Každý krojovaný se ihned po příjezdu ujal jednoho člena komise

Evropská komise hodnotila Zálší Zálší a Tábor navštívila ve dnech 8. a 9. srpna v rámci mezinárodní soutěže s názvem Entente Florale (Kvetoucí obec) hodnotící komise složená ze zástupců 12 zúčastněných zemí (Rakousko, Belgie, Chorvatsko, ČR, Francie, Německo, Maďarsko, Irsko, Itálie, Holandsko, Slovinsko, Anglie). Soutěž se koná mezi sídly evropských zemí již od roku 1975 a Česká republika se jí pravidelně účastní od roku 2002. Podle pravidel se za každou zemi účastní jedna vesnice a jedno menší město. Hodnotí se hlavně vztah ke kvalitě životního prostředí, jeho udržování a neustálé zlepšování, osobní odpovědnost občanů za svou obec a její vzhled. Obec Zálší vyhrála v roce 2006 Zelenou stuhu v okrese Tábor, zvítězila v krajském kole a první místo získala i v kole celostátním. V ČR je do této soutěže vždy kvalifikován právě vítěz Zelené stuhy a k němu je vybíráno město z regionu vítěze. V Zálší komise navštívila osm míst, a to faru, kostel, školu, blata, kapličku, statek, hřbitov a jednu z nejhezčích a architektonicky nejcenněj-

ších vesnic veselských blat - Klečaty, která spadá pod obecní úřad Zálší. Podle slov starostky Zuzany Picmausové je největším vítězstvím pro obec to, že všichni obyvatelé přispěli podle svých možností ke zvelebení prostředí. Z úst členů komise zazněla téměř samá chvála. Velmi ocenili to, že obec provozuje základní školu a vede děti k lásce k přírodě. Mile překvapeni byli pestrým spolkovým životem, nabídkou kulturních a sportovních akcí. Uznání vyslovili i ohledně územního plánu obce. Největší obdiv projevili nad tím, že soutěží žila doslova celá vesnice. Jediná výtka se týkala chybějících ubytovacích možností. Na závěr připravili Záleští v místním kulturním sále raut, který doprovázela dechová kapela Blaťácká pětka. Prezidentka komise pozdravila obyvatele Zálší a pak se rozproudila volná zábava. „Děkuji všem, kteří tuto nádhernou atmosféru vytvořili. Místním ženám za pečené blatské dobroty, Jitce Kuklové za květinové vazby, děvčatům a chlapcům v krojích za doprovod členů komise. Dále Fontee, a. s. za nápoje a Sempře Mažice s. r. o. za květinovou výzdobu. Jsem na

Každý krojovaný se ihned po příjezdu ujal jednoho člena komise

Starostka Zálší Zuzana Picmausová (vpravo) provedla komisi obcí všechny doopravdy pyšná“, uzavřela tuto významnou událost starostka Zuzana Picmausová. O tom, jak Zálší v silné evropské konkurenci obstálo, vás budeme informovat v některém z příštích čísel. O Zálší více na straně 10. Text a foto mah

2

VESELSKO / ZÁŘÍ 2007

ZPRÁVY Z RADNICE Městský úřad Veselí nad Lužnicí nám. T. G. Masaryka 26, 391 81 Veselí nad Lužnicí, tel. 381 548 111, fax 381 583 721, e-mail: [email protected], www.veseli.cz Úřední hodiny: PO, ST 7.15 – 11 h; 12 – 16.45 h, PÁ 7.15 – 11 h bezbariérový přístup ze dvora Mateřská škola Sviny přijme do pracovního poměru pro školní rok 2007/2008 kvalifikovanou učitelku MŠ. Nástup ihned. Bližší informace u ředitelky MŠ M. Bůžkové, tel. 602 103 523, 602 134 193. ÚŘEDNÍ DEN NOTÁŘKY Ludmily Těhníkové úterý 11. září MěÚ Veselí n. L., přízemí vlevo (naproti odboru soc. věcí a zdravotnictví) 8 – 11 h (táborská kancelář - tel. 381 252 937) Celková míra nezaměstnanosti v mikroregionu Veselsko k 31.7. 2007 v % (evid. uchazeči/ekonom. aktivní obyvatelstvo) Borkovice . . . . . . . . . . . . . . . . 7,69 Bošilec . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,75 Drahov . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,57 Drahotěšice . . . . . . . . . . . . . . . . 4,21 Dynín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,27 Mazelov . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,97 Mažice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,69 Neplachov . . . . . . . . . . . . . . . . 2,01 Řípec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,26 Sviny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,23 Újezdec . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,00 Val . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,48 Veselí nad Lužnicí . . . . . . . . . . . 5,80 Vlkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,45 Vlkov u Ševětína . . . . . . . . . . . . . 0,00 Zálší . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,26 Zlukov . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,91 Žíšov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,69 Zdroj: Úřad práce Tábor, J. Hradec, Č. Budějovice Zpracovala: ivp

Informace pro občany k zániku povolení k odběru a vypouštění vod Podle zákona č. 20/2004 Sb., který mění vodní zákon č. 254/2001 Sb. platnost povolení k odběru povrchových a podzemních vod, s výjimkou povolení k odběrům podzemních vod ze zdrojů určených pro individuální zásobování domácností pitnou vodou, a platnost povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a podzemních, která nabyla právní moci do 31.12.2001, zaniká nejpozději dnem 1.1.2008. Co z toho plyne pro občany: 1. Majitelé studní (fyzické osoby) vybudovaných před rokem 1955: Tyto studny jsou považovány za povolené, stejně jako odběr a užívání vody z těchto studní, nemusí o nic žádat. Odběr vody je brán jako povolený. 2. Majitelé studní (fyzické osoby) vybudovaných po roce 1955: a) Pokud mají vydané povolení k odběru podzemní vody pro individuální zásobování domác-

nosti vodou, nemusí o nic žádat. Toto povolení je nadále v platnosti. b) Pokud se toto povolení k nakládání s vodami ani jiné doklady ke stavbě studny nedochovaly, je třeba předložit jednoduchý pasport projektu studny a požádat odbor výstavby a ŽP Městského úřadu Veselí nad Lužnicí o nové povolení k nakládání s vodami pro individuální zásobování domácnosti vodou (bezplatně). Odběr podzemní vody sloužící kromě zásobování domácností i pro podnikatelskou činnost ( zahradnictví, kadeřnictví, soukromí zemědělci apod.) nelze považovat za odběr vody pro individuální zásobování domácností pitnou vodou a je třeba požádat o nové povolení Odbor ŽP MěÚ Soběslav. Stejně tak musí učinit i ti, kteří odebírají povrchovou vodu z řeky či rybníku na zalévání. Ing. Marie Padrtová, odbor výstavby a životního prostředí

Informace pro ubytovatele v soukromí

Zájemci o zveřejnění v propagačních materiálech a na internetových stránkách města se mohou hlásit v Infocentru města Veselí nad Lužnicí.

Sazba poplatku za rekreační pobyt činí 10 Kč za osobu a každý i započatý den pobytu, není-li tento dnem příchodu. (Od poplatku jsou osvobozeny osoby mladší 18 let, starší 70 let a osoby s těžkým zdravotním postižením.) Ubytovatel je povinen vést v písemné podobě evidenční knihu, do které zapisuje dobu ubytování, účel pobytu, jméno, příjmení, adresu místa trvalého pobytu nebo místa trvalého bydliště v zahraničí a číslo občanského průkazu nebo cestovního dokladu fyzické osoby, které ubytování poskytl. Evidenční knihu ubytovatel uchovává po dobu šesti let od provedení posledního zápisu. Zpracování osobních údajů v evidenční knize se řídí zvláštním právním předpisem. Poplatek za rekreační pobyt platí poplatník předem za celou předpokládanou dobu pobytu. Ubytovatel, který poplatek vybírá, provede jeho odvod na účet města (případně jej odvede v hotovosti) čtvrtletně, a to nejpozději do 15 dnů po uplynutí každého čtvrtletí. Pro zajímavost: město Veselí nad Lužnicí nabízí pro rekreační účely přibližně 680 lůžek v hotelích, penzionech, ubytovně a v soukromí. V blízkém okolí eviduje infocentrum zhruba 440 lůžek určených k rekreačnímu využití.

1

Zdroj: Vyhláška o místních poplatcích č. 5/2006. mah Zpráva pro žadatele o dotaci na opravu domů postižených povodní Ve Veselsku 12/2006 jste byli informováni, že naše město obdrželo finanční prostředky k vyplácení dotací na opravy domů postižených povodní 2006. Od té doby byly podepsány se všemi žadateli smlouvy o poskytnutí příspěvku z povodňového fondu města. Aby mohly být finanční prostředky vyplaceny jednotlivým žadatelům přímo na jejich účty, musí žadatelé předložit doklady (faktury) o vynaložených nákladech na opravy svých domů městem pověřenému soudnímu znalci Jiřímu Baštovi (náměstí T.G. Masaryka 109, telefon 381 582 330). Až po jeho odborném posouzení a schválení vynaložených nákladů vyplatí město žadatelům na jejich účty finanční prostředky ve stanovené výši, tj. 90 resp. 70 % schválené částky, maximálně do výše schválené dotace. Ing. Václav Matějů, místostarosta

2

V současné době město Veselí nad Lužnicí jako investor akce „Celková rekonstrukce ulice 5. května, Budějovická a Hřbitovní“ dokončuje etapu rekonstrukce ulice 5. května (viz foto č. 1). Na druhém snímku dokončuje stavební firma uložení kanalizace a vodovodu v ulici Hřbitovní. Dle vyjádření zástupců stavebních firem bude harmonogram stavebních prací dodržen. Zdeněk Lukeš, investiční technik

ZÁŘÍ 2007 / VESELSKO

3

Pozdrav z partnerské obce Diemtigen ve Švýcarsku prostřednictvím obecního zpravodaje Gemeinde - info (10. 7. 2007) Byl škrtnut obnos pro plánované zřízení centra pro staré a přestárlé v obci Wimmnis, protože obec Spies odmítla poskytnout svůj příspěvek na tuto akci, a tím porušila rozdělovník příspěvků. n Dále se obecní rada zabývala běžnými záleži-

n Církevní kontaktní místo nabízí veřejnosti

krátkodobé pomocné síly z řad asylantů - na příklad ve stravovacích zařízeních, v domácnostech na úklid, v zahradnictvích a i zemědělství. Doba zaměstnání těchto pracovních sil je omezená a její délka závisí na dohodě s církevním kontaktním místem.

tostmi, k nimž se přiřadilo jednání o bezúroč- n Další velká akce v oblasti Diemtigenu je „Ambrosie“. Podle nařízení Spolkového úřadu pro né půjčce pro akciovou společnost pečující o horské dráhy. Půjčka by obnášela 1 200 000 ochranu rostlin je od 1. července nutno nahláCHF. sit výskyt této rostliny a začít s jejím potíráním. Toto nařízení zahrnuje celý kanton Bern. n Z organizačních důvodů bylo rozhodnuto o Účelem je zabránit rozšiřování této nežádoucí prodloužení výuky domácího hospodaření v Reichenbachu o jeden rok. rostliny hlavně ze zdravotních důvodů. Obecní úřad v Diemtigenu žádá občany, aby výsn Je známo, že existuje skupina zájemců o obnokyt rostliny ihned i s místem nálezu nahlásili vení stezky k Latterbachu, a ta nyní předložila svůj první projekt. Obecní rada se rozhodla na obecním úřadu. Boj proti ambrosii není jen dát přednost závěsnému mostu a účastnit se urzáležitostí středisek pro ochranu rostlin, a pročitou částkou na plánovaných nákladech. to jsou o pomoc žádáni všichni občané. n V současné době probíhá v německé části Švý- n Jak bylo uvedeno v minulém příspěvku, carska podobná akce jako u nás, tj. převod anav tomto období se provádějí opravy silnic a logového televizního vysílání na digitální. mostů, a tudíž platí řada dopravních omezení, Dne 26. listopadu bude v této oblasti analogojež byla zveřejněna již dříve. Obecní úřad vé vysílání zastaveno. Vysílání přes satelit a žádá občany, aby tato omezení respektovali, a přes kabel tím dotčeno nebude. Pro občany to tím umožnili hladký průběh oprav. znamená opatřit si doplňovací zařízení, které se zde prodává pod jménem Set-Top-Box Z obecního zpravodaje vybral a přeložil za 150 CHF. Karel Kořenský

Zveme občany na 6. zasedání Zastupitelstva města Veselí nad Lužnicí, které se uskuteční ve středu 26. září 2007 od 17 hodin v Domově – penzionu pro důchodce (vedle II. ZŠ).

Pozvánka na veřejné projednání studie

Regenerace panelových sídlišť Blatské sídliště a sídliště U Zastávky ve Veselí n. L. 12. září od 17 hodin v malém sále kulturního domu. Grafický návrh regenerace sídlišť je k nahlédnutí ve vestibulu MěÚ, vchod do infocentra, a na webových stránkách města (www.veseli.cz). Součástí projednávání bude vyplnění anketních otázek účastníků. Ing. Václav Matějů, místostarosta

n Od 1. srpna 2007 bude probíhat úsporný prog-

ram na zvýšení účinnosti zařízení na spalování malých množství dřeva. Dosud byla finančně podporována topná zařízení mechanická s výkonem do 20 kW a ručně nákladná zařízení do výkonu 50 kW, což nyní odpadá. Byla to akce za snížení obsahu popílku v ovzduší. Naproti tomu budou finančně podporovány stavby, které budou přecházet na výrobu energie spalováním dřeva, tj. stavby starší a stavby nové stejně zařízené na spalování dřeva a stavby opatřené slunečními kolektory. Současně probíhá i akce zaměřená na využívání obnovitelných zdrojů energie.

Z 18. mimořádného jednání Rady města ve Veselí nad Lužnicí konaného dne 1. 8. 2007

Domov pro seniory ulice K Zastávce

RM souhlasí n s pořízením územního plánu města Veselí nad Lužnicí Městským úřadem Soběslav, odborem výstavby a regionálního rozvoje a souhlasí s podáním žádosti o pořízení územního plánu města Veselí nad Lužnicí odboru výstavby a regionálního rozvoje Městského úřadu Soběslav. Ze zápisu vybrala mah

přijme ihned UKLIZEČKU na dohodu o pracovní činnosti pro úklid o víkendech a svátcích, nejlépe důchodkyni a dále

POMOCNOU KUCHAŘKU na plný pracovní úvazek. Bližší informace na tel. 381 209 200.

WIP Reklama spol. s r.o. Školní 3, 370 10 České Budějovice tel.: 387 428 290, e-mail: [email protected]

si vám dovoluje oznámit, že počínaje dnem 1. 9. 2007 převzala ve městě Veselí nad Lužnicí výlepovou plakátovací službu. Sběr plakátů pro výlepové plochy ve městě je na adrese: Trafika Jaroslav Šimpach, Hamerská ul. (u kulturního domu) Veselí nad Lužnicí, tel.: 381 581 279 Sběr plakátů: v pracovní dny 6 - 16 hodin sobota, neděle 7 – 11 hodin Výlep plakátů: středa a pátek Dále si dovolujeme upozornit, že neoficiálně vylepené plakáty budou odstraňovány.

