deník | úterý 6. 11. 2012
číslo 1247 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l
Věřte nevěřte
Atomový strašák
Po prezidentských volbách skončí Clintonová v politice. Mnozí nevěří
Když nemáte argumenty, strašíte Ruskem, říká velvyslanec Sergej Kiseljov
profil str. 4–5
ROZHOVOR str. 16–17
david klimeš: pospíšil se musí Komentář str. 18 rozhodnout. ještě výš? jednou větou Sklizeň chmele bude nejnižší za 40 let
Kalousek varuje poslance Jana Havligerová | Praha
P
Úroda chmele letos dosáhne podle odhadů 4300–4400 tun, oslední varovná salva. což je nejméně od roku 1971; Tak se dá bez nadsázmůže za to pokles osázených ky označit nový návrh ploch a počasí. str. 8 státního rozpočtu na příští
Kalouskovy úspory (největší škrty v miliardách korun)
spolufinancování fondů EU
rok, který včera ministr finan-
Lhaní zákazníkům srazilo cí Miroslav Kalousek (TOP státní fond dopravní infrastruktury akcie Kia a Hyundai 09) představil vládě. Šéf státní Akcie jihokorejských automobi- pokladny není ochoten ustoulek Hyundai a Kia prudce klesly pit od schodku 100 miliard kopoté, co firmy přiznaly chybné run, a tak v novém plánu škrtá uvádění spotřeby benzinu; ta všude. Příjmy i výdaje státu je ve skutečnosti vyšší. str. 10 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
988 0,74 % 2 221 -0,24 % 19 217 -0,02 % 7 326 -0,51 % 2 344 -0,09 %
KURZY ČNB str. 10
se mají snížit o 41 miliard. Samotné výdajové škrty představují částku šestadvaceti miliard, patnáct miliard korun by Česko přišlo z evropských fondů. Důsledek pro vývoj ekonomiky by se dal přirovnat k prudkému šlápnutí na brzdu. Varování je sice určeno především hrstce poslanců ODS, která nechce podpořit
15,0 5,0
věda a výzkum
2,7
dotace na sociální služby
1,8
zemědělství
1,4
celkem
41,0 Foto mediafax, pramen čtk
CZK/EUR
vládní konsolidační balíček, rozkol však může způsobit i v už tak rozhozené koalici. Proti škrtům nejostřeji vystupuje ministerstvo školství, které by přišlo o 0,5 miliardy korun. To by se projevilo na platech učitelů. Za šéfem rezortu Petrem Fialou stojí i vicepremiérka Karolína Peake (LIDEM). Protestuje i ministr dopravy Pavel Dobeš (LIDEM). Tvrdí, že kdyby se musel vzdát pěti miliard na dopravní infrastrukturu, znamenalo by to vzdát se třiceti miliard z evropských fondů. „Bylo to pouze první kolo diskuze, a ano – atmosféra byla nervózní. Tak je to ale vždy, kdy se jedná o výdajích,“ konstatoval premiér Petr Nečas (ODS). Pokračování » události str. 2
25,235 0,000 Kč
CZK/USD
19,746 -0,109 Kč
Celý svět chce české nanotechnologie Petr Horký | Liberec, Praha Stroj zabírající celou místnost si z velké role pomalu odmotává látku a s jemným vrčením ji požírá. Na druhém konci z něj látka vylézá zase ven a na pohled vypadá stejně. To nejcennější na ní je neviditelné
– působením elektrického napětí a chemikálií na ní ve stroji vznikla tenká vrstvička nanovlákna. Ta je tak jemná, že přes ni neprojde ani chřipkový virus, dá se tedy použít například v ochranné roušce. „Za takový stroj jsou zákazníci z celého světa ochotni za-
platit desítky milionů korun,“ říká ředitel firmy Elmarco Peter Hawlan, který mě provádí výrobní halou na úpatí Jizerských hor. Poslední stroj, který si od Elmarka objednal klient z Blízkého východu a který se právě vyrábí, má hodnotu 40 milionů korun.
Liberecká firma podobných strojů od roku 2005 vyrobila a prodala stovku a ve svém oboru nemá konkurenci. Stejným dílem vyváží do Evropy, USA a Asie. Elmarco je do jisté míry symbolem úspěchu českého nanoprůmyslu. byznys str. 6 i n ze rce
A121010307
ÚROKOVÁ SAZBA Založte si
TERMÍNOVANÝ VKLAD nebo SPOØICÍ ÚÈET
nadstandardní úroková sazba vedení úètu zdarma a bez skrytých poplatkù
až
4,3 % p.a.
pøi vkladu na 1 rok
Vklady jsou ze zákona pojištìny do hodnoty odpovídající 100 000 EUR
bezplatný výbìr až 20 % vkladu na spoøicím úètu 1× roènì
www.artesa.cz
Artesa, spoøitelní družstvo
zelená linka: 800 128 836, e-mail:
[email protected]
2/3
Foto čtk
události zápisník Pavly Palaščákové
Ukrajinský buldozer Ukrajincům se ani týden po volbách nepodařilo sečíst všechny hlasy a oznámit výsledky. Počítání provázejí protesty, násilnosti, bizarní situace, o ostudě v zahraničí ani nemluvě. Kvůli zdržením se očekává, že nový parlament nezasedne dříve než 10. prosince, ale spíš to bude později nebo třeba také vůbec. O tom, kdy se budou řešit pro problémové hospodářství podstatné záležitosti jako rozpočet na příští rok, raději v současném chaosu ani nikdo nemluví. Opozice, která se před hlasováním nedokázala účinně sjednotit, ani nyní neví, co by vlastně měla se svojí prohrou provést. Váhá, jestli hlasování uzná, nebo nechá svá místa v novém zákonodárném sboru prázdná. Ve hře je požadavek na opakování
voleb ve sporných obvodech i volání po změně zákona a organizaci zcela nového hlasování. Neoficiálně vítězné Straně regionů spjaté s prezidentem Viktorem Janukovyčem ale tenhle cirkus možná ani moc nevadí. Všeobecně se totiž ví, že vláda před sebou hrne řadu nepopulárních kroků, které nebylo vhodné před hlasováním vytahovat. A proč s nimi ještě chvíli nepočkat, když reformy nikdo ani nežádá. Kvůli povolebnímu binci dokonce zapadly zprávy o tom, že ukrajinská ekonomika v letošním třetím čtvrtletí poprvé od roku 2009 klesla. Ono na nich ale stejně nezáleží. Vzhledem k napjaté politické situaci se jedna kampaň plynule přelije do druhé, ve které Janukovyčovi půjde o prezidentské křeslo. A těžká rozhodnutí se tedy raději opět odloží. Od voleb k volbám, takhle prostě Ukrajina funguje.
Dnes naposled.
Podporovatelé výtvarníka a skladatele Vladimíra Franze včera podali ministerstvu vnitra jeho přihlášku pro prezidentskou volbu. Kandidátské archy podepsalo přes 88 tisíc lidí. Nominaci včera předložila i bývalá europoslankyně a předsedkyně Suverenity Jana Bobošíková. Zájemců o Hrad je tak zatím deset. Lhůta pro podání přihlášek skončí dnes odpoledne.
Heger chystá „poloviční ro vnost“ nemocnic Rozdíly v úhradách za zdravotní péči jsou mnohdy zásadní a nijak zdůvodnitelné zdravotnictví Adéla Čabanová l Praha
Ú
nižší úhrady. „Považuji to za správný krok, který narovnává deformované vztahy ve zdravotnictví,“ řekl deníku E15 ředitel Fakultní nemocnice Olomouc Roman Havlík. Naopak potíže mohou mít nemocnice, jež si dříve dokázaly vyjednat vyšší úhrady a jsou na ně zvyklé. Rozdíly to přitom byly zásadní a nijak nezdůvodněné. Ještě v roce 2010 platila VZP individuální základní sazbu v rozmezí od 15 tisíc do 58 tisíc. Výrazně se lišily i platby pro zcela srovnatelné nemocnice. Neopodstatněné rozdíly mezi sazbami pro jednotlivé nemocnice kritizoval prezident České lékařské komory Milan Kubek. Komora volá
po tom, aby se všem poskytovatelům platilo stejně. Sjednocování sazeb zároveň pomůže Všeobecné zdravotní pojišťovně, která nemocnicím platí více než ostatní pojišťovny. „Kdyby se sjednotily základní sazby, musely by zaměstnanecké zdravotní pojišťovny platit více. To je důvod tlaku, aby se sazby nesjednotily,“ tvrdí ředitel Všeobecné zdravotní pojišťovny Pavel Horák. Ani zaměstnanecké pojišťovny ale nejsou proti. „Základní sazby by neměly být rozdílné v závislosti na historii úhrad či podle typů poskytovatelů,“ řekl ředitel strategie České průmyslové zdravotní pojišťovny Pavel Frňka.
Ian Worboys šéf firmy PointPark Properties
hrady za zdravotní péči pro nemocnice mají být od příštího roku spravedlivější. Avizuje to ministr Leoš Heger (TOP 09). Ještě loni se platby za stejnou operaci jednotlivým nemocnicím neregulovaně lišily, letos se už sjednotily z jedné čtvrtiny. „V příštím roce to bude doufám polovina,“ oznámil o víkendu Heger. Půl na půl by tedy příští rok dostávaly nemocnice zaplaceno podle svých historických individuálních sazeb a podle jednotné základní sazby. Přivítají to hlavně nemocnice, jež si z minulosti nesou
Nadnárodní developer logistických areálů sídlící v Praze zrušil svůj plánovaný vstup na londýnskou burzu. Nic prý ji ke vstupu na burzu netlačilo, šlo pouze o jednu z variant, tvrdí management. str. 9
Kalousek varuje poslance
protagonisté dne
Douglas Peterson prezident Standard & Poor’s Ratingová agentura příliš pozitivním hodnocením finančních produktů před vypuknutím hospodářské krize v roce 2008 oklamala investory. V prvním verdiktu svého druhu tak rozhodl australský soud. str. 10 Stuart Gulliver generální ředitel banky HSBC Probíhající restrukturalizace zdvojnásobila bance zisk. To ale její reputaci nepomohlo. Americké úřady ji obviňují z praní špinavých peněz v Mexiku. Pokuty mohou převýšit 1,5 miliardy dolarů. str. 12
Dokončení ze str. 1 Když se nedaří prosadit zvýšení daní, jsou podle Kalouska škrty nutné: „Navrhovali jsme ho, protože jsme toto zvyšování považovali za nejméně špatné řešení. Je-li neprůchodné, na stole je o něco horší řešení.“ Nový rozpočtový plán musí vláda předložit poslancům do
23. listopadu. O vládním konsolidačním balíčku má sněmovna hlasovat zítra. Vše další se tak bude odvíjet od toho, jak hlasování dopadne. Pokud zvýšení daní, byť proti vládnímu záměru poupravené, projde, bude možné „krizový“ státní rozpočet opustit. Možných variant
je však více, a to včetně pádu vlády. Kabinet přerušil jednání o novém návrhu státního rozpočtu právě do středy. „Budu velmi vstřícný vůči názorům vlády na to, kde by se mělo škrtat více a kde by se mělo škrtat méně, ale nebudu souhlasit s větším deficitem,“ prohlásil Kalousek. názory str. 18
Srovnání původního a nového návrhu státního rozpočtu původní návrh příjmy výdaje saldo
1084,9 1184,9 -100,0
vliv daňového balíčku a nového odhadu vývoje -20,6 1,4 -22,0
aktualizace příjmů ze sociálního pojištění -4,1 0 -4,1
vliv EU
selektivní snížení výdajů kapitol
plošné snížení výdajů
-16,5 -16,5 0
0 -26,1 26,1
0 0 0
(v miliardách korun) nový návrh rozdíl po změnách 1043,7 1143,7 -100,0
-41,2 -41,2 0
Pramen Předkládací zpráva návrhu státního rozpočtu
O tom, jak moc se k sobě sazby pro nemocnice přiblíží, se stejně jako o celé úhradové vyhlášce vedou stále na ministerstvu jednání. „Ještě potřebujeme prověřit další data,“ uvedl Hegerův náměstek Petr Nosek, podle kterého hrozí rozkolísání systému. „Sbli-
žování sazeb totiž nahrává vesměs malým a regionálním nemocnicím,“ vysvětluje Nosek. Do budoucna by měly vzniknout koeficienty, které by jinak jednotnou sazbu zvyšovaly podle objektivních kritérií.
Kdo dostává nejvíc Základní sazba se používá pro výpočet úhrad za operace podle metodiky DRG. Dnes ji tvoří ze 75 procent individuální sazba, z 25 procent jednotná sazba. Mezi nemocnice s nejvyšší individuální sazbou patří Ústav hematologie a krevní transfuze, kde se provádí i transplantace kostní dřeně, ale i Nemocnice Hořovice okresního typu. Na chvostu jsou například nemocnice v Žatci nebo Roudnici nad Labem. Z fakultních nemocnic má nejvyšší individuální sazbu FN Motol a nejnižší FN u svaté Anny v Brně.
Betonové truhlíky asi zmizí a Praha 5 připlatí miliony Praha l Kritizované betonové květináče, které městská část Praha 5 rozmístila do ulic, se s největší pravděpodobností budou stěhovat. Ve hře je i varianta, že by je radnice odstranila úplně. Momentálně problematické truhlíky řeší místní koalice. Vybranou finální variantu by měli dostat na stůl zastupitelé městské části 13. prosince. Praha 5 se k názorovému veletoči ohledně květináčů rozhodla kvůli odporu obyvatel i odborníků. Na základě toho uspořádala kampaň Stěhujeme to!, ve které se lidé mohli vyjádřit, kde by rádi květníky, které mají podle
Dvacetimilionová kauce má vyčistit trh s benzinem a naftou Jan Stuchlík l Praha Podvodným prodejcům pohonných hmot, kteří ročně stát připravují o 5 až 8 miliard na DPH, má zkomplikovat život nová podoba registru distributorů. Rezorty průmyslu a obchodu spolu s financemi chtějí, aby se do registru dostala jen firma, jež zaplatí nevratnou kauci 20 milionů a prokáže bezúhonnost a bezdlužnost svých odpovědných osob. Zatím stát musí do registru zapsat každého, kdo o to požádá. „Výrazně tím eliminujeme nepoctivé prodejce a takzvané bílé koně, kteří podvodníkům pomáhají s daňovými úniky,“ prohlásil ministr průmyslu Martin Kuba. „Kauce pomůže velkým. Menší distributoři živoří kvůli nekalé konkurenci podvodníků a stát je teď zlikviduje
5–8 Ministr uba si naopak myslí, že výše kauce nebude pro distributory likvidační. I proto, že ji nebudou muset skládat v hotovosti, ale postačí bankovní záruka. Opatření chtějí ministerstva prosadit jako návrh poslanců, aby začalo platit začátkem příštího roku. Do února příštího roku by A120007874
krátce Tejc chce zamezit souběhu funkcí Předseda poslaneckého klubu ČSSD Jeroným Tejc chce zamezit tomu, aby měli politici více vrcholných funkcí dohromady. Jeden člověk by například neměl být poslancem i hejtmanem, řekl. O myšlence chce hovořit na sjezdu ČSSD a získá-li podporu, chce návrh předložit sněmovně jako novelu.
