Bratislava 2008, Kartografická spoločnosť SR a Geografický ústav SAV _______________________________________________________________________________________
Vladimír KOVAŘÍK
KARTOGRAFICKÁ TVORBA POD VLAJKOU EVROPSKÉ BEZPEČNOSTNÍ POLITIKY Kovařík V.1: Cartographic Production under the European Security Policy Flag. Aktivity v kartografii 2008, 5 figs., 1 ref. Abstract: European Security and Defence Policy (ESDP) and its main bodies. Why maps for ESDP? Who creates the cartographic products and who are the main customers? Data sources and software tools used for a cartographic production. Overview of the most common products with map samples. Experience of the geographic expert working in the European Union Military Staff in Brussels and known problems of the cartographic production. Keywords: EUMS, cartography, data sources, map types
Úvod Evropská bezpečnostní a obranná politika (ESDP - European Security and Defence Policy) je společná bezpečnostní politika zahrnující veškeré oblasti společné bezpečnosti Evropské unie (EU). ESDP je součástí Společné zahraniční a bezpečnostní politiky (CFSP - Common Foreign and Security Policy), která tvoří druhý pilíř Maastrichtské smlouvy, tj. Smlouvy o EU. Na zasedání Evropské rady v Kolíně v roce 1999 bylo deklarováno, že EU by měla být schopna převzít plnou zodpovědnost za prevenci konfliktů a řízení krizových situací vyplývajících z definice Petersbergských úkolů. Tyto úkoly byly formulovány jako humanitární a záchranné operace, operace na udržení míru a operace ozbrojených sil v rámci krizového řízení včetně operací na prosazení míru. Nejvyšším orgánem rozhodujícím ve věci ESDP je Rada (též známá jako Rada Evropské unie) a zejména její Generální sekretariát (GSC - General Secretariat of the Council), který je obecně zodpovědný za bezproblémové fungování celé EU. V jeho čele stojí generální tajemník, vysoký představitel (SG/HR - Secretary-General, High Representative). Mezi důležité orgány Rady patří Politický a bezpečnostní výbor (PSC - Political and Security Committee), který je složen z velvyslanců členských zemí EU a jeho úkolem je monitorovat mezinárodní situaci v oblasti týkající se CFSP a pomáhat při určování politiky. Dále pak Vojenský výbor EU (EUMC - European Union Military Committee), složený z ministrů obrany zastoupených jejich stálými vojenskými představiteli, který je nejvyšším vojenským orgánem Rady. Ten podporuje PSC radami a doporučeními ve vojenských otázkách. Rovněž dává zadání Vojenskému štábu Evropské unie. Vojenský štáb Evropské unie (EUMS 1
pplk. Ing. Vladimír KOVAŘÍK, MSc. Ph.D., Katedra vojenské geografie a meteorologie, Unverzita obrany, Kounicova 65, 612 00 Brno, Česká republika e-mail:
[email protected]
1
European Union Military Staff), který byl zřízen v červnu 2001, je jediným stálým integrovaným vojenským prvkem EU. Je přímo podřízen SG/HR, kterému poskytuje vojenské expertízy. Je složen z vojenských specialistů - národních expertů delegovaných členskými zeměmi EU a civilních zaměstnanců vyslaných GSC a Evropskou komisí. Posláním EUMS je provádět včasné varování, vyhodnocování situace a strategické plánování misí a úkolů formulovaných ve Smlouvě o EU a nově také v Evropské bezpečnostní strategii. Nabízí se otázka, proč jsou mapy v rámci ESDP tak důležité? Pro koho a proč jsou vytvářeny? A jaká jsou specifika kartografické tvorby na této úrovni? Stejně jako pro mnoho jiných oblastí a úrovní jsou i v rámci ESDP geografické informace naprosto nezbytné. Zde, tj. na politicko-strategické úrovni, jsou tyto informace životně důležité zejména pro podporu rozhodovacího procesu, pro plánování a provádění nejen vojenských, ale i civilních operací, pro podporu zpravodajských procesů, jsou vyžadovány pro plánování a provádění cvičení a výcviku. Samozřejmým požadavkem je, že veškeré požadované produkty musí být k dispozici včas, musí být přesné a spolehlivé. V dalším textu bude popsáno, kdo zmíněné produkty vytváří, kdo jsou nejčastější zákazníci a odběratelé, z jakých dat a pomocí jakých nástrojů jsou vytvářeny a budou uvedeny příklady konkrétních produktů. V závěru jsou shrnuty typické problémy, se kterými se autor během svého několikaletého působení v EUMS setkával.