Poděkování V neděli 19. srpna se uskutečnila ve farním kostele Povýšení sv. Kříže slavnostní mše svatá, při které 60 věřících přijalo svátost nemocných. Tato duchovní a tělesná pomoc se nemocným a starším lidem uděluje ve veselské farnosti každoročně. Po mši svaté byl pro všechny připraven společný oběd. Odpoledne strávili důchodci v příjemném posezení s dechovou hudbou. Za vzornou přípravu nedělní slavnosti děkuji mladším farníkům. Dr. Vlastimil Kročil

4


Obvodní oddělení PČR Veselí nad Luž. nám. T.G. Masaryka 24 tel. 381 581 142 V nočních hodinách volejte 158! v

v

v

Dne 20. srpna 2007 bylo zahájeno šetření ve věci trestného činu krádeže, kterého se měl dopustit dosud nezjištěný pachatel tím, že v době od poloviny srpna 2005 odcizil na železniční zastávce ČD na sídlišti U Zastávky tři osvětlovací tělesa v hodnotě 6 000 Kč. Je s podivem, že v průběhu dvou let pracovníci ČD tuto krádež nebyli schopni zaregistrovat. Stále více se rozmáhajícím nešvarem v našem městě je poškozování domů sprejery. Několik objektů bylo takto poškozeno v první srpnovém týdnu a policie proto žádá veřejnost o spolupráci při dopadení pachatelů těchto trestných činů. Podezření z trestného činu řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění si vyslechl 40 letý muž ze Soběslavi. Dne 9. srpna 2007 vykonal jízdu s osobním automobilem ve Veselí n. L. a byl při tom zadržen policejní hlídkou. Rovněž ve zkráceném řízení je řešen případ dvou řidičů, kteří byli kontrolováni policisty 25. července 2007. U obou bylo při rozboru krve zjištěna koncentrace alkoholu v krvi ve výši 2,16 ‰. Oba řidiči se dopustili trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky. Npor. ing. Petr Nováček, vedoucí oddělení

Na četné dotazy občanů ohledně výstavby Penny Marketu ve Veselí n. L. odpovídáme: Správní řízení probíhá bez komplikací. Předpoklad získání stavebního povolení je na jaře 2008, počátek výstavby v březnu až dubnu 2008. Doba výstavby trvá cca pět měsíců. Jiří Jaroš, zástupce investora

Veselské služby, s.r.o., středisko Technické služby města K přejezdu 817/II tel. 381 583 401 n

Otevírací doba sběrového dvora: Po, Út, Čt, Pá 6 – 11 12 – 14.30 h St 6 – 11 12 – 17 h So 8 – 11.30 h Prosíme příchozí o nahlášení v kanceláři TSM. n

Svoz objemného odpadu Pondělí 17. 9. Zastávka (u garáží) Úterý 18. 9. Blatská ulice Středa 19. 8. Chmelnice (u zahr. kolonie) Čtvrtek 20. 9. U jatek (Za Slabých) Pátek 21. 9. U Vodárny Sobota 22. 9. Hamerská (Štěpnice) Pondělí 24. 9. třída Čs. armády (hodinářství) Úterý 25. 9. Tyršova čtvrť (u rybníčku) Středa 26. 9. U kotelny Drahstavu Čtvrtek 27. 9. Parkoviště u stavebnin Pátek 28. 9. Blatské sídliště (pod SOŠ OTŽP)

Městská policie služebna v přízemí MěÚ, č. p. 25 (vedle infocentra)

tel. 724 939 131, 381 548 195. e-mail: [email protected] Základní pracovní doba odpovídá úředním hodinám MěÚ a je upravována dle potřeb města. Případné náměty k práci strážníků můžete v jejich nepřítomnosti zanechat v podatelně MěÚ, tel. 381 548 111. v

v

Dr. Jiří Grygar

Foto: L. Hejna

Zajímavá návštěva Ve čtvrtek 26. července t. r. navštívil naše město známý astronom a popularizátor astronomie a bývalý předseda Rady České televize Dr. Jiří Grygar (71!). Doprovázelo ho dalších téměř čtyřicet účastníků 24. ročníku cyklistického putování českých a slovenských astronomů – cyklistů po českých profesionálních i soukromých hvězdárnách „Ebicykl 2007“. Letošní Ebicykl měl sedm etap, celkovou délku úctyhodných 650 km a jako cíle jednotlivých etap byly vybrány hvězdárny Středočeského, Západočeského a Jihočeského kraje a kraje Vysočina. Mezi navštívené hvězdárny tak patřily například hvězdárny v Rokycanech, Plzni, Českých Budějovicích (Kleť), Jindřichově Hradci, Sezimově Ústí, Táboře, Sedlčanech a Vlašimi. Ve Veselí nad Lužnicí navštívili účastníci Ebicyklu soukromou astronomickou pozorovatelnu L. Hejny. Seznámili se zde s jejím přístrojovým vybavením, určeným převážně pro pozorování Slunce, i se samotnou konstrukcí objektu pozorovatelny. Další podrobnosti o letošním i předchozích ročnících Ebicyklu (včetně fotografií z jednotlivých akcí) lze najít na internetové adrese www.ebicykl.cz. L. Hejna Sobota 29. 9. Hřbitovní ulice (9 – 10 h), Horusice (10 – 12 h) V pracovních dnech je vůz přistaven vždy od 15 do 17 hodin, v sobotu od 10 do 12 hodin. n

Likvidace železného šrotu probíhá individuálně po dohodě s technickými službami. Tzv. železné soboty v letošním roce neprobíhají.

n

Nabízíme dopravu: multikárou, traktorem a zametání zametacím vozem a vozidlem LIAZ. Václav Zasadil, vedoucí střediska TSM

v

v

Na veselských pískovnách bylo v měsíci červenci a srpnu 2007 uloženo větší množství blokových pokut v částce 500 Kč, bohužel se několika přestupků opět dopustili Veseláci, kteří o zákazech vjezdu dobře vědí. Opakovaně upozorňujeme, že vjezd motorovými vozidly do CHKO Třeboňsko je řešen přísněji než porušení jiných zákazů. Upozorňujeme majitele autovraků, aby svá vozidla odstranili do 18. 9. 2007. Jedná se o os. aut. zn. Škoda, rz. 2C9 7624, os. aut. zn. Škoda, rz. AHD 10-30, os. aut. zn. Ford, rz. TAL 23-16, os. aut. zn. Škoda, rz. 1C1 3163, os. aut. zn. Hyunday, rz. 1C0 2471, os. aut. zn. Mazda, rz. 2C5 2859, os. aut. zn. Fiat, rz. AEA 78-55, os. aut. zn. Ford, rz. 1C3 1812 a os. aut. zn. Mazda, rz. TAL 45-62. Nejčastějším přestupkem v dopravě je stále nesprávný způsob jízdy na jízdním kole, který může vést až k tragickým následkům. Řidiči nemohou s motorovými vozidly vjíždět do zákazu vjezdu v Budějovické ul. a tam setrvávat, ztěžují tím práci stavebním firmám, které zde provádějí rekonstrukci ulic Hřbitovní, Budějovická a 5. května. Str. Radoslav Virt, služ. č. 555

Z redakční pošty V této rubrice zveřejňujeme dopisy čtenářů. Přednost mají kratší příspěvky, v opačném případě si redakce vyhrazuje právo na jejich krácení. S obsahem dopisů se redakce nemusí ztotožňovat.

Nepořádek kolem Tesca U nové prodejny Tesca bylo vybudováno pěkné parkoviště. Podstatným záporem je to, že o toto parkoviště zjevně nikdo nepečuje. Stačí sem zajít a podívat se na množství papírového a plastového odpadu kolem oplocení parkoviště, na vyvrácené obrubníky a místy vyjeté koleje v travnaté ploše. To vše po necelém ¾ roku od otevření prodejny. Co na to zainteresovaní, to je TESCO a MěÚ Veselí? Václav Vachovec Pozemek uvedený v příspěvku pana Vachovce je ve vlastnictví Tesca. Městský úřad upozornil na jeho nevyhovující stav manažera prodejny, který přislíbil nápravu v co nejkratší době. Byli bychom rádi, kdyby občané své připomínky ke vzhledu a pořádku ve městě nejdříve oznámili městu. Lze pak rychleji zajistit nápravu. Ing. Marie Padrtová, odbor výstavby a životního prostředí


5

Rozšíření služeb Oddělení podpory zdraví Zdravotního ústavu se sídlem v Českých Budějovicích na Táborsku

Poděkování u Děkuji příslušníkům Obvodního oddělení policie ČR Veselí n. L. za rychlý nález mého ztraceného kola.

Od 1. července 2007 rozšiřuje Oddělení podpory zdraví Zdravotního ústavu své služby i na Táborsku. Na pobočce v ulici ČSA č. 1191 v Táboře bude zajišťovat odbornou lékařskou poradenskou činnost v oblasti snižování nadváhy, poradenství ke zdravému životnímu stylu, včetně vyšetřování celkového cholesterolu (po dohodě) a poradenství při odvykání kouření. Dále nabízíme přednášky týkající se ochrany a podpory zdraví pro školy a další zájemce. Ordinační hodiny jsou v úterý od 7 do 15.30 a ve středu od 12 do 16 hodin. mah

Bandyová u Chtěla bych poděkovat Jindřišce Petříkové ze sboru pro občanské záležitosti za milou návštěvu a dárek, kterými mě poctila u příležitosti mých 90 narozenin. Spolu s ní jsem strávila příjemné odpoledne.

Růžena Gausová u Začátkem srpna jsem si jen tak prošla „rajon“ s jednou naší poštovní doručovatelkou. Troufám si říci, že ani jeden z nás si neumí představit, co tato namáhavá a zodpovědná práce obnáší! Hodiny a hodiny bádání, luštění jmen na schránkách, někdy ani neoznačených. To, jak se v naší schránce nakonec objeví pohled, dopis, inkaso? To je někdy nekonečný hlavolam, se kterým si „naše děvčata“ musí poradit každý den. Pokusíme se jim usnadnit tu namáhavou každodenní pouť? Je to pro každého maličkost, svou schránku a zvonek viditelně a čitelně označit. Jak jednoduché, že? Děvčata z pošty, obrovský dík, že v našich schránkách nakonec všechny obálky najdou svůj cíl!

Leona Smejkalová

Děkujeme svým spolužákům a spolužačce Miroslavu Buštovi, Dr. Oldřichu Karbanovi a Věře Šmídové za pečlivou přípravu a organizaci každoročních sjezdů absolventů bývalé obecné a střední školy ve Veselí nad Lužnicí I, ročník 1937. Současně vzpomínáme na Zdeňka Gabriela, který byl hlavním organizátorem všech našich minulých sjezdů, ale už není mezi námi. Se svou bývalou školou a se svými učiteli, na něž s úcu

Účastníci absolventského setkání

Vzpomínka

Šárka Laznová a Jan Pexa uzavřeli manželství 21. července na zámku Červená Lhota. Jménem redakce přejeme hodně lásky, porozumění a vzájemné tolerance

tou vzpomínáme, jsme se rozloučili před 55 lety. Proto bylo naše letošní setkání, které se uskutečnilo 19. května, velice významné. Všichni si přejeme, abychom se v tak hojném počtu a dobré pohodě scházeli ještě mnoho let. Spolužáci a spolužačky tříd 4. A a 4. B, školní rok 1952 u Děkujeme Miroslavu Kohelovi, který odborně provedl ořez stromů na zahradě Mateřské školy Mezimostí bez nároku na odměnu. Další poděkování patří výrobnímu družstvu JIHOTVAR ve Veselí nad Lužnicí, které darovalo zámkovou dlažbu na úpravu prostoru před budovou MŠ.

Smutný je domov, prázdno je v něm, chybíš nám, Kájo, chybíš nám všem. Hvězdy už nesvítí, slunce Tě nehřeje, už se k nám nevrátíš, už není naděje. Dne 28. září je 15. smutné výročí od úmrtí našeho drahého syna, otce, bratra,

pana Karla Reiziga. Stále vzpomínají rodiče, manželka Ivana, dcera Anetka, bratr Milan a ostatní příbuzní.

Pracovníci a děti MŠ Mezimostí

Pořádný úlovek vytáhl po hodinovém zápolení 29. července večer na soutoku Bechyňského potoka a Lužnice Václav Füchs. 150 centimetrový sumec vážil 27 kg. Vzhledem k tomu, že se pan Václav pár dní na to ženil, skončil sumec na svatební tabuli. Foto: Petra Jirsáková

6


Kde jsou už „za vodou“ Letos v létě jsme si připomenuli tragické události před deseti lety na Moravě a před pěti na jihu Čech, povodně, které zpustošily krajinu a zanechaly obrovské materiální i morální škody. Zatímco u nás na jihu se po pěti letech od velké pohromy a po jednom roce od její menší reprízy dozvídáme, že „koncepce proti velké vodě bude na podzim“ (Táborský deník, 6.8. t.r.), jinde jsou už „za vodou“. A tak jsem jednoho letního dne ze zvědavosti zaklepal na dveře pana Žáka, vedoucího odboru výstavby na Městském úřadu v Otrokovicích. Rozložil na stůl mapu města a okolí a začal vyprávět. A já měl pocit, že mluví o Veselí, když vysvětloval příčiny velké zkázy před deseti lety. To, že byly škody v Otrokovicích (a nejen tam!) tak mimořádné, způsobili sami lidé ignorováním síly přírodních zákonitostí. Při výstavbě nové silnice, obchvatu Otrokovic kolem severní strany města (obr. 7), bylo původní, dnes vyschlé řečiště řeky Moravy přehrazeno náspem. Část původního řečiště byla zasypána a upravena na zahrádkářskou kolonii. A tak nedávná velká voda, která se dříve volně rozlévala v nivách, obrovským tlakem protrhla násep a přes silnici se přelila do obytné čtvrti baťovských domků (ty se za 70 let od doby, kdy je zlínský podnikatel začal stavět pro své dělníky, dostaly pod úroveň okolního terénu – na obr. 7 za stromy po levé straně silnice) a vytvořila obrovské jezero hluboké místy až 4 metry. Jde o území velké zhruba 2,2 x 1,2 km. Zajímalo mne, jakými způsoby dokázali Otrokovičtí své město ochránit proti hrozícímu opakování tragédie. Šlo zejména o tři hlavní projekty, kterými jsou:

Ředitelství silnic a dálnic přistoupilo na požadavek města odbagrovat problematický val na silničním obchvatu bránící proudění vody a nahradilo jej novým mostem zajišťujícím vodě volný průtok (obr. 2).

2/ sypaná hráz Severní část města, odkud přišla pohroma, byla těsně za obchvatovou silnicí ochráněna mocným zatravněným náspem, táhnoucím se v délce 1,5 km od železničního koridoru až k řece Moravě (obr. 3 – vlevo niva, vpravo za stromy obytná čtvrť).

3

Násep je místy doplněn betonovou zdí s uzavíratelnými průchody (obr. 4).

1

1/ úprava koryta řeky Na úpravě se podílelo město s Povodím Moravy. Řečiště bylo prohloubeno a ze souběžného vyschlého ramene (obr.1) byly odstraněny všechny překážky.

2

4

3/ betonová zeď Betonová zeď se táhne v délce přes dva kilometry od severu k jihu, těsně podél okraje obytné čtvrti (obr. 5) po hraně vyschlého řečiště.

5


7

Pokračování ze str. 6

Regulovaná řeka Morava protéká přibližně o 100 metrů vlevo od obslužné komunikace.

terstva, podniky ve městě, zejména Barum. Přesto město muselo vydat ze své pokladny 100 milionů korun. Pro srovnání: roční rozpočet Otrokovic je 500 milionů. Oproti Veselí mají Otrokovice jednu velkou výhodu. Nivy na severní straně města, částečně patrné na obr. 4 vlevo a 7 vpravo, byly upraveny na suchý poldr, schopný zadržet celý jednodenní průtok řeky Moravy. Otrokovickým máme co závidět. A snad se dočkáme toho, že i u nás na jihu se brzy přejde od slov k činům. Tomáš Vránek

PROTIPOVODŇOVÁ OPATŘENÍ 6

Jak patrno z obrázků 1 a 5, nemusí být betonová zeď vždy jen nevzhledným zásahem do krajiny. Její tloušťku lze posoudit i z následujícího obrázku (obr.7).