Blanka bude stát 200 milionů ročně
Tunelový komplex Blanka bude i po dokončení zatěžovat pražmístní radnice snížit imisní ský rozpočet. Na jeho provoz zátěž, viděli. Praha vynaloží asi 200 milionů Praha 5 za výrobu a osaze- ročně, řekl náměstek primání 245 truhlíků zaplatí společ- tora Josef Nosek (ODS). Tunel, nosti Pražské služby, již vy- který bude stát zhruba 36 misoutěžila, 19 milionů. Většina liard, by měl být zprovozněn částky by měla putovat z kasy v roce 2014.
EU a radnice měla vydat za truhlíky 1,5 milionu korun. Ale v případě, že projekt zruší, zaplatí dodavatelům částku zhruba 16,6 milionu zřejmě z vlastního. „Vzhledem ke smluvnímu závazku Prahy 5 s dodavateli by byla městská část velmi pravděpodobně nositelem těchto nákladů,“ potvrdil mluvčí Prahy 5 Luděk Sefzig. >čap Více E15.cz
takovou kaucí,“ tvrdí Ivan Indráček, předseda představenstva Svazu čerpacích stanic ČR. Pro soukromníka, kterému projde rukama měsíčně 10 až 20 milionů litrů paliva, je kauce více než čtyřnásobek ročního zisku.
Lajtoch zůstává nadále obviněn kvůli zakázkám Primátor Přerova a senátor Jiří Lajtoch (ČSSD) a dalších pět lidí z radnice, jejichž trestní stíhání kvůli korupci kolem veřejných zakázek státní zástupkyně v srpnu zastavila, zůstávají obviněni. Rozhodnutí žalobkyně zrušilo Nejvyšší státní zastupitelství. >čtk
měly být připraveny novely zákona o pohonných hmotách a živnostenského zákona, které přinesou další zpřísnění. Například se má vytvořit systém povinné evidence prodávaných pohonných hmot, aby se dal vysledovat jejich pohyb miliard korun je odhad sumy, o niž připraví podvodníci s pohonnými hmotami stát na DPH v celém řetězci. Živnostenský zákon by měl udělat z obchodování s pohonnými hmotami koncesovanou živnost. Distributoři budou muset zajistit, aby jejich odpovědné osoby měly například kvalifikaci jako pro výrobu paliv a maziv. Tyto novely by měly začít platit nejdříve na konci příštíVíce E15.cz ho roku. i n ze rce
4/5
profil
Clintonová po prezidentsk ých volbách skončí v politice. Mnozí tomu nev ěří
David Klimeš l Praha
Ne první dáma. Spoluprezidentka
Vysoká popularita Clintonové z posledních let je tak trochu záhadou. Vždy Američany totiž svou ambiciózností spíše popouzela. Když jí jako manželce arkansaského guvernéra Billa Clintona vytýkali střet zájmů při provozování advokátní praxe, sarkasticky se ptala, zda by snad měla „sedět doma, péct sušenky a pít čaj“. Když už jako první
dáma Spojených států si na manželovi vynutila bezprecedentní právo organizovat zdravotnickou reformu, tak po jejím krachu spadla u Američanů na samé dno popularity. Jako prezidentská kandidátka v roce 2008 vyhovovala sotva polovině Američanů. Nyní se ovšem poslední léta drží s přehledem na dvoutřetinové rekordní podpoře. Ať už za svobodna jako Rodhamová, či po svatbě s Billem v roce 1975 jako Clintonová, vždy byla zvyklá být v něčem první. Jako první studentka v roce 1969 pronesla absolventský projev na své škole Wellesley College. Na Yale pak při studiu práv potkala charizmatického hezouna Billa Clintona, ale ani vedle něj se nevzdala kariéry. Jako první se stala ženskou partnerkou ve vedení právnické firmy Rose Law. A prvenství pokračovala i za guvernérování Billa v Arkansasu v letech 1979 až 1981 a pak od roku 1983 až do úspěšné prezidentské kampaně v roce 1992. Na muži si vynutila patronát nad reformou arkansaského vzdělávacího systému.
ters
u Foto re
Prezident USA Barack Obama sváděl ještě včera s republikánským vyzývatelem Mittem Romneym souboj o každou desetinku volebních preferencí. Kdyby místo Obamy kandidovala Hillary Clintonová, nebylo by už co řešit. Podle průzkumu agentury YouGov by oblíbená šéfka americké diplomacie porazila Romneyho jasným rozdílem 51 ku 45 procentům. Oproti čím dál méně oblíbenému Obamovi, se kterým Clintonová těsně prohrála minulý nominační prezidentský souboj, by nyní Clintonová bodovala lépe skoro u všech skupin Američanů, mužů, žen, republikánů, nezávislých, chudších. A hlavně by demokratům zpět nalákala bílé voliče. „Hillary by si zcela jistě vedla mnohem lépe u bílých voličů než Obama, což by Obama nevyvážil ani svou popularitou mezi černými voliči,“ řekl k výsledkům hypotetických voleb šéf YouGov Peter Kellner. Ministryně zahraničí tedy těžko může mít lepší odrazový můstek k prezidentské nominaci Demokratické strany pro rok 2016. Chtělo by to jen jedno: chtít. A Clintonová prý chce do politického důchodu. „Dvacet let jsem jsem se pohybovala
na tenkém ledě národní a mezinárodní politiky a vůdcovství. Byla to neobyčejná osobní čest a zkušenost. Ale chci opravdu zpátky svůj život. Být zase sama sebou. Na to se opravdu těším,“ prohlásila nedávno pro časopis Marie Claire. Prý jen počká, koho si nový prezident vybere za jejího nástupce: „Odejdu krátce potom, co bude inaugurován můj nástupce. To je můj plán.“ Fanoušci i odpůrci ale konci ambiciózní političky na vrcholu popularity příliš nevěří a už ji vidí, jak v roce 2016 po osmi letech vítězí v prezidentských volbách.
Hillary Diane Rodhamová Clintonová » narodila se 26. října 1947 v Chicagu, vystudovala Wellesley College a práva na Yale, kde potkala Billa Clintona » po jeho boku se stala v roce 1979 první dámou Arkansasu a v roce 1993 první dámou USA » od roku 2000, kdy byla zvolena senátorkou za stát New York, si buduje svou politickou kariéru » v roce 2008 těsně neuspěla v nominačním boji o prezidentskou kandidaturu demokratů » v roce 2009 se stala ministryní zahraničí, po prezidentských volbách chce odejít z vysoké politiky » podle mnohých příznivců i kritiků se ale vrátí v roce 2016 jako prezidentská kandidátka » přes všechny nevěry Billa Clintona zůstala po jeho boku, mají spolu dceru Chelsea
A uspěla. Zároveň dělala ale vše pro to, aby nebyla zcela závislou na manželovi. Dál ho sice podporovala a s dcerou Chelsea vyhrávala ceny, například Arkansaská matka roku 1984, ale vedle toho tvrdě budovala svou kariéru právničky, jejíž roční plat dosahoval 200 tisíc dolarů. Plně se to ukázalo až za Billova prezidentování, ale už tehdy oba vytvořili neopakovatelný politický pár. Profesor historie z Duke University William H. Chafe o Clintonových napsal knihu, kde vylíčil jejich neobyčejné manželství. Srovnání prý snesou jen s Franklinem a Eleanorou Rooseveltovými, ti ale vedle politického souznění jinak žili oddělené osobní životy. „Proti tomu se osobní chemie Billa a Hillary střetávala dnes a denně, ať v dobrém či zlém. Dynamika jejich osobního vztahu pak ovlivňovala jejich politické partnerství. Pochybuji, že někdy v budoucnu ještě nějaký prezidentský pár dosáhne takové schopnosti se vzájemně zachraňovat a odstřelovat.“
Po boku nevěrníka
V roce 1992 sice Bill Clinton vyhrál demokratickou nominaci na prezidenta a následně i prezidentské volby. Pro Clintonovou to však byla první z mnoha těžkých situací, kdy musela potupně přecházet manželovu nevěru. Přestože bulvár odhalil Clintonovy zálety, Hillary ho neváhala podpořit po jeho boku v televizním pořadu. Nevěru, o které věděla, popřela, a zachránila mu tak pravděpodobně nominaci. Za svou podporu ale po nástupu do Bílého domu v roce 1993 chtěla stejně silné slovo, jako měla v pozici první dámy Arkansasu. Dostala od muže patronát nad zdravotnickou reformou, která skončila naprostou katastrofou především kvůli paličatosti Clintonové. „Bez ní by se Bill nikdy nestal prezidentem. Ale pak dovedla během dvou let prezidentství skoro ke katastrofě odmítáním kompromisu ohledně zdravotnické reformy,“ připomíná Chafe. Clintonová k manželovu prospěchu i neprospěchu začala v Bílém domě brzy hrát takovou roli, že se o ní běžně mluvilo jako o „spoluprezidentce“. Osobní moc, kterou nabyla po boku muže, ale překryl později skandál Moniky Lewinské, který zničil dosud perfektní politický tým Clintonových.
Hillary v roce 1998 se jako vždy postavila po bok svého nevěrného muže a označila zprávy o mimomanželském poměru za „rozsáhlé pravičácké spiknutí“. V asi nejtěžším okamžiku jejich turbulentního soužití se po celé té ostudě, která poznamenala konec Clintonova prezidentování, stejně nakonec rozhodla zůstat po jeho boku. Ve svých memoárech o něm napsala, že „i po všech těch letech je to nejzajímavější a nejživější muž, jakého jsem kdy potkala“.
Žádný velký úspěch srovnatelný například s otevřením se Číně za Henryho Kissingera po ní sice nezůstal, neudělala ale podle expertů ani žádnou výraznou chybu. Nejpernější okamžik pro ni představoval zářijový útok na americký konzulát v libyjském Benghazí, kde o život přišel velvyslanec a tři další lidé. Přestože vztahy Obamy a Clintonové nejsou ideální, Clintonová mu v kampani pomohla, když převzala plnou zodpovědnost za tuto tragédii. Zahraniční politika pod Obamou pro ni musela přitom být velmi složitou disciplínou. „Neustále byla v podřízeném postavení, protože přirozená touha Obamy byla, aby se v Bílém domě rozhodovalo absolutně všechno,“ připomenul pro AFP Justin Vaisse z Brookings Institution.
Senátorka, prezidentská kandidátka, ministryně
Jako lék na rozpadající se manželství si ambiciózní první dáma našla nové pole působnosti ve vlastní politické kariéře. A už nejen ve stínu Billa. A opět byla v něčem první. Jako dosud jediná první dáma se stala kandidátkou na senátorku. V roce 2000 se jí s přehledem stala a stát New York měl svoji první senátorku. Se stejným přehledem funkci obhájila v roce 2006. Postupně se stala celostátně uznávanou političkou a posunula se výrazně do středových pozic. Ze začátku dokonce i podporovala válku v Iráku George Bushe. V roce 2008 přišlo její největší „poprvé“. Stala se první vážnou kandidátkou na prezidentku USA. „Jdu do toho a jdu do toho, abych vyhrála.“ prohlásila. Vyhrála více primárek a získala více delegátů než jakákoli jiná žena předtím, ale nakonec těsně podlehla černé hvězdě voleb Baracku Obamovi. Spekulovalo se o ní, že si ji Obama vybere jako viceprezidentského kandidáta, ale nestalo se. O to větší překvapení byla její nová funkce ministryně zahraničí. Od Obamy to byl risk. Ohledně zahraničí o ní do té doby kolovala jen historka, jak si vymyslela, že byla „pod palbou odstřelovačů“ v roce 1999 v Bosně. Jako senátorka sloužila v pěti senátních komisích, ale ani jedna se netýkala přímo zahraničí. Navíc se nezdálo, že po vší špíně, kterou
Hillary za Billa. Bill za Hillary
na sebe Obama a Clintonová naházeli v kampani, půjde o fungující tým. Clintonová ale opět překvapila. New York Times ji nazvaly „rockovou hvězdou diplomacie“. Davy jí tleskaly od Mongolska po Albánii. Ve svém Boeingu 575 nalétala půl milionu mil a všude se snažila po tragickém Bushově období předvést USA nově jako „chytrou mocnost“.
Kresba Břetislav Kovařík
K
dyby dnes v amerických prezidentských volbách soupeřila dosavadní ministryně zahraničí Hillary Clintonová a republikán Mitt Romney, byla by to pro ni jasná výhra. Clintonová ale po volbách odchází z vrcholné politiky. Její příznivci věří, že se vrátí ve velkém stylu za čtyři roky.