Tvůrci produktů Na úrovni Rady je odpovědnost za geografickou problematiku a tedy i za kartografickou produkci delegována na EUMS, a to zejména na Divizi komunikačních a informačních systémů. V rámci struktury této divize pracuje malá geografická skupina tvořená čtyřmi pracovníky - geografickým důstojníkem, technikem GIS, specialistou na analýzy družicových dat a specialistou DTP (Desktop Publishing). Protože však EUMS nedisponuje dostatečnými kapacitami k plnění všech přicházejících úkolů, využívá spolupráce s partnerskými organizacemi v rámci EU i mimo ni. K nejdůležitějším z nich patří Družicové středisko EU (EUSC - European Union Satellite Centre) v Torrejón de Ardoz ve Španělsku, které je institucí v rámci Rady. Kromě celé řady produktů a služeb EUSC vytváří družicové mapy špičkové kvality. Dalším důležitým partnerem je Společné výzkumné středisko Evropské komise (JRC - Joint Research Centre) ve městě Ispra v Itálii. Jednou z četných aktivit JRC je provoz internetového katalogu map nazývaného „Global Atlas on Crisis Areas“, na kterém středisko poskytuje mapy států a regionů z oblastí aktuálních krizí. Katalog má část veřejnou, kde si lze dostupné mapy prohlížet a stahovat bez omezení, a část vyhrazenou, která je přístupná pouze autorizovaným uživatelům, kterým byl přidělen přístupový kód. Existuje rovněž úzká spolupráce s Kartografickou sekcí Organizace spojených národů, která na svých internetových stránkách poskytuje přehledné mapy pro většinu zemí světa, pro řadu regionů a pro území, na kterých operují jednotky a mise OSN. Mezi důležité partnery EUMS patří i vojenské geografické služby členských zemí EU. Specifickým problémem, na který EUMS rovněž nemá potřebné kapacity, je kartografická produkce pro zabezpečení operací nebo misí EU. Ta je zajišťována prostřednictvím tzv. vedoucí země (Leading Nation).
Odběratelé produktů Geografická skupina musí uspokojovat neustále rostoucí požadavky mnoha uživatelů a „zákazníků“ se značně odlišnými potřebami. Zakázky přicházející z kabinetu SG/HR mají pochopitelně nejvyšší prioritu a jsou zpracovávány přednostně, v „reálném čase“ a v co nejvyšší kvalitě. Největší část produkce 2
geografické skupiny je v současnosti určena pro Situační centrum Rady (SITCEN Joint Situation Centre), zejména pro jeho civilní analytiky, kteří ve spolupráci se Zpravodajskou divizí EUMS vytvářejí informační zprávy a analýzy pro EUMC, PSC a další orgány Rady a ostatních institucí EU. Zvláštností zakázek pro SITCEN jsou velmi často poměrně krátké lhůty pro zpracování. Jednotlivé divize EUMS byly historicky prvními a v počátcích existence EUMS i jedinými zákazníky geografické skupiny. Jejich zájem se soustředil zejména na nástěnné přehledné nebo geografické mapy. S postupným rozvojem civilních schopností EU došlo k postupnému rozrůstání Ředitelství Rady pro vnější ekonomické vztahy a politickovojenské záležitosti (DGE - Directoriat-General External Economic Relations, Politico-Military Affairs) a tím i nárůstu zakázek zobrazujících území probíhajících nebo plánovaných misí ESDP. Mezi nejnovější zákazníky, jejichž důležitost v poslední době značně narostla, patří specialisté Odboru schopností civilního plánování a řízení (CPCC - Civilian Planning and Conduct Capability). Zakázky CPCC představují většinou poměrně dlouhodobé projekty, kde je důraz položen ne na rychlost zpracování, ale na kvalitu. Jedná se zejména o sady map. Kromě výše uvedených prioritních zákazníků přicházejí s různými jednoduchými i složitějšími požadavky i další zákazníci, a to jak v rámci EUMS nebo Rady, tak i z ostatních institucí EU.