7

Podloží, ve kterém je zeď uchycena, tvoří deset metrů silná náplava a zeď sama nepotřebuje žádné hluboko zapuštěné larseny. Otrokovičtí jsou přesvědčeni, že síla záplavy je v jejím překvapivém úderu, který kulminuje ve dvou dnech, a pokud se podaří usměrnit zdí vodní proud a dalšími opatřeními (viz obr.1 a 2) zajistit volný odtok vody, nedojde k tlakovému prolomení podloží do obytné čtvrti za zdí. Práce na zmíněných protipovodňových opatřeních trvaly Otrokovickým 5 let a stály nemálo peněz. Vydatně přispěla dvě minis-

V srpnu letošního roku tomu bylo pět let, co naše město zasáhly ničivé povodně. Že je voda nevyzpytatelná, nám předvedla na jaře roku 2006, kdy většina domů zaplavených v roce 2002 si toto bohužel užila ještě jednou. Dobrým opatřením našeho státu bylo poskytnutí dotací na opravu domů postižených povodněmi i poskytnutí dotací na opravu majetku města poničeného povodní. Přesto jsme s napětím očekávali moment, kdy stát poskytne dostatečné finanční prostředky také na budování ochrany před povodněmi. Není totiž v silách žádné obce významně ohrožované povodněmi (vyjma Prahy) financovat si protipovodňovou ochranu z vlastních zdrojů. Schválením státního rozpočtu České republiky na rok 2007 byl jako jeho součást schválen i dotační program č.129 120 „Podpora prevence před povodněmi“. Město Veselí nad Lužnicí zareagovalo na tuto nabídku a hned v prvním termínu na jaře roku 2007 podalo žádost o posouzení návrhu protipovodňových opatření našeho města. Podání žádosti muselo být doloženo nemalým množstvím dalších dokumentů a zde se nesmírně osvědčilo, že město nestálo v předchozích letech s rukama v kapsách a nechalo zpracovat studii odtokových poměrů mikroregionu Veselsko a aktivně se účastnilo projektu FLAMIS, jehož výstupem je metodika hodnocení povodňových rizik a protipovodňových opatření ve Veselí nad Lužnicí. V současné době je žádost stále na Ministerstvu zemědělství, které ji prostřednictvím týmu strategických expertů hodnotí. Ani nyní nečekáme na to, až nám ministerstvo oznámí své stanovisko, a připravujeme za pomoci odborné firmy VH-TRES dokumentaci pro zahájení územního řízení. Ing. Václav Matějů, místostarosta města

Pozvánka na oslavy 120 let železnice Veselí nad Lužnicí - Jindřichův Hradec - Jihlava Stavba trati Veselí nad Lužnicí - Jindřichův Hradec - Jihlava takzvané transversálky nebo též česko - moravské příční dráhy byla započata již v roce 1885, ale na první spojení si museli Hradečané ještě dva roky počkat. První souprava dorazila do jindřichohradeckého nádraží 3. listopadu 1887. Přestože se podle úředního přípisu generálního ředitelství c.a k. státních drah nemělo „odbývati žádných slavností“, jak je psáno v dobových novinách, valily se v tento den k nádraží nesčetné houfy zvědavců, mezi kterými nechyběli osoby ryze úřední, hodnostáři městští a okresní, různé spolky,

ostrostřelecká kapela a dokonce Jaromír Černín s chotí. „Z dáli se ozval táhlý pískot a šestikolový netvor ověnčený mnoha věnci vjížděl do nádraží vítán střelbou z děl a zvuky národní hymny“. Po několika proslovech byl přidán věnec se stuhou v hradeckých barvách a opět za zvuků národní hymny hnul se vlak dále..... Oslavy tohoto výročí budou probíhat od 27. 9. do 30. 9. 2007 současně s oslavami 110 let úzkokolejky z Jindřichova Hradce do Nové Bystřice. Centrem oslav bude stanice Jindřichův Hradec, ale také ve stanici Veselí nad Lužnicí budou na

výstavě k vidění různé zajímavosti. Součástí oslav bude pro odbornou veřejnost seminář s mezinárodní účastí na téma „Spolupráce dopravců v systémech veřejné osobní dopravy“ a pro širokou veřejnost jízdy parních vlaků na „velké“ i „úzkokolejné“ dráze, ale i jízdy „Regionovou“, kinematovlak, výstava drážních vozidel pro osobní a nákladní dopravu, výstava k historii železnice, modelové kolejiště v bývalém poštovním voze, prodej upomínkových předmětů, občerstvení v jídelním voze a ukázky techniky HZS. František Šinko, přednosta železniční stanice Jindřichův Hradec

8


TEP (terapie, empatie, péče) CENTRUM SOCIÁLNÍCH SLUŽEB K Zastávce 647, Veselí nad Lužnicí tel. 381 209 211 e-mail:[email protected]

Rok poté Na začátku srpna roku 2006 se poprvé sešli zaměstnanci nového domova pro seniory v budově, která měla za necelý měsíc přivítat první obyvatele. Chtěl bych poděkovat všem pracovníkům – vrchní sestře, zdravotním sestrám, pracovníkům v sociálních službách, sociální pracovnici, ergoterapeutce, fyzioterapeutům, ekonomkám, pracovnicím v prádelně, kuchyni, úklidu, na recepci a v údržbě za velmi náročnou práci, kterou během zahájení provozu domova odvedli. Velmi dobře si jako organizace stojíme v rehabilitacích po návratu ze zdravotnických zařízení, v léčbě dekubitů, aktivizaci, sociálním poradenství a v zařizování návazných služeb, v socioterapii. Neusínáme však na vavřínech a dále zvyšujeme kvalitu služeb dle požadavků standardizované péče. Spokojenost se službami neustále zajišťujeme a vyhodnocuje komunikací s našimi obyvateli. Naši práci vnímáme jako službu, kterou my poskytujeme v jejich domácnosti a dle toho se také

chováme. Obyvatelé mají přímý vliv na chod do- Mgr. Jaromíru Novákovi, místostrarostovi Ing. mova, přinášejí připomínky, nápady, potřeby, Václavu Matějů, členům městské rady a zastupikteré poté promítáme do činnosti domova. telstva. Dále bych chtěl poděkovat P. Vlastimilu Během uplynulého roku jsme museli zvlád- Kročilovi, který u nás zajišťuje duchovní služby, nout dvě velmi náročná období. Jedním z nich MUDr. Taťjáně Jirousové, Petru Hynkovi, Jihobylo samotné zprovoznění domova, kdy jsme bě- českému kraji, společnosti Rašelina a.s., Václahem jednoho měsíce měli domov plně obsazený vu Mojhovi – elektrorevize, Jiřímu Jakešovi – a za plného provozu jsme řešili všechny problé- zámečnictví, výrobnímu družstvu Jihotvar a dalmy, které přicházely. Druhé náročné období při- ším dárcům a sponzorům, kteří přicházejí a přišlo v lednu 2007, kdy vstoupil v platnost nový nášejí knihy, květiny, zdravotnické pomůcky a zákon 108/2006 sb. Museli jsme se všemi obyva- další. teli uzavírat smlouvy, které jim byly „šity na Text a foto míru“, začali jsme vykazovat výkony zdravotMgr. Jan Vavříček ním pojišťovnám, což administrativně zatížilo zdravotní sestry. Každé takto náročné období s sebou neslo potřebu pracovat bez ohledu na délku pracovní doby. Právem jsme se zařadili mezi zařízení s vysokým standardem poskytované péče na úrovni Jihočeského kraje a množství žadatelů o naše služby to dosvědčuje. Máme před sebou řadu úkolů a povinností, abychom zůstali kvalitním zařízením, přesto jsem chtěl tímto poděkovat za to dobré, co je za námi, za úspěchy i kvalitu práce. Domov pro seniory není uzavřená organizace, je součástí města, kraje, místního společenství. Chci poděkovat také starostovi Ošetřovatelka Ivana Němcová s obyvatelkami domova

Nabídka kroužků Domu dětí a mládeže ve Veselí nad Lužnicí 2007/2008

Dům dětí a mládeže Husova 107

n

tel. 381 581 191 n

e-mail: [email protected] www.ddm-veseli.cz n

n

n

n

n

n

n

Angličtina děti 1. - 9. tř. začátečníci i pokročilí studenti začátečníci i pokročilí dospělí začátečníci i pokročilí Němčina děti 1. - 9. tř. začátečníci i pokročilí studenti začátečníci i pokročilí dospělí začátečníci i pokročilí Francouzština děti 1. - 9. tř. začátečníci i pokročilí studenti začátečníci i pokročilí dospělí začátečníci i pokročilí Ruština děti 1. - 9. tř. začátečníci studenti začátečníci dospělí začátečníci Latina děti 1. - 9. tř. začátečníci studenti začátečníci i pokročilí Španělština děti 1. - 9. tř. začátečníci i pokročilí studenti začátečníci i pokročilí dospělí začátečníci i pokročilí Klub deskových her děti i studenti

n

Základy administrativy na PC dospělí – 2 h začátečníci a pokročilí 1 000 Kč Počítače děti 1. – 9. tř. začátečníci i pokročilí 650 Kč Malý Šikula děti 1. – 5. tř. začátečníci i pokročilí 350 Kč

n

n

Vodácký děti 1. – 9. tř. začátečníci i pokročilí 600 Kč mládež a dospělí zač. i pokročilí 750 Kč Pěvecký děti 1. – 9. tř. začátečníci i pokročilí 350 Kč Dokončení na str. 9

500 Kč 600 Kč 700 Kč 500 Kč 600 Kč 700 Kč 500 Kč 600 Kč 700 Kč 500 Kč 600 Kč 700 Kč 500 Kč 600 Kč 500 Kč 600 Kč 700 Kč 350 Kč

Dům dětí a mládeže opět pořádal pro 40 účastníků letní tábor ve Vojníkově u Písku. Počasí opět přálo, kuchyně byla výborná, hry a soutěže se líbily, rybáři si bezvadně zachytali. Dík patří Milušce Nohavové a Janu Bobovi Moudrému za bezproblémový průběh tábora a dobrou náladu po celou dobu jeho konání. Libuše Zejdová, DDM Veselí n. L., foto: Milan Adámek


9 n

Pokračování ze str. 8 n

Rybářský chlapci i děvčata zač. i pokročilí

350 Kč

Letečtí modeláři chlapci začátečníci i pokročilí

600 Kč

n

Aerobic děvčata i chlapci zač. i pokročilí

350 Kč

n

Modelink děvčata i chlapci zač. i pokročilí

550 Kč

Moderní tance děvčata i chlapci zač. i pokročilí

550 Kč

n

n n

Keramika děti 1. – 9. tř. začátečníci i pokročilí 800 Kč studenti začátečníci i pokročilí 900 Kč dospělí začátečníci i pokročilí 1 000 Kč měsíční kurzy zač. i pokročilí 200 Kč/měsíc

n

Paličkování děvčata 1. – 9. tř. zač. i pokročilí studentky začátečníci i pokročilí ženy začátečníci i pokročilí

600 Kč 700 Kč 900 Kč

Pletení, háčkování, vyšívání dívky 1. – 9. třída zač. i pokročilí

400 Kč

Klub mladých děti 6. – 9. třída

300 Kč

Softbal děti 6. – 9. třída začátečníci

700 Kč

n

Míčové hry děti 4. – 6. třída

350 Kč

n

Country tance děti 1. – 4. třída

350 Kč

n n n

Český jazyk děti 8. – 9. tř. příprava ke zkouškám 350 Kč n Matematika děti 8. třída talentované děti – přípr. olympiády 350 Kč n Matematika děti 9. třída příprava ke zkouškám 350 Kč n Pěvecko dramatický děti 1. – 4. třída začátečníci 350 Kč 350 Kč n Drátkování děti, mládež, dospělí n Cvičení pro maminky s dětmi maminky s dětmi 350 Kč n Cvičíme pro radost děti 1. – 4. třída 350 Kč n S kytarou k táboráku děvčata i chlapci 500 Kč Zápisné je možno hradit celoročně, pololetně nebo dohodou. Zahajovací schůzka zájemců o jazykové kurzy z řad studentů a dospělých se koná v pondělí 17. září 2007 v 17 hodin. Bližší informace na tel.č. 381 581 191 a na přihláškách, které jsou od 3.9.2007 k dispozici na základních školách, SOŠ OTŽP, ZŠ Zálší i v Infocentru města Veselí nad Lužnicí. Zahájení činnosti kroužků od 1.10.2007 – ukončení k 15.6.2008 Pracovní doba v DDM v září denně v pracovní dny od 8 do 16 hodin. Výzva! Máte zajímavého koníčka? Přijďte a předejte své vědomosti dětem a mládeži. Těšíme se na Vás!

Loučení s létem u Hokejky pod pergolou u

Pátek 7. 9. od 20 do 02 hodin DISKOTÉKA, hraje DJ Pavel Snášel, vstupné 50 Kč u Sobota 8. 9. od 15 do 19 hodin PROGRAM PRO DĚTI I DOSPĚLÉ Dětská diskotéka - hraje DJ Pavel Snášel, představení loutkového divadla z Písku – kabaret plný pohádek a písniček. Od Hokejky bude jezdit dětský vláček zdarma. Doprovodný program, soutěže o ceny. od 20 do 02 hodin COUNTRY VEČER, hraje skupina WERAMON Jednotné vstupné na celý sobotní program 30 Kč pro dospělé, děti zdarma. Michal Bláha

Nadační investiční fond na podporu místního a regionálního života Nadace VIA vyzývá v rámci úsilí zaměřeného na podporu místního rozvoje a místních iniciativ k předložení žádostí o grant z Fondu místního rozvoje. O grant mohou žádat české nevládní neziskové organizace registrované jako občanská sdružení, nadační fondy, obecně prospěšné společnosti, církevní právnické osoby a příspěvkové organizace. Mezi hlavní oblasti podpory patří komunitní rozvoj, komunitní plánovací procesy a místní dárcovství. Maximální výše grantu je 70 000 Kč. Uzávěrka pro podání žádostí o grant je 27. září 2007. Bližší informace jsou k dispozici na tel.č. 233 113 370 a 777 715 454, na [email protected] nebo přímo v sídle Nadace VIA, Jelení 195/9, 118 00 Praha 1. ivp

JAZYKOVÁ ŠKOLA LEVEL Chlum u Třeboně otevírá novou pobočku ve Veselí nad Lužnicí

Nabízíme kurzy

anglického jazyka Pro děti: předškolního a školního věku Cena kurzu: 35 hodin - 2600 Kč Pro dospělé: začátečníci, mírně pokročilí, pokročilí Cena kurzu: 70 hodin - 4600 Kč Využíváme nové metody výuky anglického jazyka, připravujme ke státním jazykovým zkouškám i Cambridgeským zkouškám Zápis se bude konat 4. 9. 2007 od 16 do 18 hodin v kulturním domě Předpokládané zahájení výuky září 2007

Možnost předběžného zápisu na kontaktu:

Jazyková škola Level Mgr. Patricie Vondrková Chlum u Třeboně, tel.: 775 051 321 www.jslevel.cz e-mail: [email protected]

Hromadné očkování psů proti vzteklině bude provedeno na Malém náměstí ve čtvrtek 13.9. 16 – 17.30 h pátek 14.9. 9 – 10 h a v sobotu 15.9. 9 – 10 h Dětský vláček na náměstí T.G. Masaryka

Foto: mah

MVDr. Reichel

10


Z obsáhlého projevu starostky obce Zálší u příležitosti návštěvy evropské hodnotící komise vyjímáme: Zálší i Klečaty jsou typické blatské vesnice se zachovalým historickým půdorysem a architekturou. Pod obec Zálší patří obec Klečaty. Obce byly založeny roku 1354. Katastrální rozloha Zálší je 475 ha, nadmořská výška 422 m. Urbanisticky patří Zálší mezi nejpravidelněji dochované vesnické celky s typickou návsí, obestavěnou dnes ve velké míře památkově chráněnými objekty. Katastrální rozloha Klečat je 411 ha, nadmořská výška je shodná se Zálším. V Zálší žije v současné době 183 obyvatel, v Klečatech 55. Chloubou Zálší je kostel Navštívení Panny Marie. Obec vlastní Urbanistickou studii, kterou zpracoval Ing. architekt Vladimír Děrda. V současné době byl zadán Územní plán u výše jmenovaného zpracovatele.Také byl zadán Územní systém ekologické stability a Projekt obnovy zeleně. Společenský život v obci Zálší je na tak malý počet obyvatel poměrně pestrý. Jednou za pět let pořádá obec setkání rodáků Zálší a Klečat. V loňském roce se v obci uskutečnilo druhé setkání spojené s oslavami 150. výročí postavení základní školy. Při této příležitosti slavnostně zasadil na návsi hejtman Jihočeského kraje Jan Zahradník Lípu poznání, jejíž rodokmen je vystaven v místní škole. K prvnímu setkání rodáků v roce 2001 vydala obec publikaci „V srdci Blat“. Obecní úřad vydává informační zpravodaj, kde sděluje místním občanům informace o jednotlivých bodech zasedání, připomínky a zprávy, týkající se nejen věcí obecních, ale i činnosti základní školy a dalších spolků. V obci působí již devět let občanské sdružení Blatka, které má ve svém celoročním programu akce nejen pro děti a mládež, ale i pro ostatní věkové kategorie. Zaměřuje se především na obnovu tradic – stavění májky s pálením čarodějnic, masopust, vánoční koledování, mikulášskou nadílku, dětský maškarní karneval, sportovní soutěže a Den dětí.Vždy také pomáhá při přípravách setkání rodáků a při brigádách. Sdružení Blatka je členem občanského sdružení Greenways Praha Vídeň, podporovaného Nadací partnerství. Od jmenované nadace obdržela Blatka finanční podporu na vybudování dětského koutku v Zálší. V roce 2005 získalo sdružení v krajském kole Soutěže vesnice roku Čestné uznání za svou činnost. Jezdecký oddíl JK Dolli Zálší se celoročně zabývá agroturistikou. Pořádá různé akce, jako např. v květnu Den koní, který má rok od roku větší ohlas. Každoroční tradicí je i Jezdecký ples, dětský letní tábor s výukou jízdy a ošetřování koní a Hubertova jízda na zakončení jezdecké sezóny. Během roku se klub účastní skokových závodů v okolí. JK Dolli obdržel cenu roku 2005 „Spokojený zákazník Jihočeského kraje“ od Sdružení českých spotřebitelů. Statek manželů Líkařových, kde má jezdecký klub sídlo, byl nominován v krajském kole soutěže „Jihočeská vesnice roku 2006“ na prestižní cenu hejtmana Jihočeského kraje, kterou získal. V roce 2004 se jako jediný zástupce Jihočeského kraje zúčastnil klub Dolli i mistrovství republiky