Clintonová se dušuje, že jde po dvou dekádách ve vrcholné politice na odpočinek. Málokdo jí to ale věří. V roce 2016 bude ve svých 69 letech váženou osobností Demokratické strany, která si zjednala respekt i u republikánů. Další osobnost s takovýmito zkušenostmi se mezi demokraty zatím nerýsuje. Spekuluje se i o nynější nebývalé podpoře Obamy od Billa Clintona, který se stal hvězdou demokratického nominačního sjezdu. Někdejší republikánský prezidentský kandidát John McCain prohlásil, že to „má co dělat s rokem 2016 a ženou bývalého prezidenta, ministryní zahraničí Hillary Clintonovou“. Pokud by tomu bylo opravdu tak, že Clinton si nyní zajišťuje Obamovu podporu Hillary pro další volby, jen by své ženě prospíval v politice podobně jako kdysi ona jemu. Potvrdilo by se, co říká historik Chafe, že jeden bez druhého nemohou šplhat americkou politikou vzhůru: „Bez Hillary by se Bill nestal prezidentem. A bez Billa by se Hillary pravděpodobně nedostala k moci, jakou má.“
6/7
byznys
Z Česka se stává světový lídr oboru nan otechnologií
Firmy jako Elmarco, Kertak nebo Nanovia patří ke špičce. Výrobcům miniaturních zařízení se daří také díky štědré podpoře státu
Foto elmerco 3x
Praha l Tržby tuzemských obchodníků byly v září bez sezonního očistění meziročně nižší o 3,3 procenta, předtím v srpnu klesly o 0,8 procenta, informoval Český statistický úřad. Snížení částečně ovlivnil o dva dny nižší počet pracovních dní než loni. „Maloobchodní výsledky za září opět zklamaly a dávají tak jasně najevo, že letošní rok opět nebude dobrý. Poslední půlrok s výjimkou července tržby klesají a výsledek za září to jen potvrdil,“ poznamenal analytik Home Creditu Michal Kozub. Po očištění o pracovní dny vzrostly maloobchodní tržby meziročně o 0,2 procenta. Meziměsíčně po sezonním očiš-
Předběhli svět. Technologie, na které fungují stroje značky Elmarco, se jmenuje Nanospider a vynalezl ji profesor Oldřich Jirsák z liberecké Technické univerzity. Zařízení patří k absolutní světové špičce. Na snímku uprostřed je zachycen poměr průměru lidského vlasu a nanočástice technologie Petr Horký | Liberec, Praha
Č
esko je rájem nanotechnologií. Firmám, které vyrábějí zboží tak malé, že ho lidské oko není schopno spatřit, se tu daří také díky podpoře státu. Firmy, jako je liberecká Elmarco, moravský Kertak nebo litvínovská Nanovia, patří ke světové špičce. Technologie, na které fungují stroje značky Elmarco, se jmenuje Nanospider a vynalezl ji profesor Oldřich Jirsák z liberecké Technické uni-
verzity. Licenci od univerzity pak v roce 2004 koupil podnikatel Ladislav Mareš a založil firmu Elmarco. Mareš část své firmy prodal a vedení přenechal jiným, aby se mohl naplno věnovat jiné aktivitě: hledání investičních příležitostí v nano oblasti. Za tímto účelem si letos založil firmu Nafigate, která má pobočku v Singapuru, a další nyní zakládá v Hongkongu. „Zajímavé myšlenky vznikající na akademické půdě ověřujeme a pak je zavádíme na trh. Hledáme vhodné investory pro výrobu těchto
nových produktů. Co se týká Česka, myslím si, že tu v uplynulých letech vzniklo díky grantovým podporám velmi slušné zázemí, které může
fritovacích olejů nebo čištění vody. Firem, které podnikají v oblasti nano, je v Česku podle údajů agentury Czech-
Firem, které podnikají v oblasti nano, je v Česku podle údajů agentury CzechInvest více než 140 a rychle jich přibývá. Většina z nich vznikla v posledních dvou letech umožnit českým firmám držet se na světové špičce,“ říká Mareš. Nafigate momentálně připravuje několik kontraktů. Týkají se například výroby biopolymerů z odpadních
Invest více než 140 a rychle jich přibývá. Většina z nich vznikla v posledních dvou letech. Průmyslovou výrobu už letos zahájila litvínovská firma Nanovia, která se zaměřuje
na produkci filtrů. „Bariérové textilie se začnou prodávat na trhu USA a Kanady a v Rusku. Evropa je v tuto chvíli v recesi, což má vliv na to, že o tyto materiály z cenových důvodů prozatím příliš nejeví zájem,“ uvedla pro deník E15 Marcela Munzarová z Nanovie, která v letošním roce čeká obrat kolem dvou milionů korun. Další firmou, která se chystá vyrábět ve velkém, je společnost Kertak. Ředitel firmy Daniel Možíš deníku E15 sdělil, že společnost právě staví výrobní halu. Kertak vyrábí nanovlákna pro široké spek-
trum využití. Kromě Česka a Slovenska má klienty v Japonsku, Koreji, Indii a v USA. V loňském roce měla firma obrat 15 milionů korun. V Česku se výrobcům nanotechnologií daří také díky štědré podpoře státu. Současná vláda podporu nano vysloveně zmiňuje ve svých plánech o budoucnosti českého průmyslu. V Česku je asi 70 akademických výzkumných pracovišť a dalších asi 50 soukromých, která se ucházejí o granty. V jejich laboratořích vznikají výzkumné patenty, které si pak prona-
jmou výrobci, tak jako tomu bylo v případě firmy Elmarco. O Česku jako o „zemi, kde je všechno nano“, napsal i americký deník New York Times. Své tvrzení doložil příkladem úspěchu českých nano firem na veletrhu v Japonsku. Článek zmiňuje právě firmu Kertak, jejíž vlákna už podle něj testují firmy General Motors a Avon. S názorem NYT souhlasí i šéf Elmarca Hawlan. „Česko bych opravdu nazval nano zemí. Je to oblast, která je skutečně hodně podporovaná. Klima je tu velmi příznivé,“ uzavírá.
Obchodní partneři v za hraničí platí stále hůře
Foto zetor
Zetor vydělává.
Výrobce traktorů Zetor zvýšil za tři čtvrtletí konsolidovaný zisk před zdaněním meziročně o více než 2,5násobek na 216 milionů korun. Za celý rok 2012 má zisk před zdaněním přesáhnout 250 milionů. Konsolidované tržby Zetoru za devět měsíců roku meziročně vzrostly o více než 700 milionů, tedy o 30 procent. Hlavním zdrojem zisku zůstává podle firmy vyšší počet prodaných traktorů, zejména těžších strojů. Na snímku je model Proxima. Více E15.cz >čap
Praha l Platební morálka zemí, které jsou nejvýznamnějšími českými exportními destinacemi, se podle inkasní agentury EOS KSI zhoršila. Nejhorší je ve Velké Británii, kde je pozdě splacena polovina pohledávek. Naopak nejlépe z průzkumu provedeného v deseti zemích vyšlo Rusko, ačkoli i tamní firmy zaplatí se zpožděním 16 procent faktur za dodané zboží a služby. „Za situaci v Británii může i průměrná 32denní lhůta určená ke splacení, která patří k těm kratším v Evropě,“ uved-
Maloobchod v září výrazně klesl, hlavně potraviny a auta
li autoři průzkumu a doplnili, že britské firmy přesto faktury převážně zaplatí. Nedobytné pohledávky v Británii činí dvě procenta, naproti tomu v Rumunsku je to devět procent. Podle průzkumu od německých firem přichází pozdě 27 procent plateb. Na Slovensku a ve Španělsku by měli čeští exportéři počítat s pozdní platbou u 30 procent faktur. Krizí postižené Španělsko sice patří k průměru, ale tamní podniky povolují dlouhou dobu splatnosti, která je >čtk v průměru 72 dní.
Platební morálka obchodních partnerů Česka pozdě zaplacené pohledávky (procenta) Velká Británie 50 Polsko 34 Belgie 31 Řecko 31 Bulharsko 31 Španělsko 30 Slovensko 30 Rumunsko 27 Německo 27 Rusko 16
nedobytné pohledávky (procenta) 2 3 3 6 8 5 5 9 2 4
průměrná splatnost pohledávek (dny) 32 32 40 90 33 72 29 43 21 25
Pramen inkasní agentury EOS KSI
tění pak přidaly 0,4 procenta. Spotřebitelská poptávka je ale tak jako tak slabá. Ovlivňuje ji podle analytiků pokles reálných mezd, nepříznivá situace na trhu práce a vládní opatření na snižování deficitu.
Tržby maloobchodu (meziroční změny ve stálých cenách, v procentech) 2 1 0 -1
1,5
1,6 0,5
0,0
1,8
1,9 0,3 -0,4
-2
-5
-0,8
-2,1
-3 -4
-0,8
-3,3
-4,1
9/11 10 11 12 1/12 2 3 4 5 6 7 8 9 Pramen ČSÚ
Firma požaduje za opuštění Štvanice 152 milionů korun
Méně pracovních dnů se projevilo hlavně na prodejích aut. Ty se propadly o 3,4 procenta. „Částečně tak kopírují evropský trend,“ řekl Kozub. Dál slábnou také prodeje potravin, které poklesly meziročně o 5,9 procenta. Lidé reagují i na zdražování – ceny potravin v září meziročně rostly o 7,3 procenta. „Nadále je patrný vliv zvyšování DPH. Tržby totiž v běžných cenách klesají méně než v reálných,“ uvedl Václav Franče z Raiffeisenbank. Dařilo se naopak prodejům oděvů a obuvi – hlavně díky různým akčním slevám. Za celé třetí čtvrtletí se tržby snížily reálně meziročně o 1,3 procenta. Více E15.cz >vrb
krátce CzechInvest přivedl investice za 720 miliard
Agentura CzechInvest přinesla za 20 let své existence do ČesHana Boříková | Praha ní lázní, už v roce 1999. Zněla ka 1991 investičních projektů na 88 let. Na ostrově v centru za celkem 720 miliard korun. Společnost MeridianSpa Štva- metropole chtěla firma provo- Úkolem agentury je vedle podnice, bývalý nájemce pražské- zovat wellness centrum, o rea- pory přílivu zahraničních invesho ostrova Štvanice, požaduje litní část projektu se měla po- tic, podpora malých a středních po Praze za ukončení obchod- starat J&T Real Estate, která podniků v tuzemsku, kterým mimo jiné pomáhá při hledání ního vztahu 152 milionů korun. dnes vlastní MeridianSpa Štvapartnerů v zahraničí.
Radnice kývnout rozhodně nehodlá. „Požadavek firmy MeridianSpa považujeme za naprosto nereálný. Přichází v době, kdy podnikáme všechny kroky, aby mohl areál co nejdříve sloužit veřejnosti,“ říká pražská radní Alexandra Udženija. Město se brání tím, že areál dostává zpět zanedbaný a zpustošený a finanční požadavek není doložen žádnou fakturou, žádným faktickým plněním. Největší položku požadované částky – 128 milionů – má údajně činit ušlý zisk firmy. „Během ročního jednání se společností MeridianSpa jsme neviděli jediný konkrétní projekt, neslyšeli jedinou vyčíslenou částku, fakturu, jaké náklady mohla tato společnost s areálem mít,“ dodává Udženija. Až do loňské demolice památkově chráněného zimního stadionu, který hrozil zhroucením, se na Štvanici nic nepohnulo. Smlouvu přitom uzavřela s městem německá společnost MeridianSpa, která se specializuje na provozová-
nice více než z poloviny. Martin Kodeš, obchodní ředitel J&T Real Estate, tvrdí, že investor nemohl na ostrově nic podnikat, jelikož mu město nepředalo stadion, ze kterého se mu podařilo dostat historického nájemníka – firmu Apex Club – až na začátku loňského roku. Podle Kodeše začali zástupci Prahy následně v rozporu se smlouvou požadovat, aby zůstal na ostrově zachován zimní stadion s kluzištěm. „Wellness byla jediná aktivita, která měla vydělávat, a jediným místem, kde mohla být, je právě místo stadionu. Jinde se podle územního plánu stavět nesmí. Revitalizace parku vyjde na sto milionů korun a ty se musí někde vydělat,“ říká Kodeš. Praha tvrdí, že musela po letech nečinnosti nájemce převzít aktivitu. Více E15.cz nakonec str. 24 Autorka je redaktorkou týdeníku
ÚOHS začal prošetřovat miliardový tendr SŽDC Antimonopolní úřad (ÚOHS) začal řešit čtyřmiliardový tendr Správy železniční dopravní cesty (SŽDC) na modernizaci tratě mezi Plzní a Rokycany. Zahájil správní řízení na návrh Skansky. Námitky proti postupu zadavatele podala i brněnská OHL ŽS. Zakázku získal Metrostav ve spolupráci s firmou Subterra za 3,97 miliardy korun.
Soutěž na SMS jízdenky v Brně neprošla u ÚOHS Úřad pro ochranu hospodářské soutěže zrušil tendr brněnského dopravního podniku (DPMB) na provozovatele služby SMS jízdenek. DPMB se může odvolat. Soutěž napadl vyřazený uchazeč Dial Telecom, který kritizoval údajně nesplnitelné podmínky v jejím zadání. DPMB se ale myšlenky SMS jízdenek nevzdává. Předpokládaná hodnota zakázky za čtyři roky trvání smlouvy činí 25 milionů korun. Více E15.cz >čtk, jik, čap
8/9
byznys krátce Insolvenčních návrhů bylo v říjnu letos nejvíce V říjnu bylo podáno celkem 3006 insolvenčních návrhů na firmy a spotřebitele, což je letos nejvíce, a o 635 případů více než v září. Po přepočtu na počet pracovních dní vzrostl proti září počet insolvenčních návrhů o pět procent, informovala firma Creditreform. Do insolvence se v říjnu dostal například výrobce plochodrážních motocyklů značky Jawa Divišov a několik firem z dřevařské skupiny Less.
Sklizeň chmele v Česku bude nej nižší za 40 let
Na úrodě se projeví letitý pokles ploch, na nichž se chmel pěstuje, i nepřízniv é počasí. Cenu piva neúroda neovlivní zemědělství Dušan Kütner | Praha
Č
esko dál ztrácí pozice v produkci chmele. Podle odhadů Svazu pěstitelů chmele dosáhne letošní úroda výše 4300 až 4400 tun, což je podle údajů svazu nejméně od roku 1971. Na výsledku se projevují dva hlavní faktory. Prvním je léta klesající výměra ploch, Labskou boudu koupila na nichž se tuzemský chmel kyperská firma Salvario pěstuje. Ta je oproti první polovině devadesátých let letos Labskou boudu na hřebenech Krkonoš získala firma Salvario poloviční. Druhým faktorem
je letošní počasí. „Silné mrazy poškodily v únoru poměrně dost rostlin a sucho v letním období a před sklizní ovlivnilo samotný výsledek sklizně,“ řekl deníku E15 tajemník svazu Michal Kovařík. Přesné údaje bude mít svaz za měsíc. Oproti loňsku tak sklizeň poklesne asi o třetinu. Na ceně chmele by se ale neúroda neměla příliš projevit, neboť smlouvy pro odběratele včetně pivovarů jsou koncipovány dlouhodobě. Chmel ze sklizně 2012 byl tak již předem smluvně zajištěn včetně ceny. V po-
sledních dvou předcházejících letech jej byla naopak v Česku a obecně v Evropě nadúroda. „Do dalších let ovšem u nově uzavíraných smluv očekáváme další nárůst ceny na úroveň pokrývající náklady a umožňující udržení produkce chmele v Česku v budoucích letech, protože ceny se v posledních letech dostaly na velmi nízkou úroveň,“ uvedl předseda představenstva největšího tuzemského producenta chmele, Chmelařství, družstvo Žatec, Zdeněk Rosa. Nižší úroda se ale podle něj
projeví v exportu, který meziročně klesne stejně jako celá sklizeň, tedy o 30 až 35 procent. „Naše nasmlouvané ceny zůstávají stejné jako v letech minulých,“ uvedl mluvčí Rodinného pivovaru Bernard Zdeněk Mikulášek, což je podle něj právě důsledek kontraktů uzavíraných dlouhodobě. „V ceně piva se zřejmě ceny chmele neprojeví. Dá se ale předpokládat, že se projeví zvýšené ceny sladu, vyšší nákupní ceny ječmene a energií,“ dodal.
Holdings sídlící na Kypru. Ta od konce října drží stoprocentní podíl ve společnosti Labská. Uvedl to server Lidovky.cz s tím, že Labskou boudu bude i nadále provozovat společnost AEZZ, která vlastní i krkonošskou Luční boudu. Cena transakce nebyla zveřejněná, podle informací serveru se pohybuje kolem 20 milionů korun.
Worthington Cylinders ČR má nového majitele Hustopečskou továrnu na výrobu vzduchojemů do brzdových systémů aut, kterou vlastní rakouská firma Worthington Cylinders, koupil rakouský holding Frauenthal Automotive. Holding se tak snaží vylepšit pozici na trhu s výrobky pro automobilový průmysl.
Pardubické letiště hlásí rekordy v přepravě Pardubickému mezinárodnímu letišti se tento rok výrazně zvýšil počet přepravených osob. Včera přivítalo stotisícího letošního cestujícího, do konce roku by jich mohlo být až 115 tisíc. Meziroční nárůst by tak dosáhl 76 procent. Zásluhu na tom má podle vedení podniku nedávná modernizace letištního zázemí i obchodní politika. Více E15.cz >čtk, čap
Foto Eduard Erben
Český telekomunikační úřad podal kvůli nevyžádaným prémiovým SMS trestní oznámení na firmu Dimoco Czech. Na ČTÚ se obrátili se stížností desítky lidí, kteří od Dimoca obdrželi nevyžádané zprávy zpoplatňované okamžikem přijetí. Úřad také vyzval Asociaci provozovatelů mobilních sítí, aby vůči firmě přijala účinná opatření.