Datové zdroje Primárními daty používanými k tvorbě produktů jsou vektorová data World Premium od vydavatelství Collins Bartholomew (tato data jsou používána například pro sestavení Times Comprehensive Atlas of the World). Data jsou na úrovni měřítka 1:5 000 000, použitelná v rozsahu měřítek 1:2 000 000 až 1:10 000 000. V zatím poslední verzi obsahují 13 polygonových, 9 liniových a 10 bodových vrstev a vyznačují se velmi podrobnou strukturou atributů. Z dalších používaných datových zdrojů lze zmínit zejména následující: - standardní vektorová data VMap 0 a VMap 1 (Vector Map Level 0, Vector Map Level 1) na úrovni měřítek 1:1 000 000 a 1:250 000, použitelná v rozsahu měřítek 1:100 000 až 1:2 000 000, - vektorová data ESRI Data & Maps standardně dodávaná s programem ArcGIS, použitelná od měřítka 1:10 000 000, - rastrové georeferencované standardní mapy TPC (Tactical Pilotage Chart) měřítka 1:500 000 a JOG (Joint Operations Graphic) měřítka 1:250 000, - multispektrální družicová data systému LANDSAT, upravená do mozaiky dlaždic o velikosti 1° × 1°, - aktuální data získávaná z internetu a používaná pro tvorbu tematických vrstev, tzv. Open Source Data, jmenovitě: - mapový portál Kartografické sekce OSN - mapový portál „ReliefWeb“ provozovaný Úřadem pro koordinaci humanitární činnosti OSN (OCHA - Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) - katalog map izraelského informačního centra pro lidská práva na okupovaných územích B’Tselem - katalog Humanitárního informačního centra pro Dárfúr (HIC - Humanitarian Information Centre for Darfur) - katalog map projektu RESPOND, což je aliance evropských a mezinárodních 3
organizací a firem, pohybujících se v oblasti humanitární pomoci - katalog map Asistenční mise OSN pro Irák (UNAMI - United Nations Assistance Mission for Iraq) - katalog map projektu družicových aplikací OSN (UNOSAT - UN Operational Satellite Applications Programme) Kromě výše uvedených jsou používána další vektorová, rastrová, výšková a družicová data, která jsou poskytována na základě standardních procedur Rady nebo v rámci spolupráce s již zmíněnými institucemi a členskými zeměmi EU.
SW nástroje Navzdory původním představám zakladatelů geografické skupiny v EUMS o jediném kartografickém produkčním systému praxe ukázala, že s ohledem na množství používaných datových formátů, zdrojů dat a stále se rozšiřující sortiment požadovaných produktů je nezbytné mít k dispozici ne jednu „vlajkovou loď“, ale celou flotilu výkonných a spolehlivých nástrojů, které umožní splnit jakýkoli požadavek v co nejkratší době a s vysokou kvalitou. Navíc s ohledem na to, že skupina zajišťuje geografickou podporu na politicko-strategické úrovni a pracuje na bázi označované jako „24/7“, tedy 24 hodin denně a 7 dnů v týdnu, nelze spoléhat pouze na jediný produkční systém, jehož případné problémy mají kritický dopad na akceschopnost skupiny a tím i celého EUMS. (Kromě toho praxe mnohokrát ukázala, že v krizových situacích pracují naprosto spolehlivě především Murphyho zákony.) V současné době tedy geografická skupina používá jako hlavní kartografické nástroje programy GeoMedia Professional společnosti Intergraph a ArcGIS společnosti ESRI. Pro zpracování a přípravu družicových a rastrových dat má k dispozici ERDAS IMAGINE společnosti ERDAS Inc. V souvislosti s nárůstem požadavků spadajících do oblasti rychlého mapování jsou v poslední době stále častěji používány aplikace Adobe Creative Suite společnosti Adobe Systems Incorporated, a to zejména Adobe Illustrator a Adobe Photoshop.