Všem žákům přejeme, aby se jim ve škole líbilo stejně jako členům evropské komise v Zálší a aby pro ně byl školní rok 2007/2008 úspěšný. Foto: mah ve formanské jízdě v Hradci nad Moravicí, kde se umístnil na předních místech. JK Dolli velmi úzce spolupracuje nejen s obecním úřadem, ale i s občanským sdružením Blatka. Je rovněž členem občanského sdružení Greenways Praha Vídeň. Obec je zřizovatelem sboru dobrovolných hasičů a zásahové jednotky SDH Zálší. Členové plní své úkoly při krizových situacích, ale mají velký podíl i na brigádách a při úklidu obce. Družstvo mladých požárníků a družstvo OS SDH Klečaty se také účastní soutěží, kde reprezentují obec. V obci jsou činné ještě další spolky - myslivecké sdružení, rybářský a včelařský spolek. Pracovní skupinu pro obnovu obce tvoří všichni členové zastupitelstva. Plánování a organizace jednotlivých akcí probíhá na společných schůzkách za účasti zástupců spolků v obci. Obec je zřizovatelem jednotřídní základní školy, která úzce s obcí spolupracuje. Zálší je členem mikroregionu Lužnice, sdružení měst a obcí ČR, Svazku měst a obcí TDO Lužnice, sdružení měst a obcí Tábor a mikroregionu Veselsko. Obecní úřad má dva výbory, a to finanční a kontrolní. Požadavky týkající se kultury a sociálních potřeb občanů projednává na svých pravidelných zasedáních zastupitelstvo obce. Občané v obci podnikají především ve stavebnictví a v dřevařských řemeslech. Vzhledem k tomu, že se v obci nachází několik památkově chráněných objektů postavených v tzv. selském baroku a sama obec má pohledný ráz nejen návsi, ale i celého území, je zde celkem čilý turistický ruch. Obec požádala o půjčku ze Státního fondu rozvoje bydlení na rekonstrukce a modernizace domů pro místní občany. Obec se snaží v rámci finančních možností opravit stávající objekty ve svém vlastnictví a vrátit nebo upravit jejich vzhled tak, aby zapadly do typického blatského stylu. I občané postupně napravují chyby z minu-

lých oprav tak, aby jejich domy ladily s celkovým rázem obce. V obci je čím dál více znát zájem občanů o pěkný vzhled okolí domů. Proto se zastupitelé rozhodli v letošním roce opět vyhlásit soutěž o nejlépe upravené okolí kolem domova a nejhezčí okenní květinovou výzdobu. mah

Pravé krasavce jihočeské lidové architektury prezentuje kalendář Kalendář pod názvem Jihočeská lidová architektura zpracoval turista, fotograf a objevitel existujících i dávno zapomenutých skvostů lidové architektury Petr Luniaczek. Na 66 fotografiích zachytil jejich autor působivou poetiku jihočeských, téměř mnohdy pohádkových chaloupek, roubenek, špýcharů, kováren a selských stavení z dvanácti oblastí našeho kraje. Kalendář je k zakoupení v Infocentru za 120 korun. mah


11

Letěla Múza nad Veselím t

Pátek 21. září 2007

UŽ KAMARÁDI… KONCERT JOSEFA ZÍMY Účinkují: Josef Zíma a orchestr Jiřího Sládka, Anina Princová, Dalimil Klapka

Josef Zíma v květnu oslavil své 75. narozeniny. Ačkoli se narodil v Praze, ke zdejšímu kraji má vřelý vztah. Jeho maminka pocházela ze Řípce, tatínek ze Soběslavi. Po gymnáziu vystudoval dramatické oddělení konzervatoře, později AMU. Své herecké umění předvedl nejen v oblíbené pohádce Princezna se zlatou hvězdou, jako „štramák“ v detektivce Pěnička a paraplíčko, ale mnoho krásných divadelních rolí získal i v pražském Hudebním divadle Karlín. Pěvecky se uvedl ve filmu Starci na chmelu a v oblíbeném televizním pořadu Z babiččiny krabičky se objevoval pravidelně. Jeho duet s Pavlínou Filipovskou Nej, nej, nej se dlouho držel na předních příčkách hitparád. Hudbu nejen zpíval, ale i skládal. Je autorem například písničky Gina (slyšeli jste ve filmu Rebelové). Všichni jej ale znají jako Pepíčka Zímu z pořadu Sejdeme se na Vlachovce, a tak je od sedmdesátých let považován za experta na dechovku. Ačkoli bude dechovka hlavním žánrem, který v našem pořadu ve Veselí uslyšíte, zazní i swing, jazz, nebo dokonce rokenrol. Velký sál kulturního domu od 17 hodin. Vstupné v předprodeji 90 Kč, na místě 110 Kč.

Předprodej v kulturním domě a infocentru. Pro zájemce z Veselí nad Lužnicí bude připraven SVOZ MINIBUSEM: Dům sv. Františka v 16.00 h Zastávka sídliště, ul. P. Voka 16.05 h Zastávka Jiráskova ul. (u Jihotvaru) 16.07 h Tyršova čtvrť (u smíšeného zboží „u Pípalů“) 16.20 h Autobusové nádraží 16.30 h DPS u II. Základní školy 16.35 h Zastávka u kina 16.45 h Zajištěn je i odvoz po koncertě zpět na místo nástupu. t

Sobota 22. září

Vystoupení hudebních seskupení: n Martina Piras – alternativa, jazz n Lenka Martinů a kamarádi – folkrockové seskupení n Chrámový sbor Veselí nad Lužnicí n Dechová hudba Budvarka „PÍSNIČEK PÁR“ Dvouhodinový komponovaný pořad s populární jihočeskou dechovkou Budvarka. Budvarka se stala vítězem 1. ročníku soutěže „Zlatá křídlovka“. Vznikla v roce 1941 jako hudba budějovického pivovaru Budvar. Dnes ji tvoří 13 muzikantů a čtyři zpěváci – Marie Svobodová, Jana Mikulášová, Pavel Heidinger a Ludvík Petr. Kapelníkem souboru je Vojtěch Prokeš. Budvarka je originální svým

stylem, výběrem skladeb a jejich interpretací. Využívá širokých hlasových možností a přednesu všech čtyř zpěváků. Čerpá především z tvorby jihočeských autorů (F. Domína, J. Drobílka, A. Doško, J. Voříška a dalších). Úzce spolupracuje s Českým rozhlasem v Českých Budějovicích, kde natočila přes 750 skladeb a je častým hostem ČT. Má natočeno jedenáct CD nosičů a osm videokazet z různých koutů a krás Jihočeského kraje. Reprezentuje jihočeskou dechovku i v zahraničí. Hostuje v Rakousku, Německu, Holandsku, Francii a na třítýdenním zájezdu po Spojených státech potěšila na 14 koncertech stovky posluchačů. Tanečně sportovní vstupy: veselských gymnastek, n mažoretek n TS Žába. Velký sál KD od 14 hodin (Budvarka cca od 16 h.) Vstupné 60 Kč. n

Pátek 21. září a sobota 22. září v průběhu plánovaných koncertů Výstava Letěla Múza nad Veselím Uvidíte díla Antonína Škody, Ivany Kotýnkové, Oty a Ireny Novákových, Anny Malečkové, Marcely Rybákové, žáků veselské ZUŠ a dalších autorů. Výstavní místnost KD, otevřeno PÁ 17 – 19 hodin, SO 14 – 19 hodin.

Projekt Letěla Múza nad Veselím finančním příspěvkem podpořil Jihočeský kraj.

12


Divadelní předplatné PODZIM 2007 KD Veselí nad Lužnicí

Městská knihovna tř. Čs. armády 560 (budova KD) Veselí nad Luž. tel. 381 580 248 e-mail: [email protected] Výpůjční hodiny Út 8 – 11 12 - 17 St 12 - 16 Čt 8 - 11 Pá 12 - 18 V této době mohou občané využít internet. Přístup k němu je v roce 2007 pro všechny zdarma. Přístup do knihovny je od hlavní silnice (dveře vpravo). V provozu je venkovní výtah. Za pracovnice MěK Eva Různarová

u

Čtvrtek 18. 10. Líbánky aneb Láska ať jde k čertu Noel Coward Divadelní komedie uváděná v divadle Palace Praha. Dvojice bývalých manželů se po letech setkává v drahém francouzském hotelu, kam oba přijeli trávit líbánky se svými novými a mladšími partnery. Následuje to, co by oba bývalé manžele Elyota a Amandu ani ve snu nenapadlo: opět se do sebe zamilují. Napětí mezi čtveřicí roste. Nakonec před svými novými partnery Sybilou a Victorem utečou do Amandina bytu v Paříži. Oba dva spolu však nepřestanou bojovat. Režie Petr Hruška. Hrají: Jiří Langmajer, Ivana Jirešová/ Klára Issová, Martina Válková/ Jitka Čvančarová, Jan Teplý ml./Kryštof Rímský. Vstupné mimo předplatné 220 Kč.

Sobota 29. září

Blatské muzeum pobočka Husitského muzea v Táboře

Weisův dům

První lekce tanečních Taneční vedou taneční mistři Petr Šíma a Hana Stehlíková/Ivana Lutovská ze Sportovního tanečního klubu 6dance Tábor. Velký sál KD od 18.30 hodin

u

Středa 14. 11. Když kočky nejsou doma – J. Mortimer, B. Cooke Anglická komedie Docela velkého divadla Litvínov o tom, co všechno se může stát, když zůstanou muži chvíli bez dozoru. Režie: Jurij Galin. Hrají: Roman Štolpa, Hana Sršňová, Jana Galinová, Lukáš Vaculík, Daniela Urbánková, Lenka Lavičková. Vstupné mimo předplatné 180 Kč.

u

Úterý 4. 12. Tlustý prase – Niel LaBute To přece není možné, aby si úspěšný a atraktivní mladý muž něco začal s holkou tlustou jako prase! Možná, že je milá, chytrá a zábavná, ale je tlustá. A všichni kolem jsou perfektní. Ten kluk se musel zbláznit! Režie Martin Glaser. V hlavních rolích T. Kupcová, P. Oubram, T. Branna a O. Veselý. Jihočeské divadlo České Budějovice. Vstupné mimo předplatné 150 Kč.

Všechna představení se odehrají ve velkém sále kulturního domu vždy od 19.30 hodin. Cena předplatenky 500 Kč. Prodej předplatenek v kanceláři KD, objednávky i telefonicky nebo e-mailem. Změna vyhrazena.

Veselí nad Luž. nám. TGM 111 tel. 381 583 376 Otevřeno denně mimo PO 8 - 12 a 12.30 - 16 h. si vás dovoluje pozvat na poslední výstavu letošní sezóny

VÝSTAVA PRO KAŽDÉHO NĚCO Vladimír Šírek - Obrazy – kresby Jaroslava Bjalkovová - Umělecká fotografie Dalibor Fusek - Minerály v uměleckém díle Výstava potrvá do 30. září.

AJVAFEST 01 Informace o zahajovacím festivalu vznikajícího projektu A.J.V.A. cetrum o.s.

28. 9. 2007 kemp - plovárna, Soběslav 1. část: Dětské dopoledne Od 10 hodin bude probíhat dětské dopoledne s programem pro děti u Altánku u Nového rybníka. Budou zde dětské hry, vystoupení divadelních souborů a dětských bubeníků (Hakuna Matata - JH). 2. část: Pozitivně demonstrační pochod proti pasivitě Od 13.30 hodin bude odcházet barevný pochod s alegorickými postavami, vedený bubenickým souborem. Trasa pochodu: od Altánku přes

Poslední výstavu letošní sezony zahájil Karel Mráz (vpravo) společně se sólisty opery Jihočeského divadla v Českých Budějovicích. Foto: V. Jelínek

město Soběslav až na plovárnu, kde bude připravený samotný festival. Pochodem chceme především aktivně zapojit mladé lidi ze Soběslavi a okolí a upozornit tak na jejich možnost projevu. Aktivní účastníci budou mít výrazně zvýhodněné vstupné na festival. 3. část: Festival – plovárna Soběslav Festival bude zahájen v 15 hodin na Soběslavské plovárně u řeky Lužnice. Bude zde připravený široký hudební a doplňkový program. Cena festivalu činí na místě 240 Kč, aktivní účastníci pochodu budou mít výrazně zvýhodněné vstupné. *livestage: Už jsme doma, Fast Food Orchestra, Flaming Cocks, Deverova chyba, Sobi 20, Afrodisiak, Dětské nápady, Jetstream *tanečnístage: Sound System Pentatonica, elektro, techno, dance dj`s *chillout - experimental stage: reggae, dub + čajovna *Doplňkový program: bubenický workshop, břišní tanečnice, kolová exhibice, módní přehlídka, infostánek A.J.V.A. centra o.s., fotokoutek, výstava Pro více informací nás kontaktujte na [email protected] nebo od září 2007 na našich webových stránkách www.ajvacentrum.cz. AJVAFEST 01 je pořádán občanským sdružením A.J.V.A. centrum. Tato akce bude zároveň oficiálním zahájením činnosti sdružení a v pondělí 1. října na ni bude navazovat otevření AJVA centra. Jedná se o nízkoprahový prostor poskytující různé a pestré možnosti především mladým lidem k jejich seberealizaci. Bude umístěn ve výškové kancelářské budově ve Wilsonově ulici (bývalá Jitona, nyní majetek firmy Envi-pur). Za A.J.V.A. centrum, o.s. Zdeňka Musilová


13

KINO Veselí nad Luž. tř. Čs. armády 552 tel. 381 583 205 Úterý 11. září od 20 hodin Středa 12. září od 17 hodin

HARRY POTTER A FÉNIXŮV ŘÁD Premiérový film (19. 7.) Americký širokoúhlý česky mluvený rodinný film. Harry Potter se vrací do Bradavic, aby nastoupil do pátého ročníku školy čar a kouzel. Rebelie začíná… 131 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 70 Kč. Pondělí 17. září od 20 hodin Úterý 18. září od 20 hodin

HEZKÉ SNY Premiérový film (19. 7.) Romantická komedie USA. Kdysi úspěšný zpěvák a muzikant píše hudbu pouze pro reklamní spoty. Doma má Gwyneth Paltrow, ale zdá se mu o Penelope Cruz. V dalších rolích uvidíte Martina Freemanna a Dannyho deVito. 90 minut. (Azurová stopa). Mládeži přístupno. Vstupné 70 Kč. Středa 19. září od 20 hodin Čtvrtek 20. září od 20 hodin

KRVAVÁ SKLIZEŇ Americký širokoúhlý hororový thriller. Expertka na náboženské fenomény a jejich vyvracení zjišťuje, že věda některé věci nedokáže uskopojivě vysvětlit. Nezbývá, než proti temným silám použít to, co dosud odmítala… 99 minut. Pro mládež do 12 let nevhodné. Vstupné 65 Kč.

Neděle 23. září od 20 hodin

Neděle 30. září od 20 hodin

Pondělí 24. září od 20 hodin

Pondělí 1. října od 20 hodin

MISS POTTER

TRANSFORMERS

Širokoúhlý životopisný film USA a Velké Británie. Život Beatrix Potter, spisovatelky a kreslířky dětských knih je tím nejkouzelnějším příběhem ze všech. V hlavní roli Renée Zellwegerová. Únik ze svíravého prostředí nachází Beatrix v soužití se svými „přáteli“, kreslenými domácími zvířátky, které v jejích představách ožívají. 93 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 60 Kč.

Premiérový film (16. 8.) Akční širokoúhlý americký sci-fi film. Transformers – roboti, kteří se dokáží přeměnit v libovolný dopravní prostředek – patří k nejúspěšnějším hračkám v historii. Jejich invazi na Zemi prožíváme s teenagerem Samem, kterého doposud trápila pouze škola, absence pořádné „káry“ a slečna jménem Mikaela. Nyní má o jeden problém navíc… 144 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 70 Kč.