Praha l Trh s novými osobními automobily v České republice v říjnu po předchozích rok plocha v ha produkce v tunách průměrný výnos v t/ha poklesech oživil, když pro1990 10 435 9123,0 0,87 dej stoupl o 7,4 procenta na 1995 10 071 9770,0 0,97 15 963 aut. Za prvních de2000 6095 4864,8 0,8 set měsíců roku se počet 2005 5672 7831,2 1,38 registrací nových osobních 2006 5414 5453,4 1,01 vozů zvýšil o 3,3 procenta na celkem 147 022 kusů. Infor2007 5389 5630,6 1,04 moval o tom Svaz dovozců 2008 5345 6752,8 1,27 automobilů. Mezi kupci pře2009 5307 6616,0 1,25 vládaly firmy, které tvořily 2010 5210 7772,0 1,49 60 procent zákazníků. 2011 4632 6088,0 1,31 Měsíc říjen je podle Jana 2012 4366 4300–4400* 0,98-1,01* Malého z Automobilové *odhad Svazu pěstitelů chmele ČR Pramen Svaz pěstitelů chmele ČR expertní skupiny PwC tradičně silný měsíc z hlediska prodejů automobilů. „Je tak pravděpodobné, že i v tomto celkově náročném roce sázeli prodejci právě na říjen a cílili zde ve svých kampaních. Právě nejrůznější marketingové a slevové akce jsou nyní hlavním motorem prodejů. Plzeň l Společnost Škoda Pars nova v Šumperku. Řekl to Český trh zároveň není tak Transportation zatím úplně šéf Škody Transportation Joneutlumí plzeňské strojírny sef Bernard. „Zatím se s úpl- A120007875 Movo, zaměřené na moder- ným uzavřením továrny Movo nizaci a opravy železničních nepočítá. Pořád je to pro nás vagonů. Z podniku přitom nezbytná výrobní základna odejde do pololetí příštího pro příští rok, kdy se bez těchroku většina z 350 pracovní- to prostor neobejdeme. Proků. Ve strojírnách jich zůstane vádíme tam celou řadu tech50 až 150. Důvodem redukce nologických operací, které je, že mateřská skupina pře- předcházejí konečné montáži sune dvě dlouhodobé zakázky strojů ve Škodě Transportati>čtk do modernější dceřiné firmy on,“ dodal Bernard.
Sklizeň chmele v Česku
Strojírny Movo Plzeň mají ještě šanci na přežití
ČTÚ žaluje Dimoco kvůli prémiovým SMS
Turbíny pro Finy. Firma Škoda Power zmodernizuje za stovky milionů korun čtyři parní turbíny o celkovém výkonu tisíc megawattů ve finské jaderné elektrárně Loviisa. Půjde o první modernizaci turbín původního výrobce Turboatom Charkov.
Největší české firmy řídí stále více cizinců Dalibor Dostál | Praha Čeští manažeři se musejí zdokonalovat v cizích řečech. Podíl cizinců ve vedení největších tuzemských firem totiž vytrvale roste. Zatímco v roce 2000 působilo ve vedoucích funkcích velkých firem 25 procent zahraničních manažerů, letos jejich podíl vzrostl na 34,1 procenta. Vyplývá to
Cizinci ve vedení velkých (procenta) českých firem 2000 2012 členové představenstva členové dozorčích rad jednatelé celkem
11,2
33,0
15,6
30,2
48,4 25,0
39,1 34,1
(firmy ze žebříčku Czech Top 100) Pramen Deloitte
z průzkumu společnosti Deloitte. „Nejvíce je to patrné u členů představenstva, kde se jejich počet zhruba ztrojnásobil, u členů dozorčích rad zdvojnásobil, naopak u jednatelů klesl,“ říká vedoucí Deloitte Corporate Governance Centra ČR Jan Spáčil. V představenstvech vzrostl počet cizinců z 11,2 procenta v roce 2000 na letošních 33 procent.
„Trend rostoucího obsazování cizinců do představenstev firem je dlouhodobý a souvisí s tím, že oproti roku 2000 je mezi nejvýznamnějšími českými podniky stále více firem v rukách zahraničních vlastníků. Ti pak častěji nominují do řídících orgánů svoje zástupce,“ dodal Spáčil. Více E15.cz Autor je redaktorem magazínu Profit
Prodej nových aut se v říjnu vrátil k růstu, pomohly akce a slevy
Auto ESA chce otevřít deset poboček mimo hlavní město Praha l Druhý největší tuzemský autobazar Auto ESA plánuje zahájit příští rok rozsáhlou expanzi mimo Prahu. V první fázi chce otevřít až deset nových poboček v krajských a okresních městech. Investice do rozvoje se mají pohybovat v desítkách milionů korun, oznámila firma. „Dosud nás znali především motoristé z Prahy a Středočeského kraje. Nyní přišel čas, aby nás poznali i v dalších regionech, což nám umožní synergii v mnoha oblastech, včetně například marketingu, finančních služeb či oblasti informačních technologií,“ uvedl manažer rozvoje služeb
Tomáš Svoboda. Auto ESA v současnosti nabízí ojeté osobní vozy a dodávky na čtyřech místech v Praze. Investice do expanze autobazarů Auto ESA do krajských i okresních měst se mají pohybovat v desítkách milionů korun Prodeje ojetin navzdory krizi v posledních letech trvale rostou. Největším konkurentem je skupina AAA Auto, která provozuje 30 poboček ve třech zemích. V Česku má >čtk AAA 19 poboček.
velký. U některých značek může s prodeji výrazně zahýbat i jedna či několik větších firemních zakázek,“ dodal. První místo prodejního žebříčku si za prvních deset měsíců udržela Škoda Auto s růstem o 3,5 procenta na 45 552 prodaných vozů a po-
7,4
Benzinový pohon mělo 56 procent prodaných aut, diesely tvořily 41 procent. Dovoz ojetých aut do října klesl o čtyři procenta. Prodej nových lehkých užitkových aut klesl meziročně o desetinu na 9338 vozů. Největší podíl na trhu měly
procenta meziročně navíc nových osobních aut uplatnily letos v říjnu automobilky na českém trhu. Bylo jich skoro 16 tisíc
dílem na trhu 31 procent. Následují Hyundai, který zvýšil prodej zhruba o třetinu na 12 853 aut, a Volkswagen, který rostl o 1,4 procenta na 12 579 prodaných automobilů. Na dalších místech skončily značky Ford, Renault, Kia a Peugeot.
značky Volkswagen, Ford a Fiat. Kategorie nákladních aut vykázala pokles o 6,4 procenta na 6028 vozů. Prodej autobusů se snížil o 8,2 procenta na 573 vozidel. Podobně klesl i prodej motocyklů na >čtk 14 483 strojů. i n ze rce
10/11
burzy & trhy
Soud potrestal S&P za špatný rating
PointPark Properties vzdal vstup na burzu Denisa Novotná | Praha
Agentura kladně hodnotila aktiva, která záhy ztratila cenu Foto profimedia
Finanční trhy Štěpán Bruner l Praha
R
atingová agentura Standard & Poor’s oklamala investory příliš pozitivním hodnocením finančních produktů před vypuknutím hospodářské krize v roce 2008. V prvním verdiktu svého druhu tak rozhodl australský soud. S&P se proti tomuto závěru chce odvolat. Žalobu podalo 12 obecních zastupitelstev z jihovýchodu Austrálie, která investovala do finančních derivátů zvaných Rembrandt. S&P je tehdy hodnotila nejvyšším možným ratingem AAA. Několik měsíců po koupi se ale hodnota cenných papírů propadla a obce údajně přišly o více než 90 procent své investice v hodnotě 90 milionů australských dolarů. Soud v Sydney rozhodl, že ratingová známka byla „zavádějící a klamná“. Díl viny podle verdiktu nesou i nizozemská banka ABN Amro Bank a společnost poskytující finanční služby Local Government Financial Services. Prvně jmenovaná finanční deriváty vydala a druhá je svazku obcí v roce 2006 prodala.
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země
Rozhodnutí soudu nás zklamalo, odmítáme jakékoli náznaky, že by naše názory byly nepřiměřené, uvedla S&P s tím, že hodnocení rizika je umění, nikoli věda
Dohromady mají dotčené firmy obcím zaplatit odškodné 30 milionů australských dolarů. Soudní verdikt je vůbec prvním rozhodnutím trestajícím ratingovou agenturu za ohodnocování finančních derivátů od vypuknutí
Platnost od 5. 11. 2012
množství Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko Turecko USA Velká Británie
1 1 1 1 1 100 1 100 1 1 1 100 1 1
1 1 1
kurz 20,454 3,162 3,383 25,235 3,353 24,594 19,815 8,930 3,436 16,265 6,121 62,316 2,945 20,921 11,069 19,746 31,549
světové finanční krize, tvrdí společnost IMF Australia, která se specializuje na financování soudních sporů. V tomto případě spolupracovala s žalující stranou, tedy s poškozenými obcemi. „Rozhodnutí soudu nás zklamalo, odmítáme jakékoli náznaky, že by naše názory byly nepřiměřené. Proti rozhodnutí se odvoláme,“ uvedla S&P v tiskovém prohlášení. Hájí se tím, že hodnocení rizika je „umění, nikoli věda“. Ani udělení nejvyšší možné známky prý automaticky neznamená, že daná investice je zcela bezpečná. Royal Bank of Scotland, která v roce 2007 koupila ABN Amro Bank, nyní zvažuje další kroky v tomto sporu. Ve Spojených státech ratingové agentury chrání První dodatek ústavy, který jejich ratingy považuje za názor. Evropská unie se vliv ratingových agentur pokouší omezit a dopad jejich hodnocení marginalizovat. V létě například Evropský orgán pro cenné papíry a trhy začal zkoumat, zda tři největší světově ratingové agentury Moody’s, Standard & Poor’s a Fitch svá hodnocení opírají o důkladné analýzy.
AKCIE NA Pražské burze
kurz [Kč]
název
AAA
5. 11. 2012
změna [%]
25,78
-0,46
CETV
102,00
-1,16
ČEZ
728,90
1,67
Erste Bank
502,10
1,58
85,85
0,41
3 943,00
-1,30
82,10
-2,38
Fortuna KB NWR Orco
61,00
-1,13
Pegas
459,50
0,09
Philip Mor. ČR
10 880,00
3,62
Telefónica CR
389,90
1,43
1 085,00
0,00
TMR Unipetrol
168,01
-1,11
VIG
841,50
0,97
Nadnárodní developer logistických areálů, sídlící v Praze, PointPark Properties (P3) zrušil svůj plánovaný vstup na londýnskou burzu. Primární emisí akcií chtěla firma získat 250 milionů eur. Hodnocení investorů však nedosáhlo očekávání, jaká měl vlastník P3, bahrajnská banka Arcapita. S odvoláním na generálního ředitele firmy Iana Worboyse to uvedlo něKurz akcií Kia kolik evropských realitních (jihokorejský won/akcie) serverů. 62 000 61 100 „Arcapita od IPO ustoupi61 000 1. 11. 2012 la, nic ji ke vstupu na burzu 60 000 netlačilo,“ vysvětlil Worboys. Primární emisí chtěla 59 000 firma původně získat finan58 000 56 300 ce na snížení svého dluhu 57 000 5. 11. 2012 o 55 až 60 procent a na rozšíření podnikání, v blízké 56 000 době se chystala zejména exPramen reuters pandovat ve Velké Británii. Hladovější, než se tvrdilo. Kia a Hyundai podhodnotily spotřebu některých svých modelů v USA a Kanadě o 0,2 až jeden litr na 100 kilometrů
Klamání zákazníků sp ustilo pád akcií Kia a Hyundai Praha l Akcie jihokorejských automobilek Hyundai a Kia prudce klesly. Trh reagoval na páteční přiznání obou společností, že u více než milionu vozů ve Spojených státech a Kanadě chybně uvedly spotřebu, která byla ve skutečnosti vyšší. Investoři se bojí, že tato blamáž poškodí reputaci obou firem a povede k zastavení desetiletého růstu prodeje jejich vozů na americkém
trhu. Automobilky se brání, šlo prý o neúmyslnou chybu. Akcie obou firem klesly na burze v Soulu o více než sedm procent. Hyundai ztratila ze své tržní hodnoty 3,1 miliardy dolarů a během dne se její kurz propadl nejníže za poslední rok. Automobilky, které v nedávné reklamní kampani vychvalovaly úspory svých vozů, uvedly, že chybné údaje o spo-
třebě byly důsledkem procedurálních chyb při testování v Jižní Koreji. Firmy slibují zákazníkům náhradu dodatečných nákladů na pohonné hmoty. V nedělních listech si koupily celostránkové omluvy. Odchylka od reálné spotřeby se u 13 modelů Hyundai a Kia z modelových let 2011 až 2013 pohybovala mezi 0,2 litru až litrem na 100 kilometrů. >vrb Více E15.cz
Kurz akcií Hyundai (jihokorejský won/akcie) 225 000 220 000
223 000 1. 11. 2012
215 000 210 000 205 000 200 000 195 000
199 500 5. 11. 2012
Pramen reuters
PointPark Properties působí ve 12 zemích. Přes šedesát procent svého nemovitostního portfolia v hodnotě 760 milionů eur má v západní Evropě, a to hlavně v Německu, Francii, Itálii a v Nizozemsku. Ostatní část skladů a logistických hal je situována ve střední a východní Evropě. V Česku vlastní P3 podle svého výkonného ředitele Petra Bečára na 200 tisíc metrů čtverečních prostor v logistických parcích PointPark Prague D1 a PointPark Prague D8. Firma vznikla př+ejmenováním původní, rovněž v Česku založené, mezinárodní developerské společnosti Pinnacle. Tu koupila na prahu finanční krize americká investiční banka Merrill Lynch, o rok později ji prodala bahrajnské společnosti Arcapita Industrial Management, která je dceřinou firmou Arcapita Bank. Více E15.cz i n ze rce
A121010303
z blogu tradera
Zahraje si Mickey Jediho?
M
édia jsou plná komentářů a zpráv ohledně „mega převzetí“ společnosti George Lucase společností Disney. Sám jsem na Hvězdných válkách „vyrostl“, přesto bych se tady nerad pouštěl do polemiky, jestli je to jejich konec nebo ne. Minimálně z pohledu fanouška mám radost, protože se dočkám dalšího dílu. Sám George Lucas totiž už další díly točit nechtěl. O pokračování technologické úrovně a nápadu se nebojím, neboť součástí transakce je i trikové studio ILM. Navíc Disney a Lukas spolupracují již dlouho. Co se týče ceny, tak ta se zdá být ohromující, zvláště když je Lucas jediný akcionář. Nicméně podle mého názoru se pro Disneyho jedná o dobrý nákup. Finanční stabilitu to určitě neohrozí. Disney minulý
rok vytvořil zisk 4,8 miliardy dolarů, při volných peněžních tocích 3,7 miliardy dolarů. Poslední transakcí si de facto kupuje nové klienty, na které doposud nedosáhl. Rodina fanoušků Hvězdných válek či Indiana Jonese je opravdu veliká, dosahuje řádu stovek milionů. Disney v minulosti udělal řadu akvizic, ať už to byl Pixar či Marvel, které se ukázaly být dobrým tahem. Na transakcích, které má za sebou, je vidět, jak dobře „jde naproti“ nové době, dnešním novým technologiím. I přes veškerý nový vývoj se mu daří klientelu udržovat, ba rozšiřovat. Myslím, že je to velice poučné zvláště pak pro takovou společnost, jako je například Apple. Nevím, jak dlouho se ještě Applu bude dařit expandovat přes nové iPady či iPhony. Možná je toto ta správná cesta, cesta rytířů Jedi J – dát své ohromné armádě zákazníků i obsah. Nerad bych komukoli radil, ale já mít tolik „keše“ a tak velkou tržní kapitalizaci, tak bych si koupil celého Disneyho. Autor je aktivní trader, blog má na jtbank.cz
Artesa je jedním z kapitálovì nejsilnìjších spoøitelních družstev v Èeské republice.