Produkty Kartografická produkce geografické slupiny se zaměřuje na mapy malého měřítka, ve výjimečných případech na mapy středního měřítka. Ve většině případů jsou využívána data od Collins Bartholomew nebo od ESRI, přičemž volba konkrétního typu dat závisí na velikosti zpracovávaného území a požadovaném obsahu mapy. Sortiment zpracovávaných produktů je velmi široký, ale na základě zkušeností z posledních několika let lze identifikovat nejčastěji požadované a zpracovávané typy produktů: Přehledné geografické mapy V poslední době téměř nejčastěji požadovaný typ map. Jsou to přehledné mapy se zobrazením komunikačních a administrativních poměrů, ne vždy omezené jen na konkrétní státy, ale často zobrazující určitý region nebo i větší území. Tyto mapy bývají určeny pro CPCC, pracovní skupiny v SITCEN, informativní mise (Fact Finding Missions) apod. Ve většině případů je požadovaným formátem formát A0, tedy produkty určené k použití jako nástěnné mapy. Příkladem je detail mapy súdánského Dárfúru, jejímž podkladem je stínovaný reliéf s barevnou hypsometriií vytvořený z dat GTOPO30 (obr. 1). 4
Přehledné regionální mapy Tyto mapy jsou součástí analýz a informačních zpráv, tudíž mají většinou formát A4. Mapy slouží k ilustraci geografické situace v určitém regionu a ke znázornění polohy daného zájmového území ve vztahu k okolním zemím, krizovým oblastem apod. Většinou jsou zpracovávány jako politické mapy s důrazem na znázornění mezinárodních hranic a hranic nižších územních celků v rámci daných států nebo ve formě zeměpisných map se znázorněním výškopisu ve formě barevné hypsometrie. Odběratelé často požadují zobrazení určitého prvku, na který je odkazováno v textové části. Jako příklad může sloužit detail mapy Moldávie se zvýrazněným územím Podněstří (obr. 2). Tematické mapy Tyto mapy také většinou doprovázejí analýzy a informační zprávy a rovněž bývají ve formátu A4. V případě těchto produktů jsou nižší požadavky na úroveň detailu a množství zobrazovaných prvků. Výsledkem je jednoduchá mapa sloužící jako podklad pro tematickou nadstavbu, jako např. průběh existujících a plánovaných produktovodů, místa teroristických útoků nebo ozbrojených konfliktů, koridory používané pro pašování drog nebo nelegální převádění lidí, oblasti pěstování určitých plodin, politická náklonnost k danému státu ze strany států sousedních, analýza doletu nových nosných raket z území daného státu, atd. V některých případech bývají používána značně zjednodušená data, neboť zvolené měřítko je dostatečně malé nebo důležitost znázorněné tematické informace značně převyšuje potřebu kartografické věrnosti podkladové mapy. Příkladem je detail mapy znázorňující část území Ázerbajdžánu okupovanou sousední Arménií (obr. 3). Družicové mapy a ortofotomapy Tyto mapy bývají požadovány jak ve formátu A4, tak ve velikosti nástěnných map. Jako podklad mapy se používá družicový snímek a doplňují se některé další vrstvy, zejména státní hranice a hranice administrativních celků, sídla, názvosloví, aj. Často bývá vytvářena vrstva znázorňující tematickou informaci, která je zmiňována v informační zprávě. Jako příklad je uveden detail mapy Západního břehu Jordánu, která na pozadí mozaiky snímků družice Landsat znázorňuje průběh budované bezpečnostní bariéry a sídla rozdělená na palestinská a izraelská (obr. 4). Migrační mapy (demografické) I tyto mapy slouží jako příloha analýz a informačních zpráv, jsou tedy ve formátu A4. V některých případech bývají požadovány ve formátu A1 nebo A0 pro použití jako nástěnné mapy. Jako příklad je uveden detail plánovací mapy zobrazující území na pomezí Súdánu, Čadu a Středoafrické republiky (obr. 5). Použitý podklad je stejný jako v případě přehledných geografických map. V tomto případě je doplněna vrstva zobrazující polohu uprchlických táborů rozdělených na uprchlické tábory (Refugee camps) a vyhnanecké tábory (Internally displaced people camps). Mapové sady Tvorba map pro mapové sady patří k dlouhodobým projektům. Jedná se především o přehledné a geografické mapy. V některých případech jsou mapy zpracovávány ve formátu A4, např. pro použití na intranetových stránkách nebo v příručkách určených pro specialisty vysílané do misí EU. Většinou se však volí 5
formát A1 pro použití jako plánovací mapy nebo formát A0 pro použití jako nástěnné mapy. Největším odběratelem tohoto typu produktů je CPCC. Jako příklad lze uvést mapy zemí, na jejichž teritoriu probíhají nebo jsou plánovány mise ESDP. Rychlé mapování V případech, kdy z kapacitních, časových nebo technologických důvodů nelze vytvářet produkty s využitím standardních postupů, nastupují metody rychlého mapování. Jsou to metody, které využívají existujících produktů jiných tvůrců, tyto produkty upravují a s využitím doplňkových informací dotvářejí. Tvorba tohoto typu produktů je doménou DTP.