Úterý 25. září od 9 hodin pro ZŠ a od 20 hodin

ROBINSONOVI

Prodej měsíčníku Veselsko. Prostory kina je možné využívat k různým schůzím, přednáškám, besedám a menším kulturním akcím.

Animovaný rodinný film USA ze studia Walta Disneye, česky mluvený. Vypráví o Lewisovi, geniálním klukovi se zálibou v šikovných technických „vychytávkách“ a s obrovskou touhou najít rodinu, kterou nikdy neměl možnost poznat. 109 minut. Mládeži přístupno. Vstupné 60 Kč.

Lidmila Lavičková, vedoucí kina

Klub důchodců města Veselí nad Luž. zahajuje svou činnost ve čtvrtek 6. září od 13 do 16 hodin v prostorách kina.

Těšíme se na vaši návštěvu a přiveďte s sebou i své známé!

Čtvrtek 27. září od 20 hodin Pátek 28. září od 20 hodin

Lidmila Lavičková

EDITH PIAF Premiérový film (14. 6.) Širokoúhlé drama Francie, Anglie a ČR o životě světoznámé šansoniérky. Díky své neuvěřitelně silné vůli a neobyčejnému nadání se vypořádala s tragickým osudem a její sen z dětství se stal skutečností. „Jednou budu bohatá, budu samé prachy. Budu mít bílý auťák a černého šoféra.“ Nechtěla dát světu šanci na ni zapomenout a povedlo se jí to bezezbytku. „Velcí umělci nepatří jen jedné generaci, zůstávají tu napořád.“ 140 minut. Pro mládež do 12 let nevhodné. Vstupné 70 Kč.

Pozvánka do Soběslavi KULTURNÍ DŮM NÁROD

Předplatné podzim 2007 r

čtvrtek 27. září v 19.30 hodin

Ag. AP Prosper, Praha

Eskymák aneb Žádné zprávy od táty Hrají: Igor Bareš, Michaela Dolinová/Valérie Zawadská, Jan Dolanský/Vojta Kotek, David Matásek/Aleš Procházka, Zdeněk Vencl/Martin Hruška r

LISTOPAD

Ag. AP Prosper, Praha

Líbánky aneb Láska ať jde k čertu Hrají: Jiří Langmajer, Ivana Jirešová/Klára Issová, Martina Válková/Jitka Čvančarová, Jan Teplý ml./Kryštof Rímský. r

pondělí 3. prosince v 19.30 hodin

Agentura RS Praha

Vrátíš se ke mně po kolenou! Hrají: Iva Janžurová a Stanislav Remunda Cena předplatného 580 Kč. Změna programu vyhrazena! Kulturní dům Soběslav a manželé Bolkovi si vás dovolují pozvat na

Kurzy tance a společenského chování Vzrůstající zájem o Den otevřených dveří v Sempře Mažice, s. r. o. dokazuje rostoucí počet návštěvníků i přibývající vystavovatelé. O víkendu 28. a 29. července zavítalo do Sempry okolo 1 500 návštěvníků. Více informací na www.jahodnik.cz Foto: ivp

v sobotu 8. září 2007 od 18 hodin ve velkém sále. Vstupné 30 Kč.

14


Římskokatolická církev Farnost Veselí nad Lužnicí, Podhájek 3, tel. 381 583 041, e-mail: [email protected]

Oltářní obraz v kostele První písemná zmínka o veselském kostele se datuje z roku 1259, kdy Petr Vok z Rožmberka daroval kostel klášteru ve Vyšším Brodě, odkud přicházeli do Veselí nad Lužnicí řeholní kněží vykonávat duchovní správu. V roce 1407 byl v kostele zřízen oltář Božího Těla a sv. Kateřiny. V kostele se nacházel i oltářní obraz, který pocházel ze 16. století a znázorňoval postavu klečícího císaře Heraklia před nalezeným sv. Křížem a druhý výjev na stejném plátně znázorňuje tutéž postavu bez císařské nádhery, jak přináší Peršany ukradený sv. Kříž za přítomnosti jeruzalémského biskupa do Božího hrobu. Mezi lety 1600 a 1628 se v kostele přijímalo podobojí a po skončení třicetileté války měl zůstat chrám pustý. Dále se letopisci zmiňují o tom, že v roce 1651 proběhlo zasvěcení kostela sv. Kříži. Zůstává otázkou, jakým způsobem byl v té době na hlavním oltáři tento obraz umístěn a jakou měl oltář podobu, nebo jestli v kostele nějaký oltář po tak dramatických událostech ještě zůstal. Farní kronika uvádí, že v letech 1684 - 1690 byl pořízen v kostele nový ranně barokní oltář. Jaké pohnutky k tomuto rozhodnutí vedly, není známo. Truhlářskou práci dělal Pankrác Vinkler z Bechyně. Sochař Jan Stegmüller zhotovil oltářní sochy sv. Václava, sv. Šebestiána, sv. Barbory, sv. Apoleny a sv. Floriána. Oltář byl zhotoven bez jakýchkoliv ozdob na sloupech či ozdobného lemování kolem oltářních obrazů. Do nově zho-

toveného barokního oltáře byl vložen původní obraz s tématikou sv. Kříže s císařem Herakliem, který měl nezměněnou velikost. Je zajímavé, že ve farní kronice se nalézá odkaz, že již v roce 1697 se mluví o jiném obraze na hlavním oltáři a o svátku Nanebevstoupení Páně jako o Patrociniu kostela, tedy jako o hlavní slavnosti veselské farnosti. To znamená, že došlo k výměně původního obrazu s obrazem novým. Původní obraz byl pravděpodobně v této době vyjmut z hlavního oltáře a umístěn na evangelní stranu zdi v presbytáři. Proč k této změně došlo, se nikde neuvádí. Jednou z možností byla skutečnost, že v 17. století bylo také zvykem překládat podzimní či zimní poutě do příznivějšího období. V této době se poutí zúčastňovalo obrovské množství věřících, kteří přicházeli i z velkých dálek a nepřízeň počasí jim mohla způsobovat nemalé problémy. V mnoha okolních farnostech kolem Veselí nad Lužnicí byly poutě postupně přesouvány do období jarního či letního. Toto mohl být silný argument pro výměnu velkého obrazu na hlavním oltáři. Menší obraz s výjevem nalezení sv. Kříže sv. Helenou, umístěný v horní části oltáře, mohl být dostačujícím argumentem k udržení vzpomínky na původní zasvěcení kostela sv. Kříži. Je možné, že byl původní oltářní obraz tehdy natolik poškozen, že nebyla vůle ho znovu restaurovat. V roce 1703 byl oltář ozdoben zlatými a stříbrnými prvky od Jana Müllera z Jindřichova Hradce. Do hlavního oltáře byl vložen nový zlatý rám, kterým se ale zmenšila i velikost pro umístění stávajícího oltářního obrazu. Stávající obraz Nanebevstoupení Páně byl společně s horním obrazem sv. Kříže z hlavního oltáře vyjmut, rozměrově upraven a znovu vložen do nového zlatého orámování. Po tři staletí tedy věřící putovali do Veselí nad Lužnicí na slavnost Nanebevstoupení Páně. Ně-

kteří starší obyvatelé města si dodnes na tyto poutě i na obraz Nanebevstoupení Páně na hlavním oltáři pamatují. Druhá světová válka na několik let tuto tradici přerušila. Po skončení války v roce 1945 místní duchovní správce P. Antonín Komrska tuto pouť na Nanebevstoupení Páně neobnovil. Rozhodl se vrátit zpět k původní tradici zasvěcení kostela sv. Kříži. Původní obraz, nalézající se stále na evangelní stěně v presbytáři, předpokládal však určité úpravy rámování a nákladné restaurování, na které nebyly po právě skončené válce asi finanční prostředky, proto nechal místní duchovní správce namalovat obraz se stejným motivem úplně nový. Na svátek Povýšení sv. Kříže 14. září 1945 byl při pouti ve Veselí nad Lužnicí přítomen i Msgre Karel Reban, rektor českobudějovického semináře, který slavnostně nově namalovaný obraz posvětil. Oltářní obraz byl namalován štábním kapitánem dělostřelectva Bohumilem Fritzem z Českých Budějovic. Ve veselském kostele, zasvěceném Povýšení sv. Kříže, se tak po 250 letech obnovila opuštěná tradice k úctě sv. Kříže. Po generální opravě interiéru veselského kostela, která probíhala na podzim minulého roku, byl původní oltářní obraz po mnoha letech sňat ze zdi presbytáře a byl restaurován akademickým malířem Aloisem Martanem. V neděli 16. září 2007 v 10.30 hodin si bude veselská farnost připomínat svátek Povýšení sv. Kříže. Při této příležitosti se nově restaurovaný obraz ve své plné kráse více než po třech stoletích opět vrátí na své původní místo na hlavní oltář. Zůstane pro nás asi navždy velikým tajemstvím, proč se to děje po tak dlouhé době. Kéž nás pohled na tento obraz sv. Kříže, se kterým je spojeno mnoho tajemného, bude uvádět k stále hlubšímu poznávání Ježíše Krista. Dr. Vlastimil Kročil

tel. 606 380 894

Nejprodávanější tituly v červenci 2007 1. Frederick Forsyth Afgánec 2. Radek Virt, Jiří Matlas Veselí pod Lužnicí 3. Zdeněk Troška Nebe v hubě aneb Chrocht, chrocht Již po deváté se začátkem srpna uskutečnil dětský farní tábor, tentokrát v Nových Hradech. Část krásných Novohradských hor a okolí si prošlo 50 dětí školního věku spolu s vedoucími i s 9 maminkami s mladšími dětmi. Také duchovní projev tábora vedl k dalšímu hlubšímu poznání víry. Počasí přálo a nikomu se po nádherně prožitém týdnu nechtělo domů. A to je nejhezčí poděkování, které potěší. Miroslava Bůžková

4. Daniele Steel Dům 5. Irena Obermanová V pěně


15

NA KUS ŘEČI IX

RENESANCE – ZLATÝ VĚK VĚDY A UMĚNÍ Období renesance je také nazýváno zlatým věkem vědy a umění, neboť v 16. století nastal jejich velký rozmach. Tehdy patřilo k dobrému jménu šlechticů zvát si na svá sídla umělce a vědce, kteří tam nacházeli možnost uplatnění svých znalostí a vědomostí. Velkým mecenášem byl v tomto směru sám císař Rudolf II., který své královské sídlo přenesl do Prahy. Avšak také jeden z nejbohatších šlechticů, Vilém z Rožmberka, se na krumlovském zámku obklopil především alchymisty, prohlašujícími se za hledače výroby zlata a elixíru mládí. Ti jej však většinou podváděli a připravili ho o značné finanční částky. Z té doby je zaznamenán i velmi kuriosní případ alchymisty Kryštofa Hirschberka, který si r. 1574 nechal od Viléma vyplatit 80 zlatých dukátů, které vsadil do země a zaléval je údajně kouzelnou tekutinou, aby se prý rozmnožily. Za několik dnů pak podvodník nenávratně zmizel i s penězi. Daleko obeznámenější v alchymii, Petr Vok, hostil r. 1586 v třeboňském zámku dva tehdy velmi známé anglické vědce – matematika, zeměpisce a astrologa Johna Dee a alchymistu Edwarda Kelleyho. Mezi oběma učenci však brzy došlo k rozepřím a Třeboň opustili. Dee se odebral do Anglie, Kelley k Rudolfovu císařskému dvoru do Prahy. Tam však v tehdy již přísně zakázaném souboji zabil úředníka a prchal před císařovým hněvem na Třeboňsko. Údajně se snad skrýval i ve Veselí a nakonec byl dopaden v Soběslavi. V době jeho věznění na Křivoklátě mu byly prokázány četné podvody, proto se před trestem smrti pokusil o útěk z věže. Zlomil si však nohu tak nešťastně, že mu byla amputována. Také z dalšího vězení na zámku v Mostě r. 1597 (před 410 lety) se rozhodl uniknout, ale zlomil si i druhou nohu a ze zoufalství se otrávil. Dobrovolně tak vyřešil svou podvodnou kariéru.

Petr Vok se po bratrově smrti tvrdě vypořádal i s druhým podvodným alchymistou, Antoniem Michaelem z Oberbachu, který z Viléma vylákal ohromné množství peněz, z nichž se podařilo zachránit už jen 20 000 kop grošů. Podvodník zemřel ve vězení krumlovského zámku.

NĚKTERÉ OBYČEJE Z VESELSKÝCH BLAT Lidové zvyky a obyčeje, které se léta udržovaly na vesnicích a bývaly součástí běžného života selského lidu, ale i jeho zpestřením po těžké práci, postupně vymizely a většina z nich upadla do úplného zapomnění. Proto jsem vybral některé, jak je před více jak sedmdesáti lety popsal kundratický kronikář František Faktor. VYVÁDĚNÍ APRÍLEM – 1. dubna posílali hospodáři nejmladšího a málo zkušeného chasníčka (čeledína) k některému ze sousedů pro kusové vápno. Chasník si na něj nesl pytel a oslovený hospodář už věděl, že jde o taškařici, proto mu do něj nasypal kamení a různé střepy. Když se s naplněným pytlem mládenec vrátil, hospodář do něj nakoukl a pak znovu vyslal hocha k jinému sousedovi, aby tam vápno odnesl, protože mu ho prý dluží. U tohoto dalšího souseda hned zjistili, že jde o aprílovou legraci, a tak nic netušícího hocha se zvoláním APRÍL začernili sazemi. Vyváděni aprílem byli také mladíčci tak, že je hospodář posílal ke kováři pro nůžky na stříhání došků nebo hnoje a v kovárně se jim pak dostalo „černé odměny“ pomazáním kolomazí a sazemi. PÁLENÍ ČARODĚJNIC probíhalo vždy 30. dubna. Chlapci si dělali dobře hořící fagule - na dlouhé tyče přivázali stará košťata, do nichž zastrkali naštípaná dobře hořící dřívka – smolničky. Vše natřeli kolomazí nebo polili petrolejem a zapálili. Symbolicky upálené čarodějnice pak nemohly škodit dobytku, takže ho po 30. dubnu už hospodáři mohli vyhánět na pastvu. O SVATODUŠNÍCH SVÁTCÍCH se dodržovalo mnoho různých zvyků. Předně se stavěly máje a značily se pěšinky od chlapce k jeho milé posypáváním plevami nebo vápnem. Rozdovádění mládenci vymýšleli i jiné taškařice: vloudili se do dvorů statků, pobrali dívkám stoličky k dojení a další neuklizené nářadí, které našli a naházeli vše do rybníka, kam někdy zatlačili i celý vůz. Prý proto, aby si hospodáři řádně uklízeli dvůr. Dokonce se stalo, že někomu vůz rozebrali a opět ho složili na střeše stodoly. To pak byla mela! Jednou z legrácek bylo také uplést ze slámy předlouhé povříslo (provaz ze slámy na svázání obilí do snopů), které přivázali ke štítu jednoho domu a druhý konec povřísla, táhnoucí se přes kus vsi, navázali k jinému domu. Hoši také ucpávali komíny kusem skla, aby potrápili dívenky a panímámy při rozdělávání ohně v kamnech.

V noci zase uvázali silný provázek k rámu okna nějaké dívčiny, rozvinuli ho dál od domu, tam se schovali a brnkali na napjatý provázek, čímž vytvářeli strašidelné zvuky, kterými děsili obyvatele domu. POLÉVAČKY přichystali mládenci na dívky, které brzy ráno vycházely na sečení trávy. Prý proto, aby byly čilé už od rána a po celý den.