Založte si TERMÍNOVANÝ nebo
VKLAD
SPOØICÍ ÚÈET a získejte:
nadstandardní úrokovou sazbu
ÚROKOVÁ SAZBA až
4,3 % p.a.
pøi vkladu na 1 rok
vedení úètu zdarma a bez skrytých poplatkù bezplatný výbìr 20 % vkladu na spoøicím úètu 1× roènì
www.artesa.cz
Vklady jsou ze zákona pojištìny do hodnoty odpovídající 100 000 EUR
Artesa, spoøitelní družstvo
zelená linka: 800 128 836, e-mail:
[email protected]
12/13
světová ekonomika Francouzský průmyslník Louis Gallois předal vládě v Paříži seznam opatření, která mají podpořit konkurenceschopnost země. Gallois, který dříve působil jako šéf evropského výrobce letecké techniky EADS, doporučuje šokovou terapii, která zahrnuje snížení daní ze mzdy a uvolnění trhu práce. Podobné požadavky má i Mezinárodní měnový fond.
Zisk Toyoty trojnásobně vzrostl
Největší japonská automobilka Toyota vydělala ve druhém čtvrtletí finančního roku i přes propad prodeje v Číně více než trojnásobek toho, co před rokem. Čistý zisk činil 257,9 miliardy jenů (63,1 miliardy korun). Vloni hospodaření ovlivnily záplavy v Thajsku a zemětřesení v Japonsku.
Fitch zvýšila rating Turecka Mezinárodní ratingová agentura Fitch zvedla úvěrová hodnocení Turecka o jeden až dva stupně do investiční kategorie. Ocenila tím zemi za zdravou ekonomiku, příznivý výhled růstu a snižování dluhu.
Čína se inspiruje v USA, chce boom břidlicového plynu Peking l Čínská vláda bude poskytovat dotace investorům do průzkumu a těžby břidlicového plynu. Peking má v úmyslu napodobit boom břidlicového plynu v USA, díky němuž se Spojené státy staly během několika let z dovozce plynu jeho vývozcem a předním producentem světa. Vláda nabídne za každý krychlový metr plynu vytěženého z břidlicových hornin 0,40 jüanu (asi 1,2 koruny), sdělilo čínské ministerstvo financí. Bude to dvojnásobek subvence, kterou dává producentům dalšího nekonvenčního zdroje plynu – metanu z uhelných pánví. Čína zahájila průzkum a rozvoj nalezišť břidlicového plynu ke konci roku 2009, dosud však žádnou komerč-
Evropská jednička se bude v USA zodpovídat z nekalých praktik bankovnictví Tereza Zavadilová l Praha
A
merické tažení proti britským bankám pokračuje. Poté, co byla nedávno pokutována Barclays, si úřady posvítily na největší britskou i evropskou banku HSBC. Ta v rámci výsledků za tři čtvrtletí uvedla, že si dala stranou dalších 800 milionů dolarů na případné pokuty
1,5 miliardy dolarů už si HSBC odložila na pokuty, ani to však nemusí stačit
kvůli obvinění z praní špinavých peněz. Sedm set milionů dolarů si přitom odložila už letos v červenci, poté co byla obviněna z nekalých praktik Bond vydělává skvěle v Mexiku. i bez Ameriky Pokuty ale mohou převýšit Nejnovější bondovka Skyfall i plánovaných 1,5 miliardy dose může stát nejvýnosnějším larů. „Může to být citelně více,“ snímkem série. Na jejím kontě přiznal šéf banky Stuart Gullije po deseti dnech ve světover s tím, že jde o jeho odhad vých kinech již 300 milionů na základě diskuzí s americkýdolarů, přitom v amerických mi vyšetřovateli. Kdy k vypokinech se objeví až v pátek 9. listopadu. Podle serveru bo- řádání dojde, je podle něj plně xofficemojo.com snímek zatím v rukou úřadů. Důsledkem vynejvíce utržil ve Velké Británii šetřování ale mohou být civilní a Německu. >čtk, sul i trestní sankce.
Banka podle zprávy amerického Senátu umožnila v rámci svých nedostatečných kontrol v Mexiku vyprat miliardy dolarů pocházejících z drogového obchodu. Další černé peníze měly téci z Íránu, Kajmanských ostrovů či Saúdské Arábie. Banka uvedla, že celý případ je trapný a ostudný. „Report vyšetřovatelů nepochybně způsobuje velké reputační poškození HSBC. Jaký to bude mít dopad na byznys, je teď těžké měřit, ale rozhodně to poškodí naši značku,“ přiznal Gulliver. Zisk HSBC přitom vzrostl ve třetím čtvrtletí na více než dvojnásobek. Bez zahrnutí jednorázových změn dosáhl pěti miliard dolarů proti 2,2 miliardy před rokem. Nejvíce se o to zasloužil pokles špatných úvěrů. Banka těží z rozsáhlé restrukturalizace, kterou Gulliver započal loni, dříve než jeho konkurenti, a v rámci níž propustil skoro 30 tisíc lidí. Akcie HSBC včera klesaly o 2,5 procenta, uzavřely o zhruba 1,2 procenta níže. Konkurent HSBC, banka Barclays, dostala letos pokutu 450 milionů dolarů za manipulaci s mezibankovními sazbami Libor. Britské banky zároveň musely dát stranou 12 miliard liber na sankce kvůli tomu, že zákazníkům špatně prodávaly životní pojistky. HSBC tento skandál nyní přišel na dalších 353 milionů dolarů, celkově už na 2,1 miliardy dolarů.
Ryanair na vzestupu.
Zisk největšího evropského nízkonákladového přepravce Ryanair se v prvním pololetí jeho finančního roku od dubna do září zvýšil o deset procent na 596 milionů eur. O zlepšení se postaraly dražší letenky a nižší náklady na pohonné hmoty. Firma také výrazně zvýšila odhad celoročního zisku.
Plyn ukrytý v hornině
Foto profimedia
Průmyslník radí Francii: Snižte daně
HSBC se chystá na obří pokuty
Foto profimedia
krátce
Šetříme v předstihu. Šéf HSBC Stuart Gulliver započal s restrukturalizací banky o rok dříve než konkurence a propustil téměř 30 tisíc lidí
Břidlicový plyn je zemní plyn nahromaděný v jemnozrnné sedimentální hornině – břidlici. I když je jeho získávání nákladnější, je ho v zemské kůře nesrovnatelně více než zemního plynu. Břidlicový plyn proto představuje alternativní palivo třetího tisíciletí. Zatím ale nejsou uspokojivě vyřešeny technické problémy spojené s těžbou, zejména její ekologie. Na typický vrt je třeba až čtyři tisíce metrů krychlových vody.
Prodej tabletů vyskočil o polovinu Framingham l Světový prodej počítačových tabletů se ve třetím čtvrtletí meziročně zvýšil téměř o polovinu na 27,8 milionu přístrojů. Uvedla to výzkumná společnost IDC. Jedničkou na trhu zůstala s velkým náskokem americká firma Apple. V tempu růstu prodeje však výrazně zaostala za jihokorejským konkurentem Samsung Electronics. Apple zvýšil prodej tabletů o 26 procent na 14 milionů kusů, zatímco prodej Samsungu stoupl o 325 procent
na 5,1 milionu kusů. Podíl Samsungu na trhu tak stoupl na 18,4 procenta z 6,5 procenPodíl Applu na trhu tabletů klesl na 50,4 procenta z téměř 60 procent před rokem
ta před rokem. Podíl Applu naopak klesl na 50,4 procenta z téměř 60 procent. „Po velmi silném druhém
čtvrtletí růst Applu zpomalil,“ uvedl analytik IDC Tom Mainelli. Za tímto zpomalením podle IDC do značné míry stálo čekání na menší a levnější verzi tabletu iPad. „Samsung využil příležitosti. Tato společnost nabízí širokou škálu tabletů různých velikostí,“ upozornila IDC. Konkurenti podle ní zvyšují tlak na Apple. Podíl na tom má i příchod nové platformy tabletů založené na operačním systému Windows 8 od Microsoftu. >čtk
ní těžbu nemá. Břidlicová revoluce ve Spojených státech přiměla Peking ke snaze o urychlení rozvoje zdroje, který by mohl výrazně přispět k řešení čínských enerA120007992
getických potřeb. Čína je největším světovým spotřebitelem energie. Geologické odhady uvádějí, že tato země by mohla mít největší rezervy břidli-
cového plynu z celého světa. Vláda stanovila ambiciózní cíl dosáhnout u tohoto zdroje do roku 2015 produkce 6,5 miliardy krychlových metrů, což by představovalo
kolem šesti procent celkové současné těžby plynu v zemi. Do roku 2020 by se měla produkce z břidlic dostat na 60 až 100 miliard metrů krychlových. >čtk i n ze rce
14/15
zahraničí
Pavla Palaščáková l Praha Debaty o řeckém odchodu z eurozóny tento týden přijetím nových opatření a rozpočtu skončí, slibuje premiér Antonis Samaras. Balík, jenž obsahuje další úspory a reformu pracovního trhu, se do parlamentu dostal včera a poslanci by o něm měli hlasovat nejspíše ve středu. Ministerský předseda je přitom v nelehké pozici, kvůli koaličním rozepřím se očekává, že návrhy zákonodárným sborem projdou jen velmi těsně. Součástí balíčku jsou škrty a daňová zvýšení, jež by státní kase měly přinést 13,5 miliardy eur. Aby mezinárodní věřitelé Aténám uvolnili další část pomoci ve výši 31,5 miliardy eur, musí řecký parlament schválit ještě rozpočet na příští rok. K tomu by mělo dojít v neděli.
Setkání s voliči. V posledních hodinách volební kampaně křižovali oba kandidáti Spojené státy. Prezident Barack Obama se zdraví s jásajícím davem na v Cincinnati
V amerických volbách půjde o každý hlas Kandidáti na prezidenta Barack Obama a Mitt Romney si hlasování ohlídají pomocí právníků volby Vendula Krumpholcová l Praha
J
ako figurky v divoké šachové partii křižovali Barack Obama, Mitt Romney a jejich týmy ve zbývajících hodinách americké volební kampaně rozhodující bojiště voleb. Republikán Romney začal neděli mítinkem v Iowě a ve stejný den povzbudil i příznivce v Ohiu, Pensylvánii a Virginii. Do začátku voleb měl v plánu stihnout ještě Floridu, New Hampshire a znovu Ohio a Virginii. Současný prezident mezitím voličům v New Hampshire oznámil, že se „nechystá zápas vzdát,“ pokračoval na Floridu,
do Ohia a Colorada a v pondělí do Wisconsinu a Iowy. Oba kandidáti se ve svých finálních projevech opírají o příznivě nakloněná čísla. Není problém je najít, předvolebních odhadů jsou k dispozici desítky a většina na celonárodní úrovni řadí rozdíl mezi Obamou a Romneym do rozmezí statistické chyby. Průzkum objednaný deníkem Wall Street Journal například předpovídá Obamovi 48 procent hlasů oproti 47 procentům pro Romneyho, což ve zkoumaném vzorku 1475 tázaných voličů představovalo pouhých sedm hlasů. Na očekávaný těsný souboj se chystají právníci obou kan-
didátů, rozmístění ve všech strategických státech. Snaha nepřijít ani o jediný hlas pravděpodobně povede k řadě stížností a žalob, například za delší otevření volebních místností kvůli dopadům hurikánu Sandy či kvůli poruchám na hlasovacích přístrojích. Hlasování začíná dnes odpoledne evropského času, první výsledky budou dostupné v noci na středu. Pro Mitta Romneyho bude klíčový zisk Floridy, kde mírně vede. Připadne-li „sluneční stát“ Obamovi, musel by Romney zabodovat ve všech ostatních nerozhodnutých státech, takzvaných swing states. Současnému prezidentovi by cestu
k obhajobě úřadu výrazně zkomplikovala ztráta Ohia. Existuje i velmi nepravděpodobná šance na prezidentskou remízu. Pokud by oba kandidáti nasbírali po 269 volitelských hlasech, vybíral by prezidenta Kongres, nehledě na absolutní počet
hlasů od voličů. Sněmovna reprezentantů by pak jmenovala prezidenta a Senát viceprezidenta. V takovém případě by se do Oválné pracovny pravděpodobně dostal Mitt Romney, jelikož republikáni mají ve sněmovně převahu, kterou si zřejmě udrží. názory str. 19
většinu však dá zřejmě dohromady s komunisty a nezávislými. Opozice diskutuje o tom, že výsledky neuzná, Udar Vitalije Klička hovoří o opakování hlasování. Mezinárodní pozorovatelé z OBSE uvedli, že partaj před hlasováním zneužívala svého postavení, a to i za pomoci státních zdrojů. Samotný průběh voleb 28. října však účastníci mise označili za hladký. >pap
Jižní Korea odstavila dva reaktory
Vládní letectvo a dělostřelectvo odstřelovaly povstalecké čtvrti Jižní Korea odstavila dva jader- na jihu města. Roztříštěná syrné reaktory poté, co bylo zjiště- ská exilová opozice údajně odno, že některé jejich součástky hlasovala rozšíření své politické nebyly řádně schváleny. Podle platformy jako jeden z kroků vedoucích ke sjednocení, jež by ministra hospodářství Hong jí přineslo mezinárodní uznání. Suk-ua může toto nečekané opatření vést v následujících několika měsících k bezprece- Nová nizozemská vláda dentnímu nedostatku energie. složila přísahu Do rukou královny Beatrix Boje v Sýrii pokračují, složila přísahu nová nizozemská vláda premiéra Marka Rutteho, opozice se sjednocuje která vznikla díky koaliční dohodě mezi liberály a středolevou Stranou práce. Do svých funkcí nastoupilo 13 nových členů vlády, pět členů kabinetu sloužilo už v předchozí Rutteho vládě, která padla letos na jaře kvůli sporům o rozpočtové škrty.
Albrightová: Romney je demagog Republikánský kandidát na amerického prezidenta Mitt Romney je demagog, který mezi Američany šíří obavy ze ztráty mezinárodního postavení USA. V rozhovoru pro německý magazín Der Spiegel to tvrdí bývalá americká ministryně zahraničí Madeleine Albrightová. USA jsou podle ní dál „nenahraditelným státem“, který už ale nechce všechno dělat sám. „To ale jen ukazuje, jak zpátečnický je Romneyho pohled na zahraniční politiku,“ kritizovala Albrightová.
Berlín l Pacienti v Německu nebudou od příštího roku muset platit regulační poplatky za návštěvu u lékaře. Dohodli se na tom představitelé středopravicové vládní koalice kancléřky Angely Merkelové. Regulační poplatek činí deset eur na každé čtvrtletí a vybírá se od roku 2004. Kvůli plným pokladnám zdravotních pojišťoven ale rostl tlak na jeho odstranění, zejména ze strany menšího koaličního partnera, liberálů z FDP.