Obr. 1 Detail přehledné geografické mapy Dárfúru (Súdán)
6
Obr. 2 Detail přehledné regionální mapy Podněstří (Moldávie)
Obr. 3 Detail tematické mapy znázorňující část území Ázerbajdžánu okupovaného Arménií
7
Obr. 4 Detail družicové mapy Západního břehu Jordánu znázorňující průběh budované bezpečnostní bariéry a palestinská a izraelská sídla
Obr. 5 Detail demografické (migrační) mapy území na pomezí Súdánu a Čadu znázorňující uprchlické a vyhnanecké tábory
8
Problémy kartografické tvorby Problémy, se kterými se pracovníci geografické skupiny EUMS při tvorbě produktů nejčastěji setkávají, se dají rozdělit do tří základních oblastí, kterými jsou: problémy s uživateli, problémy se softwarovými nástroji a problémy s daty. Uživatelé Aniž by to bylo míněno pejorativně, uživatelé bývají kartograficky nevzdělaní a přicházejí často s více či méně nesmyslnými požadavky, ať už z hlediska formy či obsahu požadovaného produktu anebo termínu zhotovení. Důležitou úlohou specialistů geografické skupiny od počátku existence skupiny bylo a dodnes je postupně tyto uživatele v jejich požadavcích usměrňovat a šířit tak určitou kartografickou osvětu. Ne vždy je možné sledovat cestu vlastního produktu až ke konečnému uživateli a mít pod kontrolou všechny důležité procesy a tak v některých případech došlo k tomu, že v odesílaném dokumentu byla přílohová mapa zvětšena či zmenšena pouze v jednom směru, tedy neproporcionálně, s vysvětlením: „... takhle je to hezčí“. Jiným extrémem, vyžadujícím trpělivou diskusi se zákazníkem, jsou požadavky typu: „Potřebuji mapu severní Afriky s co největším detailem, nejlépe ve formátu A4.“ Avšak specifikou vojenského prostředí, která samozřejmě platí i v rámci geografické podpory, je princip bezpodmínečného splnění úkolů v rámci poskytnutého času, byť by tento čas byl sebekratší. Pokud je času málo, produkt je sice každopádně správný a přesný, ale jednoduchý nebo v nižší obsahové kvalitě. Pokud je času více, je možné zvyšovat kvalitu a detail zpracování. SW nástroje Do kategorie problémů s programovým vybavením lze zařadit následující dvě oblasti: problémy kartografického dotvoření a problémy datové interoperability. V první oblasti jsou problémem skutečné možnosti a dostupné nástroje jednotlivých aplikací GIS pro více či méně dokonalé kartografické dotvoření produktů. Ne vždy je možné dosáhnout dokonalého vzhledu výsledného produktu. Je však namístě poznamenat, že úkolem geografické podpory na politicko-strategické úrovni není vytvářet kartograficky dokonalé produkty a programové vybavení, které je v EUMS k dispozici, zcela vyhovuje požadavkům většiny současných uživatelů. Mnohem vážnější jsou problémy s datovou interoperabilitou. Přes snahu tvůrců aplikací GIS umožnit uživatelům zpracování co největšího počtu standardních i specifických datových formátů dochází k situacím, kdy některé datové soubory nelze v té či oné aplikaci bezproblémově nebo zcela vůbec použít. Data I v případě, že pro zpracovávané území jsou data k dispozici, je nutné si ověřit, zda jsou tato data úplná, správná a aktuální. Pokud tato informace dostupná není, je nezbytné na tuto skutečnost ve zpracovávaném produktu upozornit. Problémy s úplností a aktuálností dat se týkají zejména vektorových dat VMap, jejichž využití bývá často problematické i z důvodu nenaplněnosti atributů některých prvků. S problémy týkajícími se správnosti a přesnosti prvků se lze setkat dokonce i v případě přehledných map z produkce Kartografické sekce OSN. Na druhé straně 9
však velkou výhodou těchto map je skutečnost, že mají jednotný vzhled a příjemné barevné schéma a bývají průběžně aktualizovány. Jak již bylo zmíněno, data Collins Bartholomew se vyznačují velmi podrobnou strukturou atributů. Poskytovatelé těchto dat tuto skutečnost na internetu prezentují jako „... komplexní kódování kartografických prvků poskytuje uživateli obrovskou flexibilitu při návrhu map ...