Z HISTORIE VESELSKÉHO KOSTELA Pokračování z minulého čísla Tentokrát uveřejňuji třetí a poslední pamětní listinu, nalezenou v báni kostela při její renovaci. Učitel Josef Haš, který ji 22. 7. 1872 opisoval, v úvodu uvedl: Třetí listina, která při prvních dvou přiložena byla, nemá podpisu a jsou v ní zaznamenány „úhody“, jež ve Veselí od r. 1770 do r. 1808 se staly (ohně, neúroda apod.). Dále následuje přepis autentického textu takto: Zvony kostelní jsou vzácnou památkou a vynikají nejen úctyhodným stářím, ale i melodickým zvukem. Největší zvon Marie má nápis: „Hacc campana ao 1655 ietu fulminis rupta die ss. Apostolis Petro et Pavlo sacra mense Julis; denno ao 1669 ad laudem et gloriam omnipotentis dei et b. Marie honorem sumptu publico civitatis svius Wessely refvsa est. Za sprawcze czirkewního dwogieztihodného knieze pana Thomasse Czessnowského pana fararze zdeissiho za wzaczného aurzadu purkmistrovského jako toho czasu dosazeného a w nowie renowirovaného primátora lozniho pana Sstiephana Mraczka, panuwspoluraddních Stanislava Rzepi, Jana Czankle, Lukasse Kohouta, Thomasse Adamu, Joachyma Folknera, Melichara Menssika, Waclawa Hanzliczka, Lukasse Buchaczka, Jakuba Mraczka, Adama Rendliczka, Mikolasse Sseinohi leta Panie 1662.“ Jest to dílo zvonaře Klatovského. Zvon „Kříž“ s krucifixem a obrazem sv. Václava. Leta bozyho od narozeny tysycziho pětistého trzetyho toto dylo skonáno gest skrze Waclava z Hradce. Zvon Arvita. Leta Bozyho tysyczieho CCCC devadesateho trzytyeho a to dokonano gest skrze mystra Gyrzyka przyed swatym Walentynem ten tayden. (pokračování příště) Poznámka: To, že nebyly zvony z veselského kostela za první světové války zkonfiskovány pro válečné účely, je velkou zásluhou tehdejšího děkana Brožka, jak se o tom zachoval záznam. F. J. Stropek

16


Pramen Lužnice je jen kousek za hranicí A co takhle napít se zítra místo obvyklého „gambáče“ vody přímo z řeky Lužnice? Že je moc špinavá? Nevadí, zajedeme si k jejímu prameni a třeba na kolech, cykloturistika teď frčí. Že to nemusí být jen bláznivý nápad, pronesený, aby řeč u piva nestála, dokázalo kvarteto čtyř odrostlých Veseláků ve složení Jan Faflík, Václav Brůžek, Jan Škrdleta a Václav Průcha během jediného dne, a to 24. července letošního roku. A ani auta k tomu budoucí objevitelé nepotřebovali. Do velenického vláčku jsme v půl deváté ráno naskládali naše čtyři bicykly a v deset jsme je zase vyložili na konečné v Českých Velenicích. A pak to začalo – z kopce do kopce, zlatá naše placatá Třeboňská pánev. Trasa vedla po silničkách i po cyklotrasách přes rozcestí u Vyšného, Nakolice, Nové Hrady, Veveří, Vraní hnízdo do Dolní Stropnice. Následoval největší krpál, a sice serpentiny přes Dobrou Vodu nahoru do Hojné Vody. Zde na pětatřicátém kilometru si již náš mírně zahřátý peloton dopřál v místní hospůdce první občerstvení. Protože gulášek byl výborný, vydali jsme se dobře naladěni na vlastní přejezd Novohradských hor. Ten se konal po překrásné vyhlídkové trase Staré Hutě, Černé Údolí, Žofín a Huťský rybník. Zde měla následovat zkratka ke Stříbrným Hutím, ale jaksi chybička se vloudila a po osmi kilometrech jsme byli opět u Huťského rybníku. Někdo otočil směrovky, asi lesákům se nelíbilo, že musí pořád dávat pozor na cyklisty, tak se jim pomstili. Druhou zkratku už jsme neriskovali a vydali jsme se proto oklikou přes Pohorskou Ves a Leopoldov do poslední vesničky na české straně – Pohoří na Šumavě. Na jejím konci jsme odbočili vpravo polní cestou ke státní hranici na místo, kde je čerstvě otevřený turistický přechod pro pěší a pro cyklisty. Těsně před ním je dřevěná šipka ukazující k „českému“ pramenu Lužnice na našem území, ale my jsme chtěli k tomu pravému, a ten je ještě pár kilometrů za hranicí. Několik desítek metrů za přechodem končí pěšina a začíná krásná silnička, která nás dovedla až k místu, kde odbočuje lesní cesta vlevo do kopce k hledanému místu. Decentní malé dřevěné ukazatele „Lainsitz – Ursprung“ jsme zvládli bravurně přeložit a za necelou čtvrthodinku už jsme byli u cíle. Oslava byla velkolepá: fotografování a občerstvení zaslouženými doušky pramenité vody. A pak že nejde pít voda přímo z Lužnice. Je třeba jen překonat trochu lenivosti a vyšlápnout si za ní. Po chvíli jsme ale zjistili, že ta voda není ani omlazující, ani léčivá a vlastně nijak zvláštní a že by nám také mohl ujet vlak. Tak jsme sedli na kola a sjeli ony životodárné svahy hory Eichelberg a vrátili se stejnou cestou zpět přes hranici do Poho-

Česko spojuje s Rakouskem dalších osm přechodů Na hranici s Rakouskem přibylo osm přechodů, sedm z nich na jihu Čech. Vznikly na turistických stezkách, takže rekreanti i místní obyvatelé je mohou ještě v této letní sezóně využívat po celé trase. Nové přechody jsou na turistických stezkách Stříbrné Hutě - Joachimsthal, Zlatá Ktiš -Schwarzau, Nové Hrady (Vyšné) - Höhenberg, České Velenice, Vitorazská ulice - Gmünd (Wielands), České Velenice, Hospodářský park Gmünd, Františkov - Litschau, Artoleč - Hirschenschlag a mezi jihomoravským Šatovem a Riegersburgem. Včetně těchto nových míst spojuje nyní Jihočeský kraj s Rakouskem a Německem 31 turistických stezek. Rozhodnutí ministerstva vnitra o dočasném zřízení přechodů reaguje na úsilí Jihočeského kraje podpořit rozvoj cestovního ruchu. Cílem je oživit turisticky atraktivní lokality a umožnit bezprostřední kontakt obyvatel z obou stran hranic. Infocentrum nabízí českorakouské mapy v měřítku 1:25 000 – Novobystřicko, Vitorazsko, Telčsko, Slavonicko a Sdružení Růže. Vydala Geodézie, cena 75 Kč. mah

ří. I další sjezd k hospůdce zvané Baronův Most byl velmi příjemný. A ještě příjemnější byla polívčička pana domácího zapitá plzničkou. Přece jen ta voda v žaludku nějak divně šplouchala a potřebovala zahustit. Za drobného deštíku jsme pak pokračovali přes Leopoldov a příhraniční cyklostezkou opět z kopce do kopce přes Dolní Přibrání, Janovu Ves, Cetviny a Rychnov nad Malší do Dolního Dvořiště. Zde už jsme v mírné časové tísni použili rady domorodců a díky nim jsme s téměř desetiminutovou pohodovou rezervou dojeli vítězoslavně na nádraží v osadě Rybník, odkud poslední vlak na Budějovice jede ve 20:01. Tachometry ukazovaly čísla mezi 105 a 107 kilometry. Naložili jsme kola do vlaku a s přestupem na hlavním nádraží v Českých Budějovicích jsme dorazili na zastávku ve Veselí nad Lužnicí deset minut před desátou večer. Takže všichni pravověrní Veseláci: tak jako muslimové mají svůj hadždž do Mekky, můžete mít i vy svou pouť k pramenu řeky, která je v názvu vašeho města. A nemusíte při tom ujet tu stovku kilometrů na kole (i když to se počítá za první ligu), ale můžete autíčkem dojet třeba až do Pohoří na Šumavě a těch cca 7 km k „Lainsitz-Ursprung“ a zpět přes nový hraniční přechod zvládnout pak kolmo nebo i pěšmo. Václav Průcha

Veseláci u pramenu Lužnice – zleva Jan Faflík, Václav Brůžek a Jan Škrdleta Foto: Václav Průcha

Před 70 lety byla otevřena Weisova stezka Nápis na desce: Ve Veselí nad Lužnicí objevil roku 1895 a zachránil krásné zpěvy blatského lidu český skladatel Karel Weis

Dne 26. září roku 1937 byla slavnostně otevřena Weisova stezka vedoucí z Veselí nad Lužnicí do Bechyně v délce 24 kilometrů. Pamětní kámen byl odhalen na začátku borkovické cesty. Přítomni byli Mistr Karel Weis s rodinou, zástupci města, klubu českých turistů z Veselí Dr. Bydžovská - Komínková, Amalie Fleischhansová a další, samozřejmě Weisův přítel a zpěvák Gustav Machoň. Samotné odhalení provedly krojované děti. Týž den byl uspořádán v upomínku jeho 75. narozenin, (které měl ovšem v únoru) slavnostní koncert na staré radnici, nazvaný Weisův večer. Mimo jiné se zde zpívaly písně z jeho antologie Český Jih a Šumava v písni. Veselský večer nebyl jediný. V Táboře jej inicioval Karel Pruner, v Budějovicích houslový pedagog Josef Beran. Václav Jelínek

Označen Karel Weis

Pozn. redakce: Pamětní deska dnes stojí poněkud opomenuta u Bechyňského potoka na začátku žlutě značené turistické stezky z Veselí do Borkovic (u prodejny ve Weisově ulici). Infocentrum města se ve spolupráci s místním oddílem turistiky hodlá o obnovu Weisovy stezky pokusit.


Tipy na výlety n 1 – 2. 9. - Pohádka Zakletá princezna u zámku Červená Lhota, od 11 a 15 hodin. Vstupné děti 50 Kč, dospělí 100 Kč, rodinné (2+2) 200 Kč. V případě deště zajištěno kryté divadlo. n 7. - 8. 9. - ŠVEJKOVY VÍKENDY České Budějovice, Hluboká n.Vlt. a okolí tel. 386 352 589 Účastníci (dospělí i děti) v oblečení z doby c.k. Rakouska - Uherska mají zdarma občerstvení (pivo, limo...) v dohodnutých podnicích a volný vstup do památkových objektů dle místní „Švejkovy víkendové karty“. Při získání šesti razítek v jednom víkendu obdrží účastník diplom, za tři diplomy ze tří víkendů mu bude udělena c.k. medaile 8. 9. 2007 v 18.00 hodin na českobudějo-

17 vickém náměstí. Oceníme i nejvíce razítek, nejlepší historický převlek, rodinu, spolek, Švejkův pozdrav apod. n 7. – 9. 9. Prague Food Festival, Museum Kampa – Praha 1, od 12 do 22 hodin Festival je oslavou gastronomie, umění šéfkuchařů a producentů jídla a pití. Návštěvníci mají možnost ochutnat speciality z brazilské, české, francouzské, japonské a středozemní kuchyně. Na této netradiční gurmánské akci bude zajištěn také hudební doprovod, který speciálně vybíráme, aby ladil k jednotlivým restauracím (například brazilské rytmy skupiny Tam-Tam Batucada..). V plánu je také atypická módní přehlídka v gurmánském duchu. Vstupné 350 Kč. www.praguefoodfestival.com n 8. – 9. 9. Slavnosti k 50. výročí spojení obcí Sedlec a Prčice Přehlídka hasičského umění a techniky, veselé

sportovní odpoledne pro malé i velké, dětské čtyřkolky pro kluky i holky, koncert Dechové hudby Míly Nováka, divadelní vystoupení dětí z DD Luční ulice, koncert Evy Pilarové, slavnostní ohňostroj a další n 14. – 16. 9. Táborská setkání, historické centrum města Tábor - 16. ročník mezinárodního festivalu Předprodej vstupenek: Infocentrum Město Tábor, Žižkovo nám. 2, Tábor, tel.: 381 486 230 a ČD centrum - nádraží Tábor, tel.: 972 552 980. Neděle 16.9. - den otevřených dveří památek n 29. 9. – 30. 9. Václavská pouť ve Strakonicích Velké náměstí a most – ulice Ellerova Pouťové atrakce, stánkový prodej, bohatý kulturní i sportovní program. ivp

Sportovní areál TJ Lokomotiva Sokolská ul., tel. 381 583 661, 381 581 121, 606 212 023, e-mail: [email protected], www.loko-veseli.cz

DRAHOV OPEN 2007

Domácí fotbalová utkání n Sobota 1. 9. přípravka – FK Tábor v 10 hodin muži – Loko Č. Budějovice v 17 hodin n Neděle 2. 9. kadeti – Roudná v 10.30 hodin žáci (st. + ml.) – J. Hradec „B“ v 15 hodin n Sobota 8. 9. dorost – Sokol S. Ústí v 16 hodin n Sobota 15. 9. přípravka – Soběslav v 10 hodin žáci (st. + ml.) – Sokol S Ústí v 14.30 hodin n Neděle 16. 9. kadeti – Želeč v 10.30 hodin muži – J. Hradec „B“ v 16.30 hodin n Sobota 22. 9. dorost – Chýnov v 16 hodin n Sobota 29. 9. přípravka – Dražice v 10 hodin muži – Soběslav v 16.30 hodin n Neděle 30. 9. žáci (st. + ml.) – Dačice v 14.30 hodin Jiří Papáček

á Družstvo mužů Veselí nad Lužnicí hrající krajskou I. A třídu Horní řada zleva: Pavel Pícha, Jan Elleder, Vladimír Hadač, Jindřich Lukáš, Pavel Icha, Jiří Lukáš, Marek Vančata. Dolní řada zleva: Jiří Karták, Jan Čáp, Josef Fríd, Petr Benirschke, Martin Havlíček, Jan Kodada, Jiří Vančata Foto: mah

Výsledky 18. ročníku „Memoriálu J. Mareše“ z 28. 7. na veselském fotbalovém stadionu Veselí – Bavorovice 1:2 Gól: Jindřich Lukáš Dražice – Hluboká 1:0 O 3. místo: Veselí – Hluboká 1:0 Gól: Jiří Lukáš Finále: Dražice – Bavorovice 3:1 Další informace o aktuálním stavu jednotlivých mužstev jsou k dispozici na nástěnce fotbalového oddílu (u papírnictví Holík). Jiří Papáček

Ve čtvrtek 5. července proběhl druhý ročník turnaje v malé kopané Drahov Open, který stejně jako první ročník pořádali Jan Nohava a Martin a Ilona Nedvědovi. O turnaj byl velký zájem a několik mužstev jsem museli odmítnout. Tentokrát nám počasí moc nepřálo, ale i přes chlad a stále hrozící přeháňky proběhl turnaj svižně a v poklidu. Hrálo se opět na dvou hřištích na dvě skupiny po šesti mužstvech systémem každý s každým. První čtyři mužstva postoupila do play off. Bylo to hodně utkání (celkem 42), ale díky dobré organizaci a vzornému přístupu všech družstev se všechno zvládlo v dobrém čase. Zdárnému průběhu napomohli svým výkonem i rozhodčí Pavel Pípal st., Josef Zeman a Jiří Jech st.. Ke spokojenosti pak přispělo i občerstvení, o které se po celý den i večer starali Nedvědovi. Po skončení turnaje se konala zábava se skupinou Vichrband. Vlastní turnaj tak měl podstatně vyšší úroveň než první ročník, hrálo se férově. Vítězem se stalo mužstvo Uragan Vlkov, které ve finále porazilo na penalty Doňov. V souboji o třetí místo porazil loňský vítěz Togo Veselí Awast Veselí 4 : 3. Nejlepším střelcem turnaje se stal Jiří Lukáš z Toga, nejlepší brankář Robert Vyhlídka z Doňova. Doufám, že účastníci byli spokojeni a že se příští rok sejdeme znova na III. ročníku Drahov Open. Všechny výsledky a fotografie z turnaje jsou na adrese http:\\vlkov.hyperlink.cz. Poděkování sponzorům, kteří přispěli na ceny a organizaci turnaje: Obecní úřad Drahov, Restaurace Beseda - Martin Nemček, Country Saloon - Miroslav Kolba, DHL - Pavel Hajný, Stroje a nářadí - Jiří Vránek, Komatsu - Michal Štrougal, AVE Jindřichův Hradec. Zvláštní poděkování pak patří celé řadě dobrovolných pomocníků při přípravě hřiště a občerstvení a fotografu Romanovi Zelenému. Za pořadatele turnaje Jan Nohava, Martin a Ilona Nedvědovi