Podle odhadů ušetří němečtí pacienti zrušením poplatku okolo dvou miliard eur. Součástí dohody je i takzvaná „sporáková prémie“, kterou mají dostávat matky, jež nedají po roce rodičovské dovolené dítě do jeslí a zůstanou s ním doma. Levicová opozice plán vlády odmítla jako rozdávání „miliardových dárečků“ před spolkovými volbami v příštím roce. >vrb, čtk Více E15.cz
Řečtí odboráři vyhlásili stávku na úterý a středu, někde se však nepracovalo už včera. V Aténách nefungovala hromadná doprava, obsloužit pasažéry odmítali i taxikáři. Lékaři ošetřovali jen naléhavé případy, do akce se zapojili také popeláři. Dnes se dopravní problémy rozšíří na celou zem. Protesty vyvrcholí středeční demonstrací v centru metropole.
krátce
Japonsko a USA zahájily společné manévry Foto čtk
hlas tisícovky lidí. „Sesaďme (prezidenta Viktora) Janukovyče. Sesaďme gangstera,“ skandovali protestující. Komise kvůli problémům při sčítání ještě neoznámila oficiální výsledky, ale kvůli nesrovnalostem zrušila výsledky hlasování v pěti jednomandátových obvodech. Podle nepotvrzených údajů má Strana regionů ve 450členném parlamentu 187 křesel,
Stávka
ve mzdách a penzích,“ slíbil zároveň Samaras, podle něhož Řecko jako země během posledních dvou let ztratila 35 procent ze své životní úrovně. O nutnosti dalších obětí se mu ale zřejmě nepodaří přesvědčit všechny vládní poslance. Snižování platů a odstupného vadí zejména nejmenšímu koaličnímu uskupení, Demokratické levici. Strana proto balík asi nepodpoří, slíbila však, že zůstane součástí vlády. Menší rebelie podle některých zdrojů hrozí i v řadách socialistů. Kvůli stávce řeckých novinářů včera nebylo příliš jasné, jak se situace v parlamentu vyvíjí. Na nejistotu ohledně výsledku hlasování každopádně reagovalo poklesem euro. Vůči dolaru se dostalo na téměř dvouměsíční minimum. A120007904
Německá pravice ruší Ukrajinská opozice protestuje proti údajné volební manipulaci poplatky u lékaře Praha l Příznivci vězněné ukrajinské expremiérky Julije Tymošenkové a dalších dvou opozičních stran vyrazili včera do ulic Kyjeva. Tvrdí, že nedávné parlamentní volby byly zfalšované ve prospěch vládní Strany regionů. Úřady manipulaci popírají a varovaly, že policie je připravena ilegální shromáždění rozehnat. Před sídlo centrální volební komise přišly vyjádřit nesou-
„Jakmile budou opatření přijata a dostaneme kritickou tranši, zlepší se likvidita a nasytí se firmy i domácnosti. Nejistota skončí, nálada se změní a strach z návratu drachmy pomine,“ je přesvědčen předseda vlády. „Budou to poslední škrty
Sebevražedný atentátník zabil u syrského města Hamá nejméně 50 vládních vojáků a příslušníků provládních milicí. Pumový útok byl hlášen také z Damašku, kde pokračovaly těžké boje.
Spojené státy a Japonsko zahájily nedaleko jihojaponského ostrova Okinawa společné vojenské cvičení. Manévry, kterých se účastní nejméně 47 tisíc vojáků, se konají v době zvýšeného napětí mezi Japonskem a Čínou kvůli spornému souostroví ve Východočínském >čtk moři.
Foto reuters
Foto čtk
Začal perný řecký týden. Politici řeší škrty, odboráři stávkují
Euro v popředí. Hlavním tématem dvoudenního evropsko-asijského summitu ASEM bude krize evropské měny, jak se ukázalo hned po vystoupeních prvních státníků. Na schůzce v Laosu se představitelé EU snaží přesvědčit asijské politiky, že jsou stále důvěryhodným obchodním partnerem. Na snímku ruský premiér Dmitrij Medveděv (vpravo) se svým norským protějškem Jensem Stoltenbergem (vlevo) a čínským premiérem Wen Ťia-paem. i n ze rce
16/17
rozhovor
Budete mít další dva reaktory, které nikdo nikam neodnese. Budou tam pracovat Češi, elektrárnu budou provozovat Češi. My jim předáme technologické know-how
Foto čtk
Samozřejmě nevím, jaké jsou nabídky jednotlivých uchazečů. To ví v tuto chvíli pouze ČEZ. Ale mám dost informací k tomu, abych mohl být přesvědčen, že konsorcium předložilo komplexní nabídku, která je silná ve všech parametrech. Ať už jde o cenu, kvalitu, otázky bezpečnosti, technologie, ale také dodatečné faktory jako lokalizace, možné spolufinancování, předání technologického know-how.
Sergej Kiseljov Když nemáte argumenty, strašíte Ruskem
R
uský velvyslanec v Praze Sergej Kiseljov odmítá obvinění, že Moskva zneužívá energetiky k prosazování svých politických cílů v Česku. „Jsme partneři. Jako dodavatelé a spotřebitelé jsme na sobě závislí,“ říká. V energetice podle něho platí, že ruské firmy potřebují zahraniční trhy. „Nemůžeme si se svou ropou, plynem a jadernými elektrárnami žít jen sami pro sebe,“ uvedl Kiseljov.
Jan Žižka | Praha E15: Poté, co ČEZ vyloučil francouzskou Arevu z tendru na dostavbu jaderné elektrárny v Temelíně, silněji zaznívají obavy z přílišné závislosti Česka na Rusku – v dodávkách plynu, ropy a v jaderné energetice. Co na to říkáte? Podle mého názoru to je uměle vykonstruovaný argument. Vlastně se tím vyhýbáte realistickému posouzení situace, objektivnímu hodnocení. Ve vztazích mezi Ruskem a Českem jde o normální vzájemně výhodnou spolupráci. Jestli chcete, můžeme tomu ří-
kat byznys. Máme společný zájem na modernizaci průmyslu, zvyšování podílu špičkových technologií. To, že je Rusko významný ekonomický partner, ostatně uvádí česká zahraničněpolitická koncepce i exportní strategie. E15: Jenže pokud jde o energetiku, zaznívají obavy, že ji Rusko zneužívá k prosazování politických cílů. S tím nesouhlasím. Jsme partneři. Jako dodavatelé a spotřebitelé jsme na sobě závislí. Už několik desetiletí dokazujeme celé Evropě, že jsme jako dodavatelé surovin spolehlivý partner.
A pokud jde o jadernou energetiku, česká vláda bude schvalovat energetickou koncepci, která počítá s dalším rozvojem tohoto odvětví. Rusko a ruské společnosti vycházejí tomuto českému zájmu vstříc. Česko-ruské konsorcium MIR.1200 předložilo společnosti ČEZ nabídku na stavbu dalších dvou bloků v Temelíně, kterou by podle mého názoru bylo těžké odmítnout. E15: ČEZ bude porovnávat minimálně dvě nabídky. Vy víte, jaká je nabídka konkurenční společnosti Westinghouse?
E15: Říkáte, že jste v energetice spolehlivý partner. Ale i kdyby Rusko bylo tím nejlepším spojencem, pořád má smysl mluvit o diverzifikaci. Není vždy lepší mít více partnerů? Princip diverzifikace je opravdu důležitý, je součástí nejen českých, ale i ruských strategických dokumentů. Jsou tu ale širší souvislosti. Právě diverzifikace je přece důvodem, proč se v české zahraničněpolitické koncepci a exportní strategii věnuje taková pozornost Rusku a dalším zemím skupiE15: Lokalizace, tedy vysoký podíl ny BRIC. českých subdodavatelů, není mezi ofiE15: Ale to se netýká energetiky. Pociálními kritérii tendru… To máte pravdu, ale už se stala kud odebíráte surovinu pouze z jednovýznamným faktorem. Nevymysleli ho místa, čelíte riziku, že když se stane jsme si to my. Tento faktor zdůrazňu- něco nepředvídatelného, dodávky se je česká strana, a to i na vládní úrovni. zastaví. Teoreticky ano, ale to platí i pro Navíc českým firmám nabízíme možjiná odvětví, nejenom pro energetiku. nost spolupráce na třetích trzích. V současné době by mohlo někoho třeE15: Stejně tak je možné říci, že se ba napadnout: co když zítra padnou významným faktorem stala energetic- všechny banky? A úmyslné zastavení ká bezpečnost. Nemyslíte, že to může dodávek už by vůbec nedávalo smysl. hrát docela významnou roli? V energetice platí, že potřebujeme Jsem přesvědčen, že to je opravdu trhy. Nemůžeme si se svou ropou, plysmyšlený, zástupný problém. To, že nem a jadernými elektrárnami žít jen se takové pochybné argumenty vyta- sami pro sebe. V tomto smyslu jsme hují, je projevem neférové konkuren- také exportně orientovaná země. ce. Budete mít další dva reaktory jaE15: Hlavním dodavatelem plynu je derné elektrárny, které nikdo nikam neodnese. Budou tam pracovat Češi, ruská společnost Gazprom, jejím hlavelektrárnu bude provozovat česká ním akcionářem je ruský stát. A ten společnost ČEZ. A jak jsem uvedl, přece v Gazpromu může prosazovat své předpokládáme také předání techno- politické cíle? Myslím, že právě to je argument, logického know-how. My poskytnekterý mnozí vytahují, když nemají po me naši nejmodernější technologii. ruce žádné jiné. Rusko – a před ním E15: Obavy se do značné míry týkají Sovětský svaz – byly opravdu vždy závislosti na ruském jaderném palivu. spolehlivým dodavatelem. Pokud Ani tady nevidím problém. Máte v minulosti vznikaly nějaké problézásoby uranu, můžete si například po- my, nebyla to v žádném případě naše stavit závod na výrobu paliva. vina. A když takové problémy vznikly, rozhodli jsme se spolu s Evropany vyE15: Máte na mysli návrh Rosatomu budovat plynovod Nord Stream, který na vybudování závodu v Česku? bezpečnost dodávek ještě posiluje. Ne nezbytně. To je zcela na rozhodE15: Během loňské návštěvy prezinutí české strany. Ale pokud budou mít Češi zájem, jsme připraveni se denta Medveděva v Praze podepsaly na takovém projektu konstruktivně české a ruské firmy řadu kontraktů, ale podílet. Jsme připraveni pružně řešit zdá se, že se tyto projekty zatím nedaří realizovat. Mám na mysli stavbu železjakékoliv otázky. nice na Urale a výstavbu paroplynové E15: Myslíte si, že má česko-ruské elektrárny v Soči. Čím to je? Není pravda, že by se nedařilo tyto konsorcium v této situaci vůbec šanci? Všichni představitelé České repub- projekty realizovat. Během návštěvy liky, se kterými jsme mluvili – včetně prezidenta byly podepsány dohody členů vlády a manažerů společnosti o projektech v celkové hodnotě 2,1 miČEZ – nás ujišťovali, že tendr bude liardy eur. Z toho 1,6 miliardy připadá transparentní, čestný a objektivní. právě na stavbu železnice na severním Jsem přesvědčen, že pokud tu bude Urale. Je to obrovský a technicky složiobjektivní přístup, šance česko-rus- tý projekt v komplikovaných klimatického konsorcia jsou velké. kých podmínkách, což také znamená
velká rizika. Banky, které budou projekt úvěrovat, vše pečlivě studují a to nějaký čas trvá. Zástupci hlavního dodavatele stavby, společnosti OHL ŽS, chystají konkrétní jednání v Rusku na prosinec. A přípravné práce pokračují. E15: Jak to vypadá s projektem elektrárny, kterou měla stavět společnost Královopolská RIA v Kudepstě – lázních spadajících pod širší Soči? Tam se bohužel potvrdily problémy, na které jsme české partnery předem upozorňovali. Realizace projektu byla pozastavena kvůli obavám tamních obyvatel a možnému negativnímu vlivu na životní prostředí. Je možné, že se elektrárna bude stavět na jiném místě. Ale české firmy už na ruském trhu realizovaly několik podobných projektů a už se chystají další projekty. Potřeby ruského trhu jsou v této oblasti obrovské. E15: Rusko vede s Evropskou unií i s Českem složitá jednání o zjednodušení vízového režimu. Na druhé straně do Česka přijíždí stále více Rusů. Takže víza tak velkou bariérou nejsou? Trend v cestovním ruchu je velmi pozitivní. Loni bylo v Česku 570 tisíc Rusů, což byl nárůst o 170 tisíc proti předchozímu roku. V tomto roce to může být až 700 tisíc. Kdyby ale byla zrušena víza nebo by se výrazně zjednodušil vízový režim, byl by tento počet mnohem vyšší. Podle jednoho z průzkumů by se vyšplhal až na 2,5 milionu. V tom vidíme promarněnou výhodu. Otázka víz ale nesouvisí pouze s turismem, ale také s rozvojem spolupráce v humanitární oblasti, kultuře a vzdělávání. Také podnikatelé tlačí na zjednodušení vízového režimu. Vedeme dialog, ale obáváme se, že je tu někdy snaha politizovat i tuhle záležitost.
Sergej Kiseljov (65) Je kariérním diplomatem, absolvoval Moskevský státní institut mezinárodních vztahů. Od roku 1971 pracoval střídavě na ministerstvu zahraničí v Moskvě a na ambasádách v zahraničí. Mimo jiné byl ruským velvyslancem na Seychelských ostrovech, v Singapuru a ředitelem bezpečnostního odboru ministerstva. Od srpna 2010 je ambasadorem v Praze. Ovládá angličtinu, francouzštinu a barmštinu.
18/19
názory Foto reuters
Americký útok na objektivitu
Pospíšil se musí rozhodnout. Ještě výš? David Klimeš
K
ongres ODS skončil nemastně neslaně a mnoho důležitých otázek zůstalo bez odpovědi. Především osud vlády. Ale to není jediný příběh, který by ODS měla dopovědět. Uvnitř strany nyní musí zvážit své další kroky nejúspěšnější z místopředsedů Jiří Pospíšil. Ten ve volbě trumfl svými 454 hlasy předsedu Petra Nečase i prvního místopředsedu Martina Kubu. Ohne exminis-
chce najednou oprašovat jednotlivá regionální sdružení ODS. To je trochu úsměvné. Za svého dosavadního místopředsednictví tento distingovaný ministr dělal ledacos, ale nikdy nevysedával s krajskými lídry nad otázkou, jak zabodovat v Horní Dolní. Vše dával své ministerské práci a o vliv ve straně se mu staral plzeňský kmotr Roman Jurečko. Pozorovatel se tak těžko ubrání dojmu, že se nyní Pospíšil rozhodl vybudovat si silné zázemí i jinde než jen v Plzni a nynější velkou, ale nestálou podporu přetavit do pevného bloku podporovatelů z jednotlivých regionů. Jestli už Pospíšil dospěl
k názoru, že u místopředsednického křesla jeho výstup v ODS neskončí, jde na to chytře. Hlásí se totiž také o ideovou práci se stranickými odbornými komisemi. Že dnešní ODS je bez myšlenky, není žádné tajemství – stačilo se podívat na kongres. Pospíšil by tedy zřejmě rád stranu ideově resuscitoval, jak se to v letech 2003 a 2004 povedlo Mirku Topolánkovi se sérií programových dokumentů Modrá šance. Ta mu dala punc politika, který ví, co chce dělat, až bude u moci. Zároveň však Pospíšil ostentativně popírá, že by chtěl vyjednávat s poslaneckými rebely, na kterých nyní visí osud
vlády. Tohoto černého Petra by s radostí přenechal Nečasovi a Kubovi. Pospíšil se tak zjevně jako jediný z nového vedení ODS dívá do budoucna. Nečas skončí s touto vládou. Regionální bossové Kuba a Pavel Blažek mají příliš temnou minulost, aby oslovili většinu spolustraníků. Miroslava Němcová zažívá ústup ze slávy a Tomáš Chalupa se jeví ve vedení jen jako špatný vtip. Zbývá právě jen Pospíšil, kterého po vyhazovu z vlády chřadnoucí kabinet už nijak nezajímá. Možná by ale po pár letech v opozici (asi už nevyhnutelných) rád sestavoval další modrou vládu.