“. Příliš podrobné členění atributů však komplikuje tvorbu map v rámci rychlého mapování a vytvořit jednoduchou přehlednou mapu v rozumné lhůtě je velmi obtížné. Například ve vrstvě vodstva je vytvořeno celkem 101 tříd liniových prvků (ze 154 kódů vodstva celkem), mezi kterými lze najít např. „řeka třetího stupně důležitosti kategorie D vedoucí přes jezero kategorie C“. Ve vrstvě sídel je vytvořeno 105 tříd s takovými atributy jako např. „hlavní město 4. kategorie s počtem obyvatel od 2000 do 5000“. Řešením uvedené situace by bylo předem připravit projekty nejčastěji vytvářených produktů, které by obsahovaly definitivní výběr prvků s přiřazenými symboly tak, aby bylo možné rychle vytvářet produkty pro libovolné zájmové území. Z důvodu omezených kapacit geografické skupiny to prozatím nebylo možné. Skupina se dosud potýká s množství jiných úkolů a velkou růzností požadavků, vyvolanou nedávnými organizačními změnami uvnitř GSC, kdy celá řada uživatelů i jejich úloh je nových. Data ESRI jsou s ohledem na úroveň detailu mnohem vhodnější pro tvorbu přehledných map malých měřítek, bohužel neobsahují některé potřebné informační vrstvy. Poslední oblastí problémů s daty jsou požadavky licenčních podmínek stanovené poskytovateli těchto dat. Například u dat Collins Bartholomew jsou některé požadavky licenčního ujednání značně omezující. Zejména požadované omezení rozlišení a maximálního formátu tištěných výstupů značně komplikují plnění požadavků a úkolů. A dále v případě potřeby využití již existujících produktů jiných zpracovatelů se ne vždy podaří získat souhlas s využíváním, případnými úpravami a distribucí produktů. Příkladem úspěšné spolupráce je dohoda EUMS s Kartografickou sekcí OSN umožňující za předpokladu splnění určitých podmínek využívat (tj. upravovat, doplňovat a distribuovat) přehledné mapy OSN.
Literatúra KOVAŘÍK, V. (2007). Geografická podpora ve Vojenském štábu Evropské unie. Vojenský geografický obzor, Roč. 2007, 2, s. 12-17.
Summary
Cartographic Production under the European Security Policy Flag European Security and Defence Policy (ESDP) as a part of the Common Foreign and Security Policy (CFSP) forms the second pillar of the Treaty on the European Union. Among main bodies of the ESDP there is the European Union Military Staff (EUMS) located in Brussels, Belgium. The EUMS is responsible for geographic support within the Council of the EU and cartographic production forms a major part of that support. In a structure of the EUMS there is a small geographic cell consisting of four specialists: geographic officer, GIS technician, image analyst, and DTP specialist. Since the EUMS geographic cell has only limited capacity it
10
cooperates closely with partner institutions within the EU, namely with the European Union Satellite Centre in Torrejón de Ardoz, Spain and the Joint Research Centre of the European Commission in Ispra, Italy. There are many customers within the Council and the number of tasks of the EUMS geographic cell is still growing. Each customer has different needs that differ from ordinary scanning or printing to creating thematic or geographic maps or to production of the complete map series. There are also some customers coming from outside of the Council. The geographic cell uses the Collins Bartholomew vector data set as a main data source together with the ESRI data sets, VMap 0 and VMap 1 vector data as well as a whole range of other raster and satellite data. As a main tool for cartographic production the Intergraph’s GeoMedia Professional and ESRI’s ArcGIS are used. As complementary tools the ERDAS’s ERDAS IMAGINE and Adobe’s Creative Suite are also used. Cartographic production of the geographic cell comprises of reference geographic maps, regional maps, thematic maps, image maps, migration maps and also map series. At the end of the article some problems of the cartographic production are mentioned. They are based on the experience of the author from years of working as the EUMS GIS technician and they can be grouped as follows: problems with customers, problems with software tools, and problems with data.
Fig. 1 Detail of the reference geographic map of Darfur (Sudan) Fig. 2 Detail of the reference regional map of Transnistria (Moldova) Fig. 3 Detail of the thematic map showing an Azerbaijan territory occupied by Armenia Fig. 4 Detail of the image map of the West Bank showing construction of the Security Barrier ans the palestinian and israeli settlements Fig. 5 Detail of the demographic (migration) map of the territory on a border between Sudan and Chad showing the refugee and IDP camps
11