18


Hokejová sezona začíná Na strakonickém ledě „Líbí se nám tady, když sem pořád jezdíme,“ odpověděl hlavní trenér veselských žáků Petr Kovaříček na mou otázku, proč zrovna Strakonice. Naši mladí hokejisté se totiž v tomto městě sešli již potřetí. „Láká nás sem hlavně skvělý letní areál a kvalitní led, na který nemají vliv ani letní horka.“ Hokejový kemp je již pravidelnou akcí TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí. Účast je dobrovolná a hlásí se obvykle hokejoví žáčci, kteří se už nemohou dočkat začátku sezony a zároveň hledají zpestření konce prázdnin v partě kamarádů. Tentokrát se v tábornických podmínkách čtyř ložnic ubytovalo 40 žáků šestých až devátých tříd. Rodiče je předali do péče sedmi chlapů a jedné zdravotní sestřičky v sobotu dopoledne. Byli rozděleni podle stáří do dvou skupin a odpoledne už absolvovali první trénink na ledě. Od pondělka pak začal pravidelný režim: v sedm ráno zatroubila trubka budíček. Kluci si dali rozcvičku a po ranní hygieně posnídali. Od osmi hodin pak bruslila hodinu první skupina a po ní pokračovala druhá. Dopolední trénink byl zaměřen na bruslení a fyzickou kondici. Po návratu ze zimního stadionu kluci zdokonalovali týmovou práci při míčových hrách. K nejoblíbenějším patřil basket, fotbal a nohejbal. Hlavně na nohejbalu byly vidět pokroky s každým dalším dnem. Na obědy jsme chodili do 300 metrů vzdálené jídelny Fezka Strakonice. Výběr ze tří jídel zajistil vyjedené talíře skoro u všech dětí. Po obědě byl povinný hodinový klid na lůžku a pak znovu odchod na stadion. Odpolední tréninky byly ve znamení práce s pukem. Trenéři měli připravena cvičení na kombinaci, střelbu, pilovali přihrávku i obrannou hru. Podle únavy kluků ordinovali trenéři večerní program. Pokud ještě překypovali energií, dostali kruhový trénink. Ten obsahuje asi deset stanovišť a na každém z nich provádí vždy dvojice kluků půl minuty předem stanovený cvik. Cílem je posílit nohy, ruce, břicho, záda nebo zlepšit pohybovou koordinaci. Většinou však i díky pěknému počasí následoval bazén. Stačilo osmdesát kroků a byli jsme u vyhřívané padesátky nebo na tobogánu. Večeři stejně jako snídani nám vozili přímo do areálu. O svačiny a týlové zabezpečení se starali manželé Klimešovi. Po večeři byl bazén celý jenom náš. Kluci ale často dávali přednost před příjemnou vodní relaxací míčovým hrám. Večerku trumpeta oznamovala v 21.30 hodin. Až na tichý hovor v ložnicích zavládl všude klid. V duchu tohoto scénáře uteklo všech sedm dní. Přestože fyzická zátěž dětí byla značná, zjevně překypovaly energií a kemp

Účastníci hokejového soustředění ve Strakonicích.

se jim líbil. Když je denně pozorujete, zdá se nemožné, že zdravotníci České republiky pláčou nad špatným fyzickým vývojem našich počítačových dětí. Nebo doma nějaké takové máte? Přiveďte je na veselský zimní stadion. Provozuje se tam atraktivní sport a jak vidíte, nejde jen o hokej. Vladimír Bartoš

Foto: V. Bartoš

Program zimního stadionu TJ Lokomotiva ZÁŘÍ 2007 n

Sobota 8. 9.

8 + 9 tř. – Strakonice . . . . . . . . . . . . . . 9.30 h n

Sobota 15. 9.

6 + 7 tř. – Soběslav . . . . . . . . . . . . . . . 9.30 h

Veřejné bruslení na zimním stadionu opět začíná Sobota 8. 9.

14.30 – 16.30 h

Sobota 15. 9. 14.30 – 16.30 h Sobota 22. 9. 14.30 – 16.30 h Vstupné 30 Kč/osoba, děti do šesti let a doprovod zdarma. Radim Heřman, vedoucí TVZ TJ Lokomotiva

n

Sobota 22. 9.

6 + 7 tř. – Rokycany . . . . . . . . . . . . . . 9.30 h n

Neděle 23. 9.

muži – Radouň . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 h n

Pátek 28. 9.

8 + 9 tř. – Milevsko . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 h n

Sobota 29. 9.

6 + 7 tř. – Příbram . . . . . . . . . . . . . . . . 9.30 h dorost – Milevsko . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 h junioři – Milevsko . . . . . . . . . . . . . . 16.30 h


19

Pozvánka na veselský atletický stadion

Bowlingový zpravodaj Všem příznivcům bowlingu oznamujeme, že po prázdninách se opět rozjíždí bowlingová sezona 2007.

7. turnaj O pohár hotelu Trilobit sobota 8. září od 14 hodin Zveme všechny stálé účastníky turnaje i nové tváře na skvělý amatérský turnaj, kde o překvapení a dobrou zábavu není nouze. Bližší informace ve vývěsce Infocentra města na budově MěÚ a přímo v BC Hotelu Trilobit. Doufám, že všichni o prázdninách pilně trénovali a ladili formu, aby všem předvedli, jak jim to „padá“. Takže se na vás všechny těším, přeji pevnou ruku a hlavně příjemnou zábavu. Zdeněk Zeman

sobota 8. září od 10 h Finále Krajského přeboru družstev v atletice mladšího žactva, kam se probojovalo i družstvo žákyň Veselí nad Lužnicí! Disciplíny: 60 m, 150 m, 800 m, 1 500 m, 60 m př., 4 x 60 m, 3 x 300 m, dálka, výška, míček, koule. Vyhlášení a ocenění medailových týmů bude cca ve 13.15 h. n úterý 18. září od 16.30 h „BĚHÁME - SKÁČEME - HÁŽEME vesele nad Lužnicí“ od 15.30 h přihlášky, od 16.30 h závody v disciplínách: sprinterský trojboj (50 – 60 – 100 m), 60 m př., 4 x 60 m, výška (r. 1992 a mladší), dálka a koule (r. 1994 a mladší), oštěp (r. 1992 - 1994), 16.30 h - 50 m koule, oštěp, 16.50 h - 60 m př., 17.10 h - 60 m, 17.15 h - dálka žákyně, výška žáci, 17.50 h - 100 m, 18 h - dálka žáci, výška žákyně, 18.20 h 4 x 60 m. Vyhlášení výsledků, předání medailí a diplomů v 18.45 h, startovné 10 Kč/disciplínu (20 Kč/trojboj) n neděle 7. října 25. ročník Běhu kolem Lužnice. Trasy budou připraveny na stadionu pro mládež, od dorostu výše okruhy kolem Větráku. Start nejmladších v 9.30 h. Z dalších závodů: n 16. 9. finále KPD M/Ž Čtyři Dvory České Budějovice n 22. 9. finále KPD J + D + st. žactvo v Táboře n 23. 9. KPJ ml. žactva - víceboje na SKP České Budějovice Michal Rybák n

Povedlo se... Jak jsme psali ve Veselsku, 8. června se uskutečnilo setkání volejbalistek po padesáti letech. Sešlo se nás hodně, jak je vidět z fotografie, chybělo jen pár žen, které se odstěhovaly neznámo kam, které byly zaneprázdněny jinými povinnostmi anebo již nejsou mezi námi. Zavzpomínaly jsme společně na ty krásné časy, kdy jsme byly nejen mladé, ale i úspěšné. Vždyť od okresního přeboru, přes krajský přebor II. a pak I. třídy jsme se probojovaly až do II. ligy. Protože však tehdy Lokomotiva neměla dost finančních prostředků, aby nás v lize podporovala, a byl i nedostatek hráček, přenechaly jsme postup Dačicím. Ještě hodně dlouho se ve Veselí hrál krajský přebor žen, nyní děvčata hrají Okresní přebor s pěknými výsledky. Na naše setkání přišel i jeden volejbalista, Miroslav Bušta, který nám mnoho zápasů jako rozhodčí odpískal. Trenéři Josef Bešta a František Kopenec se bohužel našeho setkání již nedočkali, nejsou již mezi námi. Už nám tedy zbývají jen vzpomínky a věříme, že se opět sejdeme „U Hokejky“, neboť se všem setkání velice líbilo. Jiřina Nováková

Nábor sportovní gymnastiky Oddíl sportovní gymnastiky pořádá v pondělí 10. září od 17 hodin ve sportovní hale v Sokolské ulici nábor nových členů. Děvčata a chlapci ve věku čtyř až šesti let, přijďte ve sportovním oblečení a obutí s rodiči. Uvidíte malou ukázku cvičení dětí z loňského náboru. Posoudíte, zda to chcete také umět. Seznámíte se s prostředím haly, s nářadím, na kterém budete cvičit. Přijďte, u nás se nudit nebudete, budete běhat, skákat, šplhat. Pod vedením zkušených trenérů se časem naučíte i kotouly, salta a přemety. V rámci přípravy je k dispozici baletní sál. K nácviku pohybové a prostorové orientace slouží i velká trampolína. Podle úspěšnosti současných gymnastek na krajské i celostátní úrovni lze soudit o vysoké úrovni veselského oddílu. Poháry, medaile a diplomy to potvrzují. V zrcadlovém sále bude k nahlédnutí i oddílová kronika. Přijďte se na vlastní oči přesvědčit. Těší se na vás trenéři sportovní gymnastiky. Iva Novotná st.

Děvčata z oddílu sportovní gymnastiky v doprovodném programu při vystoupení na plese se skladbou Návštěvníci Foto Iva Novotná st.

20


Rybářské závody V sobotu 8. září zveme všechny mladé rybáře ve věku do 15 let

na 2. ročník rybářských závodů ve Svinech – v Hliňáku. Prezence účastníků od 7 do 8 hodin Těšíme se na vaši hojnou účast.

Info: 732 344 982 Sdružení hasičů Čech Moravy a Slezska Sbor dobrovolných hasičů Veselí nad Lužnicí

pořádá v sobotu 22. září 2007

Královská hra Bronz z MEU V rakouském Murecku, městečku poblíž hranic se Slovinskem, se prvních devět srpnových dnů konalo 5. šachové mistrovství Evropské Unie mládeže. Česká republika stejně jako v předcházejícím roce nezůstala bez medaile. Zásluhu na ní má opět Jana Maříková ze Šachového klubu Veselí nad Lužnicí. Po loňském zlatém úspěchu mezi dívkami do 10 let se jí letos podařilo ve starší kategorii do 12 let dosáhnout na bronz. V turnaji hráli společně hoši s dívkami, přičemž hodnoceni byli odděleně. Současná jednička republikového žebříčku získala v devíti partiích 5,5 bodu za 5 výher a jednu remízu. První dvě místa obsadily dívky (1. Giorgiana - Steluta Morea, 6,5 b., 2. Daria-Ioana Visanescu, 5,5

8. ročník Memoriálu Josefa Žahoura

Jihočeský titul V Táboře se od 29. července do 5. srpna konal Krajský přebor mužů, juniorů a dorostenců. Jaroslav Hejl získal juniorský šachový titul s bodovým náskokem před soupeři z Českých Budějovic a Tábora. Nyní se pečlivě připravuje na listopadové Polofinále mistrovství ČR juniorů a dorostenců, kde budou svedeny boje o postupová místa do republikového finále.

Soutěž s ovocnými odměnami

Místo konání: před kulturním domem ve Veselí nad Lužnicí Disciplína: požární útok dle vlastních pravidel Kategorie: muži, ženy Program: 12 – 12.30 h prezence 12.45 h nástup soutěžících družstev 13 h zahájení soutěže Za výbor SDH Veselí nad Lužnicí starosta Stanislav Kaisler

b.) z Rumunska, které společně s Bulharskem nově vstoupilo do EU. Jedenáctiletá Jana účinkovala poprvé za hranicemi ČR bez doprovodu rodiče a dle vyjádření reprezentačního trenéra si i mimo šachovnici vedla znamenitě. V listopadu čeká veselskou hráčku další vrcholná šachová událost, Mistrovství světa mládeže v pohádkovém prostředí tureckého letoviska Antalya, http://wycc2007. tsf.org.tr/.

Jana Maříková

Foto: Martin Janovský

V neděli 9. září pořádá Šachový klub Veselí nad Lužnicí soutěž pro mládež do 15 let pod názvem Matové útoky. Za každý úspěšně vyřešený mat prvním tahem obdrží soutěžící ovocnou odměnu. Zúčastnit se mohou i ti, kteří dosud neumějí tahat figurami. Během soutěže se tuto schopnost naučí a nepochybně k tomu přidají i několik matových skalpů. Akce proběhne dopoledne od 9 hodin v Základní škole na Blatském sídlišti. Za Šachový klub M. Janovský

Výsledky XXX. ročníku jezdeckých závodů v Mažicích Jezdecký oddíl Blaťák v Mažicích oslavil třicet let od svého založení. Oddíl uspořádal tradiční dvoudenní závody koní v parkuru, ve kterých soutěžilo padesát koní z jižních a středních Čech. n

Sobota 28. 7.

ZL (24 startů) 1. Mgr. Kateřina Hanušová 2. Mgr. Kateřina Hanušová 3. Eva Čoudková L (29 startů) 1. Mgr. Kateřina Hanušová 2. Roman Šafrata 3. Roman Šafrata S (13 startů) 1. Roman Šafrata 2. Roman Šafrata 3. Luboš Kozák n

Zveme vás na JEZDECKÉ ZÁVODY v Mažicích, které se konají v sobotu 8. září od 10 hodin.

Pozvání pro příznivce horských kol do Soběslavi ITchallenge by chtěla za pomoci horských kol spoluvytvářet platformu závodění, zábavy a hlavně pravidelného setkávání se s kolegy stejné krevní skupiny. ITchallenge je bezesporu výzvou pro všechny příznivce horských kol a jejich fandy. Své síly můžete změřit už 29. září 2007 v areálu koupaliště v Soběslavi a ten, kdo si doposud myslel, že Soběslav leží v úplné rovině, bude příjemně překvapen velmi pěknou tratí v členitém terénu. Tak si přijeďte zazávodit. Více na: www.itchallenge.cz.

– Don 6 JK Ohrazenice – Atlanta 10 JK Ohrazenice – Gambit JO Blaťák Mažice – Don 6 JK Ohrazenice – Denstep JK Louňovice – Laura 7 JK Louňovice – Calandro JK Louňovice – Corado JK Louňovice – Quidam JK Caletto

Neděle 29. 7.

ZM (21startů) 1. Kamila Kupcová 2. Ondřej Szieklik 3. Markéta Petřičková Z (56 startů) 1. Mgr. Kateřina Hanušová 2. Šárka Janáčková 3. Helena Suková ZL (31 startů) 1. Helena Suková 2. Šťepán Šebelka 3. Barbora Pokorná

– Coriola JK JS Ars České Budějovice – Viktorio JK Jasanka – Carina 3 JO Blaťák Mažice – Acobada JK Ohrazenice – Laura JK Louňovice – Picasso 1 JK Jasanka – Picasso 1 JK Jasanka – Pretty Poker JK Bety – Goliáš 1 JK Jasanka Markéta Petřičková


21

Letošní Veselská hodinovka s rekordní účastí Dvořákovi, Veselých, Trešlovi – to jsou rodiny, které si během sedmi ročníků málokdy nechaly ujít příležitost změřit vlastní síly a společně si zasportovat. Spolu s nimi se na hlavní pláž Vlkovské pískovny poslední červencovou neděli odpoledne dostavilo celkem 23 plavců ve věku pět až 64 let, z toho 11 žen. Za Veseláky bojoval jediný Pavel Kukačka (r. 1966). Příjemná teplota vzduchu i vody provázela plavce během hodinového plavání 250 metrového úseku. Nejmladším účastníkem

byl sedmiletý předškolák Michal Lhotka s číslem 7 z Bělé pod Bezdězem. V doprovodu dědečka Františka Veselého z Neratovic uplaval za hodinu obdivuhodných 1 500 metrů. Pětičlenná rodina Veselých byla tentokrát rodinou nejpočetnější a podala celkově vynikající výkon. Michal se jednou týdně účastní tréninku s dědečkem. Ve vodě byl jako ryba, na památku si odnesl keramického kapříka. Desetiletý Jakub Dvořák v doprovodu obou rodičů uplaval 500 metrů. Celé tři kilometry zdolala v hodině Veronika Šimíčková z Českých Budějovic (ročník 1982), absolutní vítězka závodu. Druhá příčka v kategorii ženy patří Renátě Dvořákové z Prahy. Ta překonala vzdálenost dvou kilometrů, podobný výkon podala i Dana Beňová z Prahy. V kategorii muži kralovali Michal Háša z Bechyně (r. 1981) se třemi kilometry a Jan Fyrbach z Borovan (r. 1980) s 2 500 metry. V nejsilněji zastoupené kategorii veteráni (nad 40 let) si nejlépe vedl Václav Valtr z Prahy (r. 1956), následován Janem Trešlem ze Soběslavi (r. 1956) a Pražáky Pavlem a Petrem Veselých. Václav Valtr si po skončení závodu navíc získal sympatie všech zúčastněných, když ve vodě po zhruba čtvrthodinovém pátrání nalezl

utopené plavecké dioptrické brýle Marie Urbanové (r. 1944). Paní Marie v téže kategorii zvládla v pohodě dva kilometry. Pískovnu si užívá od jara do podzimu, ve Vlkově je přes léto na chatě. Ceny soutěžícím věnovalo město Veselí nad Lužnicí, o organizační zázemí a teplý čaj pro plavce se postaralo rekreační zařízení Al&Pa Krkavec. Za rok opět na pískovně na shledanou. „Veselskou hodinovku“ pořádá od roku 1999 místní infocentrum. Po dvou letech přestávky se od roku 2004 na organizaci podílí i rekreační zařízení Al&Pa na Krkavci. To zajišťuje i záchranu a teplé občerstvení. Cílem zápolení je během jedné hodiny uplavat co nejdelší vzdálenost, zkusit překonat sám sebe a udělat něco pro svou kondici. 250m úsek umožňuje účast i méně vyspělým plavcům, během plavání je možné si na březích odpočinout. Termín byl v posledních letech ustálen na poslední červencovou neděli. Překrásné prostředí veselských pískoven bude 29. září dějištěm 5. ročníku Vodáckého triatlonu (bližší informace o něm se dočtete na str. 24). mah

Nejmladší účastník Hodinovky Michal Lhotka

Marie Urbanová s nálezcem svých plaveckých dioptrických brýlí Václavem Valtrem

Účastníci rekreačního plaveckého závodu

Foto: mah

VERONICA - půjčovna turistických lodí včetně dopravy

Občerstvení na pískovně

nabízí půjčování kánoí a šlapadel na Vlkovské pískovně

Parkoviště pískovna do 30. 9. 2007

(pod parkovištěm směrem na hlavní pláž). Otevřeno za příznivého počasí.