Zkouška pravičáctví
Kresba Milan Kounovský
K
Ekonom Brad DeLong mě navedl na nedávný útok proti Silverovi v listu National Review, který nesl titulek „Falešný model Nata Silvera“ a který myslím jasně ukazuje, co se nyní ve Spojených státech děje. Připomeňme, že pan Silver je původem sportovní statistik, z nějž se stal statistik politický. Pracuje s modelem, který sbírá velké množství dat z průzkumů – vesměs na úrovni států, protože na té se prezidentské volby rozhodují – a přetváří je ve volební modely. Stejně jako jiné modely pracující na podobném principu ukazoval ten Silverův, že Obama těsně vede.
Hodně na nás teď pršely zprávy o stavu ODS, která v Brně pořádala kongres. Řádově méně jsme zvěděli o sněmování strany LIDEM, jež se s modrým sletem překrývalo dobou i místem konání. Jediná kandidátka do čela Liberálních demokratů Karolína Peake poslala pak Nečasovi z Brna do Brna vzkaz, který se na výstavišti četl mezi ostatními zdravicemi. Z toho plyne, že ODS pova-
Ukazoval to i po první debatě, již Obama prohrál. A od té doby se podle těchto modelů náskok současného prezidenta postupně zvyšuje. Může to být samozřejmě špatně. Uvidíme o volebním dnu. Ale metodologie je zcela jasná a všichni tvůrci volebních modelů svým výtvorům věří bez ohledu na to, na čí stranu se zrovna čísla přiklánějí. Jenže pravice, a nemluvíme tu o okrajových silách, mluvíme o mainstreamových komentátorech, křičí „Podvod!“. Tito lidé vědí, prostě vědí, že Silver zkrátka musí falšovat čísla. Jak to vědí? Inu, jeho výsledky favorizují Obamu, takže to musí být podfuk. Je jedno, že nám Silver přesně říká, jak to dělá, a že už léta svou metodiku nezměnil.
Politická zkouška
Připomíná to útoky na Úřad statistiky práce, nemluvě o útocích na klimatologii a mnohé další. Jako by na pravici neexistovalo nic takového jako objektivní výpočet. Vše musí mít politický motiv. Je to dost strašidelné. Znamená to, že pokud tito lidé zvítězí, věda nebo jakákoli učenost nebudou moci existovat. Vše bude muset projít politickou zkouškou. A nebude-li to právě to, co chce pravice slyšet, stane se autor objevu či zprávy terčem špinavé kampaně. Autor je nositelem Nobelovy ceny za ekonomii © 2012 New York Times
Rozpačití zachránci Začněme také jednou trochu optimisticky: v Řecku se alespoň něco stalo. Docela významně se snížil deficit výkonové bilance. Jinými slovy, v srpnu Řekové vyprodukovali více, než spotřebovali. Příčinou je hlavě to, že přestali nakupovat, jako kdyby nebylo žádné zítra. Méně optimistické už je, že všechna námaha se ukazuje jako nedostatečná. Řeky tlačí k zemi dluhové břímě, které nahromadili jejich politici před zraky evropských partnerů. I kdyby soukromí věřitelé odepsali většinu svých současných pohledávek, řecký dluh stejně dosáhne 189 procent HDP. Z toho plyne, že ani soukromí věřitelé své peníze nikdy neuvidí. Evropští ministři financí to ale nechtějí slyšet. Chtějí vší silou zabránit dalšímu odpisu pohledávek. Proč? Protože by se tím jasně ukázalo, co stejně každý vidí: že jejich strategie tahat Řecko z potíží dalšími a dalšími penězi kolosálně selhala. Přiznat si to samozřejmě není jednoduché. Protože účty za toho selhání neplatí nějaké hedgeové fondy, ale daňoví poplatníci.
Sto životů Nečase Český premiér Nečas má sto životů. Po desítkách vládních krizí přežil i volební kongres ODS. A to těsně po těžkém výprasku v krajských volbách. Klobouk dolů, ale ani to není záruka, že přežije jako premiér i tento týden. Pravda, nečekalo se, že Nečas podlehne v souboji s jakýmsi protikandidátem. Ale Fuksova vysoká porážka, jíž kongres jeho kandidaturu ocenil, svědčí o personálním vakuu, o tom, že k Nečasovi nemá ODS alternativu. To je jeden důvod, proč se Nečas nemusel o své křeslo bát. Druhý spočívá v tom, že odmítnutí Nečase vlastní stranou by znamenalo mílový krok směrem k předčasným volbám. A to je to, co ODS potřebuje nejméně. Jestli ovšem platí, že Tluchořovi, Fuksovi a spol. nikdy nešlo o nic jiného než o Nečasův pád za každou cenu, pak Nečas na kongresu utrpěl Pyrrhovo vítězství, protože konsolidační balíček bude i hlasováním o důvěře vládě. A předčasné volby s nástupem ČSSD a KSČM už pak Česko neminou.
Nový světový nepořádek
jak to vidí
Pavel Kopecký
M J
Pokud jste v tomto oboru noví – existují dva základní přístupy k volební analýze. Jeden stojí na reportážním stylu, je plný dojmů a psaní o tom, kdo vyhrál zpravodajský cyklus a kdo má „našlápnuto“, ať už to znamená cokoli. Druhý přístup je založen na průzkumech veřejného mínění. To v tuto chvíli obvykle znamená průzkumy na úrovni států – máme systém volitelů vybíraných v jednotlivých státech. Onen barvitý impresionistický styl vesměs vyprávěl o Mittu Romneym na vzestupu, což je příběh z velké části živený samotnou Romneyho kampaní. Jenže průzkumy mínění jej nepotvrzují. Ve sku-
Na velikosti nezáleží
glosa inistr financí Miroslav Kalousek ve svém novém rozpočtu samozřejmě neřeže jen do výdajů na silnice, vědu, výzkum a vzdělávání. Ale právě tyto škrty ční z návrhu nejvíce. Není to náhoda. Jsou to přesně ty oblasti, které dle většinového mínění ekonomů nejsilněji podporují ekonomický růst. e to, jak jsme u Kalouska zvyklí, lišácké. Kdyby byli Tluchoř a spol. skutečně tak zarytými pravičáky, jak tvrdí, měli by říci: Ano, toto je rozpočet dle našeho gusta – nezvyšuje daně, osekává výdaje, omezuje příliv evropských peněz, které jsou stejně jen zdrojem korupčního vábení, a vůbec – růst na dluh je nezdravý. alousek sází na to, že potížisté v ODS touto zkouškou pravičáctví neprojdou, leknou se a přistoupí na kompromisní podobu balíčku. Dá se tomu věřit. Politické sázky Kalouskovi obvykle vycházejí. Martin Čaban
Válka o objektivitu
N
řekl řecký premiér Antonis Samaras | str. 15
tr spravedlnosti záda a bude pokorně sloužit Nečasovi, který jej vyhodil z vlády a o němž si Pospíšil myslí, že vede stranu špatným směrem? Anebo si vybuduje takovou pozici, aby na dalším kongresu převzal otěže strany? Jisté je nyní jedno. Pospíšilovi nelze věřit ani slovo. Ještě před týdnem hovořil o tom, že za ta léta v politice už všeho dosáhl a jde raději spravovat pro Medu Mládkovou Muzeum Kampa. To tvrdil i poté, co jako jediný z modrých lídrů přivedl ODS ve svém Plzeňském kraji k vítězství v krajských volbách. Jenže po kongresu je vše jinak. Místo obrazů Františka Kupky
Raději vědátory
Paul Krugman
Jakmile budou opatření přijata a dostaneme kritickou tranši, zlepší se likvidita a nasytí se firmy i domácnosti,
tvář dne
ate Silver, jehož blog na stránkách New York Times by měl číst každý, kdo se zajímá o americké volby, nedávno psal o tom, že je zmaten poslední analýzou společnosti Intrade. Ta totiž dává Mittu Romneymu mnohem větší šance na zvolení než Silverovy vlastní analýzy. Silver bývá obviňován z toho, že záměrně manipuluje s čísly – nepochybně tím slouží velkému spiknutí, jež zahrnuje kdeco od Úřadu statistiky práce po Oblast 51.
tečnosti mluví spíše o tom, že prezident Obama vyhraje, neboť získá Ohio, Wisconsin a Iowu, dost možná i Virginii. Na Floridě je to tělo na tělo. V týdnech po první úspěšné debatě není vidět u Romneyho žádný další vzestup. Proč se tedy Intrade začíná přiklánět k Romneymu? Je možné, že Romneyho podporovatelé se snaží průzkumy manipulovat. Jak uvádí Silver, jiné agentury či sázkové kanceláře jsou k Romneymu mnohem méně přátelské. Ať je to, jak chce, blížíme se k jasnému rozuzlení boje mezi oběma styly politické analýzy. Ze svého založení přirozeně inklinuji k vědátorům. Ale brzy uvidíme.
zahraniční komentáře
žuje Peake za představitelku standardní partaje, byť nikým nevolené a nulovou podporou vybavené. Představitelé LIDEM se před lidem dušují, že nevedou žádnou komerční či zkorumpovanou partu. Snad, ale o Potěmkinovu vesnici jde určitě. Má zhruba sto členů a o předácích rozhodovalo 70 delegátů. Spíše než o liberální jde tedy o rovnostářskou strukturu, v níž je téměř každý člen funkcionářem, když už ne přímo ministrem či poslancem. Karolína Peake po svém zvolení předsedkyní podotkla, že kdyby nebylo dvou neplatných hlasů, při-
Kousek po kousku se posouváme k novému světovému pořádku. Někteří mu říkají „svět G0“, v němž žádná země není tak silná, aby ostatní vedla, ale každá je dost silná, aby zabránila ostatním ve větším rozmachu. Americký ústup z velmocenských pozic má kořeny ve chvílích, kdy padly dva zásadní předpoklady, které USA po pádu SSSR považovaly za neotřesitelné pravdy. Prvním předpokladem bylo, že Amerika má sílu přetvářet státy k obrazu svému. Historie, jazyk, kultura, geografie, nic nehraje roli. Demokracii prostě členové provinčních rekonstrukčních týmů vybalí ze zavazadlového prostoru vojenských vrtulníků. Myšlenka budování národů zhynula ošklivou a pomalou smrtí v Iráku a Afghánistánu. Další klíčovou vírou USA bylo přesvědčení, že deregulovaný nespoutaný globalizovaný kapitál představuje přirozený řád světa. Tato víra zahynula v troskách Lehman Brothers. Hlavní otázka zní: který z prezidentských kandidátů je lépe vybaven pro to, aby kormidloval chaos tohoto nového světového nepořádku?
padala by si jako v Severní Koreji. Hezký bonmot. Škoda že zcela týž použil Karel Schwarzenberg po zvolení předsedou TOP 09. Úpornost, s níž předsedkyně předstírá, že nevelí hrstce bezpáteřních, peněz lačných lidí, zaujala i webové šprýmaře. „Strana přátel piva měla víc členů,“ podotkl jeden z nich. Pravda, vždyť tahle původně recesistická záležitost studentů z Plzně obdržela svého času 12 tisíc přihlášek. Ovšem kde jí je konec. Avšak Nečasovi, jehož ODS se drolí, na velikosti strany očividně Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše nezáleží. Autor je politolog dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
pište nám
společnost
kariéra & vzdělání
20/21
lidé
Foto E15 Anna Vacková
Foto vinařský fond
Vítězslav Bican
Výběr svatomartinského. Ve Valticích v prostorách Národního vinařského centra se odehrálo degustační hodnocení svatomartinských vín. Letos bylo přihlášeno na pět set vzorků. Do kritérií svatomartinských vín se tentokrát nevešlo necelých 12 procent. Podle hodnotitelů bude letošní svatomartinské vynikající minimálně jako loňské. Ke konzumentům se dostane jedenáctého listopadu úderem jedenácté hodiny
Foto weber shandwick
Jak poroste Praha. V rezidenci pražského primátora se konala sedmá konference pod hlavičkou platformy E15 Leading Minds Forum s názvem „Jak se bude Praha rozvíjet po roce 2016? Město pro lidi, nebo pro auta?“. Zástupci místní samosprávy, podnikatelé a odborná veřejnost debatovali mimo jiné o prioritách a potřebách města spojených s novým Metropolitním územním plánem (MÚP), dalším postupu souvisejícím s jeho vznikem či o tom, jaké současné problémy by měl nový MÚP odstranit a na co konkrétně by se měl magistrát při jeho přípravě zaměřit. Akce se uskutečnila pod záštitou Tomáše Hudečka, náměstka primátora hlavního města Prahy a předsedy Komise rady hlavního města Prahy pro územní plán a jeho změny
Noví absolventi. Asociace profesních účetních udělila na slavnostním večeru diplomy čerstvým absolventům mezinárodní profesní kvalifikace ACCA. Zároveň předala diplomy svým novým seniorním členům, kteří se budou moci pochlubit titulem FCCA. Několik českých absolventů zkoušek se svými studijními výsledky probojovalo do první dvacítky v rámci celosvětového hodnocení
Peníze pro Paraple. Pojišťovna České spořitelny i letos finančně podpořila Centrum Paraple. V přímém přenosu pořadu „Dobročinná akademie aneb Paraple“ předala Světla Košková Zdeňku Svěrákovi šek na částku 320 tisíc korun. Peníze jsou určeny na program „Partner a rodič s poškozením míchy“
DZI – General Insurance, odkud přešel do Wiener Städtische Group. Do společnosti Aon nastoupil v roce 2005 na pozici ředitele pro rozvoj obchodu. V roce 2008 byl povýšen na generálního ředitele Aon Bulharsko. Studoval na George Washington University ve Washingtonu D.C., na Vídeňské ekonomické univerzitě a na Ashridge Business School ve Velké Británii.
1999–2004 pracoval i ve společnosti Softec, kde řídil tým investičních produktů pro pojišťovny a staral se o rozvoj obchodních příležitostí na Slovensku. Je absolventem Slovenské technologické univerzity.
Ivo Řehák
Radek Cizner
Hana Rákosníková
KRUK International Nastoupila na pozici specialistky PR a marketingu. Od roku 2009 působila ve společnosti HP jako PR specialistka pro ČR a Slovensko. Je absolventkou České zemědělské univerzity v Praze, Provozně ekonomické fakulty se zaměřením na marketing a management.
Mário Mitas
Softec CZ Ujal se postu ředitele. Má dlouholeté zkušenosti z oblasti informačních technologií. Získal je v předcházejících 16 letech působením v několika českých a slovenských IT společnostech. Naposledy působil ve firmě Profinit, kde byl členem vedení zodpovědným za rozvoj portfolia. V letech
ŠkoFIN Převzal řízení Správního oddělení. Do firmy ŠkoFIN nastoupil na pozici analytika v roce 1998. V roce 2009 byl jmenován do funkce jednatele pobočky VW FS v Rusku, kde měl na starosti oblasti Middle a Backoffice. Zároveň byl zodpovědný za start VW Banky v Rusku, kterou následně řídil z pozice finančního ředitele. Vystudoval geografii a matematiku na Přírodovědecké fakultě UK a finanční matematiku na Matematicko-fyzikální fakultě UK.
A120008118
Jaguar Land Rover Austria/Czech Republic Ujal se pozice commercial and key account manager. V Rakousku a Česku bude zodpovědný především za prodej fleetových vozů a zároveň se bude starat o firemní zákazníky. Kariéru odstartoval v roce 1994 ve společnosti Konica Minolta, kde měl více než osm let na starosti prodejní a marketingové oddělení. Před nástupem do společnosti Jaguar Land Rover řídil pět let marketingové aktivity společnosti Baumax v České republice a na Slovensku.
Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na
[email protected] i n ze rce
Stanislav Hamara Florin Trandafirescu
Zažila vaše společnost něco významného? Podělte se o to na
[email protected] Foto pojišťovna české spořitelny
A121014016
Asociace jazykových škol a agentur ČR Ředitel jazykové agentury Channel Crossings byl zvolen prezidentem Asociace jazykových škol a agentur ČR. Vítězslav Bican absolvoval Masarykovu univerzitu v oborech filozofie a politologie a Vysokou školu ekonomickou v oboru podniková ekonomika a management. V současné době je doktorandem na katedře mikroekonomie VŠE pro obor ekonomické teorie. Od roku 2007 působí na pozici výkonného ředitele jazykové agentury Channel Crossings, kde je jeho hlavní zodpovědností rozvoj společnosti, strategické řízení a finanční management podniku.
v České republice řídila celou divizi roztroušené sklerózy Novartisu Rakousko. Před působením ve společnosti Novartis pracovala jako produktová manažerka a manažerka podpory obchodu ve firmě Mölnlycke či ve společnosti Hewlett Packard na pozici koordinátora obchodních aktivit v Rusku.
i n ze rce
Unilever Dosavadní šéf ruské společnosti Inmarko (vlastněné společností Unilever) se stal generálním ředitelem společnosti Unilever v České republice a na Slovensku. Do Unileveru nastoupil v roce 1997 po pětileté zkušenosti ve společnosti Siemens. Během kariéry prošel řadou pozic v oblasti dodavatelsko-odběratelského řetězce. Pozici generálního ředitele společnosti Inmarko zastával od roku 2008.
Plzeňský Prazdroj Stal se manažerem plzeňských pivovarů Prazdroj a Gambrinus. V nové pozici zúročí své jedenáctileté zkušenosti z pivovarů společnosti SABMiller. Do Plzně přichází po téměř dvouletém vedení maďarského pivovaru Dreher. V pivovarnické skupině SABMiller pracuje od roku 2001. Je absolventem Technické univerzity v Košicích. Po dokončení studií pracoval osm let v soukromé firmě na výrobu PET lahví a sycených nealkoholických nápojů, kde prošel různými pozicemi až po manažera výroby. Během zaměstnání absolvoval také postgraduální studium na Brunel University West London.
Heidrun Irschiková
Novartis Byla jmenována generální ředitelkou farmaceutické firmy v České republice. V Novartisu působí od roku 1997. Do roku 1999 sbírala zkušenosti jako manažerka oftalmologické divize, poté působila ve stejné divizi jako marketingová a obchodní ředitelka. Před příchodem na pozici generální ředitelky Novartisu
Hristo Borrisov
Aon Nastoupil na pozici člena představenstva a generálního ředitele divize Aon Risk Solutions Česká republika a Slovensko. Kariéru v pojišťovnictví zahájil před téměř dvaceti lety u společnosti 120814_directors_inzerat_E15_zrcadlo.indd 1
2.11.2012 13:32:25
22/23
kultura
Jump Street originalitou nehýří, přesto pobaví
KNIŽNÍ RECENZE Petr Frinta l Praha
Jump Street 21
P
(komedie, USA, 105 minut) Režie: Phil Lord, Christopher Miller Hrají: Jonah Hill, Channing Tatum, Brie Larson, Dave Franco, Rob Riggle, Ice Cube Na DVD od října 2012 Hodnocení: 70 %
rostě jsme oprášili nápad z osmdesátých let a zkoušíme, jak bude fungovat dneska. To říká šéf tajné policejní složky sídlící na adrese 21 Jump Street novým rekrutům, kteří se mají v přestrojení vydat na střední školu lovit dealery nebezpečné drogy. Dost ostře tím ale také popisuje stav dnešního Hollywoodu, který často vytěžuje nápady předchozích dekád. Snímek s Jonahem Hillem a Channingem Tatumem v hlavní roli sice také vytěžuje dávný seriál, ale právě sebereflexivním přístupem a skvělým scénářem se ze smutné retrovlny výrazně vyčleňuje. Příběh sympaticky respektuje předlohu, ale posouvá ji do reálií 21. století. Změna se odehrála především na samotné střední škole. Za borce již nejsou považováni tupí sportovci tyranizující šprty. Naopak inteligence je sexy stejně jako tolerance ke gayům a ochrana životního prostředí. Když do takového prostředí vstoupí dvojice policistů vycházející ze starého statu quo, je zaděláno na spoustu komických situací. Navíc příběh ztrácí původní jednoznačnost a dost se zamotává. Samostatnou
kapitolou pak jsou drogy, které dokážou vždy do lehce uvadajícího tempa vnést další neuvěřitelný a komický impulz. Filmová verze 21 Jump Street pak vítězí jedním nepříliš často viděným trumfem – je komplexní. Styl humoru
Foto bontonfilm
Nováčci. Channing Tatum (vlevo) a Jonah Hill se ihned po výcviku dostávají do tajné policejní složky se neustále mění, vizuální gagy střídá situační a konverzační komika, dále tu jsou povinné popkulturní hlášky, intertextualita, samozřejmostí je také satira i „toaletní“ humor. S takovou směsí doposud uměl pracovat pouze Sacha Baron
Cohen ve svých filmech Borat, Bruno a Diktátor. Britský komik však vnesl do kinematografie ohromnou dávku originality, kterou snímek režisérů Phila Lorda a Christophera Millera postrádá. Na druhé straně
tvůrci si toho jsou vědomi, což dokazují i dalšími prostředky než přiznáním citovaným na počátku. A na to, že jde o snímek vycházející ze slavné předlohy, je odvážný opravdu dost. K tomu přidejme překvapivé cameo
dvou herců z původního seriálu Johnnyho Deppa a Petera DeLuise a máme jednu z nejlepších amerických komedií letošního roku. O to víc je škoda, že snímek se vyhnul českým kinům a vychází jen na DVD.
Za jiných okolností mohl být knižní rozhovor Zub času s hudebním publicistou Josefem Vlčkem mimořádným počinem. Vlček byl členem Jazzové sekce, podílel se na hudebních magazínech normalizační éry, pomáhal rozjíždět časopis Rock & Pop i soukromá rádia. S výjimkou prvního, které již bylo pokryto vícekrát, by si tato témata zasloužila samostatná zpracování, stejně jako například vzpomínky na první krůčky porevolučních vydavatelů. Nesměly by ovšem v textu být překryté náplavami banalit. Kniha plyne až příliš samovolně, jako by zpovídající Honza Dědek do Vlčkova monologu dodatečně jen dopsal otázky, aby budily zdání rozhovoru. Výpovědi nijak nekonfrontuje, mnohdy se ani nesnaží rozkrývat souvislosti. Výsledkem je proto tisící výpověď o šedesátých až osmdesátých letech, shodná s obrazem vykresleným již v seriálu Bigbít a mnoha knižních publikacích. Nic nového se nedočtete ani k tématu údajné Vlčkovy spolupráce se Státní bezpečností. Autor jej nechává uhýbat a odbíhat k zobecněním (horší než donašeči byli ti, kteří něco z neopatrnosti prořekli) a v plné nahotě vyplouvá na povrch
Honza Dědek & Josef Vlček: Zub času rozhovor
Nakladatelství: Galén, 2012 Hodnocení: 50 %
problematická redakce textu. V druhé polovině totiž přestává být zřejmé, zda se Vlček chce podělit o zkušenosti, vyprávět hospodské historky, anebo si vyřídit účty. A autor se jej nijak nesnažil usměrnit. Vlček až nekriticky vyzdvihuje vlastní přínos, leckdy za cenu shazování práce ostatních. A z toho, jak se přitom jeho slovník podobá normalizačnímu, mrazí v zádech. Klišé o intelektuálech střídají prohlášení na stranu zesnulého skladatele Karla Svobody, v nichž šla veškerá slušnost stranou, stejně jako v rozpravě o rozhlasových play listech tvořených počítači. Dle Vlčka
Repro E15
FILMOVÁ RECENZE Stanislav Šulc l Praha
Rozhovor Dědka s Vlčkem budí rozpaky
existuje jediný způsob, jak programy vytvářet, a s jeho odpůrci na hranici! Úlohou autora či redaktora je udržet zpovídaného v kolejích a oddělit zrno od plev. To
podstatné a nesmírně cenné, co Vlček může říci, zůstalo v této knize jen nakousnuto. Ani zdaleka však vytěženo. Autor je spolupracovníkem redakce i n ze rce
A120007955
Foto profimedia.cz
tipy E15
Bon Jovi vystoupí v létě v Praze.
Populární americká skupina Bon Jovi vystoupí 24. června příštího roku v Synot Tip Aréně v pražském Edenu. Do metropole zavítá poprockový kvintet v rámci světového turné Because We Can, které začne v únoru v Severní Americe. Bon Jovi vznikli v roce 1983 v New Jersey. Do dnešního dne vydali jedenáct alb, jichž se prodalo 125 milionů kopií.
M
imořádný filmový zážitek nabízí maďarský snímek Je to jen vítr. Režisér Bence Fliegauf se v něm vrací ke skutečným událostem z nedávné doby, během nichž skupina rasistů terorizovala obyvatele cikánské osady. Snímek uvádí dnes od 20.30 pražské kino Světozor. film
CS Film | 20.00 Všichni dobří rodáci Legendární snímek Vojtěcha Jasného o kolektivizaci venkova získal řadu prestižních cen.
tv tip
ČT1 | 21.55 Dobře placená procházka Televizní přepis jazzové opery Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra režíroval Miloš Forman.
Jaké středoškolské obory potřebuje český průmysl? Bude v ČR dostatek kvalifikovaných pracovních sil? tERMín: Úterý 13. listopadu 2012, od 9 hodin do 15 hodin Místo: Hotel ambassador - zlatá Husa, Václavské náměstí 5-7, Praha 1 VyBRané diskutoVané otázky: • Jaké systémové změny by měly zvýšit kvalitu technického vzdělávání v ČR? • Jak postupuje MŠMt při řešení současné situace v učňovském a středním odborném školství? • Jak optimálně nastavit kapacitu a strukturu vzdělávacích oborů? • Co brání zavedení duálního systému výuky?
Martin Kuba
Jaroslav Hanák
Lubomír Stoklásek
Pavel Kysilka
Karel Machotka
Pavel Puff
Více informací a registrace na konference.e15.cz. Počet účastníků je omezen. organizátorem je deník Mladá fronta E15 ve spolupráci s poradenskou společností ddeM, s. r. o. záŠtita
HlaVní PaRtnER
ofiCiální PaRtnER
odBoRní gaRanti
PořadatElé
tv tip konferenceVIII_E15_225x103.indd 1
5.11.2012 12:28:56
24
Foto čtk
nakonec foto dne
Velikánova hlava. Jaroslav Hašek bude mít pod hradem Lipnice v Lipnici nad Sázavou nový pomník. Hlavu slavného spisovatele v těchto dnech dotváří z místní žuly akademický sochař Radomír Dvořák. Pomník je vysoký 2,65 metru a váží 18 tun. Bude z osmi rozevřených kvádrů, do jejichž vnitřních hladkých ploch bude během zimy v deseti jazycích vytesán citát ze Švejka. Odhalení pomníku ve volné krajině poblíž křižovatky silnic z Lipnice na Dolní Město a Světlou nad Sázavou je naplánováno na 27. dubna příštího roku.
anketa
výročí týdne Nedožité kulatiny hokejového svatostánku Za krize vznikl a za krize zanikl. I takto stručně by se dal popsat osud nejslavnějšího zimního stadionu u nás. O výstavbě první umělé ledové plochy na území Československa bylo rozhodnuto v roce 1929. Společnost Pražské vzorkové veletrhy pro ni získala pozemek od města na ostrově Štvanice. Ten byl už od konce 19. sto- letí oblíbeným rekreačním místem Pražanů, nacházely se zde restaurace, hřiště, tenisové kurty, koupaliště i lázně. Projektu se ujal architekt Josef Fuchs, který jen nedávno předtím pro stejnou společnost dokončil nedaleký Veletržní palác.
Velkoryse bylo koncipováno srdce stadionu, chladicí zařízení pro výrobu ledu, který odebíraly i některé hostince. Na svou dobu se jednalo
80
let by dnes oslavil zimní stadion na Štvanici o velmi moderní stánek, třebaže byl ze dřeva. Byl vybaven kavárnou, krytými lóžemi, ohřívárnou, šatnami, posilovnou a vlastní ubytovnou.
Netypický byl také samotný rozměr ledové plochy 90 x 34 metrů. V praxi tak vedle sebe fungovaly lední plochy vlastně dvě, jedna o klasickém rozměru a druhá menší, svou délkou rovna šíři té klasické. Sportovci i veřejnost se dočkali 6. listopadu 1932, kdy došlo ke slavnostnímu otevření za tónů Smetanovy Libuše. Pak následovala zlatá éra. Čtyři mistrovství světa v hokeji, na tom v roce 1947 se slavilo historicky první zlato. Jako domácí stánek ho využíval ve své době nepřemožitelný klub LTC Praha. Konaly se zde ovšem i soutěže v krasobruslení a v létě
po rozpuštění ledové plochy ho využívaly i jiné sporty. Podobu, v jaké si mnozí z nás stadion dosud pamatují, získal až v roce 1956. Do té doby byl totiž bez střechy. I přes své zastřešení se ale zlaté časy blížily ke konci. Po vybudování sportovní haly v Holešovicích na Výstavišti se do Štvanice prakticky neinvestovalo. Stadion zůstal v majetku města, které ho nechalo na pospas osudu. Třebaže stadion díky péči občanského sdružení nakonec přežil i povodeň z roku 2002, loni na jaře byl pro akutní havarijní stav demolován. Sportovcům tak sloužil bezmála 80 let. >mec
Očekáváte, že poslanci po zvolení Petra Nečase předsedou ODS schválí jeho daňový balíček? ne
ano
28 % 64 %
8 %
hlasování bude odloženo otázka na 6. 11.
Rozhodujete se při koupi vozu podle údajů výrobců o spotřebě? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, vedoucí distribuce a výroby I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 248 248