Tel. 603 242 669, www.vtrcomp.cz/veronica

Osobní auto – 50 Kč/den Karavan – 100 Kč/den Autobus – 300 Kč/den

22


Dokázala to i desetiletá holka

Účastníci 24. ročníku BMŽ

Pěkné počasí a příjemná atmosféra provázely již po čtyřiadvacáté odvážlivce, kteří se rozhodli 18. srpna získat nebo obhájit titul Betonový muž a žena. To, že obliba rekreačního triatlonu je trvalá, dokázalo 111 účastníků. S velkým povděkem přivítali všichni zvýšení bezpečnosti. Poprvé v 25 leté historii BMŽ došlo k úplné uzavírce okruhu pro kolo i běh pro automobilovou dopravu, k tomu byli závodníci během jízdy na kole i běhu doprovázeni policejním motocyklem. Infocentrum vydalo u příležitosti čtvrt století od založení rekreačního triatlonu propagační brožuru obsahující společné fotografie, přehled nejlepších dosažených časů v jednotlivých ročnících i jména nejúspěšnějších dosavadních „betoňáků“. Pořádání se opět ujali původní zakladatelé z Prefy Jaroslav Schmied, Petr Brůža a Jaroslav Petrů. Úderem desáté hodiny se zástup plavců ponořil do vody. Suverénně si vedli nejmladší účastníci, desetiletá Magda Kubínová (0:16: 25) a její bratr Vojtěch (r. 1994, 0:14:00) z Jindřichova Hradce. Nejlepší čas plavání dosáhl Jan Patera (r. 1980) z Prahy (0:08:40). Obdivuhodný čas zaplaval i nejstarší borec Karel Schneider (r. 1932) z Tábora (0:15:43). Za pozornost stojí i výkon Marie Urbanové z Prahy (r. 1944, 0:14:17). Ve Vlkově je na chalupě a na pískovně plave téměř denně. Pro účast v triatlonu se rozhodla na poslední chvíli s tím, že to snad ani nejde nezúčastnit se. Z Veseláků plaval nejrychleji Pavel Veselý (r. 1976, 0:12:11). Pavel Veselý zajel nejlepší čas na kole na 21 kilometrů (0:33:10). V běhu na sedm kilometrů nepřemohl nikdo letos již trojnásobného celkového vítěze triatlonu, pravidelného účastníka Petra Reitingera z Tábora (r. 1964, 0:25:15). Petru Reitingerovi se podařilo obhájit prvenství z let 1998 a 2005, dokonce se zlepšil. V letech 1992 a 2000 skončil na celkovém třetím místě. Nejúspěšnější betonovou ženou se z 20 žen a dívek pro letošní rok

stala Iva Dudková z Českých Budějovic (ročník 1981, 1:26:56). Nejvzdálenější „betoňák“ Ivo Vincour přiletěl již podruhé z Austrálie. Prázdniny tráví v Písku, Veselí navštěvuje kvůli triatlonu. Sportovci z Ostravy a z Děčína se tak rázem stali domácími. O titul Betonový manželský pár a tím o hodinový vyhlídkový let balónem se utkaly dva páry. Štěstí se usmálo na manžele Zdeňku (r. 1973) a Jiřího Švecovi (r. 1971) z Lomnice nad Lužnicí. Věrna sloganu „co muž nestihne, žena dožene“ byla Zdeňka v cíli s téměř desetiminutovým náskokem. Snad to manželům Miroslavu (r. 1957) a Věře (ročník 1958) Marouškovým ze Srubce vyjde příště. Určitě by si tuto „nebeskou“ odměnu zasloužili, dlouhodobě patří k nejpočetnější „betonové“ rodině. Soutěže se účastní nejen dcera Iva a syn Vít, ale i veselské příbuzenstvo. Rekreační soutěž zdatnosti přilákala letos pouhých 17 Veseláků a tři Veselačky. Přitom překrásné prostředí veselských pískoven láká k celoročním vycházkám, o možnostech cyklistiky nemluvě. A kde jinde se dá tak dobře zaplavat? Věřím, že když to letos dokázala i desetiletá holka, bude betonových Veseláků a Veselaček v příštích ročnících přibývat. Betonovým mužem se letos poprvé stal MUDr. Vladimír Komárek, spoluzakladatel Vodáckého triatlonu, na který si vás dovolujeme pozvat na straně 24. A jak je možné, že místní atlet Jaroslav Ždych je na výsledkové listině na konci? Krátce po startu na kole se na nerovném povrchu srazil s dalším cyklistou. Jarda závod nedokončil. Naštěstí měl přilbu, a tak nedošlo k vážnějšímu poranění. Pořadatelé děkují všem, kteří pomohli letošní ročník uspořádat. Za zapůjčení a dopravu pramice děkují veselským rybářům, za ozvučení celé akce Matěji Hlaváčkovi, za materiální výpomoc Karlu Studenému. Všem, kteří si zakoupili triko s logem BMŽ, děkujeme za příspěvek na uzavírku dopravy. Zvlášt-

Nejmladší účastnice BMŽ Magda Kubínová

ní poděkování patří Janě Kobezdové ze Zlatníků, trojnásobné účastnici triatlonu, za pomoc při získání nového sponzora. Jménem všech zúčastněných ještě jednou děkuji za zajištění bezpečnosti a praporčíku Kamilu Kuchyňkovi z obvodního oddělení policie ČR za policejní doprovod cyklistů i běžců. Výsledky triatlonu naleznete na www.vtrcomp/beton nebo na www.veseli.cz Finančně 24. ročník rekreačního triatlonu zdatnosti podpořili město Veselí nad Lužnicí, MABA Prefa a. s., Jihočeský kraj a společnost ESSOX. S uspořádáním městu Veselí n. L. pomohli MABA Prefa, a. s., firma VTR computers, taneční studio Žába, skautské středisko Racek a řada dobrovolníků. 23. srpna 2008 na 25. ročníku na shledanou. mah


23

Marie Urbanová a Karel Schneider se blíží do cíle druhé disciplíny

Miroslav Maroušek a Pavla Mylerová v cíli

Krátce z historie BMŽ V osmdesátých letech minulého století se z Havaje do světa rozšířila nová sportovní disciplína, nazvaná pro svoji náročnost Železný muž. Bylo to 3,8 km plavání s hromadným startem, následovala samostatná jízda na kole na 180 km a na konec běh na maratonské trati 42 km. To mohou absolvovat jen skuteční železní muži a ženy, proto mě v roce 1982 napadlo uspořádat hodně zkrácenou, nenáročnou podobu tohoto závodu pro kondiční a rekreační sportovce, vhodnou i pro rodiny s dětmi. Tak jsme v červenci 1982 u příležitosti Dne stavbařů s mými kolegy z Prefy Jaroslavem Petrů a Petrem Brůžou uspořádali první ročník Betonového muže na pískovně ve Veselí nad Lužnicí. Aby byla zvýrazněna rekreační a nesoutěžní forma této akce, byly určeny disciplíny pro nenáročné, a to plavání 500 metrů přes pískovnu a zpět, pro kolo i běh byl zvolen okruh pískovna – Vlkov – Val - Dehetník – viadukt - pískovna o délce 10 km, kolo se jelo dva okruhy – 20 km a běh jeden okruh – 10 km. Byly stanoveny nenáročné časové limity pro jednotlivé disciplíny, a to pro plavání 45 minut, kolo 75 minut a běh 90 minut. Každá disciplína se startovala s hromadným startem, takže bylo dost času na odpočinek. Krásné logo pro tuto akci namaloval náš spoluzaměstnanec Petr Brůža, do druhého ročníku byl na logu jen běžící muž, od třetího ročníku doplněn o ženu. V prvním ročníku nebyla prováděna prezence účastníků, nebyly měřeny časy a ani nebylo určeno pořadí, počet startujících byl asi 35. V druhém ročníku v roce 1983 již startovalo 157 startujících, byly měřeny časy jednotlivých

Vylosovaný manželský pár – Zdeňka a Jiří Švecovi z Lomnice nad Lužnicí – získal za odměnu vyhlídkový let balónem Zakladatelé triatlonu zleva: Jaroslav Petrů, Jaroslav Schmied a Petr Brůža disciplín bez celkového součtu časů a bez vyhlášení celkového pořadí. V třetím ročníku roku 1984 se pro chladné počasí a studenou vodu neplavalo, bylo pouze dobrovolné symbolické namočení účastníků v pískovně. V pátém ročníku roku 1986 bylo pro chladnou vodu zkráceno plavání do půli pískovny a prvně byl sečten celkový čas každého účastníka a určeno celkové pořadí. To se stalo od roku 1988 již pravidlem. Nejvyšší počet účastníků - 236 - byl při šestém ročníku roku 1987, kdy byl start kola pro velký počet startujících na cestě vedle trati do Vlkova. Odtud se startovalo i v roce 1988. Počínaje rokem 1990 se pořádání Betonového muže a ženy ujalo městské informační a kulturní středisko se skautským střediskem Racek za pomoci podniku Prefa. Od roku 1990 nebo 91 byl z okruhu běhu i kola vynechán Val, trať vedla od Vlkovské hospody lesem na Dehetník, od té doby se zkrátil běh na 7 km, kolo se tudy jelo na tři okruhy na 21 km.

Při některých ročnících (např. roku 1995), aby nemusel být hromadný start pro kolo, bylo experimentováno se startem kola s handicapy časů dle plavání. V dalších letech se závod ustálil na 500 m plavání, 7 km běh přes Dehetník a 20 km kolo opět přes Val. I když pořadatelé dodržují a zdůrazňují rekreační ráz této soutěže, i při stále velkém počtu startujících – v posledních letech vždy přes 100, ubývá počet účastníků z Veselí nad Lužnicí a jeho okolí. Při loňském ročníku roku 2006 ze 106 startujících, kteří závod dokončili, bylo pouze 14, slovy čtrnáct účastníků z našeho města. V letošním roce již uběhlo 25 let od prvního ročníku. Kromě roku 2002, kdy triatlon znemožnily povodně, se závod konal téměř každý rok díky obětavé práci mnoha nadšenců a dobrovolníků. Jaroslav Schmied Brožura zachycující historii rekreačního triatlonu Betonový muž a žena v letech 1982 až 2006 je k zakoupení v Infocentru města za 20 Kč.

24


Vodácký triatlon EPPI 5. ročník - 29. 9. 2007 pískovna ve Veselí nad Lužnicí 3 km běh, 12 km MTB - horské kolo, 2 km loď - lodě je možno vypůjčit v místě závodu po předchozí přihlášce s objednávkou - vyhlášení výsledků ihned po dojetí posledního závodníka přímo na pláži Časový program: prezence (pískovna) během 9 – 12 h, ukládání věcí do depa do12.30 h, poučení závodníků ve 12.50 h START všech kategorií v 13 h Kategorie: muži do 40 let a nad 40 let, ženy do 40 let a nad 40 let, každý člen štafety soutěží v jedné disciplíně, tříčlenné štafety součtem věku do 120 a nad 120 let, čtyřčlenné (loď ve dvojici) součtem věku do 160 a nad 160 let Oddíl turistiky při TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí vás zve na

KRČÍNŮV LABYRINT V KRAJI RYBNÍKŮ v sobotu 22. září 2007 21. ročník orientačního turistického pochodu a jízdy na kole kolem rybníků Třeboňské pánve Trasy 10 – 125 km Start od 6 do 10 hodin od bufetu Hokejka v areálu TJ Lokomotiva. Startovné 20 Kč. Na startu obdrží každý účastník seznam 21 rybníku a sám si zvolí trasu. V cíli předloží seznam rybníků s doplněnými kódy nalezenými na hrázích, na základě kterého získá pamětní list. Vhodné mapy si můžete pořídit předem v Infocentru města nebo přímo na startu. Informace na tel. 724 200 095, 720 284 380, 381 548 180.

Účast na Krčínově labyrintu přislíbil i Martin Jirec ze Senohrab se svým kostitřasem

Startovné: jednotlivci 100 Kč, štafety 200 Kč - startovné se vybírá na místě prezence (pískovna) Občerstvení: pivo a guláš - po skončení závodu Přihlášky na www.sportgroup.cz Bližší informace o nejstarším triatlonu na www.thegreatrace.org Eppie Johnson zve u příležitosti 5. ročníku triatlonu vítěze veselského triatlonu do Kalifornie na Eppie’s Great Race 2008 (35. ročnik) – veškeré výdaje související s účastí na triatlonu hrazeny.

Přijďte to také zkusit! I když je EPPI triatlon pětkrát mladší než slavný Betonový muž a žena, našel si během prvních čtyř ročníků své pravidelné příznivce, kteří oceňují jak možnost vyměnit plavání za pádlování, tak vytvořit rodinnou či firemní štafetu. Právě v tom je specifika a kouzlo triatlonu, jehož název má hned dva kořeny. Ten první evokuje jméno Eppie Johnsona, zakladatele nejstaršího triatlonu na světě „EPPIE´S GREAT RACE“ v Sacramentu v USA, a ten druhý připomíná, že EPI je zkratka pro epilepsii. Letošní triatlon se koná těsně před Národním Dnem Epilepsie (30. 9.) a je tradicí, že část výtěžku bude v souladu s přáním sponzora (firma UCB) věnována ve prospěch lidí epilepsií postižených. Na trase závodu letos uvidíme jednoho ze spoluzakladatelů - ing. Čejnu a moderátorem bude spolu s Martinem Dvořákem opět Jan Pokorný z Radiožurnálu. Přijďte si zazávodit nebo alespoň povzbudit kamarády u Vlkovské pískovny poslední zářijovou sobotu. Vladimír Komárek VESELSKO Zpravodaj Města Veselí nad Lužnicí. Vychází 1x měsíčně. Vydává Město Veselí n. L., reg. zn. MK ČR E 13205. Redakce: nám. T. G. Masaryka 25, Veselí n. L. I, ing. Marie Hadravová, Iveta Píchová, tel.: 381 548 180, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Mgr. František Stropek, Marcela Rybářová, ing. Milena Hlásková, Miloslav Hušek, Mgr. Petr Vach. Podepsané příspěvky vyjadřují názory dopisovatelů a nemusí být totožné s názory redakce. Předem nevyžádané materiály nevracíme. Anonymy nebudou otištěny. Za všechny příspěvky děkujeme. Redakce si vyhrazuje právo krátit příspěvky. Sazba a tisk: JAVA Třeboň. Tištěno na recyklovaném papíru. Uzávěrka 17.9. 2007. Náklad 2300 ks.

Každý krojovaný se ihned po příjezdu ujal jednoho člena komise

Recommend Documents